Q: You are given a sentence in English. Your job is to translate the English sentence into Japanese.
With diffusion imaging, you can trace bundles of neurons that connect to different parts of the brain, and with this method shown here, you can trace the connections of individual neurons in the brain, potentially someday giving us a wiring diagram of the entire human brain.
A:
拡散画像で脳のあらゆる部分を繋ぐニューロンの束を辿ったりここで示した方法で脳のニューロン個別の繫がりを辿る事が出来こうしていつか脳全体の配線図が分かる事となるでしょう