 “downtown” (Language) In English In transliterated Tounsi بالتونسي  “downtown”(in English)      downtown                                                    سنتر فيل                          sntr fyl  We had coffee downtown.             عملنا قهوة في السونتر فيل 3mln 9hw fy swntr fyl    downtown                                                    وِسْطْ لِبْلَادْ                          wist liblad  We went for a walk downtown.             عملنا دورة في وسط البلاد 3mln dwr fy wst lbld                                           Barcelona station (downtown Tunis)                                                                           مَحَطَّةْ بَرْشَلُونَةْ                          ma7atta barchalouwna  I took the train from Barcelona station.             خذيت التران من محطة برشلونة 5thyt trn mn m7t brchlwn                                           Lafayette (neighborhood in downtown Tunis)                                                                           لَافَايَاتْ                          lafayat  I was at a café in Lafayette.             كنت نعمل في قهوة في لافايات knt n3ml fy 9hw fy lfyt                                           municipal theatre (downtown Tunis)                                                                           مَسْرَح لْبَلَدِي                          masra7 lbaladiy  I watched a play of Jaafer Guesmi at the downown municipal theater.             تفرجت في مسرحية  لجعفر القاسمي في المسرح البلدي tfrjt fy msr7y  lj3fr l9smy fy lmsr7 lbldy                                           Hafsiya, a downtown neighborhood in Tunis                                                                           حَفْصِيَّة                          7afsiyya  People who live in Hafsia have deep Arab roots.             يسكن في الحفصيّة يتسمى ولد ربط عربي yskn fy l7fsyy ytsma wld rbt 3rby                                           undercover police officer                                                                           سِيفِيلْ                          siyfiyl  There are a lot of undercover police officers downtown.             فمّا برشا حاكم سيفيل في وسط البلاد fmma brch 7km syfyl fy wst lbld                                           please tell me where….?                                                                           خُويَا بِاللّه مْنِينْ                          5ouwya billh mniyn  Hey, could you please tell me how to get downtown?             خويا بالله منين نمشي لوسط لبلاد ؟ 5wy bllh mnyn nmchy lwst lbld ?                                           traffic                                                                           سيركولاسيون                          syrkwlsywn  Traffic downtown is always slow due to how many cars there are.             إسيركولاسيون متع وسط لبلاد ديما معطلة من كثرة لكراهب 2isyrkwlsywn mt3 wst lbld dym m3tl mn kthr lkrhb                                           suburbs                                                                           أحْوَازْ                          27waz  Living in the suburbs has become better than downtown.             العيشة في الأحواز ولّات خير من وسط لبلاد l3ych fy l27wz wllat 5yr mn wst lbld                                           city map                                                                           خَرِيطَة المَدِينَة                          5ariyta lmadiyna  Take the city map with you so you won't get lost downtown.             هز معاك خريطة إلْمدينة باش ما تضيعش وسط لبلاد hz m3k 5ryt 2ilmdyn bch m tdhy3ch wst lbld                                           Gog and Magog                                                                           يَجُوجْ وْ مَجُوجْ                          yajouwj w majouwj  Downtown is full; it's like Gog and Magog.             وسط البلاد معبية تقول يجوج و مجوج wst lbld m3by t9wl yjwj w mjwj                                           metro                                                                           مِتْرُو                          mitrouw  I took the metro to get to downtown.             خذيت المترو بش نهبط لوسط البلاد 5thyt lmtrw bch nhbt lwst lbld                                           movement, action                                                                           مُوفْمُونْ                          mouwfmouwn  There is a lot of action downtown.             فما موفمون كبيرة في وسط البلاد fm mwfmwn kbyr fy wst lbld                                           a bar                                                                           حَانَة                          7ana  He wants to get a permit for a bar downtown.             إحب ياخو رخصة متاع حانة في السنتر فيل 2i7b y5w r5s mt3 7n fy sntr fyl