nonetheless even when this relative line falls below the absolute line it provides valuable information about the distribution of welfare among the poor this proposal follows the spirit of atkinson and bourguignons proposal to operationalise poverty measures that combine absolute and relative measures it builds on the idea that absolute and relative poverty reflect failings in different capabilities respectively linked to survival and integration while the development agenda has largely focused on the first in the past decades the second should be given its rightful place