 “بالقضية” (Language) In English In transliterated Tounsi بالتونسي    “بالقضية” (بالتونسي)   burdened with a heavy load   مرزن mrazzin Bilal is burdened with the chores.   بلال مرزن بالقضية bilal mrazzin bil9adhya awareness, consciousness   وعي wa3y He is very aware of the situation.   عندو وعي كبير بالقضية 3ndw w3y kbyr bl9dhy