 “intelligent” (Language) In English In transliterated Tounsi بالتونسي  “intelligent”(in English)      intelligent                                                    لَبِيبْ                          labiyb  Ahmed is a very smart kid.  أحمد طفل لبيب برشة 27md tfl lbyb brch    intelligence                                                    ذْكَاءْ                          thka2  Intelligence is a real blessing.             الذكاء نعمة كبيرة thk2 n3m kbyr                                           he's more intelligent than that one                                                                           مْهَفْ عْلِيهْ                          mhaf 3liyh  The vendor is more intelligent than he.             البيّاع مْهَفْ عْلِيهْ lbyya3 mhaf 3liyh                                           he's intelligent                                                    مُخُّو مَحْلُولْ                          mou55ouw ma7louwl  The student is intelligent.             التِّلْمِيذْ مُخُّو مَحْلُولْ ttilmiyth mou55ouw ma7louwl    intelligence officials, informants                                                                           إسْتِخْبارَاتْ                          2isti5brat  The Israeli intelligence officials assassinated a lot of Arab experts.             الإستخبارات الإسرائيلية إغتالت برشة علماء عرب l2ist5brt l2isr2yly 2ightlt brch 3lm2 3rb    intelligence officials, informants                                                                           مُخَابَرَاتْ                          mou5abarat  The intelligence officials spied on the terrorists.             المخابرات تتجسس على الارهابيين lm5brt ttjss 3la lrhbyyn                                           information, criminal intelligence                                                    إسْتِعْلَامَاتْ                          2isti3lamat  Intelligence information plays an important role in fighting terrorism.             الإستعلامات تقوم بعمل كبير في مكافحة الإرهاب l2ist3lmt t9wm b3ml kbyr fy mkf7 l2irhb                                           to use intelligence to cheat people, to come up with a selfish solution                                                                           خَدِّمْ مُخُّو                          5addim mou55ouw  He used intelligence to cheat people and to confuse them.             خدّم مُخّو عنّاس وتحيّل علاهم 5ddm mou55w 3nnas wt7yyl 3lhm                                           he's extremely intelligent                                                    عَنْدُو ذْكَاءْ غَيْرْ عَادِي                          3andouw thka2 ghayr 3adiy  Your son is extremely intelligent.             وِلْدِكْ عَنْدُو ذْكَاءْ غَيْرْ عَادِي wildik 3andouw thka2 ghayr 3adiy                                           he's wiser and more intelligent than he                                                                           فَاتُو بِالعْقَلْ                          fatouw bil39al  He's wiser and more intelligent than he is.             فاتو بالعقل و الرزانة ftw bl39l w rzn    intelligent person                                                                           دْمَاغْ                          dmagh  That kid is really smart; he's memorized an entire book.  إطفل آذاك دماغ، حافظ كتاب كامل 2itfl 2thk dmgh, 7fdh ktb kml                                           made into a soldier (or intelligence agent), drafted, taken in to fight                                                                           مْجَنَّدْ                          mjannad  The soldier was drafted from ISIS.             الإِرْهَابِي مْجَنَّدْ مْنْ دَاعِشْ l2iirhabiy mjannad mn da3ich                                           Russian intelligence police                                                                           كَ جِ بَ                          ka ji ba  The KGB is implicated in spying on Russian citizens.  ك ج ب متورطة في التجسس على المواطنين الروس k j b mtwrt fy tjss 3la lmwtnyn rws                                           really smart, clever, intelligent                                                    مْزَوِّرْ                          mzawwir  My son is really much smarter than he.             وِلْدِي مْزَوِّرْ عْلِيهْ بَرْشَا wildiy mzawwir 3liyh barcha                                           genius, really intelligent                                                    نَابْغَةْ                          nabgha  He turned out to be a genius in his thinking.             طلع نابغة في مخو tl3 nbgh fy m5w                                           stupid, lacking intelligence                                                    مَبَهْلِلْ                          mabahlil  What idiocy!             مَلَّا مَبَهْلِلْ هَذَا malla mabahlil hatha                                           he understood something very quickly and in an intelligent and remarkable way                                                                           خْطَفْهَا وْ هِيَ طَايْرَة                          5tafha w hiya tayra  He understood it very quickly without anyone explaning it to him; he turned out to be really smart.             خطفها وهيّا طايرة مين غير لا فهمو حتّا حد لحكايا، طلَعْ ياسر ذكيْ 5tfh whyya tyr myn ghyr l fhmw 7tta 7d l7ky, tla3 ysr thky    intelligent, smart                                                                           ذْكِيّ                          thkiyy  Smart people are those who know how to live.             الذكي هو إلي يعرف يعيش thky hw 2ily y3rf y3ych                                           clever, very intelligent                                                    مْهَفّْ                          mhaff  Bilal is clever.             بلال مْهَفّْ bll mhaff                                           cheating                                                                           غِشّْ                          ghich  Cheating is foolishness, not intelligence.             الغِشّْ غَبَاءْ مُوشْ ذْكَا lghich ghaba2 mouwch thka                                           to leak, let out, have a hole                                                                           سَرِّبْ                          sarrib  The spy is leaking the intelligence officials' information.             الجاسوسة تسرب في المعلومات للمخابرات jsws tsrb fy lm3lwmt llm5brt                                           chess match                                                                           لُعْبَةْ الشِطْرَنْجْ                          lou3ba chitranj  Chess requires intelligence and concentration.             لعبة الشطرنج تتطلّب ذكاء و تركيز l3b chtrnj tttllb thk2 w trkyz                                           development                                                                           دِيفْلُوپْمُونْ                          diyflouwpmouwn  Development of human intelligence begins with the first stages of life.             الديفلوبمون متاع ذكا الإنسان يبدى في المراحل الأولى من حياتو dyflwbmwn mt3 thk l2insn ybda fy lmr7l l2wla mn 7ytw                                           double agent                                                                           عَمِيلْ مُزْدَوَجْ                          3amiyl mouzdawaj  The intelligence officials caught a double agent.             المخابرات ألقت القبض على عميل مزدوج lm5brt 2l9t l9bdh 3la 3myl mzdwj                                           mongoose                                                                           نِمْسْ                          nims  Mongeese are very intelligent animals.             النمس حيوان ذكي برشة nms 7ywn thky brch                                           secret agent                                                                           عَمِيلْ سِرِّي                          3amiyl sirriy  The intelligence officials caught the secret agent.             المخابرات ألقت القبض على عميل سري lm5brt 2l9t l9bdh 3la 3myl sry