Komissio tilittää loppusuorituksen valvontakomitean tai komission muuttamassa voimassa olevassa rahoitussuunnitelmassa esitettyjen vuosierien mukaisesti. ###>The Commission makes the financial settlement on the basis of the annual Instalments in the current financing plan as amended by the Monitoring Committee or the Commission.