Kuitenkin komissio on selvästikin harjoittanut jarrutuspolitiikkaa, jottei skandaalista tulisi julkista ja parlamentti saisi kaikkea tietoa asiasta. ###>So the Commission has clearly followed a policy of obstruction in order to avoid the scandal being made public and Parliament being fully informed.