 “offensive” (Language) In English In transliterated Tounsi بالتونسي  “offensive”(in English)      offense, disrespectful action or speech                                                                           نَبْزَةْ                          nabza  Malek felt like that was offensive.             مَالِكْ حَسْ الحْكَايَا نَبْزَةْ malik 7as l7kaya nabza                                           to avoid, not on you (when saying dirty or possibly offensive word)                                                                           حَاشَى                          7achaa  He insulted my mom and then said, "Not on your mom."             سبلي أمي مباعد قالي حاشى أمّك sbly 2my mb3d 9ly 7cha 2mmk                                           striker, player on offense                                                    أتَاكُونْ                          2takouwn  We bought a new striker.             شرينا أتاكون جديد chryn 2tkwn jdyd                                           attacker, player on offense                                                    مُهَاجِمْ                          mouhajim  That attacker is tough.             المهاجم هذا قوي lmhjm hth 9wy                                           promiscuous woman (offensive word)                                                                           خِنْزِيرَة                          5inziyra  That swine is always cheating on her husband.  هاذيكا خنزيرة ديما تخون في راجلها hthyk 5nzyr dym t5wn fy rjlh                                           attack                                                                           أتَاكْ                          2tak  The offense of the national team is very strong.             الأتاك متاع الفريق القومي قويّ برشا l2tk mt3 lfry9 l9wmy 9wyy brch                                           defense                                                                           دِفَاعْ                          difa3  The best defense is a good offense.             أحسن طريقة للدّفاع هيّا إلْهُجوم 27sn try9 llddf3 hyya 2ilhoujwm                                           tough defense, pressure defense                                                                           مُضَايْقَةْ                          moudhay9a  The defense really limited the offensive attack of Barcelona.  الدفاع فرض مضايقة كبيرة على هجوم يرشلونة df3 frdh mdhy9 kbyr 3la hjwm yrchlwn