direktiivin 2006/48 / EY 49 artiklan muuttamista koskeva direktiiviehdotuksen 9 artiklan 12 kohta . ###>( 15 ) See , for instance , Article 9 ( 12 ) of the proposed directive amending Article 49 of Directive 2006/48 / EC .