               EUROPESE COMMISSIE
            Brussel, 13.12.2018
            COM(2018) 825 final
            2018/0417(CNS)
            Voorstel voor een
            BESLUIT VAN DE RAAD
            tot wijziging van Besluit nr. 940/2014/EU wat betreft de producten die voor een vrijstelling of vermindering van de "octroi de mer" in aanmerking komen

               TOELICHTING

               De bepalingen van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie (VWEU) zijn van toepassing op de ultraperifere gebieden van de Unie. De Franse ultraperifere gebieden vallen evenwel buiten het territoriale toepassingsgebied van de btw- en de accijnsrichtlijn.

               De bepalingen van het VWEU, en met name artikel 110, staan in beginsel niet toe dat lokale producten en producten uit het Franse moederland, andere lidstaten of derde landen in de Franse ultraperifere gebieden verschillend worden belast. Op grond van artikel 349 VWEU mogen echter specifieke maatregelen ten gunste van deze gebieden worden genomen omdat zij worden geconfronteerd met permanente belemmeringen die gevolgen hebben voor hun economische en sociale situatie. Deze maatregelen hebben betrekking op diverse beleidsterreinen, waaronder het fiscale beleid.

               De "octroi de mer" is een indirecte belasting die uitsluitend geldt in de Franse ultraperifere gebieden Martinique, Guadeloupe, Frans-Guyana, Réunion en Mayotte. Zij is van toepassing op de invoer van goederen, ongeacht hun herkomst, en op de levering van goederen onder bezwarende titel door personen die productieactiviteiten verrichten. Zij wordt in beginsel gelijkelijk geheven op lokaal vervaardigde producten en op producten die worden ingevoerd.

               Bij Besluit nr. 940/2010/EU van de Raad van 17 december 2014 werd Frankrijk evenwel gemachtigd om tot 31 december 2020 vrijstelling of vermindering van de "octroi de mer" te verlenen voor bepaalde lokaal vervaardigde producten. In de bijlage bij dat besluit is een lijst opgenomen van de producten die in aanmerking komen voor belastingvrijstelling of vermindering. Afhankelijk van het product mag het belastingverschil tussen lokaal vervaardigde producten en andere producten niet meer dan 10, 20 of 30 procentpunten bedragen. Deel A van de bijlage bevat de producten waarvoor het belastingverschil niet meer dan 10 procentpunten mag bedragen, deel B die waarvoor het verschil niet meer dan 20 procentpunten en deel C die waarvoor het verschil niet meer dan 30 procentpunten mag bedragen.

               In het besluit van de Raad van 17 december 2014 zijn de redenen voor het nemen van specifieke maatregelen uiteengezet: de geïsoleerde ligging, de externe afhankelijkheid van grondstoffen en energie, de noodzaak om grotere voorraden aan te leggen, de beperkte omvang van de lokale markt in combinatie met de nauwelijks ontwikkelde exportactiviteit enz. Al deze belemmeringen samen leiden tot hogere productiekosten en daarmee tot een hogere kostprijs van lokaal vervaardigde producten, die – als er geen specifieke maatregelen worden genomen – minder concurrerend zouden zijn dan producten van elders, zelfs wanneer rekening wordt gehouden met de kosten voor het vervoer naar de Franse ultraperifere gebieden. Het behoud van lokale productiecentra zou daardoor worden bemoeilijkt. De specifieke maatregelen van het besluit van de Raad van 17 december 2014 beogen daarom de lokale industrie te versterken.

               Krachtens artikel 3 van het besluit van de Raad van 17 december 2014 moesten de Franse autoriteiten de Commissie uiterlijk 31 december 2017 een verslag voorleggen over de toepassing van de in dat besluit bedoelde belastingregeling, opdat het effect van de genomen maatregelen en de wijze waarop zij hebben bijgedragen aan de bevordering of het behoud van lokale economische activiteiten, kon worden geëvalueerd, rekening houdende met de belemmeringen waarmee de ultraperifere gebieden te kampen hebben. Op basis van dat verslag legt de Commissie de Raad een verslag voor met een volledige economische en sociale analyse en, in voorkomend geval, een voorstel tot aanpassing van Besluit nr. 940/2014/EU.

               De Franse autoriteiten hebben hun verslag op 12 februari 2018 naar de Commissie gestuurd. Zij hebben voor elk van de Franse ultraperifere gebieden een specifiek evaluatieverslag toegezonden samen met een verzoek tot aanpassing van de lijst van producten waarvoor de belasting kan worden gedifferentieerd, meer bepaald op 15 maart 2018 voor Guyana, Martinique en Guadeloupe, op 4 juni 2018 voor Réunion, en - zonder verzoek om de lijst te actualiseren - op 28 augustus 2018 voor Mayotte. Op 26 oktober 2018 is een aanvullend verzoek gedaan om een nieuw product toe te voegen.

               In de verzoeken die de Franse autoriteiten hebben ingediend om de lijsten te actualiseren, wordt hoofdzakelijk gevraagd om nieuwe producten aan de lijsten toe te voegen (50), maar ook om producten te verschuiven naar een lijst die een sterkere differentiatie van de belasting mogelijk maakt (28), om productencategorieën te verruimen (7) of om codes bij te werken (9 producten in Guyana). Doel is het concurrentievermogen van de lokale bedrijven te herstellen door de hogere productiekosten waarmee zij te maken hebben, gedeeltelijk te compenseren.

               In haar in artikel 3 van Besluit nr. 940/2014/EU bedoelde verslag heeft de Commissie een economische en sociale analyse verricht van de toepassing van de "octroi de mer"-regeling sinds de inwerkingtreding van dat besluit, en voorgesteld om het verzoek van de Franse autoriteiten om de lijsten te actualiseren, in te willigen.

               Het voortbestaan van de activiteiten en de werkgelegenheid wordt in sommige lokale bedrijfstakken namelijk bedreigd door de daling en zelfs de ineenstorting van de prijzen, een agressief prijsbeleid, moeilijkheden in de bouwsector, dalende marktaandelen en/of een stijging van de hogere productiekosten.

               Bovendien wordt de ontwikkeling van nieuwe activiteiten beperkt en zelfs bedreigd door de hogere productiekosten, die het concurrentievermogen ondergraven in vergelijking met de goedkope producten die uit het Franse moederland of Azië worden ingevoerd.

               Vanwege deze omstandigheden is het nodig een belastingdifferentiatie in te voeren of deze te versterken ten behoeve van de lokale productieactiviteiten, die voor de betrokken regio's van onmisbaar belang zijn.

               Dit verslag is vandaag aan de Raad voorgelegd. Bij het verslag gaat dit voorstel voor een besluit van de Raad.

               Dit voorstel strekt ertoe de lijst van producten die in aanmerking komen voor een belastingdifferentiatie, aan te passen aan de economische veranderingen die zich sinds de vaststelling van Besluit nr. 940/2014/EU hebben voorgedaan.

               1.ACHTERGROND VAN HET VOORSTEL

               •Motivering en doel van het voorstel

               Op 15 maart 2018 hebben de Franse autoriteiten de Commissie verzocht een ontwerp van technische aanpassing van Besluit nr. 904/2010/EU van de Raad van 17 december 2014 voor te leggen. Bij dit verzoek gingen verslagen waarin de gevraagde aanpassingen werden onderbouwd. Op basis van die verslagen heeft de Commissie de Raad vandaag een verslag voorgelegd waarin zij een economische en sociale analyse verricht van de toepassing van de "octroi de mer"-regeling en tot de conclusie komt dat Besluit nr. 904/2010/EU moet worden aangepast.

               •Samenhang met bestaande bepalingen op het beleidsterrein

               Dit initiatief strookt met de politieke beleidsprioriteiten die zijn vastgesteld in artikel 349 VWEU. Dit artikel erkent dat de structurele economische en sociale situatie van de ultraperifere gebieden, waartoe Guadeloupe, Frans-Guyana, Martinique, Réunion en Mayotte behoren, wordt bemoeilijkt door de grote afstand, het insulaire karakter, de kleine oppervlakte, een moeilijk reliëf en klimaat en de economische afhankelijkheid van enkele producten, welke factoren door hun blijvende en cumulatieve karakter de ontwikkeling van deze gebieden ernstig schaden. Daarom voorziet voornoemd artikel 349 erin dat de Raad op voorstel van de Commissie en na raadpleging van het Europees Parlement specifieke maatregelen aanneemt die er met name op gericht zijn de voorwaarden voor de toepassing van de verdragen, met inbegrip van gemeenschappelijk beleid, op deze gebieden vast te stellen. De aanpassing van de lijsten van producten die in aanmerking komen voor een belastingdifferentiatie, strekt ertoe bepaalde lokale productieactiviteiten die sterk bedreigd zijn, te bevorderen en in stand te houden en op die manier de werkgelegenheid in de overzeese departementen te ondersteunen. Deze aanpassing versterkt de eengemaakte markt en herstelt het concurrentievermogen van deze lokale productieactiviteiten doordat zij de nadelen compenseert die uit de geografische en economische situatie voortvloeien.

               •Samenhang met andere beleidsterreinen van de Unie

                  De Raad neemt krachtens artikel 349, derde alinea, VWEU zijn maatregelen aan, rekening houdend met de bijzondere kenmerken en beperkingen van de ultraperifere gebieden en zonder afbreuk te doen aan de integriteit en de samenhang van de rechtsorde van de Unie, met inbegrip van de interne markt en het gemeenschappelijk beleid. Besluit nr. 940/2014/EU en de elementen waarop dit besluit is gebaseerd, worden geacht in overeenstemming te zijn met de andere beleidsgebieden van de Unie. Dit initiatief houdt een beperkte aanpassing in van de bijlage bij Besluit nr. 940/2014/EU. De andere elementen van Besluit nr. 940/2014/EU blijven ongewijzigd. Onder die omstandigheden heeft de aanpassing van de lijst van producten die in aanmerking komen voor een belastingdifferentiatie, geen gevolgen voor de samenhang van Besluit nr. 940/2014/EU met andere beleidsterreinen van de Unie.

               2.RECHTSGRONDSLAG, SUBSIDIARITEIT EN EVENREDIGHEID

               •Rechtsgrond

               Artikel 349 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie (VWEU).

               •Subsidiariteit (bij niet-exclusieve bevoegdheid)

               Alleen de Raad is gemachtigd om op basis van artikel 349 VWEU specifieke maatregelen te nemen ten gunste van de ultraperifere gebieden om de toepassing van de verdragen – met inbegrip van gemeenschappelijk beleid – op deze gebieden bij te sturen, omdat zij worden geconfronteerd met permanente belemmeringen die gevolgen hebben voor hun economische en sociale situatie.

               Het voorstel is bijgevolg in overeenstemming met het subsidiariteitsbeginsel.

               •Evenredigheid

               Het voorstel is om de volgende redenen in overeenstemming met het evenredigheidsbeginsel.

                Het ziet uitsluitend op producten waarvan gebleken is dat het gerechtvaardigd is om ze op de lijst te plaatsen of een wijziging in de lijst aan te brengen.

               Voorts is de voorgestelde maximale differentiatie voor elk product waarop dit voorstel betrekking heeft, beperkt tot hetgeen nodig is om de extra kosten die gemoeid zijn met de betreffende lokale productie, te compenseren. Op die manier is de belastingdruk op de producten die in de Franse overzeese gebieden en departementen worden ingevoerd, niet hoger dan nodig is om het lagere concurrentievermogen van lokaal vervaardigde producten (in vergelijking met die producten) te ondervangen.

               Binnen het wettelijke kader van Besluit nr. 940/2014/EU kan de belasting op lokale producten alleen worden gedifferentieerd of de differentiatie worden aangepast als het bestaande besluit wordt gewijzigd. Dit voorstel strekt ertoe Besluit nr. 940/2014/EU te wijzigen.

               •Keuze van het instrument

               Voorgesteld instrument: besluit van de Raad.

               Andere instrumenten zouden ongeschikt zijn.

               De te wijzigen tekst is een besluit van de Raad, dat is vastgesteld op dezelfde rechtsgrond (artikel 349 VWEU).

               3.EVALUATIE, RAADPLEGING VAN BELANGHEBBENDEN EN EFFECTBEOORDELING

               •Evaluatie van bestaande wetgeving en controle van de resultaatgerichtheid ervan

               A. Uit artikel 349, eerste alinea, VWEU, zoals uitgelegd door het Hof van Justitie van de Europese Unie in gevoegde zaken C-132/14 tot en met C-136/14
                  1
                volgt dat de daarin bedoelde "specifieke maatregelen" worden vastgesteld "gezien de structurele economische en sociale situatie" van de ultraperifere gebieden, die "wordt bemoeilijkt" door een aantal factoren die "door hun blijvende en cumulatieve karakter de ontwikkeling van deze gebieden ernstig schaden". Deze factoren worden in artikel 349, eerste alinea, VWEU dus aangemerkt als knelpunten voor de structurele economische en sociale situatie van de ultraperifere gebieden waarmee de Raad overeenkomstig artikel 349, derde alinea, VWEU rekening moet houden wanneer hij specifieke maatregelen aanneemt. In het licht van het bovengenoemde arrest van het Hof en om onderstaande redenen is de Commissie van mening dat de onmiddellijke aanpassing van de lijst van producten die voor belastingdifferentiatie in aanmerking komen, de enige adequate oplossing is:

               - Met de voorgestelde wijzigingen zal kunnen worden ingespeeld op de veranderde economische situatie sinds de vaststelling van Besluit nr. 940/2014/EU (daling en zelfs ineenstorting van de prijzen, agressief prijsbeleid, moeilijkheden in de bouwsector, dalende marktaandelen en/of stijging van de hogere productiekosten) en zo onmiddellijke en mogelijk onherstelbare schade voor bepaalde kwetsbare lokale productieactiviteiten kunnen worden voorkomen.

               Bepaalde nieuwe activiteiten die in deze gebieden worden opgezet, staan namelijk onder zware concurrentiedruk van laaggeprijsde invoer terwijl de hogere productiekosten hun concurrentievermogen aantasten.

               - Bepaalde lokale productieactiviteiten worden geconfronteerd met een stijging van de productiekosten. Door extra kosten die niet gecompenseerd worden door een gedifferentieerde belastingheffing, worden lokale bedrijven, die des te kwetsbaarder zijn omdat de meeste een klein of middelgroot bedrijf zijn (68 % heeft minder dan 20 werknemers), in hun bestaan bedreigd.

               - Dit initiatief is een onontbeerlijke maatregel om de lokale productie in de Franse ultraperifere gebieden te ondersteunen en te handhaven. De "octroi de mer"-regeling heeft een directe uitwerking op de lokale bedrijven. Dankzij deze regeling kunnen nieuwe lokale activiteiten worden ontwikkeld ondanks de hoge extra productiekosten.

               Zij is met andere woorden van wezenlijk belang voor het behoud van lokale productieactiviteiten in de Franse ultraperifere gebieden, die de hoogste werkloosheid in Europa, met name onder jongeren, kennen.

               B. Ten eerste moet worden opgemerkt dat de aanpassing van de lijst van producten waarvoor de belasting kan worden gedifferentieerd, de enige mogelijkheid is om het behoud en de ontwikkeling van lokale productieactiviteiten in deze ultraperifere gebieden te garanderen.

               Anderzijds gaat het om een aanpassingsmaatregel met beperkte economische gevolgen. Dit initiatief betreft immers alleen de transacties die worden verricht in de Franse ultraperifere gebieden. De impact ervan is dus geografisch beperkt tot gebieden die geen deel uitmaken van de Gemeenschap in de zin van de btw-richtlijn (2006/112/EG) en de accijnsrichtlijn (2008/118/EG).

               Bij de producten waarvan de Franse autoriteiten hebben gevraagd om deze op te lijsten te plaatsen of te verschuiven, gaat het om lokale productie voor een aangegeven waarde van 225 miljoen euro voor het jaar 2016, en om invoer ten belope van ongeveer 212 miljoen euro. De productcategorieën zijn zeer uiteenlopend.

               De Commissie heeft voor elk product onderzocht of een gedifferentieerde belasting gerechtvaardigd en evenredig is, zodat geen afbreuk wordt gedaan aan de integriteit en de samenhang van de rechtsorde van de Unie, met inbegrip van de interne markt en het gemeenschappelijk beleid. Zij heeft er zich met name van vergewist dat er sprake is van lokale productie, van een mogelijk gevaar voor het voortbestaan van de lokale productie door een aanzienlijke invoer van goederen, en van extra kosten die de kostprijs van de lokale productie opdrijven in vergelijking met elders vervaardigde producten, wat nadelig is voor het concurrentievermogen van de lokaal vervaardigde producten.

               Voor de betrokken producten als geheel doet de invoer het goed. Over de periode 2014-2016 is er een stijging van bijna 5 % genoteerd.

               Wat de lokale producten betreft die bijna de volledige markt beheersen waardoor het aandeel "ingevoerde" producten zeer gering is, is de Commissie tot de bevinding gekomen dat de lokale productie een onmiddellijk en groot risico loopt.

               Daarnaast heeft de Commissie een tussentijdse evaluatie verricht van de toepassing van de "octroi de mer"-regeling in de Franse ultraperifere gebieden op basis van de verslagen die de Franse autoriteiten overeenkomstig artikel 3 van Besluit nr. 940/2014/EU hebben voorgelegd. In haar aan de Raad voorgelegde verslag heeft de Commissie geconcludeerd dat de "octroi de mer"-regeling geen significante gevolgen heeft voor het concurrentievermogen en het handelsverkeer.

               Ten slotte zal er, naast de onmiddellijke aanpassing van de lijsten, met behulp van de instrumenten voor betere regelgeving een volledige herziening van het besluit worden verricht naar aanleiding van de verlenging van de regeling, waarvoor de werkzaamheden begin 2019 van start zullen gaan.

               •Raadpleging van belanghebbenden

               Zie punt hierboven.

               Bij de volledige herziening van Besluit nr. 940/2014/EU zullen bovendien alle belanghebbende partijen geraadpleegd worden.

               •Bijeenbrengen en gebruik van expertise

               Niet van toepassing.

               •Effectbeoordeling

               Zie punt hierboven.

               •Resultaatgerichtheid en vereenvoudiging

               Niet van toepassing.

               •Grondrechten

               Niet van toepassing.

               4.GEVOLGEN VOOR DE BEGROTING

               Het voorstel heeft geen gevolgen voor de begroting van de Europese Unie.

               5.OVERIGE ELEMENTEN

               •Uitvoeringsplanning en regelingen betreffende controle, evaluatie en rapportage

                  Bij de verlenging van de "octroi de mer"-regeling, waarvoor de werkzaamheden begin 2019 van start zullen gaan, zal een volledige herziening van Besluit nr. 940/2014/EU worden verricht met behulp van de instrumenten voor betere regelgeving.

               •Toelichtende stukken (bij richtlijnen)

               Niet van toepassing.

               •Artikelsgewijze toelichting

               Niet van toepassing.

               2018/0417 (CNS)

               Voorstel voor een

               BESLUIT VAN DE RAAD

               tot wijziging van Besluit nr. 940/2014/EU wat betreft de producten die voor een vrijstelling of vermindering van de "octroi de mer" in aanmerking komen

               DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

               Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en met name artikel 349,

               Gezien het voorstel van de Europese Commissie,

               Na toezending van het ontwerp van wetgevingshandeling aan de nationale parlementen,

               Gezien het advies van het Europees Parlement
                  2
               ,

               Handelend volgens een bijzondere wetgevingsprocedure,

               Overwegende hetgeen volgt:

               (1)Krachtens Besluit nr. 940/2014/EU van de Raad van 17 december 2014 betreffende de "octroi de mer"-regeling in de Franse ultraperifere gebieden mogen de Franse autoriteiten de lokaal in de Franse overzeese departementen en gebieden vervaardigde producten die in de bijlage bij dat besluit zijn opgenomen, van de "octroi-de-mer"-belasting vrijstellen of deze belasting verlagen. Afhankelijk van het product en het overzeese departement mag het verschil in belastingtarief ten hoogste 10, 20 of 30 procentpunten bedragen.

               (2)Overeenkomstig artikel 3, lid 2, van Besluit nr. 940/2014/EU hebben de Franse autoriteiten de Commissie op 12 februari 2018 een verslag voorgelegd over de toepassing van de in dat besluit bedoelde belastingregeling. Zij hebben voor elk van de Franse ultraperifere gebieden een specifiek evaluatieverslag toegezonden samen met een verzoek tot aanpassing van de lijst van producten waarvoor de belasting kan worden gedifferentieerd, meer bepaald op 15 maart 2018 voor Guyana, Martinique en Guadeloupe, op 4 juni 2018 voor Réunion, en - zonder verzoek om de lijst te actualiseren - op 28 augustus 2018 voor Mayotte. Op 26 oktober 2018 is een aanvullend verzoek gedaan om voor Guyana een nieuw product aan de lijst toe te voegen.

               (3)Op basis van het verslag van de Franse autoriteiten heeft de Commissie de Raad overeenkomstig artikel 3, lid 2, tweede alinea, van Besluit nr. 940/2014/EU een verslag voorgelegd, evenals een voorstel tot aanpassing van dat besluit. Deze aanpassingen hebben betrekking op Martinique, Guadeloupe, Frans-Guyana en Réunion. Zij houden in dat er nieuwe producten aan de lijst worden toegevoegd en, voor sommige producten, dat de toegestane differentiatie wordt verhoogd.

               (4)Voorts worden, wat Guyana betreft, de codes van de gecombineerde nomenclatuur in de bijlage bij Besluit nr. 940/2014/EU bijgewerkt.

               (5)De aanpassing van de lijsten is in alle gevallen gerechtvaardigd gelet op de extra kosten van de lokaal vervaardigde producten in vergelijking met de ingevoerde equivalente producten, die op het grondgebied van de Unie zijn vervaardigd.

               (6)Bij de dienovereenkomstige aanpassingen gaat het vooral om het toevoegen van producten aan de lijsten in de bijlage bij Besluit nr. 940/2014/EU die ook al in 2014 lokaal werden vervaardigd maar waarvoor toen geen aanvraag is ingediend om ze op de lijsten te plaatsen.

               (7)In het geval van Guyana gaat het om cement (product 2523 29 00) en meubelen van hout (producten 9403 30, 9403 50 00, 9403 60 en 9403 90 30).

               (8)In het geval van Martinique gaat het om bepaalde korrels van kunststof (product 3907 61 00) en koelkamers (product 8418 69 00).

               (9)In het geval van Guadeloupe gaat het om bepaalde vleessoorten (product 0210 12 19), bepaalde sauzen (product 2103 90 90), gedenatureerde ethylalcohol (product 2207 20 00), bepaalde meststoffen (producten 2833, 2834 en 2836), bepaalde cosmetica (producten 3303 00 90 en 3304 99 00), bepaalde koelvloeistoffen (product 3820 00 00) en dozen van papier en karton (product 4819 10 00)

               (10)In het geval van Réunion gaat het om bepaalde soorten drukwerk (product 4911 99), bepaalde toiletartikelen (producten 4818 20 10 en 4818 20 91), bepaalde losse onderdelen van vervoermiddelen (producten 8511 40 00, 8511 50 00 en 8511 90 00), bepaalde ventilatieslangen en toebehoren daarvan (producten 7306 30 80, 7306 61 92 en 7307 99 80), heetwatertoestellen op zonne-energie (product 8419 90 85), bepaalde meststoffen (3102 10 90) en bepaalde soorten tomatenpuree (product 2002 90 11).

               (11)In de sector van de landbouw zijn de verzoeken om producten op de lijsten te plaatsen of te verschuiven, gebaseerd op het feit dat de lokale producenten hun bedrijvigheid moeten diversifiëren om beter het hoofd te bieden aan de klimaatrisico's. Bij de producten die moeten worden opgenomen in de lijsten in de bijlage bij Besluit nr. 940/2014/EU, gaat het in het geval van Martinique om bepaalde groenten (producten 0709 30 00, 0709 40 00, 0709 93 90, 0714) en avocado's (product 0804 40 00), in het geval van Guadeloupe om ananas (product 0804 30) en pepers (product 0904 22 00), en in het geval van Réunion om uien (product 0703 10 19) en look (product 0703 20 00). Verder moeten in het geval van Martinique bepaalde groenten (product 0706), bepaalde pepers (product 0709 60) en ananas (producten 0804 30 en 0805) verschoven worden naar lijst B.

               (12)Voor bepaalde producten die al in de lijsten van de bijlage bij Besluit nr. 940/2014/EU zijn opgenomen, moet ofwel de maximaal toegestane differentiatie worden uitgebreid tot onderverdelingen van de gecombineerde nomenclatuur waarop deze momenteel niet van toepassing is, ofwel die maximaal toegestane differentiatie worden verhoogd.

               (13)Zo moeten in het geval van Martinique yoghurt (product 0403 10) en bepaalde kunststof materialen voor gebouwen (product 3925) worden verschoven van lijst naar B naar lijst C, en bevroren groenten (product 0710), geprefabriceerde bouwwerken (product 9406), bepaalde bijouterieën (producten 7113 en 7117) en heetwatertoestellen op zonne-energie (product 8419 19) van lijst A naar lijst B.

               (14)In het geval van Guadeloupe moeten op lijst B alle bereidingen en conserven van vlees (product 1602) worden opgenomen en niet alleen onderverdeling 1602 41 10, alle bereidingen en conserven van vis (product 1604 20) en niet alleen bereidingen en conserven van zalm (product 1604 20 10), en wat meststoffen betreft de volledige posten 3102, 3103, 3104 en 3105 en niet alleen de onderverdelingen 3102 90, 3103 90, 3104 20 en 3105 20. Verder moeten yoghurt (product 0403 10), bepaalde alcoholvrije dranken (producten 2202 10 00 en 2202 99 19
                  3
               ) en bepaalde bouwmaterialen (producten 3925 10 00 en 3925 90 80) worden verschoven van lijst naar B naar lijst C.

               (15)In het geval van Réunion moeten in de agro-voedingsindustrie rietsuiker (product 1701), tomaten in blik (product 2002 10) en bepaalde soorten plamuur (product 3214 10 90) worden verschoven van lijst A naar lijst C, conserven van bepaalde droge groenten (producten 2005 51 00 en 2005 99 80), bepaalde verfstoffen (producten 3208 en 3209), foliën en zakken van polyethyleen (producten 3920 10 en 3923 21) en bepaalde dozen (4819 20 00) van lijst B naar lijst C, en bepaalde vruchtenmoes (2007 99 50) van lijst A naar lijst B.

               (16)In het geval van Martinique moet ook een fout worden rechtgezet met betrekking tot een tariefpost op de lijst in de bijlage bij Besluit nr. 940/2014/EU en moet onderverdeling 2204 29 worden vervangen door onderverdeling 2204 21.

               (17)Tot slot moeten aan de lijsten van producten waarvoor de belasting kan worden gedifferentieerd, producten worden toegevoegd waarvoor in 2014 nog geen lokale productieactiviteit bestond maar waarvoor die activiteit ondertussen is opgestart, of waarvoor concrete plannen bestaan om binnenkort productieactiviteiten op te starten. Het betreft hier producten uit de zeefdruksector zoals bedrukte vesten (product 6110 30 91), bedrukt kledingtoebehoren voor baby's (product 6111 20 90), bedrukte regenjassen (product 6201 19 00), bedrukte japonnen (product 6204 42 00), bedrukt huishoudlinnen (6302 91 00), bedrukte petten (product 6505 00 30) en bedrukte mokken (product 6212 00), en "energiehout" (product 4401 12 00) in Guyana. In het geval van Guadeloupe betreft het bepaalde bieren (product 2203), bepaalde niet-gezoete waters (product 2201 10 90) en bepaalde toestellen voor het filtreren of zuiveren van water (producten 8421 21 00). In het geval van Réunion betreft het bepaalde toiletartikelen (producten 4818 90 10).

               (18)Besluit nr. 940/2014/EU moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

               HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

               Artikel 1

               De bijlage bij Besluit nr. 940/2014/EU wordt gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij dit besluit.

               Artikel 2

               Dit besluit treedt in werking op de derde dag na de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

               Artikel 3

               Dit besluit is gericht tot de Franse Republiek.

               Gedaan te Brussel,

                     Voor de Raad

                     De voorzitter

                     (1)

                        HvJEU, 15 december 2015, gevoegde zaken C-132/14 tot en met C-136/14, Commissie tegen Raad van de Europese Unie, ECLI:EU:C:2015:813.

                     (2)

                        PB C […] van […], blz. […].

                     (3)

                        Deze code vervangt code 2202 90 10 naar aanleiding van de ontwikkeling van de douanenomenclatuur.

    ---documentbreak---

               EUROPESE COMMISSIE
            Brussel, 13.12.2018
            COM(2018) 825 final
            BIJLAGE
            bij het
            Voorstel voor een besluit van de Raad
            tot wijziging van Besluit nr. 940/2014/EU wat betreft de producten die in aanmerking komen voor een vrijstelling of verlaging van de "octroi de mer"

               BIJLAGE

               De bijlage bij Besluit nr. 940/2014/EU wordt als volgt gewijzigd:

               1.Deel A wordt als volgt gewijzigd:

               (a)Onder punt 1 worden de volgende producten toegevoegd: "0904 22 00, 2103 90 90, 2207 20 00, 3820 00 00, 4819 10 00".

               (b)Onder punt 2 wordt het product "2523 29 00" toegevoegd.

               (c)Punt 3 wordt als volgt gewijzigd:

               i) de volgende producten worden toegevoegd: "0709 30 00, 0709 40 00, 0709 93 90, 0804 40 00, 0714, 8418 69 00";

               ii) de volgende producten worden geschrapt: "0706, 0709 60, 0804 30, 0805, 0710, 7113, 7117, 8419 19, 9406".

               (d)Punt 5 wordt als volgt gewijzigd:

               i) de volgende producten worden toegevoegd: "3102 10 90, 8511 40 00, 8511 50 00, 8511 90 00";

               ii) de volgende producten worden geschrapt: "1701, 2002 10, 2007 99 50, 3214 10 90".

               2.Deel B wordt als volgt gewijzigd:

               (a)Punt 1 wordt als volgt gewijzigd:

               i) de volgende producten worden toegevoegd: "0210 12 19, 0804 30, 16 02, 1604 20, 2201 10 90, 2833, 2834, 2836, 3102, 3103, 3104, 3105, 3303 00 90, 3304 99 00";

               ii) de volgende producten worden geschrapt: "0403 10, 1602 41 10, 1604 20 10, 2202 10 00, 3102 90, 3103 90, 3104 20, 3105 20, 3925 10 00, 3925 90 80".

               (b)Punt 2 wordt als volgt gewijzigd:

               i) de volgende producten worden toegevoegd: "0303 59, 0305 31 00, 0305 44 90, 0305 52 00, 0305 53 90, 0305 54 90, 0305 59 85, 0305 64 00, 4418 91 00, 4418 99, 6110 30 91, 6111 20 90, 6201 19 00, 6204 42 00, 6302 91 00, 6505 00 30, 6912 00, 94030 30, 9403 50 00, 9403 60, 9403 90 30";

               ii) het volgende product wordt geschrapt: "0305 59 80".

               (c)Punt 3 wordt als volgt gewijzigd:

               i) de volgende producten worden toegevoegd: "3907 61 00, 0706, 0709 60, 0710, 0804 30, 0805, 7113, 7117, 8419 19, 9406";

               ii) de volgende producten worden geschrapt: "0403 10, 3925".

               (d)Punt 5 wordt als volgt gewijzigd:

               i) de volgende producten worden toegevoegd: "0703 10 19, 0703 20 00, 2002 90 11, 2007 99 50, 4911 99, 4818 20 10, 4818 20 91, 4818 90 10, 7306 30 80, 7306 61 92, 7307 99 80, 8419 90 85";

               ii) de volgende producten worden geschrapt: "2005 51 00, 2005 99 80, 3208, 3209, 3920 10, 3923 21, 4819 20 00".

               3.Deel C wordt als volgt gewijzigd:

               (a)Onder punt 1 worden de volgende producten toegevoegd: "2203, 8421 21 00, 0403 10, 2202 10 00, 2202 99 19, 3925 10 00, 3925 90 80".

               (b)Punt 2 wordt als volgt gewijzigd:

               i) de volgende producten worden toegevoegd: "4401 12 00, 9406 90 10, 9406 10 00, 9406 90 38";

               ii) de volgende producten worden geschrapt: "9406 00 11, 9406 00 20, 9406 00 38".

               (c)Punt 3 wordt als volgt gewijzigd:

               i) de volgende producten worden toegevoegd: "0403 10, 3925, 2204 21";

               ii) het volgende product wordt geschrapt: "2204 29".

               (d)Onder punt 5 worden de volgende producten toegevoegd: "1701, 2002 10, 2005 51 00, 2005 99 80, 3208, 3209, 3214 10 90, 3920 10, 3923 21, 4819 20 00".


               EUROPESE COMMISSIE
            Brussel, 31.1.2019
            COM(2019) 33 final
            2019/0023(NLE)
            Voorstel voor een
            BESLUIT VAN DE RAAD
            betreffende het namens de Europese Unie in het Gemengd Comité van de EER in te nemen standpunt over een wijziging van bijlage IX (Financiële diensten) en bijlage XIX (Consumentenbescherming) bij de EER-overeenkomst
            (Voor de EER relevante tekst)

               TOELICHTING

               1.ACHTERGROND VAN HET VOORSTEL

               •Motivering en doel van het voorstel

                  Het ontwerpbesluit van het Gemengd Comité van de EER (in de bijlage bij het voorstel voor een besluit van de Raad) strekt ertoe een wijziging aan te brengen in bijlage IX (Financiële diensten) en bijlage XIX (Consumentenbescherming) bij de EER-overeenkomst om Richtlijn 2014/17/EU van het Europees Parlement en de Raad van 4 februari 2014 inzake kredietovereenkomsten voor consumenten met betrekking tot voor bewoning bestemde onroerende goederen erin op te nemen.

               •Verenigbaarheid met bestaande bepalingen op het beleidsterrein

                  Met het ontwerpbesluit van het Gemengd Comité van de EER wordt het reeds bestaande EU-beleid uitgebreid tot de EER-/EVA-staten (Noorwegen, IJsland en Liechtenstein).

               •Verenigbaarheid met andere beleidsterreinen van de Unie

               De uitbreiding van de EU-wetgeving tot de EER-/EVA-staten door de opname van deze wetgeving in de EER-overeenkomst geschiedt conform de doelstellingen en beginselen van deze overeenkomst, met het oog op een dynamische en homogene Europese economische ruimte, gebaseerd op gemeenschappelijke regels en gelijke concurrentievoorwaarden.

               2.RECHTSGRONDSLAG, SUBSIDIARITEIT EN EVENREDIGHEID

               •Rechtsgrondslag

               De wetgeving die in de EER-overeenkomst dient te worden opgenomen, is gebaseerd op artikel 114 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie.

               Overeenkomstig artikel 1, lid 3, van Verordening (EG) nr. 2894/94 van de Raad
                  1
                houdende bepaalde wijzen van toepassing van de EER-overeenkomst stelt de Raad met betrekking tot dit soort besluiten op voorstel van de Commissie het standpunt van de Unie vast.

               De Commissie dient in samenwerking met de EDEO het ontwerpbesluit van het Gemengd Comité van de EER bij de Raad in met het oog op vaststelling van het standpunt van de Unie. De Commissie hoopt dit standpunt zo spoedig mogelijk in het Gemengd Comité van de EER te kunnen uiteenzetten.

               •Subsidiariteit (bij niet-exclusieve bevoegdheid)

               Het voorstel is om de volgende reden in overeenstemming met het subsidiariteitsbeginsel.

               De doelstelling van dit voorstel, namelijk te zorgen voor de homogeniteit van de interne markt, kan niet voldoende door de lidstaten alleen worden verwezenlijkt en kan derhalve, gezien de gevolgen van de maatregelen, beter op het niveau van de Unie worden verwezenlijkt.

               De opname van de EU-wetgeving in de EER-overeenkomst geschiedt conform Verordening (EG) nr. 2894/94 van de Raad van 28 november 1994 houdende bepaalde wijzen van toepassing van de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte, hetgeen een bevestiging is van de gekozen aanpak.

               •Evenredigheid

               Overeenkomstig het evenredigheidsbeginsel gaat dit voorstel niet verder dan nodig is om de doelstelling te verwezenlijken.

               •Keuze van het instrument

               Overeenkomstig artikel 98 van de EER-overeenkomst is voor een besluit van het Gemengd Comité van de EER gekozen. Het Gemengd Comité van de EER ziet toe op de doeltreffende uitvoering en werking van de EER-overeenkomst. Het neemt daartoe besluiten in de gevallen waarin de EER-overeenkomst voorziet.

               3.EX-POSTEVALUATIES, RAADPLEGINGEN VAN BELANGHEBBENDEN EN EFFECTBEOORDELINGEN

               Niet van toepassing.

               4.GEVOLGEN VOOR DE BEGROTING

               Er worden geen gevolgen voor de begroting verwacht door de opname van Richtlijn 2014/17/EU in de EER-overeenkomst.

               5.OVERIGE ELEMENTEN

               De voornaamste aanpassingen waarom door de EVA is verzocht

               Motivering en voorgestelde oplossing:

               Aanpassing van artikel 5, lid 3, onder b) - aanpassing b)

               Ingevolge de bevoegdheidsverdeling tussen de Europese Bankautoriteit (EBA) en de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA is een aanpassing met het oog op de opneming van de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA in de lijst van autoriteiten waarmee de nationale autoriteiten dienen samen te werken, ingevoerd.

               Aanpassing van de artikelen 12, lid 3, en 27, lid 3 - aanpassing c)

               Overeenkomstig artikel 7 van de EER-overeenkomst zijn alleen handelingen die zijn opgenomen in de EER-overeenkomst, bindend voor de EER-/EVA-staten. Bepaalde verplichtingen die in de richtlijn zijn vervat, kunnen bijgevolg alleen van toepassing zijn met ingang van de datum van inwerkingtreding van het besluit van het Gemengd Comité van de EER waarbij de richtlijn in de EER-overeenkomst wordt opgenomen. Aanpassing c) garandeert dat de relevante datum voor de toepassing van de artikelen 12, lid 3, en 27, lid 3, de datum van inwerkingtreding van de richtlijn in de EER is.

               Aanpassing van artikel 14, lid 5 - aanpassing d)

               Overeenkomstig artikel 7 van de EER-overeenkomst zijn alleen handelingen die zijn opgenomen in de EER-overeenkomst, bindend voor de EER-/EVA-staten. Bepaalde verplichtingen die in de richtlijn zijn vervat, kunnen bijgevolg alleen van toepassing zijn met ingang van de datum van inwerkingtreding van het besluit van het Gemengd Comité van de EER waarbij de richtlijn in de EER-overeenkomst wordt opgenomen. Aanpassing d) garandeert dat de overgangsperioden voor bestaande nationale regelgeving die van kracht zijn vóór de inwerkingtreding van de richtlijn, in de context van de EER worden begrepen als zijnde van toepassing in verband met de inwerkingtreding van de richtlijn in de EER.

               Aanpassing van artikel 26, lid 2 - aanpassing e)

               In Liechtenstein vinden volgens cijfers van de belastingadministratie van Liechtenstein slechts 50 tot 100 vastgoedtransacties per jaar plaats. Voor een betrouwbaar en betekenisvol statistisch resultaat in verband met de woningmarkt, als bedoeld in artikel 26, lid 2, van de richtlijn, zouden veel meer vastgoedtransacties moeten plaatsvinden.

               In de gegeven situatie zou het statistische toezicht in tegenspraak zijn met de volgende beginselen van de Europese praktijkcode voor statistieken:

               •Beginsel 4: Statistische instanties moeten kwaliteit leveren.

               •Beginsel 7: Aan statistieken van goede kwaliteit liggen deugdelijke methoden ten grondslag.

               •Beginsel 12: Europese statistieken zijn nauwkeurig en geven een betrouwbaar beeld van de werkelijkheid.

               Bijgevolg wordt Liechtenstein bij aanpassing e) vrijgesteld van de verplichting om een passend statistisch toezicht te garanderen van de woningmarkt op zijn grondgebied overeenkomstig artikel 26, lid 2, van de richtlijn.

               Aanpassing van artikel 34, leden 2 en 4, en artikel 37 - aanpassingen f) en g)

               Op basis van de regeling van punt 31g van bijlage IX bij de EER-overeenkomst berust de bevoegdheid om besluiten vast te stellen die bindend zijn in de EVA-pijler in het kader van artikel 19 van de EBA-verordening, bij de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA, terwijl de meeste technische aspecten van het toezicht wat betreft aangelegenheden die de EVA-Staten aangaan, door de EBA zullen worden uitgevoerd. De EBA zal ook bevoegd zijn voor niet-bindende bemiddeling uit hoofde van artikel 19, lid 2, van de EBA-verordening.

               De aanpassingen f) en g) verduidelijken dat de verwijzingen naar de bevoegdheden van de EBA uit hoofde van artikel 19 van de EBA-verordening respectievelijk in artikel 34, leden 2 en 4, en in artikel 37 van de richtlijn in voorkomend geval dienen te worden begrepen als betrekking hebbend op de bevoegdheden van de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA.

               Aanpassing van artikel 43 - aanpassing h)

               Overeenkomstig artikel 7 van de EER-overeenkomst zijn alleen handelingen die zijn opgenomen in de EER-overeenkomst, bindend voor de EER-/EVA-staten. Bepaalde verplichtingen die in de richtlijn zijn vervat, kunnen bijgevolg alleen van toepassing zijn met ingang van de datum van inwerkingtreding van het besluit van het Gemengd Comité van de EER waarbij de richtlijn in de EER-overeenkomst wordt opgenomen. Aanpassing h) garandeert dat de overgangsperioden als bedoeld in artikel 43 van de richtlijn in de context van de EER worden begrepen als zijnde van toepassing in verband met de inwerkingtreding van de richtlijn in de EER.

               2019/0023 (NLE)

               Voorstel voor een

               BESLUIT VAN DE RAAD

               betreffende het namens de Europese Unie in het Gemengd Comité van de EER in te nemen standpunt over een wijziging van bijlage IX (Financiële diensten) en bijlage XIX (Consumentenbescherming) bij de EER-overeenkomst

               (Voor de EER relevante tekst)

               DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

               Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en met name artikel 114, in samenhang met artikel 218, lid 9,

               Gezien Verordening (EG) nr. 2894/94 van de Raad van 28 november 1994 houdende bepaalde wijzen van toepassing van de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte
                  2
               , en met name artikel 1, lid 3,

               Gezien het voorstel van de Europese Commissie,

               Overwegende hetgeen volgt:

               (1)De Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte
                  3
                (hierna "de EER-overeenkomst" genoemd) is op 1 januari 1994 in werking getreden.

               (2)Overeenkomstig artikel 98 van de EER-overeenkomst kunnen onder meer bijlage IX (Financiële diensten) en bijlage XIX (Consumentenbescherming) bij de EER-overeenkomst bij besluit van het Gemengd Comité van de EER worden gewijzigd.

               (3)Richtlijn 2014/17/EU van het Europees Parlement en de Raad
                  4
                moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

               (4)Bijlage IX (Financiële diensten) en bijlage XIX (Consumentenbescherming) bij de EER-overeenkomst moeten bijgevolg dienovereenkomstig worden gewijzigd.

               (5)Het standpunt van de Unie in het Gemengd Comité van de EER moet derhalve worden gebaseerd op het aan dit besluit gehechte ontwerpbesluit,

               HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

               Artikel 1

               Het namens de Unie in het Gemengd Comité van de EER in te nemen standpunt over de voorgestelde wijziging van bijlage IX (Financiële diensten) en bijlage XIX (Consumentenbescherming) bij de EER-overeenkomst is gebaseerd op het aan dit besluit gehechte ontwerp van besluit van het Gemengd Comité van de EER.

               Artikel 2

               Dit besluit treedt in werking op de datum waarop het wordt vastgesteld.

               Gedaan te Brussel,

                     Voor de Raad

                     De voorzitter

                     (1)

                        PB L 305 van 30.11.1994, blz. 6.

                     (2)

                        PB L 305 van 30.11.1994, blz. 6.

                     (3)

                        PB L 1 van 3.1.1994, blz. 3.

                     (4)

                        Richtlijn 2014/17/EU van het Europees Parlement en de Raad van 4 februari 2014 inzake kredietovereenkomsten voor consumenten met betrekking tot voor bewoning bestemde onroerende goederen en tot wijziging van de Richtlijnen 2008/48/EG en 2013/36/EU en Verordening (EU) nr. 1093/2010 (PB L 60 van 28.2.2014, blz. 34).

    ---documentbreak---

               EUROPESE COMMISSIE
            Brussel, 31.1.2019
            COM(2019) 33 final
            BIJLAGE
            bij het
            Voorstel voor een besluit van de Raad
            betreffende het namens de Europese Unie in het Gemengd Comité van de EER in te nemen standpunt over een wijziging van bijlage IX (Financiële diensten) en bijlage XIX (Consumentenbescherming) bij de EER-overeenkomst

               BIJLAGE

               BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER
                  Nr.

               van 0.0.0

               tot wijziging van bijlage IX (Financiële diensten) en bijlage XIX (Consumentenbescherming) bij de EER-overeenkomst

               HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

               Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna "de EER-overeenkomst"genoemd), en met name artikel 98,

               Overwegende hetgeen volgt:

               (1)Richtlijn 2014/17/ЕU van het Europees Parlement en de Raad van 4 februari 2014 inzake kredietovereenkomsten voor consumenten met betrekking tot voor bewoning bestemde onroerende goederen en tot wijziging van de Richtlijnen 2008/48/EG en 2013/36/EU en Verordening (EU) nr. 1093/2010
                  1
               , zoals gerectificeerd in PB L 246 van 23.9.2015, blz. 11, moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

               (2)De bijlagen IX en XIX bij de EER-overeenkomst moeten derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

               HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

               Artikel 1

               Bijlage IX bij de EER-overeenkomst wordt als volgt gewijzigd:

               1.In punt 31g (Verordening (EU) nr. 1093/2010 van het Europees Parlement en de Raad) wordt het volgende streepje toegevoegd:

               "-32014 L 0017: Richtlijn 2014/17/EG van het Europees Parlement en de Raad van 4 februari 2014 (PB L 60 van 28.2.2014, blz. 34), zoals gerectificeerd bij PB L 246 van 23.9.2015, blz. 11."

               2.Na punt 31i (Verordening (EU) nr. 1095/2010 van het Europees Parlement en de Raad) wordt het volgende punt ingevoegd:

               "31j.32014 L 0017: Richtlijn 2014/17/ЕU van het Europees Parlement en de Raad van 4 februari 2014 inzake kredietovereenkomsten voor consumenten met betrekking tot voor bewoning bestemde onroerende goederen en tot wijziging van de Richtlijnen 2008/48/EG en 2013/36/EU en Verordening (EU) nr. 1093/2010 (PB L 60 van 28.2.2014, blz. 34), zoals gerectificeerd in PB L 246 van 23.9.2015, blz. 11.

               De bepalingen van de richtlijn worden voor de toepassing van deze overeenkomst met de volgende aanpassingen gelezen:

               a)Onverminderd de bepalingen van Protocol 1 bij deze overeenkomst en tenzij in deze overeenkomst anders is bepaald, staan de termen "lidsta(a)t(en)" en "bevoegde autoriteiten" niet alleen voor de in de richtlijn bedoelde betekenis, maar ook respectievelijk voor de EVA-staten en hun bevoegde autoriteiten.

               b)In artikel 5, lid 3, worden onder b) de woorden "of, in voorkomend geval, de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA" ingevoegd na de woorden "de Europese toezichthoudende autoriteit (Europese Bankautoriteit) (EBA)".

               c)In artikel 12, lid 3, en artikel 27, lid 3, wat betreft de EVA-staten, worden de woorden "20 maart 2014" vervangen door "de datum van de inwerkingtreding van Besluit nr. …/… van …. [dit besluit] van het Gemengd Comité van de EER".

               d)In artikel 14, lid 5, wat betreft de EVA-staten, worden de woorden "20 maart 2014" vervangen door "de datum van de inwerkingtreding van Besluit nr. …/… van …. [dit besluit] van het Gemengd Comité van de EER", en de woorden "tot en met 21 maart 2019" door "tot vijf jaar daarna".

               e)Aan artikel 26, lid 2, wordt de volgende alinea toegevoegd:

               "Liechtenstein wordt vrijgesteld van het statistische toezicht dat is vereist uit hoofde van artikel 26, lid 2."

               f)In artikel 34, lid 2, vijfde alinea, en lid 4, onder b), worden de woorden "kan de EBA handelen" vervangen door de woorden "kan de EBA of, in voorkomend geval, de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA handelen".

               g)In artikel 37 worden de woorden "handelt de EBA overeenkomstig de haar bij dat artikel toegekende bevoegdheden en is haar overeenkomstig dat artikel genomen besluit bindend" vervangen door de woorden "handelt de EBA of, in voorkomend geval, de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA overeenkomstig de haar bij dat artikel toegekende bevoegdheden en is een overeenkomstig dat artikel genomen besluit van de EBA of, in voorkomend geval, de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA bindend".

               h)In artikel 43, wat betreft de EVA-staten, worden de woorden "21 maart 2016" en "20 maart 2014" vervangen door "de datum van de inwerkingtreding van Besluit nr. .../... van … [dit besluit] van het Gemengd Comité van de EER" en de woorden "21 maart 2017" vervangen door "één jaar na de datum van de inwerkingtreding van Besluit nr. .../... van … [dit besluit] van het Gemengd Comité van de EER"."

               Artikel 2

               In bijlage XIX bij de EER-overeenkomst wordt in punt 7h (Richtlijn 2008/48/EG van het Europees Parlement en de Raad) het volgende streepje toegevoegd:

               "-32014 L 0017: Richtlijn 2014/17/EG van het Europees Parlement en de Raad van 4 februari 2014 (PB L 60 van 28.2.2014, blz. 34), zoals gerectificeerd bij PB L 246 van 23.9.2015, blz. 11."

               Artikel 3

               De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van Richtlijn 2014/17/EU, zoals gerectificeerd in PB L 246 van 23.9.2015, blz. 11, zijn authentiek.

               Artikel 4

               Dit besluit treedt in werking op […], op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden*.

                  2Artikel 5

               Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.

               Gedaan te Brussel, …

                     Voor het Gemengd Comité van de EER

                     De voorzitter

                     (1)

                        PB L60 van 28.2.2014, blz. 34.

                     (2)
                  * [Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.] [Grondwettelijke vereisten aangegeven.]