Arvoisa puhemies, arvoisa komission jäsen, hyvät kollegat, teknologinen kehitys viime vuosikymmenen aikana on aiheuttanut todellisen vallankumouksen myös audiovisuaalisella alueella. ###>Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, technological progress over the last decade has indeed revolutionised the audiovisual sector.