Kyseisten lisämäärien myöntämisen edellytyksenä olisi oltava, että asianomainen toimija jättää hakemuksen ja asettaa vakuuden. ###>The allocation of such further quantities should be conditional upon the interested operator making a request and lodging a security.