 “drawing” (Language) In English In transliterated Tounsi بالتونسي  “drawing”(in English)                                            to conclude, draw from, understand from                                                                           إسْتَنْتِجْ                          2istantij  What did you draw from the text?             شنو إستنتجت من النص chnw 2istntjt mn ns                                           to attract attention, draw attention                                                                           جْذِبْ لِنْتِبَاهْ                          jthib lintibah  The beauitful woman always draws attention.             المرأة الجميلة تجذب لنتباه ديما lmr2 jmyl tjthb lntbh dym                                           scoreless tie, draw                                                    مَاتِشْ نُولْ                          matich nouwl  The match was a scoreless draw.             المَاتِشْ خْرَجْ نُولْ lmatich 5raj nouwl                                           to draw attention, catch someone's attention                                                                           شِدْ الِإنْتِبَاهْ                          chid li2intibah  That case draws attention.             الحالة هاذي تشد الإنتباه l7l hthy tchd l2intbh                                           to draw or pay attention                                                                           وَجَّه الِإْنِتبَاهْ إلى                          wajjah li2initbah 2ila  The stop sign draws your attention and tells you to stop.             البلاكة متاع الستوب تْوَجَّه الِإْنِتبَاهْ إلي لازمك تاقف. lblk mt3 stwb twajjah li2initbah 2ily lzmk t9f.                                           to attract attention, draw attention                                                                           تْثِيرْ الإِنْتِبَاهْ                          tthiyr l2iintibah  Your clothes are beautiful and draw attention.             اللبسة متاعك مزيانة و تثير الاهتمام lbs mt3k mzyn w tthyr lhtmm                                           to attract, draw in                                                                           إسْتَقْطِبْ                          2ista9tib  Terrorism is attracting young people.             الإرهاب قاعد يستقطب في الشباب l2irhb 93d yst9tb fy chbb                                           to draw, paint                                                                           رْسِمْ                          rsim  He drew a very beautiful picture.             رسم تبلو مزيان برشا rsm tblw mzyn brch                                           to paint, photograph, draw                                                    صَوِّرْ                          sawwir  He painted a beautiful picture.             صوّر تصويرة مزيانة swwr tswyr mzyn                                           to attract, draw in                                                                           جْلِبْ                          jlib  There is a student in class who caught my attention because he is smart and he always gives the correct answer.             فمّا تلميذ في القسم جلب انتباهي على قد ماهو ذكي ديما يجاوب بالصحيح fmma tlmyth fy l9sm jlb ntbhy 3la 9d mhw thky dym yjwb bls7y7                                           to draw a bow                                                                           نَبِّلْ                          nabbil  Bows were deadly weapons in the old ages.             النبل كان سلاح قاتل في العصور القديمة nbl kn sl7 9tl fy l3swr l9dym                                           to derive, draw from                                                                           إشْتَقْ                          2ichta9  He derived the noun from the verb.             اشتق اسم الفاعل مل الفعل cht9 sm lf3l ml lf3l                                           to mess things up, ruin something                                                                           بَلْبِزْ                          balbiz  Ahmed messed up his new book and ruined it by drawing on it.             أحمد بلبز كتابو الجديد و حمموا بالرسم عليه 27md blbz ktbw jdyd w 7mmw blrsm 3lyh                                           from God, gift                                                                           رَبَّانِي                          rabbaniy  He learned to draw naturally, as a gift.             تعلم يصور رباني t3lm yswr rbny                                           square                                                                           كَارُو                          karouw  Draw me a square on the white paper.             أرسملي كارو في الورقة البيضا 2rsmly krw fy lwr9 lbydh                                           hell                                                                           جَحِيمْ                          ja7iym  The devil's fate is in hell; that's why he bothers people and draws them away from God.             إبليس مصيرو في الجحيم أذاكا علاش مقلّق العباد و مبعّدهم على ربي 2iblys msyrw fy j7ym 2thk 3lch m9ll9 l3bd w mb33dhm 3la rby                                           a circle                                                                           دَائِرَة                          da2ira  I want to draw a circle and a rectangle.             نحب نُرسم دائرة ومستطيل n7b noursm d2r wmsttyl                                           rabbit                                                                           أَرْنِبْ                          2arnib  I drew a rabbit during the drawing session.             صوّرت أرنب في حصّة التصوير swwrt 2rnb fy 7ss tswyr                                           evangelization                                                                           تَبْشِيرْ                          tabchiyr  A lot of Christian men practice evangelism and draw people to Christianity.             برشة رجال مسيحيين يمارسوا في التبشير و يستقطبوا في الناس الى المسيحية brch rjl msy7yyn ymrsw fy tbchyr w yst9tbw fy ns la lmsy7y                                           legitimacy, legality                                                                           شَرْعِيَّةْ                          char3iyya  In a democratic system, rulers draw their legitimacy from the people.             في النظام الديمقراطي إلْحاكم يستمد شرعيتو من الشعب fy ndhm dym9rty 2il7km ystmd chr3ytw mn ch3b