 “seeking” (Language) In English In transliterated Tounsi بالتونسي  “seeking”(in English)                                            hide and seek                                                    غُمِّيضَةْ                          ghoummiydha  In hide and seek, I knew how to hide so no one would find me.             في لعبة الغمّيضة كنت نعرف نتخبّى و ما يلقاني حدّ fy l3b lghmmydh knt n3rf nt5bba w m yl9ny 7dd                                           to seek, look for, search for                                                                           لَوِّجْ                          lawwij  I'm looking for a house for rent.             نلوّج على دار للكراء nlwwj 3la dr llkr2                                           to consult, seek advice                                                                           إِستشارو                          2iistchrw  He sought his advice on a personal matter.             استشارو في حكاية شخصية stchrw fy 7ky ch5sy                                           to actively follow, seek out                                                                           حْرَصْ                          7ras  He made sure to take his medicine and got better.             حرص على شرب الدواء ياخي برا 7rs 3la chrb dw2 y5y br                                           question, seeking understanding                                                                           إسْتِفْهَامْ                          2istifham  Put a question mark at the end of the sentence.             حطّ نقطة إستفهام في اخر السؤال 7tt n9t 2istfhm fy 5r s2l                                           to look for, seek                                                    فَرْكِسْ                          farkis  He is looking for the papers he lost.             قاعد نفركس على أوراقي ضاعوا 93d nfrks 3la 2wr9y dh3w                                           to play                                                                           لّعَبْ                          ll3ab  The boy played hide-and-go-seek.             وِلْدِ لّعَبْ غُمِّيضَا wildi ll3ab ghoummiydha                                           causing confusion, messing things up                                                                           تْخَلْبِيزْ                          t5albiyz  There are people who only seek to cause confusion and problems.             فما عباد تلوج كان على التخلبيز و المشاكل fm 3bd tlwj kn 3la t5lbyz w lmchkl