 “ahmed” (Language) In English In transliterated Tounsi بالتونسي  “ahmed”(in English)      Ahmed (man's name)                                                                           أحْمِدْ                          27mid  My sister had a kid and named him Ahmed.             أختي جابت طفل سمّاتو أحمد . 25ty jbt tfl smmatw 27md .                                           Hammuda: nickname for Ahmed or Mohammed                                                                           حَمُّودَة                          7ammouwda  Hammuda is the name of a Tunisian boy.             حمّودة إسم طفل تونسي 7mmwd 2ism tfl twnsy                                           to dress well out of respect for the place/person/event                                                                           عْطَاهَا حَقّْهَا                          3taha 7a99ha  Ahmed dresses well when he goes out for the evening.  أحمد يعطيها حقها كي يبدى خارج للسهرية 27md y3tyh 79h ky ybda 5rj llshry                                           to close tight                                                                           قَرِّطْ                          9arrit  Ahmed closed the bag tightly.  أحمد قَرِّطْ الشكارة بالباهي 27md 9arrit chkr blbhy                                           intelligent                                                                           لَبِيبْ                          labiyb  Ahmed is a very smart kid.  أحمد طفل لبيب برشة 27md tfl lbyb brch                                           person who is tolerant, forgiving                                                                           مُسَامِحْ                          mousami7  Ahmed is forgiving and tolerant.  أحمد راجل مسالم ومسامح 27md rjl mslm wmsm7                                           one thousand dinars                                                                           مَلْيُونْ                          malyouwn  Ahmed pays a thousand dinars every month.  أحمد يخلص مليون كل شهر 27md y5ls mlywn kl chhr                                           wise, careful, knows how to act and think                                                                           بمخّو                          bm55w  Ahmed is a smart man and wise; he knows how to act and how to get out of problems.             أحمد راجل ذكي وبمخو يعرف كيفاش يتصرف وكيفاش يخرج من المشاكل 27md rjl thky wbm5w y3rf kyfch ytsrf wkyfch y5rj mn lmchkl                                           hey                                                                           هَا                          ha  Hey Ahmed, come here.             هَا أَحْمِدْ أَيْجَا ha 2a7mid 2ayja                                           to give someone a surprising, unexpected beating                                                                           أعْطَاهَالُو لا تَقْرَا لَا تِكْتِبْ                          23tahalouw l ta9ra la tiktib  Ahmed punched Samir in the face really hard and unexpectedly.             أحمد ضرب سمير في وجهو ببونية أعطاهالوا لا تقرا لا تكتب 27md dhrb smyr fy wjhw bbwny 23thlw l t9r l tktb                                           to juggle with a ball                                                                           إكَبْرِي بِالكُورَة                          2ikabriy bilkouwra  Ahmed doesn't know how to judggle with a ball.             أحمد ما يعرفش يكبري بالكورة 27md m y3rfch ykbry blkwr                                           expression                                                                           أكْسْبْرَاسْيُونْ                          2ksbrasyouwn  Ahmed said an expression in French that I didn't understand.             أحمد قال إكسبراسيون بالسوري مافهمتهاش 27md 9l 2iksbrsywn blswry mfhmthch                                           to complement                                                                           كَمْلُو بْعَضْهُمْ                          kamlouw b3adhhoum  Ahmed and Sara complement each other, and they're going to get married.             أحمد وسارة كملو بعضهم وباش يعرسو 27md wsr kmlw b3dhhm wbch y3rsw                                           brother                                                                           خُو                          5ouw  Ahmed is Yousef's brother.             أحمد هوّا خو يوسف 27md hwwa 5w ywsf                                           ready, prepared                                                                           مِتْأَهِّبْ                          mit2ahhib  Ahmed is prepared for what will happen.             أَحْمِد مِتْأَهِّبْ لِلِّي بَاشْ يْصِيرْ 2a7mid mit2ahhib lilliy bach ysiyr                                           to die of laughter                                                                           مَاتْ بِالضُّحْكْ                          mat bidhdhou7k  Ahmed died of laughter.             أَحْمِدْ مَاتْ بِالضُّحْكْ 2a7mid mat bidhdhou7k                                           handsome, good-looking man                                                                           بُوڨُوسْ                          bouwgouws  Ahmed is handsome and always takes care of himself; he only wears the best clothes.             أحمد بوقوس وديما لاهي بروحو ويلبس كان أحسن لبسة 27md bw9ws wdym lhy brw7w wylbs kn 27sn lbs                                           not scared, tough, goes for it                                                                           بُوهَا                          bouwha  I couldn't open the door; here's Ahmed. He'll open it; I know he isn't scared and nothing's too hard for him.             تي مانجمتش تحل الباب أهو جا أحمد تا يحله نعرفه بوها و ما يصعب عليه شي ty mnjmtch t7l lbb 2hw j 27md t y7lh n3rfh bwh w m ys3b 3lyh chy                                           to apologize, feel remorse                                                                           تْأَسِّفْ                          t2assif  Ahmed felt remorse over the mistake he made toward his friend.             أحمد تأسف على الغلطة الي عملها في حق صحابو 27md t2sf 3la lghlt ly 3mlh fy 79 s7bw                                           to eat                                                                           كْلَا                          kla  Ahmed ate the pomegranate.             أحمد كلا الرمان 27md kl rmn                                           to obtain, get                                                                           تْحَصِّلْ                          t7assil  Ahmed received a loan of 100,000 dinars.             أحمد تحصل على قرض قيمته 100 مليون 27md t7sl 3la 9rdh 9ymth 100 mlywn                                           taking care of himself                                                                           لَاهِي بْرُوحُو                          lahiy brouw7ouw  Ahmed is taking care of himself.             أحْمِدْ لَاهِي بْرُوحُو 27mid lahiy brouw7ouw                                           to wear clothes                                                                           لْبِسْ حْوَايِجْ                          lbis 7wayij  Ahmed wore new clothes.             أَحْمِدْ لْبِسْ حْوَايِجْ جْدُدْ 2a7mid lbis 7wayij jdoud                                           piece of meat                                                                           لَحْمَةْ                          la7ma  Ahmed has a piece of meat.             أَحْمِدْ عَنْدُوا لَحْمَةْ 2a7mid 3andouw la7ma                                           to mess up, throw together                                                                           لَخْبِطْ                          la5bit  Ahmed messed up all the work.             أَحْمِدْ لَخْبِطْ الخِدْمَةْ الكُلْ 2a7mid la5bit l5idma lkoul                                           to be comfortable with, enjoy                                                                           لْقَى رَاحْتُو مَعَ                          l9aa ra7touw ma3a  Ahmed became comfortable with Sawsan.             أَحْمِدْ لْقَى رَاحْتُو مَعَ سَوسِنْ 2a7mid l9aa ra7touw ma3a sawsin                                           eagerness, desire, ambition                                                                           لَهْفَةْ                          lahfa  Ahmed ate his meal with eagerness.             أَحْمِدْ كْلَا فْطُورُو بْلَهفَة 2a7mid kla ftouwrouw blahfa                                           uncontrollable, rebellious                                                                           مَا يُحْكُمْ فِيهْ حَدّْ                          ma you7koum fiyh 7add  Ahmed is uncontrollable.             أَحْمِدْ مَا يُحْكُمْ فِيهْ حَدّْ 2a7mid ma you7koum fiyh 7add                                           he keeps his dignity, honor, name                                                                           مَا يَطَيَّحِشْ قَدْرُو                          ma yatayya7ich 9adrouw  Ahmed maintains his honor in front of the children.             أَحْمِدْ مَا يَطَيَّحِشْ قَدْرُو مْعَالصّْغَارْ 2a7mid ma yatayya7ich 9adrouw m3assghar                                           nothing gets by him, he knows it all                                                                           مَا ْيفُوتُو شَيْ                          ma yfouwtouw chay  Ahmed is smart; nothing gets by him.             أَحْمِدْ ذْكِي و مَا ْيفُوتُو شَيْ 2a7mid thkiy w ma yfouwtouw chay                                           on drugs, drugged, drug addict                                                                           دروقا                          drw9  Ahmed is a criminal and drug addict.             أحمد انسان كلوشار و دروقا 27md nsn klwchr w drw9                                           grades in school                                                                           مُعَدِّلْ                          mou3addil  Ahmed got a great grade in the high school test.  أحمد جاب معدل قوي في الباك 27md jb m3dl 9wy fy lbk                                           wears the veil                                                                           مِتْحَجِّبْة                          mit7ajjib  Ahmed married a woman who wears a veil.             أحمد عرس بمرا متحجبة 27md 3rs bmr mt7jb                                           well-mannered, polite                                                                           مُتْرُبِّي                          moutroubbiy  Ahmed is very well-mannered.             أَحْمِدْ مُتْرُبِّي بَرْشَا 2a7mid moutroubbiy barcha                                           related to or attached to, attracted to                                                                           مِتْعَلِّقْ                          mit3alli9  Ahmed is very attached to his mother.             أَحْمِدْ مِتْعَلِّقْ بأُمُّو بَرْشَا 2a7mid mit3alli9 b2oummouw barcha                                           self-respectful, doesn't bother others, keeps out of others' business                                                                           مُحْتَرِمْ نَفْسُو                          mou7tarim nafsouw  Ahmed is self-respectful.             أَحْمِدْ مُحْتَرِمْ نَفْسُو 2a7mid mou7tarim nafsouw                                           woman for having fun with, sleeping around with                                                                           مْرَا مْتَاعْ شِيخَةْ                          mra mta3 chiy5a  Ahmed has a woman for having fun with.             أَحْمِدْ عَنْدُو مْرَا مْتَاعْ شِيخَةْ 2a7mid 3andouw mra mta3 chiy5a                                           prescription eyeglasses                                                                           مْرَايَاتْ نْظَرْ                          mrayat ndhar  Ahmed wears prescription eyeglasses.             أَحْمدْ لَابِسْ مْرَايَاتْ نْظَرْ 2a7md labis mrayat ndhar                                           to greet                                                                           مَسَّي                          massay  Ahmed greeted all of us.             أحمد مسى علينا الناس الكل 27md msa 3lyn ns lkl                                           to be completely tied up, very busy                                                                           غَطِّسْ                          ghattis  Ahmed has been very busy at work since he came.  أحمد غطس في الخدمة ملي جا 27md ghts fy l5dm mly j