Part 1. Definition
Given a sentence in Chinese, provide an equivalent paraphrased translation in French that retains the same meaning both through the translation and the paraphrase.
Part 2. Example
1975年的NBA赛季 -  76赛季是全美篮球协会的第30个赛季。
Answer: La saison 1975-1976 de la National Basketball Association était la 30e saison de la NBA.
Explanation: This is a correct and accurate translation from Chinese to French because the translated paraphrase retains the main message that between the years 1975-1976, the 30th NBA season occurred.
Part 3. Exercise
戏剧演讲和公共艺术系最初由T. Earl Pardoe领导。
Answer:
Le département des arts dramatiques et publics était à l'origine dirigé par T. Earl Pardoe.