 “youths” (Language) In English In transliterated Tounsi بالتونسي  “youths”(in English)      youth, youthfulness                                                    جُونَاسْ                          jouwnas  This café is for young people.             القهوة هاذي متع جوناس l9hw hthy mt3 jwns    youth, childhood                                                                           صُغْرَةْ                          soughra  The days of youth do not repeat.             أيامات الصغرة ما تتعاودش 2ymt sghr m tt3wdch    youth center                                                                           دَارْ الشَّبَابْ                          dar chabab  There is a concert at the youth center.             فمّا حفلة موسيقية في دار إشّباب fmma 7fl mwsy9y fy dr 2ichbb    youth day                                                                           عِيدْ الشَّبَابْ                          3iyd chabab  On Youth Day, I'm going to have fun with my friends.             في عيد الشباب باش نمشي نعمل جوّ مع صحابي fy 3yd chbb bch nmchy n3ml jww m3 s7by    youth, childhood                                                                           صُغْرْ                          soughr  I spent my whole childhood playing games, oh, the good old days.  صغري الكل عديتو لعب وجو يا حسرة sghry lkl 3dytw l3b wjw y 7sr                                           childhood, youth                                                    أونفونس                          2wnfwns  He spent a miserable childhood.             عدا انفونس ميزيرابل 3d nfwns myzyrbl    youth who follow hard rock, metal                                                                           مْهَرْدْسِينْ                          mhardsiyn  Those young people are into hard rock.             الشبيبة مْهَرْدْسِينْ chbyb mhardsiyn                                           to rejuvenate, make younger, have a youth movement                                                                           تْشَبِّبْ                          tchabbib  The country is starting to bring in young personnel.             الدولة قاعدة تشبب في البرسونال dwl 93d tchbb fy lbrswnl                                           Chess tournament                                                                           تورنوا متاع شطرنج                          twrnw mt3 chtrnj  The youth center organized a chess tournament.             دار الشباب تنظم تورنوا متاع شطرنج dr chbb tndhm twrnw mt3 chtrnj                                           at the peak of, top of                                                                           فِي تُنْبْك                          fiy tounbk  He died and he was at the peak of his youth.             مات و هو في تنبكو في عز شبابو mt w hw fy tnbkw fy 3z chbbw                                           responsible for, in charge of                                                                           مُكَلَّفْ                          moukallaf  They made him responsible for youth.             حطّوه مكلّف بالشباب 7ttwh mkllf blchbb                                           to die young                                                                           مَاتْ صْغِيرْ                          mat sghiyr  The poor guy died young in the midst of his youth.             مسيكن مات صغير في عز الشباب msykn mt sghyr fy 3z chbb                                           turning away, going bad                                                                           إنْحِرَافْ                          2in7iraf  Our youth are really prone to rebellion.  الشباب متاعنا عرضة برشة للإنحراف chbb mt3n 3rdh brch ll2in7rf                                           to know someone well, spend time together, live together                                                                           تْعَاشِرْ                          t3achir  Ahmed and Marouen have been friends since  youth; they went to school together.             أحمد و مروان عاشرو بعضهم مالصغرة , كانوا يقراو مع بعضهم في المكتب . 27md w mrwn 3chrw b3dhhm mlsghr , knw y9rw m3 b3dhhm fy lmktb .                                           to get really tired from hard work, to exhaust yourself                                                                           شقى يشقى                          ch9a ych9a  That guy grew really tired in life; he's worked construction since his youth.             هاذاكا إنسان شقا في حياتو وخدم لمْرَمَّ من صغرُ hthk 2insn ch9 fy 7ytw w5dm lmramma mn sghrou                                           he spent his childhood in/doing…                                                                           صُغْرُو تْعَدَّى                          soughrouw t3addaa  He spent his youth in parties and sleeping and didn't prepare anything for the future.             صغرو تعدى في السهريات و النوم و ما كون شئ للمستقبل sghrw t3da fy shryt w nwm w m kwn ch2 llmst9bl                                           the age for having children, child-bearing age                                                                           عْمُرْ مْتَاعْ جِيبَانْ صْغَارْ                          3mour mta3 jiyban sghar  Youth is the time for having children.             إشّباب عمر متع جيابان صغار 2ichbb 3mr mt3 jybn sghr