Testit, joita kuhunkin tapaukseen on sovellettava, ovat samat kuin SYA-direktiivin 2 ja 3 artiklassa. ###>The tests which need to be applied in each case are the familiar ones in Articles 2 and 3 of the SEA Directive.