Huolta tässä asiassa herättää sellaisten sitovien Euroopan erityissäännösten mahdollinen hyväksyminen, jotka liittyvät joustamattomiin ja vaikeasti toteutettavien menettelyjen soveltamiseen. ###>On this point, the concern is that specific, binding European standards might be issued, requiring the application of rigid procedures which are difficult to implement.