Kyseisen ehdotuksen henki käy ilmi riippumattomista asiantuntijoista koostuneen neuvoa-antavan komitean lausunnosta. ###>The spirit underlying this proposal can be gauged from the statement by the Advisory Committee of Independent Experts.