Meidän mielestämme ei ole niin traagista, että valiokuntamme päätelmiä ei vielä ole otettu huomioon direktiiveissä, mutta toivomme, että se olisi mahdollista tulevaisuudessa. ###>We do not think it is the end of the world that none of our committee's conclusions has been incorporated into the guidelines so far, but we hope that this will be possible in future.