On annettu väärä vaikutelma, että neuvosto ja komissio olisivat hyväksyneet rakennuksen rahoittamisen kiinteistöhankinnasta silloin vastanneen yrityksen kautta. ###>This wrongly gave the impression that the Council and the Commission had agreed to the building being financed with the help of the then property developer.