Detailed Instructions: Given a sentence in German, provide an equivalent paraphrased translation in French that retains the same meaning both through the translation and the paraphrase.
Problem:Die optische Polarisation resultiert mikroskopisch aus quantenmechanischen Übergängen zwischen verschiedenen Zuständen des Materialsystems.
Solution:
Au microscope, la polarisation optique résulte de transitions de mécanique quantique entre différents états du système de matériaux.