Itsenäisten tuottajien lainansaanti on ratkaiseva tekijä, kun otetaan huomioon, kuinka elokuvat rahoitetaan. ###>This report demands a more active approach on the part of the Member States in the field of visual education, particularly of professional training and media literacy.