 “الحجرة” (Language) In English In transliterated Tounsi بالتونسي    “الحجرة” (بالتونسي)   closed, dogmatic   مغلق maghalli9 His mind is shut tight like a rock.   راسو مغلق كي الحجرة rsw mghll9 ky l7jr to split, open up (negative connotation)   تفرشخ tfarcha5 His head was split open by the rock.   راسو تفرشخ عل الحجرة rsw tfrch5 3l l7jr to trip, tumble   عثر 3thar He stumbled over the rock and almost fell.   عثر في الحجرة شويا لاطاح 3thr fy l7jr chwy lt7