 “fault” (Language) In English In transliterated Tounsi بالتونسي  “fault”(in English)                                            he is not responsible, it's not his fault                                                    خَاطِيهْ                          5atiyh  It's not that man's fault. He's not the one who did it.             آذاكا الرّاجل خاتيه، موش هوّا مولا إلْعملاَ 2thk rrajl 5tyh, mwch hwwa mwl 2il3mla                                           it's not his fault, he's innocent                                                                           لَا لُومْ عْلِيهْ                          la louwm 3liyh  To be honest, Kamal is right; it's not his fault.             بْصَارَاحَا كَمَال عَنْدُو الحَقْ، لَا لُومْ عْلِيهْ bsara7a kamal 3andouw l7a9, la louwm 3liyh                                           mistake, fault                                                    هَفْوَةْ                          hafwa  The referee made a refereeing mistake.             لاربيتر قام بهفوة تحكيمية lrbytr 9m bhfw t7kymy                                           it happened because of him, it's all his fault                                                    جْنَى علِيهْ                          jnaa 3liyh  Getting into drugs resulted in his future being destroyed.             جنى عليه طيحو في المخدرات هلكلو مستقبلو jna 3lyh ty7w fy lm5drt hlklw mst9blw                                           nice person, kind, well-behaved                                                                           لَا يْخَبِّشْ لَا يْدَبِّشْ                          la y5abbich la ydabbich  It's not Ahmed's fault; he's a well behaved person.             أَحْمِد خَاطِيهْ ،لَا يْخَبِّشْ لَا يْدَبِّشْ 2a7mid 5atiyh ,la y5abbich la ydabbich                                           diagnostic                                                                           دْيَاڨْنُوسْتِيكْ                          dyagnouwstiyk  I took the car to do a diagnostic test on it and to find out what faults are in it.             هزيت الكرهبة باش نعمللها دياقنوستيك و نعرف الديفووات إلي فيها hzyt lkrhb bch n3mllh dy9nwstyk w n3rf dyfwwt 2ily fyh                                           poor, humble, simple                                                                           زَوَّالِي                          zawwaliy  It's not the poor guy's fault.             زوّالي خاطيه zwwaly 5tyh                                           to cover, cover over                                                                           سْتَرْ                          star  He covered the faults.             ستر العيوب str l3ywb