Neuvosto ei voi kommentoida tätä nimenomaista ehdotusta tai ohjelmaa, koska niistä keskustellaan kahdessa toimielimessä, kuten jo sanoin. ###>The Council cannot comment on this specific proposal and programme because, as I said, it is being discussed within the two institutions.