Direktiivi siinä muodossa, jota asiasta vastaavan valiokunnan enemmistö nyt ehdottaa, on yksinkertaisesti toteuttamiskelvoton, vaarallinen ja vaikutukseltaan kielteinen. ###>A directive of the kind proposed by the majority of the committee responsible is simply unworkable, dangerous and counterproductive.