 “republic” (Language) In English In transliterated Tounsi بالتونسي  “republic”(in English)      Republic                                                    جُمْهُورِيَّة                          joumhouwriyya  Tunisia is a democratic republic ruled by the constitution.             تونس جمهوريّة ديموقراطية يحكمها الدستور twns jmhwryy dymw9rty y7kmh dstwr    republic day                                                                           عِيدْ الجُمْهُورِيَّةْ                          3iyd joumhouwriyya  On Republic Day, we go out and celebrate on the street.             في عيد الجمهوريّة نخرجو نحتفلو في الشارع fy 3yd jmhwryy n5rjw n7tflw fy chr3                                           His Excellency the President of the Republic                                                    مَعَالِي سِيَادَةْ رَئِيسْ الجُمْهُورِيَّةْ                          ma3aliy siyada ra2iys joumhouwriyya  Hello, His Excellency the President of the Republic.             أهلا بمعالي سيادة رئيس الجمهورية 2hl bm3ly syd r2ys jmhwry                                           Czech Republic                                                    تْشَاكْ                          tchak  I want to live in the Czech Republic.             نحب نعيش في تشاك n7b n3ych fy tchk                                           democratic republic                                                    جُمْهُورِيَّة دِيمُقْرَاطِيَّة                          joumhouwriyya diymou9ratiyya  Tunisia is a democratic republic in which the president is selected by a vote.             تونس جمهوريّة ديموقراطية ينتخب فاها الرئيس بالإنتخابات twns jmhwryy dymw9rty ynt5b fh r2ys bl2int5bt                                           inauguration                                                                           تَدْشِينْ                          tadchiyn  The president of the republic is going to inaugurate the cultural city.             رئيس الجمهورية باش يقوم بتدشين مدينة الثقافة r2ys jmhwry bch y9wm btdchyn mdyn th9f                                           he entrusted him with a responsibility                                                                           حَمْلُو المَسْؤُولِيَّة                          7amlouw lmas2ouwliyya  The people granted trust to a person and gave him the responsibility of being president of the republic.  الشعب عطى ثيقتو في شخص وحملو مسؤولية رئاسة الجمهورية ch3b 3ta thy9tw fy ch5s w7mlw ms2wly r2s jmhwry                                           honor, medal                                                                           وِسَامْ                          wisam  The President of the Republic gave the patriot a medal of honor.  رئيس الجمهورية قلد المناضل وسام الشرف r2ys jmhwry 9ld lmndhl wsm chrf                                           Tunis                                                                           تُونِسْ                          touwnis  The capital of the Tunisian Republic is Tunis.             الجمهورية التونسية عاصمتها تونس jmhwry twnsy 3smth twns                                           spead out, distributed                                                                           مْوَزْعِينْ                          mwaz3iyn  The officers are spread out over all the Republic's land.             الأعوان موزّعين على كافة تراب الجمهورية l23wn mwzz3yn 3la kf trb jmhwry                                           he has a lot of money                                                                           عَنْدُو بَرْشَا فْلُوسْ                          3andouw barcha flouws  The President of the Republic has a lot of money.             رئيس الجمعيّة عندو برشة فلوس r2ys jm3yy 3ndw brch flws                                           to have authority, powers                                                                           عَنْدُو صَلَاحِيَاتْ                          3andouw sala7iyat  The Presidnet of the Republic has limited powers.             رئيس الجمهورية عندو صلاحيات محدودة r2ys jmhwry 3ndw sl7yt m7dwd                                           quantity                                                                           كِمِيَّةْ                          kimiyya  The amount of rain was large throughout the regions of the Republic.             كمية الأمطار كانت كبيرة في كامل مناطق الجمهورية kmy l2mtr knt kbyr fy kml mnt9 jmhwry                                           Surgeon                                                                           جَرَّاحْ                          jarra7  The hospital near us has the best cardiac surgeon in the Republic.             السبيطار إلي بحذانا فيه أحسن جرّاح قلب في الجمهوريّة sbytr 2ily b7thn fyh 27sn jrra7 9lb fy jmhwryy                                           issue, publication, putting out                                                                           إصْدَارْ                          2isdar  The Tunisian Republic announced the publication of the new constituion.             الجمهورية التونسية أعلنت عن إصدار الدستور الجديد jmhwry twnsy 23lnt 3n 2isdr dstwr jdyd                                           to take someone's place, replace                                                                           خْلِفْ                          5lif  Sibsi took Marzouki's place as the President of the Republic.             السبسي خلف المرزوقي في رئاسة الجمهورية sbsy 5lf lmrzw9y fy r2s jmhwry                                           Executive authority                                                                           سُلْطَة تَنْفِيذِيَّة                          soulta tanfiythiyya  The executive authority is in the hands of the President of the Republic.             السلطة التنفيذية بيد رئيس الجمهورية slt tnfythy byd r2ys jmhwry                                           Habib Bourguiba, first president of Tunisia                                                                           بُورْقِيبَة                          bouwr9iyba  Habib Bourguiba was the first president of the Tunisian Republic.             الحبيب بورقيبة هو أول رئيس للجمهورية التونسية l7byb bwr9yb hw 2wl r2ys lljmhwry twnsy                                           celebration                                                                           إحْتِفَالْ                          2i7tifal  Today is the celebration of the Republic Day.             اليوم الإحتفال بعيد الجمهوريّة lywm l2i7tfl b3yd jmhwryy