 “شدها” (Language) In English In transliterated Tounsi بالتونسي    “شدها” (بالتونسي)   to have labor pains   شدها الحس chadha l7iss She was in labor and so I got a taxi for her and took her to the clinic.   شدها الحس ياخي خذيتلها تاكسي وهزيتها للكلينيك chdh l7s y5y 5thytlh tksy whzzyth llklynyk to grab a woman by force (perhaps in context of rape)   شدها بالسيف chdh blsyf She didn't want to talk with him, so he grabbed her by force.   ما حبتش تحكي معاه ياخي شدها بالسيف m 7bbtch t7ky m3h y5y chdh blsyf to grab, catch something so it doesn't fall   شدها لطيح chdh lty7 He was afraid for her so he grabbed her so she wouldn't fall on the ground.   خاف عليها ياخي شدها لطيح فلقع 5f 3lyh y5y chdh ltty7 fl93 to make someone do something (positive)   شدها بالسيف chdh blsyf He grabbed her by force and made her go to school. شدها بالسيف باش تدخل تقرا chdh blsyf bch td5l t9r to hang something with clothespins   شدها بالشكاكل chdh blchkkl He held the paper with a clothespin.   شد لورقة بالشكاكل chd lwr9 blchkkl to be hanging on by a thread   شدها بالشكاكل chdh blchkkl The wall is hanging on by a thread; it could fall at any time. الحيط شاد بالشكاكل في أي لحظي ينجم يطيح l7yt chd blchkkl fy 2y l7dhy ynjm yty7 to hold something in the hand   شدها في كفو chdh fy kffw He took the paper and held it in his hand.   خذا إلورقا وشدها في كفو 5th 2ilwr9 wchdh fy kffw