Ei ole hyvän käytännön mukaista esittää parlamentin jo kerran hylkäämä direktiivi uudelleen lähes samansisältöisenä ja tavallaan heittää se seuraajan ja parlamentin jalkoihin. ###>It looks bad to reintroduce, almost unchanged, a directive that Parliament has already rejected and, so to speak, throw it down before your successor and the House.