 “conviction” (Language) In English In transliterated Tounsi بالتونسي  “conviction”(in English)                                            to have the same convictions, beliefs                                                                           عَنْدْهُمْ نَفْسْ القَنَاعَاتْ                          3andhoum nafs l9ana3at  They have the same religious convictions.             عندهم نفس القناعات الدينية 3ndhm nfs l9n3t dyny                                           He was convicted of the crime                                                                           ثَابْتَة عْلِيهْ التُّهْمَة                          thabta 3liyh ttouhma  He was convicted of the crime; he has no way out.             ثابتة عليه التهمة ما عندو حتّى حل thbt 3lyh thm m 3ndw 7tta 7l                                           to scold, convict, warn                                                                           أنِّبْ                          2nnib  I did something bad today; my conscience is really convicting me.             اليوم عملت حاجة خايبة..ضميري أنبني برشة lywm 3mlt 7j 5yb..dhmyry 2nbny brch                                           condemnation, conviction, verdict                                                                           إدَانَة                          2idana  The court decided to convict the suspect and sentenced him to jail.             المحكمة قرّرت إيدَانَة المتّهم و حكمت عليه بالحبس. lm7km 9rrrt 2iydana lmtthm w 7kmt 3lyh bl7bs.                                           to reprimand, convict, reproach                                                                           تَأْنِيبْ                          ta2niyb  After he did wrong toward his parents and didn't do what he should have, he started to suffer from the conviction of his conscience.             بعد ما غلط في حق والديه و قصر معاهم بقى يعاني من تأنيب الضمير b3d m ghlt fy 79 wldyh w 9sr m3hm b9a y3ny mn t2nyb dhmyr    conviction, contentedness                                                                           قَنَاعَة                          9ana3a  Contentedness is necessary.             القَنَاعَة ضَرُورِيَّة l9ana3a dharouwriyya                                           he was proven guilty, was convicted                                                    تِثْبِتْ عْلِيهْ الإِدَانَة                          tithbit 3liyh l2iidana  The criminal was proven to be guilty and they sentenced him to ten years in prison.             المجرم  تثبت عليه الادانة و حكموا عليه 10 سنين حبس lmjrm  tthbt 3lyh ldn w 7kmw 3lyh 10 snyn 7bs                                           to follow logic, reason                                                                           تَبَّعْ المَنْطَقْ                          tabba3 lmanta9  Follow logic and your own personal conviction and don't worry about what people say.             تبع المنطق وقناعاتك الشخصية و ما يهمكش في كلام الناس tb3 lmnt9 w9n3tk ch5sy w m yhmkch fy klm ns                                           a prison where suspects are kept                                                                           جِيُورْ                          jiyouwr  Before sending him to a regular prison, they put the accused in a temporary jail until he is convicted.             قبل ما يعديو المتهم للحبس يحطوه في الجييور حتى لين يتحاكم 9bl m y3dyw lmthm ll7bs y7twh fy jyywr 7ta lyn yt7km                                           war crime                                                                           جْرِيمَة حَرْبْ                          jriyma 7arb  They convicted the president of war crimes because he had killed many people.             الرئيس حكمو عليه بجريمة حرب خاتر قتل برشا عباد r2ys 7kmw 3lyh bjrym 7rb 5tr 9tl brch 3bd