 “accepts” (Language) In English In transliterated Tounsi بالتونسي  “accepts”(in English)      acceptable                                                    أكْسَابْتَابِل                          2ksabtabil  That matter is unacceptable; I can't accept it.             الحكاية هذي موش أكسبتابل, ما نجّمش نقبلها l7ky hthy mwch 2ksbtbl, m njjmch n9blh                                           she accepts something                                                                           قَابْلَةْ                          9abla  The wife accepts divorce.  الزَوْجَة قَابْلَةْ بِالطْلَاقْ zawja 9abla bitla9                                           to be accepted, received                                                                           تِقْبِلْ                          ti9bil  He was accepted to the university.             تقبل في الفاك t9bl fy lfk                                           to accept                                                    أَكْسِبْتَى                          2aksibtaa  My co-worker didn't want to accept my gift.             زميلي ما حبّش يكسبتي الهديّة متاعي zmyly m 7bbch yksbty lhdyy mt3y    acceptable, ok                                                                           رَايَقْ                          raya9  The price is ok, acceptable.  السوم رايق مقبول swm ry9 m9bwl    accepting, to receive                                                                           مِتْقَبِّلْ                          mit9abbil  I accept your opinion.             أَنَا مِتْقَبِّلْ رَايِكْ 2ana mit9abbil rayik    acceptance, reception                                                                           قْبُولْ                          9bouwl  His request was accepted.             تم قبول المطلب متاعو tm 9bwl lmtlb mt3w    acceptable, reasonable                                                                           مَقْبُولْ                          ma9bouwl  His suggestion is acceptable and we can do it.             الاقتراح متاعو مقبول و انجمو نطبقوه l9tr7 mt3w m9bwl w njmw ntb9wh    accepting, ok with                                                                           قَابِلْ                          9abil  He accepts our conditions.             هوّا قابل بالشروط متاعنا hwwa 9bl blchrwt mt3n                                           to accept                                                    قبِلْ                          9bil  He accepted the offer they made to him.             قبِل العرض الّي اقترحوه عليه 9bil l3rdh lly 9tr7wh 3lyh                                           to consider something acceptable, pure (halel)                                                                           حلّل                          7lll  Make your sacrifices acceptable by saying "in the name of God" when you do them.             حلل الأضحية متاعك و سمي باسم ربي 7ll l2dh7y mt3k w smy bsm rby                                           to accept one's confession/repentance                                                                           قْبِلْ السْمَاحْ                          9bil sma7  He accepted the confession and they reconciled.             قبل السماح وتصالحو 9bl sm7 wtsl7w                                           to accept peace (usually by force)                                                                           رْضَخْ لِلْسِلْمْ                          rdha5 lilsilm  The enemy accepted terms of peace.             العدو رْضَخْ لِلْسِلْمْ l3dw rdha5 lilsilm                                           to accept, take, receive                                                                           قْبِلْ                          9bil  He agreed to marry her.             قبل باش يعرّس بيها 9bl bch y3rrs byh    acceptance, pleasure, satisfaction                                                                           رْضَايَة                          rdhaya  There is nothing like having the pleasure of your parents.             رضاية الوالدين ما فماش كيفها rdhy lwldyn m fmch kyfh                                           refusing, not accepting                                                    رَافِضْ                          rafidh  We still haven't married; her father is still against it.             لتوا ما عرسنا,بوها مازال رافض ltw m 3rsn,bwh mzl rfdh                                           to accept, agree                                                                           تْوَافَقْ                          twafa9  If you agree to the contract, sign here.             كان توافق علْ كونتراتو صحّحلي هوني kn twf9 3l kwntrtw s777ly hwny                                           satisfied with his condition, accepting                                                    رَاضِي بِالوَضْعْ                          radhiy bilwadh3  I'm not satisfied with the situation.             مانيش راضي عل وضع mnych rdhy 3l wdh3                                           reception, accepting                                                    تَسْلِيمْ                          tasliym  Bring me the acknowledgement of reception before coming.             جيب الوصل متع التسليم قبل ما دجي jyb lwsl mt3 tslym 9bl m djy                                           to require, be picky, have conditions                                                                           تْشَرِّطْ                          tcharrit  He was pickky with us; he required two thousand dinars to accept the offer.             تشرّط علينا زوز ملاين باش يقبل العرض tchrrt 3lyn zwz mlyn bch y9bl l3rdh                                           Dollar                                                                           دُولَارْ                          douwlar  The dollar is the currency of America and is accepted globally.             الدولار هي العملة متاع أمريكيا و معترف باها عالميا dwlr hy l3ml mt3 2mryky w m3trf bh 3lmy                                           resignation                                                                           دِيمِسْيُونْ                          diymisyouwn  I resigned and they accepted my resignation; I'm going to look for other work now.             عملت ديميسيون و قبلوهالي و توا باش نشوف خدمة اخرى 3mlt dymysywn w 9blwhly w tw bch nchwf 5dm 5ra                                           greeting, welcome, salutation                                                                           تَهَانِي                          tahaniy  Accept the greeting of those present.             قبل التهاني متاع الحاضرين 9bl thny mt3 l7dhryn                                           pleasure, happiness                                                                           سُرُورْ                          sourouwr  He accepted the invitation gladly.             قبل الدعوة بكل سرور 9bl d3w bkl srwr                                           to receive a bribe                                                                           قْبِلْ الرَّشْوَةْ                          9bil rrachwa  The minister accepted the bribe to facilitate the businessan's receicing public contracts.             الوزير قبل الرشوة باش يسهل لرجال الأعمال الحصول على الصفقات العمومية lwzyr 9bl rchw bch yshl lrjl l23ml l7swl 3la sf9t l3mwmy                                           the following minute                                                                           دْقِيقَة إلّي مْبَعْدْ                          d9iy9a 2illy mba3d  He came one minute after the time, so I didn't accept him.             جاني فدقيقة إلّي مبعد إلْوقت ياخي ما قبلتوش jny fd9y9 2illy mb3d 2ilw9t y5y m 9bltwch                                           possibility                                                                           إمْكَانِيَّة                          2imkaniyya  There is a good possibility they accept me for this job.             فمة إمكانية كبيرة يقبلوني في الخدمة هاذي fm 2imkny kbyr y9blwny fy l5dm hthy                                           someone who helps you out, contact, friend in high places                                                                           پِيسْتُونْ                          piystouwn  He has a great contact that intervened so they would accept him for the job.  عنده بيستون صحيح تدخل باش قبلوه في الخدمة 3ndh bystwn s7y7 td5l bch 9blwh fy l5dm