Instructions: Given a sentence in the Japanese, provide an equivalent translation in Filipino that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.
Input: コンテストの初めから電話投票中も含めて、ギリシャの主催者は視聴者に向けてギリシャ文化からヒントを得たアクションやダンス及び、音楽を古いものや現代的なものを問わず放送しました。
Output:
ចាប់តាំងពីពេលចាប់ផ្ដើមការប្រលងចំរៀងក៏ដូចជាការបោះឆ្នោតតាមរយៈទូរស័ព្ទ អ្នករៀបចំរបស់ក្រិកបានបង្ហាញទស្សនិកជនពីរក្បាច់រាំនិងបំផុសគំនិតរបាំតាមរយៈវប្បធម៌និងតន្ត្រីរបស់ក្រិក ទាំងបុរាណ និងសម័យ។