In this task, you need to Translate Czech text to English.

[EX Q]: Způsob výroby kompaktního jádra pro  magnetické sondy, umožňující pevné spojení  drátku z magneticky měkkého materiálu  s keramickou kapilárou. Dosáhne se toho  tak, že drátek se pokrývá jemným korundovým  práškem, zasune se do keramické  kapiláry a takto vytvořený celek se podrobí  tepelnému zpracování při teplotě 1000 až  1200 °C po dobu 0,5 až 5 hodin. Odolává  otřesům, nárazům i tepelným změnám bez  porušení vlastností.
[EX A]: A method for producing a compact core for  magnetic probes, enabling a strong connection  wire of soft magnetic material  with a ceramic capillary. It will be achieved  so that the wire is covered with fine corundum  powder, pushes into the ceramic  the capillaries and subjected to such a unit  heat treatment at 1000 to  1200 ° C for 0.5 to 5 hours. It resists  shocks, shocks and heat changes without  property violation.

[EX Q]: Zařízení sestává ze zásobní nádrže  nutrientu připojené přes mísič a vtláčecí  čerpadla na sít vtláčeoích vrtů. Tekutý  odpad se vtlačuje do lože skládky  tuhého komunálního odpadu, která je  v biologicky aktivním stadiu metanogenní-  ho kvašení a je vybavena recirkulací  průsakových vod s odčerpáváním vznikají­  cího plynu. Řešení lze použít nejen  k likvidaci tekutých nebo ztekutitelných  potravinářských odpadů, ale též vedlejších  produktů z potravinářských výrob.
[EX A]: The device consists of a storage tank  nutrient attached through a mixer and injection  Pumps for bore hole network. Fluid  the waste is pressed into the bed of the landfill  municipal solid waste that is  in the biologically active stage of methanogenic-  fermentation and is equipped with recirculation  leachate with pumping  gas. The solution can be used not only  liquid or liquidable  food wastes, but also by-products  products from food production.

[EX Q]: Zařízení má reaktor (2) opatřený přívodem (1) odpadní vody  s řízeným přívodem (3) mletého iontoměniče a/nebo  absorbentů a/nebo řízeným přívodem mletého iontoměniče  a/nebo absorbentů. V reaktoru (2)je umístěno míchací  zařízení (4) a alespoň jedna mikrofiltrační a/nebo ultrafiltrační  membrána (6), která je hydraulickým potrubím (7) připojena  přes čerpadlo (8) k výtoku (9) vyčištěné vody.
[EX A]:
The apparatus has a reactor (2) provided with a waste water inlet (1)  with a controlled supply (3) of the ground ion exchanger and / or  absorbents and / or controlled supply of ground ion exchanger  and / or absorbents. Stirring is placed in the reactor (2)  device (4) and at least one microfiltration and / or ultrafiltration  a diaphragm (6) which is connected by a hydraulic line (7)  via the pump (8) to the effluent (9) of the purified water.

