Given the task definition and input, reply with output. Given a sentence in French, provide an equivalent paraphrased translation in Japanese that retains the same meaning both through the translation and the paraphrase.

Il a étudié la littérature métaphysique, la théologie et les sciences classiques.

彼は形而上学文学、神学、そして古典科学の学者でした。