 “scouts” (Language) In English In transliterated Tounsi بالتونسي  “scouts”(in English)      Scouts                                                    كَشَّافَةْ                          kachafa  I signed up with the scouts.             قيدت فالكشافة 9ydt flkchf                                           probe, survey, scouting                                                    إسْتَطْلَعْ                          2istatla3  The survey company held a survey of Tunisians about the elections.             شركة سبر الأراء إستطلعت رأي التوانسة حول الإنتخابات chrk sbr l2r2 2isttl3t r2y twns 7wl l2int5bt                                           a tent                                                                           خِيمَة                          5iyma  If you join the scouts, you'll learn how to make a tent.             كيف تدخل للكشّافة تتعلّم تصنع خيمة kyf td5l llkchaf tt3llm tsn3 5ym                                           to be a member, engaged in                                                                           إنْخَرَطْ                          2in5arat  This kid joined the scouts when he was young.             الوليّد هذا إنْخَرَطْ في الكشّافة ملّي هو صغير. lwlyyd hth 2in5arat fy lkchaf mlly hw sghyr.                                           someone who assures that the fire keeps burning                                                                           حَارِسْ النَّارْ                          7aris nnar  The scouts always light a light at night that stays on guard; they call it the night guard.             حي الكشافة ديما يشعلو نار في الليل يبقى يحرس فاها إلي يسميوه حارس النار 7y lkchf dym ych3lw nr fy lyl yb9a y7rs fh 2ily ysmywh 7rs nr                                           to explore, discover                                                                           إسْتَكْشِفْ                          2istakchif  Before when I was in the scouts, I would always go discover new places.             قبل كي كنت في الكشّافة كنت ديما نمشي نستكشف بلايص جدد 9bl ky knt fy lkchaf knt dym nmchy nstkchf blys jdd