Detailed Instructions: This task is to translate a news commentary given in English language into French language. Translate the input statement into the output language while preserving the numberical values, special characters and proper nouns and context of the commentary done.
Q: In economies where investment levels are leading to excess capacity, resources could shift from investment to consumption, provided that these countries’ external accounts remain sustainable.
A:
Dans les pays où les niveaux d’investissement conduisent à une capacité excédentaire, les ressources de l’investissement pourraient être réorientées vers la consommation, à condition que les comptes extérieurs de ces États restent viables.