 “ضد،” (Language) In English In transliterated Tounsi بالتونسي    “ضد،” (بالتونسي)   against   ضد dhidd His voice is against the government in the Parliament.   صوتو ضد الحكومة في مجلس النواب swtw dhd l7kwm fy mjls nwb unlawful, illegal, against the law   ضد القانون dhidd l9anouwn J-walking is against the law.   قطع الطريق هو شئ ضد القانون 9t3 try9 hw ch2 dhd l9nwn to stand against, oppose   وقف ضد w9if dhidd He stood against oppression.   وقف ضد الطغيان w9f dhd tghyn shampoo   شامبوان chambwan He needs anti-dandruff shampoo.   لازمو شامبوان ضد القشرة lzmw chmbwn dhd l9chr supporters, fans   أنصار 2nsar A lot of supporters went with Taraji's team to cheer for them in the match against Beja.   مشاو برشة أنصار مع فريق الترجي باش يشجعوه في الماتش ضد باجة. mchw brch 2nsar m3 fry9 trjjy bch ychj3wh fy lmtch dhd bj. to take a risk, be encouraged, be bold   تجرأ tjrra2 I still didn't understand how the Tunisian people were bold and held a revolution against dictatorial rule like that of Ben Ali.   مازلت مافهمتش كيفاش الشعب التونسي تجرأ و عمل ثورة ضد نظام قمعي كيما نظام بن علي mzlt mfhmtch kyfch ch3b twnsy tjr2 w 3ml thwr dhd ndhm 9m3y kym ndhm bn 3ly to fight, make war   تحاربو t7rbw In World War II, German was fighting against France and Russia.   في الحرب العالمية الثانية الألمان تحاربو ضد فرنسا و روسيا fy l7rb l3lmy thny l2lmn t7rbw dhd frns w rwsy vaccinated, immune   ملقح mla97a He is vaccinated against tuberculosis.   ملقح ضد السل ml97 dhd sl to organize a march, protest   إنظم مسيرة 2inadhdhim masiyra This party is going to organize a march in the middle of the city against the war.   الحزب هذا باش ينظم مسيرة في وسط المدينة ضد الحرب. l7zb hth bch yndhdhm msyr fy wst lmdyn dhd l7rb. immunity   مناعة mana3a He has strong immunity against sickness   عندو مناعة قوية ضد المرض 3ndw mn3 9wyy dhdd lmrdh Islamic legal opinion, pronouncement   فتوى fatwaa The elder made a fatwa against music.   الشيخ عمل فتوى ضد الموسيقى chy5 3ml ftwa dhd lmwsy9a friendly match, exhibition match   مقابلة ودية mou9abla widdiya Tunisia played an exhibition match against Morocco.   تونس لعبت مقابلة ودية ضد المغرب twns l3bt m9bl wdy dhd lmghrb outrage/scandal   بهذلة bahthla The decision made by Parliament is an outrage and against the will of the people. القرار الذي أقره البرلمان هو بهذلة و ضد رغبة الشعب l9rr thy 29rh lbrlmn hw bhthl w dhd rghb ch3b masses, crowds, lots of people   جموع jmouw3 Crowds from the south came to the capital to protest against the government.   جموع الجنوب هبطو للعاصمة باش يتضاهرو ضد الحكومة jmw3 jnwb hbtw ll3sm bch ytdhhrw dhd l7kwm a campaign   حملة 7amla The media did a campaign against smoking.   الإعلام عمل حملا ضد التدخين l2i3lm 3ml 7ml dhd td5yn to go into something (and that thing is usually a battle or a war)   خوض 5ouwdh He went to start his battle against the Persians.   مشى يخوض فلمعركة متاعو ضد إلفرس mcha y5wdh flm3rk mt3w dhd 2ilfours to participate in a war   شارك في الحرب chrk fy l7rb Hannibal took part in a war against the Romans.   حنبعل شارك في الحرب ضد الرومان 7nnb3l chrk fy l7rb dhd rwmn the law (usually the Islamic law)   شرع char3 Living with a woman without a marriage certificate is against the law.   أنك تعيش مع مرا من غير عقد زواج حاجا ضد إشرع 2nk t3ych m3 mr mn ghyr 39d zwj 7j dhd 2ichr3 disease, sickness, illness   مرض mardh Scientists still haven't discovered a successful cure for cancer.   العلماء لم يكتشفوا بعد دواء ناجع ضد مرض السرطان l3lm2 lm yktchfw b3d dw2 nj3 dhd mrdh srtn racism   عنصرية 3ounsouriyya There is a lot of racism against black people today.   في العالم فم برشة عنصرية ضد الوصفان fy l3lm fmm brch 3nsryy dhdd lwsfn Nazi   نازي naziy The Nazi regime of Hitler caused a lot of crimes against humanity.   النظام النازي متاع هتلر تسبب في برشة جرائم ضد الانسانية ndhm nzy mt3 htlr tsbb fy brch jr2m dhd lnsny to provide evidence, proof   قدم أدلة 9addim 2dilla He submitted evidence against the charged.   قدم أدلة ضد المتهم 9addim 2dilla dhd lmtthm to make a petition   قدم عريضة 9addim 3ariydha He made a petition against the new law.   قدم عريضة ضد القانون الجديد 9addim 3ariydha dhd l9nwn jdyd to struggle for, fight for   ناضل nadhil Hadi Chaker struggled a lot against French colonial rule in Tunisia.   الهادي شاكر ناضل برشة ضد الإستعمار الفرنسي في تونس lhdy chkr ndhl brch dhd l2ist3mr lfrnsy fy twns demonstrator, protestor   متظاهر moutadhahir The police killed an anti-government demonstrator.   الشرطة قتلت متظاهر ضد النضام chourta 9atlit moutadhahir dhid nnidham to become desert, dry up   تصحر tasa77our Planting trees is the way to stop desertification.   التشجير هو الحل ضد التصحر tchjyr hw l7l dhd ts7r to chant slogans, cheer   رددو الشعارات rdddouw chi3arat The demonstrators repeated anti-government slogans.   المحتاجون رددو شعارات ضد الحكومة lm7tjwn rddw ch3rt dhd l7kwm to get ready, prepare   إستعد 2ist3ad The Tunisian national team got ready to play against the Egyptian national team.   المنتخب التونسي إستعد باش يلعب ضد المنتخب المصري lmnt5b twnsy 2ist3d bch yl3b dhdd lmnt5b lmsry blindness   عمى 3maa They want to find medicine against blindness. يحبو يلقاو دواء ضد لعماء y7bbw yl9w dw2 dhd l3m2 to use, wield a veto   إستعمل الفيتو 2ist3ml lfytw Russia used a veto against the decision to enforce sanctions against Syria.   روسيا إستعملت الفيتو ضد قرار فرض عقوبات على سوريا rwsy 2ist3mlt lfytw dhd 9rr frdh 39wbt 3la swry fighting, making war   حارب 7arib Hannibal fought against Rome.   حنبل حارب ضد روما 7nnbl 7rb dhd rwm to carry, pick up   رفع rfa3 He raised charges against the company.   رفع دعوى ضد الشريكة rf3 d3wa dhd chryk