 “desert” (Language) In English In transliterated Tounsi بالتونسي  “desert”(in English)      desert                                                    صَحْرَاءْ                          sa7ra2  The Douze desert if filled with palm oases.             صحراء دوز معبية بواحات النخيل s7r2 dwz m3by bw7t n5yl                                           a deserted house                                                                           دَارْ مَهْجُورَة                          dar mahjouwra  This is a deserted house that drunkards go to at night.             هاذي دار مهجورة يدخلولها إسّوكارجيّا فلّيل hthy dr mhjwr yd5lwlh 2isswkrjyya fllyl    deserted, empty, abandoned                                                                           مَهْجُور                          mahjouwr  The house is deserted.             الدار مَهْجُورَةْ dr mahjouwra    desert fox                                                                           فْنَكْ                          fnak  The desert fox is a smart animal.             الفْنَكْ حَيَوَانْ ذْكِي lfnak 7ayawan thkiy                                           total desert (there's absolutely nothing around)                                                                           صَحْرَاءْ كُونْفُورْ                          sa7ra2 kouwnfouwr  It's a total desert; there is absolutely nothing.             صحراء كونفور كان خلا مخلي s7r2 kwnfwr kn 5l m5ly                                           Hot desert wind (usually coming from the south)                                                                           شْهِيلِي                          chhiyliy  There's quite a hot desert wind today, God have mercy.             نهار شهيلي يا لطيف ليوم nhr chhyly y ltyf lywm    deserted place                                                                           بْلَاصَة مَهْجُورَة                          blasa mahjouwra  The princess is living in a deserted place in the forest.             الاميرة تعيش في بلاصة مهجورة في الغابة lmyr t3ych fy bls mhjwr fy lghb    desert snake                                                                           حْنَشْ الصَحْرَا                          7nach sa7ra  The desert snake creeps on the sand.             حنش الصحرا يزحف عرمل 7nch s7r yz7f 3rml                                           to become desert, dry up                                                                           تَصَحُّرْ                          tasa77our  Planting trees is the way to stop desertification.             التشجير هو الحل ضد التصحر tchjyr hw l7l dhd ts7r                                           Sand Flower, desert rose                                                                           زَهْرِةْ الرْمَلْ                          zahrit rmal  The kids collected sand flowers.             الاولاد قطفوا زهرة الرمل lwld 9tfw zhr rml                                           yogurt dessert for kids (Petit Suisse)                                                                           بُوتِي سْوِيسْ                          bouwtiy swiys  I fed the baby a yogurt desert and he's still hungry.             وكلت البيباي كعبة بوتي سويس و مازال جيعان wklt lbyby k3b bwty swys w mzl jy3n                                           cream dessert, mousse                                                                           بُوزَة                          bouwza  It's hot out; I want to get a mousse desert.             دنيا سخونة نحب ناخو بوزة dny s5wn n7b n5w bwz                                           meteor, shooting star                                                                           نَيْزِكْ                          nayzik  A meteor fell in the desert.             فما نيزك طاح في الصحرا fm nyzk t7 fy s7r                                           Bedouin                                                                           بَدَوِى                          badawia  The Bedouin live in the desert and not in the city.             البَدَوِى يعيش في الصّحراء موش في المدينة. lbadawia y3ych fy ss7r2 mwch fy lmdyn.                                           patrol (police, etc.)                                                                           دَويرِيَّة                          dawyriyya  He was passing through the desert and found a police patrol.             متعدي في الصحراء يلقى دوريّة متاع شرطة mt3dy fy s7r2 yl9a dwryy mt3 chrt                                           wind                                                                             رِيحْ                          riy7  There's a desert wind today.  رِيحْ شهيلي ليوما riy7 chhyly lywm                                           to film a movie                                                                           صَوِّرْ فِيلْمْ                          sawwir fiylm  They filmed a movie in the desert.             صورو فيلم في الصحراء swrw fylm fy s7r2                                           scorpion                                                                           عَقْرِبْ                          3a9rib  There are a lot of scorpions in the desert.             في الصحراء فمّا برشة عقارب fy s7r2 fmma brch 39rb                                           tourist group                                                                           ڨْرُوبْ مْتَاعْ تُورِيسْتْ                          grouwb mta3 touwriyst  There is a group of tourists who are seeing the desert.             فما قروب متاع توريست يكتشفوا في الصحراء fm 9rwb mt3 twryst yktchfw fy s7r2                                           a very hot sun                                                                           شَمْسْ تُنْقُبْ رَأسْ العَصْفُورْ                          chams toun9oub ra2s l3asfouwr  What a desert wind; the sun is so hot it pierces birds' heads.             ملا شهيلي شمس تنقب رأس العصفور ml chhyly chms tn9b r2s l3sfwr                                           reptiles                                                                           زَوَاحِفْ                          zawa7if  There are a lot of reptiles in the desert.             برشا زواحف في الصحراء brch zw7f fy s7r2                                           to get advice/direction                                                                           إسترشد                          2istrchd  The tourists got advice from the tourist guide in the desert.             السياح إسترشدوا بدليل سياحي في الصحراء sy7 2istrchdw bdlyl sy7y fy s7r2                                           he's dehydrated, really thirsty                                                                           بَدْنُو فْرَغْ مِلْ المَا                          badnouw fragh mil lma  Karim got lost in the desert until his body was emptied of water.             كَرِيمْ ضَاعْ فِالصَّحْرَا لِينْ بَدْنُو فْرَغْ مِلْ المَا kariym dha3 fissa7ra liyn badnouw fragh mil lma                                           camel                                                                           بَعِيرْ                          ba3iyr  In the desert people ride on camels to go places.             في الصّحراء النّاس يركبو على البَعِيرْ باش يتنقلوا. fy ss7r2 nnas yrkbw 3la lba3iyr bch ytn9lw.