Tärkeimmät erot parlamentille ensimmäisessä käsittelyssä toimitetun alkuperäisen ehdotuksen ja nyt käsiteltävänä olevan yhteisen kannan välillä voidaan jakaa kolmeen ryhmään. ###>The main differences between the original proposal submitted to Parliament at first reading and the common position we have before us today fall into three categories.