 “colleague” (Language) In English In transliterated Tounsi بالتونسي  “colleague”(in English)      colleague                                                    زَمِيلْ                          zamiyl  He's a fellow police officer.             زميل في الأمن zmyl fy l2mn                                           until the time that                                                                           حَتَّاكْشِي                          7attakchiy  I sat waiting for my colleague in the café until it closed.             قعدت نستنى في زميلي في القهوة حتاكشي لين سكرت 93dt nstna fy zmyly fy l9hw 7tkchy lyn skrt                                           military police                                                                           شُرْطَة عَسْكَرِيَّة                          chourta 3askariyya  Military police are going to judge the soldier who hit his colleague.             إشّرطة العسكرية باش تحاكم إلْجندي إلّي ضرب زميلو 2ichrt l3skry bch t7km 2iljndy 2illy dhrb zmylw