 “hospital” (Language) In English In transliterated Tounsi بالتونسي  “hospital”(in English)      hospital                                                    سْبِيطَارْ                          sbiytar  He stayed the night at Rabta hospital.             رقد في سبيطار الرابطة r9d fy sbytr rbt    hospital                                                    مُسْتَشْفَى                          moustachfaa  The injured was taken to the hospital.             تم نقل المصاب للمستشفى tm n9l lmsb llmstchfa                                           hosting, hospitality                                                    إسْتِضَافَة                          2istidhafa  People from the south are known for hospitality.             أهل الجنوب معروفين بحسن الإستضافة 2hl jnwb m3rwfyn b7sn l2istdhf                                           to be kept overnight in the hospital                                                    بَيِّصْ                          bayyis  They did surgery on Farhat's leg and he spent a month in the hospital.             فرحات عملوله عملية على ساقه و بيص شهر في السبيتار fr7t 3mlwlh 3mly 3la s9h w bys chhr fy sbytr                                           Generosity, hospitality                                                    كَرَمْ                          karam  Arabs are known for hospitality.             العرب معروفين بالكَرَمْ l3rb m3rwfyn blkaram                                           to have someone spend a night in the hospital                                                    إرَقْدُوهْ                          2ira9douwh  My grandfather is sick; they made him spend the night in the hospital.  جدي مريض رقدوه في السبيطار jdy mrydh r9dwh fy sbytr                                           Psychiatric Hospital in Manouba                                                                           رَازْي                          razy  Do you know where the Razi Hospital is?             تعرفو مستشفى الرازي وين جا؟ t3rfw mstchfa rzy wyn j?    hospital wing, surgery ward                                                                           بْلُوكْ                          blouwk  He got sick so they took him to the hospital wing.             مرض يخي هزوه للبلوك mrdh y5y hzwh llblwk                                           he's hospitable, provides for guests                                                                           مَا يْخَلِّيشْ الضّْيُوفْ نَاقْصِينْ حَاجَةْ                          ma y5alliych dhdhyouwf na9siyn 7aja  My father is hospitable.             بَابَا مَا يْخَلِّيشْ الضّْيُوفْ نَاقْصِينْ حَاجَةْ baba ma y5alliych dhdhyouwf na9siyn 7aja                                           Mental hospital, psychiatric ward                                                                           سْبِيطَارْ المْهَبْلَة                          sbiytar lmhabla  I think you're going to take me to the mental hospital.             ظاهرلي بش تهزني لسبيطار المهبلة dhhrly bch thzny lsbytr lmhbl                                           stretcher, gurney                                                                           بْرَانْكَارْ                          brankar  They took the patient to the hospital on a stretcher.             المريض دخلوه للسبيطار في بْرَانْكَارْ. lmrydh d5lwh llsbytr fy brankar.                                           to visit a sick person                                                                           عَادْ                          3ad  My dad went to visit his friend in the hospital.  بابا مشى عاد  صاحبو في السبيطار bb mcha 3d  s7bw fy sbytr                                           equipping, preparing, installing                                                                           تَجْهِيزْ                          tajhiyz  Equipping the hospital with the necessary materials requires a long time.             تجهيز المستشفى بالمعدات الضرورية يحتاج الى وقت طويل tjhyz lmstchfa blm3dt dhrwry y7tj la w9t twyl                                           exactly, that's right, that's what I mean                                                                           جُوسْتُومُونْ                          jouwstouwmouwn  I felt like my friend was in trouble and I was right.  When I called him I found out he was in the hospital.             حسيت إلي صاحبي في خطر ياخي جوستومون كيف كلمتو نلقاه في السبيطار 7syt 2ily s7by fy 5tr y5y jwstwmwn kyf klmtw nl9h fy sbytr                                           he empathizes with him                                                                           حَاسّْ عْلِيهْ                          7ass 3liyh  His dad empathized with him from the days when he went to the hospital; he was worried for him.             بوه حاس عليه من نهارت لي دخل للصبيطار و هو متحيّر bwh 7s 3lyh mn nhrt ly d5l llsbytr w hw mt7yyr                                           dialysis, blood purification, cleansing                                                                           تَصْفِيَة الدَّمْ                          tasfiya ddam  He went to the hospital to do dialysis.             مشى لصبطار باش يعمل تصفية دم mcha lsbtr bch y3ml tsfy dm                                           Obstetrician-gynecologist                                                                           طْبِيبْ وْلَادَةْ                          tbiyb wlada  The public hospitals suffer from a lack of OBGYNs.             المستشفيات العمومية تعاني من نقص أطباء الولادة lmstchfyt l3mwmy t3ny mn n9s 2tb2 lwld                                           he is dying                                                                           طَلَّعْ فِي الرُّوحْ                          talla3 fiy rrouw7  He is dying in the hospital.             يطلع في الروح في الصبيطار ytl3 fy rw7 fy sbytr                                           to be at peace, not worry, be comforted                                                                           طْمَانْ                          tman  He felt better when he got out of the hospital.             طمان بعد ما خرج م السبيطار tmn b3d m 5rj m sbytr                                           foundation                                                                           فٌونْدَاسْيُونْ                          fwndasyouwn  They started the foundation for the new hospital today.             اليوم بدوا الفونداسيون متاع السبيطار الجديد lywm bdw lfwndsywn mt3 sbytr jdyd                                           his arm is amputated                                                                           يَدُّو مَقْصُوصَةْ                          yaddouw ma9souwsa  The poor guy we saw in the hospital's arm is amputated.             مسكين إلّي ريناه في الصبيطار يدّو مقصوصة mskyn 2illy rynh fy sbytr yddw m9sws                                           laboratory                                                                           لَابُورَاتْوَارْ                          labouwratwar  The blood lab in the hospital is always full.             لابوراتوار متاع التحاليل في السبيطار ديما معبي lbwrtwr mt3 t7lyl fy sbytr dym m3by                                           blood bank                                                                           بَنْكْ الدَّمْ                          bank ddam  Every hospital has a blood bank to gathe blood donations and preserve them.             كل مستشفى فيه بنك الدم لجمع تبرعات الدم وحفظها kl mstchfa fyh bnk dm ljm3 tbr3t dm w7fdhh                                           Surgeon                                                                           جَرَّاحْ                          jarra7  The hospital near us has the best cardiac surgeon in the Republic.             السبيطار إلي بحذانا فيه أحسن جرّاح قلب في الجمهوريّة sbytr 2ily b7thn fyh 27sn jrra7 9lb fy jmhwryy                                           craziness, madness                                                                           جُنُونْ                          jounouwn  He went mad, so they took him to the psychiatric hospital.             أصابو الجنون ياخي هزوه لصبيطار المهبلة 2sbw jnwn y5y hzwh lsbytr lmhbl                                           Sahloul (place in Sousse)                                                                           سهلول                          shlwl  He stayed overnight in the Sahloul Hospital.             رقد في صبيطار سهلول r9d fy sbytr shlwl                                           serum                                                                           سيروم                          syrwm  They're giving him a serum at the hospital.             أهوكا فصبيطار عاملينلو سيروم 2hwk fsbytr 3mlynlw syrwm                                           revival, new life                                                                           إنْعَاشْ                          2in3ach  The man who had the accident was taken to the revival chamber of the hospital.             الراجل إلّي عمل أكسيدون دخلوه لغرفة الإنعاش في الصبيطار. rjl 2illy 3ml 2ksydwn d5lwh lghrf l2in3ch fy sbytr.                                           wounded, hurt, injured                                                                           مَجْرُوحْ                          majrouw7  The injured player was taken to the hospital immediately.             الملاعبي المجروع نقلوه الى المستشفى على الفور lml3by lmjrw3 n9lwh la lmstchfa 3la lfwr                                           to endure, bear, handle                                                                           إسْتَحْمِلْ                          2ista7mil  Bear the pain until we get to the hospital.             إستحمل الوجيعة حتّ لين نوصلو للسبيطار 2ist7ml lwjy3 7tt lyn nwslw llsbytr                                           autopsy                                                                           أوتُوپْسِي                          2wtouwpsiy  In the hospital they need to do an autopsy on dead people's corpses to know why they died.             في السبيطار لازم يعملو أوتُوپْسِي للجثّة متاع الميّت باش يعرفو علاش مات. fy sbytr lzm y3mlw 2wtouwpsiy lljthth mt3 lmyyt bch y3rfw 3lch mt.                                           ambulance                                                                           أومْبِيلٌونْسْ                          2wmbiylwns  The ambulance is going to take the patient from his house to the hospital.             كرهبة الأومْبِيلٌونْسْ باش تهز المريض من الدّار للصبيطار. krhb l2wmbiylwns bch thz lmrydh mn ddar llsbytr.