Tämä osio koskee yhteisön syrjäisimpiä alueita, sellaisina kuin ne on määritelty EY:n perustamissopimuksen 299 artiklan 2 kohdassa. ###>This guideline refers to the outermost regions of the Community as defined in Article 299(2) of the Treaty.