Tämän vuoksi jäsenvaltioiden olisi varmistettava, että luotonantajat antavat tällaista apua, joka koskee niiden kuluttajille tarjoamia luottotuotteita. ###>Therefore, Member States should ensure that creditors provide such assistance in relation to the credit products which they offer to the consumer.