Neuvoston yksimielisesti hyväksymässä yhteisessä kannassa kaavaillaan mahdollisuutta, jonka mukaan teurastamoiden henkilökunta suorittaisi joitakin valvontatehtäviä. ###>The common position, approved unanimously by the Council, foresees the possibility of slaughterhouse staff carrying out some inspection tasks.