Julkisasiamies D. Ruiz­Jarabo Colomer on esittänyt ratkaisuehdotuksensa täysistunnossa 4 päivänä joulukuuta 2001. ###>Advocate General D. Ruiz-Jarabo Colomer delivered his Opinion at the sitting of the Full Court on 4 December 2001.