3.7 Alueiden komitean mielestä ensin on arvioitava kaikki kyseessä olevien aineiden ja vaihtoehtoisten aineiden ekologiset ja taloudelliset näkökohdat niiden koko elinkaaren osalta. ###>3.7 The Committee of the Regions considers that all environmental and economic aspects of both the substances and substitutes concerned must first be evaluated for their whole life cycle.