 “عرفو” (Language) In English In transliterated Tounsi بالتونسي    “عرفو” (بالتونسي)   to attack, go after   تهجم thajjim He attcked his boss at work.   تهجم على عرفو في الخدمة thjm 3la 3rfw fy l5dm rebuke, warning   توبيخ twby5 He received a warning from his boss.   وصلو توبيخ من عند عرفو wslw twby5 mn 3nd 3rfw to turn against, be harsh   حرش 7arrich He spoke harshly to his boss, so he kicked him out of work.   حرش اللغة مع عرفو ياخي طردو مالخدمة 7rrch lgh m3 3rfw y5y trdw ml5dm to get permission   خذا البيرميسيون 5tha lbiyrmiysyouwn He got permission from his boss so that he would allow him to rest today.   هاو خذا البرميسيون من عند عرفو باش يخليه يرتاح ليوم hw 5th lbrmysywn mn 3nd 3rfw bch y5llyh yrt7 lywm he was careful of him, watched out for him   رد بالو منو rad balouw minnouw His boss was a thief, and he started to watch out for him.   عرفو سارق ولا رد بالو منو 3rfw sr9 wl rad balouw minnouw sperm   سبارم sbarm They knew the rapist by his sperm.   عرفو المغتصب بالسبارم متاعو 3rfw lmghtsb blsbrm mt3w to contact   كونتاكتى kouwntaktaa Amad contacted his boss.   عماد كونتاكتى عرفو 3imad kouwntaktaa 3arfouw he gets along with, agrees with   مشى معاه في لخط mchaa m3ah fiy l5att His boss lies, but he gets along with him.   عرفو يكذب أما مشى معاه في لخط 3rfw ykthb 2mma mchaa m3ah fiy l5att to cause a problem for, stick it to someone (crass)   حشاهالو 7chahalouw He stuck it to his boss and told him he wasn't going to work.   حشاهالو مع عرفو قالو إلي هو ما يجيش يخدم 7chhlw m3 3rfw 9lw 2ily hw m yjych y5dm they've set a trap to him, caught him   حصلوه 7aslouwh They caught him by asking him a question that let them know that he was the one they were looking for.   حصلوه,سئلوه سؤال بيه هو عرفو إلي هو إلي يلوجو عليه 7slwh,s2lwh s2l byh hw 3rfw 2ily hw 2ily ylwjw 3lyh his relation with him became close   خرط عليه 5rat 3liyh He's become close to his boss; he jokes with him as if they're friends.   هاو خرط على عرفو ، ولا يفدلك معاه تقول صاحبو hw 5rt 3la 3rfw, wl yfdlk m3h t9wl s7bw Humiliation, insults, beating   سطاكة staka He's getting humiliated by his boss.   ياكل في السطاكة من عند عرفو ykl fy stk mn 3nd 3rfw to hit, strike   غشم ghchim The worker punched his boss in the eye.   الخدام غشم عرفو ببونية في عينو l5ddam ghchm 3rfw bbwny fy 3ynw he challenged the position, fought against his difficult circumstances   تحدى الموقف t7dda lmw9f He challenged his boss' position.   تحدى موقف عرفو t7da mw9f 3rfw order, command   إعاز 2i3az He came by order from his boss.   جاه اعاز مل عرفو jh 3z ml 3rfw