Mutta jos yhdeksästä analysoidusta näytteestä yhden arvon todetaan olevan suurempi kuin M, erää kokonaisuudessaan ei voida pitää turvallisena. ###>However, if one of nine samples analysed is found to be above M the whole batch shall be deemed unsafe.