Miksi ei voitaisi ajatella sellaisen yhteisen eurooppalaisen suunnitelman laatimista, jonka tarkoitus olisi kartoittaa kaikki teollisuudessa sovellettavan teknologian kehittämiseen pyrkivät ohjelmat? ###>Why not imagine a European plan that could bring together a certain number of existing programmes in the field of industrial technological development?