Muut tukitoimenpiteet (tutkimus- ja kehittämistuki sekä ympäristönsuojelutuki) katsottiin sääntöjen mukaisiksi, minkä vuoksi tämä menettely ei koske niitä [4]. ###>The other aid measures (R&D and environmental protection) were found to comply with the relevant rules and are not the subject of the present procedure [4].