 “accompanied” (Language) In English In transliterated Tounsi بالتونسي  “accompanied”(in English)                                            to accompany, go with                                                                           شيّع                          chyy3  I accompanied my sister to the train station.             شيعت أختي لمحطة التران chy3t 25ty lm7t trn    accompanied, escorted                                                                           آكُومْپَانْيَا                          2kouwmpanya  He wants to walk along the beach accompanied by his dog.             يحب يتمشّى في الشط آكومبانيا بالكلب متاعو y7b ytmcha fy cht 2kwmbny blklb mt3w    accompanied, going with                                                                           وَاكِبْ                          wakib  The opening is accompanied by a music concert.             الافتتاح واكبو حفل غنائي lftt7 wkbw 7fl ghn2y                                           to accompany, go with                                                                           رَافَقْ                          rafa9  Associate with good people and stay away from evil people.             رَافَقْ صحاب الخير و اخطاك من صحاب الشر rafa9 s7b l5yr w 5tk mn s7b chr    accompanying interpretation, attached commentary                                                                           تَفْسِيرْ مُلْحَقْ                          tafsiyr moul7a9  You'll find an explanation included at the end of the book.             تلقى تفسير ملحق في آخر الكتاب tl9a tfsyr ml79 fy 25r lktb                                           to keep company, accompany, be with                                                                           وَنِّسْ                          wannis  I took my brother with me to keep me company on the way.             هزّيت معايا خويا باش يونّسني في الثنيّة hzzyt m3y 5wy bch ywnnsny fy thnyy                                           man to accompany a woman, chaperone (Saudi Arabia)                                                                           مَحْرَمْ                          ma7ram  The girl needs to have a chaperone with her.             الطُّفْلَة لَازِمْهَا مَحْرَمْ يَبْقَا مْعَاهَا ttoufla lazimha ma7ram yab9a m3aha                                           guardian, father                                                                           وْلِيْ                          wliy  Every student needs to be accompanied by his guardian.             كل تلميذ لازم يكون مصحوب بالولي متاعو kl tlmyth lzm ykwn ms7wb blwly mt3w                                           procession, entourage                                                                           مَوْكِبْ                          mawkib  The presidential funeral was accompanied by quite the entourage.             تم تشييع جنازة الرئيس في موكب مهيب tm tchyy3 jnz r2ys fy mwkb mhyb