Question:
Bulgaristan seçim sonuçları anlaşmazlıklara rağmen onaylandı

Could you please translate this to English?
Answer:
Bulgarian elections results approved, despite disputes

test: Yeni hükümetin kurulması, yine son iki seçim sonrasında önemli rol oynayan Kostunica'ya bağlı kalabilir.
English?

translation: The formation of a new government could once again depend on Kostunica, who also played a crucial role after the past two election cycles.

BM savaş suçları başsavcısı Carla del Ponte Haziran ayında yaptığı açıklamada, Karadziç'in yazdığı yeni kitaplar ve şiirler Sırbistan'da yayınlanmaya devam etmesine karşın, kendisinin "radar ekranından yok olmuş" göründüğünü söyledi.

In English?
xxxxx
Karadzic appears to have "disappeared from the radar screen", although new books and poetry written by him continue to be published in Serbia, chief UN war crimes prosecutor Carla del Ponte said in June.

How is "The common wards consist of up to three beds, but there are five special wards that offer the patients hotel-like comfort." said in Turkish?
Ortak serviste en fazla üç yatak bulunmasına karşın, hastalara otel konforu sağlayan beş özel servis de bulunuyor.

Q: Translate "Some market participants warned that the proposed extension could hit French banks that are heavily exposed to Greek debt." to Turkish?

A: Bazı piyasa katılımcıları, önerilen uzatmanın Yunan borcuna ağır şekilde maruz kaldıkları için Fransız bankalarını vurabileceği konusunda uyardılar.

Q: Translate "Gruevski dismissed the criticisms and promised his government will continue to work towards Euro-Atlantic integration." to Turkish?

A:
Gruevski ise eleştirileri reddederek hükümetinin Avrupa-Atlantik entegrasyonu yolunda çalışmaya devam edeceğine söz verdi.