title: Rozhodnutie Rady 2005/806/SZBP z 21. novembra 2005, ktorým sa vykonáva jednotná akcia 2005/557/SZBP o civilno-vojenskej akcii Európskej únie na podporu misie Africkej únie v oblasti sudánskeho Dárfúru

text:
               22.11.2005

               SK

               Úradný vestník Európskej únie

               L 303/60

      ROZHODNUTIE RADY 2005/806/SZBP
   z 21. novembra 2005,
   ktorým sa vykonáva jednotná akcia 2005/557/SZBP o civilno-vojenskej akcii Európskej únie na podporu misie Africkej únie v oblasti sudánskeho Dárfúru
   RADA EURÓPSKEJ ÚNIE,
   so zreteľom na jednotnú akciu Rady 2005/557/SZBP z 18. júla 2005 o civilno-vojenskej akcii Európskej únie na podporu misie Africkej únie v oblasti sudánskeho Dárfúru (1), a najmä na jej článok 8 ods. 1 druhý pododsek v spojení s článkom 23 ods. 2 Zmluvy o Európskej únii,
   keďže:

               (1)

               Rada v súlade s článkom 15 jednotnej akcie 2005/557/SZBP rozhodla o pokračovaní civilno-vojenskej akcie Európskej únie na podporu misie Africkej únie v oblasti sudánskeho Dárfúru.

               (2)

               Pokiaľ ide o civilnú zložku, Rada by mala v súvislosti s tým rozhodnúť o referenčnej sume na pokračovanie podpornej akcie.

               (3)

               Akcia EÚ na podporu AMIS II bude riadená v kontexte situácie, ktorá môže zhoršiť a mohla by poškodiť ciele SZBP stanovené v článku 11 zmluvy,

         ROZHODLA TAKTO:
   Článok 1
   1.   Finančná referenčná suma určená na pokrytie výdavkov v súvislosti s vykonávaním oddielu II jednotnej akcie 2005/557/SZBP od 29. januára do 28. júla 2006 je 2 200 000 EUR.
   2.   Výdavky financované zo sumy stanovenej v odseku 1 sa spravujú v súlade s postupmi a pravidlami Európskeho spoločenstva uplatniteľnými na rozpočet, pričom platí výnimka, že akékoľvek predbežné financovanie neostáva vlastníctvom Spoločenstva. Štátni príslušníci tretích štátov môžu predkladať ponuky do verejnej súťaže.
   Článok 2
   Rada najneskôr 30. júna 2006 zhodnotí, či by podporná akcia EÚ mala pokračovať.
   Článok 3
   Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť dňom jeho prijatia.
   Výdavky sa považujú za oprávnené od 29. januára 2006.
   Článok 4
   Toto rozhodnutie sa uverejní v Úradnom vestníku Európskej únie.

      V Bruseli 21. novembra 2005

            Za Radu

            predseda

         J. STRAW

      (1)  Ú. v. EÚ L 188, 20.7.2005, s. 46.


title: Rozhodnutie Európskej centrálnej banky (EÚ) 2016/2164 z 30. novembra 2016 o schválení objemu emisie mincí v roku 2017 (ECB/2016/43)

text:
               8.12.2016

               SK

               Úradný vestník Európskej únie

               L 333/73

         ROZHODNUTIE EURÓPSKEJ CENTRÁLNEJ BANKY (EÚ) 2016/2164
   z 30. novembra 2016
   o schválení objemu emisie mincí v roku 2017 (ECB/2016/43)
   RADA GUVERNÉROV EURÓPSKEJ CENTRÁLNEJ BANKY,
   so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie, a najmä na jej článok 128 ods. 2,
   so zreteľom na rozhodnutie Európskej centrálnej banky (EÚ) 2015/2332 zo 4. decembra 2015 o procesnom rámci pre schvaľovanie objemu emisie euromincí (ECB/2015/43) (1), a najmä na jeho článok 2,
   keďže:

               (1)

               Európska centrálna banka (ECB) má od 1. januára 1999 výhradné právo schvaľovať objem emisie mincí vydávaných členskými štátmi, ktorých menou je euro.

               (2)

               19 členských štátov, ktorých menou je euro, predložilo ECB na schválenie svoje žiadosti o schválenie objemu euromincí, ktoré sa majú vydať v roku 2017, doplnené vysvetlivkami o použitej metóde odhadu. Niektoré z týchto členských štátov poskytli aj dodatočné informácie, ktoré sa týkajú obehových mincí, ak ich mali dotknuté členské štáty k dispozícii a považovali ich za dôležité na odôvodnenie ich žiadosti.

               (3)

               Keďže právo členských štátov vydávať euromince je obmedzené objemom emisie, ktorý schvaľuje ECB, členské štáty nemôžu prekročiť objemy schválené ECB bez jej predchádzajúceho súhlasu,

         PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:
   Článok 1
   Schválenie objemu euromincí, ktoré sa majú vydať v roku 2017
   ECB týmto schvaľuje objem euromincí, ktoré majú členské štáty, ktorých menou je euro, vydať v roku 2017, ako je uvedené v tejto tabuľke:

               (v miliónoch EUR)

               Schválený objem euromincí, ktoré sa majú vydať v roku 2017

               Obehové mince

               Pamätné mince
               (neurčené do obehu)

               Objem emisie mincí

               Belgicko

               51,0

               1,0

               52,0

               Nemecko

               419,0

               219,0

               638,0

               Estónsko

               9,7

               0,3

               10,0

               Írsko

               30,7

               0,8

               31,5

               Grécko

               106,3

               0,6

               106,9

               Španielsko

               359,3

               30,0

               389,3

               Francúzsko

               224,3

               51,0

               275,3

               Taliansko

               94,2

               1,8

               96,0

               Cyprus

               14,0

               0,1

               14,1

               Lotyšsko

               16,3

               0,3

               16,6

               Litva

               30,0

               0,3

               30,3

               Luxembursko

               17,7

               0,2

               17,9

               Malta

               10,2

               0,2

               10,4

               Holandsko

               25,0

               4,0

               29,0

               Rakúsko

               87,2

               181,8

               269,0

               Portugalsko

               62,0

               3,0

               65,0

               Slovinsko

               24,0

               2,0

               26,0

               Slovensko

               15,6

               1,4

               17,0

               Fínsko

               35,0

               10,0

               45,0

               Spolu

               1 631,5

               507,8

               2 139,3

         Článok 2
   Nadobudnutie účinnosti
   Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť v deň jeho oznámenia adresátom.
   Článok 3
   Adresáti
   Toto rozhodnutie je adresované členským štátom, ktorých menou je euro.

      Vo Frankfurte nad Mohanom 30. novembra 2016

            Prezident ECB

         Mario DRAGHI

      (1)  Ú. v. EÚ L 328, 12.12.2015, s. 123.


title: 2008/44/ES: Rozhodnutie Rady z  20. decembra 2007 , ktorým sa vymenúva grécky člen Výboru regiónov

text:
               15.1.2008

               SK

               Úradný vestník Európskej únie

               L 11/7

      ROZHODNUTIE RADY

   z 20. decembra 2007,
   ktorým sa vymenúva grécky člen Výboru regiónov
   (2008/44/ES)
   RADA EURÓPSKEJ ÚNIE,
   so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva, a najmä na jej článok 263,
   so zreteľom na návrh gréckej vlády,
   keďže:

               (1)

               Rada 24. januára 2006 prijala rozhodnutie 2006/116/ES, ktorým sa vymenúvajú členovia a náhradníci Výboru regiónov na obdobie od 26. januára 2006 do 25. januára 2010 (1).

               (2)

               V dôsledku odstúpenia pani Fofi GENNIMATAOVEJ sa uvoľnilo jedno miesto člena Výboru regiónov,

         ROZHODLA TAKTO:
   Článok 1
   Za člena Výboru regiónov sa na zvyšný čas funkčného obdobia, ktoré trvá do 25. januára 2010, vymenúva:
   pani Evangelia SCHINARAKI-ILIAKI, prefektka mesta Heraklion na Kréte.
   Článok 2
   Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť dňom jeho prijatia.

      V Bruseli 20. decembra 2007

            Za Radu

            predseda

         F. NUNES CORREIA

      (1)  Ú. v. EÚ L 56, 25.2.2006, s. 75.