 “considers” (Language) In English In transliterated Tounsi بالتونسي  “considers”(in English)                                            he considers him responsible                                                                           حَمْلُو المَسْؤُولِيَّة                          7amlouw lmas2ouwliyya  He considers him responsible for the death of his son and he told him, "You are a failure as a doctor and you don't know medicine."             حملُو المسؤولية متع موت ولدو وقالُو إنتي طبيب فاشل وما تعرفش إدّاوي. 7mlouw lms2wly mt3 mwt wldw w9louw 2inty tbyb fchl wm t3rfch 2iddawy.                                           to be considered, count                                                                           تِحْسِبْ                          ti7sib  Brazil is considered the most likely team to win the World Cup.             البرازيل تحسب أكثر منتخب ربح كأس العالم lbrzyl t7sb 2kthr mnt5b rb7 k2s l3lm                                           to consider                                                    إعتبر                          2i3tbr  Consider the problem to have never happened and forget it.             إِعْتَبِرْ المُشْكْلَة مَاصَارِتْشْ وْ أَنْسَاهَا 2ii3tabir lmouchkla masaritch w 2ansaha                                           to consider one's future, work toward the future                                                                           إشُوفْ المُسْتَقْبِلْ                          2ichouwf lmousta9bil  You need to be concerned with yourself and find a good job and consider your future.             لازمك تهتم بروحك وتشوف خدمة باهية وتشوف مستقبلك lzmk thtm brw7k wtchwf 5dm bhy wtchwf mst9blk                                           to underestimate, treat disrespectfully, consider of little value                                                                           إسْتْهَانْ                          2isthan  The trainer underestimated the abilities of the opposing team.             المدرب إستهان بقدرات الفريق الخصم lmdrb 2isthn b9drt lfry9 l5sm                                           to wonder, ask oneself, consider                                                    تْسَائِلْ                          tsa2il  He wondered why they didn't come over.             تسائل على ما يجيوش بحذاه ts2l 3la m yjywch b7thh                                           to take, consider, take up                                                                           تْنَاوِلْ                          tnawil  He dealt with the topic with neutrality and objectivity.             تناول الموضوع بحياد و موضوعية tnwl lmwdhw3 b7yd w mwdhw3y                                           to consider something…                                                                           حَاسِبْهَا                          7asibha  He thought it would be easy, but it turned out to be hard.             حاسبها ساهلة طلعتلو صعيبة 7sbh shl tl3tlw s3yb                                           to consider simple or easy                                                                           إسْتَسْهِلْ                          2istashil  We lost the match today because didn't respect the opponent.             ليوم خسرنا الماتش على خاطر إستسهلنا المنافس lywm 5srn lmtch 3la 5tr 2istshln lmnfs                                           considerable, a lot, worth considering                                                    كُنْسِيدِرَابِلْ                          kounsiydirabil  His suggestion is considerable.             الإقتراح متاعو كنسيدارابل l2i9tr7 mt3w knsydrbl                                           thinking, perspective, considering                                                    نْظَرْ                          ndhar  Think carefully about the matter.             أمعن النظر في الموضوع 2m3n ndhr fy lmwdhw3                                           to no longer need, to consider unnecessary or below you                                                                           إسْتَغْنَى                          2istaghnaa  The company no longer needed a lot of its employees.  الشركة إستغنت على برشة خدامة chrk 2istghnt 3la brch 5dm                                           he considered it, thought about it                                                                           حْسِبْهَا فِي مُخُّو                          7sibha fiy mou55ouw  He calculated it in his head and it turned out that it wouldn't benefit him.             حسبها في مخو طلعت لحكاية مهاش باش تنفعو 7sbh fy m5w tl3t l7ky mhch bch tnf3w                                           to consider something acceptable, pure (halel)                                                                           حلّل                          7lll  Make your sacrifices acceptable by saying "in the name of God" when you do them.             حلل الأضحية متاعك و سمي باسم ربي 7ll l2dh7y mt3k w smy bsm rby                                           to consider something, form an opinion                                                                           ضْرَبْ خْمَاسُو فِي سْدَاسُو                          dhrab 5masouw fiy sdasouw  He formed an opinion.             ضْرَبْ خْمَاسُو فِي سْدَاسُو dhrab 5masouw fiy sdasouw                                           to consider small, unimportant (negative connotation)                                                                           قَزِّمْ                          9azzim  Ali didn't treat Achref as important.             عْلي قَزِّمْ أَشُرِفْ 3ly 9azzim 2achourif                                           they didn't take into account, consider                                                    مَعْمَلُّوشْ حَسَابْ                          ma3mallouwch 7asab  They didn't take it into account, and were surprised.             مَعْمَلُّوشْ حَسَابْ ياخي فاجأو ma3mallouwch 7asab y5y fj2w                                           he didn't think of, consider                                                    مَقْرَاشْ حَسَابُو                          ma9rach 7asabouw  He didn't think of it yesterday.             مَقْرَاشْ حَسَابُو البارح ma9rach 7asabouw lbr7                                           to look down on, consider worthless                                                                           هَانْ                          han  Amir didn't value their long-standing friendship.             أَمِيرْ هَانِت عْلِيهْ العِشْرَا 2amiyr hanit 3liyh l3ichra                                           to think of someone, consider someone's needs                                                                           إخَمِّمْ عْلِيهْ                          2i5ammim 3liyh  Rami's dad was thinking of him.             بُو رَامِي قْعَدْ إخَمِّمْ عْلِيهْ bouw ramiy 93ad 2i5ammim 3liyh                                           to consider, turn over in one's mind, think about                                                                           إدوّرْفَاهَا فِي مُخُّو                          2idwwrfaha fiy mou55ouw  Mounir has been thinking about things alll monring and it's been turning in his mind.             منير من الصباح وهو يخمم في الحكاية وإدور فيها في مخو mnyr mn sb7 whw y5mm fy l7ky w2idwr fyh fy m5w                                           taken care of, finished                                                                           مَقْضِي                          ma9dhiy  Consider this matter finished.             إعتبر الامر هذا مقضي 2i3tbr lmr hth m9dhy                                           his faith is weak                                                                           ضْعِيفْ إِيمَانْ                          dh3iyf 2iiyman  People who grow hopeless of God's mercy can be considered to have weak faith.             الي يأيس من رحمة ربي يسمى ضعيف ايمان ly y2ys mn r7m rby ysma dh3yf ymn                                           his opinion on the subject                                                                           نَظْرُو فِي المَوْضُوعْ                          nadhrouw fiy lmawdhouw3  Aymen and Ahmed considered the subject carefully.             أَيْمِنْ وْ أَحْمِدْ نَظْرُو فِي المَوْضُوعْ مْلِيحْ 2aymin w 2a7mid nadhrouw fiy lmawdhouw3 mliy7                                           to know, be aware of the good and the bad in something                                                                           قْرَى البَاهِي وِ الخَايِبْ                          9raa lbahiy wi l5ayib  You need to consider the good and bad of everything.             الواحد لازمو يقرى الباهي و الخايب في اي حاجة lw7d lzmw y9ra lbhy w l5yb fy y 7j                                           The Honored Court                                                                           هَيْئَةْ المَحْكْمَةْ                          hay2a lma7kma  The Honored Court considered the case.             هيئة المحكمة نظرت في القضيّة hy2 lm7km ndhrt fy l9dhyy                                           fixed, done, taken care of                                                                           مَقْدُودْ                          ma9douwd  Consider the work done.             احسب العمل مقدود 7sb l3ml m9dwd                                           marginalized class, forgotten people                                                                           طَبَقَة مُنْحَطَّةْ                          taba9a moun7atta  A lot of people consider day laborers to be a marginalized class.             اليد العاملة برشا يعتبروها طبقة منحطة lyd l3ml brch y3tbrwh tb9 mn7t                                           a Palestinian militant group (Hamas)                                                                           حَمَاسْ                          7amas  Israel considers Hamas a terrorist organization.  إسرائيل تعتبر حماس منظمَا إرهابية 2isr2yl t3tbr 7ms mndhma 2irhby                                           a look, view, concern for, interest in                                                                           لَفْتَةْ                          lafta  The President considered the concerns of the young people.             رئيس الجمهورية عمل لفتة لمشاغل الشباب r2ys jmhwry 3ml lft lmchghl chbb                                           deportation, moving                                                                           تَرْحِيلْ                          tar7iyl  France is considering deporting the immigrants that came illegally.             فرانسا تخمّم في ترحيل المهاجريين إلّي حرقو frns t5mmm fy tr7yl lmhjryyn 2illy 7r9w                                           consideration, estimation                                                                           إعْتِبَارْ                          2i3tibar  You need to consider your father and mother's situation.             لازمك تحط وضعية بوك وأمك في عين الإعتبار lzmk t7t wdh3y bwk w2mk fy 3yn l2i3tbr                                           handball (penalty in football/soccer)                                                                           تُوشْ                          touwch  The referee considered it a handball.             لاربيتر حسبها توش lrbytr 7sbh twch                                           actions of Mohammed                                                                           أعْمَالْ الرُّسْل                          23mal rrousl  We always need to consider the acts of Mohammed.             لازمنا ديما نعتبروا من أعمال الرسل lzmn dym n3tbrw mn 23ml rsl                                           she betrayed him with an other man                                                                           خَانِتُّو مْعَ رَاجِلْ آخِرْ                          5anittouw m3a rajil 25ir  He considered her to be a good girl, but he found out she betrayed him with another man.             فيبالو طفلة عاقلة ياخي إكتشف إلّي هيّا خانتّو معا راجل آخر fyblw tfl 39l y5y 2iktchf 2illy hyya 5nttw m3 rjl 25r