 “metals” (Language) In English In transliterated Tounsi بالتونسي  “metals”(in English)      metal                                                    مَعْدَنِيَّةْ                          ma3daniyya  The metal bars broke.             الأسلاك المعدنية تقطعت l2slk lm3dny t9t3t    metal                                                    مِيطَالْ                          miytal  The metal on this bike is hard.             الميطال متاع البسكلات هذي كاسح lmytl mt3 lbsklt hthy ks7    metal bar/rod                                                                           بَارْ حْدِيدْ                          bar 7diyd  The criminal hit the man with a metal rod.             المجرم ضرب الرّاجل ببَارْ حْدِيدْ. lmjrm dhrb rrajl bbar 7diyd.                                           grill (linked metal)                                                                           ڨْرِيَاجْ                          griyaj  We did linked metal to make a fence for the house.  عملنا ڨْرِيَاجْ سيجنا بيه الدار 3mln griyaj syjn byh dr                                           to weld metal, solder                                                                           لْحِمْ لَحْدِيدْ                          l7im la7diyd  My father welded the metal.             بَابَا لْحِمْ الحْدِيدْ baba l7im l7diyd    metal worker, smith                                                                           لَحَّامْ                          la77am  Ahmed is the metal worker in our neighborhood.             أَحْمِدْ هُوَ لَحّامْ حُومِتْنَا 2a7mid houwa la77am 7ouwmitna    metals, minerals                                                                           مَعَاِدنْ                          ma3aidn  This is a precious metal.             هذي مَعَاِدنْ ثمينة hthy ma3aidn thmyn                                           to hit with a hammer, strike a piece of metal                                                    ضْرَبْ لَحْدِيدْ                          dhrab la7diyd  Strike while the iron is hot.             ضرب لحديد و هو سخون dhrb l7dyd w hw s5wn                                           spring, coil of metal                                                    رُوسُور                          rouwsouwr  The car's springs broke.  روسورات الكرهبة تكسروا rwswrt lkrhb tksrw                                           lead (metal)                                                                           بْلُومْبْ                          blouwmb  He installed the lead.             خدم الاستلاسيون بالبلومب 5dm lstlsywn blblwmb                                           bronze (color or metal)                                                                           بْرُونْزْ                          brouwnz  He came in third, so he got a bronze medal.             جاء في المرتبة الثّالثة ياخي خذا ميداليّة بْرُونْزِيّة. j2 fy lmrtb ththth y5y 5th mydlyy brouwnziyy.                                           mineralogist, metal scientist                                                                           مِينَارُولُوجِيسْتْ                          miynarouwlouwjiyst  When he finishes school, he'll be a mineralogist.             كي يكمّل يقرى يطلع مينارولوجيست ky ykmml y9ra ytl3 mynrwlwjyst                                           youth who follow hard rock, metal                                                    مْهَرْدْسِينْ                          mhardsiyn  Those young people are into hard rock.             الشبيبة مْهَرْدْسِينْ chbyb mhardsiyn                                           to knock out, break out a piece of a wall                                                                           لْقِشْ                          l9ich  My brother dropped the piece of metal and so he knocked out a piece of the wall.             خُويَا طَيَّحْ الحْدِيدَا يَاخِي لْقِشْ الحِيطْ 5ouwya tayya7 l7diyda ya5iy l9ich l7iyt                                           chain                                                                           شَانْ                          chan  Bring me that metal chain so we can tie up the table.  جيب كشّان لحديد نربطو بيها الطاولة jyb kchan l7dyd nrbtw byh twl                                           steel                                                                           حْدِيدْ                          7diyd  Our house is built with metal; nothing could knock it down.             دارنا مبنيّة باحديد حتا شيء ما ينجّم يطيحها drn mbnyy b7dyd 7t chy2 m ynjjm yty7h                                           magnet                                                                           ذْكِيرْ                          thkiyr  Magnets attach to metal quickly.             الذكير يلصق فالحديد فيسا فيسا thkyr yls9 fl7dyd fys fys                                           deceipt, lies regarding simple things                                                                           تْبَلْفِيطْ                          tbalfiyt  The carpenter who made the door for me did totally fake work and I had to get a metal door.             النجار الي عملي الباب خدمتو الكل تبلفيط و رساتلي تطلع في باب جديد njr ly 3mly lbb 5dmtw lkl tblfyt w rstly ttl3 fy bb jdyd                                           to eat at, wear away                                                                           إتاكل                          2itkl  The metal was eaten by rust.             الحديد إتاكل م الصديد l7dyd 2itkl m sdyd                                           platinum                                                                           پْلَاتِينْ                          platiyn  Platinum is a precious metal that is gray in color.             البلاتين هو معدن ثمين رمادي اللون lbltyn hw m3dn thmyn rmdy lwn                                           plutonium                                                                           پْلُوتُونْيُومْ                          plouwtouwnyouwm  Plutonium is a heavy and hard metal.             البلوتونيوم هو معدن تقيل و صلب lblwtwnywm hw m3dn t9yl w slb                                           nickel                                                                           نِيكَالْ                          niykal  Nickel is the metal they use to make money.             النيكال هو المعدن الي يصنعو بيه الفلوس nykl hw lm3dn ly ysn3w byh lflws