Neuvosto on estänyt jo luvatun yhteisen ohjelmasuunnittelun, jossa toimielimet päättävät toimista yhdessä, vaikka kyseessä olisi ollut askel kohti avoimuutta ja vastuullisuutta. ###>The stipulated joint programming, whereby the institutions say together what should be done, has been blocked by the Council – even though it would be a step towards transparency and responsibility.