In this task, you are given a sentence in the Swedish language and your task is to convert it into the English language. In translation, keep numbers as it is and make it sentence case (capitalize only the first word of each sentence and noun).
--------
Question: Det är mycket viktigt och alla måste känna sig berörda, för när allt kommer omkring är vi internationellt sett inte mer än en halvö.

Answer: This is extremely important and everyone should feel concerned because we are, when all is said and done, on the global scale merely a peninsula.


Question: Vad gäller visshet om rättsläget instämmer jag i Thyssens poäng.

Answer: In relation to legal certainty, I endorse the point made by Mrs Thyssen.


Question: Vi är beredda att överväga en ny röstviktning i ministerrådet, under förutsättning att de större medlemsstaterna är villiga att gå med på att varje medlemsstat får en fullvärdig och likvärdig ledamot i kommissionen.

Answer:
We are prepared to consider re-weighting the votes in the Council of Ministers, provided that the larger Member States are willing to agree to every Member State having a full and equal Member of the Commission.


