 “سمير” (Language) In English In transliterated Tounsi بالتونسي    “سمير” (بالتونسي)   on the pilgrimage to Mecca   حاجج 7ajij Samir is going on a pilgrimage to Mecca next year. سمير حاجج للمكة العام الجاي smyr 7jj llmk l3m jy to be  wiser   رزان rzn Samir became calm and wise. سمير عقال و رزان smyr 39l w rzn poor   قليل 9liyl Samir is a poor, simple man. سمير راجل قليل و زوالي smyr rjl 9lyl w zwly size   كبر koubr The size of Samir's project is very large. سمير كبر المشروع متاعو كبير برشا smyr kbr lmchrw3 mt3w kbyr brch stubborn   معاندي m3andiy Samir stubborn.   سمير معاندي smyr m3andiy friendly, talkative   إجتماعي 2ijtima3iy Samir is a friendly person and he knows how to get in. سمير شخص إجتماعي ويعرف كيفاش يدخل روحو smyr ch5s 2ijtm3y wy3rf kyfch yd5l rw7w to beg, ask for   ألح عليه 2ala7 3liyh Samir begged his dad to give him money. سمير ألح على بوه باش يعطيه فلوس smyr 2l7 3la bwh bch y3tyh flws to give someone a surprising, unexpected beating   أعطاهالو لا تقرا لا تكتب 23tahalouw l ta9ra la tiktib Ahmed punched Samir in the face really hard and unexpectedly.   أحمد ضرب سمير في وجهو ببونية أعطاهالوا لا تقرا لا تكتب 27md dhrb smyr fy wjhw bbwny 23thlw l t9r l tktb very sensitive   حساس علخر 7assas 3alli5ir Samir is really sensitive; his girlfriend she wanted to break up, and he cried.   سمير حساس علخر قاتلو صاحبتو نقصوها ياخي ولا يبكي smyr 7ss 3ll5r 9tlw s7btw n9swh y5y wl ybky to hold on to something, not let go, insist   إكبش 2ikabbich Samir always keeps asking questions for the dumbest reasons.   سمير إكبش ديما بالسؤالات على أتفه سبب smyr 2ikbch dym bls2lt 3la 2tfh sbb to give over, hand over   سلم sallim Samir said hi to our whole group.   سمير سلم علينا الشلة الكل smyr slm 3lyn chl lkl to reveal, uncover   كشف kchif Samir revealed what had been hidden.   سمير كشف لمخبي smyr kchf lm5by Behaviour   كمپرتمون koumpourtmouwn Samir's behaviour is worthless.   سمير الكمپرتمون متاعو صفر smyr lkoumpourtmouwn mt3w sfr serpent, snake   لفعة laf3a Samir was bit by a serpent.   سمير لدغتو لفعة smyr ldghtw lf3 independent   مستقل mousta9il Samir is independent of his father and doesn't get spending money from him.   سمير مستقل على بوه فالمصروف smyr mousta9il 3la bwh flmsrwf Undecided   مش عارف وين إقبل mich 3arif wiyn 2ii9abbil Samir is undecided.   سمير مش عارف وين إقبل smyr mich 3arif wiyn 2ii9abbil nice, likeable, friendly   ملايكتو خفيفة mlayaktouw 5fiyfa Samir is likeable.   سمير ملايكتو خفيفة smyr mlayaktouw 5fiyfa wheelchair   فوتوي رولون fouwtouwy rouwlouwn Samir started to always go in a wheelchair after the accident.   سمير بعد الحادث ولا ديما فوق الفوتوي رولون smyr b3d l7dth wl dym fw9 lfwtwy rwlwn worker, employee   عامل 3amil Samir works as an employee in the shoe factory.   سمير يخدم عامل في مصنع أحذية smyr y5dm 3ml fy msn3 27thy council, board   كونساي kouwnsay Samir went before the council to be punished.   سمير عدوه على الكونساي باش يعاقبوه smyr 3dwh 3la lkwnsy bch y39bwh asthma   فدة fadda Samir can't exercise because he has asthma. سمير ما ينجمش يعمل سبور على خاطر مريض بالفدة smyr m ynjjmch y3ml sbwr 3la 5tr mrydh blfdd bad, pointless, fake   فالصو falsouw Samir gave me a fake ring as a present for my birthday.   سمير هدالي خاتم فالصو في عيد ميلادي smyr hdly 5tm flsw fy 3yd myldy to stay focused, pay attention   قعد مركز 93ad mrakkiz Samir was focusing on the movie and forgot to do his work.   سمير قعد مركز مع الفيلم ونسى باش يخدم دروسو smyr 93d mrkz m3 lfylm wnsa bch y5dm drwsw to pass a year of school, be successful in school   نجح في قرايتو nji7 fiy 9raytouw Samir passed school and graduated as a lawyer.   سمير نجح في قرايتو تخرج محامي smyr nj7 fy 9rytw t5rj m7my good man, gets things done   وليدها و ناس ملاح wliydha w nas mla7 Samir and her son are good people; may God give them what they want.   سمير وليدها وناس ملاح ربي يعطيه قد قلبوا smyr wlydh wns ml7 rby y3tyh 9d 9lbw materialist   مادي madiy Samir is such a materialist that all he wants is money.   سمير مادي برشة و يحب كان الفلوس smyr mdy brch w y7b kn lflws to trust in   ياثق في yathi9 fiy Samir trusts in his wife and tells her all his secrets.   سمير ياثق في مرتو ويحكيلها كل أسرارو smyr yth9 fy mrtw wy7kylh kl 2srrw he always protects him, provides for him, covers him   مسخن بيه أكتافو msa55in biyh 2aktafouw Samir always protects Sami.   سمير مسخن بيه أكتافو سامي smyr msa55in biyh 2aktafouw smy volunteer   متطوع moutatawwi3 Samir is a volunteer at the Tunisian Red Crescent.   سمير متطوع في الهلال الأحمر التونسي smyr mttw3 fy lhll l27mr twnsy to tell on, embarrass, let someone's secret out   شهر chhhr Samir told on his girlfriend and talked about her to everybody.   سمير شهر بصاحبتو حكى عليها للناس الكل smyr chhr bs7btw 7ka 3lyh llns lkl