A text is given in Hindi. Translate it from the Hindi language to the Urdu language. The translation must not omit or add information to the original sentence.
Example: ہاؤسنگ اور شہری امور کی وزارت کے سکریٹری جناب درگا شنکر مشرا کی قیادت میں منعقدہ اس میٹنگ میں مجموعی طور پر 940 پروجیکٹوں کو منظوری دی گئی جن کی لاگت 22 ہزار 492 کروڑ روپے ہے جس میں مرکز کی طرف سے 7 ہزار 180 کروڑ روپے کا تعاون دیا جائے گا۔
Example solution: श्री दारा शंकर के आवास और शहरी मामलों के नेता द्वारा आयोजित इस बैठक में कुल 940 परियोजनाओं को मंजूरी दे दी गई, जिसकी लागत 22,492 करोड़ रुपये है जिसमें 7,180 करोड़ रुपये का केंद्र दिया जाएगा।
Example explanation: Correct translation for given sentence. Input sentence means 'The overall 940 projects were approved in this meeting organized by Mr. Dara Shankar's leader of Housing and Urban Affairs, which costs 22,492 crores in which the center of Rs 7,180 croresWill be given.' which is the same as the output sentence.

Problem: نئی دہلی،15۔ مئی ۔صدر جمہوریہ جناب پرنب مکھرجی پہلا بھیروں سنگھ شیخاوت یادگاری خطبہ دیں گے اور سکم کے وزیر اعلیٰ جناب پون کمار چیملنگ کو عوامی زندگی میں عمر بھر کی مجموعی خدمات کے لئے بھیروں سنگھ شیخاوت لائف ٹائم اچیومنٹ اعزاز سے سرفراز کریں گے ۔

Solution: राष्ट्रपति श्री प्रणब मुखर्जी 15 मई, 2017 को राजस्थान (जयपुर) का दौरा करेंगे और प्रथम भैरों सिंह शेखावत स्मारक व्याख्यान देंगे। इस अवसर पर राष्ट्रपति, सिक्किम के मुख्यमंत्री श्री पवन कुमार चामलिंग को लोक सेवा में जीवन पर्यन्त उपलब्धियों के लिए भैरों सिंह शेखावत सम्मान भी प्रदान करेंगे।