Mietinnöllä on myös onnistuttu keventämään yrityksille aiheutuvaa tarpeetonta rasitusta, joka komission ehdotuksessa oli pantu merkille. ###>The report has also been successful in reducing unnecessary burdens on business that were found within the Commission's proposal.