Q: Translate "Analysts confirm the leap in infrastructure development taken this year." to Romanian?

A: Analiştii confirmă saltul realizat în acest an în dezvoltarea infrastructurii.


Q: Translate "Belgrade authorities will likely try to arrest and extradite former Bosnian Serb Army leader Ratko Mladic, while trying to convince the tribunal to allow the trials of the four indictees to be held in Serbia." to Romanian?

A: Autorităţile de la Belgrad vor încerca probabil să-l aresteze şi extrădeze pe fostul lider al armatei sârbe bosniace Ratko Mladic, încercând în acelaşi timp să convingă tribunalul să permită judecarea celor patru acuzaţi în Serbia.


Q: Translate "Regretfully, we are not living in this ideal world." to Romanian?

A:
Din nefericire, nu trăim în această lume ideală.