 “البو” (Language) In English In transliterated Tounsi بالتونسي    “البو” (بالتونسي)   orphan, father died   يتيم البو ytiym lbouw The ppoor guy lived without his father.   مسكين عاش يتيم البو mskyn 3ch ytym lbw sound of a switchknife popping out   طرشق البو سعادة tarcha9 lbouw s3ada It popped like a switchknife.   طرشق البو سعادة tarcha9 lbouw s3ada siblings from your brothers   خوات من البو 5wat min lbouw Those two are siblings by their father but they don't have the same mother.   هاذوكم خوات مل بو برك آما ما عندهمش نفس الأم hthwkm 5wt ml bw brk 2m m 3ndhmch nfs l2m to warn, rebuke   نهى nhaa The father warned his son.   البو نهى ولدو lbouw nhaa wildouw to make aware, raise awareness   وعي wa33ay The father made his children aware.   البو وعي ولادو lbouw wa33ay wladouw cradle, crib   بارسو barsouw The mother and father bought a crib for the baby to sleep in.   الأم و البو شراو بارسو باش يرقد فيه البيبي. l2m w lbw chrw barsouw bch yr9d fyh lbyby. to tell good news, evangelize   بشر bachir The father told his family the good news.   البو بشر عايلتو بخبر باهي. lbw bachir 3yltw b5br bhy. to divide one's property   قسم أملاكو 9sim 2amlakouw The father divided his property.   البو قسم أملاكو lbouw 9sim 2amlakouw to help, support, stand alongside   وفق waffa9 The father stood with his children.   البو وفق بين صغارو lbouw waffa9 biyn sgharouw to gather one's children, get them all together   إلم ولادو 2ilim wladouw The father was gathering his children so he could take them home.   البو قاعد إلم في ولادو باش يروح باهم lbouw 9a3id 2ilim fy wladouw bach yrawwa7 bhoum siblings from your mother   خوات من الأم 5wat min l2oum Those two are siblings by their mother but they don't have the same father.   إزوز هاذوكم خوات مل أم آما ما عندهم نفس البو 2izzwz hthwkm 5wt ml 2m 2m m 3ndhm nfs lbw to take custody of   تحمل مسؤولية الحضانة t7mml ms2wlyy l7dhn The father bore the responsibility for custody of his children.   البو تحمل مسؤولية الحضانة  متع ولادو lbouw t7ammil mas2ouwliyyit l7adhana  mta3 wladouw to reconcile people   رجعهم لبعضهم rajja3houm lib3adhhoum When siblings fight, fathers reconcile them.   الخوات كي تعاركو البو رجعهم لبعضهم l5wt ky t3rkw lbw rajja3houm lib3adhhoum to clothe, dress   لبس labbis The father dressed his little boy.   البو لبس ولدو الصغير lbouw labbis wildouw ssghiyr