Given a sentence in German, provide an equivalent paraphrased translation in Japanese that retains the same meaning both through the translation and the paraphrase.
One example: Die NBA-Saison 1975 - 76 war die 30. Saison der National Basketball Association.
Solution is here: 1975  -  76年の全米バスケットボール協会のシーズンは、NBAの第30シーズンでした。
Explanation: This is a correct and accurate translation from German to Japanese because the translated paraphrase retains the main message that between the years 1975-1976, the 30th NBA season occurred.

Now, solve this: Ashley wurde am 1. November 1986 geboren und ist ein zeitgenössischer Tänzer aus Los Angeles, der ursprünglich in Arizona aufgewachsen ist.
Solution:
1986年11月1日に生まれたAshleyは、もともとアリゾナで育ったLos Angelesのコンテンポラリーダンサーです。