Kompromissihan oli sen suuntainen, että lisäisimme termin schwierwiegend rinnalle vielä englannin termin continuing tai saksan anhaltend. ###>The only point of the compromise amendment was to add the word "continuing" in English or "anhaltend" in German to "serious" , which is "schwerwiegend" in the German version.