Ensimmäisen käsittelyn yhteydessä oikeusasioita ja kansalaisten oikeuksia käsittelevä valiokunta suhtautui nimenomaan myönteisesti kaikkiin komission ehdottamiin yhdenmukaistamistoimenpiteisiin. ###>At first reading, the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights expressly welcomed all the Commission's proposed harmonization measures.