Он был кастеляном графа Монпансье, играл ведущую роль в Эгеперсе, владел в этом городе имуществом большим, чем у герцога де Берри.

кастелян граф монпансье играть ведущий роль эгеперс владеть это город имущество больший герцог де берри


Бартелеми профинансировал пристройку к местной церкви из вулканической горной породы, которая сохранилась до наших дней.

бартелеми профинансировать пристройка местный церковь вулканический горный порода сохраниться наш день


Но когда Бартелеми задолжал муниципалитету Эгеперса 4000 франков и отказался платить, то к нему домой вторглись 300 или 400 вооружённых крестьян и унесли двери, окна, простыни, лошадей, колесницы и т. д., напевая песню, припев которой был: «Чтобы уничтожить Нессонов».

бартелеми задолжать муниципалитет эгеперс 4000 франк отказаться платить домой вторгнуться 300 400 вооружённый крестьянин унести дверь окно простыня лошадь колесница далее напевать песня припев уничтожить нессоновый


У Пьера было два брата, младший — Жан и старший — Жаме.

пьер брат младший жан старший жама


О первом нет подробностей, а второй был королевским казначеем и камердинером короля Карла VI.

первый подробность второй королевский казначей камердинер король карла vi


Племянница поэта (дочь его старшего брата Жаме), Жаметта де Нессон, также была поэтессой, которую современники ставили наравне с Кристиной Пизанской.

племянница поэт дочь старший брат жама жаметта де нессон также поэтесса современник ставить наравне кристина пизанский


В частности, поэт Мартин ле Франк называл её Минервой.

частность поэт мартин ле франк называть её минервой


У неё было написано много стихов, но до настоящего времени сохранилось только одно любовное рондо, адресованное рыцарю Танги III дю Шателю.

написать стих настоящий время сохраниться любовный рондо адресовать рыцарь танга iii дю шатель


Пьер женился на Гиллеметте Дерт и у него было по меньшей мере восемь детей, шесть сыновей и две дочери: священник Луи, выборный помощник Бартелеми (ум. 1504), Жан (ум. ок. 1452), Жак, Боне, Ив, Дофина и Жаклин.

пьер жениться гиллеметта дерт малый мера восемь ребёнок шесть сын дочь священник луи выборный помощник бартелеми ум 1504 жан ум около 1452 жак бон ива дофин жаклин


= Восстание 1413 года =

В феодальной войне XV века Пьер выступал на стороне партии арманьяков.

восстание 1413 год феодальный война xv век пьер выступать сторона партия арманьяк


28 апреля 1413 года он находился в Париже, когда там произошло восстание кабошьенов.

28 апрель 1413 год находиться париж произойти восстание кабошьен


Его схватили в отеле де Гиен (фр. Hotel de Guyenne) вместе с другими ведущими членами партии арманьяков.

схватить отель де гиена фр hotel de guyenne вместе ведущий член партия арманьяк


Неизвестно, что именно Пьер делал в отеле, и какие его действия вызвали ненависть населения.

неизвестно именно пьер делать отель действие вызвать ненависть население


Так или иначе толпа, в которую входил некий Гийемен Байе, привела Пьера к торговым лавкам возле дворца и намеревалась утопить его в реке Сене.

иначе толпа входить некий гийемен байя привести пьер торговый лавка возле дворец намереваться утопить река сена


Однако поэту де Нессону повезло больше других избежать ярости врагов, он «нашёл убежище» в тюрьме и вышел на свободу примерно 4 сентября.

однако поэт де нессон повезти большой избежать ярость враг найти убежище тюрьма выйти свобода примерно 4 сентябрь


= Карьера =
Пьер учился на факультете искусств в Париже, а также на юридическом факультете в Орлеане и получил звание магистра права.

карьера пьер учиться факультет искусство париж также юридический факультет орлеан получить звание магистр право


Он был гражданским офицером, не был воином, тщательно избегал полей сражений и называл себя «борцом за мир».

гражданский офицер воин тщательно избегать поле сражение называть борец мир


18 апреля 1415 года в возрасте 32 лет Пьер де Нессон был эмансипирован от родителей.

18 апрель 1415 год возраст 32 год пьер де нессон эмансипировать родитель


До 1416 года он работал секретарём у герцога Жана де Берри, а затем поступил на службу к герцогам де Бурбон.

1416 год работать секретарь герцог жан де берри затем поступить служба герцог де бурбон


В 1425 году он стал выборным должностным лицом епархии Клермон.

1425 год стать выборный должностной лицо епархия клермона


Также он был назначен судебным приставом Эгеперса (бальи) и королевским секретарём.

также назначить судебный пристав эгеперс бальи королевский секретарь


В 1436 году его в качестве секретаря включили в состав посольства из шести человек, которому король Франции Карл VII поручил посетить отцов Базельского собора и папу Евгения IV в Болонье, чтобы предотвратить религиозный раскол.

1436 год качество секретарь включить состав посольство шесть человек король франция карл vii поручить посетить отец базельский собор папа евгений iv болонья предотвратить религиозный раскол


Тем не менее нет свидетельств, что Пьер де Нессон совершил эту поездку, так и доказательств обратного.

менее свидетельство пьер де нессон совершить поездка доказательство обратный


Вероятно, он вынужден был остаться на родине из-за судебных тяжб.

вероятно вынудить остаться родина судебный тяжба


= Знакомство с Аленом Шартье =
Современником Пьера де Нессона был поэт и дипломат Ален Шартье (ок. 1385—1430).

знакомство ален шартие современник пьер де нессон поэт дипломат ален шартие около 1385 1430


По мнению авторов книги «Пьер де Нессон и его работы» (1925), между двумя писателями царила добрая дружба, и что Пьер своими выходками иногда умудрялся развеселить серьёзного автора «Четырёхголосой инвективы».

мнение автор книга пьер де нессон работа 1925 писатель царить добрый дружба пьер свой выходка умудряться развеселить серьёзный автор четырёхголосый инвектива


Пьер де Нессон посвятил несколько строк Алену Шартье в поэме «Песня о войне», который упоминается там как сторонник мира, на которого напала Война, дочь Люцифера, и что он будто был «публично изгнан» из города Исудён по запросу Пьера.

пьер де нессон посвятить несколько строка ален шартие поэма песня война упоминаться сторонник мир напасть война дочь люцифер публично изгнать город исудённый запрос пьер


Основой для стихов об изгнании Шартье послужил розыгрыш, на самом деле организованный Пьером де Нессоном.

основа стих изгнание шартие послужить розыгрыш дело организовать пьер де нессоном


Он встретил на улицах Исудёна пьяного городского глашатая, и ради забавы придумал дать прочитать ему на перекрёстке несуществующий приговор, «изгоняющий» Шартье из города.

встретить улица исудёный пьяный городской глашатай ради забава придумать дать прочитать перекрёсток несуществующий приговор изгонять шартие город


В свою очередь, Ален не уступал своему «доброму другу» (фр. bon compaignon Nexon).

свой очередь ален уступать свой добрый друг фр bon compaignon nexon


Его поэма «Патриотические дебаты» завершается бесславным замечанием по поводу поэта де Нессона:

Судебный спор с племянницей Около 1436 года стартовал судебный процесс, продлившийся почти 20 лет.

поэма патриотический дебаты завершаться бесславный замечание повод поэт де нессон судебный спор племянница около 1436 год стартовать судебный процесс продлиться 20 год


Поводом послужило то, что Бартелеми де Нессон, в ущерб интересам дочерей своего старшего сына Жаме, сделал Пьера своим основным наследником.

повод послужить бартелеми де нессон ущерб интерес дочь свой старший сын жама сделать пьер свой основный наследник


Также мать Пьера при жизни (фр. entre vifs) передала ему по дарственной всё имущество, которым она владела.

также мать пьер жизнь фр entre vifs передать дарственный всё имущество владеть


После смерти родителей Пьер во внесудебном порядке договорился с младшим братом Жаном, но не собирался делиться со своей племянницей Жаметтой, которая, уполномоченная мужем Мерленом де Кордебеф, вызвала его к сенешалю Оверни, увидев, что её притязания остаются неуслышанными.

смерть родитель пьер внесудебный порядок договориться младший брат жан собираться делиться свой племянница жаметтой уполномоченный муж мерлен де кордебефа вызвать сенешаль овернуть увидеть её притязание оставаться неуслышанный


Пьера де Нессона обвиняли не только в том, что он обманом завладел наследством за счёт двух дочерей своего старшего брата, но и в том, что он заточил своего отца, ставшего слабоумным, в углу дома и отказывал своей матери в еде.

пьер де нессон обвинять обман завладеть наследство счёт дочь свой старший брат заточить свой отец стать слабоумный угол дом отказывать свой мать еда


Дело ещё больше усложнилось, когда Пьер де Туси, лейтенант сенешаля Оверни, ответственный за проведение расследования, умер до завершения судебного разбирательства в Рьоме.

дело ещё большой усложниться пьер де туся лейтенант сенешаль овернуть ответственный проведение расследование умереть завершение судебный разбирательство рьома


Пьера де Нессона приговорили к уплате штрафа в размере 1200 ливров за участие в «махинациях» (фр. manœuvres tenebreuses).

пьер де нессон приговорить уплата штраф размер 1200 ливр участие махинация фр manœuvres tenebreuses


В 1448 году судом было обнаружено, что Пьер де Нессон использовал для защиты от притязаний племянницы фальшивый документ, однако он «вовремя умер», избежав ареста.

1448 год суд обнаружить пьер де нессон использовать защита притязание племянница фальшивый документ однако вовремя умереть избежать арест


7 сентября 1448 года вышло постановление парламента, в котором объявлялось, что сенешаль Оверни «правильно оценил один из эпизодов судебного процесса», и предлагалось тщательно расследовать и судить это дело в Париже.

7 сентябрь 1448 год выйти постановление парламент объявляться сенешаль овернуть правильно оценить эпизод судебный процесс предлагаться тщательно расследовать судить это дело париж


5 июля 1455 года Парижский парламент вынес вердикт в пользу Джаметты де Нессон и её мужа, которые были признаны сонаследниками на треть.

5 июль 1455 год парижский парламент вынести вердикт польза джаметта де нессон её муж признать сонаследник треть


Детям Пьера де Нессона было предписано вернуть треть недвижимого имущества в спорном имении и выплатить ещё 1200 турских ливров, представляющих как треть движимого имущества, а вместе с этим доходы и проценты, которых были лишены сонаследники.

ребёнок пьер де нессон предписать вернуть треть недвижимый имущество спорный имение выплатить ещё 1200 турский ливр представлять треть движимый имущество вместе это доход процент лишить сонаследник


Кроме того, по мнению историка Антуана Тома, сын Пьера по имени Бартелеми «должен был многое сделать, чтобы вырваться из лап Шатле».

кроме мнение историк антуан сын пьер имя бартелеми должный многое сделать вырваться лапа шатля


Узнав подробности судебных тяжб Пьера де Нессона, медиевист и филолог Антуан Тома написал: «Поэзия в XV веке — даже во времена Франсуа Вийона и Анри Бода — не была гарантированным средством идти прямым путём добродетели».

узнать подробность судебный тяжба пьер де нессон медиевист филолог антуан написать поэзия xv век время франсуа вийон анри бод гарантировать средство идти прямой путём добродетель


Историк Пьер Шампьон считает, что в этом деле «Пьер де Нессон предстал как юрист, столь же коварный, сколь и беспринципный, использующий все средства, которые могут служить его делу, интриги, имя и покровительство Бурбонов».

историк пьер шампьон считать это дело пьер де нессон предстать юрист столь коварный сколь беспринципный использовать всё средство мочь служить дело интрига имя покровительство бурбон


Историкам Артуру Пиаже и Эжени Дроз этот эпизод не видится совсем ясным, так как, по их высказыванию, у судей не было возможности услышать объяснений Пьера де Нессона о фальшивом документе, к тому же вердикт не помешал карьере его сына Бартелеми, который сменил Пьера на посту выборного помощника в Клермоне и занимал его более 50 лет.

историк артур пиажа эжени дроза эпизод видеться ясный высказывание судья возможность услышать объяснение пьер де нессон фальшивый документ вердикт помешать карьера сын бартелеми сменить пьер пост выборный помощник клермоне занимать 50 год


Поэмы Сохранилось три сочинения Пьера де Нессона: «Бдения смерти» (фр. Vigiles des Morts), «Песня о войне» (фр. Lai de Guerre) и «Завещание» (фр. l'Hommage a la Vierge).

поэма сохраниться сочинение пьер де нессон бдение смерть фр vigiles des morts песня война фр lai de guerre завещание фр l hommage a la vierge


Из трёх поэм наибольшей по размеру является «Бдения смерти» (1674 стиха), далее следует «Песня о войне» (722 стиха) и, наконец, «Завещание» (293 стиха).

поэма больший размер являться бдение смерть 1674 стих далее следовать песня война 722 стих завещание 293 стих


Историк Шампьон сообщает, что «Песня о войне» была написана в 1426 году, «Завещание» — между 1415 и 1434 годами, и что отсутствует информация, когда было создано произведение «Бдения смерти».

историк шампьон сообщать песня война написать 1426 год завещание 1415 1434 год отсутствовать информация создать произведение бдение смерть


Но историки Артур Пиаже и Эжени Дроз оспаривают такую датировку.

историк артур пиажа эжени дроза оспаривать датировка


= «Бдения смерти» =

Наибольшую популярность среди сочинений Пьера де Нессона имеет покаянная поэма «Бдения смерти», известная также под названием «Девять уроков Иова» (фр. Paraphrase des IX lecons de Job).

бдение смерть больший популярность среди сочинение пьер де нессон иметь покаянный поэма бдение смерть известный также название девять урок иов фр paraphrase des ix lecons de job


Она представляет собой комментарий к заупокойной службе и изобилует отталкивающими и зловещими деталями.

представлять комментарий заупокойный служба изобиловать отталкивать зловещий деталь


Поэма состоит из парафраз, комментариев, описаний и вопросов в девяти уроках, взятых из Книги Иова.

поэма состоять парафраз комментарий описание вопрос девять урок взять книга иов


Отражая эпоху, пронизанную войнами, резнёй, грабежами и эпидемиями, в этих строфах твердится о суетности человеческого существования и ужасе разложения людских тел. Шампьон полагает, что Пьер де Нессон проявил себя в «Бдениях» настоящим своеобразным, жестоким гением, а избыток его темперамента и меланхолия ужасного времени вызывают испуг и тошноту.

отражать эпоха пронизать война резня грабёж эпидемия строфа твердиться суетность человеческий существование ужас разложение людской тело шампьон полагать пьер де нессон проявить бдение настоящий своеобразный жестокий гений избыток темперамент меланхолия ужасный время вызывать испуг тошнота


Историк характеризует поэта как «человека кладбища, смрада, навоза, гнили и падали».

историк характеризовать поэт человек кладбище смрад навоз гниль падать


Профессор французской литературы из Сорбонны Мария Коломбо Тимелли определяет три направления, по которым поэт строит размышления в произведении: 1) восприятие драмы человеческой жизни, отмеченной болезнями, несчастьями и смертью;

профессор французский литература сорбонна мария коломбо тимелли определять направление поэт строить размышление произведение 1 восприятие драма человеческий жизнь отметить болезнь несчастие смерть


2) парадоксальное утверждение смысла этих страданий, которые приобретают искупительную ценность;

2 парадоксальный утверждение смысл страдание приобретать искупительный ценность


3) обращение к Богу, дискуссия о тайне предопределения ведётся в Пятом уроке (фр. La quinte lesson, CLXX—CCXVIII).

3 обращение бог дискуссия тайна предопределение вестись пятый урок фр la quinte lesson clxx ccxviii


Пьер де Нессон запомнился в истории не только как поэт, но ещё богослов.

пьер де нессон запомниться история поэт ещё богослов


С его стихами из «Бдений смерти» связывают идею, что причиной гниения трупа является не земля, в которую этот труп кладётся, а сама «заражённость тела грехом».

стих бдение смерть связывать идея причина гниение труп являться земля труп класться заражённость тело грех


Православный священник Александр Абрамов оценивает данный взгляд как доведение до логического абсолюта общепринятой концепции заражённостью грехом человеческого создания.

православный священник александр абрам оценивать данный взгляд доведение логический абсолют общепринятый концепция заражённость грех человеческий создание


В рукописи «Бдения смерти» было на девятнадцать строф больше, чем в издании, напечатанном до конца XV века.

рукопись бдение смерть девятнадцать строфа большой издание напечатать конец xv век


Таким образом, в поэме не 260, а 279 секстин, то есть 1674 стиха вместо 1560 стихов, как может быть указано у части авторов.

образ поэма 260 279 секстина 1674 стих вместо 1560 стих мочь указать часть автор


В связи с этим в некоторых изданиях отсутствуют строфы в Третьем уроке (1 строфа), в Пятом уроке (15 строф) и в Восьмом уроке (3 строфы).

связь это некоторый издание отсутствовать строфа третий урок 1 строфа пятый урок 15 строфа восьмой урок 3 строфа


Через несколько лет после кончины Пьера де Нессона на основе стихов «Бдения смерти» вышло изложение этой поэмы в прозе, приписываемое Жану Миело.

несколько год кончина пьер де нессон основа стих бдение смерть выйти изложение поэма проза приписывать жан миесть


= «Песня о войне» =
Произведение тесно связано с политикой Франции начала XV века, при этом имеет образную и ироническую основу.

песня война произведение тесно связать политика франция начало xv век это иметь образный иронический основа


Историки Артур Пиаже и Эжени Дроз допускают, что «Песня о войне» была создана в начале 1429 года, так как в ней упоминается смерть графа Солсбери, погибшего при осаде Орлеана, но ещё не было написано про Жанну д’Арк, которая была в ряду французских войск, освободивших город.

историк артур пиажа эжени дроза допускать песня война создать начало 1429 год упоминаться смерть граф солсбери погибший осада орлеан ещё написать жанна далее арк ряд французский войско освободить город


В сочинении говорится, как Война, дочь Люцифера, содрогается при мысли от того, что герцог Бургундии, поддавшись наставлениям Божьей Милости (фр. Grace Dieu), может отвернуться от англичан и примириться с королём Франции.

сочинение говориться война дочь люцифер содрогаться мысль герцог бургундия поддаться наставление божий милость фр grace dieu мочь отвернуться англичанин примириться король франция


Это было бы концом для неё, и ей не оставалось бы ничего другого, как исчезнуть в глубинах ада.

это конец оставаться исчезнуть глубина ад


Поскольку на протяжении большей части стихотворения рассказ ведётся от лица Войны, то положительные значения могут подразумеваться только как противоположность тому, что она выражает.

поскольку протяжение больший часть стихотворение рассказ вестись лицо война положительный значение мочь подразумеваться противоположность выражать


Фигуры Мира, Правосудия, Божьей Милости и Христа упоминаются с позиции крайнего порицания.

фигура мир правосудие божий милость христос упоминаться позиция крайний порицание


Королевский историограф XVII века Андре Дюшен называет это произведение «прекрасной поэмой» (фр. gentil poeme), в которой описываются несчастья, обрушившиеся на французское королевство, и то как герцог Жан I де Бурбон (господин Пьера де Нессона) был захвачен в битве при Азенкуре и отправлен в Англию.

королевский историограф xvii век андре дюшный называть это произведение прекрасный поэма фр gentil poeme описываться несчастие обрушиться французский королевство герцог жан i де бурбон господин пьер де нессон захватить битва азенкура отправить англия


Судя по признанию поэта в финальных стихах, он сочинил эту «Песню», чтобы облегчить знатному пленнику тяготы заточения.

судить признание поэт финальный стих сочинить песня облегчить знатный пленник тягота заточение


Ещё одной целью создания указывалось возвращение «французских чувств» герцогам Бургундии.

ещё цель создание указываться возвращение французский чувство герцог бургундия


Пьер де Нессон признал важную роль, которую герцог Бургундии Филипп III сыграл в англо-французских переговорах, начиная с договора в Труа, но в поэме герцог назван «пешкой дьявола», и предпринимается попытка вернуть его в «сообщество Бога и французов».

пьер де нессон признать важный роль герцог бургундия филипп iii сыграть ангнуть французский переговоры начинать договор труа поэма герцог назвать пешка дьявол предприниматься попытка вернуть сообщество бог француз


В этой работе Пьер де Нессон также с благодарностью вспоминает о чести, оказанной ему женой герцога де Бурбон, Марией де Берри, державшей его в качестве своего офицера в графстве Монпансье.

работа пьер де нессон также благодарность вспоминать честь оказать жена герцог де бурбон мария де берри держать качество свой офицер графство монпансье


Среди французских историков XX века не было однозначного мнения насчёт этого сочинения.

среди французский историк xx век однозначный мнение насчёт это сочинение


Жан Фавье называет произведение Пьера де Нессона «дерзким откликом» на «Песню о мире» его современника Алена Шартье.

жан фавие называть произведение пьер де нессон дерзкий отклик песня мир современник ален шартие


Фавье пишет, что опусы «сына суконщика» и новичка в рыцарском деле смешили как буржуа, так и представителей древних аристократических фамилий, ругая Пьера за прямодушность и нарекая его «голодным поэтом, страшно далёким от мира».

фавие писать опус сын суконщик новичок рыцарский дело смешить буржуа представитель древний аристократический фамилия ругать пьер прямодушность нарекать голодный поэт страшно далёкий мир


Однако Артур Пиаже и Эжени Дроз не видят оснований утверждать, что «Песня о войне» Нессона является репликой на сочинение Шартье или написана в подражание ему.

однако артур пиажа эжени дроза видеть основание утверждать песня война нессон являться реплика сочинение шартие написать подражание


Они полагают, что оба стихотворения затрагивают одну и ту же тему совершенно разными способами, только «Лэ» Шартье, в соответствии с жанром, лишена точности, а поэма Пьера де Нессона, напротив, оригинальна и интересна.

полагать оба стихотворение затрагивать тема совершенно разный способ лэ шартие соответствие жанр лишить точность поэма пьер де нессон напротив оригинальный интересный


Профессор французской литературы Дебора Линн Макгрэди считает, что Пьер явно связал свою работу с произведением Шартье, и оба поэта определяли франко-бургундский конфликт как основную причину тогдашних беспорядков во Франции и утверждали, что только положив конец междоусобной войне, англичане могут быть окончательно изгнаны из Франции.

профессор французский литература дебора линн макгрэдить считать пьер явно связать свой работа произведение шартие оба поэт определять франко бургундский конфликт основный причина тогдашний беспорядок франция утверждать положить конец междоусобный война англичанин мочь окончательно изгнать франция


= «Завещание» =

В «Книге завещаний» (2012) опубликован перевод этого сочинения на русский язык под названием «Мэтра Пьера де Нессона завещание, или Его же Поклонение Богородице».

завещание книга завещание 2012 опубликовать перевод это сочинение русский язык название мэтр пьер де нессон завещание поклонение богородица


В разделе комментариев даётся определение этому произведению, что оно, вероятно, не является поэтическим шедевром, но вполне может стать особой главой в энциклопедии средневековой жизни.

раздел комментарий даваться определение произведение оно вероятно являться поэтический шедевр вполне мочь стать особый глава энциклопедия средневековый жизнь


Там же сообщается, что «Завещание» по-разному оценивалось комментаторами: поначалу как свидетельство средневековой простоты и наивности, потом — как дерзкое риторическое упражнение.

сообщаться завещание разный оцениваться комментатор поначалу свидетельство средневековый простота наивность дерзкий риторический упражнение


Редактор Ламберт Дуксфис в середине XVIII века при публикации этого произведения написал, что название «Поклонение Богородице» подходит поэме гораздо больше, чем «Завещание».

редактор ламберт дуксфис середина xviii век публикация это произведение написать название поклонение богородица подходить поэма гораздо большой завещание


Также он отозвался о Пьере де Нессоне подобным образом: «В остальном не будем возмущаться странными мыслями автора, а скорее посмеёмся над его наивной простотой и будем сожалеть о невежестве его века».

также отозваться пьер де нессоня подобный образ остальной возмущаться странный мысль автор скорее посмеяться наивный простота сожалеть невежество век


По утверждению профессора литературы Чарльза Шепли, тон смирения и благочестия, заложенный в начале стихотворения, сохраняется на протяжении всей поэмы, несмотря на лёгкую юмористическую вольность.

утверждение профессор литература чарльз шепать тон смирение благочестие заложить начало стихотворение сохраняться протяжение весь поэма несмотря лёгкий юмористический вольность


Поэт, будучи профессиональным юристом, использует условности закона в пародийной и аллегорической формах.

поэт профессиональный юрист использовать условность закон пародийный аллегорический форма


Прося защиты у Богородицы, Пьер де Нессон шутливо «запутывается» в определениях, при этом выражая почтение к её Сыну.

просить защита богородица пьер де нессон шутливо запутываться определение это выражать почтение её сын


Вот типичный отрывок:

Пьер Шампьон увидел в этом стихотворении, посвящённом Богородице, «косвенную и деликатную» дань уважения поэта Пьера де Нессона своей покровительнице, герцогине Марии де Берри.

типичный отрывок пьер шампьон увидеть это стихотворение посвятить богородица косвенный деликатный дань уважение поэт пьер де нессон свой покровительница герцогиня мария де берри


На этом основании указанный историк отнёс дату написания поэмы к периоду между 1415 и 1434 годами.

это основание указанный историк отнести дата написание поэма период 1415 1434 год


Но Артур Пиаже и Эжени Дроз не согласны с интерпретацией Шампьона, так как они не заметили дани уважения герцогине, и не смогли, подобно ему, отождествить Марию де Берри с «девственной кормилицей», старшего сына Пьера де Нессона с сыном Богоматери, а «неспособного мужа» с Отцом.

артур пиажа эжени дроза согласный интерпретация шампьон заметить дань уважение герцогиня смочь подобно отождествить мария де берри девственный кормилица старший сын пьер де нессон сын богоматерь неспособный муж отец


Кроме того, они полагают, что в этих стихах Пьер де Нессон предстаёт вовсе не «коварным и беспринципным юристом», а раскрывается как «честный и благочестивый» служитель закона.

кроме полагать стих пьер де нессон представать вовсе коварный беспринципный юрист раскрываться честный благочестивый служитель закон


Хотя затем они в заключении припоминают стих из баллады XV века: «Можно одно сказать — другое сделать» (фр. On peut l’un dire… et faire l’autre.).

хотя затем заключение припоминать стих баллада xv век сказать сделать фр on peut l un dire et faire l autre


Это произведение встречается под следующими названиями на французском языке: Testament de Pierre de Nesson, L’Hommage a la Vierge, Oroison Nostre Dame, L’arguement Nostre Dame, Requeste a Nostre Dame, Oroison en forme de petition et demande a la tressacree glorieuse Vierge Marie, Supplication a Nostre Dame.

это произведение встречаться следующий название французский язык testament de pierre de nesson l hommage a la vierge oroison nostre dame l arguement nostre dame requeste a nostre dame oroison en forme de petition et demande a la tressacree glorieuse vierge marie supplication a nostre dame


Комментарии Примечания Литература = На русском языке =
Абрамов А. Отношение к болезни и смерти в Средние века и Новое время // Церковь и время : журнал  / Под ред. митрополита Смоленского и Калиниградского Кирилла.

комментарий примечание литература русский язык абрам отношение болезнь смерть средний век новый время церковь время журнал ред митрополит смоленский калиниградский кирилл


— М.: Отдел внешних церковных связей Московского патриархата, 2003.

м отдел внешний церковный связь московский патриархат 2003


— Вып.


2, № 23.


— С. 131.


Архивировано 17 июня 2023 года.

архивировать 17 июнь 2023 год


Книга завещаний.

книга завещание


Французские поэтические прощания и завещания XIII—XV веков / Пер. с франц.

французский поэтический прощание завещание xiii xv век пер франц


Г. М. Зельдовича и Я. Старцева.

г м зельдович старцев


— М.: Водолей, 2012.

м водолей 2012


— С. 67—76, 204—207.


— (Пространство перевода).

пространство перевод


— ISBN 978-5-91763-119-6.


Архивировано 16 июня 2023 года.

архивировать 16 июнь 2023 год


Фавье Жан.


Франсуа Вийон = Francois Villon / Пер. с франц.

франсуа вийон francois villon пер франц


В. А. Никитина.


— М.: Молодая гвардия, 1999.

м молодой гвардия 1999


— Т. 765.


— С. 357.


— (Жизнь замечательных людей).

жизнь замечательный человек


— ISBN 978-5-235-02341-3.


Энциклопедия читателя / Под ред. Ф. А. Еремеева.

энциклопедия читатель ред ф еремеев


— Екатеринбург: Изд-во Уральского университета, изд-во «Сократ», 2004.

екатеринбург изд уральский университет изд сократ 2004


— Т. 4.


Н — П. — С. 111.


— ISBN 978-5-88664-192-0.


= На французском языке =
Champion Pierre.

французский язык champion pierre


Pierre de Nesson, Le poete de la Mort // Histoire poetique du quinzieme siecle.

pierre de nesson le poete de la mort histoire poetique du quinzieme siecle


Tome 1 (фр.).


— Paris: Librairie Honore Champion, 1923.


— Vol.


XXVII. — P. 167—226.


— (Bibliotheque du XVe siecle).


Архивировано 14 февраля 2013 года.

архивировать 14 февраль 2013 год


Collet Alain.


Pierre de Nesson et La matiere de predestination: un aspect des travaux preparatoires a ledition critique des Vigiles des morts (фр.)

pierre de nesson et la matiere de predestination un aspect des travaux preparatoires a ledition critique des vigiles des morts фр


// Institut Claude Longeon Les fruits de la dissension religieuse: fin XVe-debut XVIIIe siecles : сборник  / Под ред. Michele Clement.

institut claude longeon les fruits de la dissension religieuse fin xve debut xviiie siecles сборник ред michele clement


— Universite de Saint-Etienne, 1998.


— P. 209—222.


— ISBN 978-2-86272-137-8.


Архивировано 27 июня 2023 года.

архивировать 27 июнь 2023 год


Delsaux Olivier.


La mise en prose des Vigiles des morts de Pierre de Nesson, texte inconnu attribuable a Jean Mielot (фр.)

la mise en prose des vigiles des morts de pierre de nesson texte inconnu attribuable a jean mielot фр


// Le Moyen Age : журнал.


— De Boeck Superieur, 2013.


CXIX.


— P. 143—181.


— ISBN 978-2804178307.


— ISSN 0027-2841. — doi:10.3917/rma.191.0143.


Архивировано 19 июня 2023 года.

архивировать 19 июнь 2023 год


Les oeuvres de Maistre Alain Chartier (фр.)

les oeuvres de maistre alain chartier фр


/ Andre Du Chesne.


— Paris: Pierre Le Mur, 1617.


— P. 820.


Архивировано 21 июня 2023 года.

архивировать 21 июнь 2023 год


La Dance Aux Aveugles: Et autres Poesies du XV.

la dance aux aveugles et autres poesies du xv


Siecle extraites De la Bibliotheque des Ducs de Bourgogne (фр.)

siecle extraites de la bibliotheque des ducs de bourgogne фр


/ Lambert Ignace Douxfils.


— Lille: Panckoucke, 1748.


— P. 169—184.


Архивировано 20 июня 2023 года.

архивировать 20 июнь 2023 год


Piaget Arthur, Droz Eugenie.


Pierre de Nesson et ses œuvres (фр.).


— Paris: E. Droz, 1925.


— Vol.


II. — (Documents artistiques du XVe siecle).


Timelli Maria Colombo.


Olivier Delsaux, La mise en prose des ‘Vigiles des morts’ de Pierre de Nesson, texte inconnu attribuable a Jean Mielot (фр.)

olivier delsaux la mise en prose des vigiles des morts de pierre de nesson texte inconnu attribuable a jean mielot фр


// Studi francesi : журнал  / Rosenberg & Sellier.


— 2014.


— 1—4 (livr.


I, no 172).


— P. 125.


— ISSN 2421-5856. — doi:10.4000/studifrancesi.2099.

issn 2421 5856 doi 10 4000 studifrancesi 2099


Архивировано 10 июня 2020 года.

архивировать 10 июнь 2020 год


Pierre de Nesson, Les Vigiles des Morts (XVe siecle) (фр.)

pierre de nesson les vigiles des morts xve siecle фр


— 2004.


— 5—7 (livr.


II, no 143).


— P. 340.


— ISSN 2421-5856. — doi:10.4000/studifrancesi.39008.

issn 2421 5856 doi 10 4000 studifrancesi 39008


Архивировано 10 апреля 2022 года.

архивировать 10 апрель 2022 год


Thomas Antoine.


Encore Pierre de Nesson (фр.)


// Romania : сборник.

romania сборник


— 1907.


— Vol.


XXXVI, no 142.


— P. 307.


— ISSN 2391-1018. — doi:10.3406/roma.1907.4963.


Jamette de Nesson et Merlin de Cordebeuf (фр.)

jamette de nesson et merlin de cordebeuf фр


— 1906.


XXXV, no 137.


— P. 82—94.


— ISSN 2391-1018. — doi:10.3406/roma.1906.4868.


Notes et documents inedits pour servir a la biographie de Pierre de Nesson (фр.)

notes et documents inedits pour servir a la biographie de pierre de nesson фр


— 1904.


XXXIII, no 132.


— P. 540—555.


— ISSN 2391-1018. — doi:10.3406/roma.1904.5368.


Thomas Antoine.


Nouveaux documents inedits pour servir a la biographie de Pierre de Nesson (фр.)

nouveaux documents inedits pour servir a la biographie de pierre de nesson фр


// Romania : сборник.

romania сборник


— 1905.


— Vol.


XXXIV, no 136.


— P. 540—558.


— ISSN 2391-1018. — doi:10.3406/roma.1905.5428.


Valois N. Nouveaux temoignages sur Pierre de Nesson (фр.)

valois n nouveaux temoignages sur pierre de nesson фр


— 1906.


XXXV, no 138.


— P. 278—283.


— ISSN 2391-1018. — doi:10.3406/roma.1906.4884.


= На английском языке =
Aries Philippe.

английский язык aries philippe


Western Attitudes toward Death: From the Middle Ages to the Present = Essais sur l'histoire de la mort en Occident: Du Moyen Age a nos jours (англ.)

western attitudes toward death from the middle ages to the present essais sur l histoire de la mort en occident du moyen age a nos jours англ


/ Пер. с фр. Patricia Ranum.


— Sixth Printing edition.


— Baltimore: JHU Press, 1975.


3. — (The Johns Hopkins Symposia in Comparative History).

3 the johns hopkins symposia in comparative history


— ISBN 978-0801817625.


Архивировано 28 июня 2023 года.

архивировать 28 июнь 2023 год


Hoffman Edward Joseph.


Alain Chartier: His work and reputation (англ.).

alain chartier his work and reputation англ


— Geneve: Slatkine, 1975.


— P. 64, 112.


McGrady Deborah Lynn.


“Que tous se rallient”: Alain Chartier, Pierre de Nesson, and the Poetics of Peace (англ.)

que tous se rallient alain chartier pierre de nesson and the poetics of peace англ


// A Companion to Alain Chartier (c.1385—1430) : сборник  / Под ред. Daisy Delogu, Joan E. McRae, Emma Cayley.

a companion to alain chartier c 1385 1430 сборник ред daisy delogu joan e mcrae emma cayley


— Лейден, Бостон: Brill, 2015.

лейден бостон brill 2015


— Vol.


56. — P. 183—199.


— ISBN 9789004290143.


Архивировано 22 июня 2023 года.

архивировать 22 июнь 2023 год


Shapley Jr.


Charles Suydam.


Chapter I: Pierre de Nesson’s «Les Vigilles de la Mort» // Studies in French Poetry of the Fifteenth Century (англ.).

chapter i pierre de nesson s les vigilles de la mort studies in french poetry of the fifteenth century англ


— Hague: Martinus Nijhoff, 1970.


— P. 1—31.


— ISBN 978-94-011-8664-3.


Архивировано 21 июня 2023 года.

архивировать 21 июнь 2023 год


Ссылки Приз де кор  (неопр.).

ссылка приз де кор неопр


Исторический словарь галлицизмов русского языка.

исторический словарь галлицизм русский язык


Дата обращения: 18 июня 2023.

дата обращение 18 июнь 2023


Архивировано 18 июня 2023 года.

архивировать 18 июнь 2023 год


Pierre de Nesson (фр.).


Larousse.


Дата обращения: 16 июня 2023.

дата обращение 16 июнь 2023


Архивировано 16 июня 2023 года..

архивировать 16 июнь 2023 год


Апостол Павел (от лат. Paulus — «малый», греч. Пαυλος;

апостол павел лата paulus малый греча пαυλος


Киликия, Тарс, 5/10—64/67 годы, Рим), при рождении — Савл (Σαυλος, Saulus, Савл Тарсянин, Саул, Саул из Тарса, от ивр.

киликия тарс 5 10 64 67 год рим рождение савть σαυλος saulus савть тарсянина саул саул тарс ивр


שאול — «выпрошенный, вымоленный») — «апостол язычников»; не входит ни в число двенадцати апостолов, ни в число семидесяти апостолов.

שאול выпросить вымолить апостол язычник входить число двенадцать апостол число семьдесят апостол


Вместе с апостолом Петром называется «первоверховным» апостолом.

вместе апостол пётр называться первоверховный апостол


Основными источниками информации о жизни апостола Павла являются новозаветная книга Деяния святых апостолов и, отчасти, послания самого апостола Павла.

основный источник информация жизнь апостол павел являться новозаветный книга деяние святой апостол отчасти послание апостол павел


Как воинствующий фарисей, Савл участвовал в преследовании первых последователей Христа (позднее прозванных «христианами»), заточая их в тюрьмы.

воинствующий фарисей савть участвовать преследование первый последователь христос поздний прозвать христианин заточать тюрьма


Он выпросил у первосвященника письма в Дамаск к синагогам, чтобы там арестовывать последователей учения Иисуса Христа, но на пути в Дамаск Савл ослеп от внезапного ярчайшего света с неба и, услышав укоризненный голос Иисуса: «Савл, Савл!

выпросить первосвященник письмо дамаск синагога арестовывать последователь учение иисус христос путь дамаск савть ослепнуть внезапный яркий свет небо услышать укоризненный голос иисус савть савть


Что ты гонишь Меня?», уверовал в Него.

гнать уверовать


Шедшие с ним привели Савла в Дамаск, где он был исцелён от слепоты Ананией и принял крещение.

идти привести савть дамаск исцелить слепота анания принять крещение


Уже в Дамаске Савл стал проповедовать в синагогах об Иисусе, что Он есть Сын Божий.

дамаск савть стать проповедовать синагога иисус сын божий


На Кипре обратил ко Христу проконсула Сергия Павла, после чего стал именоваться Павлом.

кипр обратить христос проконсул сергий павел стать именоваться павел


Им были созданы многочисленные христианские общины на территории Малой Азии и Балканского полуострова.

создать многочисленный христианский община территория малый азия балканский полуостров


Проповедовал учение о спасении не делами, а верой и силой благодати, и окончательно обособил христианское учение от иудаизма и иудействующих христиан.

проповедовать учение спасение дело вера сила благодать окончательно обособить христианский учение иудаизм иудействовать христианин


Был схвачен в Иерусалиме и доставлен по его просьбе в Рим, где по приговору суда был обезглавлен 29 июня — в день, когда распяли апостола Петра.

схватить иерусалим доставить просьба рим приговор суд обезглавить 29 июнь день распять апостол пётр


Четырнадцать Посланий Павла общинам и отдельным людям составляют значительную часть Нового Завета и являются одними из главных текстов христианского богословия.

четырнадцать послание павел община отдельный человек составлять значительный часть новый завет являться главный текст христианский богословие


В этих посланиях, являющихся дополнением к Евангельскому учению, Павел разъяснил учение Иисуса Христа, подтвердил необходимость совершения Таинства Евхаристии, опроверг иудеохристианство.

послание являться дополнение евангельский учение павел разъяснить учение иисус христос подтвердить необходимость совершение таинство евхаристия опровергнуть иудеохристианство


Послания апостола Павла широко употребляются в христианском богослужении, а отрывки из них читаются при совершении Божественной литургии и некоторых других богослужений (см. книгу Апостол), а также на различных требах.

послание апостол павел широко употребляться христианский богослужение отрывок читаться совершение божественный литургия некоторый богослужение смотреть книга апостол также различный треба


Художественно-символически изображается лысеющим и бородатым, в красно-зелёном одеянии, с мечом, которым его обезглавили, или с мечом духовным, который есть Слово Божие (Еф.

художественно символически изображаться лысеть бородатый красный зелёный одеяние меч обезглавить меч духовный слово божий еф


6:17), и с книгой посланий в руках.

6 17 книга послание рука


Источники Главными источниками сведений о жизни и проповеди Павла являются книги Нового Завета: Деяния святых Апостолов и Послания Павла.

источник главный источник сведение жизнь проповедь павел являться книга новый завет деяние святой апостол послание павел


Аутентичные послания являются первичными источниками, содержащими свидетельство от первого лица и современными исследуемым событиям.

аутентичный послание являться первичный источник содержать свидетельство первый лицо современный исследовать событие


Вопрос о том, какие именно из 14 новозаветных посланий, традиционно приписываемых апостолу Павлу, согласно библейской критике, бесспорно принадлежат ему, рассмотрен ниже и в статьях, посвящённых отдельным посланиям.

вопрос именно 14 новозаветный послание традиционно приписывать апостол павел согласно библейский критика бесспорный принадлежать рассмотреть ниже статья посвятить отдельный послание


Свидетельства Посланий требуют критического подхода.

свидетельство послание требовать критический подход


Павел небеспристрастен и непосредственно вовлечён в упоминаемые события, поэтому при чтении Посланий необходимо принимать во внимание его склонность к той или иной интерпретации фактов.

павел небеспристрастный непосредственно вовлечь упоминать событие поэтому чтение послание необходимо принимать внимание склонность иной интерпретация факт


Необходимо также, насколько это возможно, учитывать адресата послания и ситуацию, в которой оно было написано, поскольку это влияет на риторику письма и характер возвещения Евангелия (керигмы).

необходимо также насколько это возможно учитывать адресат послание ситуация оно написать поскольку это влиять риторика письмо характер возвещение евангелие керигма


Деяния Апостолов, датируемые многими исследователями 70-х — первой половиной 80-х годов, написаны уже после смерти Павла и являются источником, содержащим сведения из вторых рук.

деяние апостол датировать многий исследователь 70 х первый половина 80 х год написать смерть павел являться источник содержать сведение второй рука


Возможное исключение — так называемые «мы-отрывки», в которых автор внезапно начинает повествование от первого лица.

возможный исключение называть отрывок автор внезапно начинать повествование первый лицо


Не исключено, что этим он подчёркивает, что был свидетелем описываемых событий; существует даже предположение, что это отрывки из дневника, который Лука или кто-то другой вёл во время путешествия.

исключить это подчёркивать свидетель описывать событие существовать предположение это отрывок дневник лука вести время путешествие


Достоверность свидетельств книги Деяний существенно повышается, если они находят хотя бы косвенное подтверждение в Посланиях или других источниках (включая упоминание тех или иных реалий у античных авторов, археологические находки и др.).

достоверность свидетельство книга деяние существенно повышаться находить хотя косвенный подтверждение послание источник включая упоминание иной реалия античный автор археологический находка др


Подробнее о проблемах источников и историчности Деяний см. статью Деяния святых Апостолов.

подробный проблема источник историчность деяние смотреть статья деяние святой апостол


Послания Павла — основной источник сведений о его вере, учении и мировоззрении.

послание павел основной источник сведение вера учение мировоззрение


Приводимые в Деяниях речи Павла нельзя считать безусловно подлинными.

приводить деяние речь павел считать безусловно подлинный


Сопоставление книги Деяний, основным действующим лицом второй половины которой является Павел, с упоминаниями мест, лиц и путешествий в Посланиях позволяет в некоторой мере реконструировать жизнь Павла, прежде всего во время его миссионерских путешествий (прибл.

сопоставление книга деяние основный действовать лицо второй половина являться павел упоминание место лицо путешествие послание позволять некоторый мера реконструировать жизнь павел прежде весь время миссионерский путешествие прибла


46—61 годы).


Существует ряд противоречий между Деяниями и Посланиями; в таких случаях, как правило, предпочтение отдаётся свидетельству Посланий.

существовать ряд противоречие деяние послание случай правило предпочтение отдаваться свидетельство послание


О Павле несколько раз упоминается в писаниях мужей апостольских.

павля несколько упоминаться писание муж апостольский


Павел также является действующим лицом или ложным автором ряда новозаветных апокрифов, но ценность этих книг как источников информации об историческом Павле неизмеримо ниже.

павел также являться действовать лицо ложный автор ряд новозаветный апокриф ценность книга источник информация исторический павля неизмеримый ниже


К числу таких апокрифов относятся Деяния Павла, Псевдо-Клементины, Деяния Петра и Павла, Апокалипсис Павла, апокрифические послания Павла и к Павлу (включая переписку с Сенекой) и др.

число апокриф относиться деяние павел псевдо клементина деяние пётр павел апокалипсис павел апокрифический послание павел павел включая переписка сенека др


Жизнь = Происхождение =
Апостол Павел — еврей (иудеянин) средиземноморской диаспоры, родившийся в Тарсе, главном городе Киликии и одном из крупнейших центров эллинистической культуры.

жизнь происхождение апостол павел еврей иудеянина средиземноморский диаспора родиться тарс главный город киликия крупный центр эллинистический культура


Еврейское имя Павла — Шаул (ивр.

еврейский имя павел шаул ивр


שאול), эллинизированная форма — Савл (др.-греч. Σαυλος).

שאול эллинизировать форма савть др греча σαυλος


Павел происходил из колена Вениаминова, и, вероятно, был назван в честь принадлежавшего к тому же колену библейского царя Саула.

павел происходить колено вениаминов вероятно назвать честь принадлежать колено библейский царь саул


Семья и воспитание  Отец Павла был фарисеем, и сам Павел был воспитан в традициях фарисейского благочестия.

семья воспитание отец павел фарисей павел воспитанный традиция фарисейский благочестие


При этом Павлу перешло от отца римское гражданство, что говорит о высоком статусе семьи, поскольку в то время лишь немногие обитатели провинций Римской империи обладали статусом гражданина.

это павел перейти отец римский гражданство говорить высокий статус семья поскольку время лишь немногие обитатель провинция римский империя обладать статус гражданин


С этим, вероятно, связано наличие у Павла римского имени лат. Paulus (в греческой транскрипции др.-греч. Παυλος), что означает «малый».

это вероятно связать наличие павел римский имя лата paulus греческий транскрипция др греча παυλος означать малый


Впоследствии, называя себя «наименьшим из апостолов», Павел, возможно, обыгрывал смысл своего имени.

впоследствии называть малый апостол павел возможно обыгрывать смысл свой имя


Павел говорит о себе: «Я Иудеянин, родившийся в Тарсе Киликийском, воспитанный в сём городе [то есть, в Иерусалиме] при ногах Гамалиила, тщательно наставленный в отеческом законе».

павел говорить иудеянина родиться тарс киликийский воспитанный сей город иерусалим нога гамалиил тщательно наставить отеческий закон


Если это свидетельство Деяний, не находящее, правда, подтверждения (или опровержения) в Посланиях, верно, то Павел обучался Торе и искусству её раввинистической интерпретации у одного из самых знаменитых учителей того времени, раввина Гамалиила Старшего.

это свидетельство деяние находить правда подтверждение опровержение послание верно павел обучаться тора искусство её раввинистический интерпретация самый знаменитый учитель время раввин гамалиил старший


Примеры раввинистического толкования можно найти в посланиях Павла, причём в качестве толкуемого текста выступает не Тора на древнееврейском, а её греческий перевод, Септуагинта.

пример раввинистический толкование найти послание павел причём качество толковать текст выступать тор древнееврейский её греческий перевод септуагинт


Во времена Павла этот перевод широко использовался среди евреев диаспоры, чьим родным языком как правило был греческий (позже, в ходе роста противостояния с христианством, иудеи практически отказались от использования Септуагинты).

время павел перевод широко использоваться среди еврей диаспора чей родный язык правило греческий поздний ход рост противостояние христианство иудей практически отказаться использование септуагинт


Павел был обучен ремеслу — шитью палаток.

павел обучить ремесло шитьё палатка


Возможно, это является косвенным указанием на то, что Павел собирался стать раввином: за обучение Торе нельзя было брать деньги, поэтому все рабби зарабатывали себе на жизнь тем или иным ремеслом.

возможно это являться косвенный указание павел собираться стать раввин обучение тора брать деньга поэтому всё рабби зарабатывать жизнь иной ремесло


В посланиях Павел не раз упоминает, что не был обузой для общины, поскольку кормил себя сам.

послание павел упоминать обуза община поскольку кормить


Павел пишет: «Безбрачным же и вдовам говорю: хорошо им оставаться, как я».

павел писать безбрачный вдова говорить оставаться


Был ли сам Павел безбрачным или вдовцом, в Новом Завете явно не сказано.

павел безбрачный вдовец новый завет явно сказать


Православные предания трактуют эти слова Павла в том смысле, что он был именно девственником.

православный предание трактовать слово павел смысл именно девственник


Апостол Павел, лично для себя избравший девство и призывавший подражать ему в этом, тем не менее осуждает «лицемерие лжесловесников, сожжённых в совести своей, запрещающих вступать в брак»

…Святые Апостолы Иоанн Богослов, Павел, Варнава и, без сомнения, многие другие были девственниками

Однако, согласно сообщению из книги Деяний апостолов: «…получив власть от первосвященников, я многих святых заключал в темницы, и, когда убивали их, я подавал на то голос», — можно заключить, что Павел был членом синедриона, поскольку имел право голоса казнить христиан.

апостол павел лично избрать девство призывать подражать это менее осуждать лицемерие лжесловесник сжечь совесть свой запрещать вступать брак святой апостол иоанн богослов павел варнава сомнение многие девственник однако согласно сообщение книга деяние апостол получить власть первосвященник многий святой заключать темница убивать подавать голос заключить павел член синедрион поскольку иметь право голос казнить христианин


Члены этой организации были обязаны вступать в брак.

член организация обязать вступать брак


Более того, Павел, будучи строгим фарисеем, вряд ли пожелал бы пренебречь тем, что Иудеи считали священным долгом, а именно браком.

павел строгий фарисей вряд пожелать пренебречь иудей считать священный долг именно брак


Его подробные наставления из седьмой главы первого послания к Коринфянам также позволяют предположить, что он был хорошо знаком с проблемами, подобными тем, которые возникают в связи с браком, а значит, мог быть женат до написания этого отрывка.

подробный наставление седьмой глава первый послание коринфянин также позволять предположить знак проблема подобный возникать связь брак значит мочь женатый написание это отрывок


Согласно преданию, святые мученицы Зинаида Тарсийская и Филонила являются родственницами (по некоторым данным — родными сёстрами) апостола Павла.

согласно предание святой мученица зинаида тарсийский филонила являться родственница некоторый данные родный сестра апостол павел


Связи с эллинизмом  Наряду со знанием Торы, из Нового Завета очевидно знакомство Павла с общими местами греко-римской культуры того времени: философии, литературы, религии и, прежде всего, риторики.

связь эллинизм наряду знание тора новый завет очевидный знакомство павел общий место грёкий римский культура время философия литература религия прежде весь риторика


По широко распространённой версии, послания Павла написаны на живом идиоматическом греческом языке.

широко распространить версия послание павел написать живой идиоматический греческий язык


По другой, существует чёткое доказательство применения игры слов, стихосложения, проявляющихся только на арамейском языке.

существовать чёткий доказательство применение игра слово стихосложение проявляться арамейский язык


Родной город Павла Тарс был одним из центров эллинистической образованности, уступавшим в этом отношении лишь Александрии и Афинам.

родный город павел тарс центр эллинистический образованность уступать это отношение лишь александрия афина


Правда, неизвестно, в каком возрасте Павел покинул Тарс и отправился на учёбу в Иерусалим, но известно, что уже после обращения Павел был вынужден вернуться на длительное время на родину, чтобы избежать преследований со стороны бывших соратников.

правда неизвестно возраст павел покинуть тарс отправиться учёба иерусалим известно обращение павел вынудить вернуться длительный время родина избежать преследование сторона бывший соратник


Было убедительно показано, насколько широко в речах и посланиях Павла используются приёмы античной риторики.

убедительно показать насколько широко речь послание павел использоваться приём античный риторика


Многие из встречающихся в Новом Завете цитат или аллюзий на произведения светских античных авторов приводятся Павлом или, по крайней мере, вкладываются в его уста.

многие встречаться новый завет цитата аллюзия произведение светский античный автор приводиться павел крайний мера вкладываться уста


Многие исследователи пытались также найти в богословии Павла следы влияния малоазийских мистериальных культов.

многие исследователь пытаться также найти богословие павел след влияние малоазийский мистериальный культ


= Участие в преследовании христиан =
Судя по Деяниям святых апостолов, Павел был моложе Иисуса.

участие преследование христианин судить деяние святой апостол павел молодой иисус


Весьма вероятно, что оба они находились в Иерусалиме в одни и те же пасхальные дни.

весьма вероятно оба находиться иерусалим пасхальный день


Однако в Новом Завете нет никаких свидетельств о том, что Павел видел Иисуса до казни.

однако новый завет никакой свидетельство павел видеть иисус казнь


В главах 7—9 Деяний святых апостолов несколько раз говорится об активном участии Павла (называемого вплоть до Деян 13:9 исключительно Савлом) в гонениях на раннюю христианскую церковь; сам Павел также упоминает в ряде посланий, что до обращения участвовал в преследовании христиан.

глава 7 9 деяние святой апостол несколько говориться активный участие павел называть вплоть деянный 13 9 исключительно савлом гонение ранний христианский церковь павел также упоминать ряд послание обращение участвовать преследование христианин


Убийство Стефана  Впервые Савл упоминается в сцене избиения камнями первомученика Стефана, причём, будучи несовершеннолетним, он не принимал непосредственного участия в казни, но лишь сторожил одежды.

убийство стефан впервые савть упоминаться сцена избиение камень первомученик стефан причём несовершеннолетний принимать непосредственный участие казнь лишь сторожить одежда


Поскольку в следующем году Савл уже принимает участие в гонениях на христиан в Дамаске, можно предположить, что год смерти Стефана (33 год) совпал с годом совершеннолетия Савла, который у иудеев отмечается в 13 лет.

поскольку следующий год савть принимать участие гонение христианин дамаск предположить год смерть стефан 33 год совпасть год совершеннолетие савть иудей отмечаться 13 год


Таким образом, годом рождения Савла можно признать 20 год.

образ год рождение савть признать 20 год


В Деяниях описан суд над Стефаном, но непонятно, был ли ему вынесен смертный приговор, или его побила камнями разгневанная толпа, не ставшая дожидаться окончания суда.

деяние описать суд стефан непонятно вынести смертный приговор побить камень разгневать толпа стать дожидаться окончание суд


Причины и характер преследований  Гонения, в которых принял участие Павел, были вызваны ранней христианской проповедью, становившейся неприемлемой для ортодоксального иудаизма из-за таких моментов как:

Проповедь распятого Мессии.

причина характер преследование гонение принять участие павел вызвать ранний христианский проповедь становиться неприемлемый ортодоксальный иудаизм момент проповедь распять мессия


«…мы проповедуем Христа распятого, для Иудеев соблазн…».

проповедовать христос распять иудей соблазн


Такая проповедь воспринималась как богохульство, поскольку распятие было особо позорной казнью, несовместимой с богоизбранностью Мессии, который должен прийти как царь и победитель.

проповедь восприниматься богохульство поскольку распятие особо позорный казнь несовместимый богоизбранность мессия должный прийти царь победитель


В Послании к Галатам Павел цитирует Второзаконие: «… проклят всяк, висящий на древе».

послание галат павел цитировать второзаконие проклятый всяк висеть древо


Для Павла-фарисея было немыслимо видеть в распятом и, следовательно, проклятом преступнике Мессию.

павел фарисей немыслимо видеть распять следовательно проклятый преступник мессия


Критика храмового культа.

критика храмовый культ


Многие исследователи считают, что уже в это время в среде христиан из «эллинистов», таких, как Стефан, стало проявляться критическое отношение к еврейской сосредоточенности на Иерусалиме и Храме, плохо совместимой со вселенским характером христианского благовестия.

многие исследователь считать это время среда христианин эллинист стефан стать проявляться критический отношение еврейский сосредоточенность иерусалим храм плохо совместимый вселенский характер христианский благовестие


В речи Стефана перед Синедрионом, в написании которой Лука мог опираться на источник, довольно точно передающий взгляды «эллинистов», содержатся открытые нападки на Храм.

речь стефан синедрион написание лука мочь опираться источник довольно точно передавать взгляд эллинист содержаться открытый нападки храм


Возможно, именно критика храмового культа и стала основной причиной преследований.

возможно именно критика храмовый культ стать основной причина преследование


В ранних гонениях на христиан можно видеть попытку синагогальных общин, находившихся под всецелым влиянием фарисеев, навести порядок в своей среде путём «дисциплинарного» наказания неортодоксальных взглядов.

ранний гонение христианин видеть попытка синагогальный община находиться всецелое влияние фарисей навести порядок свой среда путём дисциплинарный наказание неортодоксальный взгляд


Именно таким наказанием могли быть упоминаемые Павлом бичевание (5 раз по 40 ударов без одного) и тюремное заключение, которым он подвергся уже став христианином.

именно наказание мочь упоминать павел бичевание 5 40 удар тюремный заключение подвергнуться стать христианин


Не исключено, что преследования христиан велись в основном в эллинистских общинах, членом одной из которых мог быть Савл.

исключить преследование христианин вестись основное эллинистский община член мочь савть


Основную роль в преследованиях играли, по всей видимости, фарисеи, но в них могло принять участие и храмовое саддукейское священство.

основный роль преследование играть весь видимость фарисей мочь принять участие храмовый саддукейский священство


В Деяниях фарисей Савл получает от саддукейского первосвященника полномочия привести в Иерусалим христиан из Дамаска для наказания.

деяние фарисей савть получать саддукейский первосвященник полномочие привести иерусалим христианин дамаск наказание


= После обращения =

Около 34 года на пути в Дамаск он неожиданным образом услышал неведомый голос «Савл!

обращение около 34 год путь дамаск неожиданный образ услышать неведомый голос савть


Савл!


Что ты гонишь меня?» и на три дня ослеп.

гнать день ослепнуть


Приведённый в Дамаск, он был исцелён христианином Ананией и крестился.

привести дамаск исцелить христианин анания креститься


Пробыв несколько дней с учениками Дамаска, Апостол Павел проповедует Евангелие среди иудеев Аравии, под которой обычно понимается Набатея.

пробыть несколько день ученик дамаск апостол павел проповедовать евангелие среди иудей аравия обычно пониматься набатея


После он возвращается в Дамаск, где сталкивается с преследованиями царя Ареты.

возвращаться дамаск сталкиваться преследование царь арета


Около 37 или 39 года он посещает Иерусалим.

около 37 39 год посещать иерусалим


Местные христиане долго не могли принять его, только заступничество Варнавы примирило Павла с апостолами.

местный христианин долго мочь принять заступничество варнава примирить павел апостол


После Иерусалима он возвращается в родной Тарс, откуда его забирает Варнава и приводит в Антиохию.

иерусалим возвращаться родный тарс откуда забирать варнава приводить антиохия


В антиохийской церкви соратниками Павла были Симеон Нигер, Луций Киринеянин и Манаил.

антиохийский церковь соратник павел симеон нигер луция киринеянин манаил


= 1-е апостольское путешествие =
Из Антиохии около 46 года Павел совершает своё 1-е апостольское путешествие совместно с Варнавой.

1 апостольский путешествие антиохия около 46 год павел совершать свой 1 апостольский путешествие совместно варнавой


Первым делом он посещает Селевкию, откуда переправляется на Кипр, дойдя до Пафа, он состязается с лжепророком Вариисусом, который хотел отвратить от Христа проконсула Сергия Павла (Деян.

первый дело посещать селевкий откуда переправляться кипр дойти паф состязаться лжепророк вариисус хотеть отвратить христос проконсул сергий павел деянный


После этого в книге Деяния святых апостолов Савл именуется Павлом.

это книга деяние святой апостол савть именоваться павел


После Кипра путь Павла лежал в Памфилию, где он впервые начинает обращаться к язычникам.

кипр путь павел лежать памфилий впервые начинать обращаться язычник


Из Памфилии он пришёл в Иконию.

памфилий прийти иконие


Изгнанный оттуда иудеями, он отправляется в Ликаонию, где язычники его принимают за Гермеса.

изгнать оттуда иудей отправляться ликаония язычник принимать гермес


Затем, через Писидию Павел возвращается в Памфилию и отплывает в Антиохию.

затем писидия павел возвращаться памфилий отплывать антиохия


= Апостольский собор 49 года =

Споры в апостольской общине между иудеохристианами и паулинистами (сторонниками Павла) приводят к необходимости созыва Апостольского собора в Иерусалиме.

апостольский собор 49 год спор апостольский община иудеохристиана паулинист сторонник павел приводить необходимость созыв апостольский собор иерусалим


Павел отстаивал позицию, что христианам-неевреям нет необходимости совершать обрезание.

павел отстаивать позиция христианин нееврей необходимость совершать обрезание


Старые апостолы Пётр и Иаков приняли сторону Павла и тот, убеждённый в своей правоте, возвратился в Антиохию.

старый апостол пётр иаков принять сторона павел убеждённый свой правота возвратиться антиохия


Когда в Антиохию прибывает Пётр, то у него с Павлом начинаются прения.

антиохия прибывать пётр павел начинаться прение


= 2-е апостольское путешествие =
Затем Павел уже с Силой отправляется во 2-е апостольское путешествие (Варнава тем временем отбывает на Кипр).

2 апостольский путешествие затем павел сила отправляться 2 апостольский путешествие варнава время отбывать кипр


В Листре он встречает Тимофея, которого берёт с собой.

листра встречать тимофей брать


Дальше его путь лежит в Фригию и Галатию.

далёкий путь лежать фригия галатия


Пройдя через Мисию он оказывается в Троаде, где созревает план проповедовать в Европе.

пройти мисия оказываться троада созревать план проповедовать европа


Оказавшись в Европе, Павел посещает Филиппы.

оказаться европа павел посещать филипп


Здесь Павла и Силу задерживают, но, как римского гражданина, не подлежащего суду местных властей, отпускают.

павел сила задерживать римский гражданин подлежащее суд местный власть отпускать


Пройдя через Амфиполь, Павел оказывается в Фессалониках.

пройти амфиполь павел оказываться фессалоники


Далее путь его лежит в Афины, где знакомится с Дионисием Ареопагитом.

далее путь лежать афины знакомиться дионисий ареопагит


В Коринфе он знакомится с супружеской парой Прискиллой и Акилой и останавливается на 1,5 года в годы правления Галлиона, то есть в 52 году.

коринф знакомиться супружеский пара прискилла акила останавливаться 1 5 год год правление галлион 52 год


Именно здесь он пишет первое и, возможно, второе послание к Фессалоникийцам.

именно писать первый возможно второе послание фессалоникиец


Затем Павел морем переплывает в Эфес (там он оставляет Акилу и Прискиллу), а оттуда морем в Иерусалим через Кессарию.

затем павел море переплывать эфес оставлять акил прискилла оттуда море иерусалим кессария


= 3-е апостольское путешествие =

3-е апостольское путешествие было предпринято в Эфес, где апостолом Павлом в 54-57 годах были написаны Послание к Галатам и Первое послание к Коринфянам.

3 апостольский путешествие 3 апостольский путешествие предпринять эфес апостол павел 54 57 год написать послание галат первый послание коринфянин


Из Эфеса Павел вторично отправился в Македонию, откуда он написал Второе послание к Коринфянам (57 год), а затем посетил Элладу.

эфес павел вторично отправиться македония откуда написать второе послание коринфянин 57 год затем посетить эллада


Зимой 57 года Павел прибыл в Коринф.

зимой 57 год павел прибыть коринф


Далее его путь лежал через Филиппы в Троаду, а оттуда в Милет.

далее путь лежать филипп троаду оттуда милета


Морем, через Родос и Кипр, Павел прибыл в Тир.

море родос кипр павел прибыть тир


В Коринфе в 58 году апостол Павел написал одно из самых значимых его посланий — Послание к Римлянам, адресованное христианской общине Рима.

коринф 58 год апостол павел написать самый значимый послание послание римлянин адресовать христианский община рим


= Суд =
В Иерусалиме иудеи обвинили Павла в том, что он вводит в Храм Соломона язычников.

суд иерусалим иудей обвинить павел вводить храм соломон язычник


Его повели на суд в синедрион, где началась распря между фарисеями и саддукеями.

повелеть суд синедрион начаться распря фарисей саддукей


Однако иудеи не могли казнить Павла из-за римского гражданства, тогда его отправили в Кесарию на суд прокуратору Феликсу, который «оставил Павла в узах».

однако иудей мочь казнить павел римский гражданство отправить кесария суд прокуратор феликс оставить павел уза


Новый прокуратор Иудеи Порций Фест совместно с иудейским царём Агриппой решает переправить Павла в Италию на суд императору.

новый прокуратор иудей порция фест совместно иудейский царь агриппа решать переправить павел италия суд император


Здесь Павел в качестве пленника отправляется в своё последнее путешествие (из описанных в Деяниях Апостолов).

павел качество пленник отправляться свой последний путешествие описать деяние апостол


Его корабль минует Сидон, Кипр, Миры Ликийские, Крит, Адриатическое море и терпит крушение близ острова Мелит.

корабль миновать сидон кипр мир ликийский крит адриатический море терпеть крушение близ остров мелита


Оттуда на корабле «Диоскуры» Павел прибывает сначала в Сиракузы, потом в Ригию и затем около 60 года в Рим, где прожил ещё 2 года.

оттуда корабль диоскура павел прибывать сначала сиракуза ригия затем около 60 год рим прожить ещё 2 год


Из Рима апостол Павел написал послание к Филиппийцам, к Ефесянам, к Колоссянам и к Филимону.

рим апостол павел написать послание филиппиец ефесян колоссян филимон


Все эти три послания были написаны в 63 году и отправлены с Тихиком.

всё послание написать 63 год отправить тихикома


К этому же времени, возможно, относится и написание апостолом Послания к Евреям.

время возможно относиться написание апостол послание еврей


= 4-е апостольское путешествие =
Согласно преданию, в Риме апостол был освобождён и совершил четвёртое миссионерское путешествие.

4 апостольский путешествие согласно предание рим апостол освободить совершить четвёртый миссионерский путешествие


На востоке он посетил ранее основанные им церкви.

восток посетить ранее основать церковь


На острове Крит он рукоположил Тита во епископа Критского, затем в Малой Азии около 64—65 годов написал к нему послание (Послание к Титу).

остров крит рукоположить тит епископ критский затем малый азия около 64 65 год написать послание послание тит


Затем апостол Павел рукоположил Тимофея во епископа Ефесского, после посетил Македонию, откуда написал Первое послание к Тимофею (65 г.).

затем апостол павел рукоположить тимофей епископ ефесский посетить македония откуда написать первый послание тимофей 65 г


В Коринфе Павел встретил апостола Петра, с которым пришёл в Рим в 66 году.

коринф павел встретить апостол пётр прийти рим 66 год


Из Рима Павел осуществил путешествие в Испанию, по возвращении из неё был схвачен в Риме и помещён в узы.

рим павел осуществить путешествие испания возвращение схватить рим поместить уза


Считается, что из тюрьмы около 67 года Павел написал Второе послание к Тимофею.

считаться тюрьма около 67 год павел написать второе послание тимофей


= Смерть =
Согласно Церковной истории Евсевия Кесарийского, апостол Павел перенёс много страданий и был как римский гражданин не распят, а обезглавлен в Риме во время гонения на христиан при Нероне.

смерть согласно церковный история евсевий кесарийский апостол павел перенести страдание римский гражданин распять обезглавить рим время гонение христианин нерон


Возможно, это произошло в 64 году, однако обстоятельства написания Послания к Титу позволяют отнести его смерть к более позднему времени — к 67 или 68 году, то есть после четвёртого апостольского путешествия.

возможно это произойти 64 год однако обстоятельство написание послание тит позволять отнести смерть поздний время 67 68 год четвёртый апостольский путешествие


На месте его погребения ученики оставили памятный знак, который позволил императору Константину разыскать это место и построить там церковь Сан-Паоло-фуори-ле-Мура.

место погребение ученик оставить памятный знак позволить император константин разыскать это место построить церковь сан паоло фуорь ле мур


Католики отмечают память Петра и Павла 29 июня;

католик отмечать память пётр павел 29 июнь


Православные церкви, использующие Юлианский календарь, отмечают его 12 июля (н. ст.).

православный церковь использовать юлианский календарь отмечать 12 июль н ст


В православии и католичестве Пётр и Павел — два наиболее почитаемых апостола, называемых первоверховными святыми апостолами за особо ревностное служение Господу и распространение веры Христовой.

православие католичество пётр павел наиболее почитать апостол называть первоверховный святой апостол особо ревностный служение господь распространение вера христов


= Внешний облик =
Апокрифический раннехристианский текст «Деяния Павла и Фёклы», датируемый II веком, описывает Павла как «мужа низкорослого, лысого, с ногами кривыми, с осанкою достойною, с бровями сросшимися, с носом немного выступающим, полного милости».

внешний облик апокрифический раннехристианский текст деяние павел фёкла датировать ii век описывать павел муж низкорослый лысый нога кривая осанка достойный бровь срастись нос немного выступать полный милость


Сподвижники Павла Поскольку роль апостола Павла как апостола язычников была велика, то его миссия была бы невозможной без многочисленных сподвижников, которые упоминаются на страницах Нового Завета:

Обнаружение останков апостола Павла В день памяти апостола Павла 29 июня 2009 года, папа римский Бенедикт XVI рассказал, что впервые в истории было проведено научное исследование саркофага, находящегося под алтарём римского храма Сан-Паоло-фуори-ле-Мура.

сподвижник павел поскольку роль апостол павел апостол язычник большой миссия невозможный многочисленный сподвижник упоминаться страница новый завет обнаружение останки апостол павел день память апостол павел 29 июнь 2009 год папа римский бенедикт xvi рассказать впервые история провести научный исследование саркофаг находиться алтарь римский храм сан паоло фуорь ле мур


По словам папы, в саркофаге были обнаружены

 — заявил понтифик на церемонии по случаю завершения торжеств, связанных с 2000-летием святого Павла.

слово папа саркофаг обнаружить заявить понтифик церемония случай завершение торжество связанный 2000 летие святой павел


Вскрывать древнюю находку долго не решались.

вскрывать древний находка долго решаться


Саркофаг пытались просветить рентгеновскими лучами, но камень оказался слишком толстым.

саркофаг пытаться просветить рентгеновский луч камень оказаться слишком толстый


Понтифик пообещал, что, когда учёные закончат исследования, саркофаг с мощами будет доступен для поклонения верующих.

понтифик пообещать учёный закончить исследование саркофаг мощь доступный поклонение верующий


Послания апостола Павла Древнее христианское предание, разделяемое, в частности, Православной и Католической Церквями, присваивает апостолу Павлу авторство четырнадцати посланий, входящих в Новый Завет.

послание апостол павел древний христианский предание разделять частность православный католический церковь присваивать апостол павел авторство четырнадцать послание входящий новый завет


В научном сообществе (библейской критике) существует деление тринадцати посланий апостола Павла на две группы.

научный сообщество библейский критика существовать деление тринадцать послание апостол павел группа


Первую группу составляют так называемые протопаулинистские (прото-павловы) послания, то есть послания несомненно написанные апостолом Павлом (собственноручно или под диктовку).

первый группа составлять называть протопаулинистский проть павлов послание послание несомненно написать апостол павел собственноручно диктовка


К ним относятся семь посланий: Послание к Римлянам, Первое и Второе послания к Коринфянам, Послание к Галатам, Послание к Филиппийцам, Первое послание к Фессалоникийцам, Послание к Филимону.

относиться семь послание послание римлянин первый второе послание коринфянин послание галат послание филиппиец первый послание фессалоникиец послание филимон


Вторую группу составляют так называемые девтеропаулинистские (девтеро-павловы) послания, то есть послания, относительно написания которых апостолом Павлом нет единой точки зрения.

второй группа составлять называть девтеропаулинистский девтеро павлов послание послание относительно написание апостол павел единый точка зрение


К ним относятся шесть посланий: Послание к Ефесянам, Послание к Колоссянам, Второе послание к Фессалоникийцам, Первое и Второе послания к Тимофею и Послание к Титу.

относиться шесть послание послание ефесян послание колоссян второе послание фессалоникиец первый второе послание тимофей послание тит


Учёные, отрицающие написание этих посланий апостолом Павлом, считают, что они были написаны от лица Павла после его смерти до начала II века, возможно, его учениками.

учёный отрицать написание послание апостол павел считать написать лицо павел смерть начало ii век возможно ученик


Принадлежность апостолу Павлу послания к Евреям современная западная библейская критика отвергает.

принадлежность апостол павел послание еврей современный западный библейский критика отвергать


В качестве критериев подлинности посланий рассматриваются их вероятная дата написания, форма, стиль, лексика и богословские взгляды, изложенные в посланиях.

качество критерий подлинность послание рассматриваться вероятный дата написание форма стиль лексика богословский взгляд изложить послание


Для объяснения некоторого различия в стиле посланий используется предположение, что на стиль девтеро-павловых посланий оказали влияния писцы-секретари апостола Павла.

объяснение некоторый различие стиль послание использоваться предположение стиль девтеро павлов послание оказать влияние писец секретарь апостол павел


Так один из писцов по имени Тертий указан в послании к Римлянам.

писцовый имя тертие указать послание римлянин


В настоящее время всё большее число современных учёных, имеющих разные богословские позиции, на основании полного стилеметрического анализа посланий (пропорциональное соотношение длины предложений, вариации в длине предложений, расположение ключевых слов в посланиях и др.), приводят доводы в пользу принадлежности апостолу Павлу всех 14 посланий, за исключением послания апостола Павла к Евреям.

настоящий время всё больший число современный учёный иметь разный богословский позиция основание полный стилеметрический анализ послание пропорциональный соотношение длина предложение вариация длина предложение расположение ключевой слово послание др приводить довод польза принадлежность апостол павел весь 14 послание исключение послание апостол павел еврей


Немецкая исследовательница Эта Линнеманн пришла к выводу о том, что «словарный состав не даёт нам никаких аргументов для провозглашения каких-либо писаний неаутентичными — будь то в отношении целых писем или отдельных их частей».

немецкий исследовательница линнеманна прийти вывод словарный состав давать никакой аргумент провозглашение либо писание неаутентичный отношение целый письмо отдельный часть


Послания в Новом Завете расположены не в хронологическом порядке их написания, а в порядке уменьшения их длины (исключением является послание к Евреям).

послание новый завет расположить хронологический порядок написание порядок уменьшение длина исключение являться послание еврей


Самым ранним посланием считается первое послание к Фессалоникийцам (около 52 года), самым поздним — второе послание к Тимофею (около 67 года)

= Критические замечания =
С. И. Соболевский отмечал:

Послания апостола Павла в лингвистическом отношении безыскуственны; он писал так, как говорил, то есть живым языком того времени <…> разговорным языком более или менее образованных людей <…> недаром блаж.

самый ранний послание считаться первый послание фессалоникиец около 52 год самый поздний второе послание тимофей около 67 год критический замечание соболевский отмечать послание апостол павел лингвистический отношение безыскуственный писать говорить живой язык время разговорный язык менее образовать человек недаром блажа


Иероним в своих комментариях не раз указывает на его знакомство со светской литературой (litterae saeculares), но вместе с тем и признаёт его недостаточное знание греческого языка, — конечно, литературного, аттического: <…> «еврей, родом из евреев, большой знаток своего родного языка, он не мог выражать глубоких чувств на чужом языке, да и не заботился особенно о словах, когда относительно смысла не было опасности».

иероним свой комментарий указывать знакомство светский литература litterae saeculares вместе признавать недостаточный знание греческий язык литературный аттический еврей род еврей большой знаток свой родный язык мочь выражать глубокий чувство чужой язык заботиться особенно слово относительно смысл опасность


См. также Паулианство
День Петра и Павла
Петров день
Путь в Дамаск
Филонилла и Зинаида

Примечания Литература Павел апостол и его послания // Библейская энциклопедия архимандрита Никифора.

смотреть также паулианство день пётр павел петров день путь дамаск филонилла зинаида примечание литература павел апостол послание библейский энциклопедия архимандрит никифор


— М., 1891—1892.


Павел, апостол // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.).

павел апостол энциклопедический словарь брокгауз ефрон 86 82 4 доп


— СПб., 1890—1907.


Житие, подвиги и страдание святого славного и всехвального верховного Апостола Павла // Жития святых на русском языке, изложенные по руководству Четьих-Миней свт.

житие подвиг страдание святой славный всехвальный верховный апостол павел житие святой русский язык изложить руководство четий минь свт


Димитрия Ростовского : 12 кн., 2 кн. доп. — М.: Моск.

димитрий ростовский 12 кн 2 кн доп м моск


Синод. тип., 1903—1916.

синод тип 1903 1916


— Т. X: Июнь, День 29.

x июнь день 29


— С. 652.


Дэвид Ауни.


Новый Завет и его литературное окружение.

новый завет литературный окружение


— СПб.: РБО, 2000.

спб рбо 2000


— ISBN 5-85524-110-6.


Ален Бадью.


Апостол Павел.

апостол павел


Обоснование универсализма.

обоснование универсализм


— СПб.: Университетская книга, 1999.

спб университетский книга 1999


— ISBN 5-85133-062-7.


Артоболевский И. А. Первое путешествие святого апостола Павла с проповедью Евангелия.

артоболевский первый путешествие святой апостол павел проповедь евангелие


— Свято-Троицкая Сергиева Лавра, 1900.

святой троицкий сергиев лавр 1900


Рудольф Бультман.

рудольф бультман


Избранное: Вера и понимание.

избранный вера понимание


— М.: РОССПЭН, 2004.

м росспэн 2004


— ISBN 5-8243-0493-9.


Джеймс Д. Данн.

джеймс далее данна


Единство и многообразие в Новом Завете.

единство многообразие новый завет


— М.: ББИ, 1999.


— ISBN 5-89647-014-2.


Епископ Кассиан (Безобразов).

епископ кассиана безобраз


Христос и первое христианское поколение.

христос первый христианский поколение


— М.: ПСТБИ, 2003.

м пстбить 2003


— ISBN 5-7429-0106-2.


И. А. Левинская.


Деяния Апостолов.

деяние апостол


Главы I-VIII: Историко-филологический комментарий.

глава i viii историко филологический комментарий


— ISBN 5-89647-033-9.


Брюс М. Мецгер.

брюс м мецгера


Новый Завет: контекст, формирование, содержание.

новый завет контекст формирование содержание


— М.: ББИ, 2006.


— ISBN 5-89647-149-1.


Радостная Весть: Новый Завет в переводе с древнегреческого.

радостный ведать новый завет перевод древнегреческий


Учебное издание с историко-филологическими примечаниями.

учебный издание историко филологический примечание


— М.: РБО, 2006.


— ISBN 5-85524-323-0.


Н. Т. Райт.


Что на самом деле сказал апостол Павел.

дело сказать апостол павел


— М.: ББИ, 2004.


— ISBN 5-89647-085-1.


Клеон Л. Роджерс-младший, Клеон Л. Роджерс III.

клеон л роджерс младший клеон л роджерс iii


Новый лингвистический и экзегетический ключ к греческому тексту Нового Завета.

новый лингвистический экзегетический ключ греческий текст новый завет


— СПб.: Библия для всех, 2001.

спб библия весь 2001


— ISBN 5-7454-0545-7.


Толкование Нового Завета: сборник эссе о принципах и методах.

толкование новый завет сборник эссе принцип метод


— СПб.: Библия для всех, 2004.

спб библия весь 2004


— ISBN 5-7454-0835-9.


Макрей Дж. Жизнь и учение апостола Павла.

макрей дж жизнь учение апостол павел


— Черкассы.: Коллоквиум, 2009.

черкассы коллоквиум 2009


— ISBN 978-966-8957-13-0.


Лозе Э. Павел.

лоза э павел


Биография.


М., 2010.


Н. Т. Райт.


Что на самом деле сказал апостол Павел?

дело сказать апостол павел


Был ли Павел из Тарса основателем христианства?

павел тарс основатель христианство


3-е изд.


Мышцын В. Н. Учение св. апостола Павла о законе дел и законе веры.

мышцын н учение св апостол павел закон дело закон вера


М., 2012 (Академия фундаментальных исследований: богословие).

м 2012 академия фундаментальный исследование богословие


Карен Армстронг.

карен армстронг


Святой Павел.

святой павел


Апостол, которого мы любим ненавидеть = St.

апостол любим ненавидеть st


Paul: The Apostle We Love to Hate (Icons) .


— М.: Альпина Нон-фикшн, 2016.

м альпина нона фикшн 2016


— 250 с. — 2000 экз.


— ISBN 978-5-91671-601-6.


Ален Деко.


Апостол Павел.

апостол павел


— М.: Молодая гвардия, 2017.

м молодой гвардия 2017


— (Жизнь замечательных людей).

жизнь замечательный человек


— 3000 экз.


— ISBN 978-5-235-04022-9.


Ссылки Церкви и часовни России, освящённые во имя святых апостолов Петра и Павла.

ссылка церковь часовня россия освятить имя святой апостол пётр павел


Комплекс мессии (мессианский комплекс, комплекс Христа или комплекс спасителя) — состояние сознания, при котором человек верит, что он спаситель или станет им в будущем.

комплекс мессия мессианский комплекс комплекс христос комплекс спаситель состояние сознание человек верить спаситель стать будущее


Термин может также относиться к состоянию сознания, при котором человек считает себя ответственным за помощь, спасение или защиту других людей.

термин мочь также относиться состояние сознание человек считать ответственный помощь спасение защита человек


Другими словами, подобный вид деформации сознания можно описать как патологический альтруизм.

слово подобный вид деформация сознание описать патологический альтруизм


Религиозное заблуждение Термин «мессианский комплекс» не рассматривается в «Диагностическом и статистическом руководстве по психическим расстройствам» (DSM), поскольку не является клиническим термином или диагностируемым расстройством.

религиозный заблуждение термин мессианский комплекс рассматриваться диагностический статистический руководство психический расстройство dsm поскольку являться клинический термин диагностировать расстройство


Однако симптомы предполагаемого расстройства очень похожи на те, которые встречаются у людей с манией величия или с грандиозным представлением о самом себе, переходящими в бредовые состояния.

однако симптом предполагать расстройство очень похожий встречаться человек мания величие грандиозный представление переходящий бредовый состояние


В исследовании Изабел Кларк расстройство было отнесено к категории религиозного бреда с сильными фиксированными убеждениями, которые вызывают дистресс или даже ментальную инвалидность.

исследование изабела кларк расстройство отнести категория религиозный бред сильный фиксировать убеждение вызывать дистресс ментальный инвалидность


Наряду с ним в одной и той же  категории находятся  мания преследования и синдром принижения личности.

наряду категория находиться мания преследование синдром принижение личность


Мессианский комплекс характеризуется как самое сильное расстройство среди перечисленных.

мессианский комплекс характеризоваться самый сильный расстройство среди перечисленный


По словам  философа Энтони Флю, примером такого рода состояния сознания может служить случай с Апостолом Павлом, который  заявлял, что с ним говорит Бог, увещивая Апостола в том, что именно он теперь служит средством спасения для тех, кто желает исправиться.

слово философ энтони флю пример род состояние сознание мочь служить случай апостол павел заявлять говорить бог увещивать апостол именно служить средство спасение желать исправиться


В диссертации Кента и Флю утверждалось, что переживание Апостола Павла сопровождалось слуховыми и зрительными галлюцинациями.

диссертация кент флю утверждаться переживание апостол павел сопровождаться слуховой зрительный галлюцинация


Примеры Для «спасителя» мессианский комплекс способствует обострению чувства собственной важности.

пример спаситель мессианский комплекс способствовать обострение чувство собственный важность


При этом он обесценивает навыки и способности людей улучшать собственную жизнь.

это обесценивать навык способность человек улучшать собственный жизнь


Наиболее часто комплекс мессии отмечается у пациентов с биполярным расстройством и шизофренией.

наиболее часто комплекс мессия отмечаться пациент биполярный расстройство шизофрения


Если комплекс мессии проявляется у религиозного человека после посещения Иерусалима, он может быть идентифицирован как психоз, известный как иерусалимский синдром.

комплекс мессия проявляться религиозный человек посещение иерусалим мочь идентифицировать психоз известный иерусалимский синдром


См. также Комплекс Кассандры
Избранный народ
Комплекс бога
Психическое здоровье Иисуса
Мессианизм

Примечания.

смотреть также комплекс кассандра избранный народ комплекс бог психический здоровье иисус мессианизм примечание


Гульельмо Викарио (итал. Guglielmo Vicario; родился 7 октября 1996 года, Удине, Италия) — итальянский футболист, вратарь клуба «Тоттенхэм Хотспур».

гульельмо викарио итал guglielmo vicario родиться 7 октябрь 1996 год удин италия итальянский футболист вратарь клуб тоттенхэма хотспур


Карьера Гульельмо Викарио — воспитанник «Анкона Удине» и «Удинезе».

карьера гульельмо викарио воспитанник анкона удин удинез


2 августа 2014 года был отдан в аренду в «Фонтанафредду».

2 август 2014 год отдать аренда фонтанафредда


Дебют за клуб состоялся 7 сентября в матче против «Уньон Арциньянокьямпо».

дебют клуб состояться 7 сентябрь матч против уньон арциньянокьямпо


Первый матч на ноль отыграл 21 сентября против «Джорджоне».

первый матч ноль отыграть 21 сентябрь против джорджон


Всего за клуб сыграл 30 матчей, где пропустил 44 мячей и сделал 4 «сухаря».

весь клуб сыграть 30 матч пропустить 44 мяч сделать 4 сухарь


7 августа 2015 года на правах аренды перешёл в «Венецию».

7 август 2015 год право аренда перейти венеция


Первый матч за клуб провёл против «Дро», где не пропустил ни одного мяча.

первый матч клуб провести против дро пропустить мяч


5 июля 2016 был куплен «Венецией» за 500 евро.

5 июль 2016 купить венеция 500 евро


В матче против футбольного клуба «Падова» за оскорбления получил красную карточку.

матч против футбольный клуб падов оскорбление получить красный карточка


Из-за повреждения пальца руки пропустил 39 дней.

повреждение палец рука пропустить 39 день


Всего за клуб сыграл 89 матчей, где пропустил 92 мяча и сделал 28 «сухарей».

весь клуб сыграть 89 матч пропустить 92 мяч сделать 28 сухарь


17 июля 2019 года перешёл в «Кальяри» за 2 миллиона евро, но через 8 дней был отправлен в аренду в «Перуджу».

17 июль 2019 год перейти кальярь 2 миллион евро 8 день отправить аренда перуджа


За клуб дебютировал 11 августа в матче Кубка Италии против футбольного клуба «Триестина», где отстоял ворота насухо.

клуб дебютировать 11 август матч кубок италия против футбольный клуб триестина отстоять ворота насухо


В Серии B свой первый матч провёл против «Кьево».

серия b свой первый матч провести против кьев


Всего за клуб сыграл 39 матчей, где пропустил 49 мячей и 10 раз отстоял свои ворота насухо.

весь клуб сыграть 39 матч пропустить 49 мяч 10 отстоять свой ворота насухо


За «Кальяри» дебютировал в кубке Италии в матче против «Кремонезе», где помог сохранить ворота в неприкосновенности.

кальярь дебютировать кубок италия матч против кремонез помочь сохранить ворота неприкосновенность


В Серии А дебют состоялся 11 апреля 2021 года в матче против «Интернационале».

серия дебют состояться 11 апрель 2021 год матч против интернационал


Всего за клуб сыграл 7 матчей, где пропустил 10 мячей и два раза сыграл на ноль.

весь клуб сыграть 7 матч пропустить 10 мяч сыграть ноль


9 июля 2021 года перешёл в «Эмполи» на правах аренды.

9 июль 2021 год перейти эмполь право аренда


Свой первый матч за клуб сыграл в кубке Италии в матче против «Виченцы».

свой первый матч клуб сыграть кубок италия матч против виченец


Дебютный матч за «Эмполи» в Серии А состоялся в 1-м туре против «Лацио».

дебютный матч эмполь серия состояться 1 м тур против лацио


Свой первый сухой матч провёл в следующем туре против футбольного клуба «Ювентус».

свой первый сухой матч провести следующий тур против футбольный клуб ювентус


1 июля 2022 года «Эмполи» выкупило вратаря за 8,5 миллионов евро.

1 июль 2022 год эмполь выкупить вратарь 8 5 миллион евро


3 марта 2023 года получил рану грудной клетки и выбыл на 57 дней.

3 март 2023 год получить рана грудной клетка выбыть 57 день


В июне 2023 года перешёл в «Тоттенхэм Хотспур», контракт подписан до 2028 года.

июнь 2023 год перейти тоттенхэма хотспур контракт подписать 2028 год


Карьера в сборной 17 сентября 2022 года был впервые вызван в сборную Италии.

карьера сборная 17 сентябрь 2022 год впервые вызвать сборная италия


Затем ещё несколько раз вызывался в сборную в качестве запасного вратаря.

затем ещё несколько вызываться сборная качество запасной вратарь


Личная жизнь В марте 2022 года Викарио приютил в своём доме в Удине 8-летнего Милана и его мать, бежавших из Днепра после начала вторжения России на Украину.

личный жизнь март 2022 год викарио приютить свой дом удин 8 летний милан мать бежать днепр начало вторжение россия украина


Футболист занялся поисками футбольной школы для мальчика, а также подарил ему свою футболку.

футболист заняться поиск футбольный школа мальчик также подарить свой футболка


После этого поступка Goal заявил, что у Викарио «золотое сердце».

это поступок goal заявить викарио золотой сердце


19 сентября в конце одной из пресс-конференций сборной Италии за свой поступок получил памятную футболку в качестве награды «Давайте строить доброту в спорте» (итал. Costruiamo Gentilezza nello sport).

19 сентябрь конец пресс конференция сборная италия свой поступок получить памятный футболка качество награда давать строить доброта спорт итал costruiamo gentilezza nello sport


Достижения «Венеция»

Победитель Серии D (группа C): 2015/16
Обладатель Кубка Серии C: 2016/17

Примечания.

достижение венеция победитель серия d группа c 2015 16 обладатель кубок серия c 2016 17 примечание


«Get the Balance Right!»


(в переводе с англ. — «Соблюдай баланс!») — песня британской группы Depeche Mode, неальбомный сингл.

перевод англ соблюдать баланс песня британский группа depeche mode неальбомный сингл


Седьмой сингл в дискографии ансамбля.

седьмой сингл дискография ансамбль


Записан в Blackwing Studios, вышел 31 января 1983 года.

записать blackwing studios выйти 31 январь 1983 год


Это первый сингл Depeche Mode, выпущенный с тех пор как Алан Уайлдер официально стал участником квартета, и первый сингл, содержащий песню, совместно написанную Мартином Гором и Уайлдером («The Great Outdoors!»).

это первый сингл depeche mode выпустить пора алан уайлдёр официально стать участник квартет первый сингл содержать песня совместно написать мартин гор уайлдёр the great outdoors


О песне Автор композиции, Мартин Гор, комментировал её следующим образом: «„Get the Balance Right!“ — намного более мощная песня, чем мы обычно делаем.

песня автор композиция мартин гора комментировать её следующий образ get the balance right намного мощный песня обычно делать


Мы прошли долгий путь после „Dreaming of Me“, и люди, наконец, начинают понимать, что Depeche Mode — гораздо больше, чем просто поп-группа».

пройти долгий путь dreaming of me человек начинать понимать depeche mode гораздо большой просто поп группа


В лирическом плане заглавный трек является призывом к терпимости.

лирический план заглавный трек являться призыв терпимость


«Get the Balance Right!» не была включена в альбом Construction Time Again, но появилась в американском сборнике People Are People и в сборнике The Singles 81→85.

get the balance right включить альбом construction time again появиться американский сборник people are people сборник the singles 81 85


Сторону «Б» занимает «The Great Outdoors!» — инструментальная композиция, написанная Гором и Уайлдером.

сторона б занимать the great outdoors инструментальный композиция написать гор уайлдёр


Она появилась во время тура в поддержку альбома A Broken Frame, как вступительная тема после инцидента с их машиной Revox, в результате которого было почти полностью уничтожено их предыдущее интро, «Oberkorn (It’s a Small Town)».

появиться время тур поддержка альбом a broken frame вступительный тема инцидент машина revox результат полностью уничтожить предыдущий интро oberkorn it s a small town


Включённая в состав релиза 12" «Tora!

включить состав релиз 12 tora


Tora!


(Live)» стала первой концертной песней, выпущенной Depeche Mode на сингле.

live стать первый концертный песня выпустить depeche mode сингл


12-дюймовая версия сингла, выпущенная ограниченным тиражом, содержит также другие концертные записи: «My Secret Garden», «See You» и «Satellite».

12 дюймовый версия сингл выпустить ограниченный тираж содержать также концертный запись my secret garden see you satellite


Все «живые» треки, представленные на разных версиях сингла, были записаны 25 октября 1982 года в Hammersmith Odeon в Лондоне.

всё живой трек представить разный версия сингл записать 25 октябрь 1982 год hammersmith odeon лондон


Музыкальное видео Видеоклип на «Get the Balance Right!» снял режиссёр Кевин Хьюитт.

музыкальный видео видеоклип get the balance right снять режиссёр кевин хьюитта


Когда начинает звучать песня, в ролике видно как Алан Уайлдер шевелит губами под вокал Дейва Гаана.

начинать звучать песня ролик видно алан уайлдёр шевелить губа вокал дейва гаана


При монтаже режиссёр предположил, что пел Уайлдер, но музыканты посчитали излишним обращать внимание режиссёра на его ошибку.

монтаж режиссёр предположить петь уайлдёр музыкант посчитать излишний обращать внимание режиссёр ошибка


Восприятие Британские критики отреагировали на выход сингла преимущественно положительно.

восприятие британский критика отреагировать выход сингл преимущественно положительно


Робин Смит из Record Mirror назвал музыкантов «достаточно приятными парнями», которые всегда хотят угодить своему слушателю, а их мелодии легко воспринимаются слушателями, но также легко покидают их.

робин смит record mirror назвать музыкант достаточно приятный парень хотеть угодить свой слушатель мелодия легко восприниматься слушатель также легко покидать


Фред Деллар тоже посчитал «Get the Balance Right!» не самой убедительной записью Depeche Mode, но в ней группа смогла разработать стоящий синтезаторный рифф, чтобы обеспечить себе место в чартах, а сама песня достаточно увлекательна по структуре, чтобы продержаться в рейтинге дольше, чем большинство других.

фред деллара посчитать get the balance right убедительный запись depeche mode группа смочь разработать стоящий синтезаторный рифф обеспечить место чарт песня достаточно увлекательный структура продержаться рейтинг долгий большинство


Ник Роудс и вовсе завершил свой обзор для Melody Maker словами: «Превосходная сюита!», обратив внимание на необычный припев, который в отличие от более раннего материала квартета не имел резкого подъёма, но поддерживал определённую степень мелодичности на всём своём протяжении.

ник роудс вовсе завершить свой обзор melody maker слово превосходный сюита обратить внимание необычный припев отличие ранний материал квартет иметь резкий подъём поддерживать определённый степень мелодичность весь свой протяжение


И только Джули Бёрчилл из New Musical Express высказалась в негативном ключе, пустившись в рассуждения на актуальную в ту пору тему о непоправимом уроне творческому потенциалу ансамбля, нанесённом уходом Винса Кларка.

джуля бёрчилла new musical express высказаться негативный ключ пуститься рассуждение актуальный пора тема непоправимый урон творческий потенциал ансамбль нанести уход винс кларк


«Причина недомогания Depeche Mode определённо состоит в том, что Винс ушёл», — пишет она, — «день, когда он покинул коллектив, должно быть, сломил их пыл и однозначно прервал их серию хитов.

причина недомогание depeche mode определённо состоять винс уйти писать день покинуть коллектив должный сломить пыл однозначно прервать серия хит


Как и в любом другом произведении пост-кларковского периода, тут создаётся впечатление, что музыканты потратили три месяца на выбор графики для конверта пластинки и три минуты, чтобы написать саму песню».

любой друг произведение пост кларковский период создаваться впечатление музыкант потратить месяц выбор графика конверт пластинка минута написать песня


В заключении Бёрчилл пришла к выводу, что в данном случае, как остальных подобных жизненных эпизодах глубоких музыкальных разногласий, виновна женщина, имея в виду Элисон Мойе, с которой Винс Кларк составил дуэт Yazoo после своего разрыва с Depeche Mode.

заключение бёрчилла прийти вывод данный случай остальной подобный жизненный эпизод глубокий музыкальный разногласие виновный женщина иметь вид элисон мойя винс кларк составить дуэт yazoo свой разрыв depeche mode


«Альф — это Иоко Оно наших дней», — подытожила журналистка.

альф это иоко оно наш день подытожить журналистка


С течением лет эта дискуссия осталась в прошлом.

течение год дискуссия остаться прошлый