 “machines” (Language) In English In transliterated Tounsi بالتونسي  “machines”(in English)      machine                                                    مَاكِينَة                          makiyna  The washing machine broke.             مَاكِينَة الصَّابُون تْكَسْرِتْ makiyna ssabouwn tkasrit                                           to make a machine work, turn on a machine                                                    خَدِّمْ المَاكِينَة                          5addim lmakiyna  Turn on the machine so that we can start to work.             خدّم المكينة خلّي نبداو نخدمو 5ddm lmkyn 5lly nbdw n5dmw                                           working machine                                                    مَكِينَة تِخْدِمْ                          makiyna ti5dim  I have a working machine.             عندي مَكِينَة تِخْدِمْ 3ndy makiyna ti5dim    machine that breaks something (e.g. rock breaker)                                                                           كَسَّارَةْ                          kassara  The machine broke all the rocks.             الكسارة رحاتو الحجر الكل lksr r7tw l7jr lkl                                           washing machine                                                    غَسَّالَةْ                          ghassala  Bilal bought a new washing machine for his mom.             بلال شرى غسّالة جديدة لامّو bll chra ghssal jdyd lmmw                                           repaired machine                                                    مَكِينَة رَجْعِتْ تِخْدِمْ                          makiyna raj3it ti5dim  The machine started working again today.             اليوم المَكِينَة رَجْعِتْ تِخْدِمْ lywm lmakiyna raj3it ti5dim                                           broken-down machine                                                    مَكِينَةْ سِكْتِتْ                          makiyna siktit  The machine quit working yesterday.             البارح المَكِينَةْ سِكْتِتْ lbr7 lmakiyna siktit                                           sewing machine                                                    مَكِينَةْ مْتَاعْ خْيَاطَةْ                          makiyna mta3 5yata  My mo bought a sewing machine.             أمي شرت مكينة متاع خياطة 2my chrt mkyn mt3 5yt                                           an old thing (usually a old machine that does not work properly)                                                                           خُرْدَة                          5ourda  This is such a junky car I have to suffer with. If I find another one, I'll sell it.             ملاّ كرهبا خُردا نعاني فيها ، كان نلقى نبيعها ml krhb 5ourd n3ny fyh , kn nl9a nby3h                                           fax machine                                                    فَاكْسْ                          faks  What is your fax number?             شنوّة نومرو الفاكس متاعك؟ chnww nwmrw lfks mt3k?                                           screw                                                                           فِيسَة                          fiysa  Put the screw in the machine.             ركّبلي الفيسة متع الماكينة rkkbly lfys mt3 lmkyn                                           to crush, mill, grind, typically with traditional olive grinder                                                                           ڨَرْڨِبْ                          gargib  My mom was grinding the olives in the machine.             أمي كانت تڨَرْڨِبْ في الزيتون في الماكينة 2my knt tgargib fy zytwn fy lmkyn                                           corrupt, useless                                                                           مُعَطْلَهْ                          mou3atlah  The machine is useless; we need to fix it as soon as possible.             الماكينة معطلة لازمنا نصلحوها في أقرب وقت lmkyn m3tl lzmn nsl7wh fy 29rb w9t                                           to take apart, undo                                                                           تْفَرِّكْ                          tfarrik  He took the machine apart and then put it back together.             تفرك الماكينة وبعد رجعها tfrk lmkyn wb3d rj3h                                           hydrology                                                                           إيدْرُولُوجِي                          2iydrouwlouwjiy  The machine needs someone who understands hydrology.             الماكينة لازمها واحد يفهم في الايدرولوجي lmkyn lzmh w7d yfhm fy lydrwlwjy                                           to make into balls                                                                           تْكَعْبِرْ                          tka3bir  Roll the clothes into balls and throw them in the machine.             كعبر لحوايج و أرميهم في الماكينة k3br l7wyj w 2rmyhm fy lmkyn                                           zinc                                                                           زِّنْكْ                          zzink  This machine is made with zinc.             الماكينة هذايا مصنوع من الزنك lmkyn hthy msnw3 mn znk                                           bathtub, bath, big container                                                                           بَانُو                          banouw  I don't have a washing machine, so I'm going to wash my clothes in the tub.             ما عنديش ماكينة متاع صابون، مالا باش نغسل حوايجي في بَانُو. m 3ndych mkyn mt3 sbwn, ml bch nghsl 7wyjy fy banouw.                                           useless, pointless                                                                           مَتُصْلُحْ لْشَيْ                          matouslou7 lchay  This machine is useless.             المَاكِينَا هَذِي مَتُصْلُحْ لْشَيْ lmakiyna hathiy matouslou7 lchay                                           it worked                                                                           مْشَاتْ                          mchat  The machine worked for a little while, and then it broke.             المكينة مشات شوية وبعد قصت lmkyn mcht chwy wb3d 9st                                           they match, go together                                                                           تِرْكِبْ عْلَى بْعَضْهَا                          tirkib 3laa b3adhha  Those two machines work together.             الماكينات هاذي تركب على بعضها lmkynt hthy trkb 3la b3dhh                                           to filter, purify                                                                           صَفِي                          safiy  That machine purifies water.             الماكينة هاذي تصفّي الماء lmkyn hthy tsffy lm2                                           dynamo (bike light which shines when tires spin)                                                                           دِينَامُو                          diynamouw  He hooked up a bike light on the electronic sign and started the machine.             ركب الدينامو في البلاكة آلكترونيك و خدم الماكينة rkb dynmw fy lblk 2lktrwnyk w 5dm lmkyn                                           Siemens                                                                           سيامنس                          symns  The washing machine is a Siemens brand.             ماكينة الصابون ماركتها سيامنس mkyn sbwn mrkth symns