 “عينو” (Language) In English In transliterated Tounsi بالتونسي    “عينو” (بالتونسي)   his eye   عينو 3iynouw His right eye is puffy.   عينو ليمين منفوخة 3ynw lymyn mnfw5 he wants something, has a desire for something   عينو 3iynouw He has his eye on buying a new car. عينو باش يشري كرهبة جديدة 3ynw bch ychry krhb jdyd it attracted him, it looked good to him   حلات في عينو 7lat fiy 3iynouw Money was attractive to him, so he fell into spending wildly.   حلات في عينو الفلوس طاح يصر و يفندق 7lt fy 3ynw lflws t7 ysr w yfnd9 he isn't shy, he's bold   عينو صحيحة 3iynouw s7iy7a He is bold; he isn't shy.   عينو صحيحة ما يحشمش 3ynw s7y7 m y7chmch he wants something   عينو في حكاية 3iynouw fiy 7kaya He certainly wants something out of this; he's been going and coming for a while.   باز عينو في حكاية ، من قبيلا يمشي و يجي baz 3iynouw fiy 7kaya, min 9biyla yimchiy w yjiy I no longer respect him, he's lost respect   طاح من عينو ta7 min 3iynouw She lost respect for him since she heard that he was cheating on her.   طاح من عينها ملي سمعت بيه يخون فيها t7 mn 3ynh mly sm3t byh y5wn fyh to inject, give an immunization   زرق zarra9 He gave him an injection for his eye.   زرقلو عينو zrr9lw 3ynw to hit, strike   غشم ghchim The worker punched his boss in the eye.   الخدام غشم عرفو ببونية في عينو l5ddam ghchm 3rfw bbwny fy 3ynw full, well-off   شبعان chib3an He was full and didn't want food anymore.   شبع وما عادش عينو في ماكلا chb3 wm 3dch 3ynw fy mkl pupil (eyes)   حدقة 7ada9a The doctor told me my dog has a problem with the pupil of his eye and he needs surgery.   الطبيب قالي إلي الكلب متاعي عندو مشكلة في الحدقة متاع عينو و لازمو عملية tbyb 9ly 2ily lklb mt3y 3ndw mchkl fy l7d9 mt3 3ynw w lzmw 3mlyy to poke in the eye   طمز tmouz He poked him in the eye.   طمزو في عينو tmzw fy 3ynw grandfather, grandpa   عزيزي 3ziyziy My grandfather had surgery on his eye yesterday.   عزيزي عمل عملية على عينو لبارح 3zyzy 3ml 3mlyy 3la 3ynw lbr7 to damage the eye   عور 3wwr He threw the rock at him and damaged his eye.   رمى عليه حجرة ياخي عورلو عينو rma 3lyh 7jr y5y 3wwrlw 3ynw