Siihen tarvitaan ehdottomasti avoin mielipiteenmuodostusprosessi, johon osallistuvat sekä audiovisuaalialan asiantuntijat että tavalliset kansalaiset. ###>The process of gauging public opinion therefore needs to be carried out openly, in a way that takes account of both experts in the audio-visual sector and the views of the public.