 “قانون،” (Language) In English In transliterated Tounsi بالتونسي    “قانون،” (بالتونسي)   to enact a state of emergency   طبق قانون الطوارئ tabba9 9anouwn tawari2 After the terrorist operation, Tunisia decided to enact a state of emergency.   بعد العمليات الارهابية تونس قررت انها باش طبق قانون الطوارئ b3d l3mlyt lrhby twns 9rrt nh bch tb9 9nwn twr2 law   قانون 9anouwn The Parliament approved the financial law.   البرلمان صادق على قانون المالية lbrlmn sd9 3la 9nwn lmly Ratification of a law   مصادقة عل قانون mousad9a 3ala 9anouwn Today there is a ratification of the finance law.   اليوم مصادقة على قانون المالية lywm mousad9a 3la 9anouwn lmlyy statutes, articles of association/incorporation   قانون أساسي 9anouwn 2asasiy Read the statutes.   أقرا القانون الأساسي 2a9ra l9anouwn l2asasiy argument, dispute, debate   جدال jidal There was a debate in the Foundational Council regarding a given law.   صار جدال في المجلس التأسيسي في ما يخص قانون معين sr jdl fy lmjls t2sysy fy m y5s 9nwn m3yyn to study, research   درس dras Aymen studied law in France.   أيمن درس قانون في فرنسا 2ymn drs 9nwn fy frns Official Journal in which legal and commercial announcements are printed   رائد الرسمي ra2id rrasmiy The Economic Reform Law has already been published in the Official Journal.   قانون المصالحة الإقتصادية هبط سايا فرائد الرسمي 9nwn lmsl7 l2i9tsdy hbt sy fra2id rrasmiy to oppose   عارض 3aridh The Nahdha representatives opposed the national reconciliation law.   نواب النهضة عارضوا قانون المصالحة الوطنية nwb nhdh 3rdhw 9nwn lmsl7 lwtny government   حكومة 7kwma The government can't make a law until it is passed to the Parliament.   الحكومة ما تنجم تعمل قانون إلا بعد ما يتعدى على مجلس النواب l7kwm m tnjm t3ml 9nwn 2il b3d m yt3da 3la mjls nwb to legislate, make laws   شرع charra3 Parliament made a new law in the Tunisian constitution.   إلبرلمان شرع قانون جديد في الدستور التونسي 2ilbrlmn chrr3 9nwn jdyd fy dstwr twnsy Parliament   مجلس النواب majlis nnouwab The Parliament approved the financial law.   مجلس النواب صادق على قانون المالية mjls nwb sd9 3la 9nwn lmly to endorse, legalize   صادق sada9 The Parliament approved the financial law. البرلمان صادق على قانون المالية lbrlmn sd9 3la 9nwn lmly