Translate the following sentence to French:
We will now focus on this aspect of the Act and the employment equity model in Canada in general.
C’est cet aspect de la Loi, et en général du modèle de l’équité en emploi au Canada, qui retient notre attention dans les pages qui suivent.