Komitean ulkopuolella jotkut jäsenet valittavat, että pitäisi sittenkin tehdä ero niiden välillä, joilla on lainsäädäntövaltaa ja niiden välillä, joilla sitä ei ole. ###>Outside the Committee, a number of its members complain about the fact that surely, a distinction should be drawn between those who have this legislative power and those who have not.