Toisaalta tällä hetkellä neuvosto, komissio ja parlamentti työskentelevät yhdessä uuden teknisten toimenpiteiden säännöstöä koskevan ehdotuksen parissa. ###>On the other hand, we in the Council, Commission and Parliament are currently working on a new proposal for a regulation on technical measures.