Muutamaa minuuttia myöhemmin alus alkoi kuitenkin kallistua oikealle puolelle, kun siihen oli ehditty lastata noin 15 t kalaa. ###>The vessel, however, started to list to starboard a few minutes later, when approximately 15 tons of fish had been loaded.