Given the task definition, example input & output, solve the new input case.
A text is given in English. Translate it from the English language to the Marathi language. The translation must not omit or add information to the original sentence.
Example: And I see that venerable Bapus dream was a solemn pledge for cleanliness
Output: आणि मी पाहतो की आदरणीय बापसचे स्वप्न स्वच्छतेसाठी एक गंभीर प्रतिज्ञा होती
Correct translation for given sentence. Input sentence means 'And I see that venerable Bapus dream was a solemn pledge for cleanliness' which is the same as the output sentence.

New input case for you: Friends, not just today but for the centuries India has been way ahead of other countries in the field of water transportation.
Output:
मित्रांनो, केवळ आजच नाही तर शेकडो वर्षांपासून जलवाहतुकीच्या संदर्भात भारत दुस-या देशांच्या खूपच पुढे राहिलेला आहे.