Tämä viimeinen kommentti on kuitenkin luonteeltaan tekninen eikä heikennä sitä merkitystä, joka mietinnöllä on kokonaisuudessaan. ###>However, this last comment is a technical one and does not detract from the report as a whole.