Koska neuvosto ei ole päässyt asiasta vieläkään yhteisymmärrykseen, ja komission on valitettavasti otettava edelleen huomioon sellaiset alustyypit, joista on tehty jo kanne WTO: hon. ###>Because the Council has still not reached agreement and the Commission unfortunately still has to take into consideration types of ship that are already covered by the WTO complaint.