 “واقف؟” (Language) In English In transliterated Tounsi بالتونسي    “واقف؟” (بالتونسي)   standing tall, straight up   واقف مستوي wa9if mistwiy Stay standing tall and don't move.   أبقا واقف مستوي ماتتحركش 2ab9a wa9if mistwiy matit7arrikch standing like a statue   واقف صنبة wa9if sanba Why are you standing like a statue?   شبيك واقف صنبة ، chbiyk wa9if sanba? hardly standing on his feet   واقف على ساقيه بالسيف wa9if 3alaa sa9iyh bissiyf The patient can hardly stand on his feet.   المريض واقف على ساقيه بالسيف lmriydh wa9if 3alaa sa9iyh bissiyf supporting him, behind him   واقف معاه wa9if m3ah Karim's dad always supports him.   بو كريم ديما واقف معاه bouw kariym diyma wa9if m3ah he's still doing ok, standing   بدنو واقف badnouw wa9if It's true, he is an old man, but he's still standing.   صحيح هو راجل كبير أما بدنو مازال واقف . s7y7 hw rjl kbyr 2mma badnouw mzl wa9if. standing   واقف wa9if Whay are you standing? Sit down and rest on the chair.   شبيك واقف أقعد إرتاح فوق الكرسي chbyk w9f 293d 2irt7 fw9 lkrsy standing on his tiptoes   واقف على أطراف ساقيه wa9if 3alaa 2atraf sa9iyh Amin is standing on his tiptoes.   أمين واقف على أطراف ساقيه 2amiyn wa9if 3alaa 2atraf sa9iyh entrance   دخلة da5la He stood in front of the entrance at the door.   قعد واقف قدام إدخلة متع إلباب 93d w9f 9ddam 2idd5l mt3 2ilbb since, as long   مادام madam Since you're up, bring a glass of water.   مادام إنتي واقف جيب كاس ماء madam 2iintiy wa9if jiyb kas ma2 station (bus, etc.)   آري 2ry He is standing at the bus station.   واقف في الآري متاع الكار w9f fy l2ry mt3 lkr corner   ركن roukn Stay standing in the corner.   اقعد واقف فالركن 93d w9f flrkn station director   رئيس المحطة ra2iys lma7atta The station director is standing outside.   رئيس المحطة واقف لبرا ra2iys lma7atta w9f lbr to keep one's balance, to stay balanced   شاد الأكيليبر chd l2kylybr The clown is standing on a rope and is staying balanced.   لكلون واقف على حبل وشاد الأكيليبر lklwn w9f 3la 7bl wchd l2kylybr standing somewhere without moving   كي العرصة kiy l3oursa Why have you been standing there without moving for so long?   شبيك واقف من قبيلا كي العرصة chbiyk wa9if mn 9biyla kiy l3oursa an iron bar, rebar, pole   حديدة 7diyda I was stuck in the bus hanging on to a pole.   قعدت واقف في الكار مكبش في حديدة 93dt w9f fy lkr mkbbch fy 7dyd watch tower, guard tower   قاريتا 9ariyta The soldier was standing in the guard tower all day.   الجندي  نهار كامل واقف في القاريتا jndy  nhr kml w9f fy l9ryt