On yhä liian vähän maita, joissa yhtäläisten mahdollisuuksien periaatetta pidetään kaikille aloille ulottuvana periaatteena, jota on toteutettava kaikissa politiikoissa. ###>There are still too few countries where equal opportunities are deemed to be an across-the-board principle to be applied in all policy areas.