 “حكم” (Language) In English In transliterated Tounsi بالتونسي    “حكم” (بالتونسي)   sentence (in court of law)   حكم 7oukm A ruling of imprisonment was issued.   خرج قرار حكم بالسجن 5rj 9rr 7km blsjn to judge, rule, sentence   حكم 7kam The king rules his people with fairness .   الملك حكم بالعدل عالشعب متاعو lmlk 7km bl3dl 3lch3b mt3w referee, umpire   حكم 7akam The referee blew his whistle for a penalty.   الحكم زفر بيلانتي l7km zffr bylnty death sentence, capital punishment   حكم بالإعدام 7oukm bil2i3dam The judge gave the death sentence to the offender.   الحاكم عطى حكم بالإعدام للجاني l7km 3ta 7km bl2i3dm lljny ruling based on equality   حكم بالمساواة 7oukm bilmousawa Democratic rule is a ruling based on equality.   الحكم الديموقراطي هو حكم بالمساواة l7oukm ddiymouw9raty houwa 7oukm bilmousawa he sentenced someone   حكم عليه 7kam 3liyh Parliamentary rule is built on multiple parties.   حكم عيه القاضي بالبراءة 7km 3yh l9dhy blbr2 Self-rule   حكم الذاتي 7oukm thatiy When we became free from France we started to have self-rule.   كيف تحررنا من فرانسا ولا عندنا حكم ذاتي kiyf t7arrrna min fransa walla 3andna 7oukm thatiy Absolute rule   حكم مطلق 7oukm moutla9 Saudi Arabia is ruled by a full kingdom system.   السعودية نظام حكمها ملكي مطلق s3wdyy ndhm 7kmh mlky mtl9 life-time ruling   حكم مدى الحياة 7oukm madaa l7aya The kings of old ruled for life.   الملوك قبل يحكمو مدى الحياة lmlwk 9bl y7kmw mda l7y parliamentary ruling   حكم برلماني 7oukm barlamaniy The parliamentary ruling consists of many parties.   الحكم البرلماني فيه تعددية حزبية l7km lbrlmny fyh t3ddy 7zbyy Hereditary rule   حكم وراثي 7oukm wirathiy Kingship comes by hereditary rule.   الملوكية حكمها وراثي lmlwkyy 7kmh wrthy populist socialism   إشتراكية الشعبية 2ichtirakiyya cha3biyya They adopted populist socialism as a governing method.   اعتمدو الاشتراكية الشعبية كمنهج حكم 3tmdw lchtrky ch3by kmnhj 7km execution, death penalty   إعدام 2i3dam The death penalty was very common before.   حكم الإعدام كان موجود برشة قبل 7km l2i3dm kn mwjwd brch 9bl judge   حاكم 7akim The judge ruled for capital punishment.   الحاكم عطى حكم بالإعدام l7km 3ta 7km bl2i3dm they locked him up for questioning   حشاوه في الجيور 7chawah fiy jiyouwr They locked him up for questioning for a long time with out sentencing him.   حشاوه في الجيور فترة طويلة مغير حكم 7chwh fy jywr ftr twyl mghyr 7km severe, strict, very serious   صارم sarim The match's referree was severe in his decisions.   حكم المباراة كان صارم في قرارو 7km lmbr kn srm fy 9rrw innocent   بريء bariy2 The judge ruled that the suspect is innocent and can go free.   القاضي حكم إلي المتهم بريء و ينجم يروح. l9dhy 7km 2illy lmtthm bariy2 w ynjjm yrww7. colonel   عقيد 3a9iyd The Colonel Mohammer Gadhaffi ruled Libya.   العقيد معمر القذافي حكم ليبيا l39yd m3mmr l9thafy 7km lyby divorce by mutual consent   طلاق بالتراضي tala9 bittaradhiy The court issued a ruling for mutual agreed-upon divorce between both parties.   المحكمة أصدرت حكم بالطلاق بالتراضي بين الطرفين lm7km 2sdrt 7km bltl9 bltrdhy byn trfyn Abassids (Islamic ruling family from 7th to  15th century)   عباسيون 3abbasiyyouwn The Abassid period was very excellent.   فترة حكم العباسيون كانت مزدهرة برشة ftr 7km l3bsywn knt mzdhr brch personal affairs judge   قاضي الأحوال الشخصية 9adhiy l2a7wal cha5siyya The Civil Affairs Judge ruled not to hear the case.   قاضي الأحوال الشخصية حكم بعدم سماع الدعوى 9dhy l27wl ch5sy 7km b3dm sm3 d3wa lash   جلدة jalda The punishment for adultery in Islam is 100 lashes.   حكم الزاني في الإسلام100جلدة 7km zny fy l2islm100jld