Kollegat sallinevat kuitenkin minun esittää toivomuksen, että parlamentti suhtautuisi yhtä avoimesti biotekniikan tutkimukseen lääketieteen ja terveydenhoidon alalla. ###>However, Members will allow me to hope that Parliament is willing to grant the same openness to research into biotechnology in the medical and health field.