Sen tarkoituksena on saattaa komission ehdotus yhdenmukaiseksi Maailman terveysjärjestön laatimissa veden virkistyskäyttöä koskevissa suuntaviivoissa omaksutun lähestymistavan kanssa. ###>Its purpose is to bring the Commission's proposal into line with the approach adopted in World Health Organisation guidelines for recreational use.