 “ear” (Language) In English In transliterated Tounsi بالتونسي  “ear”(in English)      ear                                                    وْذِنْ                          wthin  His ear hurts from cold wind.             وذنو توجع فيه من الهواء البارد wthnw twj3 fyh mn lhw2 lbrd                                           listen to me, give me your ear                                                    أعْطِينِي وِذْنِكْ                          23tiyniy withnik  Give me your ear and listen carefully.             أعطيني وذنك و أسمعني بالڨدى 23tyny wthnk w 2sm3ny blgda                                           it harms the ears                                                    هْلِكْ الوِذْنِينْ                          hlik lwithniyn  That sound harms the ears.             الصُّوتْ هَذَا يهْلِكْ الوِذْنِينْ ssouwt hatha yhlik lwithniyn                                           he doesn't want to hear anything, plugged ears                                                    مَسَكِّرْ وِذْنِيهْ                          masakkir withniyh  Salah plugged his ears against the noise.             صالح مَسَكِّرْ وِذْنِيهْ عالحس sl7 masakkir withniyh 3l7s                                           his ears are huge, like a satellite dish                                                                           وِذْنِينْ كِي البَارَابُولْ                          withniyn kiy lbarabouwl  Ahmed has huge ears; he always wants to know everything.             أَحْمِدْ وِذْنِيه كِي البَارَابُولْ، دِيمَا يْسَقْسِي 2a7mid withniyh kiy lbarabouwl, diyma ysa9siy                                           things are heard but have no effect: in one ear and out the other                                                                           دَاخِلْ مِنَّا خَارِجْ مِنْ غَادِي                          da5il minna 5arij min ghadiy  It went in and out with no effect; I didn't catch anything of all that he said to me.             داخل منّا خارج من غادي، ما شدّيت شيْ ملْهدْرة إلّي قالهالي لكلها d5l mnna 5rj mn ghdy, m chddyt chy mlhdr 2illy 9lhly lklh                                           it only added to something (they uvulated in the bride's ear)                                                                           زَغِرْطُو لْهَا فِي وْذِنْهَا                          zaghirtouw lha fiy wthinha  They added to her happiness.             زغرطولها في وذنها zghrtwlh fy wthnh                                           someone with a good ear for music                                                                           ذَوَّاقْ فِي المُوسِيقَى                          thawwa9 fiy lmouwsiy9aa  Hey sir, people with good musical taste listen to malouf music.             الذَوَّاقْ فِي المُوسِيقَى يسمع المالوف يا بابا thawwa9 fiy lmouwsiy9aa ysm3 lmlwf y bb                                           lion                                                                           صِيدْ                          siyd  Well, of course you brought the lion by its ear.             تي محسوب جبت الصيد من وذنيه ty m7swb jbt syd mn wthnyh                                           popping of eardrums                                                                           طَرْشِقْ طَبْلَةْ مْتَاعْ الوِذْنِينْ                          tarchi9 tabla mta3 lwithniyn  His ears popped.             طَرْشِقْ طَبْلَةْ مْتَاعْ الوِذْنِينْ tarchi9 tabla mta3 lwithniyn                                           to whisper                                                                           وَشْوِشْ                          wachwich  Hamza whispered in Wissal's ear.             حَمْزَة وَشْوِشْ فِي وْذِنْ وِصَالْ 7amza wachwich fiy wthin wisal                                           tons of noise, chaotic sounds                                                                           خُمَاضَة                          5oumadha  There's tons of loud noise; it's pounding in my ears.             خماضا كبيرا ياسر كسرتلي راسي 5mdh kbyr ysr ksrtly rsy                                           to scratch, rub against                                                                           حُكْ                          7ouk  The dog is scratching its ear.             الكلب يحكّ في وذنو lklb y7kk fy wthnw                                           earring                                                                           بَلُّوطَة                          ballouwta  He has an earring in his ear.             عامل بلوطة في وذنو 3ml blwt fy wthnw                                           Q-tips, cotton swabs                                                                           بَاتُونِي                          batouwniy  Give me a cotton swab and let me clean my ear.             اعطني بَاتُونِي خلي نضف وذني 3tny batouwniy 5ly ndhf wthny                                           Q-tip, cotton swab                                                                           بَاتُونَا                          batouwna  Clean your ears with cotton swabs.             نظّف وذنيك بالبَاتُونَا. ndhdhf wthnyk blbatouwna.                                           earrings                                                                           بْلَالِطْ                          blalit  She's wearing red earrings on her ears.             لابسة بلالط حمر في وذنيها lbs bllt 7mr fy wthnyh                                           to make a swooshing, fast sound, as in the wind or a car                                                                           تْزِفْ                          tzif  I feel a swooshing sound in my ear.             نحس في وذني تزف n7s fy wthny tzf                                           to whisper                                                                           هْمِسْ                          hmis  He whispered in his mom's ear.             همس في وذن أمو hms fy wthn 2mw                                           Satan (who whispers and lies to people)                                                                           خَنَّاسْ                          5annas  He comes and whispers in his ear like the devil and tells him to do bad things.             يجي يوشوشلو في وضنو كي كلْخنّاس ويقلّو أعمل حاجات موش باهية yjy ywchwchlw fy wdhnw ky kl5nnas wy9llw 23ml 7jt mwch bhy