 “joy” (Language) In English In transliterated Tounsi بالتونسي  “joy”(in English)                                            happiness, joy, delight                                                                           فَرْحَةْ                          far7a  The joy of success is like no other joy.             فرحة النجاح ما كيفها حتى فرحة fr7 nj7 m kyfh 7ta fr7                                           to jump for joy                                                    إَڨِّزْ مِلْ الفَرْحَة                          2aiggiz mil lfar7a  When he passed the high school exam, my brother jumped for joy.             وقتلّي نجح في الباك، خويا نَڨِّزْ مِلْ الفَرْحَة. w9tlly nj7 fy lbk, 5wy naggiz mil lfar7a.                                           to cry from joy                                                    بْكَى مِلْ فَرْحَة                          bkaa mil far7a  He cried ot of joy on the night of his wedding.             في ليلة عرسو بكى مل فرحه fy lyl 3rsw bka ml fr7h                                           to dance out of joy                                                    شْطَحْ مِلْ الفَرْحَةْ                          chta7 mil lfar7a  They told him that he passed and so he danced out of joy.             قالولو راك نجحت ياخي شطح ملْفرحة 9lwlw rk nj7t y5y cht7 mlfr7                                           he lifted him up with joy                                                    حَمْلُو مِلْ الفَرْحَة                          7amlouw mil lfar7a  When he heard that his son succeeded on the exam he stood up and lifted him up with joy.             كيف سمع بولدو نجح في الإمتحان قام حملو ملْفرحا kyf sm3 bwldw nj7 fy l2imt7n 9m 7mlw mlfr7                                           happy, joyful                                                    فَرْحَانْ                          far7an  He is very happy over his success.             فرحان برشة بالنجاح fr7n brch blnj7                                           gladden, to lighten up, make joyful                                                    زَهَّى                          zahhaa  May God gladden your days.             ربّي يزهّي أيامك rbby yzhhy 2ymk    joy, enjoyment                                                                           شِيخَة                          chiy5a  I had fun with my friends yesterday in the night club.             عملت شيخة أنا و صحابي لبارح في البواتا 3mlt chy5 2n w s7by lbr7 fy lbwt                                           good time, joyful time                                                                           وَقْتْ سْعِيدْ                          wa9t s3iyd  I spent a happy time on vacation.             عديت وقت سعيد في العطلة 3dyt w9t s3yd fy l3tl                                           they shared in his joy/happiness                                                                           إشَارْكُو فِي فَرْحْتُو                          2icharkouw fiy far7touw  He invited people to share in his joy.             إستدعى النّاس باش يشاركوه في فرحتو 2istd3a nnas bch ychrkwh fy fr7tw                                           feelings                                                                           شعور                          ch3wr  He felt feelings of joy when he met his old friends.             حس بشعور متع فرْحة كيف قابل صحابو لقدُم 7s bch3wr mt3 fr7 kyf 9bl s7bw l9doum                                           it's not cool or good anymore                                                                           مْسَاطْ                          msat  Joy is not cool anymore.             الفرح مساط lfr7 mst                                           to uvulate                                                                           تزغرت                          tzghrt  The mother uvulated out of joy at her daughter's wedding.             الأم تزغرت فرحانة بعرس بنتها l2m tzghrt fr7n b3rs bnth                                           grain                                                                           حُبُوبْ                          7oubouwb  This year's grain harvest brings joy.             منتوج الحبوب السنا يفرّح mntwj l7bwb sn yfrr7                                           really active, wild                                                                           عَامِلْ جْوَانِحْ                          3amil jwani7  That boy, God bless him, is really active; he's going to fly out of joy.             الطفل تبارك الله عليه عامل جوانح باش يطير بالفرحة tfl tbrk lh 3lyh 3ml jwn7 bch ytyr blfr7                                           to stand up and sit down out of surprise                                                                           تْهَزْ وْتِنْفَضْ                          thaz wtinfadh  He stood up and sat down out of joy.             مل الفرحة تهز و تنفض ml lfr7 thz w tnfdh