On aina olemassa vaara, että myös sopimuksen uusi versio hylätään, jos se on edelleen Euroopan ihmisoikeussopimuksen vastainen. ###>There is always the risk that the new version of the agreement will be rejected too, if it continues to contravene the European Charter of Human Rights.