Tämä tuorein tapaus osoittaa muun muassa sen, että komission yksiköiden ulkoistaminen johtaa helposti vastaaviin tilanteisiin. ###>This fresh case shows, among other things, how the outsourcing of services by the Commission readily lends itself to such situations.