In this task, given a sentence in the English language, your task is to convert it into the Japanese language.

Consolidated Edison, the power supplier for the New York City area, has reported that many customers are still without power.
ニューヨーク市地域の電力供給会社、コンソリデーテッド・エジソンは、多くの顧客がまだ電力のないままだと伝えた。