Esittelijän ehdotukset parantavat komission ehdotusta. ###>It is therefore important to ensure that this process of modernisation and renovation can continue without constraints deriving from Community legislation.