In this task, given a sentence in the English language, your task is to convert it into the Filipino language.
Q: The head of the earthquake monitoring agency in the Philippines disputed the Japanese agency's warnings, however.
A: 
Gayunpaman, ang pinuno ng ahensya ng Pilipinas na nagmamasid sa mga lindol ay nakipagtalo sa mga babala ng ahensya ng Japan.