 “ظهرو” (Language) In English In transliterated Tounsi بالتونسي    “ظهرو” (بالتونسي)   he carried something on his back   هز على ظهرو haz 3alaa dhahrouw Sameh carried the bag on his back.   سامح هز الساك على ظهرو sama7 haz ssak 3alaa dhahrouw asleep on his back   راقد على ظهرو ra9id 3alaa dhahrouw Your brother's over there sleeping on his back on the couch.   اهوكا خوك راقد على ظهرو فوق البنك hwk 5wk ra9id 3alaa dhahrouw fw9 lbnk to pat on the back   دهده على ظهرو dahdah 3laa dhahrouw His youngest son had a cough, so he patted him on the back.   ولدو الصغير جاتو كحة ياخي دهده على ضهرو wldw sghyr jtw k7 y5y dhdh 3la dhhrw to speak negatively about someone   ضربو بكرطوشة dharbouw bkartouwcha Aymen is speaking badly about his friend; he's shooting him in the back while he's not here. أيمن يتحدث على صاحبو بالخايب ضربو بكرطوشة في ظهرو و هو غايب 2ymn yt7dth 3la s7bw bl5yb dhrbw bkrtwch fy dhhrw w hw ghyb donkey   حمار 7imar The donkey is an animal that carries a lot of weight on its back.   الحمار حيوان يهز إثقيل على ظهرو l7mr 7ywn yhz 2ith9yl 3la dhhrw to carry   حمل 7ammil The carrier carried the bag on his back.   الحمال يحمل في إشكارا على ظهرو l7mmal y7mml fy 2ichkr 3la dhhrw a bag of coal   شكارة فحم chkara f7am I saw the coalcutter carrying on his back a heavy bag of coal.   ريت إلفحام هازز على ظهرو شكارة فحم رزينة . ryt 2ilf77am hzz 3la dhhrw chkr f7m rzyn . to twist, contort   فتل ftil Mourad twisted his back in the soccer match.   مراد فتل ظهرو في التكويرة mrd ftl dhhrw fy tkwyr twisting   فتلة fatla He has a twist in his back.   عندو فتلة في ظهرو 3ndw ftl fy dhhrw curve, bend   تقويسة ta9wiysa His back is bent.   عندو تقويسة في ظهرو 3ndw t9wys fy dhhrw to bend   قوس 9awwis Hamdi bent his back out.   حمدي قوس ظهرو 7mdy 9awwis dhhrw significant injury, deep cut   جرح بليغ jour7 baliygh The soldier was hit with a bullet which caused a significant injury in his back.   الجندي جات فيه كرتوشة عملتلو جرح بليغ في ظهرو jndy jt fyh krtwch 3mltlw jr7 blygh fy dhhrw to change positions   بدل الپوزيسيون bddil pouwzysyouwn His back was hurting when he was sleeping, so he changed positions.   ظهرو وجعو وقتلي راقد ياخي بدل الپوزيسيون. dhhrw wj3w w9tlly r9d y5y bddil pouwzysyouwn.