 “ماليّة،” (Language) In English In transliterated Tounsi بالتونسي    “ماليّة،” (بالتونسي)   financial transaction   معاملة مالية mou3amla maliyya That is a false financial transaction.   هاذي معاملة مالية غالطة hthy mou3amla maliyya ghlt treasure chest   مالية maliyya Anwer found a treasure chest. أنور لقى مالية 2nwr l9a mly financial   مالية maliyya The financial situation is terrifying.   الأوضاع المالية مدهورة l2awdha3 lmaliyya middahwra problem   مشكلة mouchkla Tunisia is suffering from major financial and economic problems.   تونس تعاني من مشكلة مالية و اقتصادية كبيرة twns t3ny mn mchkl mly w 9tsdy kbyr to make someone avoid, get out of   جنب jannib The Minister of the Economy got the country out of a financial crisis.   لوزير متاع الإقتصاد جنب البلاد أزمة مالية lwzyr mt3 l2i9tsd jnnb lbld 2zm mlyy help, assistance   معاونة ma3awna He asked for financial help from his brother.   طلب معاونة مالية من خوه tlb m3wn mly mn 5wh penalty   عقوبة 3ou9ouwba Anyone who drives drunk faces financial punishments.   السياقة في حالة سكر تعرض مرتكبها لعقوبة مالية sy9 fy 7l skr t3rdh mrtkbh l39wb mly to open up, free up   سرح sarra7 The company let a lot of employees go after facing financial difficulties.   الشركة سرحت برشة خدامة بعد ماتعرضت لصعوبات مالية chrk sr7t brch 5dm b3d mt3rdht ls3wbt mly health insurance   تأمين على المرض ta2miyn 3alaa lmaradh The health insurance fund supplies financial reimbursements for patients.   صندوق التأمين على المرض يقدم تعويضات مالية للمرضى sndw9 t2myn 3la lmrdh y9dm t3wydht mly llmrdha sponsored by   بمساندة bimousanada This project was finished with financial support from the state.   تم انجاز هذا المشروع بمساندة مالية من الدولة tm njz hth lmchrw3 bmsnd mly mn dwl