Osallistujien on toimitettava korvaushakemuksensa neljän viikon ku ­ luessa TARGET2-järjestelmän teknisestä toimintahäiriöstä [ lisää kes ­ kuspankin nimi ] lle . ###>Within four weeks of a technical malfunction of TARGET2 , parti ­ cipants shall submit their claim form ( s ) to the [ insert name of CB ] .