title: Rozhodnutie Komisie (EÚ) 2018/1520 z 9. októbra 2018, ktorým sa zrušuje delegované nariadenie Komisie (EÚ) č. 1268/2012 o pravidlách uplatňovania nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ, Euratom) č. 966/2012 o rozpočtových pravidlách, ktoré sa vzťahujú na všeobecný rozpočet Únie

text:
                  12.10.2018

                  SK

                  Úradný vestník Európskej únie

                  L 256/67

         ROZHODNUTIE KOMISIE (EÚ) 2018/1520
         z 9. októbra 2018,
         ktorým sa zrušuje delegované nariadenie Komisie (EÚ) č. 1268/2012 o pravidlách uplatňovania nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ, Euratom) č. 966/2012 o rozpočtových pravidlách, ktoré sa vzťahujú na všeobecný rozpočet Únie
         EURÓPSKA KOMISIA,
         so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,
         so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ, Euratom) 2018/1046 z 18. júla 2018 o rozpočtových pravidlách, ktoré sa vzťahujú na všeobecný rozpočet Únie, o zmene nariadení (EÚ) č. 1296/2013, (EÚ) č. 1301/2013, (EÚ) č. 1303/2013, (EÚ) č. 1304/2013, (EÚ) č. 1309/2013, (EÚ) č. 1316/2013, (EÚ) č. 223/2014, (EÚ) č. 283/2014 a rozhodnutia č. 541/2014/EÚ a o zrušení nariadenia (EÚ, Euratom) č. 966/2012 (1), a najmä na jeho článok 281 ods. 2,
         keďže:

                     (1)

                     Nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ, Euratom) č. 966/2012 (2) sa stanovujú pravidlá zostavovania a plnenia všeobecného rozpočtu Európskej únie a predkladania a auditu účtovnej závierky. V delegovanom nariadení Komisie (EÚ) č. 1268/2012 (3) sa stanovujú pravidlá uplatňovania nariadenia (EÚ, Euratom) č. 966/2012.

                     (2)

                     Nariadením (EÚ, Euratom) 2018/1046 sa nahradilo nariadenie (EÚ, Euratom) č. 966/2012. S cieľom zjednodušiť finančné pravidlá uplatniteľné na rozpočet a zahrnúť príslušné pravidlá do jedného nariadenia boli v rámci nariadenia (EÚ, Euratom) 2018/1046 zahrnuté hlavné pravidlá delegovaného nariadenia (EÚ) č. 1268/2012.

                     (3)

                     V súlade s článkom 279 ods. 3 nariadenia (EÚ, Euratom) 2018/1046 sa majú na právne záväzky prijaté pred nadobudnutím účinnosti nariadenia (EÚ, Euratom) 2018/1046 naďalej vzťahovať nariadenie (EÚ, Euratom) č. 966/2012 a delegované nariadenie (EÚ) č. 1268/2012. V súlade s článkom 281 ods. 2 nariadenia (EÚ, Euratom) 2018/1046 sa do 31. decembra 2018 naďalej uplatňujú určité články delegovaného nariadenia (EÚ) č. 1268/2012, pokiaľ ide o plnenie rozpočtu týkajúce sa administratívnych rozpočtových prostriedkov inštitúcií Únie.

                     (4)

                     V súlade s článkom 281 ods. 2 nariadenia (EÚ, Euratom) 2018/1046 sa má delegované nariadenie (EÚ) č. 1268/2012 zrušiť s účinnosťou odo dňa nadobudnutia účinnosti nariadenia (EÚ, Euratom) 2018/1046,

               PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:

            Článok 1
            Delegované nariadenie (EÚ) č. 1268/2012 sa zrušuje s účinnosťou od 2. augusta 2018 bez toho, aby tým bol dotknutý článok 279 ods. 3 a článok 281 ods. 2 nariadenia (EÚ, Euratom) 2018/1046.
            Odkazy na zrušené nariadenie sa v súlade s tabuľkou zhody uvedenou v prílohe k tomuto rozhodnutiu považujú za odkazy na nariadenie (EÚ, Euratom) 2018/1046.

            Článok 2
            Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť tretím dňom po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.

            V Bruseli 9. októbra 2018

                  Za Komisiu

                  predseda

               Jean-Claude JUNCKER

            (1)  Ú. v. EÚ L 193, 30.7.2018, s. 1.

            (2)  Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ, Euratom) č. 966/2012 z 25. októbra 2012 o rozpočtových pravidlách, ktoré sa vzťahujú na všeobecný rozpočet Únie, a zrušení nariadenia Rady (ES, Euratom) č. 1605/2002 (Ú. v. EÚ L 298, 26.10.2012, s. 1).

            (3)  Delegované nariadenie Komisie (EÚ) č. 1268/2012 z 29. októbra 2012 o pravidlách uplatňovania nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ, Euratom) č. 966/2012 o rozpočtových pravidlách, ktoré sa vzťahujú na všeobecný rozpočet Únie (Ú. v. EÚ L 362, 31.12.2012, s. 1).

            PRÍLOHA

               TABUĽKA ZHODY

                        Delegované nariadenie (EÚ) č. 1268/2012

                        Články nového nariadenia o rozpočtových pravidlách (NoRP)
                        Vypustené
                        Vnútorné pravidlá Komisie (VP)
                        Usmernenia

                        Článok 1

                        Vypustené

                        Článok 2

                        Usmernenia

                        Článok 3

                        Článok 7 ods. 2 NoRP

                        Článok 4 ods. 1

                        Článok 13 ods. 1 NoRP

                        Článok 4 ods. 2

                        Článok 13 ods. 2 NoRP

                        Článok 4 ods. 3 prvý pododsek

                        Článok 13 ods. 3 NoRP

                        Článok 4 ods. 3 druhý pododsek

                        Článok 12 ods. 3 NoRP

                        Článok 4 ods. 4

                        Vypustené

                        Článok 4 ods. 5

                        Usmernenia

                        Článok 5 ods. 1 až 4

                        Článok 19 NoRP

                        Článok 5 ods. 5

                        Usmernenia

                        Článok 6 ods. 1

                        Článok 19 ods. 2 NoRP

                        Článok 6 ods. 2 až 4

                        Usmernenia

                        Článok 7

                        Článok 22 NoRP

                        Článok 8

                        Článok 23 NoRP

                        Článok 9 ods. 1, ods. 2 a ods. 4 prvý pododsek

                        Článok 24 NoRP

                        Článok 9 ods. 3 a ods. 4 druhý pododsek

                        Vypustené

                        Článok 10

                        Článok 21 ods. 2 písm. c) NoRP

                        Článok 11

                        Vypustené

                        Článok 12

                        Usmernenia

                        Článok 13

                        Článok 28 ods. 2 tretí pododsek NoRP

                        Článok 14

                        Článok 28 ods. 2 NoRP

                        Článok 15

                        Článok 30 ods. 1 NoRP

                        Článok 16

                        Článok 28 ods. 2 piaty pododsek NoRP

                        Článok 17

                        Článok 32 ods. 2 tretí pododsek NoRP

                        Článok 18

                        Článok 34 NoRP

                        Článok 19

                        Článok 35 ods. 1 tretí a štvrtý pododsek NoRP

                        Článok 20

                        Článok 37 ods. 2 tretí pododsek NoRP

                        Článok 21

                        Článok 38 NoRP

                        Článok 22 prvý, tretí a štvrtý pododsek

                        Vypustené

                        Článok 22 druhý pododsek

                        Článok 38 ods. 5 druhý pododsek NoRP

                        Článok 23

                        Článok 41 ods. 2 NoRP

                        Článok 24

                        Článok 44 ods. 4 NoRP

                        Článok 25

                        Článok 47 ods. 2 tretí pododsek NoRP

                        Článok 26

                        Vypustené

                        Článok 27

                        Článok 52 ods. 1 písm. a) bod vi) NoRP

                        Článok 28

                        Článok 52 ods. 1 písm. c) bod iii) NoRP

                        Článok 29

                        Článok 57 NoRP

                        Článok 30

                        Článok 58 ods. 5 štvrtý pododsek NoRP

                        Článok 31 ods. 1 a 2

                        Článok 58 ods. 2 písm. d) NoRP

                        Článok 31 ods. 3

                        Vypustené

                        Článok 32

                        Vypustené

                        Článok 33

                        Vypustené

                        Článok 34

                        Vypustené

                        Článok 35

                        VP

                        Článok 36

                        Vypustené

                        Článok 37 prvý pododsek

                        Článok 63 ods. 10 NoRP

                        Článok 37 druhý pododsek

                        Odôvodnenie 22 NoRP.

                        Článok 38

                        VP

                        Článok 39

                        Článok 126 a 154 NoRP

                        Článok 40

                        Vypustené

                        Článok 41

                        Článok 155 ods. 1 tretí a šiesty pododsek NoRP

                        Článok 42 ods. 1

                        Článok 155 ods. 4 NoRP

                        Článok 42 ods. 2 prvý pododsek

                        Článok 155 ods. 5 NoRP

                        Článok 42 ods. 2 druhý pododsek

                        Článok 2 bod 44 NoRP

                        Článok 43

                        Článok 156 NoRP

                        Článok 44 ods. 1

                        Vypustené

                        Článok 44 ods. 2

                        Článok 154 ods. 1 tretí pododsek NoRP

                        Článok 45 ods. 1

                        Článok 72 ods. 2 NoRP

                        Článok 45 ods. 2

                        Vypustené

                        Článok 46 prvý pododsek

                        Vypustené

                        Článok 46 druhý pododsek

                        Článok 76 ods. 1 prvý pododsek tretia veta

                        Článok 47 prvý pododsek

                        Vypustené

                        Článok 47 druhý pododsek

                        Článok 76 ods. 1 prvý pododsek druhá veta

                        Článok 48 prvý pododsek prvá veta

                        Článok 75 prvý pododsek prvá veta

                        Článok 48 prvý pododsek písm. a) až c) a písm. e)

                        VP

                        Článok 48 prvý pododsek písm. d)

                        Článok 75 prvý pododsek druhá veta

                        Článok 48 druhý pododsek

                        Článok 75 druhý pododsek

                        Článok 48 tretí pododsek

                        Článok 75 tretí pododsek

                        Článok 49 ods. 1

                        VP

                        Článok 49 ods. 2

                        VP

                        Článok 49 ods. 3 prvý, tretí a štvrtý pododsek

                        VP

                        Článok 49 ods. 3 druhý pododsek

                        Článok 74 ods. 5 druhý pododsek

                        Článok 49 ods. 4 prvý, tretí a štvrtý pododsek

                        VP

                        Článok 49 ods. 4 druhý pododsek

                        Článok 74 ods. 6 NoRP

                        Článok 49 ods. 4 piaty pododsek

                        Článok 74 ods. 5 NoRP

                        Článok 50 ods. 1 až 3

                        Vypustené

                        Článok 50 ods. 4

                        Článok 74 ods. 7 NoRP

                        Článok 51

                        Článok 74 ods. 8 NoRP

                        Článok 52

                        Článok 82 ods. 4 prvý a druhý pododsek NoRP

                        Článok 53

                        Článok 74 ods. 10 NoRP

                        Článok 54

                        Článok 78 NoRP

                        Článok 55 ods. 1

                        Článok 78 ods. 3 NoRP

                        Článok 55 ods. 2

                        Článok 78 ods. 4 NoRP

                        Článok 55 ods. 3

                        Článok 73 ods. 6 NoRP

                        Článok 56

                        Článok 82 ods. 5 NoRP

                        Článok 57 ods. 1

                        Článok 86 ods. 2 NoRP

                        Článok 57 ods. 2

                        VP

                        Článok 57 ods. 3

                        Vypustené

                        Článok 58 ods. 1 a 2

                        Článok 85 ods. 1 NoRP

                        Článok 58 ods. 3 a 6

                        Vypustené

                        Článok 58 ods. 4 a 5

                        Vypustené

                        Článok 59 prvý pododsek

                        Článok 85 ods. 2 NoRP

                        Článok 59 druhý pododsek

                        VP

                        Článok 60 ods. 1 písm. a)

                        Článok 86 ods. 2 NoRP

                        Článok 60 ods. 1 písm. b) a ods. 2

                        VP

                        Článok 61

                        Vypustené

                        Článok 62

                        Článok 86 ods. 3 NoRP

                        Článok 63 ods. 1

                        Článok 86 ods. 3 druhý a tretí pododsek NoRP

                        Článok 63 ods. 2 prvý pododsek

                        Článok 86 ods. 3 druhý pododsek NoRP

                        Článok 63 ods. 2 druhý pododsek

                        Článok 86 ods. 3 štvrtý pododsek NoRP

                        Článok 63 ods. 2 tretí pododsek

                        Vypustené

                        Článok 64

                        Článok 82 ods. 10 NoRP

                        Článok 65

                        Usmernenia

                        Článok 66 ods. 1

                        Článok 88 ods. 1 prvý pododsek

                        Článok 66 ods. 2

                        VP

                        Článok 66 ods. 3

                        Článok 89 ods. 1 a 2 NoRP

                        Článok 66 ods. 4

                        Článok 88 ods. 2 NoRP

                        Článok 67 ods. 1 písm. a) až e) a g), h)

                        Usmernenia

                        Článok 67 ods. 1 písm. f

                        Článok 89 ods. 5 druhý pododsek NoRP

                        Článok 67 ods. 2 prvý pododsek

                        Článok 89 ods. 2 prvý pododsek NoRP

                        Článok 67 ods. 2 druhý pododsek

                        Článok 88 ods. 1 tretí pododsek NoRP

                        Článok 67 ods. 3

                        VP

                        Článok 67 ods. 4

                        Článok 86 ods. 3 NoRP

                        Článok 67 ods. 5

                        Článok 89 ods. 5 prvý pododsek NoRP

                        Článok 68

                        Článok 89 ods. 1 druhý pododsek NoRP

                        Článok 69 ods. 1 prvý pododsek

                        Článok 89 ods. 3 NoRP

                        Článok 69 ods. 1 druhý a tretí pododsek

                        Usmernenia

                        Článok 69 ods. 2

                        Usmernenia

                        Článok 70

                        Článok 89 ods. 5 a 6 NoRP

                        Článok 71

                        VP

                        Článok 72 prvý pododsek prvá veta

                        Usmernenia

                        Článok 72 prvý pododsek druhá veta

                        Článok 150 ods. 3 prvý pododsek druhá veta NoRP

                        Článok 72 druhý pododsek

                        Usmernenia

                        Článok 73

                        VP

                        Článok 74

                        Článok 74 ods. 8 druhý pododsek prvá veta NoRP

                        Článok 75

                        Článok 93 ods. 1 prvý pododsek NoRP

                        Článok 76

                        Článok 93 NoRP

                        Článok 77

                        Článok 92 ods. 3 NoRP

                        Článok 78

                        Článok 96 ods. 2 NoRP

                        Článok 79

                        VP

                        Článok 80

                        Článok 98 NoRP

                        Článok 81

                        Článok 98 ods. 3 NoRP

                        Článok 82

                        VP

                        Článok 83

                        Článok 99 NoRP

                        Článok 84 ods. 1 a 2

                        VP

                        Článok 84 ods. 3 a 4

                        Vypustené

                        Článok 85

                        Článok 100 ods. 2 NoRP

                        Článok 86 ods. 1 a 2

                        VP

                        Článok 86 ods. 3

                        Článok 101 ods. 1 druhý pododsek NoRP

                        Článok 87

                        Článok 102 NoRP

                        Článok 88

                        Článok 103 NoRP

                        Článok 89

                        Článok 104 NoRP

                        Článok 90

                        Článok 108 NoRP

                        Článok 91 ods. 1 a 2

                        Článok 101 NoRP

                        Článok 91 ods. 3 a 4

                        VP

                        Článok 91 ods. 5

                        Článok 104 ods. 5 NoRP

                        Článok 92

                        Článok 101 ods. 6 druhý a tretí pododsek NoRP

                        Článok 93

                        Článok 105 NoRP

                        Článok 94 ods. 1

                        Vypustené

                        Článok 94 ods. 2

                        Článok 110 ods. 3 NoRP

                        Článok 94 ods. 3

                        Vypustené

                        Článok 94 ods. 4

                        Článok 110 ods. 5 NoRP

                        Článok 95

                        Článok 112 NoRP

                        Článok 96

                        Článok 112 NoRP

                        Článok 97

                        VP

                        Článok 98

                        VP

                        Článok 99

                        VP

                        Článok 100

                        VP

                        Článok 101

                        Článok 111 ods. 3 NoRP

                        Článok 102 prvý pododsek

                        VP

                        Článok 102 druhý a tretí pododsek

                        Článok 111 ods. 4 druhý pododsek písm. b) NoRP

                        Článok 103 prvý pododsek

                        VP

                        Článok 103 druhý pododsek

                        Článok 111 ods. 4 druhý pododsek písm. c)

                        Článok 104

                        VP

                        Článok 105

                        VP

                        Článok 106

                        VP

                        Článok 107

                        VP

                        Článok 108

                        VP

                        Článok 109

                        Článok 115 ods. 2 NoRP

                        Článok 110 ods. 1 až 3

                        VP

                        Článok 110 ods. 4

                        Vypustené

                        Článok 111

                        Článok 116 NoRP

                        Článok 112

                        Článok 146 ods. 1 NoRP

                        Článok 113

                        Vypustené

                        Článok 114

                        Článok 117 NoRP

                        Článok 115

                        Článok 118 ods. 10 NoRP

                        Článok 116

                        Článok 119 NoRP

                        Článok 117

                        Článok 118 NoRP

                        Článok 118

                        Článok 120 ods. 1 a 2 NoRP

                        Článok 119

                        Článok 121 NoRP

                        Článok 120

                        Článok 122 NoRP

                        Článok 121 ods. 1

                        Článok 2 bod 10 NoRP

                        Článok 121 ods. 2

                        Článok 2 bod 63 NoRP

                        Článok 121 ods. 3

                        Článok 2 body 70 a 71 NoRP

                        Článok 121 ods. 4

                        Článok 2 bod 58 NoRP

                        Článok 121 ods. 5

                        Článok 162 ods. 2 NoRP

                        Článok 121 ods. 6

                        Článok 162 ods. 4 NoRP

                        Článok 121 ods. 7

                        Bod 18.9 prílohy I k NoRP

                        Článok 121 ods. 8 až 10

                        Článok 148 NoRP

                        Článok 122

                        Bod 1 prílohy I k NoRP

                        Článok 123 ods. 1 a 2

                        Bod 2 prílohy I k NoRP

                        Článok 123 ods. 3

                        Vypustené

                        Článok 123 ods. 4 až 7

                        Bod 2 prílohy I k NoRP

                        Článok 124

                        Bod 3 prílohy I k NoRP

                        Článok 125

                        Bod 4 prílohy I k NoRP

                        Článok 126

                        Bod 5 prílohy I k NoRP

                        Článok 128

                        Bod 6 prílohy I k NoRP

                        Článok 129

                        Bod 7 prílohy I k NoRP

                        Článok 130

                        Bod 8 prílohy I k NoRP

                        Článok 131

                        Bod 9 prílohy I k NoRP

                        Článok 132

                        Bod 10 prílohy I k NoRP

                        Článok 133

                        Vypustené

                        Článok 134

                        Bod 11 prílohy I k NoRP

                        Článok 135

                        Bod 12 prílohy I k NoRP

                        Článok 136

                        Bod 13 prílohy I k NoRP

                        Článok 136a

                        Bod 14 prílohy I k NoRP

                        Článok 137

                        Bod 14 prílohy I k NoRP

                        Článok 137 a

                        Bod 15 prílohy I k NoRP

                        Článok 138

                        Bod 16 prílohy I k NoRP

                        Článok 139

                        Bod 17 prílohy I k NoRP

                        Článok 141 ods. 1

                        Článok 137 a bod 18.1 prílohy I k NoRP

                        Článok 141 ods. 2

                        Vypustené

                        Článok 141 ods. 3

                        Článok 137 ods. 3 NoRP

                        Článok 141 ods. 4

                        Článok 137 ods. 4 NoRP

                        Článok 142

                        Článok 141 ods. 1 druhý pododsek NoRP

                        Článok 143 prvý pododsek

                        Usmernenia

                        Článok 143 druhý až piaty pododsek

                        Článok 144 NoRP

                        Článok 144 ods. 1

                        Článok 143 ods. 3 NoRP

                        Článok 144 ods. 2

                        Článok 143 ods. 2 NoRP

                        Článok 144 ods. 3 a 4

                        Usmernenia

                        Článok 144 ods. 5

                        Článok 143 ods. 4 NoRP

                        Článok 146

                        Bod 18 prílohy I k NoRP

                        Článok 147

                        Bod 19 prílohy I k NoRP

                        Článok 148

                        Bod 20 prílohy I k NoRP

                        Článok 149

                        Bod 21 prílohy I k NoRP

                        Článok 150

                        Bod 22 prílohy I k NoRP

                        Článok 151

                        Bod 23 prílohy I k NoRP

                        Článok 152 ods. 1 prvý a druhý pododsek

                        Článok 168 ods. 1 NoRP

                        Článok 152 ods. 1 tretí pododsek

                        Bod 24 prílohy I k NoRP

                        Článok 152 ods. 2 až 7

                        Bod 24 prílohy I k NoRP

                        Článok 153

                        Bod 25 prílohy I k NoRP

                        Článok 154

                        Bod 26 prílohy I k NoRP

                        Článok 155

                        Článok 149 NoRP

                        Článok 155 a

                        Bod 27 prílohy I k NoRP

                        Článok 156

                        Článok 168 ods. 2 NoRP

                        Článok 157

                        Bod 28 prílohy I k NoRP

                        Článok 158 ods. 1 prvý pododsek

                        Článok 150 a článok 168 ods. 5 NoRP

                        Článok 158 ods. 1 druhý pododsek

                        Bod 29.1 prílohy I k NoRP

                        Článok 158 ods. 2

                        Článok 150 NoRP

                        Článok 158 ods. 3

                        Bod 29.2 prílohy I k NoRP

                        Článok 158 ods. 4

                        Bod 29.3 prílohy I k NoRP

                        Článok 159

                        Bod 30 prílohy I k NoRP

                        Článok 160

                        Článok 169 NoRP

                        Článok 161

                        Bod 31 prílohy I k NoRP

                        Článok 163

                        Článok 152 NoRP

                        Článok 164

                        Článok 153 NoRP

                        Článok 165 ods. 1

                        Článok 152 ods. 1 písm. a) NoRP

                        Článok 165 ods. 2 a 3

                        Článok 173 ods. 1 NoRP

                        Článok 165a ods. 1 prvý pododsek

                        Článok 152 ods. 1 písm. c) NoRP

                        Článok 165a ods. 1 druhý pododsek

                        Článok 173 ods. 2 tretí pododsek NoRP

                        Článok 165a ods. 2

                        Článok 173 ods. 2 prvý a druhý pododsek NoRP

                        Článok 165a ods. 3

                        Článok 173 ods. 3 NoRP

                        Článok 165a ods. 4

                        Článok 173 ods. 4 NoRP

                        Článok 166

                        Článok 131 ods. 3 druhý pododsek NoRP

                        Článok 166a

                        Bod 32 prílohy I k NoRP

                        Článok 167

                        Článok 174 ods. 2 NoRP

                        Článok 168

                        Bod 33 prílohy I k NoRP

                        Článok 169

                        Bod 34 prílohy I k NoRP

                        Článok 171

                        Bod 35 prílohy I k NoRP

                        Článok 172

                        Usmernenia

                        Článok 173

                        Článok 2 bod 63 a článok 239 NoRP

                        Článok 174 ods. 1

                        Článok 201 ods. 1 NoRP

                        Článok 174 ods. 2

                        Vypustené

                        Článok 175

                        Článok 240 NoRP

                        Článok 176

                        Usmernenia

                        Článok 177

                        Vypustené

                        Článok 178

                        Článok 130 NoRP

                        Článok 179

                        Článok 148 NoRP

                        Článok 180 ods. 1

                        Článok 201 ods. 2 NoRP

                        Článok 180 ods. 2

                        Článok 131 ods. 3 NoRP

                        Článok 180 ods. 3

                        Článok 130 ods. 4 písm. b) NoRP

                        Článok 180 ods. 4

                        Článok 201 ods. 4 NoRP

                        Článok 180 ods. 5

                        Článok 279 ods. 1 NoRP

                        Článok 181

                        Článok 125 ods. 1 NoRP

                        Článok 182 ods. 1 prvý pododsek

                        Článok 181 ods. 5 a článok 184 NoRP

                        Článok 182 ods. 1 druhý pododsek a ods. 2

                        Vypustené

                        Článok 182 ods. 3

                        Článok 183 ods. 4 NoRP

                        Článok 182 ods. 4

                        Vypustené

                        Článok 183

                        Článok 190 NoRP

                        Článok 184

                        Článok 192 NoRP

                        Článok 185

                        Článok 2 bod 41 NoRP

                        Článok 186

                        Článok 2 bod 65 NoRP

                        Článok 187

                        Článok 184 ods. 4 písm. c) NoRP

                        Článok 188

                        Článok 110 NoRP

                        Článok 189

                        Článok 194 NoRP

                        Článok 190 ods. 1

                        Článok 195 NoRP

                        Článok 190 ods. 2

                        Článok 2 bod 21 NoRP

                        Článok 191

                        Článok 189 NoRP

                        Článok 192

                        Vypustené

                        Článok 193

                        Článok 191 ods. 1 tretí pododsek NoRP

                        Článok 194

                        Článok 193 ods. 2 tretí pododsek NoRP

                        Článok 195

                        Článok 149 NoRP

                        Článok 196 ods. 1 prvý pododsek

                        Vypustené

                        Článok 196 ods. 1 druhý pododsek

                        Článok 196 ods. 1 písm. c) NoRP

                        Článok 196 ods. 2 až 4

                        Článok 196 ods. 1 písm. d) až f) NoRP

                        Článok 197

                        Vypustené

                        Článok 198

                        Článok 197 ods. 2 písm. c) NoRP

                        Článok 199

                        Usmernenia

                        Článok 201 ods. 1

                        Článok 194 ods. 1 písm. b) NoRP

                        Článok 201 ods. 2

                        Článok 197 ods. 1 a 3 NoRP

                        Článok 202

                        Článok 198 NoRP

                        Článok 203 ods. 1

                        Článok 194 ods. 1 písm. b) NoRP

                        Článok 203 ods. 2 prvý pododsek prvá veta

                        Článok 199 písm. b) NoRP

                        Článok 203 ods. 2 prvý pododsek druhá veta

                        Usmernenia

                        Článok 203 ods. 2 druhý pododsek

                        Usmernenia

                        Článok 203 ods. 3

                        Usmernenia

                        Článok 204 ods. 1

                        Článok 150 NoRP

                        Článok 204 ods. 2 prvý pododsek

                        Článok 200 ods. 2 NoRP

                        Článok 204 ods. 2 druhý až šiesty pododsek

                        Usmernenia

                        Článok 204 ods. 3

                        Článok 200 ods. 3 NoRP

                        Článok 204 ods. 4

                        Článok 200 ods. 4 NoRP

                        Článok 204 ods. 5

                        Článok 200 ods. 5 a 6 NoRP

                        Článok 204 ods. 6

                        Článok 200 ods. 8 NoRP

                        Článok 205

                        Článok 200 ods. 7 NoRP

                        Článok 206 ods. 1

                        Článok 153 NoRP

                        Článok 206 ods. 2

                        Usmernenia

                        Článok 206 ods. 3

                        Článok 152 NoRP

                        Článok 206 ods. 4

                        Článok 153 ods. 2 NoRP

                        Článok 207 ods. 1

                        Článok 203 ods. 2 NoRP

                        Článok 207 ods. 2

                        Článok 203 ods. 3 NoRP

                        Článok 207 ods. 3 prvý pododsek

                        Článok 203 ods. 4 NoRP

                        Článok 207 ods. 3 druhý až šiesty pododsek

                        Usmernenia

                        Článok 207 ods. 4

                        Článok 203 ods. 5 NoRP

                        Článok 208

                        Článok 131 NoRP

                        Článok 209

                        Článok 205 NoRP

                        Článok 210

                        Článok 204 druhý pododsek NoRP

                        Článok 211

                        Článok 110 NoRP

                        Článok 212 ods. 1

                        Článok 207 ods. 1 NoRP

                        Článok 212 ods. 2

                        Článok 149 ods. 1 NoRP

                        Článok 212 ods. 3

                        Článok 207 ods. 2 NoRP

                        Článok 212 ods. 4

                        Článok 207 ods. 1 tretí pododsek NoRP

                        Článok 213

                        Článok 207 ods. 5 NoRP

                        Článok 214

                        Článok 207 ods. 3 NoRP

                        Článok 215

                        Článok 207 ods. 4 NoRP

                        Článok 216

                        Vypustené

                        Článok 217

                        Usmernenia

                        Článok 218

                        Článok 209 ods. 2 písm. g) NoRP

                        Článok 219 ods. 1

                        Článok 215 ods. 7 NoRP

                        Článok 219 ods. 2 a 3

                        Vypustené

                        Článok 220 ods. 1

                        Článok 216 ods. 1

                        Článok 220 ods. 2

                        Vypustené

                        Článok 221

                        Článok 216 NoRP

                        Článok 222

                        Článok 209 ods. 2 NoRP

                        Článok 223

                        Článok 209 ods. 2 písm. d) NoRP

                        Článok 224 ods. 1

                        Článok 209 ods. 2 písm. h) NoRP

                        Článok 224 ods. 2 až 8

                        Vypustené

                        Článok 225

                        Vypustené

                        Článok 226

                        Článok 217 NoRP

                        Článok 227

                        Usmernenia

                        Článok 228

                        Vypustené

                        Článok 229 ods. 1

                        Článok 242 NoRP

                        Článok 229 ods. 2

                        Vypustené

                        Článok 230

                        Vypustené

                        Článok 231

                        Vypustené

                        Článok 232

                        Článok 243 ods. 2 NoRP

                        Článok 233

                        Článok 244 ods. 3 NoRP

                        Článok 234

                        Článok 245 ods. 3 a článok 246 ods. 5 NoRP

                        Článok 235

                        Článok 81 NoRP

                        Článok 236

                        Vypustené

                        Článok 237

                        Vypustené

                        Článok 238

                        Vypustené

                        Článok 239

                        Vypustené

                        Článok 240

                        Vypustené

                        Článok 241

                        Vypustené

                        Článok 242

                        Vypustené

                        Článok 243

                        Vypustené

                        Článok 244

                        Vypustené

                        Článok 245 ods. 1 a 2

                        Článok 83 NoRP

                        Článok 245 ods. 3 a 4

                        Vypustené

                        Článok 246

                        Usmernenia

                        Článok 247

                        Usmernenia

                        Článok 248

                        Článok 87 ods. 1 tretí pododsek NoRP

                        Článok 249

                        Usmernenia

                        Článok 250

                        Usmernenia

                        Článok 251

                        Usmernenia

                        Článok 252

                        Usmernenia

                        Článok 253

                        Usmernenia

                        Článok 254

                        Usmernenia

                        Článok 255

                        Vypustené

                        Článok 256 ods. 1

                        Článok 21 ods. 2 písm. g) NoRP

                        Článok 256 ods. 2 a 3

                        Vypustené

                        Článok 257

                        Vypustené

                        Článok 258

                        Článok 236 NoRP

                        Článok 259 prvý pododsek

                        Článok 235 ods. 4 NoRP

                        Článok 259 druhý pododsek

                        Vypustené

                        Článok 259 tretí a štvrtý pododsek

                        Článok 235 ods. 4 NoRP

                        Článok 259 piaty a šiesty pododsek

                        Článok 235 ods. 5 NoRP

                        Článok 259 siedmy pododsek

                        Článok 252 NoRP

                        Článok 259 ôsmy pododsek

                        Článok 234 ods. 4 NoRP

                        Článok 260

                        Vypustené

                        Článok 261

                        Usmernenia

                        Článok 262

                        Bod 36 prílohy I k NoRP

                        Článok 263

                        Usmernenia

                        Článok 264 ods. 1

                        Bod 37.1 prílohy I k NoRP

                        Článok 264 ods. 2 prvý pododsek písm. a)

                        Vypustené

                        Článok 264 ods. 2 prvý pododsek písm. b)

                        Bod 38.4 prílohy I k NoRP

                        Článok 264 ods. 2 druhý pododsek

                        Usmernenia

                        Článok 264 ods. 3

                        Bod 37.2 prílohy I k NoRP

                        Článok 264 ods. 4

                        Bod 2.5 prílohy I k NoRP

                        Článok 265

                        Bod 38 prílohy I k NoRP

                        Článok 266

                        Bod 39 prílohy I k NoRP

                        Článok 267

                        Bod 38 prílohy I k NoRP

                        Článok 269

                        Bod 38 prílohy I k NoRP

                        Článok 273

                        Bod 40 prílohy I k NoRP

                        Článok 274 ods. 1

                        Článok 152 ods. 2 NoRP

                        Článok 274 ods. 2 prvá veta

                        Článok 168 ods. 2 NoRP

                        Článok 274 ods. 2 druhá veta a ods. 4

                        Vypustené

                        Článok 274 ods. 3

                        Usmernenia

                        Článok 275 ods. 1 prvý pododsek

                        Vypustené

                        Článok 275 ods. 1 druhý pododsek

                        Bod 41.1 prílohy I k NoRP

                        Článok 275 ods. 2

                        Bod 41.2 prílohy I k NoRP

                        Článok 275 ods. 3

                        Bod 41.3 a 41.4 prílohy I k NoRP

                        Článok 275 ods. 4

                        Bod 41.3 a 41.4 prílohy I k NoRP

                        Článok 275 ods. 5 a 6

                        Bod 41.5 a 41.6 prílohy I k NoRP

                        Článok 275 ods. 7

                        Vypustené

                        Článok 276 ods. 1 až 4

                        Vypustené

                        Článok 276 ods. 5

                        Článok 168 ods. 5 NoRP

                        Článok 277

                        Článok 190 ods. 3 NoRP

                        Článok 278

                        Vypustené

                        Článok 279

                        Vypustené

                        Článok 280

                        Vypustené

                        Článok 281

                        Článok 67 ods. 5 NoRP

                        Článok 282

                        Článok 67 ods. 6 NoRP

                        Článok 283

                        Článok 264 ods. 2 NoRP

                        Článok 284

                        Usmernenia

                        Článok 285

                        Článok 264 ods. 4 NoRP

                        Článok 286 ods. 1

                        Článok 266 ods. 1 písm. a) druhá veta NoRP

                        Článok 286 ods. 2

                        Článok 267 ods. 1 NoRP

                        Článok 286 ods. 3

                        Článok 267 ods. 2 NoRP

                        Článok 286 ods. 4

                        Článok 267 ods. 3 NoRP

                        Článok 286 ods. 5

                        Článok 267 ods. 4 NoRP

                        Článok 286 ods. 6

                        Článok 266 ods. 5 tretí pododsek NoRP

                        Článok 286 ods. 7

                        Vypustené

                        Článok 287 ods. 1 až 3

                        Článok 237 NoRP

                        Článok 287 ods. 4

                        Článok 148 NoRP

                        Článok 287 ods. 5 a 6

                        Vypustené

                        Článok 288

                        Vypustené

                        Článok 289

                        Vypustené

                        Článok 290

                        Vypustené


title: Rozhodnutie Komisie z 5. novembra 2018 o nahradení člena skupiny zainteresovaných strán platformy REFIT

text:
                  9.11.2018

                  SK

                  Úradný vestník Európskej únie

                  C 403/8

         ROZHODNUTIE KOMISIE
         z 5. novembra 2018
         o nahradení člena skupiny zainteresovaných strán platformy REFIT
         (2018/C 403/05)
         EURÓPSKA KOMISIA,
         so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,
         so zreteľom na rozhodnutie Komisie C(2015) 3261 final z 19. mája 2015, ktorým sa zriaďuje platforma REFIT, a najmä na jeho článok 4,
         keďže:

                     (1)

                     V článku 4 rozhodnutia Komisie C(2015) 3261 final, ktorým sa zriaďuje platforma REFIT (ďalej len „platforma“), sa stanovuje, že táto platforma bude zahŕňať „vládnu skupinu“ a „skupinu zainteresovaných strán“ a že členmi skupiny zainteresovaných strán budú najviac 20 experti, z ktorých budú dvaja zastupovať Európsky hospodársky a sociálny výbor a Výbor regiónov a ostatní členovia budú pochádzať z podnikateľského sektora vrátane MSP, spomedzi sociálnych partnerov a organizácií občianskej spoločnosti s priamymi skúsenosťami pri uplatňovaní právnych predpisov Únie. Odborníci v skupine zainteresovaných strán sú menovaní osobne alebo aby zastupovali záujmy spoločné pre viaceré zainteresované strany.

                     (2)

                     V článku 4 ods. 4 rozhodnutia sa stanovuje, že Komisia na návrh prvého podpredsedu Komisie vymenuje členov skupiny zainteresovaných strán spomedzi uchádzačov, ktorí majú priame skúsenosti s uplatňovaním právnych predpisov Únie a ktorí reagovali na výzvu na vyjadrenie záujmu. Pri vymenúvaní sa v čo najväčšej možnej miere zabezpečí vyvážené zastúpenie rôznych odvetví, záujmov a regiónov Únie, ako aj pohlaví. V článku 4 ods. 5 rozhodnutia sa stanovuje, že členovia sa menujú na obdobie do 31. októbra 2019. Podľa článku 4 ods. 6 rozhodnutia je možné členov, ktorí sa vzdajú funkcie, na zvyšok ich funkčného obdobia nahradiť.

                     (3)

                     V rozhodnutí Komisie C(2015) 9063 final zo 16. decembra 2015, ktorým sa vymenúvajú členovia skupiny zainteresovaných strán platformy REFIT (1), sa stanovuje, že ak by ktorýkoľvek člen skupiny zainteresovaných strán prestal byť počas funkčného obdobia platformy členom, prvý podpredseda môže navrhnúť náhradníka z pôvodného zoznamu uchádzačov, ktorí reagovali na výzvu na vyjadrenie záujmu stať sa členom skupiny zainteresovaných strán.

                     (4)

                     Pán Michael Van Straalen odstúpil z funkcie člena zainteresovaných strán k 28. máju 2018.

                     (5)

                     Pán František Doktor je na pôvodnom zozname uchádzačov, ktorí reagovali na výzvu na vyjadrenie záujmu stať sa členom skupiny zainteresovaných strán,

               ROZHODLA TAKTO:

            Jediný článok
            Pán František Doktor sa vymenúva za člena skupiny zainteresovaných strán platformy REFIT na obdobie do 31. októbra 2019, ako náhrada za pána Van Straalena.

            V Bruseli 5. novembra 2018

                  Za Komisiu

               Frans TIMMERMANS

                  podpredseda

            (1)  https://ec.europa.eu/info/sites/info/files/commission-decision-appointment-of-members-stakeholder-group-refit-platform_dec2015_en.pdf

            PRÍLOHA

                        Meno

                        Štátna príslušnosť

                        Zastupovanie spoločného záujmu zainteresovaných strán v určitej oblasti politiky

                        Súčasný zamestnávateľ

                        Dr František Doktor

                        slovenská

                        ÁNO

                        ViaEuropa Competence Centre s. r. o.


title: Rozhodnutie z Úradu pre európske politické strany a európske politické nadácie z 13. septembra 2018 o výmaze nadácie Europa Terra Nostra z registra

text:
                  19.11.2018

                  SK

                  Úradný vestník Európskej únie

                  C 418/4

         ROZHODNUTIE Z ÚRADU PRE EURÓPSKE POLITICKÉ STRANY A EURÓPSKE POLITICKÉ NADÁCIE
         z 13. septembra 2018
         o výmaze nadácie Europa Terra Nostra z registra
         (Iba nemecké znenie je záväzné)
         (2018/C 418/05)
         ÚRAD PRE EURÓPSKE POLITICKÉ STRANY A EURÓPSKE POLITICKÉ NADÁCIE,
         So zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,
         so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva pre atómovú energiu,
         so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ, Euratom) č. 1141/2014 z 22. októbra 2014 o štatúte a financovaní európskych politických strán a európskych politických nadácií (1), najmä na jeho článok 40a,
         Keďže:

                     (1)

                     Európska komisia predložila 13. septembra 2017 návrh nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa mení nariadenie (EÚ, Euratom) č. 1141/2014 o štatúte a financovaní európskych politických strán a európskych politických nadácií (2).

                     (2)

                     Úrad pre európske politické strany a európske politické nadácie (ďalej len „úrad“) prijal od nadácie Europa Terra Nostra (ďalej len „ETN“) dňa 9. apríla 2018 žiadosť o registráciu ako európska politická nadácia podľa článku 8 ods. 1 nariadenia (EÚ, Euratom) č. 1141/2014.

                     (3)

                     Dňa 24. apríla 2018 prijal úrad rozhodnutie zaregistrovať ETN ako európsku politickú nadáciu (ďalej len „rozhodnutie o registrácii“). Rozhodnutie o registrácii bolo 31. mája 2018 uverejnené v Úradnom vestníku Európskej únie a ETN týmto dňom nadobudla európsku právnu subjektivitu. ETN je formálne pridružená k európskej politickej strane Aliancia za mier a slobodu (ďalej len „APF“).

                     (4)

                     Dňa 3. mája 2018 Európsky parlament a Rada prijali nariadenie (EÚ, Euratom) 2018/673 (3), ktorým sa mení nariadenie (EÚ, Euratom) č. 1141/2014. Nariadenie (EÚ, Euratom) 2018/673 nadobudlo účinnosť dňom jeho uverejnenia v Úradnom vestníku Európskej únie, t. j. 4. mája 2018, a okrem iného sa ním zmenili podmienky pre žiadateľov, ktorí sa chcú zaregistrovať ako európska politická strana.

                     (5)

                     Podľa článku 40a ods. 3 nariadenia (EÚ, Euratom) č. 1141/2014 mali európske politické strany zaregistrované pred 4. májom 2018 povinnosť predložiť najneskôr do 5. júla 2018 dokumenty preukazujúce, že spĺňajú podmienky stanovené v článku 3 ods. 1 písm. b) a ba) nariadenia (EÚ, Euratom) č. 1141/2014 v znení zmien (ďalej len „zmenené podmienky registrácie“). Na základe článku 40a ods. 4 nariadenia (EÚ, Euratom) č. 1141/2014 úrad vymaže európsku politickú stranu a k nej pridruženú európsku politickú nadáciu z registra, ak dotknutá strana nepreukáže do 5. júla 2018, že spĺňa zmenené podmienky registrácie.

                     (6)

                     Dňa 4. mája 2018 úrad zaslal všetkým zaregistrovaným politickým stranám list, v ktorom ich informoval o ukončení legislatívneho postupu, ktorý viedol k prijatiu nariadenia (EÚ, Euratom) 2018/673 (ďalej len „list zo 4. mája 2018“). V liste zo 4. mája 2018 sa objasňovali dôsledky tohto nového právneho rámca a politickým stranám sa v ňom pripomenulo, že do 5. júla 2018 musia predložiť dokumenty preukazujúce, že spĺňajú zmenené podmienky registrácie.

                     (7)

                     Dňa 22. júna 2018 bol úradu doručený list od odosielateľa Kotleba – Ľudová strana Naše Slovensko (ďalej len „ĽSNS“), v ktorom sa medziiným uvádza, že ĽSNS je členskou stranou APF a má zastúpenie v Národnej rade Slovenskej republiky.

                     (8)

                     Dňa 2. júla 2018 bol úradu doručený list od odosielateľa Nationaldemokratische Partei Deutschlands (Národnodemokratická strana Nemecka, ďalej len „NPD“), v ktorom sa medziiným uvádza, že NPD je členskou stranou APF a má zastúpenie v Európskom parlamente.

                     (9)

                     Úradu neboli doručené žiadne ďalšie podania, či už od APF alebo od iných národných politických strán v mene APF, ktorými by sa preukazovalo, že APF k 5. júlu 2018 spĺňa zmenené podmienky registrácie.

                     (10)

                     Dňa 10. augusta 2018 zaslal úrad APF a ETN predbežné posúdenie, aby jej tak ponúkol príležitosť na vypočutie podľa článku 34 nariadenia (EÚ, Euratom) č. 1141/2014, pokiaľ ide o zmenené podmienky registrácie a skutočnosť, že APF do 5. júla 2018 nepredložila dostatočné dokumenty.

                     (11)

                     APF ani ETN sa k predbežnému posúdeniu úradu z 10. augusta 2018 nijako nevyjadrili.

                     (12)

                     Úrad zastáva názor, že APF v lehote stanovenej európskym zákonodarným orgánom nepreukázala, že spĺňa zmenené podmienky registrácie. Do 5. júla 2018 totiž nepredložila dostatočnú dokumentáciu, iba dokumenty od slovenskej ĽSNS a nemeckej NPD. Uvedené dve podania nepostačujú na preukázanie toho, že APF spĺňa zmenené podmienky registrácie aspoň v jednej štvrtine členských štátov.

                     (13)

                     Úrad sa tiež domnieva, že analýza vecnej podstaty podaní ĽSNS a NPD nie je potrebná, pretože aj keď uvedené podania v zásade môžu náležite preukázať, že APF spĺňa zmenené podmienky registrácie v dvoch členských štátoch, nič to nemení na skutočnosti, že APF do 5. júla 2018 nepredložila dostatočné dokumenty.

                     (14)

                     Na základe článku 40a ods. 4 sa úrad domnieva, že APF do 5. júla 2018 nepreukázala, že spĺňa zmenené podmienky registrácie, a preto musia byť APF a ETN vymazané z registra,

               PRIJAL TOTO ROZHODNUTIE:

            Článok 1
            Týmto dochádza k výmazu nadácie Europa Terra Nostra z registra.

            Článok 2
            Toto rozhodnutie je adresované:

                        Europa Terra Nostra

                        Kurfürstendamm 195, 3. OG

                        10707 Berlín

                        NEMECKO

            V Bruseli 13. septembra 2018

                  Za Úrad pre európske politické strany

                  a európske politické nadácie

                  riaditeľ

               M. ADAM

            (1)  Ú. v. EÚ L 317, 4.11.2014, s 1.

            (2)  COM/2017/0481 final – 2017/0219 (COD).

            (3)  Ú. v. EÚ L 114 I, 4.5.2018, s 1.


title: Rozhodnutie Rady z 18. februára 2019, ktorým sa vymenúvajú členovia a náhradníci Poradného výboru pre slobodu pohybu pracovníkov za Grécko

text:
                  20.2.2019

                  SK

                  Úradný vestník Európskej únie

                  C 67/2

         ROZHODNUTIE RADY
         z 18. februára 2019,
         ktorým sa vymenúvajú členovia a náhradníci Poradného výboru pre slobodu pohybu pracovníkov za Grécko
         (2019/C 67/02)
         RADA EURÓPSKEJ ÚNIE,
         so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,
         so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 492/2011 z 5. apríla 2011 o slobode pohybu pracovníkov v rámci Únie (1), a najmä na jeho články 23 a 24,
         so zreteľom na zoznamy kandidátov, ktoré Rade predložili vlády členských štátov,
         keďže:

                     (1)

                     Rada svojimi rozhodnutiami z 28. septembra 2018 (2), z 15. októbra 2018 (3) a z 19. novembra 2018 (4) vymenovala členov a náhradníkov Poradného výboru pre slobodu pohybu pracovníkov na obdobie od 25. septembra 2018 do 24. septembra 2020.

                     (2)

                     Vláda Grécka navrhla kandidátov na viaceré neobsadené miesta,

               PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:

            Článok 1
            Za členov a náhradníkov Poradného výboru pre slobodu pohybu pracovníkov sa na obdobie, ktoré trvá do 24. septembra 2020, vymenúvajú:
            I.   ZÁSTUPCOVIA VLÁD

                        Krajina

                        Členovia

                        Náhradníci

                        Grécko

                        pán Georgios NERANTZIS
                        pani Maria-Eirini MOUNTAKI

                        pani Panagiota STAMATIOU

            Článok 2
            Členov a náhradníkov, ktorí ešte neboli navrhnutí, vymenuje Rada neskôr.

            Článok 3
            Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť dňom jeho prijatia.

            V Bruseli 18. februára 2019

                  Za Radu

                  predseda

               N. BĂDĂLĂU

            (1)  Ú. v. EÚ L 141, 27.5.2011, s. 1.

            (2)  Rozhodnutie Rady z 28. septembra 2018, ktorým sa vymenúvajú členovia a náhradníci Poradného výboru pre slobodu pohybu pracovníkov (Ú. v. EÚ C 366, 10.10.2018, s. 3).

            (3)  Rozhodnutie Rady z 15. októbra 2018, ktorým sa vymenúvajú členovia a náhradníci Poradného výboru pre slobodu pohybu pracovníkov za Portugalsko (Ú. v. EÚ C 376, 18.10.2018, s. 9).

            (4)  Rozhodnutie Rady z 19. novembra 2018, ktorým sa vymenúvajú členovia a náhradníci Poradného výboru pre slobodu pohybu pracovníkov za Taliansko (Ú. v. EÚ C 421, 21.11.2018, s. 7).