Star Trek - viittaus yhdistettynä "laskea"-sanan vulgaariin käyttöön viittaa siihen, että Leonard pilkkaa panostasi avaruusviemäröintiin. ###>The Star Trek reference and the play on words involving the double meaning of "to go" suggest that Leonard is humorously mocking your efforts in space plumbing.