Kansalaisten olisi vaikea ymmärtää, miksi yhteisön asiakirja olisi helpompi saada tutustuttavaksi kuin omasta jäsenvaltiosta peräisin oleva asiakirja. ###>The citizens would not understand why a Community document should be easier to access than one originating from their Member State.