You are given a sentence in Japanese. Your job is to translate the Japanese sentence into Arabic.

Example Input: 一方でハンナは部品そのものについての理解を促し設計図通りに作る必要のない変わった物を作るテクニックをまとめようとしています
Example Output: اذا النهج الذي تتبعه هانا ، من جهة اخرى هو صياغة سلسلة من التقنيات لعمل اغراض غير عادية تحررنا من قيود التصاميم المسبقة عن طريق تعليمنا عن المواد نفسها.

Example Input: お咎めなしのサイクルを断ち切らなければなりません
Example Output: لابد من كسر دائرة الحصانة هذه.

Example Input: なぜならこの偶然によって今の自分があることを思い返すとテクノロジーが大きな役割を果たしたと本当に思うからです
Example Output:
لإني حقاً أعتقد ، عندما أنظر كيف إنتهيت إلى هنا في تلك المصادفة ، أجد التكنولوجيا قد لعبت دوراً هاماً في ذلك

