You are given a sentence in Arabic. Your job is to translate the Arabic sentence into Hebrew.

Q: ولكن الأكثر أهمية هو أن العمل الذي ينتج من هذه السنوات يتدفق مجددا إلى الشركة وإلى المجتمع بصورة أكبر ٬ عوضا عن أن يفيد حفيدا أو اثنين فقط.

A: אבל בטח יותר חשוב שהעבודה שיוצאת מהשנים האלו זורמת לחזרה לתוך החברה, ולכלל האוכלוסיה בגדול, במקום לנכד אחד או שניים.
****
Q: ومتفائلة ليس فقط أن العمل الخيري سيعيد ترتيب نفسه بل كذلك كل القطاعات ، المجتمع وفي قطاع الأعمال الذي ينشغلون بتحدي بعضهم كالعاده وفي كل مكان أذهب إليه بمافيه هنا في تيد أحس أن هناك جوع أخلاقي جديد أخذ ينمو

A: ואני מלאת-תקווה לא רק מפני שהנדבנות מתארגת מחדש, אלא גם כל יתר חלקי המגזר החברתי והעיסקי, קוראים תיגר על תפיסת ה "" עסקים כרגיל "". ובכל מקום, כולל כאן ב-TED, אני חשה ברעב למוסר חדש שהולך ומתעורר.
****
Q: هل قلت يوما إنه فن ؟ كنت أتحدث عن التصميم التفاعلي. اعذروني.

A:
האם אי פעם אמרתי שהם היו אמנות? דיברתי על עיצוב אינטראקטיבי. סלח לי.
****
