You are given a sentence in Spanish. Your job is to translate the Spanish sentence into Arabic.

Por eso The Economist titula: "" El primer organismo artificial y sus consecuencias "".
وبالتالي ، تسأل مجلة الإيكونوميست: "أول كائن مصطنع وعواقبه."

A la fecha, 17 estados han aprobado leyes que permiten el matrimonio igualitario.
حتى اليوم ، ١٧ ولاية أصدرت قوانين موافقة على زواج المثليية.

Así que siempre, siempre hay un enorme - quiero decir - un caleidoscopio de cosas de donde extraer.

إذاً هناك دائماً ، دائماً ذلك الضخم — أعني ، فقط هذا المشهد من الامور للاستفادة منها.

