 “vegetables” (Language) In English In transliterated Tounsi بالتونسي  “vegetables”(in English)      vegetables                                                    خُضْرَة                          5oudhra  Eat a lot of vegetables to strenghten your immunity.             كولْ برشا خُضرء باش تقوّي إلْمناعة متاعك kwl brch 5oudhr2 bch t9wwy 2ilmn3 mt3k                                           a shopkeeper who sells vegetables and fruits                                                                           خَضَّارْ                          5adhdhar  Go to the vegetable vendor and bring me a kilogram of potatoes.             برّا للخضّار وجيبلي كيلو باطاطا brra ll5dhdhar wjybly kylw btt    vegetable (greens) sauce dish                                                                           مَرْقِةْ خُضْرَةْ                          mar9it 5oudhra  The vegetable sauce dish is delicious.             مَرْقِةْ الخُضْرَةْ  بْنِينَا mar9it l5oudhra  bniyna    vegetable oil sold at subsidized price by government                                                                           زِيتْ حَاكِمْ                          ziyt 7akim  I use cheap vegetable oil for frying.             نستعمل زيت الحاكم في القليان nst3ml zyt l7km fy l9lyn                                           Tunisian vegetable soup often served to sick people                                                                           بْرُودُو                          brouwdouw  My mom cooked soup with vegetables.             أمّي طيبت بْرُودُو بالخضرة. 2mmy tybt brouwdouw bl5dhr.                                           Tunisian dish with vegetables, eggs, etc.                                                                           تَسْتِيرَة                          tastiyra  I want to make tastira today.             اليوم نحب نطيّب تستيرة lywm n7b ntyyb tstyr                                           meal of rice mixed with meat and vegetables                                                    رُوزْ جِرْبِي                          rouwz jirbiy  Would you like Jerbi rice?             تحب رُوزْ جِرْبِي؟ t7b rouwz jirbiy?                                           greens of a vegetable                                                    عْرُوشْ                          3rouwch  He yanked the stems of the mint plant.             قلع عروش النعناع 9l3 3rwch n3n3                                           green beans                                                                           جِلْبَانَة                          jilbana  Green beans are a type of vegetable.             الجلبانة هي نوع مالخضرة jlbn hy nw3 ml5dhr                                           aisle                                                                           ريون                          rywn  Go to the vegetable aisle and get some cucumbers.  برا لريون الخضرة جيب كيلو فقوس br lrywn l5dhr jyb kylw f9ws                                           expensive prices, really high prices                                                                           أَسْوَامْ نَارْ                          2aswam nar  The prices of vegetables go way up at the sacrifice festival.             في عيد الأضحى أسوام الخضرة تولّي نار fy 3yd l2dh7a 2swm l5dhr twlly nr                                           anemic                                                                           أنِيمِيكْ                          2niymiyk  Anemic people need to eat a lot of vegetables and a lot of food with iron.             العبد الأنِيمِيكْ لازمو ياكل برشة خضرة و برشة ماكلة فيها الحديد. l3bd l2niymiyk lzmw ykl brch 5dhr w brch mkl fyh l7dyd.                                           to weigh, measure with cup                                                                           كَيِّلْ                          kayyil  The vegetable seller weighed the potatoes.             الخَضَّارْ كَيِّلْ البَاطَطَا l5adhdhar kayyil lbatata                                           daily, of today                                                                           مْتَاعْ اليُومْ                          mta3 lyouwm  This vegetable is for tonight's dinner.             الخُضْرَة هَذِي مْتَاعْ عْشَا  اليُومْ l5oudhra hathiy mta3 3cha  lyouwm                                           dried                                                                           مَشَيَّحْ                          machayya7  The vegetables are dried.             الخضرة مَشَيّْحَةْ l5dhr machayy7a                                           wholesale, in bulk                                                                           بالجُمْلَة                          bljoumla  In the wholesale market they sell vegetables and fruit in bulk, that is, in large quantities.             في سوق الجملة، يبيعو الخضرة و الغلّة بالجُمْلَة، يعني بكميّات كبيرة. fy sw9 jml, yby3w l5dhr w lghll bljoumla, y3ny bkmyyat kbyr.                                           broccoli, cauliflower                                                                           بْرُوكْلُو                          brouwklouw  Cauliflower is a type of white vegetable.             البروكلو نوع متاع خضرة لونو أبيض. lbrwklw nw3 mt3 5dhr lwnw 2bydh.                                           to be ground                                                                           رْحِى                          r7ia  Get the vegetables and grind them to make brudu soup.             هز إرحي الخضرة باش نطيبو برودو hz 2ir7y l5dhr bch ntybw brwdw