You are given a sentence in English. Your job is to translate the English sentence into Japanese.

Q: Let me show you that idea visually.

A: この考え方を視覚的にお見せしましょう
****
Q: If we don't find them, then we can create them ourselves.

A: 発見できなくても作ることができます
****
Q: But if a young learner can't understand anything in science and learns to hate it because it all sounds like this, that will ruin their chances of success.

A:
若い生徒達が科学を理解できず嫌いになるということ自体が彼等の成功のチャンスを台無しにしているのです
****
