Komissio selvittää kaikkia direktiivin täytäntöönpanon yhteydessä esille nousevia käytännön kysymyksiä ja tiedottaa niistä parlamentille vuoden� 2004 loppuun mennessä. ###>The Commission will analyse all practical issues emerging from the implementation of the directive and will report to Parliament before the end of 2004.