 “sugar” (Language) In English In transliterated Tounsi بالتونسي  “sugar”(in English)      sugar                                                    سكّر                          skkr  Close the window; it's cold out.             سكر الشباك الدنيا باردة skr chbk dny brd                                           add more sugar                                                    زِيدْ السُّكَّرْ                          ziyd ssoukkar  Add sugar to the coffee.             زيد السكر في القهوة zyd skr fy l9hw                                           granulated sugar                                                    سُكِّرْ مرحي                          soukkir mr7y  Bring a kilogram of granulated sugar with you.             جيب في يدك كيلو سكر مرحي jyb fy ydk kylw skr mr7y                                           vanilla sugar                                                    سُكِّرْ فَانِيلِيَا                          soukkir faniyliya  Vanilla sugar is necessary for making baklava.             سكر فانيليا حاجة لازمة باش نحضرو البقلاوة skr fnyly 7j lzm bch n7dhrw lb9lw    sugar cubes                                                                           طْوَابِعْ سُكَّرْ                          twabi3 soukkar  How many sugar cubes did you put in the coffee?             قداه من طابع سكر حطيت في القهوة 9dh mn tb3 skr 7tyt fy l9hw                                           to dip in sugar and lemon solution                                                                           شَحِّرْ                          cha77ir  He dipped the makroudh cookies in sugar and lemon solution.             شحر المقروض ch7r lm9rwdh                                           brown sugar                                                    سُكِّرْ أسْمِرْ                          soukkir 2smir  We need brown sugar to make some sweets.             لازمنا سكر أسمر نعملو بيه الحلو lzmn skr 2smr n3mlw byh l7lw                                           how many sugar cubes would you like?                                                                           قَدَّاهْ سُكِّرْ                          9addah soukkir  How many sugar cubes do you take in your coffee?             قَدَّاهْ سُكِّرْ تحب تاخو في قهوتك ؟ 9addah soukkir t7b t5w fy 9hwtk ?                                           cane sugar                                                    قْصَبْ سُكَّرِي                          9sab soukkariy  Cane sugar is very sweet.             القْصَبْ السُكَّرِي حْلُوْ بَرْشَا l9sab soukkariy 7louw barcha                                           a solution of sugar and lemon                                                                           شحور                          ch7wr  He put the mkharek pastries in the sugar and lemon solution.             حط لمخارق فشحور 7t lm5r9 fch7wr                                           to add sugar to something                                                                           يْحَلّي                          y7ally  Whoever wants to sweeten the coffee adds sugar to it.             إليّ يحب يحلّي القهوة يزيدها إسّكّر 2ilyy y7b y7lly l9hw yzydh 2isskkr                                           sweet couscous with sugar and fruits                                                                           مَسْفُوفْ                          masfouwf  We ate sweet couscous with dates; it was really good.             كلينا مسفوف بالتمر بنين ياسر klyn msfwf bltmr bnyn ysr                                           to lose consciousness, pass out                                                                           دَاخْ                          da5  His blood sugar went down and he fainted.             طاحلو إسّكر ياخي داخ t7lw 2isskr y5y d5                                           to melt, cause to melt                                                                           ذَوِّبْ                          thawwib  Melt the sugar in the cofee before drinking it.             ذوب السكر فالقهوة قبل ما تشربها thwb skr fl9hw 9bl m tchrbh                                           it contains, there is… in it                                                                           فِيهْ                          fiyh  Pop has a lot of sugar.             الڨازُوزْ فِيهْ بَرْشَا سُكِّرْ lgzouwz fiyh barcha soukkir                                           how much                                                                           قَدَّاهْ                          9addah  How many sugar cubes would you like?             قَدَّاهْ تحب سكّر؟ 9addah t7b skkr?                                           dissolved, dispersed                                                                           مْحَلِّلْ                          m7allil  The sugar is dissolved in the water.             السُّكِّرْ مْحَلِّلْ فِالمَاء ssoukkir m7allil filma2                                           bitter                                                                           مُرّْ                          mourr  The tea is bitter; it is missing sugar.             التاي مر ناقص سكر ty mr n9s skr                                           harmful to one's health                                                                           مُضِرّْ بِالصِحَّةْ                          moudhirr bisi77a  Sugar is harmful to one's health.             السكّر مُضِرّْ بِالصِحَّةْ skkr moudhirr bisi77a                                           to move something, stir                                                                           حَرِّكْ                          7arrik  He stirred the sugar in the coffee.             حرك السكر في القهوة 7rk skr fy l9hw                                           amount, quantity                                                                           حْكَارْ                          7kar  My mom puts the amount of two spoonfuls of sugar in her coffee.             أمي تحط حكار زوز مغارف سكر في القهوة 2my t7t 7kr zwz mghrf skr fy l9hw                                           exaggeration, too much of something                                                                           إكْثَارْ                          2ikthar  Too much sugar is danerous to health.             الإكثار من السكر مضر بالصحة l2ikthr mn skr mdhr bls7                                           product sold in bulk (not packaged)                                                                           صَبَّةْ                          sabba  I bought a kilogram of sugar in bulk.             شريت كيلو سكر صبة chryt kylw skr sb                                           to multiply something, increase                                                                           كَثِّرْ                          kaththir  He added sugar to the coffee.             كَثِّرْ مالسكر فالقهوة kaththir mlskr fl9hw                                           to melt                                                                           ذُوبْ                          thouwb  The sugar melted in the coffee.             ذوب السكر في القهوة thwb skr fy l9hw                                           brown, darker skinned, olive                                                                           أسْمِرْ                          2smir  I bought red sugar.             شريت سكّر أسمر chryt skkr 2smr                                           a little bit, just a little                                                                           تْرَيِّفْ                          trayyif  You need just a little bit of sugar in tea.             لازم تريّف سكّر في التاي lzm tryyf skkr fy ty                                           to splay out, collapse onto something                                                                           مْبَزِّعْ                          mbazzi3  The sugar is spilled out on the floor.  السكر مبزع في القاع skr mbz3 fy l93                                           Sweetness                                                                           حْلَاوَة                          7lawa  I came and tasted the sweetness of the coffee and found that it was missing sugar.             جيت نذوق في الحلاوة متاع القهوة نلقاها ناقصة سكر jyt nthw9 fy l7lw mt3 l9hw nl9h n9s skr                                           to become sweet                                                                           حْلَى                          7laa  That drink became really sweet when you put sugar in.             هاو المشروب حلى كيف إنتي زتّو السّكر hw lmchrwb 7la kyf 2inty zttw sskr