In this task, you are given a sentence or phrase in English. You must translate it to Xhosa in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.

Q: If a flagship is in company it is customary to follow her actions over awnings, covering guns, etc.

A: Ukuba inqanawa yeflegi isendleleni/iyasetyenziswa kulisiko ukulandela izenzo zayo kwizikhuselo zeseyile kwizigqumi zemipu, njalo njalo.
****
Q: The starboard side in port and the weather side at sea are reserved for the use of the commanding and Executive Officers, and the officer of the deck.

A: Icala lasekunene lenqanawa/lenqwelo-moya kwisango layo kunye necala lemozulu elwandle ligcinelwe ukusetyenziselwa uyalelo lweBhunga labaPhathi-mikhosi, kunye nomphathi-majoni omgangatho wenqanawa.
****
Q: On the one hand they are required to inhibit the growth of fouling on the hull which increases the resistance.

A:
Kwelinye icala zifuneka ekunqandeni ukukhula kokungcola esiqwini senqanawa ekuthi kunyuse ukuxhathisa.
****
