 “bare” (Language) In English In transliterated Tounsi بالتونسي  “bare”(in English)                                            he can barely walk, can hardly pick up his legs                                                                           هِزّْ فِي سَاقِيهْ هَزَّانْ                          hizz fiy sa9iyh hazzan  He worked a lot yesterday and got tired. Today he could barely pick up his legs when he woke up.             البارح هو خدم برشة و تعب. اليوم صبح إهِزّْ فِي سَاقِيهْ هَزَّانْ. lbr7 hw 5dm brch w t3b. lywm sb7 2ihizz fiy sa9iyh hazzan.                                           to barely be able to get up, move                                                                           هِز ْرُوحُو بِالسِّيفْ                          hiz rouw7ouw bissiyf  My grandfather got really tired and could barely get up.             جدّي تعب برشة، إهِزْ في رُوحُو بِالسِّيفْ. jddy t3b brch, 2ihiz fy rouw7ouw bissiyf.                                           to barely win                                                                           رْبَحْ بِالسِّيفْ                          rba7 bissiyf  Taraji almost loss; they barely won.             الترجي شعرة لا خسر,رْبَحْ بِالسِّيفْ trjy ch3r l 5sr,rba7 bissiyf                                           to barely be able to move                                                                           تْحَرِّكْ بِالسِّيفْ                          t7arrik bissiyf  The truck barely moves.             الكميون تحرك بالسيف lkmywn t7rk blsyf                                           heels (high heeled shoes)                                                                           تَالُونْ                          talouwn  The girl is wearing high heels and can barely walk in them.             البنية لابسا تالون عالي بالسيف تمشي بيه lbny lbs tlwn 3ly blsyf tmchy byh                                           lack of oxygen                                                                           غُمَّةْ                          ghoumma  What a lack of oxygen there is in this bus; you can barely breathe.  ملاّ غمّة في هلْ كار، إلواحد بسّيف يتنفّس ml ghmm fy hl kr, 2ilw7d bssyf ytnffs                                           nothing good in it, badly done                                                                           حْمُومْ                          7mouwm  This pen has nothing good in it, it barely writes.             إستيلو هاذا حموم ، بسّيف يكتب 2istylw hth 7mwm , bssyf yktb                                           to get out of a difficult situation                                                                           سْلِكْ                          slik  He managed it and got out of the things just barely.             سلكها و خرج من الحكاية كي الشعرة من العجينة slkh w 5rj mn l7ky ky ch3r mn l3jyn                                           stroke                                                                           جَلْطَة                          jalta  Uncle Salem had a blood clot in his heart and barely survived.             عم سالم جاتو جلطة في القلب منع منها بالسيف 3m slm jtw jlt fy l9lb mn3 mnh blsyf                                           old                                                                           شَارِفْ                          charif  Our dog is old and can barely move.             إلكلب متاعنا شارف وبسّيف يتحرّك 2ilklb mt3n chrf wbssyf yt7rrk                                           He won, did it, got out of it, succeeded                                                                           سَلِّكْهَا                          sallikha  He got out of it just barely.             سلكها بالسيف slkh blsyf                                           to bear one's teeth                                                                           كَشِّرْ                          kachir  The lion bared his fangs.             الصيد كشر عن أنيابو syd kchr 3n 2nybw                                           to get out of a problem, figure it out, take care of it                                                                           سَلَّكْ                          sallak  I barely got out of it with my dad so he would let me leave.             سلكتها بالروح مع بابا باش خلاني نخرج slkth blrw7 m3 bb bch 5lny n5rj