 “demands” (Language) In English In transliterated Tounsi بالتونسي  “demands”(in English)                                            he demanded a divorce                                                                           طَالِبْ بِالطْلَاقْ                          talib bitla9  He demanded a divorce after he discovered that his wife had betrayed him.             طالب بالطلاق بعد ما اكتشف انو مرتو خانتو tlb bltl9 b3d m ktchf nw mrtw 5ntw                                           he demanded his rights                                                                           طالِبْ بْحَقُّو                          tlib b7a99ouw  You must demand your rights to work.             لازمك تطالب بحقك في التشغيل lzmk ttlb b79k fy tchghyl                                           to demand one's rights                                                                           طْلَبْ حَقُّو                          tlab 7a99ouw  He asked for his right according to law.             طلب حقّو بالقانون tlb 799w bl9nwn    demand, request                                                                           مَطْلِبْ                          matlib  Make a request to see the minister.             أعمل مَطْلِبْ بش تشوف الوزير 23ml matlib bch tchwf lwzyr                                           to require, take, demand, order, ask                                                                           إطّلِّبْ                          2ittllib  Order what you want and I'll pay.             أطلب اش تحبّ و أنا باش نخلّص 2tlb ch t7bb w 2n bch n5lls                                           request, demand                                                    طَلَبْ                          talab  He asked me to lend him some money.             طلب مني نسلفو فلوس tlb mny nslfw flws                                           required, in demand, wanted                                                                           مَطْلُوبْ                          matlouwb  Aymen Dhawahri is wanted before the courts.             أيمن الظواهري مطلوب الى العدالة 2ymn dhwhry mtlwb la l3dl                                           protest, demonstration                                                                             مُظَاهْرَةْ                          moudhahra  The citizens formed a big protest to demand the fall of the government.  المواطنين خرجوا في مظاهرة كبيرة للمطالبة باسقاط الحكومة lmwtnyn 5rjw fy mdhhr kbyr llmtlb bs9t l7kwm                                           request                                                                           دُومُونْدْ                          douwmouwnd  The demand for yogurt increases in Ramadan.             الدوموند متاع الياغرت تكثر في رمضان dwmwnd mt3 lyghrt tkthr fy rmdhn                                           popular movement, people's demonstration                                                                           تحَرُّكْ شَعْبِي                          t7arrouk cha3biy  There is a big popular movement to demand development and anti-corruption measures.             فما تحرك شعبي كبير للمطالبة بالتنمية و محاربة الفساد fm t7rk ch3by kbyr llmtlb bltnmy w m7rb lfsd                                           amending the law                                                                           تَحْوِيرْ القَانُونْ                          ta7wiyr l9anouwn  The protestors are protesting to demand a change in the law.             المحتجين متظاهرين للمطالبة بتحوير القانو ن lm7tjyn mtdhhryn llmtlb bt7wyr l9nw n                                           spoiling, to give whatever someone wants                                                                           دْلَالْ                          dlal  He's used to being spoiled; his demands never end.             ستانس بدلال متاعو وطلباتو ما توفاش stns bdll mt3w wtlbtw m twfch                                           to blackmail                                                                           عَمْلُو شُونْطَاجْ                          3amlouw chouwntaj  The criminals blackmailed him and demanded money from him.             المجرمين عملولوا شونطاج وطالبوه بفلوس lmjrmyn 3mlwlw chwntj wtlbwh bflws                                           killed, murdered                                                                           مَقْتُولْ                          ma9touwl  The familiy of the murdered demanded revenge.             عايلة المقتول طالبت بالقصاص 3yl lm9twl tlbt bl9ss