 “securities” (Language) In English In transliterated Tounsi بالتونسي  “securities”(in English)      security                                                    أَمْنْ                          2amn  There isn't much security in today's world; there is a new war and terror every day.             في العالم اليوم ما فماش برشة أمن, كل يوم فمة حروب و أرهاب fy l3lm lywm m fmch brch 2mn, kl ywm fm 7rwb w 2rhb    security guard                                                                           سوجيقارد                          swjy9rd  I work as a security guard.             نخدم سوجيقارد n5dm swjy9rd                                           presidential security                                                    أَمْنْ رِئَاسِي                          2amn ri2asiy  Last year there was a terrorist who blew up a bus of presidential security officers on Mohammed Khames Avenue.             عمناول, فمة إرهابي فجر الكار متاع الأمن الرئاسي في شارع محمد الخامس 3mnwl, fm 2irhby fjr lkr mt3 l2mn r2sy fy chr3 m7md l5ms    security agent                                                                           عَوْنْ أَمْنْ                          3awn 2amn  Walid started to work as a security agent.             وليد ولّى يخدم عون أمن wlyd wlla y5dm 3wn 2mn                                           state security forces                                                                           قُوَّاتْ الأَمْنْ الدَّاخِلِي                          9ouwwat l2amn dda5iliy  The internal security forces succeeded in destroying the terrorists.             قوات الأمن الداخلي تنجح في القضاء على الارهابيين 9wt l2mn d5ly tnj7 fy l9dh2 3la lrhbyyn    secure, safe                                                                           آمن                          2mn  The place is secure.             المكان آمن lmkn 2mn                                           to secure, make safe                                                                           أمّن                          2mmn  The police secured the area.             الشرطة امنت المنطقة chrt mnt lmnt9                                           hack, security breach                                                                           كْرَاكْ                          krak  He hacked the CD.             عمل كراك على السّادا 3ml krk 3la ssad                                           to protect, keep, watch over, keep secure                                                    إسْتَحْفِظْ                          2ista7fidh  Cover up well and protect yourself from the cold.             إلبس بالباهي وإستحفظ على روحك من البرد 2ilbs blbhy w2ist7fdh 3la rw7k mn lbrd                                           personal security, body gard                                                                           حَارِسْ شَخْصِي                          7aris cha5siy  A bodyguard's mission is to protect the person under his charge.             الحارس الشخصي مهمتو إنو يحمي إلي يوضف فيه l7rs ch5sy mhmtw 2inw y7my 2ily ywdhf fyh    security, safety                                                                           أَمَانْ                          2aman  God grants safety to those who believe in him.             ربي يمنح الأمان للمؤمنين بيه rby ymn7 l2mn llm2mnyn byh                                           to help, assist                                                                           سَاعِدْ                          sa3id  He is the security assistant of the national handball team.             هو الساعد الأيمن لمنتخب كرة اليد hw s3d l2ymn lmnt5b kr lyd                                           safety                                                                           سَلَامَةْ                          salama  The company provided everything to preserve the employees' security.             الشركة وفرت كل شي بش تحافظ على سلامة العملة chrk wfrt kl chy bch t7fdh 3la slm l3ml                                           to state information                                                                           صَرَّحْ بْمَعْلُومَةْ                          sarra7 bma3louwma  The Prime Minister stated a dangerous piece of information regarding the security situation.             رئيس الحكومة صرح بمعلومة خطيرة حول الأوضاع الأمنية r2ys l7kwm sr7 bm3lwm 5tyr 7wl l2wdh3 l2mny                                           confrontation, battle                                                                           مُوَاجْهَةْ                          mouwajha  There was a confrontation with security forces during the protest.             المظاهرة شهدت مواجهة مع قوات الأمن lmdhhr chhdt mwjh m3 9wt l2mn                                           agent                                                                           عَوْنْ                          3awn  Walid was working as a security agent at the company.             وليد كان يخدم عون حراسة في شركة wlyd kn y5dm 3wn 7rs fy chrk                                           Police forces                                                                           قُوَّاتْ الأَمْنْ                          9ouwwat l2amn  The security forces caught the criminal.             قُوَّاتْ الأَمْنْ شدت المجرم 9ouwwat l2amn chdt lmjrm                                           social, having to do with society                                                                           إجْتِمَاعِي                          2ijtima3iy  I work at the social security fund.             نخدم في صندوق الضمان الإجتماعي n5dm fy sndw9 dhmn l2ijtm3y                                           Readiness                                                                           جَاهِزِيَّة                          jahiziyya  Security forces must be at high readiness in order to resist terrorism.             الجاهزيّة متاع قوات الأمن لازم تكون عالية باش تنجم تقاوم الإرهاب jhzyy mt3 9wt l2mn lzm tkwn 3ly bch tnjm t9wm l2irhb                                           to be prepared for anything, to be on alert                                                                           إسْتَنْفِرْ                          2istanfir  The security forces were prepared to face terrorism.             القوات الأمنية إستنفرت لمواجهة الإرهاب l9wt l2mny 2istnfrt lmwjh l2irhb                                           system                                                                           سِيسْتَامْ                          siystam  They've set up a very strong security system; no thief can get through.             عاملين سيستام متع ساكوريتي قوي ياسر وحتّى سارق ما ينجّم يدخل 3mlyn systm mt3 skwryty 9wy ysr w7tta sr9 m ynjjm yd5l                                           agent                                                                           آجُونْ                          2jouwn  He got work as a security agent.             دبّر خدمة آجون دو سيكوريتا dbbr 5dm 2jwn dw sykwryt                                           stock market                                                                           بُورْصَة                          bouwrsa  The Tunisian stock market is experiencing a slight reinvigoration after the improvement of the security situation.             البورصة التونسية تشهد انتعاش طفيف بعد تحسن الظروف الأمنية lbwrs twnsy tchhd nt3ch tfyf b3d t7sn dhrwf l2mny                                           in common, shared                                                                           مُشْتَرْكَةْ                          mouchtarka  The common units secured the Tunisian border.             وحدات مشتركة تأمّن في الحدود التونسية w7dt mchtrk t2mmn fy l7dwd twnsy                                           generally, in general                                                                           عُمُومَا                          3oumouwma  The security situation in Tunisia is generally stable.             الوضع الأمني في تونس عموما مستتب lwdh3 l2mny fy twns 3mwm msttb                                           to stop aggression or enmity                                                                           وَقِّفْ العُدْوَانْ                          wa99if l3oudwan  The security council stopped the agression in Kuwait.             مجلس الأمن وقّف العدوان على الكويت mjls l2mn w99f l3dwn 3la lkwyt                                           to be a martyr (for the country, for religion)                                                                           إسْتَشْهِدْ                          2istachhid  A member of the security forces was martyred in a terrorist act.  إستشهد عنصر أمني إثر عملية إرهابية 2istchhd 3nsr 2mny 2ithr 3mly 2irhby                                           police force                                                                           أَمْنْ                          2amn  Security officers need to work and help citizens.  الأمن لازم يخدم على روحو و يعاون المواطنين l2mn lzm y5dm 3la rw7w w y3wn lmwtnyn                                           threat                                                                           تَهْدِيدْ                          tahdiyd  There is a direct threat to national security.             فمّا تهديد مباشر للأمن القومي fmma thdyd mbchr ll2mn l9wmy                                           to surround, beseige, corner                                                                           حَاصِرْ                          7asir  Security forces are surrounding the area that the terrorists are hiding in.             الأمن حاصر المناطق الي متخبين فيها الإرهابيين l2mn 7sr lmnt9 ly mt5byn fyh l2irhbyyn