Normien yhdenmukaistamisen olisi johdettava tilanteeseen, jossa kaikkialla unionissa sovelletaan korkeatasoisia suojelunormeja, eikä se saisi perustua vain yhteisten vähimmäisnormien käyttöönottoon. ###>Harmonisation of standards should result in a high level of protection throughout the EU and should not be based on the lowest common denominator.