Given a sentence in French, provide an equivalent paraphrased translation in English that retains the same meaning both through the translation and the paraphrase.

Il rejoignit plus tard le 25e régiment d'infanterie, le 8e Husaren, et mit fin à sa carrière militaire avec le grade de major du 11e mari en 1865.
He later joined the 25th Regiment of Foot , 8th Hussars and ended his military career , in 1865 , with the rank of major in the 11th Hussars .

Bridgeville faisait officiellement partie de Rock Hill.
Bridgeville was formally part of Rock Hill .

Il a quitté le Janata Dal (United) et est entré au parti Bharatiya Janata en février 2008.

He left the Janata Dal ( United ) and joined the Bharatiya Janata Party in February , 2008 .

