Teacher: A text is given in Panjabi. Translate it from the Panjabi language to the Tamil language. The translation must not omit or add information to the original sentence.
Teacher: Now, understand the problem? If you are still confused, see the following example:
கவுஷிக் கங்குலி
Solution: ਕੌਕਸ ਗਰੂਕੁਲੀ
Reason: Correct translation for given sentence. Input sentence means 'Causk gunkuli' which is the same as the output sentence.

Now, solve this instance: ஒத்துழைப்பிற்காக அடையாளம் காணப்பட்ட ஏழு துறைகள்
Student:
(ii) ਸਹਿਯੋਗ ਦੇ 7 ਖੇਤਰਾਂ ਦੀ ਪਛਾਣ ਕੀਤੀ ਗਈ