 “notice” (Language) In English In transliterated Tounsi بالتونسي  “notice”(in English)                                            he noticed something                                                                           فَاقْ بْحَاجَةْ                          fa9 b7aja  I think the man noticed something.             يظهرلي الرّاجل فاق بحاجة ydhhrly rrajl f9 b7j                                           he didn't notice, wasn't aware                                                                           مَافَاقِشْ بِيهْ                          mafa9ich biyh  His telephone rang, and he didn't notice.             تَالِيفُونُو نُوقِز و هُوَمَافَاقِشْ بِيهْ taliyfouwnouw nouw9iz w houwamafa9ich biyh                                           to come in slowly without anyone noticing, sneak in                                                                           تْسَرْسِبْ                          tsarsib  He snuck in on top of the bed and fell.             تسرسب من فوق الفرش وطاح tsrsb mn fw9 lfrch wt7                                           to notice, remark, see                                                                           لَاحِظْ                          la7idh  The teacher noted that the students' scores improved.             المعلم لاحظ انو نتائج التلامذة تحسنت lm3lm l7dh nw nt2j tlmth t7snt                                           remark, notice                                                    مُلَاحظَةْ                          moula7dha  I have a remark.             عندي مُلَاحظَةْ 3ndy moula7dha                                           to withdraw                                                                           جْبِدْ رُوحُو                          jbid rouw7ouw  He withdrew from the problem when he noticed the issue.             جبد روحو مالمشكل كيف شمها قارصة jbd rw7w mlmchkl kyf chmh 9rs                                           improvement, development, growth                                                                           تَطَوُّرْ                          tatawwour  There is noticable improvement in the tourism sector.             فما تطور ملحوض في قطاع السياح fm ttwr ml7wdh fy 9t3 sy7                                           to set a trap for someone, trick someone into something                                                                           حْفَرْلُو                          7farlouw  He set a trap for him without his noticing; he found himself fired from work.             حفرلو مغير ما يشلق على روحو كان مطرد مالخدمة 7frlw mghyr m ychl9 3la rw7w kn mtrd ml5dm                                           something that happens but no one pays attention to                                                                           عَابِرْ                          3abir  The news of protests was passing and no one noticed it on the news report.  خبر الاحتجاجات كان حدث عابر في نشرة الأخبار 5br l7tjjt kn 7dth 3br fy nchr l25br                                           improving, getting better                                                                           فِي تَحَسُّنْ                          fiy ta7assoun  Your level has noticably improved.             المستوى متاعك فيتحسن ملحوظ lmstwa mt3k fyt7sn ml7wdh                                           to vibrate                                                                           فَبْرَى                          fabraa  When you called me, my phone vibrated and I didn't notice it.             وقتلّي طلبتني تاليفوني فبرى و ما فقتش بيه w9tlly tlbtny tlyfwny fbra w m f9tch byh