Ehdotettu toimenpide voidaan katsoa Alankomaiden toimenpiteeksi, koska se on suoraan seurausta voimassa olevaan lainsäädäntöön tehtävästä muutoksesta. ###>The proposed measure is imputable to the Netherlands, as it derives directly from an amendment to the national legislation in force.