 “mountain” (Language) In English In transliterated Tounsi بالتونسي  “mountain”(in English)      mountain                                                    جْبَلْ                          jbal  My aunt's house is at the foot of a mountain.             دار خالتي تحت الجبل dr 5lty t7t jbl    Mountainous                                                    جَبَلِيَّة                          jabaliyya  Siliana is a mountainous region with a lot of mountains.             سليانة منطقة جبليّة فيها برشا جبولات slyn mnt9 jblyy fyh brch jbwlt                                           Amar's mountain: a small mountain located in Ariana                                                                           جْبَلْ عَمَّارْ                          jbal 3ammar  There was a fire in Amar's Mountain.             صَارِتْ حْرِيقَة فِي جْبَلْ عَمَّارْ sarit 7riy9a fiy jbal 3ammar                                           Atlas Mountains: a range of mountains in North Africa that extends from Morocco to Tunisia                                                                           جْبَالْ الأَطْلِسْ                          jbal l2atlis  The Atlas are a range of mountains in North Africa.             الأطلس هوما سلسلة جبال في شمال افريقيا l2tls hwm slsl jbl fy chml fry9y                                           Khemir Mountains                                                    جْبَالْ خْمِيرْ                          jbal 5miyr  The Khemir Mountains are a natural extension of the Atlas Mountains in Algeria.             جْبَالْ خْمِيرْ هِيَ إِمْتِدَادْ طَبِيعِي لْجِبَالْ أَطْلَسْ فِي الجَزَاِئِرْ jbal 5miyr hiya 2iimtidad tabiy3iy ljibal 2atlas fiy jazai2ir    mountain in Gafsa                                                                           بُوهِدْمَة                          bouwhidma  Bouhadma Mountain is big and astounding.             جبل بوهدمة كبير وشاهق jbl bwhdm kbyr wchh9    mountain peak                                                                           رَاسْ الجْبَلْ                          ras jbal  You can see everything from the mountain peak.  من رَاسْ الجْبَلْ تنجم ترا الدنيا الكل mn ras jbal tnjm tr dny lkl                                           Chaanbi Mountain (near Kef)                                                                           جْبَلْ الشْعَانْبِي                          jbal ch3anbiy  Chaanbi Mountain is the highest moutain peak in Tunisia.             جبل الشعانبي هو أعلى قمة جبليّة في تونس jbl ch3nby hw 23la 9m jblyy fy twns                                           Shaanbi (the name of a mountain)                                                                           شْعَانْبِي                          ch3anbiy  Terrorist operations happened on the Shaanbi mountain.             صارت عمليات إرهابية في جبل إشعانبي srt 3mlyt 2irhby fy jbl 2ich3nby    mountain and city in Siliana                                                                           بَرْڨُو                          bargouw  Bargou Mountain is in Siliana.             جبل بَرْڨُو موجود في سليانة. jbl bargouw mwjwd fy slyn.    mountain in Jendouba                                                                           بُوخْزَارَة                          bouw5zara  Boukhzara is a mountain in Jendouba.             بوخزارة جبل موجود في جندوبة bw5zr jbl mwjwd fy jndwb                                           two-peaked mountain in south Tunis                                                                           بُوڨَرْنِينْ                          bouwgarniyn  Bougernine Mountain is the symbol of Hamammlif.             جبل بوقرنين هو رمز مدينة حمام الأنف jbl bw9rnyn hw rmz mdyn 7mm l2nf                                           Foot of a mountain                                                    سَفْحْ                          saf7  He reached the foot of the mountain.             وصل لسفح الجبل wsl lsf7 jbl                                           small bird found in mountains                                                    مِنْيَارْ                          minyar  The small mountain bird is beautiful.             طير المِنْيَارْ مزيان tyr lminyar mzyn                                           to yell and make voices to bring out the pigs from the forest mountains while hunting                                                                           حَاحَى                          7a7aa  He yelled for the pig so it would come out from the forest.             حاحى عالحلوف باش يخرج مالغابة 77a 3l7lwf bch y5rj mlghb                                           Jugurtha's table (mountain in Kef)                                                                           مَايْدَةْ يُوغُرْطَةْ                          mayda youwghourta  Jugurtha's Table is a historical place.             مَايْدَةْ يُوغُرْطَةْ بْلَاصَا تَارِيخِيَّة mayda youwghourta blasa tariy5iyya                                           to arise from, emerge, result from                                                                           إنْبَثَقْ                          2inbatha9  In Korbis there is a hot spring that comes out of the mountain.             في قربص, فمة عين متاع ماء سخون تنبثق من الجبل fy 9rbs, fm 3yn mt3 m2 s5wn tnbth9 mn jbl                                           on the edge                                                                           فِي حَافِّةْ                          fiy 7affit  He stopped at the edge of the mountain.             وْقِفْ فِي حَافِّةْ الجْبَلْ w9if fiy 7affit jbal                                           chamelion                                                                           أم البُويَة                          2m lbouwya  I found a chemelion in the mountain.             لقيت أمّ البوية في الجبل l9yt 2mm lbwy fy jbl                                           small axe for cutting grass                                                                           ڨَادُومَةْ                          gadouwma  He started cutting down a mountain with a small axe.             زَادِمْ عَلَى جْبَلْ بْڨَادُومَةْ zadim 3alaa jbal bgadouwma                                           hawk                                                                           بَازْ                          baz  The hawk lives at the top of mountains.             طائر الباز يعيش في قمم الجبال t2r lbz y3ych fy 9mm jbl                                           really tired and worn out                                                                           فَاشِلْ                          fachil  Climbing a mountain makes you relly tired.  تسلق الجبال يفشل tsl9 jbl yfchl                                           to hollow out, wash out                                                                           جْرَفْ                          jraf  The water ran down the mountain and washed out mud and rocks.             الماء هبط مالجبل ياخي جرف معاه التراب و الحجر lm2 hbt mljbl y5y jrf m3h trb w l7jr                                           a rock                                                                           حَجْرَة                          7ajra  There's a large rock that fell from the top of the mountain.             فمّا حجرة كبيرة طاحت من فوق الجبل fmma 7jr kbyr t7t mn fw9 jbl                                           to destroy, obliterate                                                                           حَطِّمْ                          7attim  The army destroyed the terrorist strongholds in the mountains.             الجيش حطّم معاقل الإرهابيين في الجبل jych 7ttm m39l l2irhbyyn fy jbl                                           area, zone                                                                           مِنْطْقَةْ                          mint9a  Chaanbi Mountain became a blocked zone.             جبل الشعانبي ولى منطقة عازلة jbl ch3nby wla mnt9 3zl                                           shepherd                                                                           رَاعِي                          ra3iy  The shepherd still hasn't come back from taking the flocks to the mountain.             راعي الغنم مازال ما روحش بالشياه من الجبل r3y lghnm mzl m rw7ch blchyh mn jbl                                           Apache helicopter                                                                           أپَاتْشِي                          2patchiy  Apache helicopters hit the terrorists hiding in the mountainous region.             طيّارات الأپاتْشِي ضربت الإرهابيّين المتخبّين في المناطق الجبليّة . tyyart l2ptchiy dhrbt l2irhbyyyn lmt5bbyn fy lmnt9 jblyy .                                           corporal                                                                           أجُودَانْ                          2jouwdan  A corporal in the army was martyred on the mountain.             إستشهد في الجبل أجودان في العسكر 2istchhd fy jbl 2jwdn fy l3skr                                           to go for a run                                                                           عَمْلُو جَرْيَةْ                          3amlouw jarya  Nawfel and Bilal went running in the mountain yesterday.             نوفل و بلال لبارح عملو جرية في الجبل nwfl w bll lbr7 3mlw jry fy jbl                                           to care for a flock                                                                           رْعَى السَّعِيْ                          r3aa ssa3iy  I was in the mountain caring for the flock.             كنت في الجبل نرعى في السعي knt fy jbl nr3a fy s3y                                           he's athletic and flexible                                                                           عَنْدُو لِيَاقَةْ بَدَنِيَّةْ                          3andouw liya9a badaniyya  You need to have great physical agility to be able to climb up the mountain with us.             لازم تكون عندك لياقة بدنيّة باهية باش تنجّم تطلع معانا للجبل lzm tkwn 3ndk ly9 bdnyy bhy bch tnjjm ttl3 m3n lljbl                                           volcanic eruption                                                                           إْنِفجَارْ بُرْكَانْ                          2inifjar bourkan  I heard yesterday that there was a volcanic eruption on a mountain in the Philippines; everyone living there ran away.             البارح سمعت فمة إْنِفجَارْ بُرْكَانْ في جبل في الفيليبين، الناس إلي يسكنوا غادي الكل هربوا. lbr7 sm3t fm 2inifjar bourkan fy jbl fy lfylybyn, ns 2ily ysknw ghdy lkl hrbw.                                           authorisation, approval                                                                           أوتُورِيزَاسْيُونْ                          2wtouwriyzasyouwn  You need authorization so you can go camping in the mountain.             لازمك أوتُورِيزَاسْيُونْ باش تنجّم تعمل كامبينج في الجبل. lzmk 2wtouwriyzasyouwn bch tnjjm t3ml kmbynj fy jbl.                                           enemy movement                                                                           تحَرُّكْ العَدُو                          t7arrouk l3adouw  Spy planes oversaw enemy movement in the mountainous regions.             طائرات الاستطلاع رصدت تحرك العدو في المناطق الجبلية t2rt lsttl3 rsdt t7rk l3dw fy lmnt9 jbly                                           flocks, sheep, goats                                                                           ماشية                          mchy  I was shepherding the flocks on the mountain.             كنت نسرح بالماشية في الجبل knt nsr7 blmchy fy jbl                                           to climb, scramble                                                                           تسلّق                          tsll9  He climbed up the mountain.             تسلق الجبل tsl9 jbl