 “فاق” (Language) In English In transliterated Tounsi بالتونسي    “فاق” (بالتونسي)   to wake up, be aware   فاق fa9 I woke up at four in the morning today.   ليوم فقت مع لربعة متع الصباح lywm f9t m3 lrb3 mt3 sb7 he realized what he had done was wrong   فاق إلي تصرف بلغالط fa9 2iilliy tsarrif bilghalit Ahmed came to ask forgiveness from me when he realized that he had acted wrongly.   احمد جاء طلب مني السماح كي فاق الي هوا تصرف بالغالط 7md j2 tlb mnny sm7 ky f9 lly hwwa tsrrf blghlt he noticed something   فاق بحاجة fa9 b7aja I think the man noticed something.   يظهرلي الراجل فاق بحاجة ydhhrly rrajl f9 b7j he knew it right away   فاق بيها عل طاير fa9 biyha 3ala ttayir He figured it out right away.   فاق بيها لحكايا عل طاير fa9 biyha la7kaya 3ala ttayir selling   بيوع byouw3 Selling of the piece of land happened in secret and no one knew about it.   عملية بيوع قطعة الأرض صارت تحت حس مس و ما فاق بيها حد 3mly byw3 9t3 l2rdh srt t7t 7s ms w m f9 byh 7d