 “bathing” (Language) In English In transliterated Tounsi بالتونسي  “bathing”(in English)                                            turkish bath (the Turkish variant of the Roman bath)                                                                           حَمَّامْ                          7ammam  In the hammam the air is very hot and this is how the body's dirt is removed easily.             في الحمّام لهوا يبدا سخون وهكّاكا لوسخ متع لبدن يُخرج بسهولا fy l7mmam lhw ybd s5wn whkkak lws5 mt3 lbdn you5rj bshwl                                           he hasn't bathed in a year, he's dirty                                                                           عَنْدُو عَامْ مَامْشَاشْ لِلْحَمَّامْ                          3andouw 3am mamchach lil7ammam  He smells really bad; it's like he hasn't taken a bath in a year.             مخيب ريحتو كاينّو عندو عام ما مشاش للحمّام m5yb ry7tw kynnw 3ndw 3m m mchch ll7mmam                                           large bath towel                                                                           باشْكِيرْ                          bchkiyr  When you finish showering, put on a large bath towel.             كي تكمّل تدوّش تلبس باشْكِيرْ. ky tkmml tdwwch tlbs bchkiyr.                                           to take a bath                                                    عْمَلْ بَانُو                          3mal banouw  I took a bath.             عْمَلْتْ بَانُو 3malt banouw                                           to give a shower, bath                                                    عَوِّمْ                          3awwim  I gave the baby a bath.  كنت نعوم في البي بي knt n3wm fy lby by                                           the bath that the bride and the bridegroom take before the day of wedding                                                                           حَمَّامْ العْرُوسَة وِ العْرُوسْ                          7ammam l3rouwsa wi l3rouws  The bride's and the groom's baths take place before the wedding party.             حمام لعروسة ولعروس هوّا يتعمل قبل حفلة العرس 7mm l3rws wl3rws hwwa yt3ml 9bl 7fl l3rs                                           Punic baths (hammams)                                                                           حَمَّامَاتْ بُونِيَّة                          7ammamat bouwniyya  Punic baths were built in Tunisia at the time of Carthage.             الحمّمات البونية تبنات في تونس وقت قرطاج l7mmmt lbwny tbnt fy twns w9t 9rtj                                           to get a massage at the public baths                                                    عْمَلْ طَيَّابْ فِي لْحَمَّامْ                          3mal tayyab fiy l7ammam  I went to the public baths and got a massage yesterday.             لبارح مشيت للحمّام و عملت طيّاب lbr7 mchyt ll7mmam w 3mlt tyyab                                           towel (for public baths)                                                                           فُوطَةْ                          fouwta  Give me a towel.             أعْطِينِي الفُوطَةْ 23tiyniy lfouwta                                           sauna, hot room in public baths                                                    بِيتْ السْخُونْ                          biyt s5ouwn  I went to the hammam and stayed more than an hour in the sauna.             مشيت للحمام وبقيت أكثر من ساعة في بيت السخون mchyt ll7mm wb9yt 2kthr mn s3 fy byt s5wn                                           wooden sandals for the public baths                                                    قُبْقَابْ                          9oub9ab  Wear wooden sandals.             إلْبِسْ القُبْقَابْ 2ilbis l9oub9ab                                           large dish or bowl, used for couscous or for bathing                                                    قَصْعَةْ                          9as3a  The dish is big.             القَصْعَةْ  كْبِيرَا l9as3a  kbiyra                                           to go to the baths                                                    عْمَلْ حَمَّامْ                          3mal 7ammam  I want to go to the hammam and clean myself up well.             نحب نمشي نعمل حمام انظف روحي بالباهي n7b nmchy n3ml 7mm ndhf rw7y blbhy                                           bathtub, bath, big container                                                                           بَانُو                          banouw  I don't have a washing machine, so I'm going to wash my clothes in the tub.             ما عنديش ماكينة متاع صابون، مالا باش نغسل حوايجي في بَانُو. m 3ndych mkyn mt3 sbwn, ml bch nghsl 7wyjy fy banouw.                                           to block, stop, plug up                                                                           سِدْ                          sid  You need to plug the drain so you can fill the bath with water.             لازم تسدّ المسكوكة باش تنجّم تعبّي البانو بالماء lzm tsdd lmskwk bch tnjjm t3bby lbnw blm2                                           to heat, warm up                                                                           دَفَّى                          daffaa  He heated up the water before taking a bath.             دفّى إلْماء قبل لا يعمل بانو dffa 2ilm2 9bl l y3ml bnw                                           to get back into shape, health                                                                           رْجَعْ فِي فُورْمَة                          rja3 fiy fouwrma  He went to the Korbis baths and got back into health.             مشى لحمام قربص ياخي رْجَعْ فِي فُورْمَة mcha l7mm 9rbs y5y rja3 fiy fouwrma                                           bloodbath                                                                           حَمَّامْ دَمْ                          7ammam dam  World War II caused a blood bath.             الحرب العالمية الثانيا تسببت في حمّام دم l7rb l3lmy thny tsbbt fy 7mmam dm                                           he was ruined                                                                           خْرِبْ                          5rib  That bath is ruined and isn't good for anything.             إلبانو هاذا خرب وماعادش يُصلح لحتّى شيْ 2ilbnw hth 5rb wm3dch yousl7 l7tta chy                                           to let someone or something swim                                                                           عَوِّمْ                          3awwim  I took my dog and let him swim in the bath.             هزّيت الكلب متاعي وعوّمتو فالبانو hzzyt lklb mt3y w3wwmtw flbnw                                           Hassin (man's name)                                                                           حْسِينْ                          7siyn  Hassin has a café and public bath house in the neighborhood.             حسين عندو قهوة و حمام في الحومة 7syn 3ndw 9hw w 7mm fy l7wm