 “gulf” (Language) In English In transliterated Tounsi بالتونسي  “gulf”(in English)      gulf                                                    خَلِيجْ                          5aliyj  You can see the Gulf of Gabes in Tunisia's map.             تجّم تشوف خليج قابس على خريطة تونس tjjm tchwf 5lyj 9bs 3la 5ryt twns                                           The Gulf of Tunis                                                                           خَلِيجْ تُونِسْ                          5aliyj touwnis  The Gulf region in Tunisia is really nice.             منطقة خليج تونس منطقة حلّوا برشا mnt9 5lyj twns mnt9 7llw brch                                           the countries of the Arab states in the Persian Gulf                                                    خَلِيجْ                          5aliyj  A lot of Tunisians look for work in the Arab Gulf.  برشا توانسا يلوجو على  خدمة في دول الخليج brch twns ylwjw 3la  5dm fy dwl l5lyj                                           the Arab Gulf                                                    خَلِيجْ العَرَبِي                          5aliyj l3arabiy  The weather is always warm in the Arab Gulf.             إطّقس ديما سخون فلْخليج إلْعربي 2itt9s dym s5wn fl5lyj 2il3rby                                           to become rich                                                                           إسْتَغْنَى                          2istaghnaa  The soccer player got rich when he went to play in the Gulf.             الكوّارجي إستغنى وقلّي مشى يكوّر في الخليج lkwwarjy 2istghna w9lly mcha ykwwr fy l5lyj                                           to work, be employed                                                                           إشْتَغَلْ                          2ichtaghal  The schol principal worked as a teacher in the Gulf for ten years.             مدير المدرسة إشتغل أستاذ في الخليج عشرة سنين mdyr lmdrs 2ichtghl 2stth fy l5lyj 3chr snyn                                           film, movie                                                                           فِيلِمْ                          fiylim  I watched the documentary that talked about the Gulf War.             تفرجت في فيلم و ثائقي يحكي على حرب الخليج tfrjt fy fylm w th29y y7ky 3la 7rb l5lyj                                           to become rich (crass)                                                                           إسْتَكْرِزْ                          2istakriz  He got rich when he went to work in the Gulf.             إستكرز كي مشى يخدم في الخليج 2istkrz ky mcha y5dm fy l5lyj                                           desalination                                                                           تَحْلِيَة                          ta7liya  The Gulf countries started a desalination project for sea water.             دول الخليج بداو مشروع تحلية مياه البحر dwl l5lyj bdw mchrw3 t7ly myh lb7r