 “passive” (Language) In English In transliterated Tounsi بالتونسي  “passive”(in English)      passive, tired, unactive person, weak                                                                           نَقْنٌوقْ                          na9nw9  Why are you so passive?             يَاخِي شْبِيكْ نَقْنٌوقْ؟ ya5iy chbiyk na9nw9?    passive (especially sexually)                                                                           بْقَى كِي بْرَيِّكْ                          b9aa kiy brayyik  He remained sexually passive and didn't f***.             بقى كي بريك لا ينيك لا ينيك b9a ky bryk l ynyk l ynyk                                           a passive person who does not have energy to do anything                                                                           فِنْيَانْ                          finyan  That kid is really passive.             الطْفُلْ هَذَا فِنْيَانْ بَرْشَا tfoul hatha finyan barcha