 “members” (Language) In English In transliterated Tounsi بالتونسي  “members”(in English)      member                                                    مُومْبِرْ                          mouwmbir  I am a member of a charity called "Honor."             أنا مومبر في جمعية خيرية اسمها الكرامة 2n mwmbr fy jm3y 5yry smh lkrm    member, limb                                                                           عُضْوْ                          3oudhw  I was a member of a sports club.             انا كنت عضو في جمعيّة رياضيّة n knt 3dhw fy jm3yy rydhyy                                           he was a permanent member                                                    كان عُضْوْ مُسْتَديمْ                          kn 3oudhw moustadym  The Soviet Union was a permanent member of the United Nations.             الاتحاد السوفياتي كان عضو مستديم في منظمة الأمم المتحدة lt7d swfyty kn 3dhw mstdym fy mndhm l2mm lmt7d                                           permanent member                                                    عُضْوْ مُسْتَديمْ                          3oudhw moustadym  Tunisia is a permanent member of the Arab League of Nations.             تونس عضو مستديم في جامعة الدول العربية twns 3dhw mstdym fy jm3 dwl l3rby    member of the board of advisors                                                                           عُضْوْ مَجْلِسْ المُسْتَشَارِينْ                          3oudhw majlis lmoustachariyn  A member of the board of advisors lives in Boumhel.             عضو مجلس المستشارين يسكن في بومهل 3dhw mjls lmstchryn yskn fy bwmhl                                           church member                                                    عُضْوْ فِي كَنِيسَةْ                          3oudhw fiy kaniysa  Patricia was an important member of the church.             باتريسيا كانت عضو مهمّ في الكنيسة btrysy knt 3dhw mhmm fy lknys    member, part of                                                                           مُنْخَرِطْ                          moun5arit  Nida Tounis party has more than three thousand members.             حزب نداء تونس فيه أكثر من 3 الاف منخرط 7zb nd2 twns fyh 2kthr mn 3 lf mn5rt                                           list of members                                                    قَائِمَةْ الأَعْضَاءْ                          9a2ima l2a3dha2  The list of members was issued.             تم نشر قائمة الأعضاء المنتخبين tm nchr 92m l23dh2 lmnt5byn                                           journalist, member of the media                                                                           إعْلَامِي                          2i3lamiy  When I get older I want to become a successful journalist.             كي نكبر نحبّ نولّي إعلامي ناجح ky nkbr n7bb nwlly 2i3lmy nj7                                           to be a member, engaged in                                                                           إنْخَرَطْ                          2in5arat  This kid joined the scouts when he was young.             الوليّد هذا إنْخَرَطْ في الكشّافة ملّي هو صغير. lwlyyd hth 2in5arat fy lkchaf mlly hw sghyr.                                           people who are close to one another, either friends or family members                                                    احْبَابْ                          7bab  Omar and Sabri have been close friends since they studied together in school as children.             عمر و صبري حباب ملي كانو يقراو في المكتب 3mr w sbry 7bb mly knw y9rw fy lmktb                                           spectator, audience member, viewer                                                                           مُشَاهِدْ                          mouchahid  It is a play that the audience liked.             مَسْرَحِيَّةْ حبها المُشَاهِدْ masra7iyya 7bh lmouchahid                                           republican                                                                           جُمْهُورِي                          joumhouwriy  I'm a member of the Republican Party.             أَنَا عُضْوْ فِالحِزْبْ الجُمْهُورِي 2ana 3oudhw fil7izb joumhouwriy                                           to set an ambush, set a trap                                                                           عْمَلْ كَمِينْ                          3mal kamiyn  The police set an ambush for the gang members.             الحاكم عمل كمين لأفراد العصابة l7km 3ml kmyn l2frd l3sb                                           they endorsed, ratified the law                                                                           صَادْقُو عَل القَانُونْ                          sad9ouw 3al l9anouwn  The Parliamentary members approved the law as a whole.             نواب المجلس صادقوا على القانون بالاجماع nwb lmjls sd9w 3la l9nwn bljm3                                           to be a martyr (for the country, for religion)                                                                           إسْتَشْهِدْ                          2istachhid  A member of the security forces was martyred in a terrorist act.  إستشهد عنصر أمني إثر عملية إرهابية 2istchhd 3nsr 2mny 2ithr 3mly 2irhby                                           someone from the RCD party                                                                           تَجَمُّعِي                          tajammou3iy  The Prime Minister was an old RCD member.             رئيس الحكومة كان تجمعي قديم r2ys l7kwm kn tjm3y 9dym                                           prostate                                                                           بْرُوسْتَاتْ                          brouwstat  The prostate is in the reproductive member.             البْرُوسْتَاتْ موجودة في العضو التّناسلي. lbrouwstat mwjwd fy l3dhw ttnsly.                                           Tunisian General Labor Federation                                                                           إتِّحَادْ العَامْ التُّونُسِي لِلْشُغْلْ                          2itti7ad l3am ttouwnousiy lilchoughl  You are a member of the Tunisian General Labor Federation.             أنت عضو في الإتّحاد العام التونسي للشغل 2nt 3dhw fy l2itt7d l3m twnsy llchghl                                           young pre-pubescent boy (said by older women)                                                                           بَشُّولَة                          bachouwla  Males have members called peepees.             الذكر عندو عضو إسمو بَشُّولَة. thkr 3ndw 3dhw 2ismw bachouwla.                                           judicial board, council                                                                           مَجْلِسْ قَضَائِي                          majlis 9adha2iy  He wants to be a member of the judicial council.             يحب يولي عضو في المَجْلِسْ القَضَائِي y7b ywly 3dhw fy lmajlis l9adha2iy                                           to become a monster                                                                           إسْتَوْحِشْ                          2istaw7ich  ISIS members became monsters and lost their humanity.             الدواعش إستوحشوا وفقدوا الإنسانية متاعهم dw3ch 2istw7chw wf9dw l2insny mt3hm                                           arrest, detention                                                                           تَوْقِيفْ                          taw9iyf  All the members of the gang were arrested.             تم توقيف كافة أفراد العصابة tm tw9yf kf 2frd l3sb                                           deanship, leadership of labor union                                                                           عِمَادَة                          3imada  I am a member of the engineers' union.             أنا عضو في عمادة المهندسين 2n 3dhw fy 3md lmhndsyn