 “قلبُ” (Language) In English In transliterated Tounsi بالتونسي    “قلبُ” (بالتونسي)   heart   قلب 9alb A woman's heart is sensitive.   قلب المرا حساس 9alb lmra 7assas to turn over, flip   قلب 9lib The kid flipped over the table.   الطفل قلب الطاولة tfoul 9lib ttawla to cheat, deceive   قلب 9lib The vendor cheated us out of a dinar. البياع قلبنا في دينار lby3 9lbn fy dynr lion's heart, brave   قلب الأسد 9albi l2asad He has the heart of a lion.   عندو قلب الأسد 3andouw 9albi l2asad seeds or pits in fruit   قلب الغلة 9alb lghalla Fruit pits are their seeds.   قلب الغلة هو بذرتها 9alb lghalla houwa bathritha to change one's actions negatively, not be the same   قلب الفيستة 9lib lfiysta Your friend changed his behavior.   صاحبك قلب الفيستة sa7bik 9lib lfiysta to tear things apart out of anger   قلب الأرض 9lib l2ardh My dad tore things apart when he didn't find lunch ready.   بابا قلب الأرض كي مالقاش الفطور حاضر bb 9lb l2rdh ky ml9ch lftwr 7dhr I was just thinking of you, we were thinking the same thing   قلب عل القلب 9alb 3al l9alb We think the same thing; I like that club, too.   القلب عل القلب ، حتا أنا نحب الجمعيا هذيكا l9alb 3al l9alb, 7atta 2ana n7ib jam3iyya hathiyka existing   موجود mawjouwd The theater is in the heart of the city.   المسرح موجود في قلب المدينة lmsr7 mwjwd fy 9lb lmdyn Surgeon   جراح jarra7 The hospital near us has the best cardiac surgeon in the Republic.   السبيطار إلي بحذانا فيه أحسن جراح قلب في الجمهورية sbytr 2ily b7thn fyh 27sn jrra7 9lb fy jmhwryy artificial, fake   إصطناعي 2istina3iy He had an artificial heart implanted.   مركب قلب إصطناعي mrkkb 9lb 2istn3y to start to follow a group, join a group   ولى معاهم wallaa ma3ahoum He changed his actions and started to follow that group.   قلب الفيستة و ولى معاهم 9lb lfyst w wlla m3hm precious, important, beloved, dear   عزيز 3zyz Aymen is very precious to his mother's heart.   أيمن عزيز برشة على قلب أمو 2ymn 3zyz brch 3la 9lb 2mw Earphones, headphones, hearing aid, stethescope   سماعة samma3a The doctor used a stethescope to see the patient's pulse.   الطبيب استعمل السماعة بش يشوف دقات قلب المريض tbyb st3ml sm3 bch ychwf d9t 9lb lmrydh one heartbeat   دقة da99a I heard a loud heartbeat. سمعت دقت قلب قوية sm3t d99t 9lb 9wy