Jotta se olisi mahdollista, on löydettävä alueiden välinen tasapaino, joka perustuu kaikkiin EU:n kansalaisiin asuinpaikasta riippumatta sovellettavaan yhdenvertaisen kohtelun periaatteeseen. ###>In order for this to become a reality, a balance must be struck between territories in line with the principle of equality among all citizens of the EU no matter where they live.