Komission ehdotusta pitäisi lisäksi tarkastella osana yhteisön tasolla meneillään olevaa postipalvelujen laaja-alaista vapauttamista ja yhteisen arvonlisäverojärjestelmän luomista. ###>Furthermore, this proposal should be seen against the backdrop of the current wave of liberalisation of postal services taking place at Community level and related to the creation of a common VAT system.