You are given a sentence in Italian. Your job is to translate the Italian sentence into Japanese.

E non puoi pubblicare scuse "". Avevo la bocca asciuttissima — forse non tanto quanto ora — ma avevo la bocca davvero secca.
雑誌に言い訳は載せられないだろうと口の中がすごく乾きましたたぶん今ほどひどくではありませんがすごく乾きました