 “قصّ” (Language) In English In transliterated Tounsi بالتونسي    “قصّ” (بالتونسي)   to cut, cut off   قص 9as Cut the paper in two halves.   قص الورقة لنصين 9s lwr9 lnsyn to cut one's fingernails   قص الضوافر 9ouss dhawafir Go cut your fingernails.   برا قص الضوافر متاعك barra 9ouss dhawafir mta3ouk to end a relationship   قص العلاقة 9as l3ala9a Ahmed ended the relationship with Rania.   أحمد قص العلاقة برانيا 2a7mid 9as l3ala9a branya to butcher a sheep   قص العلوش 9ass l3allouwch The butcher butchered the sheep.   الجزار قص العلوش jazzar 9ass l3allouwch to cut off water supply   قص الماء 9as lma2 He cut off the water.   قص الماء 9as lma2 to cut into pieces   قص تروف تروف 9as trouwf trouwf He cut the meat into pieces.   قص اللحم تروف تروف 9as l7am trouwf trouwf to cut into slices   قص ترونشات 9ass trouwnchat He cut the meat into slices.   قص اللحم ترونشات 9ass l7am trouwnchat to pass by on the road   قص عليه 9as 3liyh He passed by him on the road. قص عليه الكياس 9as 3liyh lkayyas to quit watching a game   قص عل الپرتي 9as 3al partiy He quit watching the game.   قص عل الپرتي 9as 3al partiy to cut, mow the grass   قص لحشيش 9as la7chiych He cut the grass in the garden.   قص لحشيش اللي فالجنينا 9as la7chiych lliy fijniyna to void a contract   قص عل الكونترا 9ass 3al lkouwntra He voided his contract and changed jobs.   قص عل كونترى متاعو وبدل مالخدمة 9s 3l kwntra mt3w wbddl ml5dm to cut one's hair, get a haircut   قص شعرو 9ass cha3rouw Aymen got a horse hair cut.   أيمن قص شعرو كوب شفال 2ymn 9s ch3rw kwb chfl to cut off a small piece   قص طريف 9as trayyif He cut off a small piece of the cake.   قص طريف مالقاتو 9as trayyif mil9touw to interrupt   قص عليه 9as 3liyh Quit interrupting me when I talk.   ما عاش تقص عليا كي نبدا نحكي m 3ch t9s 3ly ky nbd n7ky cabbage   كرمب kroumb Cut the cabbage in the salad.   قص الكرمب فالسلاطة 9s lkroumb flslt ticket   تيكا tiyka Buy a ticket and go back.   قص تيكا و أرجع 9s tyk w 2rj3 electricity   تريسيتي triysiytiy They cut our electricity.   قص علينا إتريسيتي 9s 3lyn 2itrysyty carpenter   نجار najjar The carpenter cut the wood.   النجار قص اللوح njjar 9s  lw7 piece, section   مورصو mouwrsouw Cut a piece of cake.   قص مورصو قطو 9ss mwrsw 9ttw saw   منشار minchar Cut the wood with the saw.   قص اللوح بالمنشار 9s lw7 blmnchr travel agency   أجونس دو فواياج 2ajouwns douw fwayaj He bought a plane ticket from the travel agency.   قص تسكرة الطيارة من الأجونس دو فواياج 9ss tskr tyyar mn l2jwns dw fwyj receipt, ticket   بونو bouwnouw Buy a ticket and wait.   قص بونو و إستنى 9s bwnw w 2istna fingernail   ضفر dhfour He cut his fingernails.   قص ضوافرو 9s dhwfrw cucumber   فقوصة fa99ouwsa Cut that cucumber so we can make salad.   قص كلفقوصة باش نعملو سلاطة 9s klf9ws bch n3mlw slt number   نومرو nouwmrouw Take a number and wait for your turn.   قص نومرو و استنى التور متاعك 9s nwmrw w stnna ttwr mt3k end, crust or heel of bread   قعمورة متاع خبز 9a3mouwra mta3 5oubz Cut the end off the bread.   قص قعمورة متاع خبز 9ous 9a3mouwra mta3 5oubz toll collector, person who collects tickets   خلاص 5allas Go to the ticket vendor at the station and get a ticket. امشي للخلاص في المحطة قص تيكاي mchy ll5ls fy lm7t 9s tyky