test: Ne úplně, ale stačí to na to, abys získal pocit, že tě někdo povedl.
English?

translation: Not entirely, but enough to drive you... ...to make you feel you have been cheated.

test: Momentík. Johnny Chase.
English?

translation: I hate the new system.

test: Už bylo na čase.
English?

translation: I wanna know somethingfrom Mr. Panda Bear here!

test: Je to profesionální ucho, co potřebuji.
English?

translation:
I haven't... it's theprofessional ear that I need.