Given a sentence in Japanese, provide an equivalent paraphrased translation in Chinese that retains the same meaning both through the translation and the paraphrase.
Q: 彼は1938年に最初にそれを登ったときそれは自由に登り、ビルハウスにちなんで命名されました。
A: 
它是免费攀爬的，并以比尔豪斯的名字命名，当时他于1938年第一次登顶。