Komissio on puolestaan toimielin, jonka ainoana tehtävänä on työskennellä Euroopan yhteisten etujen hyväksi kunnioittaen samalla kaikkien jäsenvaltioiden täyttä tasavertaisuutta. ###>For its part, the Commission is an institution whose sole mandate is to work for the common interest of Europe while respecting the full equality of all the Member States.