Neuvosto voi komission ehdotuksesta hyväksyä eurooppa-asetuksen tai päätöksen, jolla annetaan lupa tuen myöntämiseen: ###>The Council, on a proposal from the Commission, may adopt a European regulation or decision authorising the granting of aid: