 “عادل؟” (Language) In English In transliterated Tounsi بالتونسي    “عادل؟” (بالتونسي)   unfair   مش عادل mich 3adil This judge is unfair.   القاضي هاذا مش عادل l9dhy hth mich 3adil just   عادل 3adil The judge was just in his ruling.   القاضي كان عادل في الحكم متاعو l9dhy kn 3dl fy l7km mt3w Adel (man's name)   عادل 3adil His name is Adel. اسمو عادل smw 3adil good night   تصبح على خير tasba7 3alaa 5iyr Good night, Mr. Adel.   تصبح على خير يا سي عادل tsb7 3la 5yr y sy 3dl constituency, those one is responsible for or watches over   رعية ra3iyya The king is not just with his people.   الملك مش عادل معا الرعية متاعو lmlk mch 3dl m3 r3y mt3w to warm up, get ready   عمل ترينمون 3mal trynmouwn Adel trained before the soccer match.   عادل عمل ترينمون قبل التكويرا 3adil 3mal tirynmouwn 9bal takwiyra he ate his and his friend's share   كلى بايو و باي صاحبو klaa bayouw w bay sa7bouw Adel is not shy; he ate his and his friend's share.   عادل ما يحشمش كلى بايو و باي صاحبو 3dl m y7chmch klaa bayouw w bay sa7bouw to be hidden in   كتم ktim Adem quieted down and slept.   عادل كتم صوتو ورقد 3dl ktm swtw wr9d music is in his blood   موزيكة تجري في دمو mouwziyka tijriy fiy dammouw Adel has music in his blood.   عادل موزيكة تجري في دمو 3dl mouwziyka tijriy fiy dammouw