You are given a sentence in English. Your job is to translate the English sentence into Japanese.

We're looking for people that said, "" Yes, race was a factor; moreover it was an important factor, in my decision, "" and people who voted for John McCain as a result of that factor, maybe in combination with other factors, and maybe alone.
この質問に対し “はい人種は要因であるのみならず決める上で重要な点でした ” と答えた人や恐らく他の要因との兼ね合いかこの要因自体のために結果としてマケインに投票した人はどれほどいたのか ？