TASK DEFINITION: You are given a sentence in Japanese. Your job is to translate the Japanese sentence into Italian.
PROBLEM: この様な場合戦略を見直す必要があります

SOLUTION: Frequentemente, una strategia deve essere ripensata.

PROBLEM: マウスに硫化水素を与えると酸素の必要量を下げることができエベレスト山頂から更に1500mの高度の酸素濃度まで下げた状態にマウスを置けますしかも何時間もそのままで問題ありません

SOLUTION: Se somministrate a un topo del solfuro di idrogeno potete ridurne il fabbisogno di ossigeno, e lo potrete tenere in un luogo con concentrazione d'ossigeno pari a quella esistente a 5000 piedi al di sopra dell'Everest, e lasciarlo lì per ore senza problema.

PROBLEM: しかし私たちは隕石衝突を目撃していないのでこれはいわば新しい絶滅論ですそして科学界が隕石衝突説 － 大量絶滅の原因が隕石衝突だったことを受け入れるには 20年を要しました

SOLUTION:
Ma non siamo stati testimoni di un impatto di un grande asteroide, quindi questo è un tipo di neo-catastrofismo, e ci sono voluti circa 20 anni per le istituzioni scientifiche per convincersi: si, abbiamo avuto una collisione; e gli effetti di quell'impatto provocarono un 'imponente estinzione di massa.

