You are given a sentence in Persian. Your job is to translate the Farsi sentence into Arabic.

Let me give you an example: و آنگاه آنها کُد می نوشتند ، معمولا کُد های ماشینی ، و گاهی کُد های صفر و یکی ، که سپس با پست به مرکز داده ها فرستاده می شد که روی چسب کاغذی یا کارتی منگنه شود و بعد دوباره حک شود تا مورد بازبینی قرار گیرد.
The answer to this example can be: وقد كتبن اللغة وغالبا ما كانت لغة آلة وأحيانا شفرة ثنائية ترسل بعدها بالبريد لمركز البيانات لتنقل على شريط أو بطاقة ورقية مثقبة ثم تعاد الكرة مرة أخرى للتأكد.
Here is why: The Farsi sentence is correctly translated into Arabic, because the meaning is preserved.

OK. solve this:
نامش "" باد معده "" است. (صدای خنده) با خودم فکر می ‌ کنم: چه جالب می ‌ شد اگر آن خانم موآبی در سالن انتظار مطب دکتر وقتی خم می ‌ شود روی میز مجله ‌ ها ، بادی دردهد از خودش ، بادی مختصر ، و سرخ سرخ شود از خجالت.
Answer:
أسميتها "" رِيح "" (ضحك) لن يكون جميلاً, أعتقد, عندما تتواجد سيدة مزرقة الشعر في غرفة انتظار الطبيب تقلب المجلة على الطاولة وضرطت, قليلا فقط, وخجلت بقوة