 “emotionally” (Language) In English In transliterated Tounsi بالتونسي  “emotionally”(in English)      emotional                                                    عَاطِفِي                          3atifiy  He suffers from emotional problems.             يعاني من مشاكل عاطفية y3ny mn mchkl 3tfy    emotionally cold, distant                                                                           بَارِدْ عَاطِفِيَّا                          barid 3atifiyya  The girl doesn't like men who are emotionally cold; she wants someone who with emotion.             البنيّة ما تحبّش الرّاجل البَارِدْ عَاطِفِيَّا، تحب إلّي عندو إيموسيون. lbnyy m t7bbch rrajl lbarid 3atifiyya, t7b 2illy 3ndw 2iymwsywn.    emotional state                                                                           حَالَة نَفْسِيَّة                          7ala nafsiyya  He's in an emotional state of crisis.             حالتو الَنّفْسِيَّة مَتْأَزْمَة 7ltw lannfsiyya mat2azma                                           strong emotion                                                    إيمُوسْيُونْ قْوِيَّة                          2iymouwsyouwn 9wiyya  I feel strong emotions with that girl; I like her a lot.             نحسّ في إيمُوسْيُونْ قْوِيَّة مع الطفلة هاذيكة، نحبها برشة. n7ss fy 2iymouwsyouwn 9wiyya m3 tfl hthyk, n7bh brch.                                           feelings, emotions                                                    أحَاسِيسْ                          27asiys  Love stirs up all the emotions.             الحبّ يحرّك الأحاسيس الكلّ l7bb y7rrk l27sys lkll                                           to be tired emotionally, worn out, lack hope                                                                           تْمَرْمِدْ                          tmarmid  He wore himself out emotionally in order to accomplish it.             تمرمد بش وصل tmrmd bch wsl                                           being tired emotionally, worn out, lacking hope                                                                           تْمَرْمِيدْ                          tmarmiyd  You have to wear yourself out emotionally.             التمرميد لازم منو tmrmyd lzm mnw    emotional, sensitive                                                                           شعورية                          ch3wry  This singer has a lot of emotional dimensions.             الغناية هاذي عندها برشة أبعاد شعورية lghny hthy 3ndh brch 2b3d ch3wry    emotions, feelings                                                                           عَوَاطِفْ                          3awatif  The girl arouses her emotions.             الطُّفْلَا تْحَرَّكْهَا العَوَاطِفْ ttoufla t7arrakha l3awatif                                           oh, expression of emotion, regret                                                                           هِيهْ                          hiyh  Oh, the good old days.             هِيهْ، يَا حَسْرَة hiyh, ya 7asra                                           ideas that comes to mind (usually these kind of ideas have to do with emotions)                                                                           خَوَاطِرْ                          5awatir  Some ideas came to mind; that's why I was off in another world.             جاتني خواطر آذاكا علاش كُنت سارح jtny 5wtr 2thk 3lch kount sr7    emotion, feeling                                                                           عَاطْفَةْ                          3atfa  I have a lot of empathy for my mom.             عندي عاطفة كبيرة تجاه أمي 3ndy 3tf kbyr tjh 2my    emotions, feelings                                                                           جَوَارَحْ                          jawara7  I gave the cat food on the street; I felt like he was happy inside.             عطيت الماكلة لقطوس في الشارح حسيتو فرحان من جوارحو 3tyt lmkl l9tws fy chr7 7sytw fr7n mn jwr7w                                           feelings, emotions                                                    إحْساسْ                          2i7ss  I feel like something good is going to happen to you.             عندي احساس باش تصيرلك حاجة باهية 3ndy 7ss bch tsyrlk 7j bhy                                           feelings                                                                           مَشَاعِرْ                          macha3ir  This song is full of feelings and emotions.             هاذي غناية مليانة مَشَاعِرْ وأحاسيس hthy ghny mlyn macha3ir w27sys                                           emptiness                                                                           فَرَاغْ                          faragh  I am living in emotional emptiness.             نمر بفراغ عاطفي nmr bfrgh 3tfy