(MT) Esittelijä on tukenut komission ehdotuksen puitteita siinä määrin, että olemme nyt törmänneet ongelmaan, jolta olemme välttyneet yli 30 vuotta. ###>(MT) The rapporteur has upheld the framework of the Commission's proposal so that we are confronted with the problem that we have been putting off for more than 30 years.