 “يربح؟” (Language) In English In transliterated Tounsi بالتونسي    “يربح؟” (بالتونسي)   to run as fast as possible   جرى أتوت فيتاس jraa 2touwt fiytas He ran as fast as he could to win the race.   جرى آتوت فيتاس باش يربح السباق jra 2twt fyts bch yrb7 sb9 a bet   خطار 5tar We bet ten dinars each and whoever wins, good for him.   عملنا خطار عشرا لاف عشرا لاف ولي يربح صحا ليه 3mln 5tr 3chr lf 3chr lf wlly yrb7 s77a lyh to deserve   إستاهل 2isthl Real Madrid deserved to win the match.   ريال مدريد ستاهل يربح الماتش ryl mdryd sthl yrb7 lmtch to win a title   هز تيتر hiz tiytir The team that wins more matches is the one that takes the title at the end.   الفريق إلي يربح أكثر عدد من الماتشوات هو إلي يهز التيتر في الآخر. lfry9 2illy yrb7 2kthr 3dd mn lmtchwt hw 2illy yhiz tiytr fy l25r. by any means   بالطرق الكل blttourou9 lkoul That team wants to win the match by any means, legal or illegal,   الفريق هذا يحب يربح الماتش بالطرق الكل الشرعية و الموش شرعية. lfry9 hth y7b yrb7 lmtch blttourou9 lkoul chr3yy w lmwch chr3yy. pragmatic   براڨماتيك bragmatiyk He is very pragmatic; he wants to win a lot of money and that's it.   هو براڨماتيك علخر ، يحب يربح برشة فلوس و كهو. hw bragmatiyk 3ll5r, y7b yrb7 brch flws w khw. collective, shared   جماعي jama3iy The political party held group weddings for poor people in order to get power and gain popularity. الحزب باش يشد الحكم عمل عرس جماعي للفقراء باش يربح الشعبية l7zb bch ychd l7km 3ml 3rs jm3y llf9r2 bch yrb7 ch3byy he believed something (usually said when the information a person believes is not true)   دخلت لمخو da5lit lmou55ouw He believed it and thought he was going to win a lot of money. دخلت لمخو لحكايا ومشى فيبالو باش يربح برشى فلوس d5lt lm55w l7ky wmcha fyblw bch yrb7 brcha flws to vote for someone   تصوتلو tswtlw You need to vote for him so he will win the elections.   لازمك تصوتلو باش يربح في الإنتخابات lzmk tswwtlw bch yrb7 fy l2int5bt a trick, deception   حيلة 7iyla He who isn't able to win the war by strength can win it by deception.   إلي ما ينجمش يربح الحرب بلقوا ينجم يربحا بالحيلة 2illy m ynjjmch yrb7 l7rb bl9wwa ynjjm yrb77a bl7yl unskilled manual worker   خدام حزام 5addam 7zam That poor guy ended up having to work as a manual laborer in order to earn a living.   المسكين رساتلو يخدم خدام حزام باش يربح خبزتو lmskyn rssatlw y5dm 5ddam 7zm bch yrb7 5bztw to participate, share   شارك chrk He wants to participate in the game and see if he might win something.   يحب يشارك في اللعبة فماش ما يربح حاجا y7b ychrk fy l3b fmmach m yrb7 7j favorite   فافوري fafouwriy The Tunisian natoinal team is favored to win the match today.   المنتخب متع تونس فافوري باش يربح الماتش ليوم lmnt5b mt3 twns ffwry bch yrb7 lmtch lywm team, crew   فريق fariy9 Which team do you want to win?   شكون الفريق إلي تحب يربح chkouwn lfariy9 2iilliy t7ibbou yirba7