Vähimmäistarkastustiheydeksi sallitaan kuitenkin yksi testi vuodessa, jos vuosituotanto on enintään 1000 lasten turvajärjestelmää. ###>However, a minimum frequency of one test per year shall be permitted where annual production is 1000 child restraint systems or less.