 “accordance” (Language) In English In transliterated Tounsi بالتونسي  “accordance”(in English)      according to the orders, instructions                                                                           حَسْبْ التَّعْلِيمَاتْ                          7asb tta3liymat  The police troop went according to the instructions to the scene of the event.             فرقة الشرطة توجهت حسب التعليمات لمكان الحادثة fr9 chrt twjht 7sb t3lymt lmkn l7dth                                           a woman according to his taste                                                                           مْرَا عْلَى كِيفُو                          mra 3laa kiyfouw  Ali wants to marry a woman according to his taste.             عْلِي يْحِبْ يَاخُو مْرَا عْلَى كِيفُو 3liy y7ib ya5ouw mra 3laa kiyfouw    according to expectations, the report                                                                           حَسْبْ التَوَقُّعَاتْ                          7asb tawa99ou3at  According to the weather report, the weather will change tomorrow.             حسب التوقعات الجويّة غدوة الطقس باش يتبدل 7sb tw93t jwyy ghdw t9s bch ytbdl    according to the law                                                                           حَسْبْ القَانُونْ                          7asb l9anouwn  The judge rules according to the law.             الحاكم يحكم حسب القانون l7km y7km 7sb l9nwn                                           to agree by mutual consent, to be in accord                                                    تْفَاهْمُو بِالتَّرَاضِي                          tfahmouw bittaradhiy  They agreed to divorce by mutual consent.             تفاهمو باش يطلقو بالتراضي tfhmw bch ytl9w bltrdhy                                           to respect, treat according to his value                                                                           عْطَاهْ قِيمْتُو                          3tah 9iymtouw  He respected him but he doesn't want to sell.             عطاه قيمتو أمّا هو ما يحبّش يبيع 3th 9ymtw 2mma hw m y7bbch yby3    according to my point of view, perspective                                                                           حَسْبْ وِجْهَة النَّظَرْ مْتَاعِي                          7asb wijha nnadhar mta3iy  In my perspective, we're going to lose.             حَسْبْ وِجْهَة النَّظَرْ مْتَاعِي بَاشْ نَخْسْرُو 7asb wijha nnadhar mta3iy bach na5srouw                                           the disciples of Christ (according to the Islamic context)                                                                           حَوَّارِيُونْ                          7awwariyouwn  The apostles were the disciples of Christ.             الحوّاريون هوما تلاميذ السيد المسيح l7wwarywn hwm tlmyth syd lmsy7    according to the law                                                                           طِبقاً لْقَانُونْ                          tib9an l9anouwn  He followed the law exactly.             طبّق القانون بحذافيره tbb9 l9nwn b7thfyrh                                           they're rich, God blessed them with a lot                                                                           عْطَاهُمْ رَبِّي                          3tahoum rabbiy  That family is made up of good people and God blessed them according to their hearts' intentions.             العايلة هذي ناس ملاح عطاهم ربّي على قدّ قلوبهم l3yl hthy ns ml7 3thm rbby 3la 9dd 9lwbhm                                           line                                                                           خَطّ                          5att  According to the Prime Meridian, it's now 3:00 in London.             حسب خط غرينيتش توّا ماضي تلاثا في لُنْدرَ 7sb 5t ghrynytch twwa mdhy tlth fy loundra                                           mythological horse Mohammed rode on                                                                           بُرَاقْ                          boura9  The Bourak horse is the horse that the Prophet (PBUH) rode the night he had a vision of heaven, according to the Hadith  حصان البُرَاقْ هو الحصان إلّي ركب عليه الرّسول عليه الصّلاة و السّلام ليلة الإسراء و المعراج على حسب ما يقول الحديث. 7sn lboura9 hw l7sn 2illy rkb 3lyh rrswl 3lyh ssl w sslm lyl l2isr2 w lm3rj 3la 7sb m y9wl l7dyth.                                           organisation, organization                                                                           تَنْظِيمْ                          tandhiym  Work was organized according to the law.             تم تنظيم العمل بقانون tm tndhym l3ml b9nwn                                           mental state                                                                           حَالَة ذِهْنِيَّة                          7ala thihniyya  According to the law, you can't sign a contract unless you're in a good mental state.             في القانون ما تنجم تصحح كونتراتو كان في حالة ذهنية جيدة fy l9nwn m tnjm ts77 kwntrtw kn fy 7l thhny jyd                                           to demand one's rights                                                                           طْلَبْ حَقُّو                          tlab 7a99ouw  He asked for his right according to law.             طلب حقّو بالقانون tlb 799w bl9nwn                                           crescent (moon)                                                                           هْلَالْ                          hlal  The holiday is coming according to when the crescent moon is seen.             العيد يجي حسب رؤية الهلال l3yd yjy 7sb r2y lhll