 “grain” (Language) In English In transliterated Tounsi بالتونسي  “grain”(in English)      grain                                                    طْحِينْ                          t7iyn  Knead the grains well.  اعجن الطحين مليح 3jn t7yn mly7    grain                                                    حُبُوبْ                          7oubouwb  This year's grain harvest brings joy.             منتوج الحبوب السنا يفرّح mntwj l7bwb sn yfrr7                                           whole grain bread                                                                           خُبْزْ كُومْپْلَا                          5oubz kouwmpla  Whole-grain bread is healthy and better than normal bread.             إلْخُبزْ كومبلي خُبزْ صحّي وخير ملْخبز العادي 2il5oubz kwmbly 5oubz s77y w5yr ml5bz l3dy                                           shake with grains and nuts, mixed with milk and oil                                                                           بْسِيسَة                          bsiysa  Every morning I eat two spoonfuls of bsisa with coffee.             كل صباح ناكل مغرفتين بْسِيسَة مع القهوة. kl sb7 nkl mghrftyn bsiysa m3 l9hw.                                           to cast, spread, sow                                                                           ذرّ                          thrr  He spread grains in the field.             ذر الحبوب في الحقل thr l7bwb fy l79l                                           mixture                                                                           مَزِيجْ                          maziyj  I made a mixture of grain.             عْمَلْتْ مَزِيجْ مْتَعْ غِلَالْ 3malt maziyj mta3 ghilal                                           mill                                                                           طَاحُونَةْ                          ta7ouwna  I took the grain to the mill to grind it.             هزيت القمح للطاحونة باش نرحيه hzyt l9m7 llt7wn bch nr7yh                                           office, bureau                                                                           دِيوَانْ                          diywan  The grains office is under the Ministry of Agriculture.             ديوان الحبوب يتبع وزارة الفلاحة dywn l7bwb ytb3 wzr lfl7