Euroopan unionin on kuitenkin myös ilman YK:n turvallisuusneuvoston toimintaa harkittava toimia, joilla edistettäisiin kansainvälisen tuomioistuimen tehokkuutta. ###>However, even without the activities of the UN Security Council, the European Union must consider actions which would contribute to the International Court of Justice's efficiency.