 “العمل؟” (Language) In English In transliterated Tounsi بالتونسي    “العمل؟” (بالتونسي)   dedicated to work   متفاني في العمل mitfaniy fiy l3amal Uncle Hassan is very dedicated to his work and he deserves to be promoted.   عم حسن متفاني في العمل برشة و يستحق نرقوه 3m 7sn mtfny fy l3ml brch w yst79 nr9wh work system   نظام العمل nidham l3amal The work system changes in the summer.   نظام العمل تبدل فالصيف nidham l3amal tbaddil fissiyf clause, article (in law)   بند bound Determining the work hours is an essential clause in work contracts.   تحديد ساعات العمل بند أساسي في عقد العمل t7dyd s3t l3ml bnd 2ssy fy 39d l3ml varied, multi-colored   پانوراما panouwrama The various ideas and opinois created a new panorama in the work team.   التنوع في الأفكار و الأراء خلق بانوراما جيدة في فريق العمل tnw3 fy l2fkr w l2r2 5l9 bnwrm jyd fy fry9 l3ml tiring, exhausting   مرهق mourhi9 This work is exhausting.   العمل هذا مرهق l3amal hatha mourhi9 ethics, morals   أخلاق 25la9 One of the morals at work is respecting your co-workers.   من أخلاق العمل أنك تحترم زملائك . mn 25l9 l3ml 2nnk t7trm zml2k . to continue on, carry on   إستمر 2istmar Aymen kept on working with out stopping.   أيمن إستمر في العمل دون إنقطاع 2ymn 2istmr fy l3ml dwn 2in9t3 with the participation of   بمشاركة bmoucharaka This work was completed with the participation of every partner.   تم اتمام هذا العمل بمشاركة كل الاطراف tm tmm hth l3ml bmchrk kl ltrf strict, tough   صعيب s3iyb The work circumstances are really strict. ياسر صعيبة ظروف العمل ysr s3yb dhrwf l3ml patriotic duty   واجب تجاه الوطن wajib toujah lwatan Being faithful in work is a patriotic duty.   التفاني في العمل واجب تجاه الوطن tfny fy l3ml wjb tjh lwtn incomplete, lacking, missing   ناقص na9is Your work is lacking.   العمل متاعك ناقص l3ml mt3k n9s laziness, procrastination   تقاعس ta9a3is Laziness at work lowers productivity.   التقاعس في العمل ينقص في البروديكسيون t93s fy l3ml yn9s fy lbrwdyksywn organisation, organization   تنظيم tandhiym Work was organized according to the law.   تم تنظيم العمل بقانون tm tndhym l3ml b9nwn desirable, preferred   محبذ mou7abbath It's preferable that you come to work early.   من المحبذ أن تأتي الى العمل باكرا mn lm7bth 2n t2ty la l3ml bkr mutual, shared   متيال moutouyal Work needs to be mutual and everyone must help each other.   العمل لازمو يكون متيال والناس الكل تعاون بعضها l3ml lzmw ykwn mtyl wlns lkl t3wn b3dhh to orient, direct, guide   وجه wajjih The company director sent a letter of thanks to the employees for their faithfulness to work.   مدير الشركة وجه رسالة شكر للخدامة لتفانيهم في العمل mdyr chrk wjh rsl chkr ll5dm ltfnyhm fy l3ml fixed, done, taken care of   مقدود ma9douwd Consider the work done.   احسب العمل مقدود 7sb l3ml m9dwd rank, layer, class   طبقة taba9a The class of unemployed people suffer from social injustice.   طبقة المعطلين عن العمل يعانيو من الظلم الاجتماعي tb9 lm3tlyn 3n l3ml y3nyw mn dhlm ljtm3y way of working   طريقة عمل tariy9a 3amal What is the new way of working?   كيفاش طريقة العمل الجديدة kyfch try9 l3ml jdyd