Yhteisön sisäisen lainsäädännön kehitys ei ole irrallaan EU:n ulkoisesta toiminnasta: ###>The development of internal Community legislation is not independent from the actions of the EU in the external sphere: