 “corridors” (Language) In English In transliterated Tounsi بالتونسي  “corridors”(in English)      corridor, walkway, passageway, crossing                                                                           مَمَرْ                          mamar  That is a safe way to go.             هاذا مَمَرْ آمن hth mamar 2mn                                           underground crossing, corridor                                                    مَمَرّْ تَحْتْ لَرْضْ                          mamarr ta7t lardh  We dug an undergrond crossing.             حفرنا مَمَرّْ تَحْتْ لَرْضْ 7frn mamarr ta7t lardh                                           hallway, corridor                                                    كُلْوَارْ                          koulwar  Ali fell in the hallway.             علي طاح فالكُلْوَارْ 3ly t7 flkoulwar