TASK DEFINITION: In this task, you need to Translate Czech text to English.
PROBLEM: Vulkanizační nebo želatinační tunel  sestává z jedné nebo víoe pracovních jednotek.  Každá jednotka sestává z rámu, na  kterém jsou uohyoeny izolační panely, z  odklopného víka, hnacího ústrojí k ovládání  klopného víka, dále z vodicích drah s  nosnými lištami s formami, pohyblivých  rámů pro posuv nosných list, z alespoň v  jednoho diametrálního ventilátoru, přičemž  osa jeho rotoru vyplňuje největší vnitřní  rozměr pracovní jednotky a z výměníku tepla.  Tunel lze použít při výrobě máčeného  zboží, vulkanizaci a vytvrzování lehčených  hmot, želatinaoi koženek apod.

SOLUTION: Vulcanising or gelling tunnel  It consists of one or more working units.  Each unit consists of a frame, on  which are insulated panels, z  hinged lid, drive train to control  tilting lid, further from guide rails to  molding bars, movable  frame support frames, of at least  one diametric fan, with  its rotor axis fills the largest inner  the size of the working unit and the heat exchanger.  The tunnel can be used in the production of dipped  goods, vulcanization and curing  materials, gelatin and leatherette, etc.

PROBLEM: Lapac létajícího hmyzu mající lákavý úcinek modrého svetla v kombinaci s kontaktním lepidlem.

SOLUTION: A flying insect catcher having an attractive effect of blue light in combination with a contact adhesive.

PROBLEM: Vynález se týká zařízení pro detekci kapek  u stroje na tváření skla, který zahrnuje  rozváděč kapek tvářecí ústrojí pro tváření  skleněných předmětů a řídicí obvod spojený  s tímto tvářecím ústrojím. Podle vynálezu  je u dráhy postupu kapek dotvářecího  ústrojí umístěno čidlo kapek, přičemž mezi  obvod pro změnu startovací doby v řídicím  obvodu a mezi čidlo kapek je zapojen detekční  obvod kapek. Čidlo kapek obsahuje  fototranzistor.

SOLUTION:
The invention relates to a drop detection device  in a glass forming machine that includes  drop distributor for forming  glass objects and control circuit connected  with this forming device. According to the invention  is at the path of progress of droplets  a drop sensor is disposed between the device, and between  circuit for changing the start time in the control  circuit and detector is connected between the drop sensor  droplet circuit. The drop sensor contains  phototransistor.

