Q: Translate "The Conference of Committee Chairmen welcomed the positions expressed by the Commission in its communication, in which it envisages a number of possibilities for aiding the sector in the short term, in the existing context of Community legislation on State aids; in particular, our willingness to examine the national rescue and restructuring aid schemes, submitted by Member States in the two years following publication of the communication." to German?
Yes: Die Konferenz der Ausschussvorsitzenden begrüßte die von der Kommission in deren Mitteilung vertretenen Standpunkte, in der sie eine Reihe von Möglichkeiten benennt, dem Sektor im Rahmen der bestehenden EU-Vorschriften zu staatlichen Beihilfen kurzfristig zu helfen; insbesondere unsere Bereitschaft, bis zwei Jahre nach Veröffentlichung der Mitteilung von den Mitgliedstaaten eingereichte Regelungen für Rettungs- und Umstrukturierungsbeihilfen zu überprüfen.
[Q]: Wir freuen uns, ein weiteres Konzert ankündigen zu können.

Translate this to English?
[A]: We are happy to announce another concert.
Question:
Die Hauptprobleme, die in diesem Bericht angesprochen werden, sind Schwierigkeiten bei Transport und Verkehr, Knappheit an Rohmaterialien, erhöhte Energiekosten, Schwierigkeiten mit dem Internetzugang und bei den Telekommunikationsnetzen, schwieriges Terrain, vor allem in den Bergen und den nördlichsten Gebieten, Entvölkerung oder illegale Einwanderung.

Could you please translate this to English?
Answer:
Transport difficulties, scarcity of raw materials, increased energy supply costs, difficulties in accessing the Internet, and telecommunications networks, difficult terrain, particularly in the mountains and the furthermost northern areas, depopulation, or illegal immigration - those are the major problems addressed by the report.
test: Mit Hilfe seiner Crew gelingt es, die Invasion zu stoppen und den assimilierten Picard zu retten.
English?

translation: Riker was the only bridge officer to defend the captain, picking up a phaser and instigating a running firefight all the way to an escape pod .
Die wissenschaftliche Begleitung und Zertifizierung des CO2-Footprints für Drucktücher erfolgte durch den Fachbereich Umweltingenieurwesen an der Hochschule Ostwestfalen-Lippe.

In English?
xxxxx
The scientific monitoring and certification of the CO2 footprint for printing blankets was carried out by the department of Environmental Engineering department at the University of East Westphalia-Lippe.
Dienstag:

In English?
xxxxx

Tuesday: