 “oils” (Language) In English In transliterated Tounsi بالتونسي  “oils”(in English)      oil                                                    زِيتْ                          ziyt  We made salad with olive oil.             طيبنا سلاطة بزيت الزيتونة tybn slt bzyt zytwn                                           press (oil, grapes, etc.)                                                                           مَعْصْرَةْ                          ma3sra  I bought oil straight from the oil press.             شريت الزيت ديراكت من معصرة الزيتون chryt zyt dyrkt mn m3sr zytwn                                           Castor oil                                                    زِيتْ الخَرْوَعْ                          ziyt l5arwa3  Use castor oil.             استعمل زيت الخروع st3ml zyt l5rw3                                           Virgin (cold press) olive oil                                                    زِيتْ بِكْرْ                          ziyt bikr  The virgin oil is still not pure.             زيت بكر مزال متصفاش zyt bkr mzl mtsfch                                           vegetable oil sold at subsidized price by government                                                                           زِيتْ حَاكِمْ                          ziyt 7akim  I use cheap vegetable oil for frying.             نستعمل زيت الحاكم في القليان nst3ml zyt l7km fy l9lyn                                           hair oil                                                    زِيتْ مْتَاعْ شْعَرْ                          ziyt mta3 ch3ar  Do you happen to have hair oil?             نلقاشي عندك زيت متاع شعر؟ nl9chy 3ndk zyt mt3 ch3r?                                           Oiliness, oil-based                                                                           زيْتيّة                          zytyy  He painted an oil painting.             رسم لوحة زيتية rsm lw7 zyty                                           the oil's rising, it's done cooking                                                                           تَاقِفْ عَلَى زِيتْهَا                          ta9if 3alaa ziytha  The taste of food is built on its oil.             بنة الماكلة تاقف على زيتها bn lmkl t9f 3la zyth                                           to drink the oil of something                                                                           شْرَبْ الزِّيتْ مْتَاعُو                          chrab zziyt mta3ouw  The dough absorbed its oil and now we're going to put it in the oven.             لعجينا شربت زيتها وتوّا باش نحطوها فلْفور l3jyn chrbt zyth wtwwa bch n7twh flfwr    oil lamp                                                                           ڨَازَة                          gaza  He lit the oil lamp.             شعل القازة ch3l l9z                                           action of removing oils from the body                                                                           شْفَطْ                          chfat  He removed oils from the body.             قام بعملية شفط دهون 9m b3mly chft dhwn                                           pure, highest quality, first press (referring to olive oil)                                                                           نْضُوحْ                          ndhouw7  First press oil is very expensive.             زيت النضوح غالي برشة zyt ndhw7 ghly brch                                           he extracted oil from things                                                                           خَرِّجْ مِنْهُمْ الزِّيتْ                          5arrij minhoum zziyt  He got a large quantity of olives and pressed out the oil.  خذا كميّات كبيرا متع زيتون وخرّج منهم إزّيت 5th kmyyat kbyr mt3 zytwn w5rrj mnhm 2izzyt    oil (for gasoline)                                                                           بِتْرُولْ                          bitrouwl  Saudi Arabia is a country with a lot of oil.             السّعوديّة بلاد عندها برشة بِتْرُولْ. ss3wdyy bld 3ndh brch bitrouwl.                                           to be anointed, to have oil put on                                                                           تْمَسَّحْ                          tmassa7  The mother is putting oil on her baby.             الأم تمسح ع البيبا متاعها l2m tms7 3 lbyb mt3h                                           Almond oil                                                    زِيتْ اللُّوزْ                          ziyt llouwz  He did his hair with almond oil.             عمل شعرو بزيت اللوز 3ml ch3rw bzyt lwz                                           Olive oil                                                    زِيتْ زِيتُونَة                          ziyt ziytouwna  Salad with olive oil is so good.             مبنها السلاطة بزيت الزيتونة mbnh slt bzyt zytwn                                           argan oil                                                    وِيلْ دَارْقُونْ                          wiyl dar9ouwn  Argan oil is good for the joints.             وِيلْ دَارْقُونْ باهي لداء المفاصل wiyl dar9ouwn bhy ld2 lmfsl                                           to oil, grease                                                                           شَحِّمْ                          cha77im  They greased his car's brakes, and he had an accident.             شحمولو فرانات كرهبتو ياخي عمل أكسيدون ch7mwlw frnt krhbtw y5y 3ml 2ksydwn                                           shake with grains and nuts, mixed with milk and oil                                                    بْسِيسَة                          bsiysa  Every morning I eat two spoonfuls of bsisa with coffee.             كل صباح ناكل مغرفتين بْسِيسَة مع القهوة. kl sb7 nkl mghrftyn bsiysa m3 l9hw.                                           Total (French oil company)                                                                           تُوتَالْ                          touwtal  He works for Total.             هاذاكا يخدم في توتال hthk y5dm fy twtl                                           to lubricate, oil                                                    زَيِّتْ                          zayyit  He lubricated the tire.             زيّت العجلة zyyt l3jl                                           to thicken up                                                                           عْقَادْ                          39ad  The pudding got thick when I didn't add water and oil.             لعصيدة عقادت كيف ما زتهاش ماء وزيت l3syd 39dt kyf m zthch m2 wzyt                                           to stomp on, smash                                                                           غَفِّصْ                          ghaffis  Smash the potato and then add oil and salt.             غفّص البطاطا و بعد زيدها زيت و ملح ghffs lbtt w b3d zydh zyt w ml7                                           wick                                                                           فْتِيلَةْ                          ftiyla  We need to make an oil wick so the light will light.             لازم نعملو فتيلة بالزّيت باش النار تشعل lzm n3mlw ftyl blzzyt bch nr tch3l                                           press (olives, etc.)                                                                           مَعِصْرَة                          ma3isra  Take the oil to the press.             هز الزيت للمَعِصْرَة hz zyt llma3isra                                           to mix                                                                           تْخَلِّطْ                          t5allit  The tomatoes were mixed with oil in the pot.             تخلط الطماطم بالزيت في الطنجرة t5lt tmtm blzyt fy tnjr                                           to spill out a bottle                                                                           بزّع دبّوزة                          bzz3 dbbwz  he spilled the oil bottle.             بزع دبوزة الزيت bz3 dbwz zyt                                           stockpile, reserve                                                                           إحْتِيَاطِي                          2i7tiyatiy  America has the largest stockpile of oil in the world.             أمريكا عندها أكبر إحتياطي نفط في العالم 2mryk 3ndh 2kbr 2i7tyty nft fy l3lm                                           Argania plant                                                                           أراڨُونْ                          2rgouwn  In the traditional markets, they sell Argan oil.             في الأسواق العربي يبيعو في لويل دا أرڨُون fy l2sw9 l3rby yby3w fy lwyl d 2rgouwn                                           large clay pot                                                                           جَرَّة                          jarra  People used to put oil in large clay pots.             ناس قبل يحطو الزيت في الجرّة ns 9bl y7tw zyt fy jrr                                           car oil/grease                                                                           شْحَمْ مْتَاعْ كَرْهْبَةْ                          ch7am mta3 karhba  I need o buy car oil.             لازمني نشري شحم للكرهبة lzmny nchry ch7m llkrhb                                           company                                                                           شَرِكَةْ                          charika  Shell is the name of an oil company.             شال هوَّ إسم شركة بترولية chl hwwa 2ism chrk btrwly                                           omelette                                                                           أُمْلَاتْ                          2oumlat  If you're going to make an omelette, you need eggs, grated cheese, oil and parsley.             باش تطيب أملات لازمك: عظم, جبن مرحي, زيت و معدنوس bch ttyb 2mlt lzmk: 3dhm, jbn mr7y, zyt w m3dnws                                           barrel                                                                           بِرْمِييلْ                          birmiyyl  A barrel of oil is 80 dollars.             بِرْمِييلْ النّفط ب80 دولار. birmiyyl nnft b80 dwlr.                                           cork                                                                           بُوشُونْ                          bouwchouwn  Open the cork of the container and fill it with oil.             حل البوشون متاع البيدون وعبيه بالزيت 7l lbwchwn mt3 lbydwn w3byh blzyt                                           self-sufficiency                                                                           إكْتِفَاءْ ذَاتِي                          2iktifa2 thatiy  Tunisia has self-sufficiency with regard to oil.             تونس عندها الإكتفاء الذاتي الزيت twns 3ndh l2iktf2 thty zyt                                           large clay jar, vessel                                                                           بتِيَّة                          btiyya  The clay jar is filled with oil.             البتية معبية بالزيت lbty m3by blzyt                                           plastic jug                                                                           بِيدُونْ                          biydouwn  The jug of oil ran out.             بيدون الزيت فرغ bydwn zyt frgh                                           filtering, purifying                                                                           تَصْفِيَة                          tasfiya  That oil needs to be purified.             الزيت هذا لازمو تصفية zyt hth lzmw tsfy