Juuri BSE:n esimerkki tekee selväksi, kuinka tärkeää on tukeutua riippumattomaan, pitkäkestoiseen tiedon lisäämiseen pyrkivään resurssitutkimukseen. ###>The BSE situation in particular demonstrates how important it is to be able to depend on independent research into food resources, research that is geared to the long-term acquisition of knowledge.