 “trusted” (Language) In English In transliterated Tounsi بالتونسي  “trusted”(in English)      trust                                                    كُنْفْيُونْسْ                          kounfyouwns  Wael has a lot of confidence in himself.             وائل عندو كنفيونس كبيرة في روحو w2l 3ndw knfywns kbyr fy rw7w    trust                                                    تِقَة                          ti9a  He is confident in himself.             عندو الثقة في روحو 3ndw th9 fy rw7w                                           to trust someone, have trust in someone                                                                           عَنْدُو الثِّقَةْ فِي                          3andouw ththi9a fiy  He has trust in his abiilities.             عندو الثقة في امكانيتو 3ndw th9 fy mknytw                                           to put trust in, give trust                                                    إسْتَثْيَقْ                          2istathya9  Aymen always entrusts me with all his secrets.             أيمن ديما يستثيقني في كل أسرارو 2ymn dym ystthy9ny fy kl 2srrw    trust, confidence                                                                           ثِقَة                          thi9a  You have to trust me.             لازم تعطي فيا الثقة lzm t3ty fy th9                                           to trust, put confidence in, tell someone your secrets                                                                           أعْطِيهْ الجْنَبْ                          23tiyh jnab  That man is tricky; don't trust him.             الرّاجل هذاكا خبيث, ما عادش تعطيه الجنب rrajl hthk 5byth, m 3dch t3tyh jnb                                           don't trust anyone                                                                           جْنَبْ لَا                          jnab la  You should never trust anyone.             لَازْمِكْ دِيمَا الجْنَبْ لَا lazmik diyma jnab la                                           to trust, believe in                                                                           إستثيق                          2istthy9  They trusted in his money.             استثيقو في فلوسو stthy9w fy flwsw                                           to gain the trust of someone                                                                           رْبَحْ الثِّقَة                          rba7 ththi9a  When he told the truth, he earned everyone's trust.             كي قال الحقيقة رْبَحْ الثِّقَة متاع الناس الكل ky 9l l79y9 rba7 ththi9a mt3 ns lkl                                           we ate together and are trusted friends                                                                           كْلِينَا المَاءْ وَ المِلْحْ                          kliyna lma2 wa lmil7  That's enough; we have eaten together and trusted each other, friend.             يزي رانا كْلِينَا المَاءْ وَ المِلْحْ صاحبي yzy rn kliyna lma2 wa lmil7 s7by                                           to trust in                                                                           يَاثِقْ فِي                          yathi9 fiy  Samir trusts in his wife and tells her all his secrets.             سمير ياثق في مرتو ويحكيلها كل أسرارو smyr yth9 fy mrtw wy7kylh kl 2srrw                                           to believe, trust                                                    تْصَدَّقْ                          tsadda9  Would you believe I didn't know who you were when I saw you?             تصدق معرفتكش كي ريتك tsd9 m3rftkch ky rytk                                           to put confidence in, trust                                                    حاط ثِيقْتُو                          7t thiy9touw  He had confidence in him.             حاط فيه ثِيقْتُو 7t fyh thiy9touw                                           I trust him, I'm comfortable with him                                                                           مِتْهَنِّي بِيهْ                          mithanniy biyh  I am comfortable with the boss at work.             العَرْف مِتْهَنِّي بِيهْ فِالخِدْمَة l3arf mithanniy biyh fil5idma                                           to doubt, wonder, not trust                                                    شك                          chk  He wondered if they wanted to hurt him on the sly.             شك فيه يحب يضرّو بسّرْقَ chk fyh y7b ydhrrw bssr9a                                           believing, trusting                                                    مَصَدِّقْ                          masaddi9  Samer believes the story.             سامر مَصَدِّقْ الحكاية smr masaddi9 l7ky                                           he turned against him and became his enemy                                                                           دَارْ عْلِيهْ                          dar 3liyh  He trusted him, and then he turned against him.             عطاه إجنب ياخي دار عليه 3th 2ijnb y5y dr 3lyh                                           traitor                                                                           خَايِنْ                          5ayin  You shouldn't give trust to a traitor.             الإنسان الخاين ما لازمش تعطيه لامان l2insn l5yn m lzmch t3tyh lmn                                           life, biography, reputation                                                                           سيرة                          syr  His reputation is good and people trust him.             إسّيرة متاعو باهيا ونّاس عندهم ثيقة فيه 2issyr mt3w bhy wnnas 3ndhm thy9 fyh                                           doubt                                                                           شك                          chk  He has a lot of doubt about people and he doesn't trust anyone.             عندو ياسر شك في إنّناس وما عندوش ثيقا في حتّى حد. 3ndw ysr chk fy 2innns wm 3ndwch thy9 fy 7tta 7d.                                           he doesn't listen to gossip                                                                           مَيَعْطِيشْ وِذْنُو                          maya3tiych withnouw  The person who trusts you doesn't listen to gossip.             الِّي مْثَيْقِكْ مَيَعْطِيشْ وِذْنُو لْحَدْ lliy mthay9ik maya3tiych withnouw l7ad                                           he believed in himself                                                                           عْطَا ثِقَةْ فِي رُوحُو                          3ta thi9a fiy rouw7ouw  You need to trust yourself if you want to succeed.             لازم تعطي الثقة في روحك اذا تحب تنجح lzm t3ty th9 fy rw7k th t7b tnj7                                           to lose self-confidence                                                                           فْقِدْ الثِّقَةْ فِي رُوحُو                          f9id ththi9a fiy rouw7ouw  Achref lost trust in himself.             أَشْرِفْ فْقِدْ الثِّقَةْ فِي رُوحُو 2achrif f9id ththi9a fiy rouw7ouw                                           He's not self-confident                                                                           مَعَنْدُوشْ الثِّقَةْ فِي رُوحُو                          ma3andouwch ththi9a fiy rouw7ouw  Saleh doesn't trust himself.             صالح مَا عَنْدُوشْ الثِّقَةْ فِي رُوحُو sl7 ma 3andouwch ththi9a fiy rouw7ouw                                           doubting                                                                           شكّان                          chkkan  Quit doubting yourself so much and trust your abilities.             نقّص مشّكّان في روحك وكون واثق من إمكانياتك n99s mchkkan fy rw7k wkwn wth9 mn 2imknytk                                           guile, cunning, trickery                                                                           خُبْثْ                          5oubth  Trickery breaks trust between people.             الخُبث يكسّر الثيقة بين الناس l5oubth ykssr thy9 byn ns                                           he has doubt                                                                           رَاكْبُو الشَّكْ                          rakbouw chak  He doesn't trust anyone; he always has doubts.             ما عندو ثيقة في حد,ديما رَاكْبُو الشَّكْ m 3ndw thy9 fy 7d,dym rakbouw chak                                           with out any doubt                                                                           مِنْ غِيرْحَتَّى شَكّْ                          min ghiyr7attaa chakk  I'm working with you in all trust with out any doubt or fear.             نتعامل معاك بكل ثقة من غير حتى شك ولا خوف nt3ml m3k bkl th9 mn ghyr 7ta chk wl 5wf                                           he entrusted him with a responsibility                                                                           حَمْلُو المَسْؤُولِيَّة                          7amlouw lmas2ouwliyya  The people granted trust to a person and gave him the responsibility of being president of the republic.  الشعب عطى ثيقتو في شخص وحملو مسؤولية رئاسة الجمهورية ch3b 3ta thy9tw fy ch5s w7mlw ms2wly r2s jmhwry