 “remarked” (Language) In English In transliterated Tounsi بالتونسي  “remarked”(in English)      remarkable                                                    رُومَارْكَابِلْ                          rouwmarkabil  That guy has quite a remarkable presence.             عندو حضور رُومَارْكَابِلْ السيد هاذا 3ndw 7dhwr rouwmarkabil syd hth    remark, notice                                                                           مُلَاحظَةْ                          moula7dha  I have a remark.             عندي مُلَاحظَةْ 3ndy moula7dha    Remark, note                                                                           رُومَارِكْ                          rouwmarik  The professor gave you a remark that you need to be careful.             البروف عملك رُومَارِكْ واهو رد بالك lbrwf 3mlk rouwmarik whw rd blk                                           he understood something very quickly and in an intelligent and remarkable way                                                                           خْطَفْهَا وْ هِيَ طَايْرَة                          5tafha w hiya tayra  He understood it very quickly without anyone explaning it to him; he turned out to be really smart.             خطفها وهيّا طايرة مين غير لا فهمو حتّا حد لحكايا، طلَعْ ياسر ذكيْ 5tfh whyya tyr myn ghyr l fhmw 7tta 7d l7ky, tla3 ysr thky                                           to notice, remark, see                                                                           لَاحِظْ                          la7idh  The teacher noted that the students' scores improved.             المعلم لاحظ انو نتائج التلامذة تحسنت lm3lm l7dh nw nt2j tlmth t7snt                                           comment, commentary, remark                                                    كُومِنْتَارْ                          kouwmintar  Write a comment in front of the video.             أعملّي كومنتار قدّام الفيديو 23mlly kwmntr 9ddam lfydyw                                           he wrote a remark, write notes                                                                           خْذَا نُوتْ                          5tha nouwt  He studied the lesson and took notes so he could remember what he had read.             حضر إدّرس وخذا نوت باش يتذكّر إشّي إلّي قراه 7dhr 2iddrs w5th nwt bch ytthkkr 2ichy 2illy 9rh