Kuten kaikki tiedätte, neuvoston kanssa seuraavina kuukausina käydyissä neuvotteluissa edellytettiin joustavuutta kaikilta osapuolilta, jotta oli mahdollista määritellä toimielimien kannalta toimivia ratkaisuja. ###>As you all know, the negotiations with the Council in the following months called for flexibility from all sides to identify workable solutions for the institutions.