 “يتبّع” (Language) In English In transliterated Tounsi بالتونسي    “يتبّع” (بالتونسي)   office, bureau   ديوان diywan The grains office is under the Ministry of Agriculture.   ديوان الحبوب يتبع وزارة الفلاحة dywn l7bwb ytb3 wzr lfl7 professional league   رابطة المحترفة rabta lmou7tarfa My brother is a fan of the European Professional League.   خويا يتبع فالرابطة المحترفة الاوروبية 5wy ytb3 flrbt lm7trf lwrwby Salafism by words alone, theoretical salafism   سلفية علمية salafiyya 3ilmiyya He follows theoretical salafism.   يتبع في السلفية العلمية ytb3 fy slfy l3lmy Protestant   پروتيستان prouwtiystan Protestants are Christian people who follow the Protestant path.   بروتيستان هو الشخص المسيحي الذي يتبع المذهب البروتيستاني brwtystn hw ch5s lmsy7y thy ytb3 lmthhb lbrwtystny to catch a liar, thief, etc. all the way to the end: track carefully and prove clearly   تبع السارق حتى باب الدار tabba3 ssara9 7atta bab ddar He kept following the thief to the door of the house and then discovered who he was.   بقى يتبع في السارق لباب الدار لين كشفو b9a ytb3 fy sr9 lbb dr lyn kchfw caravan, group of cars   كورتاج kouwrtaj he is following the presidential caravan.   يتبع في كورتاج الرئيس ytbb3 fy kwrtj r2ys method, way   منهج manhaj He is following a good way.   يتبع في منهج صحيح ytbb3 fy mnhj s7y7 he left the group and became someone else   خرج من الملة 5raj min limlla That guy left our group and is now following other groups. هاذاكا خرج مل الملة متاعنا و ولى يتبع في جماع أخرين hthk 5rj mil lmll mt3n w wlla ytbb3 fy jm3a 25ryn bad luck   عكس 3aks Shoot, bad luck is always following me; when am I going to have some good luck? زح لعكس ديما يتبع فيا و قتاش تزهر معايا z7 l3ks dym ytb3 fy w 9tch tzhr m3y he doesn't have an opinion, just follows everyone else   ماشي مع الماشين و جاي مع الجايين machiy ma3a lmachiyn w jay ma3a jjayiyn Sami always goes along with everyone else's opinions. سامي ديما يتبع في راي العباد ماشي مع الماشين وجاي مع الجايين smy dym ytb3 fy ry l3bd mchy m3 lmchyn wjy m3 jyyn boldness, courage   جرأة jour2a Men must have courage in order to say "yes" or "no" and not follow other people.   الراجل لازم تكون عندو الجرأة باش يقول إي ولا لا موش يتبع العباد لخرين rjl lzm tkwn 3ndw jr2 bch y9wl 2iy wlla l mwch ytbb3 l3bd l5ryn