 “famous” (Language) In English In transliterated Tounsi بالتونسي  “famous”(in English)                                            the most famous                                                    أشْهِرْ                          2chhir  The most famous businessman in the country turned out the be a thief.             أشهر رجل أعمال في البلاد طلع سارق 2chhr rjl 23ml fy lbld tl3 sr9                                           to become famous                                                    إشْتَهَرْ                          2ichtahar  That actor became famous after he acted in a historical show.             الممثل هذا اشتهر كي مثل في مسلسل تاريخي lmmthl hth chthr ky mthl fy mslsl try5y    famous, popular                                                                           مَشْهُور                          machhouwr  Salma became a famous artist.             سلمى ولّات فنّانة مَشْهُورَةْ slma wllat fnnan machhouwra                                           Hannibal (a famous Carthaginian warrior king)                                                                           حَنَّبَعْلْ                          7annaba3l  The Carthaginian leader Hannibal fought Rome.             القائد القرطاجي حنّبعل حارب روما l92d l9rtjy 7nnb3l 7rb rwm                                           a famous Tunisian singer                                                                           عُلَيَّةْ                          3oulayya  Olia was a big-time singer.  عليّة كانت فنّانة كبيرة 3lyy knt fnnan kbyr    famous, well-known, celebrity                                                                           سَالَابِرْ                          salabir  He is an African celebrity.             هو أكريفان سالابر hw 2kryfn slbr    famous, well-known                                                                           بِإسْمُو                          bi2ismouw  Michael Jackson was well-known in Tunisia and in America and the whole world.             مايكل جاكسون بإسمو في تونس و في أمريكيا و في العالم الكل . mykl jkswn b2ismw fy twns w fy 2mryky w fy l3lm lkl .                                           The name of a famous Tunisian minister who lived in the end of the 18th Century                                                                           خَزْنَدَارْ                          5aznadar  Minister Khaznadar was very influential.  الوزير خزندار كان عندو نُفوذ كبير lwzyr 5zndr kn 3ndw noufwth kbyr                                           Kalthoum (last name of famous singer)                                                                           كَلْثُومْ                          kalthouwm  I'm listening to an Om Kalthoum song.             نسمع في غناية لأم كلثوم nsm3 fy ghny l2m klthwm                                           admirer, lover, fan                                                                           عَشِيقْ                          3achiy9  The famous actress has a fan.             الممثّلة المشهورة عندها عشيق lmmththl lmchhwr 3ndh 3chy9                                           Shanghai (a city in China)                                                                           شنڨاي                          chngy  The city of Shanghai is a very famous Chinese city.             مدينة شنڨاي مدينة صينية مشهورا ياسر mdyn chngy mdyn syny mchhwr ysr                                           journalist                                                                           صَحَافِي                          sa7afiy  Safi Said is a famous journalist.             الصافي سعيد صحافي مشهور sfy s3yd s7fy mchhwr