Vaikka yhteinen kanta yleisesti ottaen hyväksyttiin, mietinnössäni esitetään ehdotukset, jotka asiasta vastaava parlamentin valiokunta teki ensimmäisessä käsittelyssä. ###>Although there was general agreement on the common position, my report includes the proposals made by the relevant parliamentary committee at first reading.