 “necessary” (Language) In English In transliterated Tounsi بالتونسي  “necessary”(in English)      necessary                                                    لَازِمْ مِنْهَا                          lazim minha  Studies are necessary.             القْرَايَا لَازِمْ مِنْهَا l9raya lazim minha                                           he doesn't eat or use more than necessary of something                                                                           مَا يَكَثِّرِشْ مِنْ                          ma yakaththirich min  He should not eat more sweets than necessary.             لَازْمُو مَا يَكَثِّرِشْ مِالحْلُو lazmouw ma yakaththirich mil7louw                                           essential, necessary                                                    ضَرُورِي                          dharouwriy  Hard work is necessary for success.             الاجتهاد عامل ضروري للنجاح ljthd 3ml dhrwry llnj7                                           vital, necessary                                                    حَيَاتِيَّة                          7ayatiyya  It is vital that you drink extra water in the summer.             أنّك تشرب بزايد ماء في الصيف حاجا حياتية 2nnk tchrb bzyd m2 fy syf 7j 7yty                                           as it should be, as necessary, normative                                                                           كِيمَا يَلْزِمْ                          kiyma yalzim  He did his work as he should; he did well.             خدم خدمتو كيما يلزم يعطيه الصحة 5dm 5dmtw kym ylzm y3tyh s7                                           to groom in front of the mirror more than necessary                                                    تْرُونِيقْ                          trouwniy9  Quit grooming so much!             يزي م الترونيق متاعك yzy m trwny9 mt3k                                           required, necessary                                                    إڨْزِيجَا                          2igziyja  At that party, you must come as a couple.             السهرية هذي كوبل إقزيجا shry hthy kwbl 2i9zyj                                           required, necessary                                                    مُطَالَبْ                          moutalab  Sami has requested that the results be improved.             سامي مُطَالَبْ بتحسين النتائج smy moutalab bt7syn nt2j                                           to satisfy someone's appetite more than necessary, make someone stuffed                                                                           سَقِّمْ                          sa99im  Ahmed isn't hungry because he's worried about the test.             أحمد تسقم مل الخوف من الدفوار 27md ts9m ml l5wf mn dfwr                                           neutral                                                                           مٌحَايِدْ                          m7ayid  It is necessary that the judgment be neutral.             لَازِمْ الحَكَمْ  يْكُونْ مٌحَايِدْ lazim l7akam  ykouwn m7ayid                                           war on, fight against                                                                           مُكَافْحَةْ                          moukaf7a  It is necessary to fight terrorism.             مُكَافْحَةْ الارهاب لازمة moukaf7a lrhb lzm                                           to acquire, receive                                                                           إكتسب                          2iktsb  He aquired the necessary experience.             اكتسب خبرة كافية ktsb 5br kfy                                           compulsory, obligatory                                                                           أوبْلِيڨَاتْوَارْ                          2wbliygatwar  Passports are necessary for traveling.             الباسبور حاجة أوبْلِيڨَاتْوَارْ في السفر. lbsbwr 7j 2wbliygatwar fy sfr.                                           however, on the contrary                                                                           پَارْكُونْتِرْ                          parkouwntir  I brought them all he necessary documents, yet they rejected my file.             جبتلهم الوثائق اللازمة الكل باركونتر رفضولي الملف متاعي jbtlhm lwth29 lzm lkl brkwntr rfdhwly lmlf mt3y                                           equipping, preparing, installing                                                                           تَجْهِيزْ                          tajhiyz  Equipping the hospital with the necessary materials requires a long time.             تجهيز المستشفى بالمعدات الضرورية يحتاج الى وقت طويل tjhyz lmstchfa blm3dt dhrwry y7tj la w9t twyl                                           to speed up, do something in haste                                                                           تَسْرِيعْ                          tasriy3  Speeding up work is a necessary thing.             تسريع الخدمة حاجة ضرورية tsry3 l5dm 7j dhrwry                                           discerning, perceptive                                                                           عَنْدُو البَصِيرَةْ                          3andouw lbasiyra  The new president has the necessary perception to get the country out of the crisis.             الرئيس الجديد عندو البصيرة اللازمة باش يخرج البلاد من الأزمة r2ys jdyd 3ndw lbsyr lzm bch y5rj lbld mn l2zm                                           skill, ability, competency                                                                           كُومْبَاتُونْسْ                          kouwmbatouwns  He has the necessary competence to be hired at work.             عندو الكومبتنونس الكافية بش يقبلوه في الخدمة 3ndw lkwmbtnwns lkfy bch y9blwh fy l5dm                                           fermentation                                                                           تَخْمِيرْ                          ta5miyr  It's necessary for dough to prove before you put it in the oven.             تخمير العجينة ضروري قبل ما تتحط في الفور t5myr l3jyn dhrwry 9bl m tt7t fy lfwr                                           protection                                                                           حِمَايَة                          7imaya  To protect people from car accidents awareness is necessary.             حماية الناس من حوادث المرور لازمها توعية 7my ns mn 7wdth lmrwr lzmh tw3y                                           menstrual blood                                                                           حَيْضْ                          7aydh  It's necessary that a woman not have sexual relations while she is in her menstrual period.             ملمفروض أنو لمرا متمارسش العلاقة الجنسية في فترة الحيض متاعها mlmfrwdh 2nw lmr mtmrsch l3l9 jnsy fy ftr l7ydh mt3h                                           fertility                                                                           خُصُوبَة                          5ousouwba  Fertility is necessary for land to produce.             إلْخصوبة حاجا ضرورية باش تكون الأرض مُنتجة 2il5swb 7j dhrwry bch tkwn l2rdh mountj                                           discipline                                                                           دِيسِيپْلِينْ                          diysiypliyn  Discipline is necessary; if not, we live like animals.             الديسيبلين حاجة لازمة,مكانش نعيشو ي الحيوانات dysyblyn 7j lzm,mknch n3ychw y l7ywnt                                           realistic                                                                           رَايَالِيسِتْ                          rayaliysit  Be realistic and don't dream more than necessary.             كون رَايَالِيسِتْ,ما تحلمش اكثر ماللازم kwn rayaliysit,m t7lmch kthr mllzm                                           vanilla sugar                                                                           سُكِّرْ فَانِيلِيَا                          soukkir faniyliya  Vanilla sugar is necessary for making baklava.             سكر فانيليا حاجة لازمة باش نحضرو البقلاوة skr fnyly 7j lzm bch n7dhrw lb9lw                                           to give something importance                                                                           عْطَى أَمْبُورْطُونْسْ                          3taa 2ambouwrtouwns  Amir gave more importance than necessary to the issue.             أمير عطى امبورطونس للحكاية اكثر من اللازم 2myr 3ta mbwrtwns ll7ky kthr mn lzm                                           to furnish a house                                                                           عَمِّرْ الدَّارْ                          3ammir ddar  The man filled the house with all the necessary furniture.             الراجل عمّر الدار بالاثاث اللازم لكل rjl 3mmr dr blthth lzm lkl                                           objectivity                                                                           مَوْضُوعِيَّةْ                          mawdhouw3iyya  Objectivity is necessary to interact with events.             الموضوعية لازمة في التعاطي مع الأحداث lmwdhw3y lzm fy t3ty m3 l27dth                                           gravel                                                                           ڨْرِيفَايْ                          griyfay  Gravel is necessary for building.             الڨْرِيفَايْ ضَرُورِي لِلْبَنْي lgriyfay dharouwriy lilbany                                           conviction, contentedness                                                                           قَنَاعَة                          9ana3a  Contentedness is necessary.             القَنَاعَة ضَرُورِيَّة l9ana3a dharouwriyya                                           Positive side and negative side                                                                           كُوتَا بُوزِيتِيفْ وْ كُوتَا نَاڨاتِيفْ                          kouwta bouwziytiyf w kouwta nagtiyf  It is always necessary that you know the positive and negative side of every decision you make.             لَازِمْ دِيمَا تَعْرِفْ الكُوتَا بُوزِيتِيفْ وْ الكُوتَا نَاڨاتِيفْ مْتَعْ كُلْ قَرَارْ تَاخْذُو lazim diyma ta3rif lkouwta bouwziytiyf w lkouwta nagtiyf mta3 koul 9arar ta5thouw                                           burial necessities (plot, coffin, etc.)                                                                           لَوَازِمْ الدَّفْنْ                          lawazim ddafn  The boy took care of the things necessary for his father's burial.             الطّْفُلْ تْكَفِّلْ بْلَوَازِمْ الدَّفْنْ مْتَعْ بُوهْ ttfoul tkaffil blawazim ddafn mta3 bouwh                                           protective glasses/helmet                                                                           لُونَاتْ مْتَاعْ وِقَايَةْ                          louwnat mta3 wi9aya  Protective glasses are necessary.             اللُونَاتْ مْتَاعْ الوِقَايَةْ لَازْمَا louwnat mta3 lwi9aya lazma                                           passage                                                                           مُرُورْ                          mourouwr  It is necessary that we respect the student crossings.             لَازِمْ نِحْتَرْمُو مُرُورْ التْلَامْذَا lazim ni7tarmouw mourouwr tlamtha                                           His Holiness the Pope                                                                           قَدَاسَةْ البَابَا                          9adasa lbaba  His Holiness the Pope is a necessary thing for Catholic Christians.  قداسة البابا عند المسيحين الكاتوليك حاجة ضرورية 9ds lbb 3nd lmsy7yn lktwlyk 7j dhrwry                                           inquiry, request for help or advice                                                                           إسْتِرْشَادْ                          2istirchad  I was asking at the information office what the necessary papers are.             كنت نسأل في بيرو الأسترشاد شنوما الأوراق الضرورية knt ns2l fy byrw l2strchd chnwm l2wr9 dhrwry                                           bought, owns                                                                           مَاخِذْ إِحْتِيَاطُو                          ma5ith 2ii7tiyatouw  People need to buy everything necessary for the month of Ramadan.  الواحد لازمو ياخذ احتياطو الكل من المونة في شهر رمضان lw7d lzmw y5th 7tytw lkl mn lmwn fy chhr rmdhn                                           you have limits; don't get involved in others' business                                                                           حَدُّو حَدْ المْسُقِّي                          7addouw 7ad lmsou99iy  He doesn't get involved in others' affairs; he doesn't say more or less than necessary.             حدّو حد المسقي لا يزيد لا ينقص في الكلام 7ddw 7d lms9y l yzyd l yn9s fy lklm                                           shame, decency, respect                                                                           حِشْمَة                          7ichma  Shame is necessary for all people to live respectfully.             الحشمة لازم منها باش الناس الكل تعيش بقدرها l7chm lzm mnh bch ns lkl t3ych b9drh                                           self-control, patience                                                                           شَدّْ النفس                          chadd nfs  Patience and self-control is a necessary thing.             شد النفس والتحكّم فيها حاجا ضرورية chd nfs wlt7kkm fyh 7j dhrwry