 “build” (Language) In English In transliterated Tounsi بالتونسي  “build”(in English)      building                                                    بِنَايَة                          binaya  The El Jem colisseum is a Roman ruins building.             مسرح لجم هو بناية أثرية رومانية msr7 ljm hw bny 2thry rwmny    building                                                    بِنَاءْ                          bina2  Unlicensed building ruined the capital's appearance.             البناء الفوضوي هلك منظر العاصمة lbn2 lfwdhwy hlk mndhr l3sm    building                                                    بْنَيّة                          bnayy  This building is very high.             البَنْيَة هَذِي عَالْيَا بَرْشَا lbanya hathiy 3alya barcha    building                                                    بَتِيمَة                          batiyma  The company's headquarters are in a big building.             المقرّ متاع الشركة موجود في بَتِيمَة كبيرة. lm9rr mt3 chrk mwjwd fy batiyma kbyr.    building                                                    بَاتِيمَا                          batiyma  The company is in a building next to the gas station.             الشركة موجودة في بَاتِيمَا بجنب الكيوسك. chrk mwjwd fy batiyma bjnb lkywsk.    building project, unfinished building                                                    مْرَمَّةْ                          mramma  We opened a building project in our house.             حَلِّينَا مْرَمَّةْ فِي دَارْنَا 7alliyna mramma fiy darna                                           to build the ground floor of a building                                                    بْنَى المِيدَة                          bnaa lmiyda  He built the ground flood of the house and then finished building the whole house.             بنى الميدة متاع الدار وبعد يكمل يبني الدار الكل bna lmyd mt3 dr wb3d ykml ybny dr lkl                                           land suitable for building                                                    أرْضْ صَالِحَة للبِنَاء                          2rdh sali7a llbina2  Land isn't good for building unless certain conditions are met.             الأرض ما تولّي صالحة للبناء إلاّ ما تتوفّر فيها شروط معيّنة l2rdh m twlly sl7 llbn2 2il m ttwffr fyh chrwt m3yyn                                           apartment building                                                    عْمَارَةْ                          3mara  I live in an apartment building.             نسكن في عمارة nskn fy 3mr                                           apartment building guard                                                                           حَارِسْ العِمَارَة                          7aris l3imara  The apartment building guard has the names of the residents.             حارس العمارة عندو أسامي المتساكنين 7rs l3mr 3ndw 2smy lmtsknyn                                           construction, building                                                    بَنْيَا                          banya  We started building my brother's house.             بدينا في البنيا متاع دار خويا bdyn fy lbny mt3 dr 5wy                                           we'll build on it, based on it                                                                           نِبْنِيوْ عْلِيهَا                          nibniyw 3liyha  We're going to build our house on this land.             الأَرْضْ هَذِي بَاشَّ نِبْنِيوْ عْلِيهَا دَارَنَا l2ardh hathiy bacha nibniyw 3liyha darana                                           to build higher                                                                           عَلَّى بَنْيَةْ                          3allaa banya  He built the building higher and made it two floors.             علّى بنية وردها بزوز طيقان 3lla bny wrdh bzwz ty9n                                           construction, building                                                    تَشْيِيدْ                          tachyiyd  Building palaces indicates greatness.             تشييد لقصورات يدل على العظَمة tchyyd l9swrt ydl 3la l3dham    building, construction                                                                           بنّاء                          bnna2  They still haven't finished the new building.             البناء الجديد مزال مكملش lbn2 jdyd mzl mkmlch                                           a desolate building                                                    خِرْبَة                          5irba  That house, whose owners left the country, is now desolate.             إدّار هاذي  إلّي هجّو إمّاليها ولاّت خربة 2iddar hthy  2illy hjjw 2immalyh wlt 5rb                                           to build a wall                                                                           طَلَّعْ حِيطْ                          talla3 7iyt  He started a construction project to lengthen the wall inside the house.             حلّ مرمّة بش يطلّع حيط في وسط الدار . 7ll mrmm bch ytll3 7yt fy wst dr .                                           to build a dam, make an obstacle                                                                           عْمَلْ بَارَاجْ                          3mal baraj  The army made a barrier at the entrance of the passageway.             الجيش عمل باراج في بوابة العبور jych 3ml brj fy bwb l3bwr                                           to clean the house, organize it, fix it, finish building it                                                                           رِيقْلِ الدَّارْ                          riy9li ddar  You need to clean the house before living in it.             لازمك تريقل الدار قبل لا تسكن فيها lzmk try9l dr 9bl l tskn fyh                                           division (often for the purpose of building), zone                                                                           تَقْسِيمْ                          ta9siym  There's a new zoning division near Morouj.             فما تقسيم جديد شيرة المروج fm t9sym jdyd chyr lmrwj                                           to build a nest, make web                                                                           عَشِّشْ                          3achich  There is a bird making a nest in the orange tree.             فمّا عصفور عشّش في شجرة البردقان fmma 3sfwr 3chch fy chjr lbrd9n                                           to strengthen, build up, raise (voice)                                                                           قَوَّى                          9awwaa  Raise your voice.             قَوَّى الصوت 9awwaa swt                                           to body build, work out                                                                           مَّسْكِلْ                          mmaskil  My finger got muscular from typing so much             صبعي مسكل من كثرة الكتيبة بالكلافيا sb3y mskl mn kthr lktyb blklfy                                           to build, construct                                                                           بْنَا                          bna  Saif built a new house.             سَيْفْ بْنَا دَارْ جْدِيدَا sayf bna dar jdiyda                                           to construct or build something big                                                                           شيد                          chyd  The Tunisian government decided to construct a new dam.             الدولة التونسية قررت تشييد سد جديد dwl twnsy 9rrt tchyyd sd jdyd                                           apartment building                                                    بَلَاصْ                          balas  The apartment buliding we live in is very small.             بلاص الي نسكنو فيه ضيق برشة bls ly nsknw fyh dhy9 brch                                           he worked hard, really well                                                                           خْدِمْ عْلَى قَاعْدَة                          5dim 3laa 9a3da  People used to build well; their buildings were well-built and they used stone.             ناس قْبل كانو يبنيو على قاعْدا ، بنيهم كان صحيح ويستعملو لحجر. ns 9bl knw ybnyw 3la 93d , bnyhm kn s7y7 wyst3mlw l7jr.                                           to shake                                                                           رَجْ                          raj  The entire building shook from the earthquake.             البالاص رج بكلو مع الزلزال lbls rj bklw m3 zlzl                                           trustee, head of homeowners' association                                                                           سَانْدِيكْ                          sandiyk  Do you have a homeowner's association in your building?             عندكم سانديك في الاقامة متاعكم؟ 3ndkm sndyk fy l9m mt3km?                                           they signed a marriage license                                                                           صَحْحُّو الصداق                          sa777ouw sd9  They signed the marriage license today in the municipal building.             صححو الصداق ليوم في البلدية s77w sd9 lywm fy lbldy                                           last floor                                                                           طَاقْ لِخِّرْ                          ta9 li55ir  I rented a studio on the last floor of the building.             كريت ستوديو في طاق لخر متاع العمارة kryt stwdyw fy t9 l5r mt3 l3mr                                           length                                                                           طُولْ                          touwl  How high is this building?  قداش طول العمارة هاذي 9dch twl l3mr hthy                                           gravel                                                                           ڨْرِيفَايْ                          griyfay  Gravel is necessary for building.             الڨْرِيفَايْ ضَرُورِي لِلْبَنْي lgriyfay dharouwriy lilbany                                           consulate                                                                           قُنْصُلِيَّةْ                          9ounsouliyya  Where is the consulate building?             بَنْيِتْ قُنْصُلِيَّةْ فِينْ؟ banyit 9ounsouliyya fiyn?                                           shoulders                                                                           لَكْتَافْ                          laktaf  He's working his shoulders when doing body building.             في مسكلاسيون قاعد يخدم في الاكتاف fy msklsywn 93d y5dm fy lktf                                           large, thick boards used in construction                                                                           مَادْرِي                          madriy  I brought the large boards in order to build with it.             جِبْتْ المَادْرِي بَاشْ نِبْنِي بِيهْ jibt lmadriy bach nibniy biyh                                           full, gridlocked                                                                           مَبَلَّعْ                          maballa3  The municipal building is full of people and the line is long.             البلدية مبلعة بالعباد والصف طويل lbldy mbl3 bl3bd wlsf twyl                                           chaotic, messy                                                                           فَوْضَوِي                          fawdhawiy  The lower class neighborhoods have lots of unregulated building projects.             الأحياء الشعبية ينتشر فيها البناء الفوضوي l27y2 ch3by yntchr fyh lbn2 lfwdhwy                                           skull                                                                           جُمْجْمَة                          joumjma  When we were about to start to build our house, we found the skull of a man who had died a long time ago.             كيف جينا نبنيوو في دارنا لقينا جمجمة متاع راجل ميت ليه برشا kyf jyn nbnyww fy drn l9yn jmjm mt3 rjl myt lyh brch                                           wood                                                                           خْشَبْ                          5chab  There are people who want to build their houses with wood.             فمّا ناس تحب تبني ديارها بلْخشب fmma ns t7b tbny dyrh bl5chb