Se väittää toisaalta, että kun selvitetään sitä, onko kyseinen kynnysarvo ylitetty, on laskettava yksityishenkilön ja viranomaisen välillä tehdyn sopimuksen piiriin ###>Second, the Commission submits that, in order to determine whether that threshold has been reached, the total value of the works and/or work covered by the agree-