Toinen ratkaisu, jos oikeudelliset vaatimukset niin edellyttävät, on, että komissio ehdottaa uutta direktiiviä, joka on erityisesti omistettu riskiraideliikenteelle. ###>Secondly, if stipulated by legal requirements, the Commission should propose a new directive specifically devoted to hazardous rail transport.