Komissio ehdottaa kuitenkin sitä, että joka tapauksessa Euroopan parlamentti ja neuvosto tekisivät yhteispäätöksen. ###>But what the Commission will propose is that in each instance a joint decision be taken by the European Parliament and the Council.