Komission ehdotuksessa ei noudateta riittävästi - tai ei jopa lainkaan, jos totta puhutaan - sisämarkkinoiden tai Lissabonin strategian periaatteita ja tavoitteita. ###>The Commission proposal itself, however, is not sufficiently - if at all, to be honest - in keeping with the principles and objectives of the internal market, nor with those of the Lisbon Strategy.