 “hunger” (Language) In English In transliterated Tounsi بالتونسي  “hunger”(in English)      hunger                                                    جَاعْ                          ja3  He's been hungry since the morning; he hasn't eaten anything.             جاع م الصباح ما كلى شي j3 m sb7 m kla chy                                           starvation, hunger                                                    جُوعْ                          jouw3  The rate of starvation in Africa I very high; people die of hunger.             نسبة الجوع في افريقيا عالية برشا لعباد تموت بالشر nsb jw3 fy fry9y 3ly brch l3bd tmwt blchr                                           he passed out because of hunger                                                    دَاخْ مِل الجُوعْ                          da5 mil jouw3  He was fasting and so passed out from hunger.             صام ياخي داخ مل جوع sm y5y d5 ml jw3                                           he's dying of hunger                                                    مَاتْ مِلْ الجُوعْ                          mat mil jouw3  The child is dying of hunger.             الطْفُلْ مَاتْ مِلْ الجُوعْ tfoul mat mil jouw3                                           to be dying of hunger                                                    ماَتْ بِالشَّرْ                          mat bichar  I became hungry to the point of dying of hunger.             جَاعْ لِينْ ماَتْ بِالشَّرْ ja3 liyn mat bichar                                           on a hunger strike                                                                           مُضْرِبْ عَنِ الطَعَامْ                          moudhrib 3ani ta3am  The prisoner is on a hunger strike.             السجين مُضْرِبْ عَنِ الطَعَامْ sjyn moudhrib 3ani ta3am                                           dying of hunger, starving                                                                           مِيتْ بِالجُّوعْ                          miyt bijjouw3  Give me something to eat; I'm going to die of hunger.             حُطْلِي نُفْطِرْ رَانِي مِيتْ بِالجُّوعْ 7outliy nouftir raniy miyt bijjouw3    hunger strike                                                                           إضْرَابْ جُوعْ                          2idhrab jouw3  The protestors held a hunger strike.             المتظاهرين عملو إضراب جوع lmtdhhryn 3mlw 2idhrb jw3                                           to fill, satisfy, sate hunger                                                    شَبَّعْ                          chabba3  That food fills you up.             الماكلة هاذي تشبّع lmkl hthy tchbb3                                           to fill up, saturate, sate hunger                                                    تْشَبَّعْ                          tchabba3  A bowl of lublabi fills you up.             صحفة لبلابي تشبع s7f lblby tchb3                                           to eat really quickly, shovel it in                                                                           بْلَعْ المَاكْلَة بَلْعَانْ                          bla3 lmakla bal3an  He got down and started eating quickly due to hunger until he was full.             ماالجوع طاح يبلع في الماكلة بلعان لين شبع mljw3 t7 ybl3 fy lmkl bl3n lyn chb3                                           to withstand, bear, take                                                                           طَاوِقْ                          tawi9  I cannot bear the hunger.             ما نجمش نطاوق الجوع m njmch ntw9 jw3                                           to lick                                                                           لْحَسْ                          l7as  Akram licked the dish from hunger.             أَكْرِمْ لْحَسْ الصّْحَنْ مِالجُوعْ 2akrim l7as ss7an mijouw3                                           to gurgle (stomach), growl                                                                           تغروت                          tghrwt  My stomach is growling with hunger.             كرشي تغروط م الجوع krchy tghrwt m jw3                                           growl (stomach)                                                                           غَرْوِطْ                          gharwit  His stomach is growling from hunger.  كرشو تغروط مالجوع krchw tghrwt mljw3