Itse tekniset normit ovat samat, jotka Euroopan siviili-ilmailukonferenssi hyväksyi vuonna 1992 asiakirjan 30 osassa 2, joka liittyy turvallisuuskysymyksiin. ###>The technical standards themselves are those adopted by ECAC in 1992 in Document 30, part 2, relating to security issues revised in January 2001 and, as mentioned, currently being updated.