Kuitenkaan petosten, laiminlyöntien ja myös riittämättömien toimenpiteiden vuoksi BSE:n aiheuttama kriisi ei ole vieläkään hallinnassa, koska uusia tapauksia tulee yhä ilmi. ###>Without becoming paranoid, we must recognise that the consumers' concern is perfectly legitimate.