(FR) Arvoisa puhemies, Euroopan komission nimittämien asiantuntijoiden yhteistyön ja konsultoinnin on todellakin oltava riittävän avointa, koska tämä on vaarallista toimintaa. ###>(FR) Mr President, the cooperation and consultations of experts put in place by the European Commission really must be irreproachable from the point of view of transparency, because this is a dangerous exercise.