 “الزوز” (Language) In English In transliterated Tounsi بالتونسي    “الزوز” (بالتونسي)   he's terrible at football (two left feet)   ساقيه الزوز إسار sa9iyh zzouwz 2isar What an idiot. Do you have two left feet?   ملا بهيم ياخي ساقيك الزوز يسار ، ml bhym y5y s9yk zwz ysr? merger, integration   إندماج 2indimaj The two parties merged and became one party.   الزوز أحزاب عملوا إندماج و ولاو حزب واحد. zwz 27zb 3mlw 2indimaj w wallaw 7zb w7d. they didn't work well together, they didn't agree   ما تفاهموش ma tfahmouwch The two didn't agree on the subject.   الزوز ما تفاهموش فالموضوع zzouwz ma tfahmouwch filmawdhouw3 they don't meet because they don't agree, don't get along   ما يتقابلوش ma yat9ablouwch The two don't get along at all.   الزوز ما يتقابلوش جملا zzouwz ma yat9ablouwch jiml the same social class   نفس الطبقة الإجتماعية nafs ttaba9a l2iijtima3iyya The two belong to the same social class.   الزوز ينتميو لنفس الطبقة الإجتماعية zzouwz yintamiyw lnafs ttaba9a l2iijtima3iyya they played a 4-4-2 lineup (soccer)   لعبو كات كات دو la3bouw kat kat douw The two teams played 4-4-2.   ليكبات الزوز لعبو كات كات دو lykbt zwz l3bw kt kt dw a person who gives a bribe   راشي rachiy The law punishes both the giver and the receiver of a bribe.   القانون يعاقب الزوز الراشي و المرتشي l9nwn y39b zwz rchy w lmrtchy they think the same way, act the same way   قارين عند نفس المدب 9ariyn 3and nafs lmiddib The two think the same way.   الزوز قارين عند نفس المدب zzouwz 9ariyn 3and nafs lmiddib to introduce people, let them get to know each other   ربط ما بيناتهم rbat ma biynathoum Those two got to know each other through Salah.   الزوز هاذوما صالح ربط ما بيناتهم zwz hthwm sl7 rbat ma biynathoum stuck together   لاصقين في بعضهم las9iyn fiy b3adhhoum The two pieces are stuck together.   القطايع الزوز لاصقين في بعضهم l9taya3 zzouwz las9iyn fiy b3adhhoum