Detailed Instructions: You are given a sentence in English. Your job is to translate the English sentence into Japanese.
Problem:So, perhaps technology is revealing more clearly to us now what has always been a truth: that everyone has something rare and powerful to offer our society, and that the human ability to adapt is our greatest asset.
Solution:
もしかしたらテクノロジーが明確に示しているのは誰もが社会に貢献できる ― 稀でパワフルなものを持っていて適応する人間の力とは我々の最高の強みだということかもしれません