Given a sentence in Japanese, provide an equivalent paraphrased translation in French that retains the same meaning both through the translation and the paraphrase.
Q: Seb Janiakは、フランス出身の写真家であり、ポーランド出身のビデオディレクターです。
A: 
Seb Janiak est le photographe et réalisateur français d'origine polonaise.