instruction:
In this task, given a sentence in the Thai language, your task is to convert it into the English language.
question:
Ian Wallace ทนายตัวแทนของ Growing Generations ได้อ้างว่า Glasgow ไม่ได้ถูกไล่ออกแต่ได้เดินออกไปจากตำแหน่งเอง
answer:
Ian Wallace, an attorney who represents Growing Generations, claimed that Glasgow wasn't fired but walked away from his position.


question:
สายการบินของไอร์แลนด์ Ryanair ประสบภาวะหุ้นตกฮวบ 12% ในการซื้อขายช่วงเช้านี้ ซึ่งทำให้การกังวลเกี่ยวกับสภาวะตลาดตกต่ำท่ามกลางความกลัวว่าจะเกิดเศรษฐกิจตกต่ำรุนแรงมากขึ้น
answer:
Irish airline Ryanair took a 12% slump in this morning’s trade, further intensifying concern about poor market conditions amid recessionary fears.


question:
มีการเรียกประชุมของ COBRA ซึ่งนำโดยเลขานุการรัฐมนตรีมหาดไทย Jacqui Smith เกี่ยวกับเหตุการณ์ครั้งนี้
answer:

A meeting of COBRA, chaired by new Home Secretary Jacqui Smith was held about the incident.


