Näin ollen jokainen parlamentin jäsen kysyi, kuinka epäluottamuslausetta ei olisi voinut olla esittämättä. ###>So the question to be faced by every Member of the European Parliament was and is how it would have been possible for a motion of censure not to be tabled!