 “began” (Language) In English In transliterated Tounsi بالتونسي  “began”(in English)                                            to rot as a corpse, decompose, stink                                                                           تَعَفُّنْ الجُثَّة                          ta3affoun jouththa  The corpse began to decompose.             الجثّة تعفنت jthth t3fnt                                           to attracft attention                                                                           جْلِبْ الإنْتِبَاهْ                          jlib l2intibah  The leader of the demonstration began to shout to attract attention.             القايد متاع المضاهرة بدى يعيط باش يجلب الإنتباه l9yd mt3 lmdhhr bda y3yt bch yjlb l2intbh                                           to be well-behaved, to be responsible                                                                           شد الريقلة                          chd ry9l  He was well-behaved and began to eat well.             شد إرّيڨلة ونظّم روحو فلْماكلا chd 2irrygl wndhdhm rw7w flmkl                                           to start out, begin                                                                           إنْطَلَقْ                          2intala9  The Carthage Jazz Festival began yesterday and wil end next Friday.             مهرجان الجاز متاع قرطاج إنْطَلَقْ البارح و يوفا الجمعة الجاية. mhrjn jz mt3 9rtj 2intala9 lbr7 w ywf jm3 jy.                                           census                                                                           إحْصَاءْ                          2i7sa2  The Tunisian Census Bureau began a new debate.             المعهد التونسي للإحصاء فتح مناظرة جديدة lm3hd twnsy ll2i7s2 ft7 mndhr jdyd                                           to repent before God                                                                           تَابْ لْرَبِّي                          tab lrabbiy  Ahmed began to pray and repented before God and moved away from problems.             أحمد ولى يصلي تاب لربي وبعد على المشاكل 27md wla ysly tb lrby wb3d 3la lmchkl                                           front, large amount                                                                           كُتْلَةْ                          koutla  The ice float began to melt.             كتلة الجليد بدات تذوب ktl jlyd bdt tthwb                                           he took a pen and a paper                                                                           خْذَا سْتِيلُو وْ وَرْقَة                          5tha stiylouw w war9a  He took a pen and paper and began asking me a lot of questions.             خذا ستيلو وورقا وبدا يسئل فيّا في برشا أسئلا 5th stylw wwr9 wbd ys2l fyya fy brch 2s2l                                           to come back to zero, bad situation                                                                           رْجَعْ لِصْفِرْ                          rja3 lisfir  After he began to turn in the dossier, new information came in and he started again at zero.             بعد ما بدا يقدم فالدوسي جات معطيات جديدة ياخي رْجَعْ لِصْفِرْ b3d m bd y9dm fldwsy jt m3tyt jdyd y5y rja3 lisfir