Teacher: Given a sentence in Chinese, provide an equivalent paraphrased translation in German that retains the same meaning both through the translation and the paraphrase.
Teacher: Now, understand the problem? If you are still confused, see the following example:
1975年的NBA赛季 -  76赛季是全美篮球协会的第30个赛季。
Solution: Die Saison 1975 - 76 der National Basketball Association war die 30. Saison der NBA.
Reason: This is a correct and accurate translation from Chinese to German because the translated paraphrase retains the main message that between the years 1975-1976, the 30th NBA season occurred.

Now, solve this instance: Dantès的朋友Fernand Mondego（Sidney Blackmer）陪伴他进监狱。
Student:
Dantès 'Freund Sidney Blackmer (Fernand Mondego) begleitet ihn ins Gefängnis.