Komissio ryhtyi vuonna 1998 seuraaviin toimenpiteisiin helpottaakseen ehdotusten ja toimenpiteiden valmistelemista tällä alalla. ###>To help prepare proposals and action in this field, the Commission took the following initiatives during 1998.