Naisten oikeuksien ja sukupuolten tasa-arvon valiokunta on kuitenkin hyväksynyt muutosesityksiä, jotka eivät kunnioita kansallisten järjestelmien erilaisuutta eivätkä liioin taloudellisia realiteetteja. ###>The Committee on Women's Rights and Gender Equality, however, has adopted amendments that do not respect the differences between national systems or financial realities.