 “يخمم” (Language) In English In transliterated Tounsi بالتونسي    “يخمم” (بالتونسي)   lack of consciousness, unawareness   أنكونسيونس 2nkouwnsyouwns He doesn't want to think about the tests, but he's always thinking about them unconsciously.   هو ما يحبش يخمم في الإمتحانات ، أما في الأنكونسيونس متاعو ديما يخمم فيهم. hw m y7bbch y5mmm fy l2imt7nt, 2m fy l2nkouwnsyouwns mt3w dym y5mmm fyhm. to scratch   حك 7ak He scratched his beard and was thinking; then he stayed silent.   حك لحيتو و هو يخمم مباعد قعد ساكت 7k l7ytw w hw y5mm mb3d 93d skt suicide   إنتحار 2inti7ar He didn't understand how someone can have a lot of problems and think about suicide. Why would you kill yourself because you have problems?   ما نفهمش كيفاش واحد عندو برشة مشاكل يخمم في الإنتحار! علاش تقتل روحك على خاطر عندك مشاكل ، ! m nfhmch kyfch w7d 3ndw brch mchkl y5mm fy l2inti7ar! 3lch t9tl rw7k 3la 5tr 3ndk mchkl ?! wisely, carefully   برزانة birzana My friend has a smart mind and thinks wisely.   صاحبي مخو كبير و يخمم برزانة. s7by m55w kbyr w y5mmm birzana. he took a lot of time   خذا برشا وقت 5tha barcha wa9t He took a lot of time to think about the subject and we are waiting for him until now.   خذا برشا وقت باش يخمم فلموضوع وهانا لتوا نستناو 5th brch w9t bch y5mmm flmwdhw3 whn ltwwa nstnw to consider, turn over in one's mind, think about   إدورفاها في مخو 2idwwrfaha fiy mou55ouw Mounir has been thinking about things alll monring and it's been turning in his mind.   منير من الصباح وهو يخمم في الحكاية وإدور فيها في مخو mnyr mn sb7 whw y5mm fy l7ky w2idwr fyh fy m5w