Q:

python функция int

Когда в пайтоне используется шаблон функции int([x]), а когда int(x)?

A:

как уже сказали в комментариях, шаблон:
int([x])

ошибочен, ибо функция int() вызывается от чисел, от строковых представлений числа либо от байт подобных объектов, но никак не от списка\ов, можно применить функцию int() для списка так:
map(int, [x, y, z])

