 “يدي” (Language) In English In transliterated Tounsi بالتونسي    “يدي” (بالتونسي)   the feeling of needing to itch   حكة 7akka I feel like I need to itch my hand.   عندي حكة في يدي 3andiy 7akka fiy yiddiy scalpel, carver, knife   بيستوري biystouwriy I hurt my hand with a scalpel.   جرحت يدي بالبيستوري jr7t ydy blbystwry napkin   پاپيا سارفيات papya sarfiyat After I ate, I wiped my hand on the napkin.   بعد ماكليت مسحت يدي بالبابيا سارفيات b3d mklyt ms7t ydy blbby srfyt large mosquito   وشواشة wachwacha A large mosquito bit me on my hand.   قرصتني وشواشة في يدي 9arsitniy wachwacha fiy yiddiy wasp   بو زمزم bouw zimzim A wasp stung me on my arm until it swelled up.   قرصني بو زمزم في يدي لين تنفخت 9rsny bw zmzm fy ydy lyn tnf5t tissue   پاپيا موشوار papya mouwchwar Give me a tissue so I can wipe my hand.   أعطيني كعبة بابيا موشوار نمسح يدي 23tyny k3b bby mwchwr nms7 ydy napkin, cloth   منديل mindiyl Bring me a napkin to wipe my hands.   جيبلي منديل نمسح يدي jybly mndyl nms7 ydy to be very sweaty   تلبط tlabbit My hand is dripping with sweat.   يدي تتلبط م العرق ydy ttlbbt m l3r9 to be holding onto, keeping   شادد chadid He's holding on to my hand and doesn't want to let go.   شادد في يدي ما يحبش يسيبها chdd fy yddy m y7bbch ysyybh to inhale (cigarette)   عمل جبدات 3mal jabdat He took the hookah from my hand to inhale a little.   خذى من يدي الشيشة باش يعمل جبدات 5tha mn yddy chych bch y3ml jbdt to slip by, slip out   فلت flit The phone slipped out of my hand.   التاليفون فلت من يدي taliyfouwn flit min yiddiy first aid wrap (for wrists, ankles)   بونداج bouwndaj I put a first aid wrap around my hand.   ركبت بونداج في يدي rkbt bwndj fy ydy