The provided files include famous book titles and sentences in the English language, and we ask you to translate those to the Spanish Language. Please bear in mind the following guidelines while doing the translation: 1) We are looking for the most naturally written and form of each sentence in the Spanish language. 2) Also names, dates and places should be preserved it should not get translated.

And even Sir John's joking intelligence must have had some weight.
E incluso los comentarios jocosos de sir John podían haber pesado en ello.

Opposition on so tender a subject would only attach her the more to her own opinion.
Oponérsele en un tema tan sensible sólo serviría para que se apegara más a su propia opinión.

You shall find me as stubborn as you can be artful.

Descubrirá que mi testarudez es tan grande como su destreza.

