Se ei pelkästään yksinkertaista oikeudellista yhteistyötä jäsenvaltioiden välillä, vaan se myös helpottaa rajat ylittäviä oikeudellisia menettelyjä. ###>This will not only simplify judicial cooperation between the Member States, but it will also facilitate cross-border legal procedures.