Kuitenkin, kuten pystyimme toteamaan tarkistusta 39 koskevan äänestyksen aikana, haluamme muistuttaa olevamme täysin eri mieltä direktiiviehdotuksen 4 artiklan laatimisesta. ###>However, as we said during the vote on Amendment No 39, we totally disagree with the wording of Article 4 of the draft directive.