Tämä politiikan käyttöönottamiseksi jatkettiin Euroopan komission ja Japanin kansainvälisestä kaupasta ja teollisuudesta vastaavan ministeriön välistä pysyvää vuoropuhelua, joka aloitettiin vuonna 1993. ###>To implement this policy, the permanent Dialogue between MITI and the European Commission, established in 1993, was pursued.