 “residents” (Language) In English In transliterated Tounsi بالتونسي  “residents”(in English)      residents                                                    مُتَسَاكْنِينْ                          moutasakniyn  We need to help the residents of poor areas.             لَازِمْ نْعَاوْنُو المُتَسَاكْنِينْ بِالمَنَاطِقْ الفَقِيرَا lazim n3awnouw lmoutasakniyn bilmanati9 lfa9iyra    residence                                                    رَازِيدُونْسْ                          raziydouwns  I used to live in my grandfather's residence.             كنت نسكن في إقامة عزيز knt nskn fy 2i9m 3zyz    resident                                                    رَازِيدُونْ                          raziydouwn  Not a single resident in this apartment building knows who lives next to him.             حتى رَازِيدُونْ ما يعرف في البالاص هاذا شكون يسكن مقابلو 7ta raziydouwn m y3rf fy lbls hth chkwn yskn m9blw    resident                                                    مُقِيمْ                          mou9iym  I have an uncle living in France.             عندي عمّي مقيم في فرنسا 3ndy 3mmy m9ym fy frns    residence                                                    رَازِيدُونْسْ                          raziydouwns  This apartment building is in a great spot.             الرَازِيدُونْسْ هاذي بقعتها تحفونة برشا raziydouwns hthy b93th t7fwn brch                                           place of residence                                                    مَكَانْ الِإقَامَةْ                          makan li2i9ama  Tunis is the place of residence.             مَكَانْ الِإقَامَةْ تونس makan li2i9ama twns                                           inhabitants, residents                                                    سُكَّانْ                          soukkan  India has a lot of residents.             الهند فيها يرشا سكان lhnd fyh yrch skn                                           certificate of residency                                                    شْهَادةْ إِقَامَةْ                          chhad 2ii9ama  You need to have your certificate of residency in Tunis in order to be able to stay here.             لازم تكون عندك شهادة إقامة في تونس باش تجّم تقعد لهنا lzm tkwn 3ndk chhd 2i9m fy twns bch tjjm t93d lhn    resident, living in                                                                           مِتْسَاكِنْ                          mitsakin  Residents of Sfax suffer from environmental pollution.             متساكنى مدينة صفاقس يعانيو من التلوث البيئي mtskna mdyn sf9s y3nyw mn tlwth lby2y                                           to reside in, live in                                                                           أقَامْ                          29am  Anwer lived in Italy for a long time.  أنورأقام فترة طويلى في إيطاليا 2nwr29m ftr twyla fy 2iytly                                           apartment building guard                                                                           حَارِسْ العِمَارَة                          7aris l3imara  The apartment building guard has the names of the residents.             حارس العمارة عندو أسامي المتساكنين 7rs l3mr 3ndw 2smy lmtsknyn                                           someone from Binzerte                                                                           بِنْزَرْتِي                          binzartiy  Bizerti is what the residents of the city of Bizerte are called.             بنزرتي هي صفة تطلق على متساكني مدينة بنزرت bnzrty hy sf ttl9 3la mtskny mdyn bnzrt                                           to throw himself, go into something without thinking or caring                                                                           رْمَى رُوحُو وِينْ إجِي                          rmaa rouw7ouw wiyn 2ijiy  He didn't think a lot before residing; he threw himself where he could.             ما خممش برشا قبل ما يسكن,رْمَى رُوحُو وِينْ إجِي m 5mmch brch 9bl m yskn,rmaa rouw7ouw wiyn 2ijiy                                           volcano                                                                           بُرْكَانْ                          bourkan  The volcanoe exploded, so the residents ran away.             البُرْكَانْ تفجّر ياخي السكّان هربو. lbourkan tfjjr y5y skkan hrbw.                                           to displace, move by force                                                                           هَجْر                          hajr  A volcano went off in that town, so the residents were displaced.             صار بركان في القرية هاذي ياخي السّكان هّجْرُوهَا. sr brkn fy l9ry hthy y5y sskn hhjrouwha.                                           regional                                                                           جهويّ                          jhwyy  They conducted a local census in Nabeul to find the exact number of residents in the city of Nabeul.             عملو بحث جهوي في مدينة نابل باش يشوفو قداه عدد السكان بالضبط 3mlw b7th jhwy fy mdyn nbl bch ychwfw 9dh 3dd skn bldhbt                                           birth control                                                                           تَحَكُّمْ فِي الوِلَادَاتْ                          ta7akkoum fiy lwiladat  China follows a policy of birth control due to the high number of residents.             الصين تتبع سياسة التحكم في الولادات بسبب ارتفاع السكان syn ttb3 sys t7km fy lwldt bsbb rtf3 skn