 “ببونية” (Language) In English In transliterated Tounsi بالتونسي    “ببونية” (بالتونسي)   to give someone a surprising, unexpected beating   أعطاهالو لا تقرا لا تكتب 23tahalouw l ta9ra la tiktib Ahmed punched Samir in the face really hard and unexpectedly.   أحمد ضرب سمير في وجهو ببونية أعطاهالوا لا تقرا لا تكتب 27md dhrb smyr fy wjhw bbwny 23thlw l t9r l tktb to punch   ضرب بونية dharb bouwnya He punched him.   ضربو ببونية dhrbw bbwny to hit, strike   غشم ghchim The worker punched his boss in the eye.   الخدام غشم عرفو ببونية في عينو l5ddam ghchm 3rfw bbwny fy 3ynw