Tästä syystä Eurooppa-neuvosto päätti viime viikolla jälleen pidentää Cotonoun sopimuksen 96 artiklan mukaisia toimia kuudella kuukaudella. ###>For this reason, the European Council decided last week to extend the measures imposed under the terms of Article 96 of the Cotonou Agreement by another six months.