This task is to translate a news commentary statement given in German language into Spanish language. Translate the input statement into the output language while preserving the numberical values, special characters and proper nouns and context of the commentary done.

Das ähnelt einem WTO-Test f��r Abweichungen von etablierten internationalen Standards.
Esto es similar a una prueba de la OMC de incumplimientos de estándares internacionales establecidos.

Der Washington Consensus, der den Entwicklungsländern Wirtschaftsreformen &#160;vorschrieb, ist seit zwei Jahrzehnten beendet.
El Consenso de Washington de reformas de libre mercado para los países en vías de desarrollo acabó hace más de dos décadas.

Er könnte seine Braut majestätisch auf der Schabracke eines kunstvoll geschmückten Elefanten sitzend treffen, und sie würde in feinsten indischen Tuchen und Juwelen einfach hinweißend aussehen.

Podría reunirse con su novia sentado majestuosamente en la gualdrapa de un elefante profundamente adornado y ella, enjoyada y envuelta en las mejores galas indias, estaría deslumbrante.

