 “عباد؟؟؟” (Language) In English In transliterated Tounsi بالتونسي    “عباد؟؟؟” (بالتونسي)   sunflowers   عباد الشمس 3abbad chams I was gathering the sunflower seeds.   كنت نجمع في حبات عباد الشمس knt njm3 fy 7bt 3bd chms people   عباد 3bad What people those are.   ملا عباد هاذوما ml 3bd hthwm they're lucky, everything's going well for them   عباد ماشية معاها 3bad machya m3aha Some people are doing well, while others are suffering from hard times.   عباد ماشية معاها الدنيا وعباد في الهم تعاني 3bd mchy m3h dny w3bd fy lhm t3ny to lean over people, come close to   كهب عل عباد kahhib 3al 3bad Didn't I tell you to quit that thing where you lean over people?   موش قتلك هاك الصنعة متاع تكهب عل العباد ما عاش تعملها mwch 9tlk hk sn3 mt3 tkhb 3l l3bd m 3ch t3mlh people talk bad about him   عباد تحكي عليه بلخايب 3bad ta7kiy 3liyh bil5ayib People talk bad about Aymen.   أيمن العباد تحكي عليه بالخايب 2ymn l3bd t7ky 3lyh bl5yb people are flocking to, crowding around   عباد هابطة على 3bad habta 3laa During Ramadan everyone goes for sweets.   في رمضان العباد الكل هابطة على الحلو fy rmdhn l3bd lkl hbt 3la l7lw double personality   دوبل شخصية douwbl cha5siyya I no longer want to talk with people who have double personalities.   ماعادش عيني نحكي مع عباد عندها دوبل شخصية m3dch 3yny n7ky m3 3bd 3ndh dwbl ch5sy Pekinese   پاكينوا pakiynwa I went to China and met a lot of Pekinese people living in Peking.   مشيت للصين و قابلت برشة عباد باكينوا يسكنوا في بكين mchyt llsyn w 9blt brch 3bd bkynw ysknw fy bkyn arbitration   تحكيم ta7kiym A lot of people call for legislative arbitration in the country as opposed to the constitution.   برشة عباد ينادو بتحكيم الشريعة في البلاد عوضا عن الدستور brch 3bd yndw bt7kym chry3 fy lbld 3wdh 3n dstwr reserved, set aside   محجورة ma7jouwra This area is blocked off from people.   البقعا هذي محجورة عل عباد lbou93a hathiy ma7jouwra 3al 3bad become useful   نفع nfa3 That book helped a lot of people.   الكتاب هذا نفع برشا عباد lktab hatha nfa3 barcha 3bad causing confusion, messing things up   تخلبيز t5albiyz There are people who only seek to cause confusion and problems.   فما عباد تلوج كان على التخلبيز و المشاكل fm 3bd tlwj kn 3la t5lbyz w lmchkl we   أحنا 27na We are people who fear God.   أحنا عباد نخافو ربي . 27n 3bd n5fw rby . slavery   إسكلافاج 2isklfj Africans are the people who suffered most from slavery.   الأفارقة أكثر عباد عانوا من الإسكلافاج l2fr9 2kthr 3bd 3nw mn l2isklfj to push to do something, prod   لز liz Poverty pushed a lot of people to steal.   الفقر لز برشة عباد باش تسرق lf9r lz brch 3bd bch tsr9 poker (cards)   پوكار pouwkar There are people addicted to playing poker and gambling.   فما عباد مدمنين على لعب البوكار والقمار fm 3bd mdmnyn 3la l3b lbwkr wl9mr to case, figure out, test   جس jas The thief is casing the house before he robs it to see if there's anyone home.   السارق قعد يجس كان فما عباد في الدار قبل ما يهبط علاها يسرقها sr9 93d yjs kn fmma 3bd fy dr 9bl m yhbt 3lh ysr9h hellish, awful, terrible   جهنمي jhnnmy The weapons they've developed are awful; they killl lots of people in a short time.   السلاح إلي طوروه جهنمي,يقتل برشا عباد في وقت قصير sl7 2ily twrwh jhnmy,y9tl brch 3bd fy w9t 9syr a crowd   حضبة 7adhba I climbed on top of the roof and saw a crowd of people going in the street and I said that it is either a demonstration or someone died.   طلعت فوق السطع ريت حظبة متاع عباد يمشيو في الشارع,قلت يا مظاهرة ولا فما شكون مات tl3t fw9 st3 ryt 7dhb mt3 3bd ymchyw fy chr3,9lt y mdhhr wlla fm chkwn mt they bothered him with their calls   قلقو فيه بالتلفون 9all9ouw fiyh bittalifouwn There are people who are bothering Mounir with their calls.   منير فما عباد يقلقو فيه بالتليفون mnyr fm 3bd y9l9w fyh bltlyfwn taking care of, care, attention   لهوة lahwa Paying too much attention to people is bad.   اللهوة بل عباد خايبة lahwa bil 3bad 5ayba the cause of   متسبب mitsabbib Hitler was the cause of the deaths of many people.   هتلر متسبب في قتل برشا عباد hitlar mitsabbib fiy 9atl barcha 3bad homeless person   إس دي آف 2is diy 2f Tunisia now has a lot of homeless people.   تونس ولا فيها برشة عباد إس دي اف twns wl fyh brch 3bd 2is dy f colloquial language   لغة شارع loughit chari3 A lot of people only know colloquial language, while standard Arabic is hard for them. برشة عباد يفهمو كان لغة الشارع أما العربية الفصحي صعيبة عليهم brch 3bd yfhmw kn lgh chr3 2m l3rby lfs7y s3yb 3lyhm Islam   إسلام 2islam A lot of people entered Islam.   برشة عباد دخلوا لدين الإسلام brch 3bd d5lw ldyn l2islm The Popular Front: political party   جبهة الشعبية jabha cha3biyya A lot of people voted for the Popular Front in the elections.   الجبهة الشعبية صوتولها برشا عباد في الإنتخابات jbh ch3byy swtwlh brch 3bd fy l2int5bt war crime   جريمة حرب jriyma 7arb They convicted the president of war crimes because he had killed many people.   الرئيس حكمو عليه بجريمة حرب خاتر قتل برشا عباد r2ys 7kmw 3lyh bjrym 7rb 5tr 9tl brch 3bd device, walkie talkie   جهاز jihaz The policeman stated on the walkie talkie that there were three people suspected to be hiding.   البوليس بلغ عالجهاز وجود تلاثة عباد مشتبه بيهم متخبين lbwlys bllgh 3ljhz wjwd tlth 3bd mchtbh byhm mt5byn reservation (at restaurant)   حجز 7ajz He made a reservation for three people at a hotel.   عمل حجز متاع ثلاث عباد في وتيل 3ml 7jz mt3 thlth 3bd fy wtyl to throw oneself into danger   لوح روحو lawwa7 rouw7ouw A lot of people threw themselves to destruction.   برشة عباد لوحت رواحها للتهلكة brch 3bd lw7t rw7h llthlk