Lisäksi näillä toimilla parannettaisiin tuottavuutta, sillä niillä lisätään työntekijöiden motivaatiota ja saatavuutta sekä tarjotaan heille enemmän mahdollisuuksia koulutukseen. ###>The Commission thinks that greater compatibility between the private and professional spheres and equality of opportunity between men and women would improve the overall equality of employment.