Käytettävissä olevista varoista johtuen sekä ottaen huomioon varastointikustannusten ja markkinahinnan odotettavissa oleva kehitys on tarpeen muuttaa kyseisiä määriä. ###>In view of the financial resources available and taking account of the development in storage costs and of market price forecasts, it is necessary to amend those amounts.