Kun kokosimme näitä ehdotuksia, ja hyväksyimme niiden esittämisen kuulemista varten, kiinnitimme luonnollisesti tarkkaa huomiota niiden talousarvioon kohdistuviin vaikutuksiin. ###>In compiling and adopting all of these proposals for consultation, we have naturally given close attention to budgetary implications.