Se osallistuu politiikkojen määrittelyyn antamalla lausuntoja, mikä ei vaikuta mitenkään EY­sopimuksen 151 artiklan soveltamiseen. ###>It contributes to the definition of policies by delivering opinions, all of which is without prejudice to Article 151 TEC.