 “agricultural” (Language) In English In transliterated Tounsi بالتونسي  “agricultural”(in English)      agricultural                                                    فِلَاحِيَةْ                          fila7iya  Tunisia has a lot of agricultural land.             تُونِسْ فاهَا بَرْشَا أَرَاضِي فِلَاحِيَةْ touwnis fha barcha 2aradhiy fila7iya    agriculture                                                    فْلَاحَة                          fla7a  My grandfather learned agriculture when he was litle.             جَدِّي تْعَلِّمْ الفْلَاحَة وْ هُو صغيرْ jaddiy t3allim lfla7a w houw sghyr                                           someone who works in an agricultural land and receives the fifth of the total                                                                           خَمَّاسْ                          5ammas  That agricultural worker works for himself and loves farming.             الخمّاس هذا يخدم على روحو ومغروم بلْفلاحة l5mmas hth y5dm 3la rw7w wmghrwm blfl7    agricultural production, output                                                                           إنْتَاجْ فِلَاحِي                          2intaj fila7iy  The agricultural output this year is really good because a lot of rain fell.             السنا الإنْتَاجْ الفِلَاحِي باهي بلقدا على خاطر صبت برشة مطر sn l2intaj lfila7iy bhy bl9d 3la 5tr sbt brch mtr                                           middle man for farmers, agricultural wholesalers                                                                           ڨَشَّارْ                          gachar  Do you happen to know an agricultural middle man here?             تَعْرَفْشِي ڨَشَّارْ هْنَا؟ ta3rafchiy gachar hna?    agricultural workforce                                                                           يَدْ عَامْلَة فِلَاحِيَّة                          yad 3amla fila7iyya  The agricultural workforce is dropping in Tunisia.             اليَدْ العَامْلَة الفِلَاحِيَّة قَاعْدَا تُنْقِصْ فِي تُونِسْ lyad l3amla lfila7iyya 9a3da toun9is fiy touwnis                                           cooperative, socialist agricultural program                                                                           تَعَاضُدِيَّة                          ta3adhoudiyya  I went to the agricultural cooperative to ask a question.             مشيت للتعاضدية الفلاحية بش نسأل mchyt llt3dhdy lfl7y bch ns2l                                           ammonitrate, agricultural fertilizer                                                                           أمونيتر                          2mwnytr  Farmers use ammonitrate to give nutrition to their land.             الأمونيتر يستعملوه الفلاحين باش يغذيو التراب متاعهم l2mwnytr yst3mlwh lfl7yn bch yghthyw trb mt3hm    Agriculture, farming                                                                           زُرَاعَة                          zoura3a  Farming fruit trees requires rich soil.             زراعة الأشجار المثمرة لازمها تربة غنيّة zr3 l2chjr lmthmr lzmh trb ghnyy                                           naturally-watered                                                                           بَعْلِيَّة                          ba3liyya  There is irrigated agriculture and naturally-watered agriculture.             فمّة فلاحة سقويّة و فمّة فلاحة بَعْلِيَّة. fmm fl7 s9wyy w fmm fl7 ba3liyya.                                           benefit, bonus                                                                           إستفادة                          2istfd  The benefit of agriculture was received upon the big crop of olives.             حصلت إستفادة للفلاحة من صابة الزيتون الكبيرة 7slt 2istfd llfl7 mn sb zytwn lkbyr                                           more available, present                                                                           أوفْرْ                          2wfr  The olive crop in Tunisia's agriculture is more abundant than the grape harvest.             في الفلاحة في تونس، المحصول متاع الزّيتون أوفْرْ من المحصول متاع العنب. fy lfl7 fy twns, lm7swl mt3 zzytwn 2wfr mn lm7swl mt3 l3nb.                                           land, earth                                                                           أَرْضْ                          2ardh  This piece of land is good for agriculture.             قطعت الأرض هذي تصلح للزراعة . 9t3t l2rdh hthy tsl7 llzr3 .                                           far from, not like something, don't practice it                                                                           عَازِفْ                          3azif  Tunisian young people are far away from agricultural work.  الشباب التونسي عازف عن الاعمال الفلاحية chbb twnsy 3zf 3n l3ml lfl7y                                           to be marginalized                                                                           تْهَمِّشْ                          thammich  The agricultural sector has been marginalized and hasn't been cared for.             القطاع الفلاحي تهمّش و متلهاوش بيه l9t3 lfl7y thmmch w mtlhwch byh                                           partner                                                                           شْرِيكْ                          chriyk  I am looking for someone to partner with me in the agricultural project that I want to do.             نلوّج واحد يدخل معيا شريك فلْمشروع الفلاحي إلّي نحب نعملو nlwwj w7d yd5l m3y chryk flmchrw3 lfl7y 2illy n7b n3mlw                                           flood                                                                           فَيَضَانْ                          fayadhan  The dam flood damaged the agricultural lands.             فيضان السد أضر بالأراضي الزراعية fydhn sd 2dhr bl2rdhy zr3y                                           all his life                                                                           عُمْرُو لْكُلْ                          3oumrouw lkoul  He spent his whole life working in agriculture.             عمرو لكلّ عدّاه يخدم في الفلاحة 3mrw lkll 3ddah y5dm fy lfl7                                           utility, use                                                                           مَنْفَعَةْ                          manfa3a  The rain that fell is very beneficial to agriculture.             الشتاء إلي صبّت فيها منفعة كبيرة على الفلاحة cht2 2ily sbbt fyh mnf3 kbyr 3la lfl7                                           office, bureau                                                                           دِيوَانْ                          diywan  The grains office is under the Ministry of Agriculture.             ديوان الحبوب يتبع وزارة الفلاحة dywn l7bwb ytb3 wzr lfl7