Julkista keskustelua seurattuaan voi saada käsityksen, että palvelujen tarjoamisen vapaus on jotain uutta, tässä direktiivissä keksittyä, mutta itse asiassa sillä on jo lain voima. ###>Following the public debate, one could get the impression that freedom to provide services was something that this directive had invented, but it does in fact have the force of law.