A text is given in Gujarati. Translate it from the Gujarati language to the Malayalam language. The translation must not omit or add information to the original sentence.

Example input: ઊર્જાનો પુરવઠો, ઊર્જાનાં સ્રોતો અને ઊર્જાનાં વપરાશની પદ્ધતિઓ બદલાઈ રહી છે
Example output: Energy ർജ്ജ വിതരണ, energy ർജ്ജ സ്രോതസ്സുകൾ, energy ർജ്ജ ഉപഭോഗ രീതികൾ മാറുകയാണ്
Example explanation: Correct translation for given sentence. Input sentence means 'Energy supply, energy sources and energy consumption methods are changing' which is the same as the output sentence.
Q: છ રેલ યોજનાઓનું ઉદઘાટન કનેક્ટિવિટી વધારવાની દિશામાં અમારો એક નક્કર પ્રયાસ છે.
A:
കണക്ടിവിറ്റി വര്‍ദ്ധിപ്പിക്കാനുള്ള ഞങ്ങളുടെ ശ്രമത്തിന്റെ ഭാഗമാണ് ആറ് റെയില്‍വേ പദ്ധതികളുടെ ഉദ്ഘാടനം.