You are given a sentence in Galician. Your job is to translate the Galician sentence into Spanish.

Q: Son voltas de acople.

A: Son bucles de retroalimentación o acoples.
****
Q: Gustaríame ter media hora para contarlles cómo case morremos nesta inmersión.

A: Desearía poder pasar media hora contándoles la forma en que casi morimos en esta inmersión.
****
Q: Entón pensamos, xa sabedes, hai milleiros de charlas por aí fóra, especialmente charlas de TEDx, que están a aflorar arredor do mundo.

A:
Y después pensamos, ya saben, hay miles de ponencias dando vueltas, especialmente tipo TEDx Talks, que surgen en todo el mundo.
****
