 “woke” (Language) In English In transliterated Tounsi بالتونسي  “woke”(in English)                                            he woke up scared, surprised                                                                           قَامْ مَفْجُوعْ                          9am mafjouw3  He woke up scared.             قَامْ مَفْجُوعْ 9am mafjouw3                                           he woke up scared, terrified                                                                           قَامْ مَرْعُوبْ                          9am mar3ouwb  He woke up terrified.             قَامْ مَرْعُوبْ 9am mar3ouwb                                           he woke up scared                                                                           قَامْ خَايِفْ                          9am 5ayif  He worke up scared.             قَامْ خَايِفْ 9am 5ayif                                           he can barely walk, can hardly pick up his legs                                                                           هِزّْ فِي سَاقِيهْ هَزَّانْ                          hizz fiy sa9iyh hazzan  He worked a lot yesterday and got tired. Today he could barely pick up his legs when he woke up.             البارح هو خدم برشة و تعب. اليوم صبح إهِزّْ فِي سَاقِيهْ هَزَّانْ. lbr7 hw 5dm brch w t3b. lywm sb7 2ihizz fiy sa9iyh hazzan.                                           in the morning                                                                           عَ الصّْبَاحْ                          3a ssba7  I woke up early in the morning to study.             قمت ع الصباح بكري نقرا 9mt 3 sb7 bkry n9r                                           to do something, to get up, stand up                                                                           قَامْ                          9am  Ahmed just woke up.             أحمد مازال كي قام من النوم 27md mzl ky 9m mn nwm                                           a dreadful, scary nightmare                                                                           حِلْمَة تْخَوِّفْ                          7ilma t5awwif  I had a scary nightmare and so I woke up screaming from fear.             جاتني حلما تخوّف ياخي قُمت نصيح ملخوف jtny 7lm t5wwf y5y 9oumt nsy7 ml5wf                                           to kick (rare)                                                                           شفّر                          chffr  He kicked his little brother with his foot so he woke up crying.             شفّر خوه إصغير بساقو ياخي قام يبكي chffr 5wh 2isghyr bs9w y5y 9m ybky                                           to wake up, be aware                                                                           فَاقْ                          fa9  I woke up at four in the morning today.             ليوم فقت مع لربعة متع الصباح lywm f9t m3 lrb3 mt3 sb7                                           mucused (eye)                                                                           مْدَعْمِشْ                          mda3mich  I woke up with mucused eyes.             قُمْتْ مْدَعْمِشْ 9oumt mda3mich                                           cockadoodle doo (rooster's crowing)                                                                           تْعُوعِيشْ                          t3ouw3iych  I woke up to the rooster crowing.             قمت على تعوعيش السردوك 9mt 3la t3w3ych srdwk                                           crick in one's neck, out of place                                                                           مَعْنُوزْ                          ma3nouwz  Aymen slept out of place and woke up with pain in his neck.             أيمن رقد معنوز قام الصباح رقبتوا توجع 2ymn r9d m3nwz 9m sb7 r9btw twj3                                           to knock on the door                                                                           دَقّْ البَابْ                          da99 lbab  He knocked on the door loudly and woke up all the neighbors.             دق إلْباب بلْقويْ ياخي قيّم إلْجيران لكُل d9 2ilbb bl9wy y5y 9yym 2iljyrn lkoul                                           dying of thirst                                                                           مَيّْتْ بِالعَطَشْ                          mayyt bil3atach  Aisam woke up dying of thirst.             عصَامْ قامْ مِنُّومْ مَيّْتْ بِالعَطَشْ 3sam 9m minnouwm mayyt bil3atach