Jokaisen jäsenvaltion täytyy tulla asianmukaisesti huomioon otetuksi lopputuloksessa, mutta jokaisen täytyy myös olla osaltaan vaikuttamassa sen syntyyn. ###>Each Member State must have its appropriate say on the final result, but at the same time each must make its contribution to achieving that result.