Tai ehkä neuvosto silloin vielä vähän hermostuu, kun otetaan huomioon kasvava määrä toimintoja omassa talousarviossa. ###>Or is the Council perhaps losing its nerve after all, given the increasing number of operational activities in its own budget?