Kysymys komissiolle ja neuvostolle tietenkin kuuluu: mitä käytännön toimia aiotte toteuttaa näiden ongelmien ratkaisemiseksi? ###>The question to the Commission and the Council is, of course: what practical measures are you taking to tackle the problems?