Question:
Write a sentence not in English.
Sentence:
Pardonnez-moi, mais je me demande comment la plupart - j'insiste sur « la plupart » - des membres du Conseil peuvent avoir la conscience tranquille et l'esprit en paix lorsqu'ils voient se produire devant eux, 24 heures par jour, dans les rues, les mosquées et les églises, des tueries et d'autres atrocités, des destructions, des emprisonnements, des actes de terrorismes et de graves violations des droits inaliénables d'un peuple entier.


[Q]: "Reiterating the need for the urgent implementation of the OIC/CILSS/IDB Programme for the Sahel as soon as possible;" --> French?
[A]: Soulignant la nécessité urgente de mettre en œuvre le programme OCI/CILSS/BID en faveur du Sahel dans les meilleurs délais possibles;


Q: "The World Summit on Sustainable Development process and the 10-year review of the Global Conference of the Sustainable Development of Small Island Developing States, have been important in helping to focus greater political attention on water resource and management issues." to French
****
A: Le Sommet mondial pour le développement durable et l'examen décennal de la suite donnée à la Conférence mondiale sur le développement durable des petits États insulaires en développement ont incité les responsables politiques à s'intéresser davantage aux problèmes liés aux ressources en eau et à leur gestion.


Translate to French:
1 (212) 963-6776 and 963-3888).

Answer: Heure d'ouverture : 15 heures


IN: French:

Hence, their ability to cause injury to Canadian production is rather limited, in the Tribunal’s estimation.
OUT: Par conséquent, de l’avis du Tribunal, leur capacité de causer un dommage à la production canadienne est plutôt limitée.


IN: French:

The Chairman introduced the item and informed the Commission of the outcome of the five inter-sessional meetings that had addressed organizational and substantive issues prior to the forty-fourth session.
OUT:
Le Président a présenté ce point et a fait part à la Commission des résultats des cinq réunions intersessions, portant sur des questions de fond et des questions d'organisation, qui s'étaient tenues avant la quarante-quatrième session.