A text is given in Oriya. Translate it from the Oriya language to the Urdu language. The translation must not omit or add information to the original sentence.
Example: କେନ୍ଦ୍ର ସରକାର ଉତ୍ତର-ପୂର୍ବାଂଚଳରେ ବାରମ୍ବାର ଘଟୁଥିବା ବନ୍ୟା ପରିସ୍ଥିତିର ଦୀର୍ଘସ୍ଥାୟୀ ସମାଧାନ ପନ୍ଥା ବାହାର କରିବା ଦିଗରେ ଆବଶ୍ୟକ ଅନୁଧ୍ୟାନ ପାଇଁ ଆଉ 100 କୋଟି ଟଙ୍କା ପ୍ରଦାନ କରିବେ ।
Example solution: مزید حکومت شمالی غیر ملکی سیلاب کے طویل عرصے سے حلال حل حاصل کرنے کے لئے 100 کلووں کو فراہم کرے گا.
Example explanation: Correct translation for given sentence. Input sentence means 'The Further Government will provide a total of 100 crows for receiving a long solutal solution to North-foreign flooding.' which is the same as the output sentence.

Problem: ଭାରତ ସରକାରଙ୍କ ଅଗ୍ରଣୀ ଇଞ୍ଜିନିୟରିଂ କନସଲଟାନ୍ସି ସଂସ୍ଥା ୱାପକୋସ 45ରୁ ଅଧିକ ଦେଶରେ କାମ କରୁଥିବା ଏକ ଆନ୍ତର୍ଜାତିକ ସଂଗଠନ ହୋଇପାରିଛି । ସେହିପରି ଅଷ୍ଟ୍ରିଆର ଡୋପଲମେର ବିଶ୍ୱର ସବୁଠୁ ବଡ଼ ନିର୍ମାଣ କମ୍ପାନି ହୋଇଥିବା ବେଳେ ଏହା ପାଖରେ ଅତ୍ୟାଧୁନିକ ରୋପୱେ ଟେକ୍ନୋଲୋଜି ଅଛି । ଏହି କମ୍ପାନି ବିଶ୍ୱରେ 15 ହଜାରରୁ ଅଧିକ ରୋପୱେ ଲଗାଇ ସାରିଛି । ଏହି ରାଜିନାମାରେ ବିସ୍ତୃତ ଯୋଜନା ରିପୋର୍ଟ, ନିର୍ମାଣ ଉପକରଣ ଯୋଗାଣ, ସଞ୍ଚାଳନ କଥା ରକ୍ଷଣାବେକ୍ଷଣର ସମସ୍ତ ଦିଗକୁ ସାମିଲ କରାଯାଇଛି । ଏହି ବୁଝାମଣା ହେବା ଦ୍ୱାରା ବିଭିନ୍ନ ରାଜ୍ୟରେ ଯାତ୍ରୀ ସୁରକ୍ଷା ଏବଂ ବିଶ୍ୱସନୀୟତାର ବିଶ୍ୱସ୍ତରୀୟ ସ୍ୱୀକୃତିପ୍ରାପ୍ତ ରୋପୱେ ପରିଯୋଜନାର ବିକାଶରେ ସହାୟତା ମିଳିପାରିବ । ଏହି ପରିଯୋଜନା କେବଳ ଯାତାୟାତ, ଜନଗହଳି ଏବଂ ପ୍ରଦୂଷଣ ହ୍ରାସ କରିବ ନାହିଁ । ବରଂ ପର୍ଯ୍ୟଟନ ସ୍ଥଳଗୁଡ଼ିକର ବିକାଶରେ ମଧ୍ୟ ସହାୟକ ହେବା ସହିତ ରୋଜଗାରର ମାଧ୍ୟମ ହୋଇପାରିବ ।

Solution: ’’بھارت برائے انسانیت‘‘ پروگرام انسانیت کی اعلیٰ اقدار کی نمائندگی کرتا ہے ،جس پر مہاتما گاندھی عمر بھر عمل پیرا رہے۔ نائب صدرجمہوریہ ہند نے کہا کہ یہ پروگرام حکومت کی جانب سے اس مقصد کے ساتھ شروع کیا گیا ہے کہ آئندہ ایک برس کے دوران مہاتما گاندھی کے پیغام کو دنیا کے گوشے گوشے تک پہنچایا جائے۔