Seuraajiemme on näin ollen valvottava tämän tärkeän ja monipuolisen mutta kuitenkin selkeää tasapainoa vailla olevan direktiivin täytäntöönpanoa. ###>Our successors will thus have to supervise the implementation of a directive that is essential and complex but which lacks clear balance.