Given a sentence in Chinese, provide an equivalent paraphrased translation in French that retains the same meaning both through the translation and the paraphrase.
One example is below.
Q: 1975年的NBA赛季 -  76赛季是全美篮球协会的第30个赛季。
A: La saison 1975-1976 de la National Basketball Association était la 30e saison de la NBA.
Rationale: This is a correct and accurate translation from Chinese to French because the translated paraphrase retains the main message that between the years 1975-1976, the 30th NBA season occurred.
Q: 在1406年，他添加了Dioscurides的朱莉安娜Anicia法典，反弹和目录以及拜占庭希腊语中的Minuskel scholia广泛修复。
A:
En 1406, il fit ajouter le Juliana Anicia Codex de Dioscurides, un rebond, une table des matières et une minuscule scholia restaurée en grec byzantin extensif.