Monissa tapauksissa pidätysmääräystä ei sovelleta suhteellisella tavalla, kuten nyt saatavillamme olevista raporteista ilmenee. ###>In many specific cases, the Arrest Warrant is not applied in a proportionate way, as we can see in the reports now available to us.