stocks on wall street ended slightly higher on monday gaining early in the day as investors cheered passage of a us infrastructure spending bill but paring gains late as sliding tesla shares weighed the indexes down fred katayama reports