 “wasting” (Language) In English In transliterated Tounsi بالتونسي  “wasting”(in English)                                            to waste money, spend a lot of money                                                                           لَوَّحْ فْلُوسْ                          lawwa7 flouws  Housam wasted the people's money.             حُسَامْ لَوَّحْ فْلُوسْ النَّاسْ 7ousam lawwa7 flouws nnas    waste, scraps, leftovers                                                                           دِيشِي                          diychiy  They throw out that factory's waste in the sea.             الديشي متاع المعمل هذا يطيشو فيه في البحر dychy mt3 lm3ml hth ytychw fyh fy lb7r                                           to be losing, wasting                                                    مْضَيَّعْ                          mdhayya3  He is wasting time in the coffee shop.             مْضَيَّعْ الوقت في القهوة mdhayya3 lw9t fy l9hw                                           to waste, use poorly                                                                           بَذِّرْ                          bathir  You shouldn't waste ater; you need to preserve it.             ما لازمكش تبَذِّرْ الماء، لازمك تستحفظ عليه. m lzmkch tbathir lm2, lzmk tst7fdh 3lyh.    wasting, spending recklessly                                                                           ڨَاسْبِيَاجْ                          gasbiyaj  Quit wasting so much and spend your money well.             نقص مل ڨاسبياج وتصرّف مليح في فلوسك n9s ml gsbyj wtsrrf mly7 fy flwsk                                           construction waste                                                    رْدَمْ                          rdam  All the construction waste stayed on the sidewalk.             الردم الكل قعد فالتروتوار rdm lkl 93d fltrwtwr                                           sheep poop, waste                                                    بَعْرُورْ                          ba3rouwr  The sheep's waste is called poop.             الوسخ متاع العلّوش إسمو بَعْرُورْ. lws5 mt3 l3llwch 2ismw ba3rouwr.                                           someone who wastes, spends a lot                                                                           مُبَذِّرْ                          moubathir  Why are you such a waster; you need to take care of your money.             شبيك مبذر برشة لازمك تستحفظ على فلوسك chbyk mbthr brch lzmk tst7fdh 3la flwsk                                           the waste of construction products after being used                                                                           حْصَالَة                          7sala  After the construction work, I told the workers to gather the extra garbage.             بعد المرمة كلّمت الخدامة باش يلمو الحصالة b3d lmrm kllmt l5dm bch ylmw l7sl                                           smell of human waste, something dirty                                                                           رِيحَةْ نْزَاسَة                          riy7a nzasa  The dog smells like poop.             الكلب فيه رِيحَةْ نْزَاسَة lklb fyh riy7a nzasa                                           life has passed him, he wasted his life                                                                           بَابُورُو زَفِّرْ                          babouwrouw zaffir  That player's time has come and gone; he no longer plays well.             الملاعبي هذاكة بَابُورُو زَفِّرْ ماعادش يكوّر بلقدا. lml3by hthk babouwrouw zaffir m3dch ykwwr bl9d.                                           to spend wildly, to waste money without thinking                                                                           بَعْزَقْ                          ba3za9  He spent his money wildly on fun.             بعزق فلوسو في الشيخات b3z9 flwsw fy chy5t                                           to have no time                                                                           مَا عَنْدُوشْ وَقْتْ                          ma 3andouwch wa9t  He doesn't have time to waste for nothing.             ماعندوش وقت يضيعو في الفارغ m3ndwch w9t ydhy3w fy lfrgh                                           to lose time                                                                           ضَيَّعْ الوَقْتْ                          dhayya3 lwa9t  He wasted all his time in playing and in worthless things.             ضيع الوقت متاعو الكل في اللعب و الحكايات الفارغة dhy3 lw9t mt3w lkl fy l3b w l7kyt lfrgh                                           secretions, leaks, results                                                                           إفْرَازَاتْ                          2ifrazat  Nuclear waste causes poisonous leaks.             الفضلات النوويّة تعمل إفرازات سامّة lfdhlt nwwyy t3ml 2ifrzt smm                                           to miss something                                                                           فَلّت                          fallt  I wasted a lot of time and missed the train.  ضيّعت ياسر وقت ياخي فلّت إترينو dhyy3t ysr w9t y5y fllt 2itrynw