Ne perustuvat olemassa oleviin mahdollisuuksiin, nimittäin koko lainsäädäntömenettelyyn ja komiteamenettelyn avulla tapahtuvaan toteuttamiseen. ###>They are based on existing options, i. e. on the comprehensive legislative procedure and on implementation through comitology.