Given a sentence in Japanese, provide an equivalent paraphrased translation in Chinese that retains the same meaning both through the translation and the paraphrase.
One example is below.
Q: 1975  -  76年のNBAシーズンは、全米バスケットボール協会の30番目のシーズンでした。
A: 1975-76赛季的全国篮球协会是NBA的第30个赛季。
Rationale: This is a correct and accurate translation from Japanese to Chinese because the translated paraphrase retains the main message that between the years 1975-1976, the 30th NBA season occurred.
Q: 独立したルイス学者であるKathryn Lindskoogは、Hooperの奨学金は信頼できないと彼は誤った発言をし、ルイスに鍛造された作品を起因させたと主張した。
A:
独立的刘易斯学者凯瑟琳·林德斯科格（Kathryn Lindskoog）辩称，胡珀的奖学金并不可靠，而且他做出了错误的陈述并归咎于虚假作品。