Neuvoston suostumuksella me teetätimme perinpohjaisen tutkimuksen PricewaterhouseCoopersilla. Tutkimus on nyt lähes valmis, ja toimitamme sen neuvostolle keskusteltavaksi muutaman viikon kuluessa. ###>We were asked by the Council to amend these proposals further and we were especially asked to look in depth at all the implications for small and medium-sized enterprises.