 “dinar” (Language) In English In transliterated Tounsi بالتونسي  “dinar”(in English)                                            a hundred dinars                                                    دَوَّامَة                          dawwama  At the groom's henna party, someone put an envelope with 100 dinars as a present.  في سهريّة الحنّة متاع لعروس فمّا واحد حط ماصو فيه دوامة كهدية للعروس fy shryy l7nn mt3 l3rws fmma w7d 7t msw fyh dwm khdy ll3rws                                           one dinar                                                    ألْفْ                          2lf  I only have a dinar.  ما عندي كان ألف فرنك m 3ndy kn 2lf frnk                                           10 dinars                                                    عَشْرَلَافْ                          3achralaf  I bought a new shirt today for ten dinars.             ليوم شريت مريول جديد بعشرلاف lywm chryt mrywl jdyd b3chrlf                                           one dinar                                                    دَنُّوسْ                          dannouws  I only have one dinar; I'm going to use it to buy a phone card.             فوقي كان دنّوس باش نصب بيه كارتة في التليفون fw9y kn dnnws bch nsb byh krt fy tlyfwn                                           one dinar                                                    دِينَارْ                          diynar  I bought a sandwich for a dinar and I still had five hundred millimes left over.             شريت كسكروت بدينار و بقتلي خمسة ميا باقي chryt kskrwt bdynr w b9tly 5ms my b9y                                           two dinars                                                    أَلْفِينْ                          2alfiyn  Give me two dinars.  أعطيني ألفين 23tyny 2lfyn                                           2 thousand, two dinars                                                    ألْفينْ                          2lfyn  Give me back two dinars.             رجعلي ألفين فرنك rj3ly 2lfyn frnk                                           cheap, just a dinar                                                    بُودِينَارْ                          bouwdiynar  Bring me a dinar of chocolate.             جيبلي معاك شكلاطة متاع بو دينار jybly m3k chklt mt3 bw dynr                                           one thousand dinars                                                    مَلْيُونْ                          malyouwn  Ahmed pays a thousand dinars every month.  أحمد يخلص مليون كل شهر 27md y5ls mlywn kl chhr                                           ten dinar bill                                                                           عَاشُورْ                          3achouwr  The policeman didn’t let me go until I gave him ten dinars.  البوليس ما سيبني كان ما عطيتو عاشور lbwlys m sybny kn m 3tytw 3chwr                                           five, five dinar coin                                                                           شِينْكُو                          chiynkouw  I want to wear the shirt that has the number five on it.             أنا نحب نلبس المريول الي فيه رقم شينكو 2n n7b nlbs lmrywl ly fyh r9m chynkw                                           millime, one thousandth of a dinar                                                    مِلِّيمْ                          milliym  I have one hundred millimes.             عندي 100 مِلِّيمْ 3ndy 100 milliym                                           if we add…                                                                           كِي نْزِيدُوهُمْ                          kiy nziydouwhoum  I have two dinars, and if we add that to one dinar, how much does that make?             عَنْدِي أَلْفِينْ فْرَنْكْ كِينْ زِيدُوهُمْ دِينَارْ، قَدَّاشْ يْجِوْ؟ 3andiy 2alfiyn frank kiyn ziydouwhoum diynar, 9addach yjiw?                                           by chance, luckily                                                                           بِالزْهَرْ                          bizhar  By chance I found ten dinars yesterday that had been lost.             البارح بِالزْهَرْ نلقى 10 دينارات كانو ضايعين. lbr7 bizhar nl9a 10 dynrt knw dhy3yn.                                           tip                                                                           پُورْبْوَارْ                          pouwrbwar  I left the server a dinar tip.             خليت للسيرفار دينار بوربوار 5lyt llsyrfr dynr bwrbwr                                           to obtain, get                                                                           تْحَصِّلْ                          t7assil  Ahmed received a loan of 100,000 dinars.             أحمد تحصل على قرض قيمته 100 مليون 27md t7sl 3la 9rdh 9ymth 100 mlywn                                           light (putting small amount of money on phone)                                                                           لَايْتْ                          layt  Put a dinar on my phone.             صُبْلِي دِينَارْ لَايْتْ soubliy diynar layt                                           paper or leaf                                                                           وَرْقَة                          war9a  Can you make change for a fifty-dinar bill?             صَرَّفْلِي وَرْقَة بُوخَمْسِينْ sarrafliy war9a bouw5amsiyn                                           daddy, pops                                                                           پَاپَا                          papa  Daddy, give me a dinar.             پَاپَا اعطيني دينار papa 3tyny dynr                                           to make change                                                                           أصْرُفْهَا                          2sroufha  Dad gave me ten dinars and told me to make change.             بابا عطاني عشرة ألاف قالي أصرفها bb 3tny 3chr 2lf 9ly 2srfh                                           still                                                                           بَاقِي                          ba9iy  Tickets are just a dinar; they're still available for cheap.             التّسكرة بدينار أكهو، بَاقِي تتسمّى رخيصة. ttskr bdynr 2khw, ba9iy ttsmma r5ys.                                           banana                                                                           بَانَانْ                          banan  A kilogram of bananas is just two dinars.             الكيلو بَانَانْ بألفين أكهو. lkylw banan b2lfyn 2khw.                                           gas jug, tank                                                                           بِيدُونْ إسُونْسْ                          biydouwn 2isouwns  A jug of gas costs 30 dinars today.             بيدون اسونس يسوى 30 دينار اليوم bydwn swns yswa 30 dynr lywm                                           premium, bonus                                                                           پْرِيمْ                          priym  This month I got a 100 dinar bonus.             الشهر هذا خذيت 100 دينار بريم chhr hth 5thyt 100 dynr brym                                           thirty                                                                           تْرُونْتْ                          trouwnt  I need thirty dinars.             حاشتي بترونت دينار 7chty btrwnt dynr                                           to have increased, be added                                                                           تْزَادْ                          tzad  The shirt is now a dinar more in price.             تزاد دينار في سوم المريول tzd dynr fy swm lmrywl                                           billion                                                                           مِلْيَارْ                          milyar  He has a million dinars in the bank.             عندو مليار في البانكة 3ndw mlyr fy lbnk                                           dowry                                                                           مَهْرْ                          mahr  The bride's dowry is twenty thousand dinars.             مهر العروسة 20 مليون mhr l3rws 20 mlywn                                           heir, one who inherits                                                                           وَارِثْ                          warith  Ahmed inherited about 50 thousand dinars from his father.             أحمد وارث ايجي 50 مليون من بوه 27md wrth yjy 50 mlywn mn bwh                                           one hundred                                                                           مْيَا                          mya  One hundred dinars doesn't last a week.             ميات دينار ما تشدّش جمعة myt dynr m tchddch jm3                                           kiosk                                                                           كُشْكْ                          kouchk  I'm going to the kiosk to get a dinar of credit on my phone.             نمشي للكشك نصب دينار لايت nmchy llkchk nsb dynr lyt                                           an offering                                                                           عَطِيَّة                          3atiyya  He got an offering of two hundred dinars.             خذى عطيّة بميتين دينار 5tha 3tyy bmytyn dynr                                           to cheat, deceive                                                                           قْلِبْ                          9lib  The vendor cheated us out of a dinar.  البياع قلبنا في دينار lby3 9lbn fy dynr                                           coin, change                                                                           بْيَاسَة                          byasa  Should I give you five dinars in coins?             نعطيك خمسة آلاف بياسة؟ n3tyk 5ms 2lf bys?                                           price, cost                                                                           تَكْلْفَة                          taklfa  The project's cost went over one million dinars.             تكلفة المشروع فاتت المليار tklf lmchrw3 ftt lmlyr                                           to require, be picky, have conditions                                                                           تْشَرِّطْ                          tcharrit  He was pickky with us; he required two thousand dinars to accept the offer.             تشرّط علينا زوز ملاين باش يقبل العرض tchrrt 3lyn zwz mlyn bch y9bl l3rdh                                           he took an advance                                                                           خْذَا تَسْبْقَة                          5tha tasb9a  He took one hundred dinars in advance before he finished his work and then when he finishes he'll take a thousand.             خذا مياتلف تسبقا قبل لا يكمّل خدمتو ومبعد باش يكمّل ياخو مليون 5th mytlf tsb9 9bl l ykmml 5dmtw wmb3d bch ykmml y5w mlywn                                           he received a money order                                                                           خْذَا مَانْدَا                          5tha manda  He received a money order from the post office worth two hundred dinars.             خذا ماندا ملْبوسطا فيها ميتين ألف 5th mnd mlbwst fyh mytyn 2lf                                           to win, earn, gain                                                                           رْبَحْ                          rba7  He played the lottery and won 100,000 dinars.             لعب لوتو و ربح100مليون l3b lwtw w rb7100mlywn                                           to throw, toss on something                                                                           رْشَقْ                          rcha9  He tossed out two thousand dinars for his brother's wedding.             رشق في عرس خوه2ملاين rch9 fy 3rs 5wh2mlyn