みなさん、おはようございます。
昨日の記事のブックマーク、スターありがとうございます。
今は朝の５時を少し過ぎたところですが、すでに26度で何となく暑いです💦
さて、日常の生活環境の中に日本語が溢れているタイのチェンマイです。
前にMAYA（メーヤー）で
ムースタジオと書かれたTシャツを着た男性を見かけました。
このTシャツを見た時にどこで買ったんだろう？と思ったんですよ。
ですが、少し前にセントラルと言うモールの空港近くのモールの方に行った時に見つけました。
そんなわけで、今回は
チェンマイで見かける日本語【謎の日本語”ムースタジオ”の謎解ける編】です。
モールの中にはいろいろなお店が入っていますが、日本で言うところのデパートも入っています。
で、このムースタジオは、デパートの中に男性向けのアパレルブランドとしてありました。
売り場にはこんな感じでムースタジオと書かれたTシャツやハーフパンツが並んでいます。
今気づきましたが、上の写真の男性が着ているTシャツもこの写真の右下にチラッと写っていました(*´艸`*)
浮世絵なんかでよく見かける波のデザインのTシャツにもさりげなくムースタジオ。
そしてやはり
「ー」は断固として横書きです💦
そしてジョーズもびっくりのサメの群れのデザインもありました。
上下セットであるようですが、これを着て歩いたらインパクトが凄すぎて一発で「あーあのムースタジオのサメの人ね～」と覚えてもらえそうです（笑）
ムースタジオは百貨店に入店するブランドだったようですΣ(･ω･ﾉ)ﾉ！
日本人にはなかなかないセンスですね・・・
逆輸入的に日本で着たらどんな感じですかねぇ・・・？