Ehdotus saattaa olla ns. kevytversio ensimmäisestä direktiivistä, mutta meidän on elettävä tämän tosiasian kanssa oikeudellisista syistä. ###>It may be a light-weight version of the first directive, but we have to live with it for legal reasons.