Esityslistalla on seuraavana neuvoston ja komission julkilausumat biologisten aseiden kieltosopimusta käsittelevästä tarkastelukonferenssista vuonna 2006. ###>The next item is the Council and Commission statements on the conference for examining the Biological and Toxin Weapons Convention (BTWC), which will take place in 2006.