Näiden sääntöjen soveltamisesta käytännössä on jo keskusteltu ja sovittu jäsenvaltioiden ja komission edustajien kesken useaan otteeseen. ###>The practical application of these rules has already been discussed and agreed between representatives of Member States and the Commission on several occasions.