 “birthdays” (Language) In English In transliterated Tounsi بالتونسي  “birthdays”(in English)      birthday                                                    عِيدْ المِيلَادْ                          3iyd lmiylad  On my birthday, I'm going to go to France.             في عيد ميلادي باش نمشي لفرنسا fy 3yd myldy bch nmchy lfrns                                           anniversary, birthday                                                    عِيدْ مِيلَادْ                          3iyd miylad  We threw a birthday party for him to honor him.             عملنالو عيد ميلاد باش نكرموه 3mlnlw 3yd myld bch nkrmwh                                           anniversary, birthday                                                    أنِيفَارْسَارْ                          2niyfarsar  Today is my friend's birthday; he's 25 years old.             اليوم أنِيفَارْسَارْ صاحبي، هو عمل 25 سنة. lywm 2niyfarsar s7by, hw 3ml 25 sn.                                           Mohammed's birthday                                                    مُولِدْ                          mouwlid  We met on Mohammed's birthday.             تقابلنا في المُولِدْ t9bln fy lmouwlid                                           to celebrate, party                                                                           إحْتَفَل                          2i7tafal  When are you going to celebrated your birthday?             وقتاش باش تحتفل بعيد ميلادك w9tch bch t7tfl b3yd myldk                                           to invite, have over                                                                           ضيّفْ                          dhyyf  My mom would invite my friends over every year for my birthday.             أمي كل عام تضيّف أصحابي في دارنا بمناسبة عيد ميلادي. 2my kl 3m tdhyyf 2s7by fy drn bmnsb 3yd myldy.                                           birth                                                                           مِيلَادْ                          miylad  His birthday is in November.             عيد الميلاد متاعو في نوفمبر 3yd lmyld mt3w fy nwfmbr                                           November                                                                           نُوفُمْبِرْ                          nouwfoumbir  My birthday is in November.             عيد ميلادي في شهر نوفمبر 3yd myldy fy chhr nwfmbr                                           surprise                                                                           مُفَاجْأَةْ                          moufaj2a  I prepared a surprise for him on his birthday.             حظّرتلو مفاجأة في عيد ميلادو 7dhdhrtlw mfj2 fy 3yd myldw                                           cake                                                                           خُبْزَة ڨَتُّو                          5oubza gattouw  On birthdays we buy a cake and put candles on it.             في عيد الميلاد نشريو خبزا قتّو ونحطّو فوقها إشمع. fy 3yd lmyld nchryw 5bz 9ttw wn7ttw fw9h 2ichm3.                                           Friends                                                                           أَصْحَابْ                          2as7ab  My friends gave me a birthday party.             أصحابي عملولي عيد ميلاد 2s7by 3mlwly 3yd myld                                           pine seed used for making Asida (pudding)                                                                           زْقُوقُو                          z9ouw9ouw  For Mohammed's birthday, we make asida pudding.             في المولد نطيبو عصيدة بالزقوقو fy lmwld ntybw 3syd blz9w9w                                           bad, pointless, fake                                                                           فَالْصُو                          falsouw  Samir gave me a fake ring as a present for my birthday.             سمير هدالي خاتم فالصو في عيد ميلادي smyr hdly 5tm flsw fy 3yd myldy                                           rose, flower                                                                           وَرْدَةْ                          warda  I gave a rose to my wife on her birthday.             هديت وردة لمرتي في عيد ميلادها hdyt wrd lmrty fy 3yd myldh                                           what                                                                           أشنُوّا                          2chnouwwa  What are you going to give Marouen for a gift on his birthday?             أشنوّا باش تعطي كادو لمروان في عيد ميلادو؟ 2chnwwa bch t3ty kdw lmrwn fy 3yd myldw?                                           to insist, urge                                                                           لَحْ                          la7  My friend kept insisting that I go with him to his girlfriend's birthday.             صاحبي قعد يلحّ عليّ باش نمشي معاه لعيد ميلاد صاحبتو s7by 93d yl77 3lyy bch nmchy m3h l3yd myld s7btw                                           month                                                                           شْهَرْ                          chhar  My birthday is in the month of June.             عيد ميلادي في شهر جوان 3yd myldy fy chhr jwn                                           ring                                                                           پاج                          pj  I gave her a ring for her birthday.             هديتلها باج في عيد ميلادها hdytlh bj fy 3yd myldh