You are given a sentence in Japanese. Your job is to translate the Japanese sentence into English.

[Q]: 当然の帰結として不和が生まれます自分の声を代表する政治家が不在で対話の余地のない制度その一方で市民は次第に自分の声を自分で届けようとするのです
[A]: Conflict is bound to happen between a system that no longer represents, nor has any dialogue capacity, and citizens that are increasingly used to representing themselves.


[Q]: 誰かが打ち出した大胆で突飛なアイデアというのはたしかに大胆で突飛ではあるけれど実世界とは全く関係がないということが往々にしてあります
[A]: Now, when someone makes a bold and bizarre idea, sometimes that's all it is — bold and bizarre, but it has nothing to do with the world around us.


[Q]: 精神科医や心理学者による診察はもちろん腕を切ったときと同じように 10ドルの自己負担金を支払えば治療を受けられるようにするべきです
[A]:
You ought to be able to go to a psychiatrist or a psychologist, and put down your 10-dollar copay, and get treated, just like you do when you got a cut on your arm. It's ridiculous.


