 “ability” (Language) In English In transliterated Tounsi بالتونسي  “ability”(in English)                                            physical ability                                                    فِيزِيكْ مْتَاعْ بْدَنْ                          fiyziyk mta3 bdan  The physical ability of the body is very important.             الفِيزِيكْ مْتَاعْ البْدَنْ مُهِمْ بَرْشَا lfiyziyk mta3 lbdan mouhim barcha                                           he isn't gifted, doesn’t have the ability                                                    مَعَنْدُوشْ قَرِيحَةْ                          ma3andouwch 9ariy7a  He doesn't have the ability to be creative.             ماعندوش قريحة بش ينجّم يبدع m3ndwch 9ry7 bch ynjjm ybd3                                           competitive ability                                                    قُدْرَة تَنَافُسِيَّةْ                          9oudra tanafousiyya  Our competivite ability is high.             القدرة التنافسية متاعنا عالية l9dr tnfsy mt3n 3ly                                           creativity, gifting, ability, skill                                                                           بَرَاعَة                          bara3a  We studied manual creativity in school.             قرينا براعة يدوية في المكتب 9ryn br3 ydwy fy lmktb                                           Competence, ability                                                    كَفَاءَةْ                          kafa2a  Sami is a competent doctor.             سامي عندو الكَفَاءَةْ فالطب smy 3ndw lkafa2a fltb                                           a man with good sexual ability                                                    فْحَلْ                          f7al  Her husband turned out to be very virile; he had a lot of kids through her.  راجلها طلع فحل، جاب منها ياسر صغار rjlh tl3 f7l, jb mnh ysr sghr    ability, capability                                                                           كَابَاسِيتَا                          kabasiyta  His capacity is very high.             الكاباسيتا متاعو كبيرة ياسر lkbsyt mt3w kbyr ysr                                           he lost his mental abilities, go senile                                                                           خْرِفْ                          5rif  When he grew old, he became senile and started to make up things when talking with us.             كيف كبر خرف وبدا يخلوض علينا kyf kbr 5rf wbd y5lwdh 3lyn                                           taste (ability to recognize quality)                                                                           ذَوْقْ                          thaw9  The sandwich place wrote, "Come and taste the goodness."             الكسكروتاجي كاتب اجا منه ذوق البنه lkskrwtjy ktb j mnh thw9 lbnh                                           to have the ability to                                                                           عَنْدُو القُوَّةْ بَاشْ                          3andouw l9ouwwa bach  He has power to achieve his desires.             عندو القوة باش يحقق الطموح متاعو 3ndw l9w bch y799 tmw7 mt3w                                           physique, physical ability                                                    فِيزِيكْ                          fiyziyk  His physique is weak.             الفِيزِيكْ مْتَاعُو تَاعِبْ lfiyziyk mta3ouw ta3ib    ability, capacity                                                                           قُدْرَة                          9oudra  He has significant bodily capability.             عَنْدُو قُدْرَة جَسَدِيَّة كْبِيرَا 3andouw 9oudra jasadiyya kbiyra                                           a person with strong physical ability                                                    ڨْدَعْ                          gda3  What a strong dude.             مَلَّا ڨْدَعْ malla gda3                                           skill, ability, competency                                                                           كُومْبَاتُونْسْ                          kouwmbatouwns  He has the necessary competence to be hired at work.             عندو الكومبتنونس الكافية بش يقبلوه في الخدمة 3ndw lkwmbtnwns lkfy bch y9blwh fy l5dm                                           skills, ability                                                    مَهَارَةْ                          mahara  He needds to develop his skills.             لازم يطور مهاراتو lzm ytwr mhrtw                                           he used his mental abilities                                                    خَدِّمْ مُخُّو                          5addim mou55ouw  He thought a while and figured out a solution to the problem.  خدّم مُخّو ولْقى إلْحل متع المشكلَ 5ddm mou55w wl9a 2il7l mt3 lmchkla                                           a man with good sexual ability, virile                                                                           فَحِّلْ                          fa77il  Her husband turned out to be very virile; he had a lot of kids through her.  راجلها طلع فحل، جاب منها ياسر صغار rjlh tl3 f7l, jb mnh ysr sghr                                           to test, put to the test                                                                           إمْتَحِنْ                          2imta7in  He is testing my abilities.             قاعد يمتحن في قدراتو 93d ymt7n fy 9drtw                                           to underestimate, treat disrespectfully, consider of little value                                                                           إسْتْهَانْ                          2isthan  The trainer underestimated the abilities of the opposing team.             المدرب إستهان بقدرات الفريق الخصم lmdrb 2isthn b9drt lfry9 l5sm                                           power, force                                                                           فُورْسْ                          fouwrs  Camels have power and a great ability to bear loads.             الجمل عندو فورس و قدرة كبيرة على التحمل jml 3ndw fwrs w 9dr kbyr 3la t7ml                                           to have a lot of doubt                                                                           شَكْ بَرْشَا                          chak barcha  He had a lot of doubts about his abilities, which caused him to fail in life.             شك برشا في إمكانياتو، إشّيْ إلّي خلاّه يفشل في حياتو . chk brch fy 2imknytw, 2ichy 2illy 5lh yfchl fy 7ytw .                                           unimaginable, suprarational, amazing                                                                           فُوقْ لْخَيَالْ                          fouw9 l5ayal  God's ability is unimaginable.             قدرة ربي فوق الخيال 9dr rby fw9 l5yl                                           doubting                                                                           شكّان                          chkkan  Quit doubting yourself so much and trust your abilities.             نقّص مشّكّان في روحك وكون واثق من إمكانياتك n99s mchkkan fy rw7k wkwn wth9 mn 2imknytk                                           believer                                                                           مُؤْمِنْ                          mou2min  A believer never doubts God's ability.             الانسان المؤمن عمرو ما يشكّك في قدرة ربّي lnsn lm2mn 3mrw m ychkkk fy 9dr rbby                                           power, strength                                                                           پْوِيسُونْسْ                          pwiysouwns  Camels have great ability to bear thirst.             الجمل عندا بويسونس كبيرة على تحمل العطش jml 3nd bwyswns kbyr 3la t7ml l3tch