Minulla ei ole mitään kärhämää parlamentin saksalaisten jäsenten eikä esittelijän kanssa. ###>The fact of the matter is that the Commission has created a situation, by bringing forward the directive in this form, that has given people reason to voice and to have such fears.