Translate the given Spanish text to English

Q: The adjustment assembly includes a drive device and an actuator which can be activated externally of the pump, the drive device being operable to cause the relative displacement of the side part in response to activation of said actuator, the relative displacement capable of being a combination of axial and rotational movement.

A: El conjunto de ajuste incluye un dispositivo impulsor y un actuador, el cual se puede activar fuera de la bomba; el dispositivo impulsor es operable para causar el desplazamiento relativo de la parte lateral en respuesta a la activación de dicho actuador; el desplazamiento relativo es capaz de ser una combinación de movimiento axial y rotatorio.
****
Q: A formulation comprising a therapeutically effective amount of an antibody, optionally, not subjected to prior lyophilization, a buffer maintaining the pH in the range from about 4.5 to about 6.5, and an optional surfactant is described, along with uses for such a formulation.

A: Se describe una formulación que comprende una cantidad terapéuticamente eficaz de un anticuerpo que, de manera optativa, no ha sido sometido a liofilización previa, un tampón que mantiene el pH en el rango de aproximadamente 4,5 a aproximadamente 6,5, y un surfactante opcional además de los usos de dicha formulación.
****
Q: If so desired, the underground void may comprise an abandoned mine.

A:
Si se desea, la cavidad subterránea puede consistir de una mina abandonada.
****
