In this task, you are given a sentence in Spanish and your task is to translate it into English. In translation, keep the numbers and capitalization (capitalize only the first word of each sentence and name).
Example: Está, sin duda, dentro de la línea de las posiciones que nuestro Parlamento siempre ha adoptado.
Example solution: Indeed, it is quite in keeping with the positions this House has always adopted.
Example explanation: This English sentence is properly translated into Spanish because the English sentence also talks about how the house was always adopted.

Problem: Para eso será necesario, en su momento, como he subrayado, cambiar de paradigma o dejar atrás el paradigma poscolonial para que las políticas de desarrollo cobren una dimensión europea.

Solution: For this reason it may be necessary, as I have stressed, to change the model and move away from the post-colonial model towards a more European approach to development policies.