[Rakkaat saksalaiset ystäväni, teidän on suhtauduttava tähän vakavasti!] Komission aloiteoikeuden kumoaminen olisi tässä vaiheessa paitsi hyvin epäkäytännöllistä myös täysin vastuutonta. ###>To close down the Commission's right of initiative at this point would not only be wildly impractical, it would be downright irresponsible.