Jos unionin toimielimet olisivat huolissaan kansalaisten enemmistön eduista, ne yhdenmukaistaisivat arvonlisäveroa ehdottamalla sen poistamista, mikä samalla yksinkertaistaisi menettelyä. ###>Countries or individuals that did not agree were marginalised in accordance with Valéry Giscard d'Estaing’ s formula that ‘ consensus is less that unanimity but more than the majority’.