Äänioikeus on joko yhteisöllä tai jäsenvaltioilla riippuen siitä, kuuluuko käsiteltävä asia yhteisön vai jäsenvaltioiden toimivaltaan. ###>Voting rights are to be exercised by the Community or by its Member States depending on whether the issue at stake falls within the competence of the Community or of the Member States.