Olemme tehneet kovasti töitä päästäksemme valiokunnassa kompromissiin, jonka niin neuvosto kuin komissio ja parlamenttikin voisivat hyväksyä. ###>We have worked hard to achieve a compromise in the committee that could be accepted by the Council and the Commission, as well as by Parliament.