Q: Translate "Milososki congratulated Serbia on joining NATO's Partnership for Peace programme.The two ministers also discussed the Kosovo issue and relations between the Serbian and Macedonian Orthodox Churches." to Turkish?

A: Görüşmede Milososki Sırbistan'ı NATO'nun Barış için Ortaklık programına katıldığı için kutladı. İki bakan Kosova sorunu ve Sırp ve Makedon Ortodoks Kiliseleri arasındaki ilişkileri de tartıştı.


Q: Translate "That sparked concerns that Bulgaria and Romania's entry into the EU will lead to thousands of new job seekers flooding the British labour market after January." to Turkish?

A: Bu durum, Bulgaristan ve Romanya'nın AB üyeliğinin iş arayan binlerce yeni insanın Ocak ayından sonra İngiliz emek piyasasına akın edeceği yönünde endişelere yol açtı.


Q: Translate "The participation of Finnish company Fortum and France's Altran Technologies make the Belene plant a European project, Rosatom said." to Turkish?

A:
Rosatom, Fin firması Fortum ve Fransız Altran Technologies'in katılımının Belene'yi bir Avrupa projesi haline getirdiğini ileri sürdü.