 “determined” (Language) In English In transliterated Tounsi بالتونسي  “determined”(in English)      determination, will                                                                           عَزِيمَةْ                          3aziyma  He has a strong will.             عندو عزيمة قوية 3ndw 3zym 9wy    determined, motivated, reaches for a goal                                                                           بْڨَلْبُو                          bgalbouw  Son, I know my friend and he is determined and isn't afraid.             ياولدي نعرفو صاحبي بقلبو ميخافش ywldy n3rfw s7by b9lbw my5fch    determination, intention, setting of mind/heart                                                                           عَزِّمْ                          3azzim  He is all determination and action.             كلو عزم و مثابرة klw 3zm w mthbr                                           to be determined, decide to really do something, take courage                                                                           عْمَلْ قْلَيِّبْ                          3mal 9layyib  He was determined and finished the race after he fell.             عمل قليّب و كمّل السباق بعد ما طاح 3ml 9lyyb w kmml sb9 b3d m t7                                           something deep in the heart, determination, set something as a goal                                                                           حَاط فِي قَلْبُو                          7at fiy 9albouw  He's determined to suceed this year, so he doesn't leave the house.             حات في قلبو لازم ينجح عام السنا ياخي ما خرجش مالدار 7t fy 9lbw lzm ynj7 3m sn y5y m 5rjch mldr                                           to determine                                                    دَاتَارْمِينَا                          datarmiyna  I felt he was determined to succeed and ready to do anything.             حاسو داتارمينا باش ينجح ومستعد باش يعمل أيّ حاجة 7sw dtrmyn bch ynj7 wmst3d bch y3ml 2yy 7j                                           fate, what God determined                                                    مَكْتُوبْ                          maktouwb  That was written by God.  هاذاكا المَكْتُوبْ hthk lmaktouwb                                           to determine, set your mind/heart on something                                                                           حَطْ فِي قَلْبُو                          7at fiy 9albouw  He set his mind on succeeding.             حط في قلبو باش ينجح 7t fy 9lbw bch ynj7                                           to decide, choose, resolve, determine                                                    قَرِّرْ                          9arrir  The organization still hasn't decided where it will hold the match.             الجامعة مازالت ما قرّرتش وين باش يتلعب الماتش jm3 mzlt m 9rrrtch wyn bch ytl3b lmtch                                           to diagnose, identify, determine                                                    شَخِّصْ                          cha55is  The doctor diagnosed the sickness and decided to do surgery.             الطبيب شخص المرض وقرر يعمل عملية tbyb ch5s lmrdh w9rr y3ml 3mly    determining, identifying                                                                           تَحْدِيدْ                          ta7diyd  The police identified the criminal and looked for him.             الشرطة قامت بتحديد المجرم و البحث عنه chrt 9mt bt7dyd lmjrm w lb7th 3nh                                           to be decided, determined                                                    تْقَرِّرْ                          t9arrir  It was decided to hold early elections.             تقرر إجراء انتخابات مبكرة t9rr 2ijr2 nt5bt mbkr                                           to intend, determine to                                                                           عْزِمْ                          3zim  He decided he will make the trip.             عزم بش يسافر 3zm bch ysfr    determined by fate                                                                           مُقَدِّرْ                          mou9addir  Death is the fate of all people.             الموت مقدر على جميع البشر lmwt m9dr 3la jmy3 lbchr                                           clause, article (in law)                                                                           بُنْدْ                          bound  Determining the work hours is an essential clause in work contracts.             تحديد ساعات العمل بند أساسي في عقد العمل t7dyd s3t l3ml bnd 2ssy fy 39d l3ml                                           destiny                                                                           قْدَرْ                          9dar  That is what his destiny determined for him.  هذاكا قدرو شنوّا كتِبْ hthk 9drw chnwwa ktib                                           eternity                                                                           خُلُودْ                          5oulouwd  May God determine for us an eternity in heaven.  انشاء الله ربي يكتبلنا الخلود في الجنة nch2 lh rby yktbln l5lwd fy jn