 “sand” (Language) In English In transliterated Tounsi بالتونسي  “sand”(in English)      Sand                                                    رْمَلْ                          rmal  The boy is playing in the sand.             الطفل يلعب بالرمل tfl yl3b blrml                                           he hid his head under the sand                                                    خَبَّا رَاسُو فِي الرْمَلْ                          5abba rasouw fiy rmal  He hid his head under the sand as if he's an ostrich.             خبّا راسو تحت الرمل تقول نعامَ 5bba rsw t7t rml t9wl n3ma    Sand Flower, desert rose                                                                           زَهْرِةْ الرْمَلْ                          zahrit rmal  The kids collected sand flowers.             الاولاد قطفوا زهرة الرمل lwld 9tfw zhr rml                                           delivery by sand truck                                                                           فْوَايَاجْ رْمَلْ                          fwayaj rmal  We got a truckload of sand delivered.             عْمَلْنَا فْوَايَاجْ رْمَلْ 3malna fwayaj rmal    Sand truck                                                                           كَمْيُونْ رْمَلْ                          kamyouwn rmal  We need a sand truck.             نستحقو كَمْيُونْ رْمَلْ nst79w kamyouwn rmal                                           to smooth out, sand                                                    طَرَّى                          tarraa  You need to smooth out the dough more.             العجينة لازمها تطرى أكثر l3jyn lzmh ttra 2kthr                                           to push the wheelbarrow                                                                           دَزْ البَرْوِيتَة                          daz lbarwiyta  Push the wheelbarrow after filling it with sand.             دزْ إلْبرويطة بعد ما عبّاها برْملْ dz 2ilbrwyt b3d m 3bbah brml                                           to crawl, slither                                                                           زْحِفْ                          z7if  It slithered on the sand.             زحف فوق الرمل z7f fw9 rml                                           to dive underwater, put under water                                                                           غْطُسْ تَحْتْ المَاءْ                          ghtous ta7t lma2  Dip your head in the water so you can get out all the sand.             غطّس راسك تحت الماء باش يتنحّى الرّمل لكلّ ghtts rsk t7t lm2 bch ytn77a rrml lkll                                           to dig                                                                           حْفَرْ                          7far  He dug a hole in the sand and slept in it.             حفر حفرة في الرمل و رقد فاها 7fr 7fr fy rml w r9d fh                                           to purify, refine, clean out                                                                           نَقَّى                          na99aa  Rami washed off the sand from the rocks in a sieve.             رَامِي نَقَّى الحْجَرْ مِالرْمَلْ بِالغُرْبَالْ ramiy na99aa l7jar mirmal bilghourbal                                           to rinse                                                                           شلّل                          chlll  Go and rinse your feet, they're full of sand.             إمشي شلّل ساقيك، كُلهُم رمل 2imchy chlll s9yk, koulhoum rml                                           wheelbarrow                                                                           بَرْوِيتَة                          barwiyta  I need a wheelbarrow so I can take the sand from one place to another.             لازمني بَرْوِيتَة باش إنّجّم نهز الرمل من بلاصة لبلاصة. lzmny barwiyta bch 2innjjm nhz rml mn bls lbls.                                           to be taken out from under the ground                                                                           تْشَالْ                          tchal  It was taken out from under the sand.             تشال من تحت الرمل tchl mn t7t rml                                           excavator, digger, bulldozer                                                                           تْرَاكِسْ                          trakis  Bring the digger and dig the ditches and get rid of the sand in the house.             جيب التراكس تحفرلك الفوسيات و تخرجلك الرمل من الدار jyb trks t7frlk lfwsyt w t5rjlk rml mn dr                                           desert snake                                                                           حْنَشْ الصَحْرَا                          7nach sa7ra  The desert snake creeps on the sand.             حنش الصحرا يزحف عرمل 7nch s7r yz7f 3rml