Komissio on suurilta osin samaa mieltä parlamentin jäsen McGowanin analyysin kanssa tilanteesta, jossa todetaan, että Euroopan unionin sopimuksen soveltamisessa ei ole tapahtunut todellista kehitystä tällä alueella. ###>To a great extent the Commission shares the analysis made by Mr McGowan of the situation concerning the lack of real progress in application of the Treaty on European union in this field.