Ulkomailla annettavaa hoitoa koskevien sääntöjen yksinkertaistamista voidaan luonnollisesti pitää myös markkinavoimien käyttöön ottamisena terveydenhuoltopalvelujen yleisen saatavuuden muodossa. ###>Simplifying the rules governing treatment abroad can, of course, also be seen as mobilising market forces in terms of general access to medical services.