Tarkoituksena on päivittää luottolaitosten omia varoja koskevaa eurooppalaista sääntelyä, varojen, joiden oletetaan olevan suhteessa näiden luottolaitosten riskien luonteeseen ja laajuuteen. ###>The issue is to do with updating the European rules on banks' own funds, funds that are supposed to be proportionate to the nature and scale of the risks incurred by these establishments.