Jokainen Euroopan parlamentin valiokunta voi soveltaa luottamuksellista menettelylijonkin tiedon tai asiakirjan suhteen jiisenensiisitii kirjallisesti tai suullisesti pyytiiessii. ###>Any committee of the European Parliament shall be entitled to apply the confidentialprocedure to an item of information or a document indicated by one of its members in a written or oral request.