Se hyväksyi myös lukuisia Euroopan parlamentin sisäisiä politiikkoja koskevaan otsakkeeseen 3 tekemiä tarkistuksia, joilla otetaan huomioon muun muassa lainsäädännön kehittyminen. ###>It also accepted several European Parliament amendments in heading 3 on internal policy, particularly in order to take account of developments in legislation.