A text is given in Bengali. Translate it from the Bengali language to the English language. The translation must not omit or add information to the original sentence.

Example input: দরিদ্র, প্রান্তিক এবং দেশের পল্লী অঞ্চলের সেবায় তিনি ছিলেন সংকল্পবদ্ধ, যা আমাদের নিরন্তরভাবে প্রেরণা যুগিয়ে গেছে”।
Example output: He was determined by poor, marginalized and in the service of the country's rural areas, which has been motivated in our continuous motivation ".
Example explanation: Correct translation for given sentence. Input sentence means 'He was determined by poor, marginalized and in the service of the country's rural areas, which has been motivated in our continuous motivation ".' which is the same as the output sentence.
Q: এ বছর ৩১শে জানুয়ারি, এই সেন্ট্রাল হল-এই আমি বলেছিলাম যে আমার সরকার একদম প্রথম দিন থেকে অপশাসনের যে সমস্যা, তার মোকাবিলা করে এবং প্রান্তিক প্রতিটি মানুষকে ন্যূনতম সুবিধা দিয়ে সমস্ত নাগরিকের জীবনের মানোন্নয়নের লক্ষ্যে উৎসর্গীকৃত।
A:
on January 31st this year, in this very Central Hall, I had said that my Government from the very first day was dedicated to the goal of improving the lives of all citizens, addressing their problems arising out of mis-governance and providing all basic amenities to the last person standing at the margins of society.