Alueellisia valtiontukia koskevia suuntaviivoja ei sovelleta perustamissopimuksen liitteessä I lueteltujen maataloustuotteiden perustuotantoon, kalastukseen eikä kivihiiliteollisuuteen. ###>Primary production of agricultural products listed in Annex I of the Treaty, the fisheries sector and coal industry are excluded from the scope of application of the RAG.