Tämän kysymyksen ratkaisevat osapuolet itse ilman, että neuvosto, parlamentti tai komissio poistavat osapuolilta tämän aseman. ###>This is a matter for the social partners to decide for themselves, without any of them being deprived of their role by the Council, Parliament or Commission.