Todennäköisintä olisi, - että säiliö vaurioitui cylonien hyökätessä. Se aiheutti säiliön lommoutumisen ja lopullisen murtumisen. ###>I'd have to say the most likely explanation is... that the tank was structurally weakened during the Cylon nuclear detonation... during the first attack, and that caused it to buckle and rupture.