Jäsenvaltiot ovat eri mieltä siitä, mihin tarkoituksiin ydinenergiaa olisi käytettävä. Jotkin niistä rakentavat uusia ydinvoimalaitoksia, kun taas toiset eivät. ###>Member States have different views on the use to which nuclear energy should be put; some of them are building new nuclear power stations, while others are not.