Siinä noudatetaan 29 päivänä lokakuuta 1993 teh­dyn toimielinten välisen sopimuksen mukai­sesti tarkistettujen rahoitusnäkymien katto­ja. ###>The budget adopted complies with the ceilings of the revised financial perspective con tained in the new Interinstitutional Agreement signed on 29 October 1993.