Yksinkertaistaminen merkitsee avoimuutta, komitologia on komiteoita koskevaa oppia, mutta tämä komiteaoppi tarvitsee selvästi sääntöjä ja sääntöjen on oltava avoimia. ###>Simplification means transparency, and comitology is the science of committees, but a science of committees obviously needs rules and the rules must be transparent.