 “comfortably” (Language) In English In transliterated Tounsi بالتونسي  “comfortably”(in English)      comfortable                                                    كُونْفُورْتَابِلْ                          kouwnfouwrtabil  Sitting here is comfortable.             القَعْدَة هُونِي كُونْفُورْتَابِلْ l9a3da houwniy kouwnfouwrtabil                                           to be comfortable with, enjoy                                                                           لْقَى رَاحْتُو مَعَ                          l9aa ra7touw ma3a  Ahmed became comfortable with Sawsan.             أَحْمِدْ لْقَى رَاحْتُو مَعَ سَوسِنْ 2a7mid l9aa ra7touw ma3a sawsin                                           he's comfortable, at ease                                                                           مَاخُو رَاحْتُو                          ma5ouw ra7touw  Fuad is comfortable at work.             فُؤَادْ مَاخُو رَاحْتُو فِالخِدْمَا fou2ad ma5ouw ra7touw fil5idma    comfortable, at ease                                                                           مِرْتَاحْ                          mirta7  I feel comfortable.             حَاسْ رُوحِي مِرْتَاحْ 7as rouw7iy mirta7    comfortable, easy life                                                                           رَّخَاءْ فِي العَيْشْ                          rra5a2 fiy l3aych  We want an easy, comfortable life.             نحبو رَّخَاءْ فِي العَيْشْ n7bw rra5a2 fiy l3aych                                           feeling comfortable                                                    إحْسَاسْ بِالرَّاحَة                          2i7sas birra7a  Feeling comfortable after a day of work is a great feeling.             محلاه الإحساس بالرّاحة بعد نهار خدمة m7lh l2i7ss blrra7 b3d nhr 5dm                                           to make yourself or someone else comfortable                                                    رَيَّحْ                          rayya7  Make yourself comfortable and put your feet up.             رَيَّحْ روحك و مد ساقيك rayya7 rw7k w md s9yk                                           feel comfortable                                                    خُوذْ رَاحْتِكْ                          5ouwth ra7tik  Be comfortable and sit down well on the chair.             خوذ راحتك وقعد مليح علْكرسي 5wth r7tk w93d mly7 3lkrsy                                           I trust him, I'm comfortable with him                                                                           مِتْهَنِّي بِيهْ                          mithanniy biyh  I am comfortable with the boss at work.             العَرْف مِتْهَنِّي بِيهْ فِالخِدْمَة l3arf mithanniy biyh fil5idma                                           to console, comfort                                                    عَزَّى                          3azzaa  I'll go comfort my friend; his father died.             باش نمشي نعزَي صاحبي، بوه توفَى bch nmchy n3zay s7by, bwh twfaa    comfortable, good, at ease                                                                           هْنِيَّةْ                          hniyya  I hope I can live a comfortable life.             نتمنى نعيش عيشة هنية ntmna n3ych 3ych hny                                           to congratulate, comfort                                                    هَنَّى                          hannaa  Dad went to congratulate them and came back.             بَابَا مْشَا هنَّى وْ جَا baba mcha hnnaa w ja                                           to have a good time, be comfortable                                                    إسْتْكُوزَا                          2istkouwza  He finished his work had a good time.             كمّل خدمة و إستكوزا kmml 5dm w 2istkwz                                           to be comforted, to not worry, to be assured                                                                           تْهَنَّى                          thannaa  Don't worry; I'm not going.             تهنّى مانيش ماشي thnna mnych mchy    comfortable, at ease                                                                           أَلَازْ                          2alaz  I feel uncomfortable at the new job.             نحسّ في روحي موش ألاز في الخدمة الجديدة n7ss fy rw7y mwch 2lz fy l5dm jdyd                                           to comfort, tell someone "May God have mercy on him"                                                                           رحّم                          r77m  Tell Amin "May God have mercy on your father," cause he died.             رحم على أمين بوه توفى r7m 3la 2myn bwh twfa                                           to reassure, comfort, put at rest                                                                           طَمِّنْ                          tammin  He reassured me that the whole family is okay.             طمني على العايلة لاباس عليهم الكل tmny 3la l3yl lbs 3lyhm lkl                                           at his ease, comfortable                                                    بْرَاحْتُو                          bra7touw  He doesn’t have time anymore but he's still going at his ease.             ماعادش عليه وقت أمّا هاو مازال يمشي بْرَاحْتُو. m3dch 3lyh w9t 2mma hw mzl ymchy bra7touw.                                           to take care of a baby, comfort him or her                                                                           بنّنْ بِيهْ                          bnnn biyh  The little kid has been sick since the morning; his mom is taking care of him and he doesn’t want to sleep.             الطفل الصغير مريض من الصباح أمه تبنن بيه و محبش يرقد tfl sghyr mrydh mn sb7 2mh tbnn byh w m7bch yr9d                                           to console, comfort                                                    وَاسَى                          wasaa  Fadi consoled his friend.             فَادِي وَاسَى صَاحْبُو fadiy wasaa sa7bouw                                           rest, comfort, ease                                                                           رَاحَة                          ra7a  The weekend is a big rest for everyone.             الويكاند راحة كبيرة للناس الكل lwyknd r7 kbyr llns lkl                                           to be at peace, not worry, be comforted                                                    طْمَانْ                          tman  He felt better when he got out of the hospital.             طمان بعد ما خرج م السبيطار tmn b3d m 5rj m sbytr                                           luxurious, comfortable                                                    كُنْفُورْ                          kounfouwr  This house is very luxurious.             الدار هاذي كنفور برشة dr hthy knfwr brch                                           he doesn't feel at ease, comfortable                                                    مَهُوشْ حَاسْ رُوحُو فِي بْلَاصْتُو                          mahouwch 7as rouw7ouw fiy blastouw  Sami doesn't feel at ease.             سامي مَهُوشْ حَاسْ رُوحُو فِي بْلَاصْتُو smy mahouwch 7as rouw7ouw fiy blastouw                                           traditional robe for men                                                                           جِبَّة                          jibba  My dad wears a traditional robe in the summer because it's hot and the robe is comfortable for him.             بابا في الصيف يلبس جبّة خاتر الدنيا سخونة و هيّا ترتحو bb fy syf ylbs jbb 5tr dny s5wn w hyya trt7w                                           privilege                                                                           پْرِيفِيلَاجْ                          priyfiylaj  The benefit of his work is that he's comfortable and he has a good salary.             البريفيلاج في الخدمة متاعو انو مرتاح و الشهرية متاعو باهية lbryfylj fy l5dm mt3w nw mrt7 w chhry mt3w bhy                                           God bless you, your excellecy                                                                           سيادتك ربّي إهنّيك                          sydtk rbby 2ihnnyk  May God comfort you, your excellency.             سيادتك ربي يهنيك sydtk rby yhnyk                                           without risk, no risk                                                                           مَفِيهَاشْ رِيسْكْ                          mafiyhach riysk  Work is comfortable; there's no risk. Don't be afraid of anything.             الخدمة مرتاحة ومفيهاش ريسك ما تخاف من شي l5dm mrt7 wmfyhch rysk m t5f mn chy                                           uncomfortable                                                                           مَالْ آلَازْ                          mal 2laz  I feel like I'm not comfortable and I don't want to talk with anyone.             نحس في روحي مال الاز ومنحب نحكي مع حتى حد n7s fy rw7y ml lz wmn7b n7ky m3 7ta 7d                                           to facilitate, make appropriate/possible                                                                           كَيِّفْ                          kayyif  The company facilitated everything for the workers so they could work comfortably.  الشركة كيفت الظروف الكل للخدامة باش يخدموا مرتاحين chrk kyft dhrwf lkl ll5dm bch y5dmw mrt7yn                                           it's not enough, insufficient                                                                           مَا تَكَفِّيشْ                          ma takaffiych  Money alone isn't enough to live comfortably.             الفلوس وحدها ما تكفيش باش تعيش متهني lflws w7dh m tkfych bch t3ych mthny