Komitea kehottaa EU:n toimielimiä ja jäsenvaltioidenhallituksia luomaan kansalaisyhteiskunnan toimijoillepuitteet, jotka mahdollistavat tällaisten aloitteiden kehittämisen. ###>The Committee calls upon the European institutionsand the governments of Member States to ensure thatcivil society players have the framework that willenable them to develop such initiatives.