Neuvosto huolehtii 17. toukokuuta 2006 tehdyn toimielinten välisen sopimuksen täysimääräisestä täytäntöönpanosta. ###>The Council will take care to implement the Interinstitutional Agreement of 17 May 2006 in full.