Näin ollen komissio kääntyi uudelleen tiedekomitean puoleen painostaakseen sitä laatimaan kriteerit. Kriteerit saatuaan komission on harkittava, kuinka niitä sovellettaisiin yhtenäismarkkinoilla. ###>So the Commission has returned to the Scientific Committee and pressed it to provide criteria, after which the Commission will see whether these criteria can be applied in a single market.