Neuvoston on siksi löydettävä tasapaino tänä iltapäivänä mainittujen erilaisten vaihtoehtojen välillä. ###>The Council will therefore have to strike a balance between the various options that have been mentioned this afternoon.