Toisessa jäsenvaltiossa annettuun tuomioon olisi sovellettava assimilaatioperiaatetta, mutta päätelmien tekeminen periaatteen noudattamisesta olisi edelleen jätettävä kansallisen lainsäädännön tehtäväksi. ###>A principle of assimilation of judgments given in other Member States to national convictions should be established, still leaving it to national legislation to draw the appropriate conclusions from the principle.