 “قاضي؟” (Language) In English In transliterated Tounsi بالتونسي    “قاضي؟” (بالتونسي)   personal affairs judge   قاضي الأحوال الشخصية 9adhiy l2a7wal cha5siyya The Civil Affairs Judge ruled not to hear the case.   قاضي الأحوال الشخصية حكم بعدم سماع الدعوى 9dhy l27wl ch5sy 7km b3dm sm3 d3wa judge (in court of law)   قاضي 9adhiy That is the family judge's office.   هذا بيرو قاضي العايلة hatha biyrouw 9adhiy l3ayla knockout punch, fatal   قاضي 9adhiy The boxer took a knockout punch. الملاكم تلقى لكمة قاضية lmlkm tl9a lkm 9dhy interrogation, questioning   إستنطاق 2istinta9 The criminal faced interrogation by the investigative judge.   المجرم تعرض لإستنطاق من قبل قاضي التحقيق lmjrm t3rdh l2istnt9 mn 9bl 9dhy t79y9 to do an autopsy   شرحو الجثة char7ouw jouththa The investigative judge ordered that the murdered person have an autopsy.   قاضي التحقيق أمر بتشريح جثة القتيل 9dhy t79y9 2mr btchry7 jth l9tyl