Neuvoston ja komission tehtävänä on huolehtia, että neuvotellut sopimukset ovat unionin sisäisten politiikkojen ja sääntöjen mukaisia. ###>The Council and the Commission shall be responsible for ensuring that the agreements negotiated are compatible with internal Union policies and rules.