You are given a sentence in Portuguese. Your job is to translate the Portuguese sentence into Japanese.
Example: A ideia é muito, muito simples.
Example solution: このアイデアはとてもシンプルで
Example explanation: The Portugese sentence is correctly translated into Japanese, because the meaning is preserved.

Problem: O conselho militar reprimiu a sociedade civil e os protestos e a economia do país continua a sofrer.

Solution: 軍最高評議会は市民社会や抗議活動を弾圧し国の経済情勢は悪化したままです