 “المنطقة؟” (Language) In English In transliterated Tounsi بالتونسي    “المنطقة؟” (بالتونسي)   originally from a region   أصيل المنطقة 2siyl lminta9a I'm not originally from this area.   أنا موش أصيل المنطقة هذي 2n mwch 2syl lmnt9 hthy from this area   ولد المنطقة wild lminta9a Someone from the region knows all the places.   ولد المنطقة يعرف البلايص الكل wld lmnt9 y3rf lblys lkl Amazigh   أمازيغ 2maziygh Amazighs are the original inhabitants of this region.   الأمازيغ هوما السكان الأصليين في المنطقة هذي l2mzygh hwm skkan l2slyyyn fy lmnt9 hthy to secure, make safe   أمن 2mmn The police secured the area.   الشرطة امنت المنطقة chrt mnt lmnt9 insects, bugs   حشرات 7acharat Regions with arable land have problems with bugs.   المنطقة إلي فاها أرض زراعية تعاني من مشكل الحشرات lmnt9 2ily fh 2rdh zr3yy t3ny mn mchkl l7chrt to respect traditions, mores, norms   إحترم العرف الإجتماعي 2i7trm l3rf l2ijtm3y He respected the traditions of the region where he was living.   احترم العرف الاجتماعي متاع المنطقة الي يعيش فيها 7trm l3rf ljtm3y mt3 lmnt9 ly y3ych fyh