Ehdotuksen tarkastelu neuvostossa antoi meille mahdollisuuden tehdä joitakin tarkistuksia, jotka parantavat alkuperäistä ehdotusta. ###>The examination on the part of the Council allowed us to introduce certain amendments which improve our initial proposal.