Tätä artiklaa sovellettaessa Belgian ja Luxemburgin alueita pidetään yhtenä jäsenvaltiona. ###>The territories of Belgium and Luxembourg shall be considered as a single Member State for the purposes of this Article.