 “الحقيقة؟” (Language) In English In transliterated Tounsi بالتونسي    “الحقيقة؟” (بالتونسي)   truth   حقيقة 79iy9a If you tell the truth is it always better than if you lie.   كي تقول الحقيقة ديما خير من إنك تكذب ky t9wl l79y9 dym 5yr mn 2ink tkthb hidden, kept secret   مغيبة mghayba The truth is hidden.   الحقيقة مغيبة l79y9 mghayba to suppose, propose   إيسيبوزي 2iysiybouwziy He assumes that running wears you out, but in reality running is good.   هو إيسيبوزي إلي الفوتينغ يتعب ، أما في الحقيقة الفوتينغ باهي. hw 2iysiybouwziy 2illy lfwtyngh yt33b, 2mma fy l79y9 lfwtyngh bhy. to not want to know   ميحبش يعرف may7ibbich ya3rif He doesn't want to know the truth.   ما يحبش يعرف الحقيقة m y7bbch y3rf l79y9 to take off a lid, reveal the truth   عرى 3arraa The police revealed the truth and showed who the criminal is. الشرطة عرات الحقيقة وكشفت المجرم chrt 3rt l79y9 wkchft lmjrm to be revealed, discovered, shown   تكشف tikchif The truth was discovered.   الحقيقة تكشفت l79y9 tkchft to gain the trust of someone   ربح الثقة rba7 ththi9a When he told the truth, he earned everyone's trust.   كي قال الحقيقة ربح الثقة متاع الناس الكل ky 9l l79y9 rba7 ththi9a mt3 ns lkl in reality, actually, in fact   في لحقيقة fiy la79iy9a To be honest, I want to buy a new car.   في الحقيقة أنا نحب نشري كرهبة جديدة fy l79y9 2n n7b nchry krhb jdyd in fact, actually   فالحقيقة fl79y9 To be honest, I don't want to go to your grandfather's house.   في الحقيقة انا ما نحبش نمشي لدار جدك fy l79y9 n m n7bbch nmchy ldr jddk lying   كذب kithb Quit lying; tell the truth.   يزي من الكذب و قول الحقيقة yzy mn lkthb w 9wl l79y9 to say the truth   قال لحقيقة 9al la79iy9a The suspect said the truth and confessed everything.   المتهم قال الحقيقة وإعترف بكل شي lmthm 9l l79y9 w2i3trf bkl chy