You are given a sentence in Persian. Your job is to translate the Farsi sentence into Italian.
Q: هرچند همزمان ما میزان مشابه ‎ ای از زمینهای قابل کشت را بخاطر شور شدن خاک و فرسایش آن از دست می ‎ دهیم.
A: 
benché contemporaneamente perdiamo una quantità simile di terra arabile esistente a causa della salinizzazione e dell'erosione.