 “teachings” (Language) In English In transliterated Tounsi بالتونسي  “teachings”(in English)                                            to make or teach to say the Muslim testimony                                                                           لَقْنُوهْ الشَّهَادَةْ                          la9nouwh chahada  That group made him say the Muslim testimony.             الجْمَاعَة  لَقْنُوهْ الشَّهَادَةْ jma3a  la9nouwh chahada                                           to teach                                                    قَرّي                          9arry  I am studying Arabic in school.             نقرّي لغة عربيّة في المكتب n9rry lgh 3rbyy fy lmktb                                           to teach, train young people                                                                           إلقّن                          2il99n  The teacher taught us a lesson on civil politeness.             الأستاذ لقنا درس في التربية المدنية l2stth l9n drs fy trby lmdny                                           to give lessons, teach                                                    عْطَى دْرُوسْ                          3taa drouws  The teacher gave us lessons of knowledge for free.             المعلم عطى دروس تدارك مجانية lm3lm 3ta drws tdrk mjny                                           to teach, instruct                                                                           قَرَّى                          9arraa  The teacher taught us a new lesson in geography.             المعلم قرانا درس جديد في الجغرافيا lm3lm 9rn drs jdyd fy jghrfy                                           to teach, educate                                                                           عَلِّمْ                          3allim  My add taught me to play chess.             بابا علّمني نلعب شطرنج bb 3llmny nl3b chtrnj                                           seriousness                                                                           جدية                          jdy  There has to be seriousness in the classroom in order for the teacher to teach the students.             لازم تكون فمّا جديّة في القسم باش الاستاذ ينجم يقري التلامذة lzm tkwn fmma jdyy fy l9sm bch lstth ynjm y9ry tlmth                                           lecturing professor                                                                           مَاتِرْ كُونْفِيرُونْسْيَا                          matir kouwnfiyrouwnsya  I want to teach at the university and be promoted to the degree of lecturing professor.             نحب نقري في الفاك و نترقى لرتبة ماتر كونفيرونسيا n7b n9ry fy lfk w ntr9a lrtb mtr kwnfyrwnsy                                           introduction, greeting                                                                           تعَارُفْ                          t3arouf  The teacher always has a get-to-know-you time before teaching a new class.             ديما الاستاذ قبل ما يبدى يقري قسم جديد يعمل معاهم حصّة تعارف . dym lstth 9bl m ybda y9ry 9sm jdyd y3ml m3hm 7ss t3rf .                                           loosening, not being serious/tough                                                                           رَّخْفَة                          rra5fa  Lack of concentration in school teaches laziness.             الرَّخْفَة فالقراية تعلم البخل rra5fa fl9ry t3lm lb5l                                           mind games, intelletual games                                                                           ألْعَابْ مْتَاعْ تَفْكِيرْ                          2l3ab mta3 tafkiyr  Teach your son intellectual games like chess.             علّم ولدك الألعاب متع التفكير كيما الشطرنج 3llm wldk l2l3b mt3 tfkyr kym chtrnj                                           (military) base, foundation                                                                           قَاعْدَةْ                          9a3da  I need to teach you to drive the right way.             لازم تعلمك تسوق على قاعدة صحيحة lzm t3lmk tsw9 3la 93d s7y7                                           eduation                                                                           أونْسَانْيُومُونْ                          2wnsanyouwmouwn  I want to work in education because I want to teach children.             أنا نحب نخدم في الأونْسَانْيُومُونْ على خاطر نحب نقرّي الصغار. 2n n7b n5dm fy l2wnsanyouwmouwn 3la 5tr n7b n9rry sghr.                                           self respect                                                                           إحْتِرَامْ الذَّاتْ                          2i7tiram that  You need to teach your son to respect himself.             لازم تعلّم ولدك إحترام الذات lzm t3llm wldk 2i7trm tht