'Komissio tekee 120 päivän määräajan kuluessa siitä, kun hakemus toimi tettiin eläinlääkekomitean käsiteltäväksi, ja ottaen huomioon komitean ###>"[W]ithin 120 days of referral of the application to the [CVMP], and having regard to the observations formulated by the members of the Committee, the