Tuota työntekijöiden vapaata liikkuvuutta vaalitaan perustamissopimuksessa, mutta käytännössä sen kunnollisen toteuttamisen tiellä on suuri joukko todellisia käytännön vaikeuksia. ###>That freedom of movement for workers is enshrined in the Treaty but in practice a mass of real practical difficulties stand in the way of its proper realization.