Komissio ja neuvosto tutkivatyhdessä kunkin kansallisen toimintasuunnitelman ja esittävät joulukuussa Eurooppa-neuvostolle selvityksentyöllisyystilanteesta. ###>The Commission and the Counciljointly examine each national actionplan and present a report to the December European Council (EUsummit).