 “shattered” (Language) In English In transliterated Tounsi بالتونسي  “shattered”(in English)                                            to splash, to throw and splatter something, shatter                                                    لْطَخْ                          lta5  Bilal threw and shattered his telephone against the wall.             بِلَالْ لْطَخْ تَالِيفُونُو عَلْحِيطْ bilal lta5 taliyfouwnouw 3al7iyt                                           to lose one's hope, to have one's hope shattered                                                    تْحَطْمَتْ أَمَالُو                          t7atmat 2amalouw  Real Madrid lost the match and and its hope of winning the Cup was lost.             ريال مدريد خسر المبارة و تحطمت أمالو بالفوز بالكأس ryl mdryd 5sr lmbr w t7tmt 2mlw blfwz blk2s