 “تصير؟” (Language) In English In transliterated Tounsi بالتونسي    “تصير؟” (بالتونسي)   he does miracles   تصير على إيديه معجزات tsiyr 3alaa 2iydiyh mou3jzat Many miracles were done by the hands of Jesus.   المسيح كانت تصير على يديه معجزات . lmsy7 knt tsyr 3la ydyh m3jzt . to parachute, jump with a parachute   نڨز بالپاراشوت naggiz biparachouwt In war, if a problem happens to a pilot in a plane, he needs to jump with a parachute.   في الحرب ، لوكان تصير مشكلة للبيلوت في الطيارة لازمو إنڨز بالپاراشوت. fy l7rb, lwkn tsyr mchkl llbylwt fy tyr lzmw 2inaggiz biparachouwt. organisation   أورڨانيزاسيون 2wrganiyzasyouwn In the theater, everyone is working. They're oganizing the concert that is going to happen on Sunday.   في المسرح الناس الكل يخدمو ، يعملوا في الأورڨانيزاسيون متاع الحفلة إلي باش تصير نهار الأحد. fy lmsr7 ns lkl y5dmw, y3mlw fy l2wrganiyzasyouwn mt3 l7fl 2illy bch tsyr nhr l27d. speed bump   بوليس مكتف bouwliys mkattf A lot of accidents happen on that road; they need to do a speed bump so the cars slow down.   الطريق هذا تصير فيه برشة حوادث لازم يعملو فيه بوليس مكتف باش الكراهب تنقص من السرعة try9 hth tsyr fyh brch 7wdth lzm y3mlw fyh bwlys mktf bch lkrhb tn9s mn sr3 Every time, each time   كل مرة koul marra Every time the same thing happens.   كل مرة تصير نفس الحكاية koul marra tsyr nfs l7ky to have a vision for the future   إستشرف 2istchrf The political analyst understood the future and knew a crisis would take place in the country.   المحلل السياسي إستشرف المستقبل وعرف أنو فما أزمة باش تصير في البلاد lm7ll sysy 2istchrf lmst9bl w3rf 2nw fm 2zm bch tsyr fy lbld olympics   أولمبيك 2wlambiyk The next Olympic Games will be in Japan in 2020.   الألعاب الأولمبية الجاية باش تصير في اليابان عام 2020. l2l3b l2woulambiyya jyy bch tsyr fy lybn 3m 2020. bad, cursed   أحرف 27rf His face is cursed; wherever he looks, a crisis happens.   وجهو أحرف وين يطل تصير كارثة wjhw 27rf wyn ytl tsyr krth a guy and his girlfriend   صاحب و صاحبة sa7ib w sa7ba Problems happen between every guy and his girlfriend.   كل صاحب وصاحبة تصير بيناتهم مشاكل kl s7b ws7b tsyr bynthm mchkl to predict something   نبأ بحكاية nabba2 bi7kaya The fortune teller predicted things before they happened.   العراف تنبأ بحكاية قبل ما تصير l3rraf tnabba2 bi7kaya 9bal ma tsiyr transitional   إنتقالية 2inti9aliyya Transitional justice must happen in Tunisia so the old problems are taken care of.   العدالة الإنتقالية لازم تصير في تونس باش المشاكل القديمة توفى. l3dl l2inti9aliyya lzm tsyr fy twns bch lmchkl l9dym twfa. to block, prevent   حول 7ouwl We need a solution to block the crisis that could happen.   لازمنا حل إحول دون الكارثا إلي تنجم تصير lazimna 7al 2i7ouwl douwn lkartha 2iilliy tnajjim tsiyr