 “detained” (Language) In English In transliterated Tounsi بالتونسي  “detained”(in English)                                            to be arrested, detained                                                    توقّف                          tw99f  He was detained in Boushousha.  توقّف في بوشوشة tw99f fy bwchwch                                           they arrested him, detained him                                                                           وَقْفُوهْ                          wa9fouwh  The group stood him on his feet and took him home.             الجْمَاعَا وَقْفُوهْ عَالَا سَاقِيهْ وْ رَوْحُو بِيهْ jma3a wa9fouwh 3ala sa9iyh w raw7ouw biyh    detainment center                                                                           قَفَصُ الِإتِّهَامْ                          9afasou li2ittiham  The previous Egyptian president is in custody over suspicion of corruption charges.             الرئيس المصري السابق في قفص الاتهام بسبب قضايا فساد r2ys lmsry sb9 fy 9fs lthm bsbb 9dhy fsd                                           to detain, confiscate                                                                           حَجْزْ                          7ajz  The police confiscated some contraband goods.  الشرطة حجزت كمية من البضائع المهربة chrt 7jzt kmy mn lbdh23 lmhrb    detained, held for questioning, in custody                                                                           مُحْتَجَزْ                          mou7tajaz  They released the detainee on bail.             المُحْتَجَزْ سَيْبُوهْ بْكَفَالَة lmou7tajaz saybouwh bkafala                                           rented, paid for, mercenary                                                                           مأجُورْ                          m2jouwr  The police announced that they detained a mercenary fighter.             الشرطة أعلنت إنها ألقت القبض على قاتل مأجور chrt 23lnt 2inh 2l9t l9bdh 3la 9tl m2jwr                                           temporary, interim                                                                           مُؤَقَّتْ                          mou2a99at  Detainment is temporary at the police station.             الإيقاف مُؤَقَّتْ في المركز l2iy9f mou2a99at fy lmrkz