Koska tapauksen tämä kohta koski menettelyitä menneisyydessä, sovinto ratkaisuun pyrkiminen ei ollut aiheellista. ###>Given that this aspect of the case concerned procedures relating to specific events in the past, it was not appropriate to pursue a friendly settlement of the matter.