Ei hyödytä todeta, että kuka tahansa voi halutessaan olla osallistumatta toimenpiteisiin. ###>However, given that the vast majority of Member States and the Council take this view or a stronger one in terms of the proposals, if we are to achieve any kind of agreement at first reading here there has to be an indication – perhaps there already has been – that we will follow that line.