instruction:
Given a sentence in Spanish, provide an equivalent paraphrased translation in Japanese that retains the same meaning both through the translation and the paraphrase.
question:
Estaban equipados con un delantal de cuero blanco, guantes largos y un hacha con un mango montado en un latón.
answer:
彼らは白い革のエプロン、長いガントレットの手袋、そして真鍮の取り付けられたハンドルを持つ斧を備えていました。


question:
Morton era el hijo de John Morton, un miembro del Parlamento para Shaftesbury, y el sobrino de William Morton, el arzobispo de Canterbury.
answer:
モートンは、シャフツベリー議会議員のジョン・モートン、およびカンタベリー大司教のウィリアム・モートンの甥であった。


question:
En otras palabras, `` morir '' o `` recuerda que recordarás ''.
answer:

言い換えれば、「死ぬ」または「覚えていることを覚えておく」ということです。


