Kuitenkin ajatus siitä, että ne on tasapainotettava tapauskohtaisesti aina, kun mainitaan jokin nimi, vääristää sekä julkisen sektorin avoimuutta että oikeutta yksityisyyteen. ###>However, the idea of striking a balance between them on a case-by-case basis whenever a name is mentioned misrepresents the nature both of dealing with openness in the public sector and the right to privacy.