 “يخدم؟” (Language) In English In transliterated Tounsi بالتونسي    “يخدم؟” (بالتونسي)   commander   كماندا kmanda My dad is a commander in the army. بابا يخدم كماندا في الجيش bb y5dm kmnd fy jych tools   معون ma3ouwn The painter brought his work tools with him and started working. الدهان جاب معاه معون الخدمة وبدا يخدم dhn jb m3h m3wn l5dm wbd y5dm to get nutrition, eat, be fed   تغدى tghdda He ate and then went to work.   تغذى و بعد مشى يخدم tghtha w b3d mcha y5dm to pretend to be sick   تمارض tmaridh He's acting sick so he doesn't have to go to work.   يتمارض بش ما يمشيش يخدم ytmrdh bch m ymchych y5dm Total (French oil company)   توتال touwtal He works for Total.   هاذاكا يخدم في توتال hthk y5dm fy twtl gendarme   جندارمي jandarmiy My dad works in the gendarme.   بابا يخدم جندارمي bb y5dm jndrmy someone who sells silk, silk vendor, works with silk   حرايري 7rayriy He is a silk vendor.   يخدم حرايري yi5dim 7rayriy African   إفريقي 2ifriy9iy He works in the African Development Bank.   يخدم في البنك الإفريقي للتنمية y5dm fy lbnk l2ifry9y lltnmy electrician   إلكترسيان 2ilktrsyn He works as an electrician in a French company.   يخدم إلكتريسيان في شركة فرنساوية y5dm 2ilktrysyn fy chrk frnswyy Dubai (a city in the United Arab Emirates)   دبى doubaa I am going to work in tourism in Dubai.   ماشي يخدم في التوريزم في دوبي mchy y5dm fy twryzm fy dwby field of flocks, herds   رحبة غنم ra7ba ghnam Omar works as a herder.   عمار يخدم في رحبة غنم 3mr y5dm fy r7b ghnm Zahaf (last name)   زحاف za77af Salah Zahaf is a lawyer.   صلاح الزحاف يخدم محامي sl7 z7f y5dm m7my supervisor   سورفايون swrfayouwn He works as a supervisor in a high school.   يخدم سارفيون في ليسي y5dm srfywn fy lysy seasonal   سازونيا sazouwniya He's a seasonal worker at hotels.   يخدم سازونيا في الوتلا y5dm szwny fy lwtl strict   ستريكت striykit He works strictly; no room for playing around.   يخدم ستريكت اللعب لا y5dm strykt l3b l Saadoun (man's name)   سعدون sa3douwn Saadoun works on a construction site.   سعدون يخدم في المرما s3dwn y5dm fy lmrm secretary   سيكريتار sykrytr He works as a secretary for a doctor.   يخدم سيكريتار عند إطبيب y5dm sykrytr 3nd 2itbyb to have a hardworking rhythm   شاد ريتم قوي chd rytm 9wy He works twelves hours a day and has a hardworking rhythm.   يخدم أثناشن ساعة فنهار وشاد ريتم قوي y5dm 2thnchn s3 fnhr wchd rytm 9wy driver   شفور chifouwr He works as a bus driver for a private transportation company.   يخدم شفور متع كار في شركة نقل خاصة y5dm chfwr mt3 kr fy chrk n9l 5ss hunter, fisher   صياد sayyad He worked as a fisherman in the sea.   يخدم صياد في البحر y5dm syd fy lb7r officer   ضابط dhabit He works as a police officer.   يخدم ضابط شرطة y5dm dhbt chrt miller   طحان ta77an A miller works in the mill.   يخدم طحان في المطحنة y5dm t77an fy lmt7n engineer   أنجانيور 2njanyouwr My friend works as a computer engineer.   صاحبي يخدم أنجانيور أنفورماتيك. s7by y5dm 2njanyouwr 2nfwrmtyk. installation   أنستالاسيون 2nstalasyouwn I need to install the program I downloaded so it will work.   لازمني نعمل الأنستالاسيون متاع البروغرام إلي هبطتو من الأنترنات باش يولي يخدم . lzmny n3ml l2nstalasyouwn mt3 lbrwghrm 2illy hbttw mn l2ntrnt bch ywlly y5dm. he's always doing something different, from one thing to another, doesn't settle down   نڨز من بقعة لبقعة ngz min bou93a lbou93a He can't keep working in one place; he's always doing something different.   هو ما ينجمش يقعد يخدم في بلاصة وحدة ، ديما إنڨز من بقعة لبقعة. hw m ynjjmch y93d y5dm fy bls w7d, dym 2ingz min bou93a lbou93a. to brighten, delight, honor with presence   نور nwwr My friend is going to start working in my place at work; God willing he'll honor me.   صاحبي باش يولي يخدم في بلاصتي في الشركة ، إن شاء الله إنورني. s7by bch ywlly y5dm fy blsty fy chrk, 2in ch2 lh 2iinawwirniy. Dad   بابا baba My dad works as a mailman.   بابا يخدم بوسطاجي. baba y5dm bwstjy. to wave bye   بابيي babiyy Every morning the girl says bye to her father before he goes to work.   كل يوم الصباح البنية تبابيي لبوها قبل ما يمشي يخدم . kl ywm sb7 lbnyy tbabiyy lbwh 9bl m ymchy y5dm. under compulsion, by force   بالسيف عليه bisiyf 3liyh He doesn't like his job, but he's working it under compulsion.   هو ما يحبش الخدمة متاعو ، أما يخدم فيها بالسيف عليه. hw m y7bbch l5dm mt3w, 2mma y5dm fyh bisiyf 3liyh. sailor   بحار ba77ar He works as a sailor and goes out to sea in his boat every day.   يخدم بحار و كل يوم يخرج بالفلوكة للبحر. y5dm ba77ar w kl ywm y5rj blflwk llb7r. to be lazy   بخل b5il He got up in the morning and was lazy about going to work, so he kept sleeping.   قام الصباح و بخل باش يمشي يخدم ، ياخي كمل رقد. 9m sb7 w b5il bch ymchy y5dm, y5y kmml r9d. to start, begin, commence   بدا bda He started to work at a new company.   هو بدا يخدم في شركة جديدة. hw bda y5dm fy chrk jdyd. to finish one's education, studies   كمل قرايتو kammil 9raytouw Wajdi finished his studies and started to work.   وجدي كمل قرايتو وبدا يخدم wjdy kammil 9raytouw wbd y5dm Cook   كوجيني kouwjiyniy My brother works as a cook.   خويا يخدم كوجيني 5ouwya yi5dim kouwjiyniy dashboard   كوموندو دو بور kouwmouwndouw douw bouwr That soldier works at the command station.   الجندي هذا يخدم كوموندو دو بور joundiy hatha yi5dim kouwmouwndouw douw bouwr accountant   كونتابلي kouwntabliy My father works as an accountant.   بابا يخدم كونتابلي baba yi5dim kouwntabliy machinist   ماشينيست machiyniyst Asam works as a machinist.   عصام يخدم ماشينيست 3isam yi5dim machiyniyst legal counsel at a company   متكلف عدلي mitkallif 3adliy He works as a legal counsel at a company.   يخدم متكلف عدلي yi5dim mitkallif 3adliy analyst   محلل mou7allil He works as a political analyst.   يخدم محلل سياسي yi5dim mou7allil siyasiy to get a job   شد بلاصتو chd blstw He got a job and is working; he's doing well. شد بلاصتو و يخدم لاباس عليه chd blstw w y5dm lbs 3lyh