Totesitte, että "näiden tietojen saamiseksi komissio aikoo ottaa yhteyttä myrkyllisyyttä, ekomyrkyllisyyttä ja ympäristöä käsittelevään tiedekomiteaansa". ###>This would, you said, include 'obtaining an appropriate update by consulting the Commission's Scientific Committee for Toxicity, Ecotoxicity and the Environment'.