 “ahead” (Language) In English In transliterated Tounsi بالتونسي  “ahead”(in English)                                            go ahead, let's go                                                                           أنَفَا                          2nafa  Go ahead and work on the car.             أنفا خدم الكرهبة 2nf 5dm lkrhb                                           in the lead, ahead, first                                                                           فِي الطَّلِيعَةْ                          fiy ttaliy3a  He came in the lead and won the gold medal.             جاء في الطليعة وربح الميدالية الذهبية j2 fy tly3 wrb7 lmydly thhby                                           straight ahead, direct                                                                           طُولْ                          touwl  Go straight and then turn right.             إمشي طول و بعد دور ع اليمين 2imchy twl w b3d dwr 3 lymyn                                           no problem, it's ok, go ahead                                                    مِسَالِشْ                          misalich  No problem, now I will work instead of you.             مِسَالِشْ تو نخدم انا في عوضك misalich tw n5dm n fy 3wdhk                                           to plan the time well, think ahead, be on time                                                                           إحَرِّرْ الوَقْتْ                          2i7arrir lwa9t  I'm planning my time so I can go work.             نحرّر في الوقت باش نمشي نخدم n7rrr fy lw9t bch nmchy n5dm                                           go, get out of here, go ahead                                                    بَرَّا                          barra  Go get us some coffee.             بَرَّا جيبلنا قهوة. barra jybln 9hw.                                           to introduce, present, give, go forward                                                                           قَدِّمْ                          9addim  Think, now: are you going to go ahead or backward?             ثبت روحك بش تقدّم و إلا بش توخّر thbt rw7k bch t9ddm w 2il bch tw55r                                           success, well-being                                                                           تَوْفِيقْ                          tawfiy9  Go ahead, and God willing you'll be successful.             برّا إنشالله بالتوفيق brra 2inchllh bltwfy9                                           to be foolish, act stupidly                                                                           تبهلل                          tbhll  Keep acting so foolishly, go ahead.             زيد تبهلل مليح zyd tbhll mly7                                           he left them behind                                                                           خَلَّاهُمْ لْتَالِي                          5allahoum ltaliy  He got ahead of everyone in his car and left them behind.             سبق إنّاس لكُل بكرهبتو وخلاّهُم لتالي sb9 2innas lkoul bkrhbtw w5lhoum ltly                                           to spoil, pamper                                                                           إدَلِّلْ                          2idallil  Go ahead and be spoiled, as you want, bro.             ادلل يا خويا كيما تحب dll y 5wy kym t7b                                           direct, straight-forward, uncomplicated                                                                           دُغْرِي                          doughriy  Always go straight ahead.             امشي ديما دغري mchy dym dghry                                           May God help you (in your work)                                                                           رَبِي إعِينِكْ                          rabiy 2i3iynik  Go ahead and work, and may God help you.             إخدم على روحك رَبِي إعِينِكْ 2i5dm 3la rw7k rabiy 2i3iynik                                           to go first, outrun                                                                           سْبَقْ                          sba9  Go ahead, and they'll catch up to you.             إسبق هاما خالتين عليك 2isb9 hm 5ltyn 3lyk                                           keep going that way                                                                           بَرَا أَكَّاكَا                          bara 2akkaka  Go that way, keep going that way straight ahead.             بَرَا أَكَّاكَا بَرَا أَكَّاكَا ديما في الطّويل. bara 2akkaka bara 2akkaka dym fy ttwyl.                                           advanced, developed                                                                           مِتْقَدِّمْ                          mit9addim  The boy is ahead of the girl.             الطْفُلْ مِتْقَدِّمْ لِلْطُفْلَة tfoul mit9addim liltoufla