 “dig” (Language) In English In transliterated Tounsi بالتونسي  “dig”(in English)                                            to dig a tunnel                                                                           حْفَرْ خَنْدَقْ                          7far 5anda9  My father dug a tunnel.             بَابَا حْفَرْ خَنْدَقْ baba 7far 5anda9                                           to dig a ditch                                                                           حْفَرْ فُوسِي                          7far fouwsiy  The builder dug a ditch.             البَنّايْ حْفَرْ فُوسِي lbannay 7far fouwsiy                                           to dig someone's grave                                                                           حْفَرْولُو قَبْرُو                          7farwlouw 9abrouw  They dug his grave and buried him.             حْفَرْولُو قَبْرُو و دِفْنُوهْ 7farwlouw 9abrouw w difnouwh                                           to dig the foundation                                                                           حْفَرْ السَّاسْ                          7far ssas  He dug the foundation of the house.             حفس الساس متاع الدار 7fs ss mt3 dr                                           to dig the ground                                                                           حَفِّرْ لَرْضْ                          7affir lardh  The farmer dug the ground.             الفَلَّاحْ حَفِّرْ لَرْضْ lfalla7 7affir lardh                                           to dig                                                    حْفَرْ                          7far  He dug a hole in the sand and slept in it.             حفر حفرة في الرمل و رقد فاها 7fr 7fr fy rml w r9d fh                                           axe, pickaxe                                                                           فَاسْ                          fas  We need a pickaxe to dig a big hole.             لازمنا فاس باش نحفرو حفرة كبيرة lzmn fs bch n7frw 7fr kbyr                                           shovel                                                                           بَالَا                          bala  I'm digging a hole with a shovel.             نحفر حفرة بالبَالَا. n7fr 7fr blbala.                                           pickaxe                                                                           بْيُوشْ                          byouwch  He is digging a well with a pickaxe.             يحفر في بئر بالبيوش y7fr fy b2r blbywch                                           tomb, grave                                                                           قْبَرْ                          9bar  We were in the cemetary digging my grandmother's grave; may God have mercy on her soul.             كنا في الجبانة نحفروا في قبر جدتي الله يرحمها kn fy jbn n7frw fy 9br jdty lh yr7mh                                           gold coins                                                                           لْوِيزْ                          lwiyz  He is digging for gold coins.             يحفر في اللويز y7fr fy lwyz                                           excavator, digger, bulldozer                                                                           تْرَاكِسْ                          trakis  Bring the digger and dig the ditches and get rid of the sand in the house.             جيب التراكس تحفرلك الفوسيات و تخرجلك الرمل من الدار jyb trks t7frlk lfwsyt w t5rjlk rml mn dr