Multi-choice problem: does word "air" have the same meaning in the following two sentences?

Air pollution.

There was a tension in the air which made me suspect an approaching storm.


(i) different meanings;
(ii) the same meaning;
(ii)