Osallistumista koskevat säännöt muodostavat nimittäin oikeudelliset ja taloudelliset puitteet, jotka johtavat tutkimusta koskevan kuudennen puiteohjelman toimintojen toteutusta ja rahoitusta. ###>In fact, the rules for participation establish the legal and financial framework which governs the implementing and financing of the research activities of the sixth framework programme.