Given an English and a French sentence, determine whether both sentences correspond, with 0 meaning divergent and 1 meaning equivalent.

Q: Stokes shift is the difference ( in wavelength or frequency units ) between positions of the band maxima of the absorption and emission spectra ( fluorescence and Raman being two examples ) of the same electronic transition . <sep> Le déplacement de Stokes est la différence , en longueur d' onde ou en fréquence , entre la position du pic du spectre d' absorption et celle du pic du spectre de luminescence ( fluorescence ou phosphorescence ) de la même transition électronique .

A: 0
****
Q: During the Battle of Empress Augusta Bay on 2 November , she collided with the destroyer Samidare , after which she was strafed by American aircraft , leaving four dead and two wounded , and necessitating a return to Sasebo in November . <sep> Au cours de la bataille de la baie de l' Impératrice Augusta le 2 novembre , il entre en collision avec son sister-ship Samidare , puis est bombardé par des avions américains , faisant quatre morts , deux blessés et nécessitant un retour à Sasebo .

A: 0
****
Q: Ivan worked as a carpenter for many years , and did not begin painting until 1956 , when he was thirty-five years old . <sep> Ivan a exercé le métier de charpentier pendant plusieurs années jusqu' en 1956 , lorsqu' il était âgé alors de 35 ans .

A:
0
****
