a) Euroopan yhteisön ja Kanadan välisten monenkeskeisten yhteenliittymien toteuttamia yhteishankkeita mukaan lukien tarvittaessa valmistelevia toimia. ###>(a) joint projects carried out by multilateral EC/Canada consortia, including, where appropriate, preparatory actions.