Komissio rohkaisee lisäksi turvaamaan oikeudenmukaiset ja tasa-arvoiset ehdot maksullisten lyhyiden linjojen tarjontaan, joissa otetaan huomioon kustannukset, jotka muodostuvat toisenlaisesta Internet-yhteyden luomisesta. ###>The Commission is also encouraging guaranteed fair and equal terms for the provision of short leased lines which take costs into account.