Portugalin kannalta olisi ollut reilumpaa, jos esittelijä olisi antanut tunnustusta Portugalin hallituksen jo tekemistä asioista ja toimista, joita sekä komissio että neuvosto ovat ylistäneet. ###>It would have been fairer to Portugal if the rapporteur had recognised the effort and the measures that the Portuguese Government has already taken, which have been praised by both the Commission and the Council.