 “five” (Language) In English In transliterated Tounsi بالتونسي  “five”(in English)      five                                                    خَمْسَة                          5amsa  Bring me back five  yogurts of two kinds.             جيبلي معاك خمسة ياغرطات منوعين jybly m3k 5ms yghrtt mnw3yn    five, five dinar coin                                                                           شِينْكُو                          chiynkouw  I want to wear the shirt that has the number five on it.             أنا نحب نلبس المريول الي فيه رقم شينكو 2n n7b nlbs lmrywl ly fyh r9m chynkw    five millime coin                                                                           دُورُو                          douwrouw  A duru is worth five millimes.             الدورو هو خمسة مليمات dwrw hw 5ms mlymt                                           bucket, jug, container                                                                           بِدُونْ                          bidouwn  There are containers that hold five liters and those that hold ten or twenty liters.             فمّة بِدُونْ بو 5 ليترات و فمّة بِدُونْ بو 10 و 20 ليترة. fmm bidouwn bw 5 lytrt w fmm bidouwn bw 10 w 20 lytr.                                           Kenza (woman's name)                                                                           كِنْزَةْ                          kinza  Kenza is five years old.             كنزة عمرها 5 سنين knz 3mrh 5 snyn                                           the pillars of Islam                                                                           أرْكَانْ الِإسْلَامْ                          2rkan li2islam  There are five pillars of Islam.             أركان الإسلام خمسة 2rkn l2islm 5ms                                           abnormal, not normal                                                                           أنُورْمَالْ                          2nouwrmal  Not normal at all! Barcelona scored three goals in five minutes!             أنُورْمَالْ! برشلونة مركات 3 بونتوات في 5 دقايق ! 2nouwrmal! brchlwn mrkt 3 bwntwt fy 5 d9y9 !                                           hotel                                                                           نُزُلْ                          nouzoul  The conference was organized at a five-star hotel.             تم تنظيم المؤتمر في نزل من فئة خمس نجوم tm tndhym lm2tmr fy nzl mn f2 5ms njwm                                           coin, change                                                                           بْيَاسَة                          byasa  Should I give you five dinars in coins?             نعطيك خمسة آلاف بياسة؟ n3tyk 5ms 2lf bys?                                           to be thrown in prison                                                                           ترمى في الحبس                          trma fy l7bs  He was thrown in jail for five whole years.             ترمي في الحبس خمسة سنين كاملين trmy fy l7bs 5ms snyn kmlyn                                           job, work, service                                                                           خِدْمَة                          5idma  Excuse me, sir, can you do a service for me? Could I leave the boy with you for five minutes?             سامحني خويا تجّمش تقدّملي خدمة، تجمّش تخلّي إطفل هذا عندك خمسا دقايق sm7ny 5wy tjjmch t9ddmly 5dm, tjmmch t5lly 2itfl hth 3ndk 5ms d9y9                                           one dinar                                                                           دِينَارْ                          diynar  I bought a sandwich for a dinar and I still had five hundred millimes left over.             شريت كسكروت بدينار و بقتلي خمسة ميا باقي chryt kskrwt bdynr w b9tly 5ms my b9y                                           to live                                                                           عَاشْ                          3ach  He lived in Tunis for five years.             عاش في تونس5سنين 3ch fy twns5snyn                                           to host for dinner, feed someone dinner                                                                           عَشَّى                          3achaa  Walid served five hundred people dinner for his wedding.             وليد عشّى خمسة ميات واحد في عرسو wlyd 3cha 5ms myt w7d fy 3rsw                                           expatriate life, life outside one's passport country                                                                           غُرْبَةْ                          ghourba  He is living overseas; he's been there for five years without seeing the family.             عايش فالغربة، ليه خمسة سنين ما شافش دارهم 3ych flghrb, lyh 5ms snyn m chfch drhm                                           large bottle for rosewater                                                                           فَاشْكَةْ                          fachka  The woman seels large bottles for rosewater for five dinars.             المراة تبيع في الفاشكة عطرشيّة بخمسة لاف lmr tby3 fy lfchk 3trchyy b5ms lf                                           college, part of a unversity, school, faculty                                                                           فَاكْ                          fak  I studied in university for five years.             قريت خمسة سنين في الفاك 9ryt 5ms snyn fy lfk                                           at the top                                                                           فِي التُّوبْ                          fiy ttouwb  That song is in the top five.             الغُنَّايِا هَذِي فِي التُّوبْ فَايْفْ lghounnayi hathiy fiy ttouwb fayf                                           successive, one after the other                                                                           مُسْتَرْسِلْ                          moustarsil  I watched five episodes in a row of the show.             تفرجت في خمسة حلقات مسترسلة من المسلسل tfrjt fy 5ms 7l9t mstrsl mn lmslsl                                           onset, beginning, rising                                                                           مَطْلَعْ                          matla3  The rising of the sun is going to be at five in the morning.             مطلع الشمس باش يكون الخمسة متاع الصباح mtl3 chms bch ykwn l5ms mt3 sb7                                           six                                                                           سيس                          sys  Between five and seven is six.             بين إسّانك وسّات فمّا سيسْ byn 2issank wssat fmma sys                                           take, here is                                                                           هَاكْ                          hak  Here is five dinars; buy me a pack of cigarettes.             هَاكْ خَمْسَالاَفْ، إِشْرِيلِي بَاكُو دُخَّانْ hak 5amsalaf, 2iichriyliy bakouw dou55an                                           things were wiped out, left desolate                                                                           خْلَاتْ                          5lat  Two hundred people died and five hundred people were injured; what an impact.             ميتين ماتو وخمسمياتن واحد دجرحو، هاي خلات mytyn mtw w5msmytn w7d djr7w, hy 5lt                                           brand of wine                                                                           شراب مرناق                          chrb mrn9  He drank five glasses of Mornag wine and got up to dance.             شرب خمسا دوزات شراب مرناڨ ياخي قام يشطح chrb 5ms dwzt chrb mrng y5y 9m ycht7