 “حُبّ” (Language) In English In transliterated Tounsi بالتونسي    “حُبّ” (بالتونسي)   to want, love   حب 7bb My brother wanted to return.   خويا حب يروح 5ouwya 7ab yrawwa7 Love حب 7oubb Love makes the world a beautiful place. الحب يزهي الدنيا l7b yzhy dny curiosity   حب الإطلاع 7oubbou l2iittila3 Ahmed is always watching documentaries; he has lots of curiosity.   أحمد ديما يتفرج في الدوركومنتارات,ياسر عندو حب الإطلاع 27md dym ytfrj fy dwrkwmntrt,ysr 3ndw 7b l2itl3 the love of his life   حب حياتو 7oub 7yatouw The love of his life married another man.   حب حياتو عرست براجل آخر 7b 7ytw 3rst brjl 25r he wanted to ruin things, mess things up   حب يبلبزها 7ab ybalbazha He wanted to ruin things and started to say stupid things and talk bad about the party.   حب يبلبزها,بدا يحكي بكلام ماسط و يسب في الحفلة 7b yblbzh,bd y7ky bklm mst w ysb fy l7fl he wanted to improve  his situation   حب يقفز بروحو 7ab yi9fiz brouw7ouw He wanted to improve his situation and start an investment project.   حب يقفز بروحو عمل مشروع 7b y9fz brw7w 3ml mchrw3 because he wanted to do that thing   خاطر حب يعمل أكا الحاجة 5atir 7ab ya3mil 2ka l7aja He didn't want to listen to you because he wanted to do the thing that he had in mind.   ماحبش يسمع كلامك خاتر حب يعمل آكلحاجا إلي في مخو m7bbch ysm3 klmk 5tr 7b y3ml 2kl7j 2illy fy mou55w wanted to be promoted, succeed   حب يتلنسى 7ab yitlansaa He wanted to advance in the company, so he came to work early and went home late.   حب يطلنسى في الشركة ولا يجي قبل الوقت و يروح بعد الوقت 7b ytlnsa fy chrk wlla yjy 9bl lw9t w yrw7 b3d lw9t he wanted to give a suggestion   حب يعطي إقتراح 7ab ya3tiy 2i9tira7 He raised his hand because he wanted to make a comment.   هز يدو حب يعطي اقتراح hz ydw 7b y3ty 9tr7 wanted to achieve, arrive at something   حب يوصل 7ab youwsil He wanted to finish his studies.   حب يوصل بقرايتو 7b ywsl b9rytw he wanted to know   حب يعرف 7ab ya3rif He wanted to know what they were talking about.   حب يعرف فاش يحكيوو 7b y3rf fch y7kyww he wanted to set a trap for him, catch him حب إكعبرهالو 7abb 2iika3birhalouw He wanted to set a trap for him; he reported him to his boss. حب إكعبرهالو ياخي شكاه بيه لعرفو 7b 2ik3brhlw y5y chkh byh l3rfw he is curious   عندو حب الإطلاع 3andouw 7oubb li2ittila3 He is always nosy; he has curiousity.   ديما ينسنس,عندو حب الاطلاع dym ynsns,3ndw 7bb lttl3 garden cress (seed)   حب الرشاد 7ab rchad I bought a kilogram of garden cress.   شريت كيلو حب الرشاد chriyt kiylouw 7ab rchad acne, zits   حب الشباب 7ab chbab My brother had an acne breakout.   خويا طلعلو حب الشباب 5ouwya tla3louw 7ab chbab he loves his job   حب خدمتو 7ab 5idmtouw He loves his job, and he's dedicated his whole life to it.   حب خدمتو و كرسلها حياتو الكل 7b 5dmtw w krslh 7ytw lkl he wanted to attract a girl حب إطيحها 7abb 2itayya7ha He wanted to attract her, but she turned out to be sitting with her boyfriend. حب إطيحها ياخي طلعت قاعدة مع صاحبها 7b 2ity7h y5y tl3t 93d m3 s7bh cherry   حب الملوك 7ab lmlouwk He ate a cherry cake.   كلا قطو بحب الملوك kl 9tw b7b lmlwk love at first sight   حب من أول نظرة 7b min 2awwil nadhra Love at first sight comes only once in a lifetime.   الحب من أول نظرة يجي مرة في العمر l7b mn 2wl ndhr yjy mrr fy l3mr virgin   عذراء 3athra2 The girl is still a virgin and no man wanting to rape her has touched her.   الطفلو مازالت عذراء وممسهاش الراجل الي حب يغتصبها tflw mzlt 3thr2 wmmshch rjl ly 7b yghtsbh he feels something, it affects him   حاس بحاجة 7ass b7aja When he saw the girl he felt something he didn't understand - love or something else.   كي شاف الطفلة حس بحاجة مفهمش حب ولا حاجة اخرى ky chf tfl 7s b7j mfhmch 7b wlla 7j 5ra to be shy   حشم 7chim He was embarassed to stand up in class and recite a love poem.   حشم باش يخرج في القسم يقول قصيدة حب 7chm bch y5rj fy l9sm y9wl 9syd 7b he took a day off   خذا نهار كونجي 5tha nhar kouwnjiy He toook a day off so he could rest from work.   خذا نهار كونجي ، حب يرتاح ملخدما 5th nhr kwnjy , 7b yrt7 ml5dm self, itself   ذات that Self-love only causes problems.   حب الذات يجيب كان المشاكل 7b tht yjyb kn lmchkl time of going back to fasting after the night is over   إمساك 2imsak He wanted to know the time for going back to fasting after the night is over in Ramadan.   حب يعرف اوقات الامساك في رمضان 7b y3rf w9t lmsk fy rmdhn chicken pox   بو زڨار bouw zouggar The kid is sick with chicken pox and his whole body is red spots.   الطفل مريض ببوزقار وبدنه الكل حب أحمر tfl mrydh bbwz9r wbdnh lkl 7b 27mr relation, relationship   علاقة 3ala9a The secretary was connected to her boss by a love relationship.   السكرتيرة جمعتها علاقة حب بالمدير متاعها skrtyr jm3th 3l9 7b blmdyr mt3h to go jogging   جرى فوتينغ jraa fouwtiyngh My friend went running this morning because he quit smoking and wants to get back into health.   صاحبي جرى فوتينق اليوم الصباح,خاتر بطل الدخان و حب يسترجع صحتو s7by jra fwtyn9 lywm sb7,5tr bttl d5n w 7b ystrj3 s7tw he took a small bite   خذا نتشة 5tha natcha He took a small bite out of the sandwich to know what it tasted like.   خذا نتشة ملكسكروت ، حب يعرف مطعمو 5th ntch mlkskrwt, 7b y3rf mt3mw a place you can go to be alone   خلوة 5oulw He got alone, wanting to get away from people and rest his mind.   مشى في خلوة ، حب يبعد عناس ويرتح مخو mcha fy 5lw , 7ab yb3d 3nnas wyrtt7 mou55w he won one thing   ربح كعبة rba7 ka3ba He wanted to get 10 mullet fish, but he only got one.   حب يربح10كعبات بوري ياخي ربح كعبة برك 7b yrb710k3bt bwry y5y rba7 ka3ba brk martyr   شهيد chahiyd He wanted to defend his country and die as a martyr.   حب يدافع على بلادو ويموت شهيد 7b ydf3 3la bldw wymwt chhyd human nature   طبيعة لعبد tbiy3a l3abd Curiosity is part of human nature.   حب الامتلاك هي من طبيعة لعبد 7b lmtlk hy mn tby3 l3bd to use magic on someone with different plants   عملو الحية و الميتة 3mallouw l7ayya wa lmiyta He did magic on him and fooled him however he wanted.   عملوا الحية والميتة وعداها عليه كيما حب 3mllw l7yy wlmyt w3ddah 3lyh kym 7ab to tear, rip apart   تفتق tfatta9 He ripped it apart however he wanted.   تفتق فيها كيما حب tft9 fyh kym 7bb