 “neck” (Language) In English In transliterated Tounsi بالتونسي  “neck”(in English)      neck                                                    رَقْبَة                          ra9ba  Your neck got black from the sun.             رقبتك كحالت بالشمس r9btk k7lt blchms    neck                                                    عُنقْ                          3oun9  Ahmed's neck is longer than Walid's.             عْنُقْ أحمد أطْوِلْ مِنْ عْنُقْ وليد 3nou9 27md 2twil min 3nou9 wlyd    Neck                                                    كْرُومَةْ                          krouwma  I have pain in my neck.             عندي وجاعة فالكرومة 3ndy wj3 flkrwm    neck-warmer (old- fashioned word)                                                                           شان (على الشتا)                          chn (3la cht)  Put a neck-warmer on your neck; it's really cold.             حط شان على رقبتك ،راهي باردا ياسر 7t chn 3la r9btk ,rhy brd ysr                                           crick in one's neck, out of place                                                                           مَعْنُوزْ                          ma3nouwz  Aymen slept out of place and woke up with pain in his neck.             أيمن رقد معنوز قام الصباح رقبتوا توجع 2ymn r9d m3nwz 9m sb7 r9btw twj3    neck (especially of a chicken)                                                                           عَنْكُوشْ                          3ankouwch  He grabbed the chicken by the neck.             شدّ الدجاجة من عنكوشها chdd djj mn 3nkwchh                                           to grab someone in the back of the neck and push down                                                                           مَنْقْلُو                          man9louw  He grabbed in the throat but didn't choke him.             مَنْقْلُو أمّا ما تخنقوش man9louw 2mma m t5n9wch                                           to slap, smack (often on back of neck)                                                                           شَلْبَقْ                          chalba9  Sami slapped his friend hard.             سامي شلبق صاحبو بالقوي smy chlb9 s7bw bl9wy                                           amulet, small Quran worn around the neck                                                    عَنْدُو حِصْنْ                          3andouw 7isn  He has an amule against the evil eye.             عَنْدُو حِصْنْ لِلْعِينْ 3andouw 7isn lil3iyn                                           back of the neck, nape, back                                                                           قْفَاءْ                          9fa2  He turned his back to him.             عْطَاهْ بِالقْفَاءْ 3tah bil9fa2                                           to do a somersault                                                                           عْمَلْ تْكَرْبِيسَةْ                          3mal tkarbiysa  He did a somersault and his neck got hurt.             عمل تكربيسة ياخي عنقو  تضرب 3ml tkrbys y5y 3n9w  tdhrb                                           hand of Fatima                                                                           خُمْسَة                          5oumsa  Do a hand of Fatima on your neck to cast away evil.             أعمل خُمسة في رقبتك تبعّد عليك إسّوء 23ml 5oums fy r9btk tb33d 3lyk 2issw2                                           to fold                                                                           ثْنَى                          thnaa  Fold the neck of the shirt.             إثني رقبة المريول 2ithny r9b lmrywl                                           wasp                                                                           فَرْزَزُّو                          farzazzouw  A wasp stung me on my neck when I was young.             قرصني فرززّو من رقبتي وقتلّي كنت صغير 9rsny frzzzw mn r9bty w9tlly knt sghyr                                           hangman's rope                                                                           حْبَلْ مَشْنْقَة                          7bal machn9a  They sentenced him to capital punishment and put the noose around his neck.             حكمو عليه بالإعدام و ركبولو حبل مشنقة 7kmw 3lyh bl2i3dm w rkbwlw 7bl mchn9                                           rope, wire                                                                           حْبَلْ                          7bal  He tied a rope around his sheep's neck.             ربط العلوش متاعو بحبل في رقبتو rbt l3lwch mt3w b7bl fy r9btw