 “flowing” (Language) In English In transliterated Tounsi بالتونسي  “flowing”(in English)      flow                                                    تْدَفَّقْ                          tdaffa9  The flow of emigrants toward Europe is ongoing.             تدفق اللاجئين نحو أروبا لايزال متواصلا tdf9 lj2yn n7w 2rwb lyzl mtwsl    flow, running of water or tears                                                                           سَيْلْ                          sayl  There is a really big flow of water due to the rains.             فمّا سيل كبير ياسر متع ماء نتيجة الأمطار fmma syl kbyr ysr mt3 m2 ntyj l2mtr                                           to flow                                                    سَالْ                          sal  Blood was flowing.             سال الدم sl dm                                           the process, flow of events                                                                           تَبَعِيَّة الأَحْدَاثْ                          taba3iyya l2a7dath  The flow of events led to the beginning of the revolution.             تبعية الاحداث ادت لاندلاع الثورة tb3y l7dth dt lndl3 thwr                                           ebb and flow, low tide and high tide                                                                           مَدْ وْ جَزْرْ                          mad w jazr  The ebb and flow of the tide is a natural phenomenon that happens at seas and oceans.             حركة المد و الجزر هي ظاهرة طبيعية تحدث في البحار و المحيطات 7rk lmd w jzr hy dhhr tby3y t7dth fy lb7r w lm7ytt                                           brook, stream, flow of water                                                                           غَدِيرْ                          ghadiyr  A brook is a small flow of water.             الغَدِيرْ هُو  تَيَّارْ مَاءْ صغير lghadiyr houw  tayyar ma2 sghyr                                           to allow air to flow through                                                                           نَفِّسْ                          naffis  Open the window so air can flow through the room.             حِلْ الشِّبَّاكْ بَاشْ تنَفِّسْ البِيتْ 7il chibbak bach tnaffis lbiyt                                           there's air flow, it's fresh                                                                           هْوَاءْ يْدُورْ                          hwa2 ydouwr  Open the windows so there can be some air flow.             حِلْ الشّْبَابِكْ بَاشْ الهْوَاءْ يْدُورْ 7il chbabik bach lhwa2 ydouwr                                           to let air flow in, freshen up the air                                                                           هَوَّى                          hawwaa  Hicham let air flow in the room.             هِشَامْ هَوَّى البِيتْ hicham hawwaa lbiyt                                           the air's not flowing, it's stuffy                                                                           هْوَاءْ مْسَكِّرْ                          hwa2 msakkir  The air is stuffy today.             الهْوَاءْ مْسَكِّرْ اليُومْ lhwa2 msakkir lyouwm                                           to let water flow, to not worry                                                                           إسَيّبْ المَاءْ                          2isayyb lma2  He doesn't worry.             اسيب الماء عل البطيخ syb lm2 3l lbty5                                           to let air circulate, flow                                                    دَوِّرْ الهْوَا                          dawwir lhwa  Get out and loosen up your legs a little let the air circulate.             أخرج سرح ساقيك ودور الهوا 25rj sr7 s9yk wdwr lhw                                           air flow, breeze                                                                           كُورُنْدَارْ                          kouwroundar  Close the window, there is a breeze.             سَكِّرْ الشِّبَّاك، فَمَّا كُورُنْدَارْ sakkir chibbak, famma kouwroundar                                           breeze, flow of air                                                                           نِسْمَةْ                          nisma  How nice that sea breeze is at night.             ما أحلاها نسمة البحر في الليل m 27lh nsm lb7r fy lyl                                           sewer water                                                                           غْرَمْ                          ghram  There were floods, so sewer water flowed out.             صارت فياضانات ياخي خرج لغرم مل الڨمّة srt fydhnt y5y 5rj lghrm ml lgmm                                           to let a wound heal, dry up, to drain of blood                                                                           إشَيَّحْ الدَّمْ                          2ichayya7 ddam  These shoes are really tight and don't let blood flow.             الصباردرى يشيح الدم sbrdra ychy7 dm                                           stream                                                                           مَجْرَى                          majraa  The flow of Majerda River goes for hundreds of kilometers.             مجرى واد مجردة يمتد على مئات الكيلومترات mjra wd mjrd ymtd 3la m2t lkylwmtrt                                           supervisor, overseer                                                                           مُتَابِعْ                          moutabi3  The supervisor oversaw the flow of work well.             المدير متابع بالباهي سير الاشغال lmdyr mtb3 blbhy syr lchghl                                           blood stops running, coagulates                                                                           دَمْ يكِفّْ                          dam ykiff  Raise your head so the blood stops and quits flowing out of your nose.             طلّع راسك لفوق باش إدّم يكف وما عادش ينزف من خشمك tll3 rsk lfw9 bch 2iddm ykf wm 3dch ynzf mn 5chmk