Esitämme itsellemme kysymyksiä komission ja neuvoston politiikan yhdenmukaisuudesta, joista viimeksi mainitun poissaoloa pahoittelen tässä vielä kerran. ###>We question the coherence of the policy of the Commission and the Council, whose absence in this Chamber I once again regret.