Ensinnäkin jälleen kerran tehdään ero vanhojen tai nykyisten ja uusien jäsenvaltioiden välillä, mitä maatalouden ja maaseudun kehittämisen valiokunta pahoittelee. ###>For a start, a distinction has again been drawn between the old or existing Member States and the new Member States. The Committee on Agriculture and Rural Development regrets that.