Kodifiointi on myös sopiva keino kehittää Euroopan unionille entistä yksinkertaisempaa ja selkeämpää lainsäädäntöä, jota kansalaiset voivat ymmärtää paremmin. ###>Codification is also a suitable means of developing European Union law which is simpler, clearer and more understandable to citizens.