Kompromississa hyväksyttiin kaksi kolmasosaa niistä tarkistuksista, jotka parlamentti teki asetukseen, ja yli puolet niistä tarkistuksista, jotka parlamentti teki direktiiviin. ###>A compromise was reached on two-thirds of Parliament’ s amendments concerning the regulation and on more than half of Parliament’ s amendments concerning the directive.