How is "Europe, gripped by a tremendous banking and debt crisis, is not an attractive destination, and loose monetary policy in the US has produced ultra-low bond yields there." said in German?

In German: Europa, das von einer enormen Banken- und Verschuldungskrise im Griff gehalten wird, ist kein attraktives Ziel, und die lockere Geldpolitik in den USA hat dort zu ultraniedrigen Anleihezinsen geführt.


How is "We actively support the government in its efforts to improve respect for human rights." said in German?

In German: Wir unterstützen die Regierung aktiv in ihren Anstrengungen, die Einhaltung der Menschenrechte zu verbessern.


How is "While this was a cause close to our heart, we also know that this position could never have gained majority support without great commitment on the part of the rapporteur, who made our demands her own." said in German?

In German: Es war uns ein Herzensanliegen, aber wir wissen auch, dass ohne das große Engagement der Berichterstatterin, die sich unsere Forderungen zu eigen gemacht hat, diese Position nicht mehrheitsfähig gewesen wäre.


How is "We are distributors of the “RIMADESIO”, brand. It is an international point of reference for its exclusive design in manufacturing aluminum doors, room dividers, walk-in closets and shelves; all made of aluminum and glass." said in German?


In German: Wir sind Vertriebshändler für “RIMADESIO”, aufgrund seines exklusiven Designs weltweit eine Referenz für Aluminiumtüren, Schiebetüren zur Raumteilung, begehbare Schränke und Regale aus Aluminium und Glas.