You are given a sentence in English. Your job is to translate the English sentence into Japanese.

Q: And there's another cognitive bias I'll call confirmation bias, where we tend to accept data that confirms our beliefs and reject data that contradicts our beliefs.

A: また別の認知バイアスがあります確証バイアスというもので私たちは自身の信念に沿うデータを受け入れる傾向にありそぐわない情報ははねのける傾向にあるというものです
****
Q: But surprisingly, people are more and more turning a blind eye in front of this knowledge.

A: しかし驚くべきことに人々はこうした知識に対しますます目をつぶるようになってきています
****
Q: So every time you pulled on a t-shirt, or switched the light on, or went to the bathroom, or sometimes all three together, you were reminded sustainability was about compromise.

A:
Tシャツを着るたびに電球をともすたびトイレに行くたびごとにあるいはこの3つを同時に行うたびに持続性には妥協が必要と思い知らされました
****
