 “تعلمت” (Language) In English In transliterated Tounsi بالتونسي    “تعلمت” (بالتونسي)   weaving   منسج minsaj I learned to weave.   تعلمت المنسج t3llmt lminsaj traditional flute   ناي nnay I learned how to play the flute.   تعلمت نعزف على الناي t3allamt na3zif 3alaa nnay Kalashnikov   كلاشينكوف klachiynkouwf I learned how to shoot a Kalashnikov.   تعلمت نضرب بالكلاشينكوف t3lmt ndhrb blklachiynkouwf trick, move, way to do something   آستوس 2stouws I learned a lot of tricks from trying things out.   تعلمت برشا آستوس من التبربيش t3lmt brch 2stws mn tbrbych