How is "This will continue to be a priority for the next few years." said in Finnish?

In Finnish: Tämä pysyy painopistealueena tulevinakin vuosina.


How is "Finally, I would like to thank both the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety and the Council for their understanding, so that this proposal can provide for an analysis of soil erosion, since we must not forget the current significance of the progressive loss of soil throughout the European Union, and I would also like to express my concern about the specific role that the European Environment Agency should play in terms of creating the infrastructure necessary for the correct application of our objectives, since I still have some doubts in this field." said in Finnish?

In Finnish: Lopuksi haluan kiittää ympäristön, kansanterveyden ja elintarvikkeiden turvallisuuden valiokuntaa sekä neuvostoa ymmärtämyksestä, jonka ansiosta tähän ehdotukseen voitiin sisällyttää vaatimus maaperän eroosion analyysistä, sillä meidän ei pidä unohtaa, kuinka suuri merkitys eroosiolla nykyisin on kaikkialla Euroopan unionissa. Haluan myös ilmaista huoleni siitä, mikä Euroopan ympäristökeskuksen tehtävä tavoitteidemme saavuttamiselle välttämättömän infrastruktuurin luomisessa tarkkaan ottaen on, sillä tämän suhteen olen vielä epäilevällä kannalla.


How is "We reached broad agreement on the establishment of a European Systemic Risk Board." said in Finnish?

In Finnish: Saimme aikaan laajan yhteisymmärryksen Euroopan järjestelmäriskikomitean perustamisesta.


How is "First, is Parliament aware that the legal base invoked for the four regulations, Article No 80(2) of the Treaty, might not be a sufficient basis for the measures recommended by the Commission, which will have the consequence of communitising national airspace, leaving States Members to exercise, alone, and jointly, their powers of sovereignty?" said in Finnish?


In Finnish: Onko parlamentti ensinnäkään tietoinen siitä, ettei neljän asetuksen oikeusperusta, EY:n perustamissopimuksen 80 artiklan 2 kohta, välttämättä riitä perustaksi komission vaatimille toimenpiteille, joilla kansallinen ilmatila saatetaan yhteisön toimivaltaan mutta joilla jätetään jäsenvaltioille vapaus harjoittaa itsemääräämisoikeuttaan yksin ja yhdessä?