Neuvoston asiakirjaa koskevien keskustelujen aikana jäsenvaltiot ovat kuitenkin tehneet lukuisia lisäehdotuksia vuoden 1998 hintapakettiin, mikä ei ole lainkaan yllättävää. ###>However, not unexpectedly in the course of the Council discussion of this dossier, Member States have suggested a number of additional elements to the 1998 prices package.