Neuvosto on esittänyt, että olisi pyrittävä sellaisen ratkaisun löytämiseen, jossa otettaisiin huomioon kyseisen jäsenvaltion kanta. ###>The Council explains that it was necessary to find a solution which takes account of the position of this Member State.