TASK DEFINITION: In this task, you are given one English sentence. The major part of the sentences talk about health-related topics, but some of the them describe an organization and its activities. Your job is to translate the given sentences into Swedish.
PROBLEM: The ECDC is already working to identify the correct contact points in each MS in the EU for every one of its core functions in the area of public health and communicable diseases.

SOLUTION: ECDC arbetar redan för att hitta rätt kontaktpunkter i varje medlemsstat i EU för varje nyckelfunktion inom området folkhälsa och smittsamma sjukdomar.

PROBLEM: Officers preparing contracts must define their characteristics, calculate their total expenditure and specify their duration.

SOLUTION: De tjänstemän som utarbetar kontrakt måste definiera deras egenskaper, beräkna den sammanlagda kostnaden och specificera varaktigheten.

PROBLEM: Hepatitis A in Czech Republic, Latvia, and Slovak Republic – September 2008

SOLUTION:
Hepatit A i TJECKIEN, LETTLAND OCH SLOVAKIEN – September 2008

