A text is given in Bengali. Translate it from the Bengali language to the Telugu language. The translation must not omit or add information to the original sentence.

Example input: বর্ষ হিসেবে এই খরচ হবে নিম্নরূপ:
Example output: ఈ వ్యయం ఈ క్రింది విధంగా ఉంటుంది:
Example explanation: Correct translation for given sentence. Input sentence means 'This cost will be as follows:' which is the same as the output sentence.
Q: তিনি বলেছেন, যে সব মানুষ সমাজের শীর্ষে বসে আছে, দরিদ্রদের মধ্যে দরিদ্রতমকে তাঁদের সমতুল করে তুলতে পারলে তবেই সমাজে সমতা আসবে।
A:
స‌మాజంలో అట్ట‌డుగున ఉన్న వారిని కూడా అత్యున్న‌త స్థాయి లో కూర్చున్న వారికి స‌మానంగా చేయ‌గ‌లిగిన‌ప్పుడే అస‌మాన‌త‌లు తొల‌గిపోతాయ‌ని ఆయ‌న అన్నారు.