 “فارغة؟” (Language) In English In transliterated Tounsi بالتونسي    “فارغة؟” (بالتونسي)   to say something pointless, dumb   قال حاجة فارغة 9al 7aja fargha He said something pointless.   قال حاجة فارغة 9al 7aja fargha a usuless story, pointless talk   حكاية فارغة 7kaya fargha It is a useless story that our friend is telling - it isn't scary.   حكاية فارغة إلي يحكي فيه صاحبنا ما يخوفش 7ky frgh 2ily y7ky fyh s7bn m y5wwfch he didn't bring anything; he's empty-handed   يديه فارغة ydiyh fargha Jawher didn't bring anything.   جوهر يديه فارغة jawhir ydiyh fargha application, practice of تطبيق tatbiy9 Reviewing without applying the lessons is pointless; students need to apply the rules they learn in the lesson on their own in order to understand. المراجعة مغير تطبيق للدروس حكاية فارغة , لازم التلميذ يطبق القواعد إلي تعلمهم في الدرس وحدو في الدار باش ينجم يفهم . lmrj3 mghyr ttby9 lldrws 7ky frgh , lzm tlmyth ytbb9 l9w3d 2ily t3llmhm fy drs w7dw fy dr bch ynjm yfhm . worthless, bad   معفط ma3affit Your friend turned out to be worthless and pointless.   صاحبك طلع معفط و حكايتو فارغة s7bk tl3 m3ft w 7kytw frgh stomach   معدة mi3da I went on an empty stomach.   مشيت المعدة فارغة mchyt lmi3da frgh it seems, it looks like   تبانلي tbnliy It seems to be a pointless thing to me.   تبانلي حكاية فارغة tbnly 7ky frgh noise, fighting, problems   بوبلة bouwbla They fought at the café and there was a lot of noise between them over a silly issue.   تعركو في القهوة وصارت بوبلة كبيرة بيناتهم على حكاية فارغة t3rkw fy l9hw wsrt bwbl kbyr bynthm 3la 7ky frgh pointless, worthless   فارغ fargh That topic is pointless; quit bringing it up with me. الموضوع هاذا حكايتو فارغة ماعادش تجبدلي عليه lmwdhw3 hth 7kytw frgh m3dch tjbdly 3lyh