Given a sentence in French, provide an equivalent paraphrased translation in German that retains the same meaning both through the translation and the paraphrase.

Ils étaient équipés d'un tablier en cuir blanc, de longs gants et d'une hache avec une poignée montée sur du laiton.
Sie waren mit einer weißen Lederschürze, langen Handschuhe und einer Axt mit Messinggriff ausgestattet.