 “morale” (Language) In English In transliterated Tounsi بالتونسي  “morale”(in English)      morale                                                    مَعْنَوِيَّاتْ                          ma3nawiyyat  The players' morale is up after they won the match.             معنويات الجوارات طالعة بعد ماربحو الماتش m3nwyt jwrt tl3 b3d mrb7w lmtch                                           to fall down morally, to become evil, to turn bad, degenerate                                                                           إنحط                          2in7t  That kid fell down morally; he's started to use a lot of profanity.             الطفل هذاكة إنحطّ، ولّى يقول برشة كلام زايد. tfl hthk 2in7tt, wlla y9wl brch klm zyd.                                           spirit, morale                                                    مُورَالْ                          mouwral  The players' morale is low after the loss.             الجوارات المورال متاعهم طايح بعد الهزيمة jwrt lmwrl mt3hm ty7 b3d lhzym                                           ethics, morals                                                    أخْلَاقْ                          25la9  One of the morals at work is respecting your co-workers.             من أخلاق العمل أنّك تحترم زملائك . mn 25l9 l3ml 2nnk t7trm zml2k .                                           terrible, sick person, no morals                                                    سَاقِطْ                          sa9it  He's a terrible person; he's not a man.             ساقط ماهوش راجل s9t mhwch rjl    morally, ethically                                                                           أخْلَاقِيَّا                          25la9iyya  Ethically, you need to respect the culture of the country where you are.             أخلاقيّا لازمك تحترم الثقافة متاع البلاد إلي إنتي فيها . 25l9yya lzmk t7trm th9f mt3 lbld 2ily 2inty fyh .                                           respectful, moral person, free person                                                                           إنْسَانْ حُرْ                          2insan 7our  That man is a free person; he works on his own and not for a company.             الراجل هذاكة إِنْسَانْ حُر، هو يخدم وحدو موش مع شركة. rjl hthk 2iinsan 7our, hw y5dm w7dw mwch m3 chrk.    moral, lesson                                                                           عِبْرَةْ                          3ibra  What is the lesson you learned form the story in the movie?             شنية العبرة الي تعلمتها من قصة الفيلم chny l3br ly t3lmth mn 9s lfylm                                           evil, scoundrel, morally bad                                                                           نَذْلْ                          nathl  He turned out to be a scoundrel and a liar.             طلع شخص نذل و معندوش كلمة tl3 ch5s nthl w m3ndwch klm                                           physical or moral affection between man and woman                                                                           تْمَعْشِيقْ                          tma3chiy9  He was quite the lover boy.             زعام كان في التمعشيق z3m kn fy tm3chy9                                           someone who does wrong things even though he looks impressive, moral                                                    للّيري                          lllyry  "My mom does wrong" is a folk song.             للّيري يَمَّا، غُنَّايَا شَعْبِيَّا lllyry yamma, ghounnaya cha3biyya                                           bad morals, foolish living                                                                           مُيُوعَةْ                          mouyouw3a  That's enough foolish living; haven't you straightened up yet?             يِزِّيتْشِي بْلَا مُيُوعَةْ وْ كِبسْتْ رُوحِكْ yizziytchiy bla mouyouw3a w kibst rouw7ik                                           unethical, immoral                                                                           مَاعَنْدُوشْ أَخْلَاقْ                          ma3andouwch 2a5la9  Fadi doesn't have any morals at all.             فَادِي مَاعَنْدُوشْ أَخْلَاقْ جِمْلَا fadiy ma3andouwch 2a5la9 jimla                                           lesson                                                                           لُوسُونْ                          louwsouwn  You're not the one who's going to give me a lesson in morals.             موش انتي باش تعطيني لوسون في الأخلاق mwch nty bch t3tyny lwswn fy l25l9                                           beauty, young looks                                                                           شْبُوبِيَّةْ                          chbouwbiyya  The important thing is one's mind and morals, not in good looks.             إلْفايدا في المخ والأخلاق موش فشبوبية 2ilfyd fy lm5 wl25l9 mwch fchbwby                                           scandal                                                                           فْضِيحَةْ                          fdhiy7a  Berlusconi left power due to a moral scandal.             برلسكوني خرج من الحكم اثر فضيحة أخلاقية brlskwny 5rj mn l7km thr fdhy7 25l9y                                           not, negative marker                                                                           مُوشْ                          mouwch  You're not the one to give me a lesson in morals.             موش انتي باش تعطيني لوسون في الأخلاق mwch nty bch t3tyny lwswn fy l25l9                                           he lost, doesn't have, it went down                                                                           طَاحْلُو                          ta7louw  He lost morale.             طاحلو لمورال t7lw lmwrl