 “تصرف” (Language) In English In transliterated Tounsi بالتونسي    “تصرف” (بالتونسي)   to act, take action   تصرف tsarrif I can't help you; act and find a solution on your own.   ما نجمش نعاونك , تصرف شوف حل وحدك m njjmch n3wnk , tsrrf chwf 7l w7dk to behave, act, take action   تصرف tsrrf He acted inappropriately.   قام بتصرف غير لائق 9m btsrf ghyr l29 behaviour   تصرف tasarrouf His behavior is not good.   التصرف متاعو ما هوش باهي tsrrf mt3w m hwch bhy economy and management (course in school)   إقتصاد و تصرف 2i9tisad w tasarrouf I did a high school focus on economy and management.   أنا باكالوريا إقتصاد و تصرف 2n bklwry 2i9tsd w tsrrf suitable behavior   تصرف لايق tsrrf ly9 He acted appropriately for his position.   تصرف لائق بالمركز متاعو tsrf l29 blmrkz mt3w normal behavior   تصرف عادي tsrrf 3dy Act normally and don't act strangely.   تصرف عادي ما تتربثش tsrf 3dy m ttrbthch he does what he thinks is right, what he wants   تصرف على زي راسو tsrrf 3la zy rsw He did what he thought was best; he didn't ask anyone.   تصرف على زي راسوما شاور حد tsrrf 3la zy rswm chwr 7d to act brutally, mercilessly   تصرف بوحشية tsrf bw7chy The army of the colonial power entered the city and acted brutally toward people.   الجيس متاع المستعمر دخل عالمدينة و تصرف بوحشية تجاه الناس . jys mt3 lmst3mr d5l 3lmdyn w tsrrf bw7chyy tjh ns . to behave well, politely and respectfully   تصرف بأسلوب راقي tsrrf b2slwb r9y Despite the fact that they insulted him, he didn't answer them and acted with godo behavior because he is polite.   رغم إلي سبوه , ما رجعش عليهم و تصرف بأسلوب راقي خاترو متربي . rghm 2ily sbbwh , m rjj3ch 3lyhm w tsrrf b2slwb r9y 5trw mtrby . he realized what he had done was wrong   فاق إلي تصرف بلغالط fa9 2iilliy tsarrif bilghalit Ahmed came to ask forgiveness from me when he realized that he had acted wrongly.   احمد جاء طلب مني السماح كي فاق الي هوا تصرف بالغالط 7md j2 tlb mnny sm7 ky f9 lly hwwa tsrrf blghlt to behave in a civilized way   تصرف بطريقة حضرية tsrrf btry9 7dhryy When my friend gets in the bus, he doesn’t push people because he is civilized. He acts in a civilized way.   صاحبي كيف يطلع في الكار ما يدزش العباد خاترو متحضر , يتصرف بطريقة حضرية. s7by kyf ytl3 fy lkr m ydzzch l3bd 5trw mt7dhdhr , ytsrrf btry9 7dhryy. he does what he wants/pleases   تصرف على كيفو tsrrf 3la kyfw He always does what he wants.   ديما يتصرف على كيفو dym ytsrf 3la kyfw to act wisely   تصرف بحكمة tsrrf b7km He doesn't give way to his anger; he always thinks carefully and acts wisely.   ما يسيبش روحو عالغش , ديما يخدم مخو و يتصرف بحكمة . m ysyybch rw7w 3lghch , dym y5dm m5w w ytsrf b7km . he acts like an adult   تصرف كيما الكبار tsrrf kym lkbr Your son is great; he acts like an adult.   يعطيه الصحة ولدك يتصرف كيما الكبار y3tyh s7 wldk ytsrf kym lkbr to act poorly, behave badly   تصرف بالخايب tsrrf bl5yb Despite the fact that he has a lot of money and is acting poorly, he doesn't help his family with their expenses.   رغم إلي ولا عندو فلوس برشا و قعد يتصرف بالخايب ما يعاونش دارهم عالمصروف . rghm 2ily wlla 3ndw flws brch w 93d ytsrrf bl5yb m y3wnch drhm 3lmsrwf . to prepare for the future   قرى حساب نهار آخر 9raa 7isab nahar 25ir Save your money and quit spending; you need to prepare for the future.   خبي فلوسك و ماعاش تصرف لازمك تقرا حساب نهار اخر 5by flwsk w m3ch tsrf lzmk t9r 7sb nhr 5r in addition to, plus   زيد على هذاكا ziyd 3laa hathaka And in addition, he acted like that.   زيد على هذاكا هو تصرف أكاكا zyd 3la hthk hw tsrf 2kk