Liikenteenohjaajan tilannekuva ei ollut ajan tasalla, vaan hänellä oli väärä käsitys matkustajajunan sijainnista. ###>The traffic controller’s picture of the situation was not up to date, as a result of which his perception of the location of the passenger train was incorrect.