Given a text, write a compressed version of it in a single sentence.

As the tale is often narrated, a disobedient young girl goes to the dance without her parents' permission, or she goes against her mother's express wishes. While at the dance a handsome beautifully dressed man asks her to dance.
A disobedient young girl goes to the dance without her parents' permission, or she goes against her mother's express wishes, and a handsome man asks her to dance.