 “harmful” (Language) In English In transliterated Tounsi بالتونسي  “harmful”(in English)      harmful                                                    مُضِّرْ                          moudhdhir  Smoking is harmful to the lungs.             الدخّان مضر بالرّواري d55an mdhr blrrwry    harm                                                    مْضَرَّةْ                          mdharra  That friendship is harmful.             الصحبة هاذي مْضَرَّةْ s7b hthy mdharra    harm                                                    ضَرَرْ                          dharar  The hit left considerable damage to his face.             الضربة خلفتلو ضرر كبير في وجهو dhrb 5lftlw dhrr kbyr fy wjhw                                           to figure out a way to harm, think of how to harm                                                    إستنبطلو في الشر                          2istnbtlw fy chr  He is figuring out a way to harm him.             قاعد يستنبطلو في الشر 93d ystnbtlw fy chr                                           it's harmful to one's health, to one's body                                                                           تْضُرْ بْصَحَّة الأَبْدَانْ                          tdhour bsa77a l2abdan  Smoke harms the body's health.             الدخان يضر بصحة الابدان d5n ydhr bs7 lbdn                                           he harmed his reputation                                                                           شَوّهْلُو سُمْعْتُو                          chawwhlouw soum3touw  He always speaks badly about him in the café; he wants to harm his reputation.             ديما يحكي عليه بالخايب في القهوة يحب يشوهلو سمعتو dym y7ky 3lyh bl5yb fy l9hw y7b ychwhlw sm3tw    harmful, dangerous                                                                           ضَارّْ                          dharr  Pollution is harmful to the environment.             التلوث ضار بالبيئة tlwth dhr blby2                                           to harm, injure                                                                           ضرْ                          dhr  Smoking is harmful to one's  health.             الدخان يضر بالصحة d5n ydhr bls7                                           it harms the ears                                                                           هْلِكْ الوِذْنِينْ                          hlik lwithniyn  That sound harms the ears.             الصُّوتْ هَذَا يهْلِكْ الوِذْنِينْ ssouwt hatha yhlik lwithniyn                                           to be harmed, hurt, damaged                                                                           تْضَرْ                          tdhar  The tourism sector in the country was harmed from the terrorist acts.             قطاع السياحة في البلاد تضر من جرّت العمليات الإرهابيّة . 9t3 sy7 fy lbld tdhr mn jrrt l3mlyt l2irhbyy .    harmful to one's health                                                                           مُضِرّْ بِالصِحَّةْ                          moudhirr bisi77a  Sugar is harmful to one's health.             السكّر مُضِرّْ بِالصِحَّةْ skkr moudhirr bisi77a                                           something harmful, dangerous, bad                                                                           آفَة                          2fa  Your friend turned out to be really dangerous.             صاحبك طلع آفّة كبيرة s7bk tl3 2ff kbyr                                           to make a woman change her direction in order to rape her or harm her                                                                           حَوْلِلْهَا الوِجْهَة                          7awlilha lwijha  The girl was walking on the main street, and a guy made her change directions and raped her.             كانت الطفلة تمشي في الكيّاس إرّئيسي ياخي حوْللها وجهتها راجل وإغتصبها knt tfl tmchy fy lkyyas 2irr2ysy y5y 7wllh wjhth rjl w2ightsbh                                           to scratch one's face out of grief, inflict harm on oneself                                                                           تِنْدِبْ                          tindib  She kept on scratching herself out of grief due to her (bad) luck.             بقات تندب على سعدها b9t tndb 3la s3dh                                           nicer, kinder, more merciful, less harmful                                                    أَلْطِفْ                          2altif  I've never seen anyone kinder than Ahmed's mom.             ماريتش ما ألطف من أمّ أحمد mrytch m 2ltf mn 2mm 27md                                           faithful, doesn't cause harm                                                    مُخْلِصْ                          mou5lis  He turned out to be faithful; I lent him money and he gave it back.             طلع مخلص سلفتو فلوس و رجعهملي tl3 m5ls slftw flws w rj3hmly                                           to wear the body out, harm it                                                                           تْهِدْ البْدَنْ                          thid lbdan  Smoking wears the body out.             الدخان يهد البدن d5n yhd lbdn                                           alternative, other option                                                                           ألْتِرْنَاتِيفْ                          2ltirnatiyf  Alternative energy doesn't harm nature.             الإينرجي ألترناتيف ما تضرّش الطبيعة l2iynrjy 2ltrntyf m tdhrrch tby3                                           arriving of cold weather                                                                           نَزْلَةْ                          nazla  The arrival of cold weather harmed Mounir's health.  منير صابتو نزلو متاع برد mnyr sbtw nzlw mt3 brd                                           fragile, delicate                                                                           دَالِيكَاتُو                          daliykatouw  This kid is really delicate and is harmed easily.             إطّفل هاذا داليكاتو ياسر وفيسّع ما يتُوجع 2ittfl hth dlyktw ysr wfyss3 m ytouwj3                                           to smoke a hookah pipe                                                                           تْشَيِّشْ                          tchayyich  If you smoke hookah, you harm your health.             كان تشيّش تضر صحتك kn tchyych tdhr s7tk                                           plastic                                                                           پْلَاسْتِيكْ                          plastiyk  Water in plastic bottles is harmful to your health.             الماء الموجود في دبابز البلاستيك مضر بالصحة lm2 lmwjwd fy dbbz lblstyk mdhr bls7