Belgian viranomaisten ja komission yksiköiden välillä pidettiin kokoukset 2 päivänä lokakuuta 2009 ja 30 päivänä lokakuuta 2009. ###>Two meetings took place between the Belgian authorities and the Commission, on 2 October 2009 and 30 October 2009.