Sitten meidän on todellakin ymmärrettävä, että Euroopan unionin panos hallitusten ja teollisuuden jäsenvaltioissa suorittamaan tutkimukseen on itse asiassa rajallinen mutta kuitenkin erittäin tärkeä. ###>Next, we should be emphatically aware that although the EU' s contribution to research in the Member States carried out by the national governments and industry is limited, it is still of fundamental importance.