title: A Tanács határozata (1998. június 22.) az Európai Közösség és az Amerikai Egyesült Államok közötti kölcsönös elismerésről szóló megállapodás megkötéséről

text:
Fontos jogi nyilatkozat

|

31999D0078

Hivatalos Lap L 031 , 04/02/1999 o. 0001 - 0002

		A Tanács határozata(1998. június 22.)az Európai Közösség és az Amerikai Egyesült Államok közötti kölcsönös elismerésről szóló megállapodás megkötéséről(1999/78/EK)AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, és különösen annak 113. cikkére, összefüggésben 228. cikke (2) bekezdésének első mondatával és (3) bekezdésének első albekezdésével, valamint 228. cikkének (4) bekezdésével,tekintettel a Bizottság javaslatára,mivel az Európai Közösség és az Amerikai Egyesült Államok közötti kölcsönös elismerésről szóló, 1998. május 18-án Londonban aláírt megállapodást elfogadták, és azt jóvá kell hagyni;mivel a megállapodással létrehozott vegyes bizottságot megbízták a végrehajtással kapcsolatos egyes feladatok elvégzésével, és különösen a csatolt ágazati mellékletek egyes szempontjainak módosítására vonatkozó hatáskörrel;mivel létre kell hozni a megállapodás helyes működéséhez szükséges megfelelő belső eljárásokat, és mivel a Bizottságot fel kell hatalmazni arra, hogy elvégezze a megállapodás bizonyos technikai módosításait, valamint meghozzon bizonyos döntéseket a végrehajtásával kapcsolatban,A KÖVETKEZŐKÉPPEN HATÁROZOTT:1. cikkAz Európai Közösség és az Amerikai Egyesült Államok közötti kölcsönös elismerésről szóló megállapodást mellékleteivel együtt a Közösség nevében a Tanács jóváhagyja.A megállapodás szövegét és a mellékleteit csatolták e határozathoz.2. cikkA megállapodás 21. cikkének (1) bekezdésében előírt levelet a Közösség nevében a Tanács elnöke továbbítja [1].3. cikk(1) A Tanács által kijelölt különbizottság támogatásával a Közösséget a Bizottság képviseli a megállapodás 14. cikkében előírt vegyes bizottságban és az ágazati mellékletekben meghatározott közös ágazati bizottságokban. E különbizottsággal folytatott konzultációt követően a Bizottság eljár a megállapodás 10. cikkének b) pontjában, 12., 13. cikkében és 14. cikkének (2) bekezdésében, valamint az ágazati mellékletek megfelelő rendelkezéseiben említett kinevezések, értesítések, információcserék és az ellenőrzés iránti kérelmek ügyében.(2) A vegyes bizottság vagy adott esetben a közös ágazati bizottságok által hozott határozatokkal kapcsolatban a Közösség álláspontját az ágazati mellékletek (a megállapodás 14. cikke (4) bekezdésének b) pontja, 7., 8., és 9. cikke, valamint az ágazati mellékletek megfelelő rendelkezései) módosításai tekintetében, valamint a megállapodás 7. cikkének d) pontja szerinti megfelelőség ellenőrzésének tekintetében a Bizottság határozza meg az e cikk (1) bekezdésében említett különbizottsággal folytatott konzultációt követően.(3) Minden más esetben a Közösség álláspontját a vegyes bizottságban és a közös ágazati bizottságokban a Tanács a Bizottság javaslata alapján minősített többséggel határozza meg. Ugyanilyen eljárást kell alkalmazni a Közösségnek a megállapodás16. és 21. cikke keretében hozott határozataira.Kelt Luxembourgban, 1998. június 22-én.a Tanács részérőlaz elnökJ. Battle[1] A megállapodás hatálybalépésének napját az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában hirdetik ki.--------------------------------------------------


title: A Bizottság határozata (2015. június 17.) a jó adóügyi kormányzással, az agresszív adótervezéssel és a kettős adóztatással foglalkozó platform elnevezésű bizottsági szakértői csoport létrehozásáról és a C(2013) 2236 határozat felváltásáról

text:
               23.6.2015

               HU

               Az Európai Unió Hivatalos Lapja

               C 206/5

         A BIZOTTSÁG HATÁROZATA
   (2015. június 17.)
   a jó adóügyi kormányzással, az agresszív adótervezéssel és a kettős adóztatással foglalkozó platform elnevezésű bizottsági szakértői csoport létrehozásáról és a C(2013) 2236 határozat felváltásáról
   (2015/C 206/04)
   AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,
   tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,
   mivel:

               (1)

               A Bizottság 2012. december 6-i közleményében (1) cselekvési tervet terjesztett elő az adócsalás és az adókikerülés elleni küzdelem megerősítésére. A közleményt két ajánlás kísérte: az egyik az agresszív adótervezésről (2), a másik a jó adóügyi kormányzásra vonatkozó minimumkövetelmények harmadik országok általi teljesítésének ösztönzésére irányuló intézkedésekről (3) szólt.

               (2)

               A C(2013) 2236 bizottsági határozattal (4) létrejött a jó adóügyi kormányzással, az agresszív adótervezéssel és a kettős adóztatással foglalkozó platform (a továbbiakban: a platform) elnevezésű bizottsági szakértői csoport, amelynek célja különböző intézkedések eredményeinek felülvizsgálata, beleértve az adócsalás és az adókikerülés elleni küzdelem megerősítésére vonatkozó 2012. évi cselekvési tervet és a két ajánlás végrehajtását. Kettős adóztatás az egységes piacon című közleményében (5) a Bizottság arra a következtetésre jutott, hogy megvizsgálja egy uniós kettős adóztatási fórum létrehozásának lehetséges előnyeit. Tekintve, hogy az adóztatás kettős elmaradása és a kettős adóztatás gyakran összefügg egymással, a Bizottság úgy ítélte meg, hogy helyénvaló a kettős adóztatással is a platformon belül foglalkozni, és ez a helyzet azóta sem változott.

               (3)

               Az adócsalás és az adókikerülés elleni küzdelem terén szükséges folyamatos erőfeszítésekre felhívta a figyelmet az Európai Parlament (6) és az Európai Unió Tanácsa (7) is.

               (4)

               A platform hasznosan járul hozzá az azokon a területeken folyó munkához, amelyekre vonatkozóan kikérik a véleményét. A Bizottság 2015. március 18-án elfogadta az adózási átláthatóságról szóló csomagot (8). A Bizottság 2015. június 17-én közleményt (9) fogadott el az Unión belüli igazságosabb társaságiadó-rendszerről (a 2015. évi cselekvési terv), amelyben – a platform javaslatait felhasználva – beszámolt a 2012. évi ajánlások alkalmazásáról. A Bizottság ebben a közleményében bejelentette, hogy meghosszabbítja a platform megbízatását, kibővíti feladatkörét és megerősíti munkamódszereit.

               (5)

               A két 2015. évi bizottsági közleményben meghatározott adózási átláthatósági és igazságos adóztatási célkitűzés fejlődése megvalósulása nyomán helyénvaló lesz felülvizsgálni a platform feladatait és működését.

               (6)

               A platformnak lehetőséget kell nyújtania olyan párbeszéd lebonyolítására, amely biztosítja a tapasztalatok és szakmai ismeretek cseréjét és valamennyi érdekelt fél véleményének meghallgatását.

               (7)

               A platform elnöki tisztét a Bizottság képviselőjének kell betöltenie, és a platformnak a tagállami adóhatóságok, valamint az üzleti szférát, illetve civil társadalmat és az adószakértőket képviselő szervezetek képviselőiből kell állnia. A folytonosság érdekében kívánatos, hogy a platformnak a C (2013) 2236 bizottsági határozat alkalmazási idejére kinevezett jelenlegi tagjai megbízatásuk lejártáig, 2016. április 22-ig hivatalban maradjanak.

               (8)

               A platform tagjai számára meg kell határozni az információk nyilvánosságra hozatalára vonatkozó szabályokat.

               (9)

               A személyes adatok feldolgozását a 45/2001/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletnek (10) megfelelően kell végezni.

               (10)

               A C (2013) 2236 határozatot ezért hatályon kívül kell helyezni,

         A KÖVETKEZŐKÉPPEN HATÁROZOTT:
   1. cikk
   Tárgy
   E határozattal létrejön a jó adóügyi kormányzással, az agresszív adótervezéssel és a kettős adóztatással foglalkozó platform (a továbbiakban: a platform) elnevezésű szakértői csoport.
   2. cikk
   Feladatok
   A platform feladatai a következők:

               a)

               az üzleti szféra és a civil társadalom, valamint a nemzeti adóhatóságok szakértői közötti párbeszéd ösztönzése a jó adóügyi kormányzás, az agresszív adótervezés és a kettős adóztatás területéhez tartozó témákban;

               b)

               a Bizottság ellátása olyan információkkal, amelyek segítik az a) pontban említett területek prioritásainak meghatározását, valamint az e területeken elérhető haladás megfelelő eszközeinek és intézkedéseinek kiválasztását;

               c)

               az említett területeken potenciálisan releváns technikai és gyakorlati kérdések, valamint lehetséges megoldások azonosítása révén hozzájárulás a 2015. március 18-i, illetve a 2015. június 17-i bizottsági közlemény lehető legjobb alkalmazásához és végrehajtásához;

               d)

               az adóhatóságok, az üzleti szféra és a civil társadalom, valamint az adószakértők által felvetett gyakorlati kérdések megvitatása, továbbá lehetséges megoldások kidolgozása a belső piac zökkenőmentes működését érintő jelenlegi kettős adóztatási problémák hatékonyabb orvoslására.

         E határozat alkalmazásában a jó adóügyi kormányzás fogalma magában foglalja az átláthatóságot, az információcserét és a tisztességes adóversenyt.
   3. cikk
   Konzultáció
   A Bizottság a jó adóügyi kormányzáshoz, az agresszív adótervezéshez, a kettős adóztatáshoz és a 2015. évi cselekvési terv nyomon követéséhez kapcsolódó bármely kérdésben konzultálhat a platformmal.
   4. cikk
   Tagság – Kinevezés
   (1)   A platform legfeljebb 43 tagból áll.
   (2)   A platform tagjai a következők:

               a)

               a tagállamok adóhatóságai;

               b)

               az üzleti szféra, a civil társadalom, illetve az adószakértők a 2. cikkben említett ügyekben kompetens szervezetei közül legfeljebb tizenöt szervezet.

         (3)   Minden tagállam adóhatósága egy-egy képviselőt jelöl a határokon átnyúló adóztatás területével, azon belül pedig különösen az agresszív adótervezés elleni küzdelemmel foglalkozó tisztviselők közül.
   (4)   A platform jelenlegi tagjai 2016. április 22-ig maradnak hivatalban. A platformnak a (2) bekezdés b) pontjában említett tagjait pályázati felhívás útján az Adóügyi és Vámuniós Főigazgatóság főigazgatója nevezi ki. Az említett tagok hivatali ideje 2016. április 23-tól2019. június 16-ig tart.
   (5)   A pályázati felhívásra való jelentkezéskor a szervezeteknek képviselőt és pótképviselőt kell jelölniük, az utóbbi a képviselőt helyettesíti annak távolléte vagy akadályoztatása esetén. Az Adóügyi és Vámuniós Főigazgatóság főigazgatója kifogást emelhet valamely szervezet képviselőjének vagy pótképviselőjének jelölésével szemben, ha az nem felel meg a pályázati kiírásban megadott feltételeknek. Ilyen esetben az érintett szervezetet másik képviselő vagy pótképviselő jelölésére kell felkérni.
   (6)   A pótképviselők jelölésére ugyanazon feltételek vonatkoznak, mint a képviselőkére. A pótképviselők automatikusan helyettesítik a hiányzó vagy akadályoztatott képviselőket.
   (7)   A tagságra alkalmasnak ítélt, de kinevezést nem kapott szervezetek várólistára kerülhetnek, amelyről a Bizottság lecserélés esetén új tagokat nevezhet ki.
   (8)   A (2) bekezdés b) pontjában említett szervezetek vagy képviselőik az alábbi helyzetek bármelyikének előfordulása esetén hivatali idejük hátralevő részére lecserélhetők vagy kizárhatók:

               a)

               ha a szervezet vagy képviselője a továbbiakban nem képes érdemben hozzájárulni a platform keretében zajló egyeztetésekhez;

               b)

               ha a szervezet vagy képviselője nem felel meg az Európai Unió működéséről szóló szerződés 339. cikkében meghatározott feltételeknek;

               c)

               ha a szervezet vagy képviselője lemond;

               d)

               ha a szakterületek és érdekkörök kiegyensúlyozott képviseletének biztosítása érdekében ez kívánatos.

         Valamely szervezet vagy képviselője lecserélése vagy kizárása esetén az első albekezdésben említett helyzetek megoldására az Adóügyi és Vámuniós Főigazgatóság főigazgatója adott esetben új tagot nevezhet ki a (7) bekezdésben említett tartaléklistáról, vagy más képviselő, illetve pótképviselő jelölésére kérheti fel az érintett szervezetet.
   (9)   A szervezetek és képviselőik nevét közzéteszik a bizottsági szakértői csoportok és más hasonló testületek nyilvántartásában (a továbbiakban: nyilvántartás), valamint a külön erre a célra létrehozott internetes oldalon.
   (10)   A személyes adatok összegyűjtése, feldolgozása és közzététele a 45/2001/EK rendelettel összhangban történik.
   5. cikk
   Működés
   (1)   A platform elnöki tisztét az Adóügyi és Vámuniós Főigazgatóság főigazgatója vagy a főigazgató képviselője tölti be.
   (2)   A platform hatékony működésének megkönnyítése érdekében a platformon belül két alcsoportot kell létrehozni, amelyekben külön üléseznek a kormányzati (a tagállami adóhatóságok által jelölt), illetve a nem kormányzati (az üzleti szféra, a civil társadalom és az adószakértők szervezetei által jelölt) képviselők.
   (3)   Az elnök egyetértésével a platform megbízásából alapján egyes konkrét kérdések tanulmányozására egyéb alcsoportok hozhatók létre. Az alcsoportokat megbízatásuk teljesítését követően fel kell oszlatni.
   (4)   Az elnök a platform vagy valamely alcsoport munkájába eseti alapon bevonhat olyan külső szakértőket, akik egy adott napirendi kérdésben különösen jártasak. Az elnök emellett megfigyelői státust adhat magánszemélyeknek, a szakértői csoportokra vonatkozó horizontális szabályok (11) 8. pontjának (3) bekezdése szerinti szervezeteknek és tagjelölt országoknak.
   (5)   A platform tagjai és azok képviselői, valamint a felkért szakértők és megfigyelők eleget tesznek a Szerződésekben és más vonatkozó uniós szabályokban előírt szakmai titoktartási kötelezettségnek, valamint az EU-minősített információk védelmére a 2001/844/EK, ESZAK, Euratom bizottsági határozatban (12) meghatározott szabályoknak. E kötelezettségeik megsértése esetén a Bizottság minden megfelelő intézkedést meghozhat.
   (6)   A platform és az alcsoportok üléseinek helyszínéül alapesetben a Bizottság helyiségei szolgálnak. A titkársági feladatok ellátásáról a Bizottság gondoskodik. A platform és alcsoportjai munkájában és ülésein részt vehetnek a Bizottság más olyan szolgálatai is, amelyeket érintenek a megbeszélések.
   (7)   A platform a szakértői csoportokra vonatkozó egységes eljárási szabályzat alapján elfogadja saját eljárási szabályzatát.
   (8)   A Bizottság a szakértői csoportok nyilvántartásában vagy a nyilvántartásból elérhető, külön erre a célra létrehozott internetes oldalon közzéteszi a platform tevékenységével kapcsolatos lényeges dokumentumokat (például a napirendeket, jegyzőkönyveket és a résztvevők által benyújtott anyagokat). Nem tehetők közzé azok a dokumentumok, amelyeknek nyilvánosságra kerülése aláásná az 1049/2001/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (13) 4. cikkének értelmében vett köz- vagy magánérdek védelmét.
   6. cikk
   Az ülésekkel kapcsolatos kiadások
   (1)   A platform tevékenységeiben részt vevők szolgálataikért nem részesülnek díjazásban.
   (2)   A platform munkájában részt vevők utazási és – adott esetben – ellátási költségeit a Bizottság a hatályos bizottsági rendelkezéseknek megfelelően téríti meg.
   (3)   A költségek az éves forrásfelosztási eljárás keretében megállapított rendelkezésre álló előirányzatok erejéig téríthetők meg.
   7. cikk
   Hatályon kívül helyezés
   A C(2013) 2236 határozat hatályát veszti.
   8. cikk
   Alkalmazhatóság
   Ezt a határozatot 2019. június 16-ig kell alkalmazni.

      Kelt Brüsszelben, 2015. június 17-én.

            a Bizottság részéről

         Pierre MOSCOVICI

            a Bizottság tagja

      (1)  COM(2012) 722.

      (2)  C(2012) 8806 végleges.

      (3)  C(2012) 8805 végleges.

      (4)  A Bizottság 2013. április 23-i C(2013) 2236 határozata a jó adóügyi kormányzással, az agresszív adótervezéssel és a kettős adóztatással foglalkozó platform elnevezésű bizottsági szakértői csoport létrehozásáról.

      (5)  COM(2011) 712 végleges.

      (6)  Az Európai Parlament 2015. március 25-i állásfoglalása az adózásról szóló éves jelentésről.

      (7)  Ecofin Tanács 2014.12.9., Európai Tanács 2014.12.18.

      (8)  Közlemény az adócsalás és az adókikerülés elleni küzdelmet szolgáló adózási átláthatóságról (COM(2015) 136) és javaslat az adózás területére vonatkozó automatikus, tagállamok közötti információcsere bevezetésére (COM(2015) 135).

      (9)  A 2015. június 17-i közlemény, COM(2015) 302 final.

      (10)  Az Európai Parlament és a Tanács 2000. december 18-i 45/2001/EK rendelete a személyes adatok közösségi intézmények és szervek által történő feldolgozása tekintetében az egyének védelméről, valamint az ilyen adatok szabad áramlásáról (HL L 8., 2001.1.12., 1. o.).

      (11)  Az elnök közleménye a Bizottságnak: A bizottsági szakértői csoportokra vonatkozó horizontális szabályokról és a szakértői csoportok nyilvántartásáról, C(2010) 7649 végleges.

      (12)  A Bizottság (EU, Euratom) 2015/444 határozata (2015. március 13.) az EU-minősített adatok védelmét szolgáló biztonsági szabályokról (HL L 72., 2015.3.17., 53. o.).

      (13)  Az Európai Parlament és a Tanács 2001. május 30-i 1049/2001/EK rendelete az Európai Parlament, a Tanács és a Bizottság dokumentumaihoz való nyilvános hozzáférésről (HL L 145., 2001.5.31., 43. o.). E kivételek célja a közbiztonság, katonai ügyek, nemzetközi kapcsolatok, pénzpolitikai, monetáris politikai vagy gazdaságpolitikai érdekek, valamint az egyén magánéletének és személyiségének védelme, illetve üzleti érdekek védelme, bírósági eljárások és jogi tanácsok, ellenőrzések/vizsgálatok/átvilágítások és az intézmény döntéshozatali folyamatainak védelme.


title: A Bizottság határozata (2004. április 29.) az 1774/2002/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet értelmében a szennyvíz kezelésekor összegyűjtött anyagok tekintetében az Észtország és Magyarország által alkalmazandó átmeneti intézkedések megállapításárólEGT vonatkozású szöveg

text:
Fontos jogi nyilatkozat

|

32004D0468

Hivatalos Lap L 160 , 30/04/2004 o. 0004 - 0006

		A Bizottság határozata(2004. április 29.)az 1774/2002/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet értelmében a szennyvíz kezelésekor összegyűjtött anyagok tekintetében az Észtország és Magyarország által alkalmazandó átmeneti intézkedések megállapításáról(EGT vonatkozású szöveg)(2004/468/EK)AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,tekintettel a Cseh Köztársaság, Észtország, Ciprus, Lettország, Litvánia, Magyarország, Málta, Lengyelország, Szlovénia és Szlovákia csatlakozási szerződésére, és különösen annak 2. cikke (3) bekezdésére,tekintettel a Cseh Köztársaság, Észtország, Ciprus, Lettország, Litvánia, Magyarország, Málta, Lengyelország, Szlovénia és Szlovákia csatlakozási okmányára, és különösen annak 42. cikkére,mivel:(1) A nem emberi fogyasztásra szánt állati melléktermékekre vonatkozó egészségügyi előírások megállapításáról szóló, 2002. október 3-i 1774/2002/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet [1] meghatároz egyes követelményeket az 1. kategóriába és a 2. kategóriába tartozó anyagokat kezelő létesítményekből származó szennyvíz kezelésére vonatkozóan.(2) Indokolt átmeneti intézkedéseket elfogadni annak érdekében, hogy megkönnyítsék az egyes új tagállamokban létező, a szennyvízkezelésre vonatkozó 1774/2002/EK rendelet követelményeinek maradéktalanul meg nem felelő rendszerről történő átmenetet.(3) Ennek megfelelően átmeneti intézkedésként eltérést kell engedélyezni Észtország részére 2004. augusztus 31-ig és Magyarország részére 2005. május 1-jéig annak érdekében, hogy a szennyvízkezeléskor az 1. és 2. kategóriába tartozó anyag összegyűjtésére vonatkozó nemzeti szabályok alkalmazásának folytatását engedélyezni tudják az üzemeltetők részére.(4) Az állat- és közegészségügyi kockázat megelőzése érdekében megfelelő ellenőrzési rendszert kell fenntartani Észtországban és Magyarországon az átmeneti intézkedések időszaka alatt.(5) Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak az Élelmiszerlánc- és Állat-egészségügyi Állandó Bizottság véleményével,ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:1. cikk(1) Az 1774/2002/EK rendelet II. mellékletének IX. fejezetétől eltérve Észtország legkésőbb 2004. augusztus 31-ig, Magyarország legkésőbb 2005. május 1-jéig nyújthat egyéni engedélyeket az 1774/2002/EK rendelet 4. cikke (1) bekezdésének d) pontjában és 5. cikke (1) bekezdésének b) pontjában említett feldolgozó üzemek, telephelyek és vágóhidak üzemeltetői részére a nemzeti szabályokkal összhangban annak érdekében, hogy azokat a szabályokat a szennyvíz összegyűjtésére alkalmazzák, feltéve, hogy:a) az említett feldolgozó üzemeknél, telephelyeknél és vágóhidaknál a jelenlegi rendszerben megőrzött valamennyi állati anyagot az 1774/2002/EK rendelettel összhangban 1. kategóriába vagy 2. kategóriába tartozó anyagként összegyűjtik, elszállítják és ártalmatlanítják;b) a nemzeti szabályokat csak azok a telephelyek és berendezések alkalmazhatják, amelyek 2004. május 1-jén alkalmazták azokat.(2) Az illetékes hatóság megteszi a szükséges intézkedéseket annak ellenőrzésére, hogy az (1) bekezdésben meghatározott feltételeket a telephelyek és berendezések engedélyezett üzemeltetői teljesítik-e.2. cikk(1) Az illetékes hatóság által a szennyvíz kezelésekor összegyűjtött anyagokra nyújtott egyéni engedélyeket haladéktalanul és véglegesen visszavonják az üzemeltetők, a telephelyek és a berendezések tekintetében, amennyiben az e határozatban meghatározott feltételek a továbbiakban már nem teljesülnek.(2) Az illetékes hatóság Észtországban legkésőbb 2004. augusztus 31-ig, Magyarországon legkésőbb 2005. május 1-jéig visszavonja az 1. cikk (1) bekezdése alapján nyújtott engedélyeket.Az illetékes hatóság nem nyújt végleges engedélyt az 1774/2002/EK rendelet alapján, kivéve ha ellenőrzései alapján meggyőződik arról, hogy az 1. cikkben említett telephelyek és berendezések teljesítik az említett rendelet követelményeit.(3) Azokat az anyagokat, amelyek nem felelnek meg az e határozat követelményeinek, az illetékes hatóság utasításainak megfelelően ártalmatlanítani kell.3. cikkÉsztország és Magyarország haladéktalanul megtesz minden szükséges intézkedést az e határozatnak való megfelelés érdekében és közzéteszi ezeket az intézkedéseket. Erről haladéktalanul értesítik a Bizottságot.4. cikkEz a határozat kizárólag a Cseh Köztársaság, Észtország, Ciprus, Lettország, Litvánia, Magyarország, Málta, Lengyelország, Szlovénia és Szlovákia csatlakozási szerződésével együtt, annak hatálybalépése napján lép hatályba.Ez a határozat 2005. május 1-jéig alkalmazandó.Kelt Brüsszelben, 2004. április 29-én.a Bizottság részérőlDavid Byrnea Bizottság tagja[1] HL L 273., 2002.10.10., 1. o. A legutóbb a 808/2003/EK bizottsági rendelettel (HL L 117., 2003.5.13., 1. o.) módosított rendelet.--------------------------------------------------


title: Az Európai Parlament (EU) 2017/1638 határozata (2017. április 27.) az Európai Elektronikus Hírközlési Szabályozók Testületének Hivatala 2015-ös pénzügyi évre vonatkozó elszámolása lezárásáról

text:
               29.9.2017

               HU

               Az Európai Unió Hivatalos Lapja

               L 252/170

         AZ EURÓPAI PARLAMENT (EU) 2017/1638 HATÁROZATA
   (2017. április 27.)
   az Európai Elektronikus Hírközlési Szabályozók Testületének Hivatala 2015-ös pénzügyi évre vonatkozó elszámolása lezárásáról
   AZ EURÓPAI PARLAMENT,

               —

               tekintettel az Európai Elektronikus Hírközlési Szabályozók Testületének Hivatala 2015-ös pénzügyi évre vonatkozó végleges éves beszámolójára,

               —

               tekintettel a Számvevőszéknek az Európai Elektronikus Hírközlési Szabályozók Testületének Hivatala 2015-ös pénzügyi évre vonatkozó éves beszámolójáról szóló jelentésére, a testület válaszával együtt (1),

               —

               tekintettel a Számvevőszéknek a 2015-ös pénzügyi évre vonatkozóan az elszámolás megbízhatóságát, valamint az alapjául szolgáló ügyletek jogszerűségét és szabályszerűségét igazoló, az Európai Unió működéséről szóló szerződés 287. cikke szerinti nyilatkozatára (2),

               —

               tekintettel a hivatal 2015-ös pénzügyi évre szóló költségvetésének végrehajtása tekintetében az Európai Elektronikus Hírközlési Szabályozók Testületének Hivatala irányítóbizottságának adandó mentesítésről szóló, 2017. február 21-i tanácsi ajánlásra (05873/2017 – C8-0076/2017),

               —

               tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződés 319. cikkére,

               —

               tekintettel az Unió általános költségvetésére alkalmazandó pénzügyi szabályokról és az 1605/2002/EK, Euratom tanácsi rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2012. október 25-i 966/2012/EU, Euratom európai parlamenti és tanácsi rendeletre (3) és különösen annak 208. cikkére,

               —

               tekintettel az Európai Elektronikus Hírközlési Szabályozók Testületének (BEREC) és Hivatalának létrehozásáról szóló 2009. november 25-i 1211/2009/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletre (4) és különösen annak 13. cikkére,

               —

               tekintettel a 966/2012/EU, Euratom európai parlamenti és tanácsi rendelet 208. cikkében említett szervekre vonatkozó pénzügyi keretszabályzatról szóló, 2013. szeptember 30-i 1271/2013/EU felhatalmazáson alapuló bizottsági rendeletre (5) és különösen annak 108. cikkére,

               —

               tekintettel eljárási szabályzata 94. cikkére és IV. mellékletére,

               —

               tekintettel a Költségvetési Ellenőrző Bizottság jelentésére (A8-0143/2017),

               1.

               jóváhagyja az Európai Elektronikus Hírközlési Szabályozók Testületének Hivatala 2015-ös pénzügyi évre vonatkozó elszámolásának lezárását;

               2.

               utasítja elnökét, hogy továbbítsa ezt a határozatot az Európai Elektronikus Hírközlési Szabályozók Testületének Hivatala irányítóbizottságának, a Tanácsnak, a Bizottságnak és a Számvevőszéknek és gondoskodjon az Európai Unió Hivatalos Lapjában (L sorozat) való közzétételéről.

            az elnök

         Antonio TAJANI

            a főtitkár

         Klaus WELLE

      (1)  HL C 449., 2016.12.1., 22. o.

      (2)  Lásd az 1. lábjegyzetet.

      (3)  HL L 298., 2012.10.26., 1. o.

      (4)  HL L 337., 2009.12.18., 1. o.

      (5)  HL L 328., 2013.12.7., 42. o.


title: A Bizottság (EU) 2015/345 határozata ( 2015. március 2. ) a 2009/563/EK, a 2009/564/EK, a 2009/578/EK, a 2010/18/EK, a 2011/263/EU, a 2011/264/EU, a 2011/382/EU és a 2011/383/EU határozatnak az egyes termékekre vonatkozó uniós ökocímke odaítélésével kapcsolatos ökológiai kritériumok érvényességének meghosszabbítása céljából történő módosításáról (az értesítés a C(2015) 1286. számú dokumentummal történt)  EGT-vonatkozású szöveg

text:
               4.3.2015

               HU

               Az Európai Unió Hivatalos Lapja

               L 60/39

         A BIZOTTSÁG (EU) 2015/345 HATÁROZATA
   (2015. március 2.)
   a 2009/563/EK, a 2009/564/EK, a 2009/578/EK, a 2010/18/EK, a 2011/263/EU, a 2011/264/EU, a 2011/382/EU és a 2011/383/EU határozatnak az egyes termékekre vonatkozó uniós ökocímke odaítélésével kapcsolatos ökológiai kritériumok érvényességének meghosszabbítása céljából történő módosításáról

         (az értesítés a C(2015) 1286. számú dokumentummal történt)

   (EGT-vonatkozású szöveg)
   AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,
   tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,
   tekintettel az uniós ökocímkéről szóló, 2009. november 25-i 66/2010/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 8. cikke (3) bekezdésének c) pontjára,
   az Európai Unió ökocímke-bizottságával folytatott konzultációt követően,
   mivel:

               (1)

               A 2009/563/EK bizottsági határozat (2)2015. június 30-án hatályát veszti.

               (2)

               A 2009/564/EK bizottsági határozat (3)2015. november 30-án hatályát veszti.

               (3)

               A 2009/578/EK bizottsági határozat (4)2015. november 30-án hatályát veszti.

               (4)

               A 2010/18/EK bizottsági határozat (5)2015. december 31-én hatályát veszti.

               (5)

               A 2011/263/EU bizottsági határozat (6)2015. április 28-án hatályát veszti.

               (6)

               A 2011/264/EU bizottsági határozat (7)2015. április 28-án hatályát veszti.

               (7)

               A 2011/382/EU bizottsági határozat (8)2015. június 24-én hatályát veszti.

               (8)

               A 2011/383/EU bizottsági határozat (9)2015. június 28-án hatályát veszti.

               (9)

               A 2009/563/EK, a 2009/564/EK, a 2009/578/EK, a 2010/18/EK, a 2011/263/EU, a 2011/264/EU, a 2011/382/EU és a 2011/383/EU határozatban rögzített, jelenleg hatályos ökológiai kritériumok, valamint a kapcsolódó értékelési és ellenőrzési követelmények relevanciájának és megfelelőségének felmérése céljából felülvizsgálatra került sor. Mivel az említett határozatokban megállapított ökológiai kritériumok, valamint kapcsolódó értékelési és ellenőrzési követelmények továbbra is felülvizsgálat alatt állnak, indokolt ezen ökológiai kritériumok, valamint kapcsolódó értékelési és ellenőrzési követelmények érvényességének időtartamát meghosszabbítani. Tekintettel arra, hogy a fenti határozatok felülvizsgálati folyamatai különböző szakaszokban vannak, a 2009/563/EK határozatban megállapított ökológiai kritériumok és kapcsolódó értékelési és ellenőrzési követelmények érvényességének időtartamát 2015. december 31-ig, a 2009/564/EK, a 2009/578/EK, a 2010/18/EK, a 2011/263/EU, a 2011/264/EU, a 2011/382/EU és a 2011/383/EU határozatban megállapított ökológiai kritériumok és kapcsolódó értékelési és ellenőrzési követelmények érvényességének időtartamát pedig 2016. december 31-ig indokolt meghosszabbítani.

               (10)

               A 2009/563/EK, a 2009/564/EK, a 2009/578/EK, a 2010/18/EK, a 2011/263/EU, a 2011/264/EU, a 2011/382/EU és a 2011/383/EU határozatot tehát ennek megfelelően módosítani kell.

               (11)

               Az e határozatban foglalt intézkedések összhangban vannak a 66/2010/EK rendelet 16. cikke alapján létrehozott bizottság véleményével,

         ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
   1. cikk
   A 2009/563/EK határozat 3. cikke helyébe a következő szöveg lép:

      „3. cikk
      A »lábbelik« termékcsoportra vonatkozó ökológiai kritériumokat, valamint az ahhoz kapcsolódó értékelési és ellenőrzési követelményeket 2015. december 31-ig kell alkalmazni.”

   2. cikk
   A 2009/564/EK határozat 4. cikke helyébe a következő szöveg lép:

      „4. cikk
      A »kempingszolgáltatások« termékcsoportra vonatkozó ökológiai kritériumok, valamint az ezekhez kapcsolódó értékelési és ellenőrzési követelmények 2016. december 31-ig érvényesek.”

   3. cikk
   A 2009/578/EK határozat 4. cikke helyébe a következő szöveg lép:

      „4. cikk
      A »turistaszállás-szolgáltatás« termékcsoportra vonatkozó ökológiai kritériumok, valamint az ezekhez kapcsolódó értékelési és ellenőrzési követelmények 2016. december 31-ig érvényesek.”

   4. cikk
   A 2010/18/EK határozat 3. cikke helyébe a következő szöveg lép:

      „3. cikk
      A »fa padlóburkolatok« termékcsoportra vonatkozó ökológiai kritériumok, valamint az ezekhez kapcsolódó értékelési és ellenőrzési követelmények 2016. december 31-ig érvényesek.”

   5. cikk
   A 2011/263/EU határozat 4. cikke helyébe az alábbi lép:

      „4. cikk
      A »kézi mosogatószerek« termékcsoportra vonatkozó ökológiai kritériumok, valamint az ezekhez kapcsolódó értékelési és ellenőrzési követelmények 2016. december 31-ig érvényesek.”

   6. cikk
   A 2011/264/EU határozat 4. cikke helyébe az alábbi lép:

      „4. cikk
      A »mosószerek« termékcsoportra vonatkozó ökológiai kritériumok, valamint az ezekhez kapcsolódó értékelési és ellenőrzési követelmények 2016. december 31-ig érvényesek.”

   7. cikk
   A 2011/382/EU határozat 4. cikke helyébe az alábbi lép:

      „4. cikk
      A »kézi mosogatószerek« termékcsoportra vonatkozó ökológiai kritériumok, valamint az ezekhez kapcsolódó értékelési és ellenőrzési követelmények 2016. december 31-ig érvényesek.”

   8. cikk
   A 2011/383/EU határozat 4. cikke helyébe az alábbi lép:

      „4. cikk
      Az »általános tisztítószerek és a szaniterhelyiségek tisztításához használt tisztítószerek« termékcsoportra vonatkozó ökológiai kritériumok, valamint az ezekhez kapcsolódó értékelési és ellenőrzési követelmények 2016. december 31-ig érvényesek.”

   9. cikk
   Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei.

      Kelt Brüsszelben, 2015. március 2-án.

            a Bizottság részéről

         Karmenu VELLA

            a Bizottság tagja

      (1)  HL L 27., 2010.1.30., 1. o.

      (2)  A Bizottság 2009. július 9-i 2009/563/EK határozata a lábbelikre vonatkozó közösségi ökocímke odaítélésével kapcsolatos ökológiai kritériumok megállapításáról (HL L 196., 2009.7.28., 27. o.).

      (3)  A Bizottság 2009. július 9-i 2009/564/EK határozata kempingszolgáltatásokra vonatkozó közösségi ökocímke odaítélésével kapcsolatos ökológiai kritériumok megállapításáról (HL L 196., 2009.7.28., 36. o.).

      (4)  A Bizottság 2009. július 9-i 2009/578/EK határozata a turistaszállás-szolgáltatásra vonatkozó közösségi ökocímke odaítélésével kapcsolatos ökológiai kritériumok megállapításáról (HL L 198., 2009.7.30., 57. o.).

      (5)  A Bizottság 2009. november 26-i 2010/18/EK határozata a fa padlóburkolatok közösségi ökocímkéjének odaítélésére vonatkozó ökológiai kritériumok megállapításáról (HL L 8., 2010.1.13., 32. o.).

      (6)  A Bizottság 2011. április 28-i 2011/263/EU határozata a gépi mosogatószerek uniós ökocímkéjének odaítélésére vonatkozó ökológiai kritériumok megállapításáról (HL L 111., 2011.4.30., 22. o.).

      (7)  A Bizottság 2011. április 28-i 2011/264/EU határozata a mosószerek uniós ökocímkéjének odaítélésére vonatkozó ökológiai kritériumok megállapításáról (HL L 111., 2011.4.30., 34. o.).

      (8)  A Bizottság 2011. június 24-i 2011/382/EU határozata a kézi mosogatószerek uniós ökocímkéjének odaítélésére vonatkozó ökológiai kritériumok megállapításáról (HL L 169., 2011.6.29., 40. o.).

      (9)  A Bizottság 2011. június 28-i 2011/383/EU határozata az általános tisztítószerek és a szaniterhelyiségek tisztításához használt tisztítószerek uniós ökocímkéjének odaítélésére vonatkozó ökológiai kritériumok megállapításáról (HL L 169., 2011.6.29., 52. o.).


title: A Tanács 2014/915/KKBP határozata ( 2014. december 16. ) az Európai Unió grúziai megfigyelő missziójáról (EUMM Grúzia) szóló 2010/452/KKBP határozat módosításáról

text:
               17.12.2014

               HU

               Az Európai Unió Hivatalos Lapja

               L 360/56

         A TANÁCS 2014/915/KKBP HATÁROZATA
   (2014. december 16.)
   az Európai Unió grúziai megfigyelő missziójáról (EUMM Grúzia) szóló 2010/452/KKBP határozat módosításáról
   AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,
   tekintettel az Európai Unióról szóló szerződésre és különösen annak 28. cikkére, 42. cikkének (4) bekezdésére és 43. cikkének (2) bekezdésére,
   tekintettel az Unió külügyi és biztonságpolitikai főképviselőjének javaslatára,
   mivel:

               (1)

               A Tanács 2010. augusztus 12-én elfogadta a 2010/452/KKBP határozatot (1), amellyel meghosszabbította a 2008/736/KKBP (2) együttes fellépéssel létrehozott Európai Unió grúziai megfigyelő missziója (EUMM Grúzia) (a továbbiakban: az EUMM Grúzia vagy a misszió) megbízatását. A 2010/452/KKBP határozat 2014. december 14-én hatályát veszti.

               (2)

               Az EUMM Grúzia missziót – jelenlegi megbízatása alapján – további két évre meg kell hosszabbítani.

               (3)

               A misszió végrehajtására olyan helyzetben kerül sor, amely rosszabbodhat és akadályozhatja az Unió külső tevékenysége tekintetében a Szerződés 21. cikkében meghatározott célkitűzések elérését.

               (4)

               A 2010/452/KKBP határozatot ezért ennek megfelelően módosítani kell,

         ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
   1. cikk
   A 2010/452/KKBP határozat a következőképpen módosul:

               (1)

               A 7. cikk (3) bekezdése helyébe a következő szöveg lép:
               „(3)   A személyzet valamennyi tagja köteles betartani a misszióra vonatkozó minimális biztonsági műveleti követelményeket, valamint a misszióval kapcsolatos, az Unió helyszíni biztonságra vonatkozó politikáját támogató biztonsági tervet. A feladatuk ellátása során a birtokukba kerülő EU-minősített adatok védelme tekintetében a személyzet tagjainak be kell tartaniuk a 2013/488/EU tanácsi határozatban (3) megállapított biztonsági alapelveket és minimumszabályokat.

                  (3)  A Tanács 2013/488/EU határozata (2013. szeptember 23.) az EU-minősített adatok védelmét szolgáló biztonsági szabályokról (HL L 274., 2013.10.15., 1. o.)”."
						;

               (2)

               A 12. cikk (5) bekezdése helyébe a következő szöveg lép:
               „(5)   A misszióvezető a 2013/488/EU tanácsi határozatnak megfelelően biztosítja az EU-minősített adatok védelmét.”;

               (3)

               A 14. cikk (1) bekezdése a következő albekezdéssel egészül ki:
               „A misszióval járó kiadások fedezésére szánt pénzügyi referenciaösszeg a 2014. december 15-től2015. december 14-ig terjedő időszakra 18 300 000 EUR.”;

               (4)

               A szöveg a következő cikkel egészül ki:
               „14a. cikk
               Projektegység
               (1)   Az EUMM Grúzián belül projektegységet kell létrehozni a projektek meghatározása és végrehajtása céljából. Az EUMM Grúziának adott esetben támogatást és tanácsadást biztosít a tagállamok és a harmadik államok által saját hatáskörben, az EUMM Grúzia megbízatásához kapcsolódó területeken és annak célkitűzéseit támogatva végrehajtott projektek kapcsán.
               (2)   Az EUMM Grúzia a (3) bekezdésben foglaltakra figyelemmel felhatalmazást kap arra, hogy az EUMM Grúzia egyéb tevékenységeivel összhangban álló, azokat kiegészítő projektek végrehajtása céljából pénzügyi hozzájárulást kérjen a tagállamoktól vagy harmadik államoktól, ha a projektek:

                           a)

                           szerepelnek e határozathoz kapcsolódó pénzügyi kimutatásában, vagy

                           b)

                           a megbízatás ideje alatt kerülnek be a pénzügyi kimutatásba a kimutatásnak a misszióvezető kérésére történő módosítása révén.

                     Az EUMM Grúzia megállapodást köt ezen államokkal többek között arról, hogy milyen konkrét eljárásokat kell alkalmazni a harmadik felek részéről felmerülő azon panaszok kezelésére, amelyek az említett államok által rendelkezésre bocsátott pénzeszközök kezelése során az EUMM Grúzia által hozott intézkedésekkel vagy az általa elkövetett mulasztásokkal okozott károkkal kapcsolatban merülnek fel. Az említett államok által rendelkezésre bocsátott pénzeszközök kezelése során sem az Unió, sem a főképviselő nem tartozik semmilyen esetben sem helytállni a hozzájáruló államok felé az EUMM Grúzia által hozott intézkedésekért vagy az EUMM Grúzia által elkövetett mulasztásokért.
               (3)   A projektegység számára harmadik államok által biztosított pénzügyi hozzájárulások elfogadására a PBB általi jóváhagyás alapján kerülhet sor.”;

               (5)

               A 16. cikk (1), (2) és (3) bekezdései helyébe a következő szöveg lép:
               „(1)   A főképviselő szükség szerint és a misszió igényeinek megfelelően jogosult a misszió céljára készült EU-minősített adatokat és dokumentumokat »CONFIDENTIEL UE/EU CONFIDENTIAL« szintig a 2013/488/EU határozattal összhangban az e határozathoz csatlakozó harmadik államok részére átadni.
               (2)   A főképviselő továbbá, a misszió operatív igényeinek megfelelően jogosult a misszió céljára készült EU-minősített adatokat és dokumentumokat »RESTREINT UE/EU RESTRICTED« szintig a 2013/488/EU határozattal összhangban az ENSZ és az EBESZ részére átadni. E célból a főképviselő megállapodást köt az ENSZ és az EBESZ illetékes szerveivel.
               (3)   Különleges és azonnali operatív igény esetén a főképviselő továbbá jogosult a misszió céljára készült EU-minősített adatokat és dokumentumokat »RESTREINT UE/EU RESTRICTED« szintig a 2013/488/EU határozattal összhangban a fogadó állam részére átadni. E célból a főképviselő megállapodást köt a fogadó állam illetékes szerveivel.”;

               (6)

               A 18. cikk második bekezdése helyébe a következő szöveg lép:
               „Ez a határozat 2016. december 14-én veszti hatályát.”

         2. cikk
   Ez a határozat az elfogadásának napján lép hatályba.
   Ezt a határozatot 2014. december 15-től kell alkalmazni.

      Kelt Brüsszelben, 2014. december 16-án.

            a Tanács részéről

            az elnök

         S. GOZI

      (1)  A Tanács 2010/452/KKBP határozata (2010. augusztus 12.) az Európai Unió grúziai megfigyelő missziójáról, EUMM Georgia (HL L 213., 2010.8.13., 43. o.).

      (2)  A Tanács 2008/736/KKBP együttes fellépése (2008. szeptember 15.) az Európai Unió grúziai megfigyelő missziójáról, EUMM Georgia (HL L 248., 2008.9.17., 26. o.).


title: 2010/601/EU: A Tanács határozata ( 2010. október 1. ) a Régiók Bizottsága egy olasz póttagjának kinevezéséről

text:
               7.10.2010

               HU

               Az Európai Unió Hivatalos Lapja

               L 264/16

         A TANÁCS HATÁROZATA
   (2010. október 1.)
   a Régiók Bizottsága egy olasz póttagjának kinevezéséről
   (2010/601/EU)
   AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,
   tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre és különösen annak 305. cikkére,
   tekintettel az olasz kormány javaslatára,
   mivel:

               (1)

               A Tanács 2009. december 22-én és 2010. január 18-án elfogadta a Régiók Bizottsága tagjainak és póttagjainak a 2010. január 26-tól2015. január 25-ig tartó időszakra történő kinevezéséről szóló 2009/1014/EU és 2010/29/EU határozatot (1).

               (2)

               Salvatore MANGIAFICO hivatali idejének lejártát követően egy póttag helye megüresedett,

         ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
   1. cikk
   A Tanács a hivatali idő hátralévő részére, azaz 2015. január 25-ig a Régiók Bizottsága póttagjává nevezi ki az alábbi személyt:

               —

               Samuele BALDINI

                  Consigliere, Provincia di Firenze

         2. cikk
   Ez a határozat az elfogadásának napján lép hatályba.

      Kelt Brüsszelben, 2010. október 1-jén.

            a Tanács részéről

            az elnök

         S. VANACKERE

      (1)  HL L 348., 2009.12.29., 22. o. és HL L 12., 2010.1.19., 11. o.


title: A Tanács (EU) 2016/334 határozata (2016. március 4.) a Régiók Bizottsága Litván Köztársaság által javasolt két póttagjának kinevezéséről

text:
               9.3.2016

               HU

               Az Európai Unió Hivatalos Lapja

               L 62/17

         A TANÁCS (EU) 2016/334 HATÁROZATA
   (2016. március 4.)
   a Régiók Bizottsága Litván Köztársaság által javasolt két póttagjának kinevezéséről
   AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,
   tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre és különösen annak 305. cikkére,
   tekintettel a litván kormány javaslatára,
   mivel:

               (1)

               A Tanács 2015. január 26-án, 2015. február 5-én, illetve 2015. június 23-án elfogadta a Régiók Bizottsága tagjainak és póttagjainak a 2015. január 26-tól2020. január 25-ig tartó időszakra történő kinevezéséről szóló (EU) 2015/116 (1), (EU) 2015/190 (2), illetve (EU) 2015/994 (3) határozatot.

               (2)

               Odeta ŽERLAUSKIENĖ és Jonas PINSKUS hivatali idejének lejártát követően a Régiók Bizottsága két póttagjának helye megüresedett.

         ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
   1. cikk
   A Tanács a hivatali idő hátralévő részére, azaz 2020. január 25-ig, a Régiók Bizottsága póttagjává nevezi ki a következő személyeket:

               —

               Andžela ŠAKINIENĖ, Member of Klaipėda District Municipal Council,

               —

               Kęstutis VAITUKAITIS, Member of Elektrėnai Municipal Council.

         2. cikk
   Ez a határozat az elfogadásának napján lép hatályba.

      Kelt Brüsszelben, 2016. március 4-én.

            a Tanács részéről

            az elnök

         S.A.M. DIJKSMA

      (1)  A Tanács 2015. január 26-i (EU) 2015/116 határozata a Régiók Bizottsága tagjainak és póttagjainak a 2015. január 26-tól2020. január 25-ig tartó időszakra történő kinevezéséről (HL L 20., 2015.1.27., 42. o.).

      (2)  A Tanács 2015. február 5-i (EU) 2015/190 határozata a Régiók Bizottsága tagjainak és póttagjainak a 2015. január 26-tól2020. január 25-ig tartó időszakra történő kinevezéséről (HL L 31., 2015.2.7., 25. o.).

      (3)  A Tanács 2015. június 23-i (EU) 2015/994 határozata a Régiók Bizottsága tagjainak és póttagjainak a 2015. január 26-tól2020. január 25-ig tartó időszakra történő kinevezéséről (HL L 159., 2015.6.25., 70. o.).