Komissio on jatkanut asian selvittämistä omissa konsultoinneissaan . Konsultoinnin aikana pyydettiin vaatimusten ajantasaistamista ja uudistamista . ###>During the consultations , interested parties requested an update , even an overhaul of these requirements .