On syytä korostaa , että kutakin jäsenvaltiota arvioidaan erikseen maan oman talouden ja rahata - louden kehityksen perusteella ja noudattamalla yhdenvertaisen kohtelun periaatetta . ###>It is worth underlining that Member States will be judged on a caseby-case basis according to their individual economic and monetary performance , in full respect of the principle of equal treatment .