Komissio on pyrkinyt jatkuvasti yksinkertaistamaan, uudistamaan ja selkiyttämään valtiotukia koskevia sääntöjä ja käytäntöjä. ###>The Commission has continued its efforts in this sector in order to simplify, modernise and clarify the rules and practices.