 “permissible” (Language) In English In transliterated Tounsi بالتونسي  “permissible”(in English)      permission                                                    پِارْمِيسْيُونْ                          pirmiysyouwn  I got permission from work to leave.             خذيت بارميسيون.مل الخدمة بش نخرج 5thyt brmysywn.ml l5dm bch n5rj    permission                                                    إذْنْ                          2ithn  Get permission from the teacher before going out.             خوذ الإذن من الأستاذ قبل ما تخرج 5wth l2ithn mn l2stth 9bl m t5rj                                           to ask for permission                                                    طْلَبْ الِإذْنْ                          tlab li2ithn  He asked his dad for permission.             طْلَبْ الِإذْنْ من بوه tlab li2ithn mn bwh                                           to ask permission                                                    إستأذن                          2ist2thn  He asked permission from those present.             استأذن مل الحاضرين st2thn ml l7dhryn                                           to ask for permission                                                    إسْتَأَذِنْ                          2ista2athin  Ask for permission before entering.             إستأذن قبل ما تدخل 2ist2thn 9bl m td5l                                           to get permission                                                    خْذَا البِيرْمِيسْيُونْ                          5tha lbiyrmiysyouwn  He got permission from his boss so that he would allow him to rest today.             هاو خذا البرميسيون من عند عرفو باش يخلّيه يرتاح ليوم hw 5th lbrmysywn mn 3nd 3rfw bch y5llyh yrt7 lywm                                           to have permission from                                                                           عَنْدُو إِذْنْ مِنْ                          3andouw 2iithn min  He has permission from the court to see his children.             عندو اذن من المحكمة باش يشوف ولادو 3ndw thn mn lm7km bch ychwf wldw                                           he gave permission                                                    عْطَى الِإذْنْ                          3taa li2ithn  Who gave you permission to come in?             شكون عطاك الاذن باش تدخل؟ chkwn 3tk lthn bch td5l?                                           to get permission                                                    خْذَا الإِذْنْ                          5tha l2iithn  He got permission from you, his leader, to shoot the gun.             خذا الإذن من عندك القائد متاعو باش يُطلق النّار 5th l2ithn mn 3ndk l92d mt3w bch youtl9 nnar                                           to consult, ask for permission                                                    شَاوِرْ                          chawir  Ask your mom before going out for the evening.             شاور أمّك قبل لا تمشي تسهر chwr 2mmk 9bl l tmchy tshr                                           upon your permission, excuse me                                                                           بَعْدْ إذْنِك                          ba3d 2ithnik  Excuse me, how to you get to Marsa?             بَعْدْ إذْنِك، كيفاش نمشي للمرسى ؟ ba3d 2ithnik, kyfch nmchy llmrsa ?                                           if you permit, upon your permission                                                    لَوْ تَسْمَحْ                          law tasma7  If you permit, can you move your car a little so I can leave?             لو تسمح تنجّم تبعّد كرهبتك شويا بش نخرج؟ lw tsm7 tnjjm tb33d krhbtk chwy bch n5rj?                                           to give consent to something                                                                           شَرَّعْ                          charra3  The extremist imam gave permission to kill religious backsliders.  الإمام المتطرّف شرّع قتل المرتدين على الدين l2imm lmttrrf chrr3 9tl lmrtdyn 3la dyn                                           rifle                                                                           بُنْدُقِيَّة                          boundou9iyya  It's impossible to buy a rifle except with permission from the government.             لايمكن شراء بندقية الا بترخيض من الدولة lymkn chr2 bnd9y l btr5ydh mn dwl