Kaikki jäsenvaltiot, neuvosto ja komissio olivat yksimielisiä, kun ne laativat lintujen ja luontotyyppien suojelua koskevat direktiivit. ###>All the Member States, the Council, and the Commission were in agreement when they created the bird and habitat protection Directive.