Sen jälkeen kun neuvosto on hyväksynyt asetukset, komissio tekee ehdotuksen ryhmäpoikkeusasetukseksi, joka koskee kaikkia tietyn markkinaosuuskynnyksen alittavia vertikaalisia sopimuksia. ###>Once the Council has approved the Council regulation, the Commission will draw up a proposal for a block regulation covering all vertical agreements below a certain market threshold.