Muita keskeisiä tarkistuksia, jotka komissio otti huomioon muutetussa ehdotuksessaan, ei kuitenkaan näy neuvostossa. ###>But other basic amendments made by the Commission in its modified proposal were ignored by the Council.