Vaikka toiminta vaikuttaa tehokkaalta aineellisella tasolla, niin elettäessä planeetan rajatuilla resursseilla se on selvästikin tehotonta, markkinoita kunnioittaen. ###>Unfortunately, as efficient as that may seem in our physical reality, living on a finite planet with finite resources, it is explicitly inefficient, with respect to the market.