Tälle ja muillekin aloille tarvitaan ehdottomasti yksinkertainen ja avoin oikeudellinen kehys, jotta unionin toimielinten ja sen kumppaneiden välille voidaan luoda myönteinen ja kestävä suhde. ###>A simple and transparent legal framework is a crucial instrument, in this and in other fields, for developing a positive and lasting relationship between the European institutions and their partners.