 “exchanges” (Language) In English In transliterated Tounsi بالتونسي  “exchanges”(in English)      exchange                                                    تَبَادُلْ                          tabadoul  The volume of exchange of information between Tunisia and Algeria is very high.             حجم تبادل المعلومات بين تونس و الجزائر كبير برشة 7jm tbdl lm3lwmt byn twns w jz2r kbyr brch    exchange of prisoners (in war)                                                                           تَبَادُلْ أَسْرَى                          tabadoul 2asraa  After the end of the war between Hamas and Israel, there will be preparations for an agreement on exchanging prisoners between the two parties.             بعد انتهاء الحرب بين حركة حماس و اسرائيل يتم الاعداد لاتفاقية تبادل أسرى بين الطرفين b3d nth2 l7rb byn 7rk 7ms w sr2yl ytm l3dd ltf9y tbdl 2sra byn trfyn                                           violent exchange                                                    تَبَادُلْ عُنْفْ                          tabadoul 3ounf  There was a violent exchange among fans in the stands.             تم تبادل عنف بين الجماهير في المدارج tm tbdl 3nf byn jmhyr fy lmdrj                                           to exchange, trade                                                                           بَادِلْ                          badil  They exchanged greetings.             بادلو بالتحية bdlw blt7y                                           commercial exchange                                                    تَبَادُلْ تِجَارِي                          tabadoul tijariy  Commercial exchange between Tunisia and France has decreased over the last years.             التبادل التجاري بين تونس و فرنسا انخفض في السنوات الأخيرة tbdl tjry byn twns w frns n5fdh fy snwt l25yr                                           to exchange rings                                                                           لَبْسُو بَعَضْهُمْ الخَاتِمْ                          labsouw ba3adhhoum l5atim  Aisam and Nora exchanged rings.             عِصَامْ وْ نُورَةْ لَبْسُوا لِبْعَضْهُمْ الخَاتِمْ 3isam w nouwra labsouw lib3adhhoum l5atim                                           they exchanged, switched                                                                           بَدْلُو عَلَى بْعَضْهُمْ                          badlouw 3alaa b3adhhoum  They switched out drivers because it was a long distance.             بَدْلُو عَلَى بْعَضْهُمْ في السياقة على خاطر الثنيّة طويلة. badlouw 3alaa b3adhhoum fy sy9 3la 5tr thnyy twyl.                                           euro (currency)                                                                           أُورُو                          2ouwrouw  How much is the Euro exchange rate in Tunisia?             قداه يتصرف الاورو في تونس 9dh ytsrf lwrw fy twns                                           seller, vendor                                                                           بَيَّاعْ                          bayya3  The vendor didn't want to exchange the pants I bought from him yesterday.             البياع ماحبش يبدلي السروال الي شريته منه أمس lby3 m7bch ybdly srwl ly chryth mnh 2ms                                           a currency (Morocco, etc.), dirham                                                                           دِرْهَمْ                          dirham  I want to exchange these Emirati dirhams for Tunisian money.             نحب نحوّل ادرّهم الإماراتي هاذا لفلوس تونسية n7b n7wwl drrhm l2imrty hth lflws twnsy                                           central                                                                           سُنْتْرَالْ                          sountral  Go exchange them at the Central Bank.             إمشي بدلهم في البونك سونترال 2imchy bdlhm fy lbwnk swntrl                                           to get change (money)                                                                           صَرِّفْ                          sarrif  The dinar's exchange rate is really low.             سعر صرف الدينار طايح برشة s3r srf dynr ty7 brch