Direktiivi antaa yrityksille ja kansalaisille mahdollisuuden tarjota ja ottaa vastaan tietoyhteiskunnan palveluja koko Euroopan unionissa, josta tulee näin aidosti alue, jolla ei ole rajoja. ###>The directive ensures that companies and citizens are able to provide and receive information society services throughout the European Union, which will thereby become a genuinely border-free area.