In this task, you need to Translate Czech text to English.

Rešení popisuje stabilizované farmaceutické smesi parathyroidního hormonu ve forme roztoku pro parenterální podávání, pricemž terapeuticky aktivní složka je stabilizována pufrem a polyolem. Uprednostnované prípravky obsahují lidský PTH(1-34) ve vodném roztoku, mannitol a octanové, citronanové nebo vinanové pufrovací cinidlo.
In the present invention, there is disclosed a stabilized pharmaceutical composition in the form of a solution for parenteral administration of a parathyroid hormone wherein the therapeutically active ingredient is stabilized with a buffer and a polyol. Preferred preparations contain in an aqueous solution human PTH(1-34), mannitol, an acetate or tartrate buffering agent.

Mechanismusje vytvořen rychlostí střelby automatické střelné  zbraně (100), opatřené pohyblivým úderníkem )43) a  kladívkem (42) pro náraz do roznětky náboje (58) následně po  uzamknutí, resp. zablokování závěru (36). Mechanismusje  opatřen zpožďovací jednotkou (162), která je posuvně  uspořádána mezi stlačenou polohou a uvolněnou polohou.  Přesouvání do stlačené polohy probíhá první, poměrně  vysokou rychlostí, zatímco přesouvání do uvolněné polohy  probíhá nižší rychlostí.
Mechanism is created by the rate of automatic fire firing  weapons (100) equipped with a movable firing pin) 43) a  a hammer (42) for impacting the primer igniter (58) subsequent to  locking, respectively. locking the slide (36). Mechanismusje  provided with a delay unit (162) which is slidable  arranged between a depressed position and a relaxed position.  Moving to a depressed position takes place first, relatively  high speed while moving to a relaxed position  runs at a slower speed.

Elastická součást(70), která zahrnuje elastomerní materiál  (124) mající první povrch (150) a druhý povrch (152) k němu  protilehlý, a první krycí vrstvu (122), jež je připojena k  prvnímu povrchu elastomerního materiálu, v níž tento  elastomerní materiál má po 12 hodinách, při roztažení 50 %,  zachovanou retenční sílu alespoň asi 15,75 g/cm. Jednorázová  součástka prádla, obsahující zadržovací soubor (41) mající  přední oblast (26), zadní oblast (28) a rozkrokovou oblast (30)  mezi touto přední a zadní oblastí, alespoň jeden pár bočních  dílů (46, 48) protahujících se do strany směrem ven od  zadržovacího souboru v přední nebo zadní oblasti. Alespoň  jeden z těchto bočních dílů obsahuje elastomerní materiál  protahující se do strany směrem ven od zadržovacího souboru;  v níž tento elastomerní materiál má po 12 hodinách, při  roztažení 50 %, zachovanou retenční sílu alespoň asi 15,75  g/cm. Zadržovací soubor (41) zahrnuje tekutinou propustnou  horní vrstvu (24), tekutinou nepropustnou dolní vrstvu (22),  spojenou s horní vrstvou, a absorpční jádro (25) uspořádané  mezi touto horní a dolní vrstvou.

An elastic member (70) that includes an elastomeric material  (124) having a first surface (150) and a second surface (152) thereto  opposed, and a first cover layer (122), which is attached to  the first surface of the elastomeric material in which it is  the elastomeric material has, after 12 hours, at a stretch of 50%,  a retention force of at least about 15.75 g / cm is maintained. Disposable  a garment comprising a containment assembly (41) having a garment;  front region (26), rear region (28) and crotch region (30)  between this front and back areas, at least one side pair  parts (46, 48) extending laterally outwardly  a containment file in the front or rear area. At least  one of these side panels comprises an elastomeric material  extending sideways outward from the containment assembly;  in which the elastomeric material has, after 12 hours, at  an elongation of 50%, a retention force of at least about 15.75 is maintained  g / cm. The containment assembly (41) comprises a fluid-permeable fluid  an upper layer (24), a liquid impervious backsheet (22),  the topsheet and the absorbent core (25) arranged  between the top and bottom layers.

