instruction:
In this task, given a sentence in the English language, your task is to convert it into the Japanese language.
question:
The Scugog flag controversy has now came to an end.
answer:
スクゴグ旗論争は今終わろうとしている。


question:
"Trade creates jobs and lifts people out of poverty and there's nothing like a stable society to fight terrorism and strengthen democracy, freedom and rule of law," Dennis Hastert, Speaker of the House, reportedly said at a news conference Tuesday.
answer:
「貿易は仕事を創出して、人々を貧困から救い出し、テロリズムと戦って、民主主義、自由、法の支配を強化する安定した社会を築くに限ります」と、伝えられるところでは、下院議長であるデニス・ハスタートが火曜日に記者会見で言った。


question:
This is the first study that indicates magnetic field detection in large mammals.
answer:

これは、大型哺乳類における磁場検出を示唆した初めての研究である。


