TASK DEFINITION: Given a sentence in French, provide an equivalent paraphrased translation in Korean that retains the same meaning both through the translation and the paraphrase.
PROBLEM: La rivière Sambata est un affluent de la rivière Caprei en Roumanie.

SOLUTION: Sambata 강은 루마니아의 강 Piatra Caprei의 지류입니다.

PROBLEM: Les lemmings, en revanche, ont des couleurs vives et se comportent de manière agressive envers les prédateurs et même les observateurs.

SOLUTION: 대조적으로, 레밍 (lemmings)은 눈에 띄게 채색되어 있으며 포식자와 심지어 사람 관찰자에게도 공격적으로 행동합니다.

PROBLEM: Il a été admis au barreau de New York en 1949 et a commencé à exercer à New York.

SOLUTION:
1949 년 뉴욕시 변호사 협회 (New York City Bar Association)에 입학하여 뉴욕에서 연습을 시작했습니다.

