Direktiivissä vahvistetaan komitean käyttämän sanamuodon mukaan keskeiset poliittiset valinnat , joita Euroopan parlamentin ja EU : n neuvoston ###>It sets « key political choices to be taken by the European Parliament and the Council of Ministers » in the core area of financial services .