Budjettiteknisesti katsottuna komissio on tietoinen siitä, että sen toiminnallisia resursseja ja välineitä on tarkistettava. ###>From a budgetary point of view, the Commission realises that its operational resources and instruments must be reviewed.