Valiokunnassa uskotaan myös, että edellä mainitut näkökohdat on otettava huomioon foorumilla, jonka perustamista on esitetty Euroopan parlamentissa. On myös harkittava naisten osallistumista foorumin työhön. ###>Similarly, we believe that the forum being proposed by the European Parliament should give serious consideration both to these issues and to involving women in its work.