On myös erittäin tärkeää edistää nykyistä talousarvion ulkopuolisten välineiden järjestelmää joustavuuden takia ja yksinkertaistaa niiden käyttöä sekä tarjota niitä riittävissä puitteissa. ###>Finally, it is crucial to enhance the current system of extra-budgetary instruments for flexibility, simplifying their use and providing them with sufficient envelopes.