Lopuksi toteaisin, että koska olen kotoisin unionin syrjäiseltä alueelta, katson, että alueelliset näkökohdat on myös otettava huomioon. ###>I wonder whether this really is a problem of such magnitude as to merit such a far-reaching measure, total harmonisation, as proposed by the Commission.