Mutta lähestymistapa ei ole asianmukainen sellaisissa hyvin yleisissä tapauksissa, joissa rahoitusta haetaan vain kerran tai useamman vuoden välein. ###>The approach is not appropriate, however, in the very common cases where finance is being sought just on one occasion or at intervals greater than one year.