A text is given in English. Translate it from the English language to the Oriya language. The translation must not omit or add information to the original sentence.

[EX Q]: କ’ଣ ଆମେ ଏଭଳି କ୍ଷେତ୍ର ବାଛି ପାରିବା ଯେଉଁଠାରେ ଆମର ପାରମ୍ପରିକ ଜ୍ଞାନ ଏବଂ ଆଧୁନିକ ବିଜ୍ଞାନକୁ ଏକ ସୃଜନାତ୍ମକ ଢ଼ଂଗରେ ସମ୍ମିଶ୍ରିତ କରାଯାଇ ପାରିବ?
[EX A]: Anjum has proved that however adverse the circumstances be, the clouds of despair and disappointment can easily be cleared by taking positive steps.

[EX Q]: ii) ରେଳ ମନ୍ତ୍ରଣାଳୟକୁ ଅନୁରୋଧ କରାଯାଇଛି ଯେ ଏହା ସିଆଇଏଲର ସହାୟକ କମ୍ପାନୀମାନଙ୍କ ସହ ବିଚାର ବିମର୍ଶ କରି ରେକ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରିବ ।
[EX A]: The lead company shall be responsible to monitor and ensure that the power plants linked to it are out of criticality

[EX Q]: ରାଷ୍ଟ୍ରପତି କହିଲେ ଯେ ଉଭୟ ତେଲଙ୍ଗାନା ଏବଂ ଆନ୍ଧ୍ର ପ୍ରଦେଶ ତେଲୁଗୁ ଭାଷାଭାଷୀ ରାଜ୍ୟ ଭାବେ ସେମାନଙ୍କର ସଫଳ ଯାତ୍ରା ଅବ୍ୟାହତ ରଖିଛନ୍ତି । ଏହା ସମସ୍ତଙ୍କ ପାଇଁ ଆନନ୍ଦର ବିଷୟ ବୋଲି ରାଷ୍ଟ୍ରପତି କହିଥିଲେ ।
[EX A]:
It is a matter of pride that the CEO of the technology giant Microsoft is a Telugu  Satya Nadella. He follows a fine heritage, going back to among others Yellapragada Subbarao, the celebrated biochemist who worked at Harvard University in the 1920s and 1930s.

