You are given a sentence in Persian. Your job is to translate the Farsi sentence into Japanese.

Example input: ما آواز خوندیم ، و خوندیم ، آواز خونديم ، و بطور شگفت انگیزی اعتماد جدید رشد کرد ، و درواقع دوستی شکوفه زد.
Example output: 私たちはただひたすら歌い続けましたすると驚くことに信頼が芽生え友情が花開いたのです
Example explanation: The Farsi sentence is correctly translated into Japanese, because the meaning is preserved.
Q: منظورم از علوم مدنی ، به سادگی هنر حل مشکل و خیرخواه اجتماعی بودن در یک جامعه خود مختار است.
A:
「市民の参政」とは単純に自治体内で社会福祉や問題解決に貢献する術のことを指します