Kun yhteisessä tullitariffissa määrätään perittävän tullin enimmäismäärä, 4 artiklassa tarkoitettu maksu ei saa olla suurempi kuin tämä enimmäismäärä. ###>Where the Common Customs Tariff lays down a maximum charge, the charge provided for in Article 4 may not exceed this maximum.