Q: You are given a sentence in Arabic. Your job is to translate the Arabic sentence into Spanish.
سواء أدرك القصاصون ذلك أم لا ، كانوا يتحدون روح ميجيندورفر حين نقلو الأوبرا إلى مسرحية هزلية ، أخبار الراديو إلى مسرح الراديو ، الفيلم إلى فيلم متحرك إلى فيلم بصوت ، بألوان ، ثلاثي الأبعاد ، على VHS وعلى DVD.
A:
Aunque los narradores se dieran cuenta de esto o no, ellos estaban encauzando el espíritu de Meggendorfer cuando transformaron la ópera en un vodevil, las noticias de la radio en radio teatro; la película en movimiento a la película con sonido, en color, 3D, en VHS, y en DVD.