Pyydämme sen takia komissiota luopumaan tällä kertaa tällaisista suunnitelmista, kun se valmistelee vuoden 2002 alustavaa talousarvioesitystä. ###>We trust that there will not be a request of this kind from the Commission when the preliminary draft budget for 2002 is submitted.