 “مانيش” (Language) In English In transliterated Tounsi بالتونسي    “مانيش” (بالتونسي)   to be comforted, to not worry, to be assured   تهنى thannaa Don't worry; I'm not going.   تهنى مانيش ماشي thnna mnych mchy to reach the end, summarize   حاصل 7asil In summary, I'm not coming with you tomorrow.   الحاصل أنا غدوا مانيش باش نجي معاكم l7sl 2n ghdw mnych bch njy m3km satisfied with his condition, accepting   راضي بالوضع radhiy bilwadh3 I'm not satisfied with the situation.   مانيش راضي عل وضع mnych rdhy 3l wdh3 to ride, surf the waves   ركب الموجة rkib lmouwja He rode the wave and said he wasn't coming back.   ركب الموجة و قال مانيش راجع rkib lmouwja w 9l mnych rj3 I lost my way, I got lost   ضيعت الثنية dhayya3t thniyya I lost my way and didn't know what to do.   ضيعت الثنية و مانيش عارف اش نعمل dhy3t thny w mnych 3rf ch n3ml something like that   حاجة كيما هكا 7aja kiyma hakka I forgot the name of the chocolate I like; I think it's nutella. Something like that. I'm not sure.   نسيت اسمها الشكلاطة إلي نحبها,ظاهرلي نوتيلا حاجة كيما هكة مانيش مثبت nsyt smh chklt 2ily n7bh,dhhrly nwtylla 7j kym hkk mnych mthbt household servant   خديم 5diym He became irritated with him and told him, "I am not your household servant such that you can give me orders."   تنرفز عليه وقالو" مانيش خديم عندك باش تعطيني الأوامر" tnrfz 3lyh w9lw"mnych 5dym 3ndk bch t3tyny l2wmr" to lift weights, work out   رفع الأثقال rfa3 l2ath9al I'm not a fan of lifting weights.   مانيش مغروم برفع الأثقال mnych mghrwm brf3 l2th9l Robot   روبو rwbw I'm not a robot who can finish quickly.   مانيش روبو بش نكمل فيسع mnych rwbw bch nkml fys3 what is he doing?   شعمل شيعمل ch3ml chy3ml I don't know what he's doing.   مانيش عارف عليه شقعد يعمل mnych 3rf 3lyh ch933d y3ml not fasting during Ramadan (negative connotation)   عازق 3azi9 I am not fasting today.   عازقو اليوم مانيش صايم 3z9w lywm mnych sym normally, one would expect…   نورمالمون nouwrmalmouwn I'm probably not coming tomorrow.   نورمالمون مانيش جاي غدوا nouwrmalmouwn maniych jay ghoudwa