EU: n kaikkien toimielinten on toimittava aloitteellisesti ja siten, että miinaongelmasta pahiten kärsivät köyhät maat saadaan tehokkaasti mukaan ohjelmaan. ###>All the institutions of the EU must work on their own initiative and in a way that the poor countries that suffer worst from the mines problem are effectively included in the programme.