 “ate” (Language) In English In transliterated Tounsi بالتونسي  “ate”(in English)                                            He ate a ton, anything he found                                                                           كْلَى عَلَى بَعْضُو                          klaa 3alaa ba3dhouw  Aymed ate a ton - he didn't leave anything.             عماد كْلَى عَلَى بَعْضُو ما خلى شي 3md klaa 3alaa ba3dhouw m 5la chy                                           he ate his food                                                                           خْذَا فْطُورُو                          5tha ftouwrouw  He ate his food and returned to work.             خذا فطورو ورجع للخدما 5th ftwrw wrj3 ll5dm                                           He ate just a little                                                                           كْلَى دُوبْ إِلَّاشْ                          klaa douwb 2iillach  Amin ate just a little bit of macaroni.             أيمن كْلَى دُوبْ إِلَّاشْ مقرونة 2ymn klaa douwb 2iillach m9rwn                                           he ate his and his friend's share                                                                           كْلَى بَايُو وْ بَايْ صَاحْبُو                          klaa bayouw w bay sa7bouw  Adel is not shy; he ate his and his friend's share.             عادل ما يحشمش كْلَى بَايُو وْ بَايْ صَاحْبُو 3dl m y7chmch klaa bayouw w bay sa7bouw                                           he ate a ton, an unbelievable amount                                                                           كْلَى مِشْ نُورْمَالْ                          klaa mich nouwrmal  Fawzi ate an unbelievable amount yesterday.             فوزي كْلَى مِشْ نُورْمَالْ لبارح fwzy klaa mich nouwrmal lbr7                                           i just ate breakfast/lunch                                                                           مِزِّلْتْ كِي فْطَرْتْ                          mizzilt kiy ftart  I'm not interested in eating; I just ate breakfast.             مَاعِينِيشْ بَاشْ نَاكِلْ، مِزِّلْتْ كِي فْطَرْتْ ma3iyniych bach nakil, mizzilt kiy ftart                                           He ate fast food                                                                           كْلَى حَاجَةْ خْفِيفَةْ                          klaa 7aja 5fiyfa  Walid ate fast food before he came.             وليد كْلَى حَاجَةْ خْفِيفَةْ قبل ما يجي wlyd klaa 7aja 5fiyfa 9bl m yjy                                           his stomach is going to explode, he ate a lot                                                                           كِرْشُو بِشْ تِتِفْلِقْ                          kirchouw bich titifli9  He's eaten so much his stomach is going to explode.             كِرْشُو بِشْ تِتِفْلِقْ بالماكلة kirchouw bich titifli9 blmkl                                           we ate together and are trusted friends                                                                           كْلِينَا المَاءْ وَ المِلْحْ                          kliyna lma2 wa lmil7  That's enough; we have eaten together and trusted each other, friend.             يزي رانا كْلِينَا المَاءْ وَ المِلْحْ صاحبي yzy rn kliyna lma2 wa lmil7 s7by                                           when an animal eats or drinks too much and can't move                                                                           جْفِلْ                          jfil  The sheep ate and drank a lot until it couldn't move.             العلوش كلا و شرب برشا حتى لين جفل l3lwch kl w chrb brch 7ta lyn jfl                                           to loosen your belt                                                                           رْخِفْ السِّبْتَة                          r5if ssibta  He ate a lot and loosened his belt to relax.             كلا برشة ياخي رخف السبتة بش يرتاح kl brch y5y r5f sbt bch yrt7                                           double                                                                           دُوبِلْ                          douwbil  I ate a sandwich with two omelets.             كليت كسكروت فيه دوبل أوملات klyt kskrwt fyh dwbl 2wmlt                                           raisin                                                                           زْبِيبْ                          zbiyb  We ate couscous with raisins.             كلينا كسكسي بالزبيب klyn ksksy blzbyb                                           dessert made with nuts, honey and butter (served when baby is born)                                                                           زْرِيرْ                          zriyr  We ate zrir when she had a baby.             كلينا الزرير كي جابت صغير klyn zryr ky jbt sghyr                                           to get nutrition, eat, be fed                                                                           تغدّى                          tghdda  He ate and then went to work.             تغذى و بعد مشى يخدم tghtha w b3d mcha y5dm                                           Beef liver                                                                           كِبْدَةْ بَقْرِي                          kibda ba9riy  We ate beef liver.             فطرنا كِبْدَةْ بَقْرِي ftrn kibda ba9riy                                           salami                                                                           صَالَامِي                          salamiy  I ate a little sandwich with cheese and salami.             كليت كسكروت بالجبن و الصلامي klyt kskrwt bljbn w slmy                                           type of food                                                                           شَرْمُولَةْ                          charmouwla  Today I ate charmula.             اليوم كليت شرمولة lywm klyt chrmwl                                           larger gravel                                                                           شَرْشُورْ                          charchouwr  He picked up a huge grape that was as big as seven grapes and ate it.             هز شرشور عنب فيه يجي سبعا كعبات وكلاهم hz chrchwr 3nb fyh yjy sb3 k3bt wklhm                                           cherry                                                                           حَبْ المْلُوكْ                          7ab lmlouwk  He ate a cherry cake.             كلا قطو بحب الملوك kl 9tw b7b lmlwk                                           stomach closes up, be constipated                                                                           تْعَصِّمْ الكِرْشْ                          t3assim lkirch  The food we ate makes you constipated.             الماكلة إلي كليناها تعصم الكرش lmkl 2ily klynh t3sm lkrch                                           to get sick, feel bad from eating too much                                                                           بْشِمْ                          bchim  He ate a lot of grilled meat until he got sick.             كلا برشة لحم مشوي حتّى لين بْشِمْ. kl brch l7m mchwy 7tta lyn bchim.                                           bovine, of or relating to cow                                                                           بَقْرِي                          ba9riy  I ate pasta with beef today.             ليوم كليت مقرونة بالبقري lywm klyt m9rwn blb9ry                                           meatball                                                                           بْنَادَقْ                          bnada9  I ate meatballs today at home that were awesome.             اليوم كليت في دارنا بنادق تعمل الكيف lywm klyt fy drn bnd9 t3ml lkyf                                           napkin                                                                           پَاپْيَا سَارْفِيَاتْ                          papya sarfiyat  After I ate, I wiped my hand on the napkin.             بعد ماكليت مسحت يدي بالبابيا سارفيات b3d mklyt ms7t ydy blbby srfyt                                           pizzeria                                                                           پِيتْزَارِيَّا                          piytzariyya  We went and ate at a new pizzeria today.             مشينا فطرنا في البيتزاريا الجديدة اليوم mchyn ftrn fy lbytzry jdyd lywm                                           he believed it, was naiive, to pay the price                                                                           شْرَبْهَا                          chrabha  He was driving the car at 150 kilometers per hour, and the tires spun out and he ate it.             يجري بلْكرهبا ميا وخمسين كيلومتر في السّاعة  ياخي زلقت لعجالي متاعو وشربها yjry blkrhb my w5msyn kylwmtr fy ssa3  y5y zl9t l3jly mt3w wchrbh                                           to eat                                                                           كْلَا                          kla  Ahmed ate the pomegranate.             أحمد كلا الرمان 27md kl rmn                                           soufflet                                                                           سوفلا                          swfl  I ate a soufflet.             كليت كعبة سوفلا klyt k3b swfl                                           he has diarrhea                                                                           جُوفُو تِجْرِي                          jouwfouw tijriy  He ate a spicy sandwich and got diarrhea.             كلى كسكروت حار ياخي جوفو ولا تجري kla kskrwt 7r y5y jwfw wl tjry                                           toasted                                                                           مَبَشْمِطْ                          mabachmit  I ate toasted bread.             كْلِيتْ خُبْزْ مَبَشْمِطْ kliyt 5oubz mabachmit                                           banned, forbidden food                                                                           مَاكْلَةْ مُحَرّْمَةْ                          makla mou7arrma  Adam ate forbidden food.             أَدِمْ كلَا مِالْمَاكْلَةْ المُحَرّْمَةْ 2adim kla milmakla lmou7arrma                                           steak                                                                           سْتَاكْ                          stak  We ate beef steak.             كلينا ستاك لحم klyn stk l7m                                           eagerness, desire, ambition                                                                           لَهْفَةْ                          lahfa  Ahmed ate his meal with eagerness.             أَحْمِدْ كْلَا فْطُورُو بْلَهفَة 2a7mid kla ftouwrouw blahfa                                           stuffed                                                                           مِحْشِي                          mi7chiy  We ate stuffed food today.             كْلِينَا مِحْشِي لْيُومْ kliyna mi7chiy lyouwm                                           to eat a lot really quickly, without manners                                                                           مَخْمَخْ                          ma5ma5  He ate a ton quickly to the point that he couldn't move.             مَخْمَخْتْ لِينْ بْشِمْتْ ma5ma5t liyn bchimt                                           spicy sausage                                                                           مِرْقَازْ                          mir9az  We grilled a little spicy sausage and ate it.             شوِينَا شْوَيَّا مِرْقَازْ وْ كْلِينَاهُمْ chwiyna chwayya mir9az w kliynahoum                                           half-cooked egg                                                                           مْرَوّْبَةْ                          mrawwba  I ate a half-cooked egg.             كْلِيتْ عَضْمَةْ مْرَوّْبَةْ kliyt 3adhma mrawwba                                           grouper (fish)                                                                           مَنَّانِّي                          mannanniy  I ate grouper fish.             كليت المَنَّانِّي klyt lmannanniy                                           almond tree, almond                                                                           لُوزَة                          louwza  I ate a salty almond.             كْلِيتْ لُوزَة مَالْحَا kliyt louwza mal7a