 “gently” (Language) In English In transliterated Tounsi بالتونسي  “gently”(in English)                                            to gently criticize                                                                           عَاتِبْ                          3atib  He gently criticized his son about his behavior.             عاتب ولدو على تصرفاتو 3tb wldw 3la tsrftw    gentle, kind, compassionate                                                                           لَطِيفْ                          latiyf  Ali is very kind and compassionate.             عْلِي لَطِيفْ بَرْشَا 3liy latiyf barcha                                           to make someone or something kind, gentle                                                    لَطِّفْ                          lattif  Hamza calmed himself down and was kinder in his words.             حَمزَه هَدَا رُوحُو و لَطِّفْ كْلَامُو 7amzah hada rouw7ouw w lattif klamouw                                           name of God, be compassionate, how terrible                                                                           لَطِيفْ                          latiyf  God is gentle with his servants.  الله لطيف بعبادو lh ltyf b3bdw                                           to rub, pat                                                                           مَسَّحْ                          massa7  He pet the cat gently.             مَسَّحْ عالقطّوس بسياسة massa7 3l9ttws bsys                                           disrespectfully, wrongly                                                                           بِتْقُوعِيرْ                          bit9ouw3iyr  The girl is not gentle; she acts disrespectfully.             البنيّة ميش فينو، تتصرّف بِتْقُوعِيرْ. lbnyy mych fynw, ttsrrf bit9ouw3iyr.                                           so that it won't become, you won't become                                                                           بِشْ مَتْوَلِّيشْ                          bich matwalliych  You should talk with him gently so it doesn't turn into a problem.             ماذا بيك تحكي معاه بالسياسة بِشْ مَتْوَلِّيشْ مشكلة الحكاية. mth byk t7ky m3h blsys bich matwalliych mchkl l7ky.