 “جانا” (Language) In English In transliterated Tounsi بالتونسي    “جانا” (بالتونسي)   difficult   صعيب s3iyb The homework was really hard for us.   الدفوار جانا صعيب برشة dfwr jn s3yb brch trap   پياج piyaj We got a trick question in the quiz; all the students missed it.   جانا سؤال بياج في الدفوار التلامذة الكل حصلو فيه jn s2l byj fy dfwr tlmth lkl 7slw fyh he's eaten   ماكل makil He came to us, and he hadn't eaten lunch.   جانا و هو موش ماكل فطورو jana w houwa mouwch makil ftouwrouw that one who   أكلي 2klly I got to know a man, that oen who came by yesterday.   عرفت الراجل أكلي جانا أمس 3rft rjl 2kly jn 2ms Tunisian name (man's name)   عزوز 3zzwz Mr. Azouz came to the house.   سي عزوز جانا للدار sy 3zzwz jn llddar last name   عياش 3ayyach Mr. Ayach came by yesterday morning. جانا سي عياش لبارح في الصباح jn sy 3yyach lbr7 fy sb7 Abd El Heni (man's name or last name)   عبد الهاني 3abd lhaniy Mr. Abd El Heni came to the house.   سي عبد الهاني جانا للدار sy 3bd lhny jn llddar drunk   شارب charib He came to our house drunk and said he had been at the bar.   جانا للدار شارب وقال إلي كان فلبار jn llddar chrb w9l 2illy kn flbr