 “attacked” (Language) In English In transliterated Tounsi بالتونسي  “attacked”(in English)      attack                                                    هَجْمَةْ                          hajma  There was an attack on the Bardo Museum.             صارت هجمة على متحف باردو srt hjm 3la mt7f brdw    attack                                                    أتَاكْ                          2tak  The offense of the national team is very strong.             الأتاك متاع الفريق القومي قويّ برشا l2tk mt3 lfry9 l9wmy 9wyy brch                                           a daring attack, forceful attack                                                    هُجُومْ نَوْعِي                          houjouwm naw3iy  We need to make a daring attack.             لاَزِمْنَا نَعْمْلُو هُجُومْ نَوْعِي lazimna na3mlouw houjouwm naw3iy                                           ongoing attack, persistent attack                                                    هُجُومْ                          houjouwm  The army announced the attack.             الجيش أعلن الهجوم jych 23ln lhjwm                                           to lead an armed attack                                                    قَادْ هُجُومْ مُسَلَّحْ                          9ad houjouwm mousalla7  The leader led the armed attack.             القَائِدْ قَادْ هُجُومْ مُسَلَّحْ l9a2id 9ad houjouwm mousalla7                                           to attack, go after                                                                           هَاجِمْ                          hajim  The dog attacked people.             الكلب هاجم النّاس lklb hjm nnas    attacker, player on offense                                                                           مُهَاجِمْ                          mouhajim  That attacker is tough.             المهاجم هذا قوي lmhjm hth 9wy    attack, crisis                                                                           نَوْبَةْ                          nawba  The patient died due to a heart attack.             المريض مات بسبب نوبة قلبية lmrydh mt bsbb nwb 9lby    attacking, lethal                                                                           كَاسِحْ                          kasi7  The army made a sever attack on the terrorists.  الجيش قام بهجوم كاسح على الارهابيين jych 9m bhjwm ks7 3la lrhbyyn                                           to start an attack, to begin fighting                                                                           شن هجوم                          chn hjwm  The Vandal army attacked the town and totally destroyed it.             جيش إلْوندال شن هجوم على قرية ياخي دمّرها لكل jych 2ilwndl chn hjwm 3la 9ry y5y dmmrh lkl                                           he stopped the enemy's attacks                                                    صَدّْ هَجَمَاتْ العَدُوّْ                          sadd hajamat l3adouww  The army stopped the enemy's attacks.             الجيش صد هجمات العدو jych sd hjmt l3dw                                           surprise attack                                                    هُجُومْ مُبَاغِتْ                          houjouwm moubaghit  The Syrian army faced a surprise attack from the terrorists.             الجيش السوري تعرض لهجوم مباغت من قبل الارهابيين jych swry t3rdh lhjwm mbght mn 9bl lrhbyyn                                           to invade, attack                                                    غْزَا                          ghza  Alexander the Great attacked Egypt.             الإسْكَنْدر المَقْدُونِي غْزَا مَصْرْ l2iskandr lma9douwniy ghza masr                                           rocket attack                                                    هُجُومْ صَارُوخِي                          houjouwm sarouw5iy  The city faced a rocket attack from the government forces.             البلدة تعرّضت لهجوم صاروخي من قوات النظام lbld t3rrdht lhjwm srw5y mn 9wt ndhm                                           Heart attack                                                    كْرِيزْ كَارْدْيَاكْ                          kriyz kardyak  Salma died from a heart attack.             سلمى ماتت بكْرِيزْ كَارْدْيَاكْ slma mtt bkriyz kardyak                                           to attack                                                    هَاجْم                          hajm  The soldiers attacked the enemy.             الجُنُودْ هَاجْمُو العَدُوْ jounouwd hajmouw l3adouw                                           invasion, attack                                                    غَزْوَة                          ghazwa  The king invaded.             المَلِكْ عْمَلْ غَزْوَة lmalik 3mal ghazwa                                           cannon attack, raid                                                                           قَصْفْ مَدْفَعِي                          9asf madfa3iy  Their boat faced a cannon raid.             البابور متاعهم تعرّض لقصف مدفعي lbbwr mt3hm t3rrdh l9sf mdf3y                                           locust invasion, attack                                                    هُجُومْ الجَرَادْ                          houjouwm jarad  That year the locust invasion killed all the crop.             هاك العام هجوم الجراد قضى على المحصول الكل hk l3m hjwm jrd 9dha 3la lm7swl lkl                                           to gather together, form a coalition (for purpose of attacking, competing)                                                                           تْكَتْلُو                          tkatlouw  They got together against him and found him alone.             تكتلو عليه شافوه وحدو tktlw 3lyh chfwh w7dw                                           to attack, go after                                                                           تْهَجِّمْ                          thajjim  He attcked his boss at work.             تهجم على عرفو في الخدمة thjm 3la 3rfw fy l5dm                                           to fall into a coma, to have a seizure, to have a panic attack                                                    إستَنْقِطْ                          2istan9it  The director fell into a coma from such anger.             المدير إستنقط من كثرة الغشّ lmdyr 2istn9t mn kthr lghch                                           striker, middle attacker (football/soccer)                                                                           أفُونْ سُونْتِرْ                          2fouwn souwntir  The striker of the Tunisian national team is a professional in Germany.             الأفون سونتر متع المنتخب التونسي محترف في ألمانيا l2fwn swntr mt3 lmnt5b twnsy m7trf fy 2lmny                                           Marines, naval forces                                                                           قُوَّاتْ البَحْرِيَّةْ                          9ouwwat lba7riyya  The American naval forces are ready to stop the attack.             قوات البحرية الأمريكية تستعد لشن هجوم 9wt lb7ry l2mryky tst3d lchn hjwm                                           tough defense, pressure defense                                                                           مُضَايْقَةْ                          moudhay9a  The defense really limited the offensive attack of Barcelona.  الدفاع فرض مضايقة كبيرة على هجوم يرشلونة df3 frdh mdhy9 kbyr 3la hjwm yrchlwn                                           to do wrong to, to violate someone's rights                                                                           تْعَدَّى عْلِيهْ                          t3addaa 3liyh  They put him in jail because he violently attacked his neighbour.             حطّوه في الحبس على خاطرو تعدّى على جارو بالعنف 7ttwh fy l7bs 3la 5trw t3dda 3la jrw bl3nf                                           weight, girth                                                                           ثِقْلْ                          thi9l  He attacked with all his weight.             هبط بالثقل متاعو الكل في الهجوم hbt blth9l mt3w lkl fy lhjwm                                           oh my goodness, wow                                                                           حْلِيلِي                          7liyliy  Oh my goodness, wow, criminals attacked us in the night.             يا حليلي يا حليلي هجمو علينا لمجرما في الليل y 7lyly y 7lyly hjmw 3lyn lmjrm fy lyl                                           mice/rat poison                                                                           دْوَاء الفَارْ                          dwa2 lfar  Mice attacked our house, so we bought mice poison.             هجمو علينا الفيران شرينالهم دوا الفار hjmw 3lyn lfyrn chrynlhm dw lfr                                           legion                                                                           فَيْلِقْ                          fayli9  A legion of enemies attacked.             فَيْلِقْ الْعَدُوْ هْجِمْ fayli9 l3adouw hjim                                           dreadful, very scary, terrorizing                                                                           رَهِيبْ                          rahiyb  Messi is a terrorizing attacker.             ماسي أتكو رهيب msy 2tkw rhyb                                           hit straight on the head, affected the head immediately                                                                           ضْرَبْ فِي الرَّاسْ دِيرَاكت                          dhrab fiy rras diyrakt  He attacked the man and hit him straight on the head.             هجم على الراجل و ضربو في الراس ديراكت hjm 3la rjl w dhrbw fy rs dyrkt                                           style, type                                                                           طِرَازْ                          tiraz  Ronaldo is an excellent-level attacker.             رونالدو مهاجم من طراز رفيع rwnldw mhjm mn trz rfy3                                           he knocked him down, blocked him                                                                           عَاقُو                          3a9ouw  The defender knocked down the attacker in the penalty area.             المدافع عاق المهاجم في منطقة الجزاء lmdf3 39 lmhjm fy mnt9 jz2                                           Opressive forces                                                                           قُوَّاتْ غَاشْمَة                          9ouwwat ghachma  Oppressive forces attacked Iraq.             قُوَّاتْ غَاشْمَة اعتدات عالعراق 9ouwwat ghachma 3tdt 3l3r9                                           by the millimeter, in detail, exact                                                                           بالمِلِّيِ                          blmilliyi  The player sent a pass exactly to the attacker.             الملاعبي عدّى باس بالمِلِّيِ للمهاجم. lml3by 3dda bs blmilliyi llmhjm.                                           by land and by sea                                                                           بَرْ وْ بْحَرْ                          bar w b7ar  The army attacked the city by land and sea.             الجيش هجم على المدينة بَرْ وْ بْحَرْ. jych hjm 3la lmdyn bar w b7ar.                                           grasshopper                                                                           بُو نَقَّازْ                          bouw na99az  The wheat harvest this year was attacked by grasshoppers that didn't leave anything.             صابة القمح السنا هجم عليها بو نقاز ماخلى فيها شي sb l9m7 sn hjm 3lyh bw n9z m5la fyh chy                                           commandos                                                                           كُومُنْدُو                          kouwmoundouw  The commando army attacked.             جَيشْ الكُومُنْدُو صْدُمْ jaych lkouwmoundouw sdoum                                           improving defence                                                                           تحْصِينْ الدِّفَاعْ                          t7siyn ddifa3  The army is improving defence in the border regions in order to avoid any surprise attack.             الجيش قاعد يقوم بتحصين الدفاع في المناطق الحدودية لتجنب أي هجوم مفاجئ jych 93d y9wm bt7syn df3 fy lmnt9 l7dwdy ltjnb 2y hjwm mfj2