 “threats” (Language) In English In transliterated Tounsi بالتونسي  “threats”(in English)      threat                                                    تَهْدِيدْ                          tahdiyd  There is a direct threat to national security.             فمّا تهديد مباشر للأمن القومي fmma thdyd mbchr ll2mn l9wmy                                           under threat                                                    تَحْتْ التَّهْدِيدْ                          ta7t ttahdiyd  All the victim's money was taken by the criminal by threat.             الضحية قامت بتسليم المجرم فلوسها الكل تحت النهديد dh7y 9mt btslym lmjrm flwsh lkl t7t nhdyd                                           one way or another (threat)                                                                           هَكَّا وَلَّا هَكَّا                          hakka walla hakka  Look out; one way or another, we'll come to an agreement.             رُدْ بَالِكْ، هَكَّا وَلَّا هَكَّا نِتْفَاهِمْ مْعَاكْ roud balik, hakka walla hakka nitfahim m3ak                                           seriously, really                                                                           بِلْحَقْ                          bil7a9  The witness received a serious threat that he not give his testimony at the case.             الشاهد وصلو تهديد بلحق باش مايعطيش الشهادة متاعو في القضية chhd wslw thdyd bl79 bch my3tych chhd mt3w fy l9dhy