 “حقها؟” (Language) In English In transliterated Tounsi بالتونسي    “حقها؟” (بالتونسي)   to dress well out of respect for the place/person/event   عطاها حقها 3taha 7a99ha Ahmed dresses well when he goes out for the evening. أحمد يعطيها حقها كي يبدى خارج للسهرية 27md y3tyh 79h ky ybda 5rj llshry to give someone her rights   عطاها حقها 3taha 7a99ha He gave her her rights; he wasn't negligent.   عطاها حقها ,ما قصرش 3th 799h,m 9ssrch they didn't give her her rights   معطهاش حقها ma3tahach 7a99aha He didn't give her her rights, so she sued him.   معطهاش حقها ياخي شكات بيه ma3tahach 7a99aha y5y chkt byh judgement day, end of the world   يوم لقيامة youwm la9yama On judgment day, everyone will get what he deserves.   يوم لقيامة  الناس لكل باش  تاخو حقها youwm la9yama  nnas lkoul bach  ta5ouw 7a9ha