In this task, given a sentence in the English language, your task is to convert it into the Japanese language.
Q: He has been making good progress, and has since cut his estimated time of arrival in Brisbane by a month.
A: 
彼は順調に進み続けており、そのためブリスベンへの推定到着時期を1ヵ月短縮した。