title: Provedbena Uredba Komisije (EU) 2019/1975 оd 31. listopada 2019. o izmjeni Provedbene uredbe (EU) 2015/220 o utvrđivanju pravila za primjenu Uredbe Vijeća (EZ) br. 1217/2009 o uspostavi sustava za prikupljanje knjigovodstvenih podataka o prihodima i poslovnim aktivnostima poljoprivrednih gospodarstava u Europskoj uniji

text:
                  29.11.2019

                  HR

                  Službeni list Europske unije

                  L 308/4

         PROVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2019/1975
         оd 31. listopada 2019.
         o izmjeni Provedbene uredbe (EU) 2015/220 o utvrđivanju pravila za primjenu Uredbe Vijeća (EZ) br. 1217/2009 o uspostavi sustava za prikupljanje knjigovodstvenih podataka o prihodima i poslovnim aktivnostima poljoprivrednih gospodarstava u Europskoj uniji
         EUROPSKA KOMISIJA,
         uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,
         uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EZ) br. 1217/2009 od 30. studenoga 2009. o uspostavi sustava za prikupljanje knjigovodstvenih podataka o prihodima i poslovnim aktivnostima poljoprivrednih gospodarstava u Europskoj uniji (1), a posebno njezin članak 5. stavak 1. treći podstavak, članak 5.a stavak 2., članak 5.b stavak 7., članak 6. stavak 5., članak 7. stavak 2., članak 8. stavak 3. treći i četvrti podstavak i članak 19. stavak 3.,
         budući da:

                     (1)

                     Zbog donošenja Uredbe (EU) 2018/1091 Europskog parlamenta i Vijeća (2) i Provedbene uredbe Komisije (EU) 2018/1874 (3) kojima je uvedena integrirana statistika na razini poljoprivrednih gospodarstava, tipologiju Unije za poljoprivredna gospodarstva utvrđenu u Provedbenoj uredbi Komisije (EU) 2015/220 (4) treba prilagoditi.

                     (2)

                     Vrsta poljoprivredne proizvodnje i ekonomska veličina gospodarstva trebale bi se odrediti na temelju ekonomskog kriterija. Primjereno je u tu svrhu koristiti se standardnim prinosom iz članka 5.b stavka 2. Uredbe (EZ) br. 1217/2009 i uvesti pojam koeficijenta standardnog prinosa. Koeficijente standardnog prinosa potrebno je utvrditi po proizvodu i u skladu s popisom varijabli integrirane statistike na razini poljoprivrednih gospodarstava utvrđenih u Prilogu III. Uredbi (EU) 2018/1091 i opisanih u Prilogu I. Provedbenoj uredbi (EU) 2018/1874 te je potrebno odrediti podudarnost varijabli integrirane statistike na razini poljoprivrednih gospodarstva i naslova izvještaja za poljoprivredno gospodarstvo iz sustava poljoprivrednih knjigovodstvenih podataka (FADN). Relevantne proizvode za koje je potreban koeficijent standardnog prinosa potrebno je definirati Provedbenom uredbom (EU) 2015/220, a ne Uredbom (EU) 2018/1091.

                     (3)

                     U člancima od 11. do 14. Provedbene uredbe (EU) 2015/220 utvrđuju se detaljni postupci povezani sa standardnom naknadom. Kako bi se olakšao rad sustava za prikupljanje knjigovodstvenih podataka o prihodima i poslovnim aktivnostima poljoprivrednih gospodarstava u Uniji, potrebno je razjasniti odgovornosti za propisno ispunjavanje izvještaja za poljoprivredno gospodarstvo i za standardnu naknadu. Osim toga, u skladu s člankom 19. stavkom 2. Uredbe (EZ) br. 1217/2009 primjereno je navesti da su za troškove u pogledu uspostavljanja i djelovanja nacionalnog odbora, regionalnih odbora i agencija za sustav poljoprivrednih knjigovodstvenih podataka odgovorne države članice.

                     (4)

                     Radi podupiranja ranije dostupnosti, potpunosti i veće kvalitete knjigovodstvenih podataka koje dostavljaju države članice Komisija je preispitala rokove za dostavljanje podataka i postupak povezan s plaćanjem standardne naknade te ih, prema tome, treba izmijeniti. Povezani su s vremenom dostave i potpunosti podataka iz FADN-a koji se dostavljaju Komisiji.

                     (5)

                     Slijedom zahtjeva Češke i Danske za promjenu broja izvještajnih gospodarstava i praga ekonomske veličine zbog strukturnih promjena u poljoprivredi, primjereno je tim državama članicama omogućiti revidiranje planova za odabir ili praga ekonomske veličine za obračunsku godinu 2020. te u skladu s time preraspodijeliti ili prilagoditi broj izvještajnih gospodarstava.

                     (6)

                     U Prilogu IV. Provedbenoj uredbi (EU) 2015/220 prikazana je korelacijska tablica kojom se povezuju Provedbena uredba (EU) 2018/1874 i izvještaji za poljoprivredno gospodarstvo iz FADN-a. U tom prilogu trebalo bi definirati pojmove „standardni prinos” i „koeficijent standardnog prinosa”. Korelacijsku tablicu u tom prilogu potrebno je uskladiti kako bi se njome odražavala definicija varijabli iz Uredbe (EU) 2018/1091 i Provedbene uredbe (EU) 2018/1874.

                     (7)

                     U Prilogu VI. Provedbenoj uredbi (EU) 2015/220 trebalo bi definirati načela za izračun „standardnog prinosa” i „koeficijenta standardnog prinosa”. Države članice trebale bi ih izračunati za svaki odgovarajući proizvod i za svaku regiju. Kako bi se izbjegle potencijalne pogreške i kako bi se osigurala osnova za razmatranje zajedničke metodologije, od država članica trebalo bi zahtijevati da Komisiji dostave svoju metodologiju (ili više njih) za izračun odgovarajućih koeficijenata standardnog prinosa.

                     (8)

                     U Prilogu VIII. Provedbenoj uredbi (EU) 2015/220 utvrđuju se oblik i izgled knjigovodstvenih podataka iz izvještaja za poljoprivredno gospodarstvo. Taj prilog potrebno je radi jasnoće prilagoditi kako bi se u njemu odražavali ukidanje kvote za šećer i nastale promjene u obvezama obavješćivanja kako je utvrđeno u Provedbenoj uredbi Komisije (EU) 2017/1185 (5), potreba za usklađivanjem amortizacije „biološke imovine – bilja” s međunarodnim računovodstvenim standardima, potreba za usklađivanjem naziva koeficijenata standardnog prinosa s nazivima u Provedbenoj uredbi (EU) 2018/1874 te novi kodovi uvedeni Uredbom (EU) 2017/2393 Europskog parlamenta i Vijeća (6).

                     (9)

                     Provedbenu uredbu (EU) 2015/220 trebalo bi stoga na odgovarajući način izmijeniti.

                     (10)

                     Uzimajući u obzir prirodu izmjena, ova Uredba trebala bi se primjenjivati od obračunske godine 2020.

                     (11)

                     Mjere predviđene ovom Uredbom u skladu su s mišljenjem Odbora za sustav poljoprivrednih knjigovodstvenih podataka,

               DONIJELA JE OVU UREDBU:

            Članak 1.
            Provedbena uredba (EU) 2015/220 mijenja se kako slijedi:

                        (1)

                        Članak 6. zamjenjuje se sljedećim:

                           „Članak 6.

                           Koeficijent standardnog prinosa i ukupni standardni prinos gospodarstva

                              1.   Metoda izračuna za određivanje koeficijenta standardnog prinosa za sva obilježja, kako je navedeno u članku 5.b stavku 2. Uredbe (EZ) br. 1217/2009, i postupak prikupljanja odgovarajućih podataka utvrđeni su u prilozima IV. i VI. ovoj Uredbi.
                              Koeficijent standardnog prinosa različitih obilježja gospodarstva, kako je navedeno u članku 5.b stavku 2. Uredbe (EZ) br. 1217/2009, utvrđuje se za varijable biljne i stočarske proizvodnje navedene u dijelu B.I. Priloga IV. Uredbi i za sve geografske jedinice iz točke 2. podtočke (b) Priloga VI. ovoj Uredbi.

                              2.   Ukupni standardni prinos gospodarstva dobiva se množenjem koeficijenta standardnog prinosa za svaku varijablu biljne i stočarske proizvodnje i broja odgovarajućih jedinica.”;

                        (2)

                        u članku 11. dodaje se sljedeći drugi stavak:
                        „Knjigovodstveni uredi i administrativne službe koje obavljaju dužnosti knjigovodstvenih ureda odgovorni su za propisno i pravovremeno ispunjavanje izvještaja za poljoprivredno gospodarstvo kako bi ih agencije za vezu mogle dostaviti u roku navedenom u članku 14. stavcima 3. i 4. ove Uredbe.”;

                        (3)

                        u članku 13. dodaju se sljedeći treći, četvrti i peti stavak:
                        „Standardnom naknadom doprinosi se troškovima propisnog ispunjavanja izvještaja za poljoprivredno gospodarstvo i poboljšanja vremena, procesa, sustava i postupaka dostave podataka te cjelokupne kvalitete izvještaja za poljoprivredno gospodarstvo, osobito od strane knjigovodstvenih ureda i administrativnih službi koje obavljaju dužnosti knjigovodstvenih ureda.
                        Standardna naknada koja se državama članicama isplaćuje za prihvatljiv broj propisno ispunjenih izvještaja za poljoprivredno gospodarstvo prenesenih Komisiji postaju sredstva države članice te više nisu sredstva Unije.
                        Troškove u pogledu uspostavljanja i djelovanja nacionalnog odbora, regionalnih odbora i agencija za vezu snose države članice.”;

                        (4)

                        u članku 14. stavku 4. prvi podstavak zamjenjuje se sljedećim:

                           „4.   Povećanju standardne naknade iz stavka 3. točaka (a) i (b) može se dodati iznos od 2 EUR za obračunsku godinu 2018., iznos od 5 EUR za obračunske godine 2019. i 2020. i iznos od 10 EUR od obračunske godine 2021. ako je Komisija provjerila knjigovodstvene podatke u skladu s člankom 13. prvim podstavkom točkom (b) ove Uredbe i ako se oni smatraju propisno ispunjenima u skladu s člankom 8. stavkom 2. Uredbe (EZ) br. 1217/2009, u trenutku njihova dostavljanja Komisiji ili u roku od 40 radnih dana od datuma kada Komisija obavijesti državu članicu koja ih je dostavila da dostavljeni knjigovodstveni podatci nisu propisno ispunjeni.”;

                        (5)

                        Prilozi I., II., IV., VI. i VIII. mijenjaju se u skladu s Prilogom ovoj Uredbi.

            Članak 2.
            Ova Uredba stupa na snagu sedmog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.
            Primjenjuje se od obračunske godine 2020.

            Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.
            Sastavljeno u Bruxellesu 31. listopada 2019.

                  Za Komisiju

                  Predsjednik

               Jean-Claude JUNCKER

            (1)  SL L 328, 15.12.2009., str. 27.

            (2)  Uredba (EU) 2018/1091 Europskog parlamenta i Vijeća od 18. srpnja 2018. o integriranoj statistici na razini poljoprivrednih gospodarstava i stavljanju izvan snage uredaba (EZ) br. 1166/2008 i (EU) br. 1337/2011 (SL L 200, 7.8.2018., str. 1.).

            (3)  Provedbena uredba Komisije (EU) 2018/1874 оd 29. studenoga 2018. o podacima koje treba dostaviti za 2020. u skladu s Uredbom (EU) 2018/1091 Europskog parlamenta i Vijeća o integriranoj statistici na razini poljoprivrednih gospodarstava i stavljanju izvan snage uredaba (EZ) br. 1166/2008 i (EU) br. 1337/2011 u pogledu popisa varijabli i njihova opisa (SL L 306, 30.11.2018., str. 14.).

            (4)  Provedbena uredba Komisije (EU) 2015/220 od 3. veljače 2015. o utvrđivanju pravila za primjenu Uredbe Vijeća (EZ) br. 1217/2009 o uspostavi sustava za prikupljanje knjigovodstvenih podataka o prihodima i poslovnim aktivnostima poljoprivrednih gospodarstava u Europskoj uniji (SL L 46, 19.2.2015., str. 1.).

            (5)  Provedbena uredba Komisije (EU) 2017/1185 оd 20. travnja 2017. o utvrđivanju pravila za primjenu uredbi (EU) br. 1307/2013 i (EU) br. 1308/2013 Europskog parlamenta i Vijeća u pogledu dostavljanja informacija i dokumenata Komisiji te o izmjeni i stavljanju izvan snage nekoliko uredbi Komisije (SL L 171, 4.7.2017., str. 113.).

            (6)  Uredba (EU) 2017/2393 Europskog parlamenta i Vijeća od 13. prosinca 2017. o izmjeni uredaba (EU) br. 1305/2013 o potpori ruralnom razvoju iz Europskoga poljoprivrednog fonda za ruralni razvoj (EPFRR), (EU) br. 1306/2013 o financiranju, upravljanju i nadzoru zajedničke poljoprivredne politike, (EU) br. 1307/2013 o utvrđivanju pravila za izravna plaćanja poljoprivrednicima u programima potpore u okviru zajedničke poljoprivredne politike, (EU) br. 1308/2013 o uspostavljanju zajedničke organizacije tržišta poljoprivrednih proizvoda i (EU) br. 652/2014 o utvrđivanju odredaba za upravljanje rashodima koji se odnose na prehrambeni lanac, zdravlje i dobrobit životinja te na biljno zdravstvo i biljni reprodukcijski materijal (SL L 350, 29.12.2017., str. 15.–49.).

            PRILOG
            Prilozi I., II., IV., VI. i VIII. Provedbenoj uredbi (EU) 2015/220 mijenjaju se kako slijedi:

                        (1)

                        u Prilogu I. unosi koji se odnose na Češku i Dansku zamjenjuju se sljedećim:

                                    ”Češka

                                    15 000

                                    Danska

                                    25 000 ” ;

                        (2)

                        u Prilogu II., unosi koji se odnose na Češku i Dansku zamjenjuju se sljedećim:

                                    ”745

                                    ČEŠKA

                                    1 282

                                    370

                                    DANSKA

                                    1 600 ”;

                        (3)

                        Prilog IV. mijenja se kako slijedi:

                                    (a)

                                    ispred dijela A umeću se sljedeće definicije:
                                    „Primjenjuju se sljedeće definicije:

                                                (a)

                                                   Standardni prinos (SP) znači standardna vrijednost bruto proizvodnje. Standardni prinos upotrebljava se za razvrstavanje poljoprivrednih gospodarstava u skladu s tipologijom poljoprivrednih gospodarstava Unije (u kojoj se vrsta poljoprivredne proizvodnje određuje na temelju glavnih proizvodnih djelatnosti) i određivanje ekonomske veličine poljoprivrednog gospodarstva.

                                                (b)

                                                   Koeficijent standardnog prinosa (KSP) znači prosječna novčana vrijednost bruto proizvodnje svih poljoprivrednih varijabli iz članka 6. stavka 1., koje odgovaraju prosječnom stanju u predmetnoj regiji, po jedinici proizvodnje. KSP-ovi se izračunavaju po cijeni na poljoprivrednom gospodarstvu, izraženo u eurima po hektaru usjeva ili eurima po grlu (izuzeća se primjenjuju na gljive, izraženo u eurima na 100 m2, perad, izraženo u eurima po skupini od 100 komada i pčele, izraženo u eurima po košnici). U cijenu na poljoprivrednom gospodarstvu nisu uključeni PDV, porezi i subvencije. KSP-ovi ažuriraju se barem pri svakom Europskom istraživanju o strukturi poljoprivrednih gospodarstava.

                                                (c)

                                                   Ukupni SP gospodarstva jest zbroj pojedinačnih proizvodnih jedinica određenog gospodarstva pomnožen odgovarajućim KSP-om.”

                                    (b)

                                    dijelovi A i B zamjenjuju se sljedećim:
                                    „A.   POSEBNE VRSTE SPECIJALIZIRANE POLJOPRIVREDNE PROIZVODNJE
                                    Posebne vrste specijalizirane poljoprivredne proizvodnje definiraju se dvjema značajkama:

                                                (a)

                                                prirodom predmetnih varijabli
                                                Varijable se odnose na popis varijabli uključenih u istraživanje za popis 2020.: one se određuju upotrebom kodova navedenih u korelacijskoj tablici u dijelu B.I. ovog Priloga ili kodom ponovnog razvrstavanja nekih navedenih varijabli kako je utvrđeno u dijelu B.II. ovog Priloga (1).

                                                (b)

                                                uvjetima koji određuju granice razreda
                                                Osim ako je drukčije određeno, ti su uvjeti izraženi kao udjeli ukupnog standardnog prinosa gospodarstva.
                                                Svi uvjeti određeni za određene vrste specijalizirane poljoprivredne proizvodnje moraju se kumulativno zadovoljiti kako bi gospodarstvo bilo svrstano u povezanu posebnu vrstu specijalizirane poljoprivredne proizvodnje.

                                                   Specijalizirana gospodarstva – usjevi

                                                            Vrste poljoprivredne proizvodnje
                                                            (* ovih se šest stupaca radi bolje razumljivosti ponavljaju u dijelu C ovog Priloga)

                                                            Metode izračuna posebnih vrsta specijalizirane poljoprivredne proizvodnje
                                                            AKO (C1) I (C2) I (C3) ONDA (S1)

                                                            Opća

                                                            Opis

                                                            Glavna

                                                            Opis

                                                            Posebna specijalizirana proizvodnja

                                                            Opis
                                                            (S1)

                                                            Opis izračuna
                                                            (D1)

                                                            Kôd varijabli i uvjetâ
                                                            (vidjeti dio B ovog Priloga)

                                                            Uvjet 1 (C1)

                                                            Uvjet 2
                                                            (C2)

                                                            Uvjet 3
                                                            (C3)

                                                            1

                                                            Specijalizirana proizvodnja oraničnih usjeva

                                                            15

                                                            Specijalizirana proizvodnja žitarica, uljarica i proteinskih usjeva

                                                            151

                                                            Specijalizirana proizvodnja žitarica (osim riže), uljarica i proteinskih usjeva

                                                            Žitarice, osim riže, uljarice, suhe mahunarke i proteinski usjevi > 2/3

                                                            P1 > 2/3

                                                            P15 + P16 + SO_CLND014 > 2/3

                                                            P151 + P16 + SO_CLND014 > 2/3

                                                            152

                                                            Specijalizirana proizvodnja riže

                                                            Riža > 2/3

                                                            P1 > 2/3

                                                            P15 + P16 + SO_CLND014 > 2/3

                                                            SO_CLND013 > 2/3

                                                            153

                                                            Proizvodnja žitarica, uljarica, proteinskih usjeva i riže – kombinirano

                                                            Gospodarstva koja zadovoljavaju uvjete C1 i C2, osim gospodarstava u razredima 151 i 152

                                                            P1 > 2/3

                                                            P15 + P16 + SO_CLND014 > 2/3

                                                            16

                                                            Opća biljna proizvodnja

                                                            161

                                                            Specijalizirana proizvodnja korjenastih usjeva

                                                            Krumpir, šećerna repa i ostali korjenasti usjevi, d.n. > 2/3

                                                            P1 > 2/3

                                                            P15 + P16 + SO_CLND014 ≤ 2/3

                                                            P17 > 2/3

                                                            162

                                                            Proizvodnja žitarica, uljarica, proteinskih usjeva i korjenastih usjeva – kombinirano

                                                            Žitarice, uljarice, suhe mahunarke i proteinski usjevi > 1/3 I korjenasto bilje > 1/3

                                                            P1 > 2/3

                                                            P15 + P16 + SO_CLND014 ≤ 2/3

                                                            P15 + P16 + SO_CLND014 > 1/3 I P17 > 1/3

                                                            163

                                                            Specijalizirana proizvodnja povrća na oranici

                                                            Svježe povrće (uključujući dinje i lubenice) i jagode – uzgoj na oranicama > 2/3

                                                            P1 > 2/3

                                                            P15 + P16 + SO_CLND014 ≤ 2/3

                                                            SO_CLND045 > 2/3

                                                            164

                                                            Specijalizirana proizvodnja duhana

                                                            Duhan > 2/3

                                                            P1 > 2/3

                                                            P15 + P16 + SO_CLND014 ≤ 2/3

                                                            SO_CLND032 > 2/3

                                                            165

                                                            Specijalizirana proizvodnja pamuka

                                                            Pamuk > 2/3

                                                            P1 > 2/3

                                                            P15 + P16 + SO_CLND014 ≤ 2/3

                                                            SO_CLND030 > 2/3

                                                            166

                                                            Razni oranični usjevi – kombinirano

                                                            Gospodarstva koja zadovoljavaju uvjete C1 i C2, osim gospodarstava u razredima 161, 162, 163, 164 i 165

                                                            P1 > 2/3

                                                            P15 + P16 + SO_CLND014 ≤ 2/3

                                                            2

                                                            Specijalizirano vrtlarstvo

                                                            21

                                                            Specijalizirano vrtlarstvo u zatvorenom

                                                            211

                                                            Specijalizirana proizvodnja povrća u zatvorenom

                                                            Povrće (uključujući dinje i lubenice) i jagode pod staklom ili visokim pristupačnim pokrovom > 2/3

                                                            P2 > 2/3

                                                            SO_CLND081 + SO_CLND082 > 2/3

                                                            SO_CLND081 > 2/3

                                                            212

                                                            Specijalizirani uzgoj cvijeća i ukrasnog bilja u zatvorenom

                                                            Cvijeće i ukrasno bilje (osim rasadnika) pod staklom ili visokim pristupačnim pokrovom > 2/3

                                                            P2 > 2/3

                                                            SO_CLND081 + SO_CLND082 > 2/3

                                                            SO_CLND082 > 2/3

                                                            213

                                                            Specijalizirano mješovito vrtlarstvo u zatvorenom

                                                            Gospodarstva koja zadovoljavaju uvjete C1 i C2, osim gospodarstava u razredima 211 i 212

                                                            P2 > 2/3

                                                            SO_CLND081 + SO_CLND082 > 2/3

                                                            22

                                                            Specijalizirano vrtlarstvo na otvorenom

                                                            221

                                                            Specijalizirana proizvodnja povrća na otvorenom

                                                            Svježe povrće (uključujući dinje i lubenice) i jagode – uzgoj na vrtu za tržište > 2/3

                                                            P2 > 2/3

                                                            SO_CLND044 + SO_CLND046 > 2/3

                                                            SO_CLND044 > 2/3

                                                            222

                                                            Specijalizirani uzgoj cvijeća i ukrasnog bilja na otvorenom

                                                            Cvijeće i ukrasno bilje (osim rasadnika) > 2/3

                                                            P2 > 2/3

                                                            SO_CLND044 + SO_CLND046 > 2/3

                                                            SO_CLND046 > 2/3

                                                            223

                                                            Specijalizirano mješovito vrtlarstvo na otvorenom

                                                            Gospodarstva koja zadovoljavaju uvjete C1 i C2, osim gospodarstava u razredima 221 i 222

                                                            P2 > 2/3

                                                            SO_CLND044 + SO_CLND046 > 2/3

                                                            23

                                                            Ostalo vrtlarstvo

                                                            231

                                                            Specijalizirana proizvodnja gljiva

                                                            Gljive > 2/3

                                                            P2 > 2/3

                                                            SO_CLND044 + SO_CLND046 ≤ 2/3 I SO_CLND081 + SO_CLND082 ≤ 2/3

                                                            SO_CLND079 > 2/3

                                                            232

                                                            Specijalizirani rasadnici

                                                            Rasadnici > 2/3

                                                            P2 > 2/3

                                                            SO_CLND044 + SO_CLND046 ≤ 2/3 I SO_CLND081 + SO_CLND082 ≤ 2/3

                                                            SO_CLND070 > 2/3

                                                            233

                                                            Razno vrtlarstvo

                                                            Gospodarstva koja zadovoljavaju uvjete C1 i C2, osim gospodarstava u razredima 231 i 232

                                                            P2 > 2/3

                                                            SO_CLND044 + SO_CLND046 ≤ 2/3 I SO_CLND081 + SO_CLND082 ≤ 2/3

                                                            3

                                                            Specijalizirani uzgoj trajnih nasada

                                                            35

                                                            Specijalizirano vinogradarstvo

                                                            351

                                                            Specijalizirana proizvodnja kvalitetnih vina

                                                            Grožđe za vino sa zaštićenom oznakom izvornosti (ZOI) i grožđe za vino sa zaštićenom oznakom zemljopisnog podrijetla (ZOZP) > 2/3

                                                            P3 > 2/3

                                                            SO_CLND062> 2/3

                                                            SO_CLND064 + SO_CLND065 > 2/3

                                                            352

                                                            Specijalizirana proizvodnja vina, osim kvalitetnih vina

                                                            Grožđe za proizvodnju ostalih vina, d.n. (bez ZOI-ja/ZOZP-a) > 2/3

                                                            P3 > 2/3

                                                            SO_CLND062> 2/3

                                                            SO_CLND066 > 2/3

                                                            353

                                                            Specijalizirana proizvodnja stolnoga grožđa

                                                            Stolno grožđe > 2/3

                                                            P3 > 2/3

                                                            SO_CLND062> 2/3

                                                            SO_CLND067 > 2/3

                                                            354

                                                            Ostalo vinogradarstvo

                                                            Gospodarstva koja zadovoljavaju uvjete C1 i C2, osim gospodarstava u razredima 351, 352 i 353

                                                            P3 > 2/3

                                                            SO_CLND062> 2/3

                                                            36

                                                            Specijalizirana proizvodnja voća i agruma

                                                            361

                                                            Specijalizirana proizvodnja voća (osim agruma, tropskog i suptropskog voća te orašastih plodova)

                                                            Voće umjerenog klimatskog podneblja i bobičasto voće (osim jagoda) > 2/3

                                                            P3 > 2/3

                                                            SO_CLND055+ SO_CLND061> 2/3

                                                            SO_CLND056_57 + SO_CLND059 > 2/3

                                                            362

                                                            Specijalizirana proizvodnja agruma

                                                            Agrumi > 2/3

                                                            P3 > 2/3

                                                            SO_CLND055+ SO_CLND061> 2/3

                                                            SO_CLND061> 2/3

                                                            363

                                                            Specijalizirana proizvodnja orašastih plodova

                                                            Orašasti plodovi > 2/3

                                                            P3 > 2/3

                                                            SO_CLND055 + SO_CLND061> 2/3

                                                            SO_CLND060 > 2/3

                                                            364

                                                            Specijalizirana proizvodnja tropskog i suptropskog voća

                                                            Voće suptropskog i tropskog podneblja > 2/3

                                                            P3 > 2/3

                                                            SO_CLND055+ SO_CLND061> 2/3

                                                            SO_CLND058 > 2/3

                                                            365

                                                            Specijalizirana proizvodnja voća, agruma, tropskog i suptropskog voća te orašastih plodova: mješovita proizvodnja

                                                            Gospodarstva koja zadovoljavaju uvjete C1 i C2, osim gospodarstava u razredima 361, 362, 363 i 364

                                                            P3 > 2/3

                                                            SO_CLND055+ SO_CLND061> 2/3

                                                            37

                                                            Specijalizirana proizvodnja maslina

                                                            370

                                                            Specijalizirana proizvodnja maslina

                                                            Masline > 2/3

                                                            P3 > 2/3

                                                            SO__CLND069 > 2/3

                                                            38

                                                            Razni trajni nasadi – kombinirano

                                                            380

                                                            Razni trajni nasadi – kombinirano

                                                            Gospodarstva koja zadovoljavaju uvjet C1, osim gospodarstava u razredima od 351 do 370

                                                            P3 > 2/3

                                                   Specijalizirana gospodarstva – zgoj životinja

                                                            Vrste poljoprivredne proizvodnje
                                                            (* ovih se šest stupaca radi bolje razumljivosti ponavljaju u dijelu C ovog Priloga)

                                                            Metode izračuna posebnih vrsta specijalizirane poljoprivredne proizvodnje
                                                            AKO (C1) I (C2) I (C3) ONDA (S1)

                                                            Opća

                                                            Opis

                                                            Glavna

                                                            Opis

                                                            Posebna specijalizirana proizvodnja

                                                            Opis
                                                            (S1)

                                                            Opis izračuna
                                                            (D1)

                                                            Kôd varijabli i uvjetâ
                                                            (vidjeti dio B ovog Priloga)

                                                            Uvjet 1 (C1)

                                                            Uvjet 2
                                                            (C2)

                                                            Uvjet 3
                                                            (C3)

                                                            4

                                                            Specijalizirani uzgoj pašnih životinja

                                                            45

                                                            Specijalizirana proizvodnja mlijeka

                                                            450

                                                            Specijalizirana proizvodnja mlijeka

                                                            Mliječne krave > 3/4 ukupnih pašnih životinja I pašne životinje > 1/10 pašnih životinja i krmiva

                                                            P4 > 2/3

                                                            SO_CLVS009 + SO_CLVS011 > 3/4 GL I GL > 1/10 P4

                                                            46

                                                            Specijalizirani uzgoj goveda – uzgoj i tov

                                                            460

                                                            Specijalizirani uzgoj goveda – uzgoj i tov

                                                            Sva goveda (tj. goveda mlađa od godinu dana, goveda od jedne do manje od dvije godine i goveda starosti dvije i više godina (muška goveda, junice, mliječne krave, krave koje se ne koriste za proizvodnju mlijeka i krave bivoli))
                                                            > 2/3 pašnih životinja I mliječne krave ≤ 1/10 pašnih životinja I
                                                            pašne životinje > 1/10 pašnih životinja i krmiva

                                                            P4 > 2/3

                                                            P46 > 2/3 GL I SO_CLVS009 + SO_CLVS011 ≤ 1/10 GL I GL > 1/10 P4

                                                            47

                                                            Goveda – proizvodnja mlijeka, uzgoj i tov – kombinirano

                                                            470

                                                            Goveda – proizvodnja mlijeka, uzgoj i tov – kombinirano

                                                            Sva goveda > 2/3 pašnih životinja I mliječne krave > 1/10 pašnih životinja I pašne životinje > 1/10 pašnih životinja i krmiva; osim gospodarstava iz razreda 450

                                                            P4 > 2/3

                                                            P46 > 2/3 GL I SO_CLVS009 + SO_CLVS011 > 1/10 GL I GL > 1/10 P4; osim 450

                                                            48

                                                            Ovce, koze i ostale pašne životinje

                                                            481

                                                            Specijalizirani uzgoj ovaca

                                                            Ovce > 2/3 pašnih životinja I pašne životinje > 1/10 pašnih životinja i krmiva

                                                            P4 > 2/3

                                                            Gospodarstva koja zadovoljavaju uvjet C1, osim gospodarstava u razredima 450, 460 i 470

                                                            SO_CLVS012 > 2/3 GL I GL > 1/10 P4

                                                            482

                                                            Uzgoj ovaca i goveda – kombinirano

                                                            Sva goveda > 1/3 pašnih životinja I ovce > 1/3 pašnih životinja I pašne životinje > 1/10 pašnih životinja i krmiva

                                                            P4 > 2/3

                                                            Gospodarstva koja zadovoljavaju uvjet C1, osim gospodarstava u razredima 450, 460 i 470

                                                            P46 > 1/3 GL I SO_CLVS012 > 1/3 GL I GL > 1/10 P4

                                                            483

                                                            Specijalizirani uzgoj koza

                                                            Koze > 2/3 pašnih životinja I pašne životinje > 1/10 pašnih životinja i krmiva

                                                            P4 > 2/3

                                                            Gospodarstva koja zadovoljavaju uvjet C1, osim gospodarstava u razredima 450, 460 i 470

                                                            SO_CLVS015 > 2/3 GL I GL > 1/10 P4

                                                            484

                                                            Razne pašne životinje

                                                            Gospodarstva koja zadovoljavaju uvjete C1 i C2, osim gospodarstava u razredima 481, 482 i 483

                                                            P4 > 2/3

                                                            Gospodarstva koja zadovoljavaju uvjet C1, osim gospodarstava u razredima 450, 460 i 470

                                                            5

                                                            Specijalizirani uzgoj svinja i peradi

                                                            51

                                                            Specijalizirani uzgoj svinja

                                                            511

                                                            Specijalizirani uzgoj svinja

                                                            Rasplodne krmače > 2/3

                                                            P5 > 2/3

                                                            P51 > 2/3

                                                            SO_CLVS019 > 2/3

                                                            512

                                                            Specijalizirani uzgoj svinja za tov

                                                            Prasad i ostale svinje > 2/3

                                                            P5 > 2/3

                                                            P51 > 2/3

                                                            SO_CLVS018 + SO_CLVS020 > 2/3

                                                            513

                                                            Uzgoj i tov svinja – kombinirano

                                                            Gospodarstva koja zadovoljavaju uvjete C1 i C2, osim gospodarstava u razredima 511 i 512

                                                            P5 > 2/3

                                                            P51 > 2/3

                                                            52

                                                            Specijalizirani uzgoj peradi

                                                            521

                                                            Specijalizirani uzgoj kokoši nesilica

                                                            Kokoši nesilice > 2/3

                                                            P5 > 2/3

                                                            P52 > 2/3

                                                            SO_CLVS022 > 2/3

                                                            522

                                                            Specijalizirani uzgoj peradi za meso

                                                            Brojleri i ostala perad > 2/3

                                                            P5 > 2/3

                                                            P52 > 2/3

                                                            SO_CLVS021 + SO_CLVS023 > 2/3

                                                            523

                                                            Kokoši nesilice i perad za meso – kombinirano

                                                            Gospodarstva koja zadovoljavaju uvjete C1 i C2, osim gospodarstava u razredima 521 i 522

                                                            P5 > 2/3

                                                            P52 > 2/3

                                                            53

                                                            Razni uzgoj svinja i peradi – kombinirano

                                                            530

                                                            Razni uzgoj svinja i peradi – kombinirano

                                                            Gospodarstva koja zadovoljavaju uvjet C1, osim gospodarstava u razredima od 511 do 523

                                                            P5 > 2/3

                                                   Mješovita gospodarstva

                                                            Vrste poljoprivredne proizvodnje
                                                            (* ovih se šest stupaca radi bolje razumljivosti ponavljaju u dijelu C ovog Priloga)

                                                            Metode izračuna posebnih vrsta specijalizirane poljoprivredne proizvodnje
                                                            AKO (C1) I (C2) I (C3) ONDA (S1)

                                                            Opća

                                                            Opis

                                                            Glavna

                                                            Opis

                                                            Posebna specijalizirana proizvodnja

                                                            Opis
                                                            (S1)

                                                            Opis izračuna
                                                            (D1)

                                                            Kôd varijabli i uvjetâ
                                                            (vidjeti dio B ovog Priloga)

                                                            Uvjet 1 (C1)

                                                            Uvjet 2
                                                            (C2)

                                                            Uvjet 3
                                                            (C3)

                                                            6

                                                            Mješovita biljna proizvodnja

                                                            61

                                                            Mješovita biljna proizvodnja

                                                            611

                                                            Vrtlarstvo i trajni nasadi – kombinirano

                                                            Vrtlarstvo > 1/3 I trajni nasadi > 1/3

                                                            (P1 + P2 + P3) > 2/3 I P1 ≤ 2/3 I P2 ≤ 2/3 I P3 ≤ 2/3

                                                            P2 > 1/3 I P3 > 1/3

                                                            612

                                                            Oranični usjevi i vrtlarstvo – kombinirano

                                                            Opća biljna proizvodnja > 1/3 I vrtlarstvo > 1/3

                                                            (P1 + P2 + P3) > 2/3 I P1 ≤ 2/3 I P2 ≤ 2/3 I P3 ≤ 2/3

                                                            P1 > 1/3 I P2 > 1/3

                                                            613

                                                            Oranični usjevi i vinogradi – kombinirano

                                                            Opća biljna proizvodnja > 1/3 I vinogradi > 1/3

                                                            (P1 + P2 + P3) > 2/3 I P1 ≤ 2/3 I P2 ≤ 2/3 I P3 ≤ 2/3

                                                            P1 > 1/3 I SO_CLND062 > 1/3

                                                            614

                                                            Oranični usjevi i trajni nasadi – kombinirano

                                                            Opća biljna proizvodnja > 1/3 I trajni nasadi > 1/3 I vinova loza ≤ 1/3

                                                            (P1 + P2 + P3) > 2/3 I P1 ≤ 2/3 I P2 ≤ 2/3 I P3 ≤ 2/3

                                                            P1 > 1/3 I P3 > 1/3 I SO_CLND062 ≤ 1/3

                                                            615

                                                            Mješovita biljna proizvodnja, uglavnom oranični usjevi

                                                            Opća biljna proizvodnja > 1/3 I nema drugih djelatnosti > 1/3

                                                            (P1 + P2 + P3) > 2/3 I P1 ≤ 2/3 I P2 ≤ 2/3 I P3 ≤ 2/3

                                                            P1 > 1/3 I P2 ≤ 1/3 I P3 ≤ 1/3

                                                            616

                                                            Ostala mješovita biljna proizvodnja

                                                            Gospodarstva koja zadovoljavaju uvjete C1 i C2, osim gospodarstava u razredima 611, 612, 613, 614 i 615

                                                            (P1 + P2 + P3) > 2/3 I P1 ≤ 2/3 I P2 ≤ 2/3 I P3 ≤ 2/3

                                                            7

                                                            Mješovite životinje

                                                            73

                                                            Mješovite životinje, uglavnom pašne životinje

                                                            731

                                                            Mješovite životinje, uglavnom za proizvodnju mlijeka

                                                            Goveda, za proizvodnju mlijeka > 1/3 pašnih životinja I mliječne krave > 1/2 goveda za proizvodnju mlijeka

                                                            P4 + P5 > 2/3 I P4 ≤ 2/3; P5 ≤ 2/3

                                                            P4 > P5

                                                            P45 > 1/3 GL I SO_CLVS009 + SO_CLVS011 > 1/2 P45

                                                            732

                                                            Mješovite životinje, uglavnom pašne životinje koje ne služe za proizvodnju mlijeka

                                                            Gospodarstva koja zadovoljavaju uvjete C1 i C2, osim gospodarstava u razredu 731

                                                            P4 + P5 > 2/3 I P4 ≤ 2/3 I P5 ≤ 2/3

                                                            P4 > P5

                                                            74

                                                            Mješovite životinje, uglavnom uzgoj svinja i peradi

                                                            741

                                                            Mješovite životinje: svinje, perad i proizvodnja mlijeka

                                                            Goveda, za proizvodnju mlijeka > 1/3 pašnih životinja I svinje i perad > 1/3 I mliječne krave > 1/2 goveda, za proizvodnju mlijeka

                                                            P4 + P5 > 2/3 I P4 ≤ 2/3 I P5 ≤ 2/3

                                                            P4 ≤ P5

                                                            P45 > 1/3 GL I P5 > 1/3 I SO_CLVS009 + SO_CLVS011 > 1/2 P45

                                                            742

                                                            Mješovite životinje: svinje i perad i pašne životinje koje ne služe za proizvodnju mlijeka

                                                            Gospodarstva koja zadovoljavaju uvjete C1 i C2, osim gospodarstava u razredu 741

                                                            P4 + P5 > 2/3 I P4 ≤ 2/3 I P5 ≤ 2/3

                                                            P4 ≤ P5

                                                            8

                                                            Mješovita biljna proizvodnja – uzgoj životinja

                                                            83

                                                            Oranični usjevi – pašne životinje – kombinirano

                                                            831

                                                            Oranični usjevi u kombinaciji s proizvodnjom mlijeka

                                                            Goveda, za proizvodnju mlijeka > 1/3 pašnih životinja I mliječne krave + krave bivoli > 1/2 goveda, za proizvodnju mlijeka I goveda, za proizvodnju mlijeka < opća biljna proizvodnja

                                                            Gospodarstva koja nisu uključena u razrede 151–742 i 999

                                                            P1 > 1/3 I P4 > 1/3

                                                            P45 > 1/3 GL I SO_CLVS009 + SO_CLVS011 > 1/2 P45 I P45 < P1

                                                            832

                                                            Proizvodnja mlijeka u kombinaciji s oraničnim usjevima

                                                            Goveda, za proizvodnju mlijeka > 1/3 pašnih životinja I mliječne krave + krave bivoli > 1/2 goveda, za proizvodnju mlijeka I goveda, za proizvodnju mlijeka ≥ opća biljna proizvodnja

                                                            Gospodarstva koja nisu uključena u razrede 151–742 i 999

                                                            P1 > 1/3 I P4 > 1/3

                                                            P45 > 1/3 GL I SO_CLVS009 + SO_CLVS011 > 1/2 P45 I P45 ≥ P1

                                                            833

                                                            Oranični usjevi u kombinaciji s pašnim životinjama koje ne služe za proizvodnju mlijeka

                                                            Opća biljna proizvodnja > pašne životinje i krmivo, osim gospodarstava iz razreda 831

                                                            Gospodarstva koja nisu uključena u razrede 151–742 i 999

                                                            P1 > 1/3 I P4 > 1/3

                                                            P1 > P4; osim 831

                                                            834

                                                            Pašne životinje koje ne služe za proizvodnju mlijeka u kombinaciji s oraničnim usjevima

                                                            Gospodarstva koja zadovoljavaju uvjete C1 i C2, osim gospodarstava u razredima 831, 832 i 833

                                                            Gospodarstva koja nisu uključena u razrede 151–742 i 999

                                                            P1 > 1/3 I P4 > 1/3

                                                            84

                                                            Razni usjevi i uzgoj životinja – kombinirano

                                                            841

                                                            Oranični usjevi i uzgoj svinja i peradi – kombinirano

                                                            Opća biljna proizvodnja > 1/3 I svinje i perad > 1/3

                                                            Gospodarstva koja nisu uključena u razrede 151–742 i 999

                                                            Gospodarstva koja zadovoljavaju uvjet C1, osim gospodarstava u razredima 831, 832, 833 i 834

                                                            P1 > 1/3 I P5 > 1/3

                                                            842

                                                            Trajni nasadi i pašne životinje – kombinirano

                                                            Trajni nasadi > 1/3 I pašne životinje i krmivo > 1/3

                                                            Gospodarstva koja nisu uključena u razrede 151–742 i 999

                                                            Gospodarstva koja zadovoljavaju uvjet C1, osim gospodarstava u razredima 831, 832, 833 i 834

                                                            P3 > 1/3 I P4 > 1/3

                                                            843

                                                            Pčelarstvo

                                                            Pčele > 2/3

                                                            Gospodarstva koja nisu uključena u razrede 151–742 i 999

                                                            Gospodarstva koja zadovoljavaju uvjet C1, osim gospodarstava u razredima 831, 832, 833 i 834

                                                            SO_CLVS030 > 2/3

                                                            844

                                                            Razni mješoviti usjevi i životinje

                                                            Gospodarstva koja zadovoljavaju uvjete C1 i C2, osim gospodarstava u razredima 841, 842 i 843

                                                            Gospodarstva koja nisu uključena u razrede 151–742 i 999

                                                            Gospodarstva koja zadovoljavaju uvjet C1, osim gospodarstava u razredima 831, 832, 833 i 834

                                                   Nerazvrstana gospodarstva

                                                            Vrste poljoprivredne proizvodnje
                                                            (* ovih se šest stupaca radi bolje razumljivosti ponavljaju u dijelu C ovog Priloga)

                                                            Metode izračuna posebnih vrsta specijalizirane poljoprivredne proizvodnje
                                                            AKO (C1) I (C2) I (C3) ONDA (S1)

                                                            Opća

                                                            Opis

                                                            Glavna

                                                            Opis

                                                            Posebna specijalizirana proizvodnja

                                                            Opis
                                                            (S1)

                                                            Opis izračuna

                                                            Kôd varijabli i uvjetâ
                                                            (vidjeti dio B ovog Priloga)

                                                            Uvjet 1 (C1)

                                                            Uvjet 2
                                                            (C2)

                                                            Uvjet 3
                                                            (C3)

                                                            9

                                                            Nerazvrstana gospodarstva

                                                            99

                                                            Nerazvrstana gospodarstva

                                                            999

                                                            Nerazvrstana gospodarstva

                                                            Ukupan SP = 0

                                          B.   KORELACIJSKA TABLICA I KODOVI ZA PONOVNO RAZVRSTAVANJE
                                    I.   Podudarnost naslova iz istraživanja Unije o integriranoj statistici na razini poljoprivrednih gospodarstava 2020. („IFS 2020.”) iz Provedbene uredbe (EU) 2018/1874, naslova koje treba prikupiti za koeficijent standardnog prinosa za 2017. i izvještaja za poljoprivredno gospodarstvo iz FADN-a

                                                Istovjetni naslovi za primjenu koeficijenata standardnog prinosa

                                                Kôd IFS-a

                                                IFS 2020. (Provedbena uredba Vijeća (EU) 2018/1874)

                                                Kôd koeficijenta standardnog prinosa

                                                Naslov koeficijenta standardnog prinosa za 2017.

                                                Izvještaj za poljoprivredno gospodarstvo iz FADN-a
                                                (Prilog VIII. ovoj Uredbi)

                                                   I. Usjevi

                                                CLND004

                                                Obična pšenica i pir krupnik

                                                SOC_CLND004

                                                Obična pšenica i pir krupnik

                                                10110. Obična pšenica i pir krupnik

                                                CLND005

                                                Tvrda pšenica

                                                SOC_CLND005

                                                Tvrda pšenica

                                                10120. Tvrda pšenica

                                                CLND006

                                                Raž i mješavine ozimih žitarica (suražica)

                                                SOC_CLND006

                                                Raž i mješavine ozimih žitarica (suražica)

                                                10130. Raž i mješavine ozimih žitarica (suražica)

                                                CLND007

                                                Ječam

                                                SOC_CLND007

                                                Ječam

                                                10140. Ječam

                                                CLND008

                                                Mješavine zobi i jarih žitarica (mješavina zrnja osim suražice)

                                                SOC_CLND008

                                                Mješavine zobi i jarih žitarica (mješavina zrnja osim suražice)

                                                10150. Mješavine zobi i jarih žitarica (mješavina zrnja osim suražice)

                                                CLND009

                                                Kukuruz za suho zrno i mješavina kukuruza u zrnu i u klipu

                                                SOC_CLND009

                                                Kukuruz za suho zrno i mješavina kukuruza u zrnu i u klipu

                                                10160. Kukuruz za suho zrno i mješavina kukuruza u zrnu i u klipu

                                                CLND010
                                                CLND011
                                                CLND012

                                                Pšenoraž (tritikale)
                                                Sirak
                                                Ostale žitarice, d.n. (heljda, proso, hrana za kanarince itd.)

                                                SOC_CLND010_011_012

                                                Pšenoraž (tritikale), sirak i ostale žitarice, d.n. (heljda, proso, hrana za kanarince itd.)

                                                10190. Pšenoraž (tritikale), sirak i ostale žitarice, d.n. (heljda, proso, hrana za kanarince itd.)

                                                CLND013

                                                Riža

                                                SOC_CLND013

                                                Riža

                                                10170. Riža

                                                CLND014

                                                Suhe mahunarke i proteinski usjevi za proizvodnju suhog zrna (uključujući sjemensku proizvodnju i mješavine žitarica i mahunarki)

                                                SOC_CLND014

                                                Suhe mahunarke i proteinski usjevi za proizvodnju suhog zrna (uključujući sjemensku proizvodnju i mješavine žitarica i mahunarki)

                                                10210. Grašak, grah i slatka lupina
                                                10220. Leća, slanutak i grahorice
                                                10290. Ostali proteinski usjevi

                                                CLND015

                                                Grašak, grah i slatka lupina

                                                SOC_CLND015

                                                Grašak, grah i slatka lupina

                                                10210. Grašak, grah i slatka lupina

                                                CLND017

                                                Krumpir (uključujući sjemenski krumpir)

                                                SOC_CLND017

                                                Krumpir (uključujući sjemenski krumpir)

                                                10300. Krumpir (uključujući rani i sjemenski krumpir)

                                                CLND018

                                                Šećerna repa (isključujući sjemensku)

                                                SOC_CLND018

                                                Šećerna repa (isključujući sjemensku)

                                                10400. Šećerna repa (isključujući sjemensku)

                                                CLND019

                                                Ostali korjenasti usjevi, d.n.

                                                SOC_CLND019

                                                Ostali korjenasti usjevi, d.n.

                                                10500. Ostali korjenasti usjevi, d.n.

                                                CLND022

                                                Uljana repica i ogrštica

                                                SOC_CLND022

                                                Uljana repica i ogrštica

                                                10604. Uljana repica i ogrštica

                                                CLND023

                                                Suncokret

                                                SOC_CLND023

                                                Suncokret

                                                10605. Suncokret

                                                CLND024

                                                Soja

                                                SOC_CLND024

                                                Soja

                                                10606. Soja

                                                CLND025

                                                Lan (uljani lan)

                                                SOC_CLND025

                                                Lan (uljani lan)

                                                10607. Lan (uljani lan)

                                                CLND026

                                                Ostale uljarice, d.n.

                                                SOC_CLND026

                                                Ostale uljarice, d.n.

                                                10608. Ostale uljarice, d.n.

                                                CLND028

                                                Lan za proizvodnju vlakana

                                                SOC_CLND028

                                                Lan za proizvodnju vlakana

                                                10609. Lan za proizvodnju vlakana

                                                CLND029

                                                Konoplja

                                                SOC_CLND029

                                                Konoplja

                                                10610. Konoplja

                                                CLND030

                                                Pamuk

                                                SOC_CLND030

                                                Pamuk

                                                10603. Pamuk

                                                CLND031

                                                Ostalo predivo bilje, d.n.

                                                SOC_CLND031

                                                Ostalo predivo bilje, d.n.

                                                10611. Ostalo predivo bilje, d.n.

                                                CLND032

                                                Duhan

                                                SOC_CLND032

                                                Duhan

                                                10601. Duhan

                                                CLND033

                                                Hmelj

                                                SOC_CLND033

                                                Hmelj

                                                10602. Hmelj

                                                CLND034

                                                Aromatsko, ljekovito i začinsko bilje

                                                SOC_CLND034

                                                Aromatsko, ljekovito i začinsko bilje

                                                10612. Aromatsko, ljekovito i začinsko bilje

                                                CLND035
                                                CLND036

                                                Energetski usjevi, d.n.
                                                Ostali industrijski usjevi, d.n.

                                                SOC_CLND035_036

                                                Energetski i ostali industrijski usjevi d.n.

                                                10613. Šećerna trska
                                                10690. Energetski i ostali industrijski usjevi d.n.

                                                CLND037

                                                Bilje prikupljeno u zelenom stanju s obradivog zemljišta

                                                SOC_CLND037

                                                Bilje prikupljeno u zelenom stanju s obradivog zemljišta

                                                CLND038

                                                Privremene trave i ispaša

                                                SOC_CLND038

                                                Privremene trave i ispaša

                                                10910. Privremene trave i ispaša

                                                CLND039

                                                Leguminoze prikupljene u zelenom stanju

                                                SOC_CLND039

                                                Leguminoze prikupljene u zelenom stanju

                                                10922. Leguminoze prikupljene u zelenom stanju

                                                CLND040

                                                Silažni kukuruz

                                                SOC_CLND040

                                                Silažni kukuruz

                                                10921. Silažni kukuruz

                                                CLND041
                                                CLND042

                                                Ostale žitarice prikupljene u zelenom stanju (osim silažnog kukuruza) Ostalo bilje prikupljeno u zelenom stanju s obradivog zemljišta d.n.

                                                SOC_CLND041_042

                                                Ostalo bilje i žitarice (osim kukuruza) prikupljeni u zelenom stanju d.n.

                                                10923. Ostalo bilje i žitarice (osim silažnog kukuruza) prikupljeni u zelenom stanju d.n.

                                                CLND043

                                                Svježe povrće (uključujući dinje i lubenice) i jagode

                                                SOC_CLND043

                                                Svježe povrće (uključujući dinje i lubenice) i jagode – na otvorenom

                                                CLND044

                                                Svježe povrće (uključujući dinje i lubenice) i jagode – uzgoj na vrtu za tržište

                                                SOC_CLND044

                                                Svježe povrće (uključujući dinje i lubenice) i jagode – uzgoj na vrtu za tržište

                                                10712. Svježe povrće (uključujući dinje i lubenice) i jagode – uzgoj na vrtu za tržište

                                                CLND045

                                                Svježe povrće (uključujući dinje i lubenice) i jagode – uzgoj na oranicama

                                                SOC_CLND045

                                                Svježe povrće (uključujući dinje i lubenice) i jagode – uzgoj na oranicama

                                                10711. Svježe povrće (uključujući dinje i lubenice) i jagode – uzgoj na oranicama

                                                CLND046

                                                Cvijeće i ukrasno bilje (osim rasadnika)

                                                SOC_CLND046

                                                Cvijeće i ukrasno bilje (osim rasadnika) – na otvorenom

                                                10810. Cvijeće i ukrasno bilje (osim rasadnika)

                                                CLND047

                                                Sjemenje i presadnice

                                                SOC_CLND047

                                                Sjemenje i presadnice

                                                11000. Sjemenje i presadnice na obradivom zemljištu

                                                CLND048
                                                CLND083

                                                Ostali usjevi na obradivom zemljištu, d.n.
                                                Ostali usjevi na obradivom zemljištu pod staklom ili visokim pristupačnim pokrovom

                                                SOC_CLND048_083

                                                Ostali usjevi na obradivom zemljištu d.n. uključujući pod staklom ili visokim pristupačnim pokrovom

                                                11100. Ostali usjevi na obradivom zemljištu d.n. uključujući pod staklom ili visokim pristupačnim pokrovom

                                                CLND049

                                                Zemljište na ugaru

                                                SOC_CLND049

                                                Zemljište na ugaru

                                                11200. Zemljište na ugaru

                                                CLND050

                                                Trajni travnjak

                                                SOC_CLND050

                                                Trajni travnjak

                                                CLND051

                                                Pašnjaci i livade, bez ekstenzivnih pašnjaka

                                                SOC_CLND051

                                                Pašnjaci i livade, bez ekstenzivnih pašnjaka

                                                30100. Pašnjaci i livade, bez ekstenzivnih pašnjaka

                                                CLND052

                                                Ekstenzivni pašnjaci

                                                SOC_CLND052

                                                Ekstenzivni pašnjaci

                                                30200. Ekstenzivni pašnjaci

                                                CLND053

                                                Trajni travnjaci koji se više ne koriste za proizvodnju i koji ispunjavaju uvjete za dobivanje subvencija

                                                SOC_CLND053

                                                Trajni travnjaci koji se više ne koriste za proizvodnju i koji ispunjavaju uvjete za dobivanje subvencija

                                                30300. Trajni travnjaci koji se više ne koriste za proizvodnju i koji ispunjavaju uvjete za dobivanje subvencija

                                                CLND055

                                                Voće, bobičasto voće i orašasto voće (osim agruma, grožđa i jagoda)

                                                SOC_CLND055

                                                Voće, bobičasto voće i orašasto voće (osim agruma, grožđa i jagoda)

                                                SOC_CLND056_057

                                                Voće umjerenog klimatskog podneblja

                                                CLND056

                                                Jezgričavo voće

                                                SOC_CLND056

                                                Jezgričavo voće

                                                40101. Jezgričavo voće

                                                CLND057

                                                Koštuničavo voće

                                                SOC_CLND057

                                                Koštuničavo voće

                                                40102. Koštuničavo voće

                                                CLND058

                                                Voće suptropskog i tropskog podneblja

                                                SOC_CLND058

                                                Voće suptropskog i tropskog podneblja

                                                40115. Voće suptropskog i tropskog podneblja

                                                CLND059

                                                Bobičasto voće (osim jagoda)

                                                SOC_CLND059

                                                Bobičasto voće (osim jagoda)

                                                40120. Bobičasto voće (osim jagoda)

                                                CLND060

                                                Orašasti plodovi

                                                SOC_CLND060

                                                Orašasti plodovi

                                                40130. Orašasti plodovi

                                                CLND061

                                                Agrumi

                                                SOC_CLND061

                                                Agrumi

                                                40200. Agrumi

                                                CLND062

                                                Grožđe

                                                SOC_CLND062

                                                Grožđe

                                                CLND063

                                                Grožđe za vino

                                                SOC_CLND063

                                                Grožđe za vino

                                                CLND064

                                                Grožđe za proizvodnju vina sa zaštićenom oznakom izvornosti (ZOI)

                                                SOC_CLND064

                                                Grožđe za proizvodnju vina sa zaštićenom oznakom izvornosti (ZOI)

                                                40411. Vino s sa zaštićenom oznakom izvornosti (ZOI) 40451. Grožđe za proizvodnju vina sa zaštićenom oznakom izvornosti (ZOI)

                                                CLND065

                                                Grožđe za proizvodnju vina sa zaštićenom oznakom zemljopisnog podrijetla (ZOZP)

                                                SOC_CLND065

                                                Grožđe za proizvodnju vina sa zaštićenom oznakom zemljopisnog podrijetla (ZOZP)

                                                40412. Vino sa zaštićenom oznakom zemljopisnog podrijetla (ZOZP)
                                                40452. Grožđe za proizvodnju vina sa zaštićenom oznakom zemljopisnog podrijetla (ZOZP)

                                                CLND066

                                                Grožđe za proizvodnju ostalih vina, d.n. (bez ZOI-ja/ZOZP-a)

                                                SOC_CLND066

                                                Grožđe za proizvodnju ostalih vina, d.n. (bez ZOI-ja/ZOZP-a)

                                                40420. Ostala vina
                                                40460. Grožđe za proizvodnju ostalih vina

                                                CLND067

                                                Stolno grožđe

                                                SOC_CLND067

                                                Stolno grožđe

                                                40430. Stolno grožđe

                                                CLND068

                                                Grožđe za grožđice

                                                SOC_CLND068

                                                Grožđe za grožđice

                                                40440. Grožđe za grožđice

                                                CLND069

                                                Masline

                                                SOC_CLND069

                                                Masline

                                                SOC_CLND069 A

                                                Masline koje se uobičajeno upotrebljavaju za proizvodnju stolnih maslina

                                                40310. Stolne masline

                                                SOC_CLND069B

                                                Masline koje se uobičajeno upotrebljavaju za proizvodnju maslinova ulja

                                                40320. Masline za proizvodnju ulja (koje se prodaju u obliku ploda) 40330. Maslinovo ulje

                                                CLND070

                                                Rasadnici

                                                SOC_CLND070

                                                Rasadnici

                                                40500. Rasadnici

                                                CLND071

                                                Ostali trajni usjevi uključujući ostale trajne usjeve za ljudsku konzumaciju

                                                SOC_CLND071

                                                Ostali trajni nasadi

                                                40600. Ostali trajni nasadi

                                                CLND072

                                                Božićna drvca

                                                SOC_CLND072

                                                Božićna drvca

                                                40610. Božićna drvca

                                                CLND073
                                                CLND085

                                                Povrtnjaci
                                                Ostale korištene poljoprivredne površine pod staklom ili visokim pristupačnim pokrovom, d.n.

                                                SOC_CLND073_085

                                                Povrtnjaci i ostale korištene poljoprivredne površine pod staklom ili visokim pristupačnim pokrovom, d.n.

                                                20000. Povrtnjaci

                                                CLND079

                                                Gljive iz uzgoja

                                                SOC_CLND079

                                                Gljive iz uzgoja

                                                60000. Gljive iz uzgoja

                                                CLND081

                                                Povrće (uključujući dinje i lubenice) i jagode pod staklom ili visokim pristupačnim pokrovom

                                                SOC_CLND081

                                                Povrće (uključujući dinje i lubenice) i jagode pod staklom ili visokim pristupačnim pokrovom

                                                10720. Povrće (uključujući dinje i lubenice) i jagode pod staklom ili visokim pristupačnim pokrovom

                                                CLND082

                                                Cvijeće i ukrasno bilje (osim rasadnika) pod staklom ili visokim pristupačnim pokrovom

                                                SOC_CLND082

                                                Cvijeće i ukrasno bilje (osim rasadnika) pod staklom ili visokim pristupačnim pokrovom

                                                10820. Cvijeće i ukrasno bilje (osim rasadnika) pod staklom ili visokim pristupačnim pokrovom

                                                CLND084

                                                Trajni usjevi pod staklom ili visokim pristupačnim pokrovom

                                                SOC_CLND084

                                                Trajni usjevi pod staklom ili visokim pristupačnim pokrovom

                                                40700. Trajni usjevi pod staklom ili visokim pristupačnim pokrovom

                                                   II. Uzgoj životinja

                                                CLVS001

                                                Goveda mlađa od godinu dana

                                                SOC_CLVS001

                                                Goveda mlađa od godinu dana

                                                210. Goveda mlađa od godinu dana

                                                CLVS003

                                                Muška goveda od jedne do manje od dvije godine

                                                SOC_CLVS003

                                                Muška goveda od jedne do manje od dvije godine

                                                220. Muška goveda od jedne do manje od dvije godine

                                                CLVS004

                                                Junice od jedne do manje od dvije godine

                                                SOC_CLVS004

                                                Junice od jedne do manje od dvije godine

                                                230. Junice od jedne do manje od dvije godine

                                                CLVS005

                                                Muška goveda starosti dvije i više godina

                                                SOC_CLVS005

                                                Muška goveda starosti dvije i više godina

                                                240. Muška goveda starosti dvije i više godina

                                                CLVS007

                                                Junice starosti dvije i više godina

                                                SOC_CLVS007

                                                Junice starosti dvije i više godina

                                                251. Rasplodne junice
                                                252. Junice za tov

                                                CLVS008

                                                Krave

                                                SOC_CLVS008

                                                Krave

                                                CLVS009

                                                Mliječne krave

                                                SOC_CLVS009

                                                Mliječne krave

                                                261. Mliječne krave

                                                CLVS010

                                                Krave koje se ne koriste za proizvodnju mlijeka

                                                SOC_CLVS010

                                                Krave koje se ne koriste za proizvodnju mlijeka

                                                269. Krave koje se ne koriste za proizvodnju mlijeka

                                                CLVS011

                                                Krave bivoli

                                                SOC_CLVS011

                                                Krave bivoli

                                                262. Mliječne krave bivoli

                                                CLVS012

                                                Ovce (svih starosti)

                                                SOC_CLVS012

                                                Ovce (svih starosti)

                                                CLVS013

                                                Rasplodne ženke ovaca

                                                SOC_CLVS013

                                                Rasplodne ženke ovaca

                                                311. Rasplodne ženke ovaca

                                                CLVS014

                                                Ostale ovce

                                                SOC_CLVS014

                                                Ostale ovce

                                                319. Ostale ovce

                                                CLVS015

                                                Koze (svih starosti)

                                                SOC_CLVS015

                                                Koze (svih starosti)

                                                CLVS016

                                                Rasplodne ženke koza

                                                SOC_CLVS016

                                                Rasplodne ženke koza

                                                321. Rasplodne ženke koza

                                                CLVS017

                                                Ostale koze

                                                SOC_CLVS017

                                                Ostale koze

                                                329. Ostale koze

                                                CLVS018

                                                Prasad do 20 kg žive vage

                                                SOC_CLVS018

                                                Prasad do 20 kg žive vage

                                                410. Prasad do 20 kg žive vage

                                                CLVS019

                                                Rasplodne krmače od 50 kg žive vage i više

                                                SOC_CLVS019

                                                Rasplodne krmače od 50 kg žive vage i više

                                                420. Rasplodne krmače od 50 kg žive vage i više

                                                CLVS020

                                                Ostale svinje

                                                SOC_CLVS020

                                                Ostale svinje

                                                491. Svinje za tov
                                                499. Ostale svinje

                                                CLVS021

                                                Brojleri

                                                SOC_CLVS021

                                                Brojleri

                                                510. Perad - brojleri

                                                CLVS022

                                                Kokoši nesilice

                                                SOC_CLVS022

                                                Kokoši nesilice

                                                520. Kokoši nesilice

                                                CLVS023

                                                Ostala perad

                                                SOC_CLVS023

                                                Ostala perad

                                                530. Ostala perad

                                                CLVS029

                                                Rasplodne ženke kunića

                                                SOC_CLVS029

                                                Rasplodne ženke kunića

                                                610. Rasplodne ženke kunića

                                                CLVS030

                                                Pčele

                                                SOC_CLVS030

                                                Pčele

                                                700. Pčele

                                          II.   Kodovi za ponovno razvrstavanje nekih varijabli uključenih u IFS 2020.:

                                                P45.

                                                Goveda, mliječna = SO_CLVS001 (Goveda mlađa od godinu dana) + SO_CLVS004 (Junice od jedne do manje od dvije godine) + SO_CLVS007 (Junice starosti dvije i više godina) + SO_CLVS009 (Mliječne krave) + SO_CLVS011 (Ženke bivola)

                                                P46.

                                                Goveda = P45 (Goveda, mliječna) + SO_CLVS003 (Muška goveda od jedne do manje od dvije godine) + SO_CLVS005 (Muška goveda starosti dvije i više godina) + SO_CLVS010 (Krave koje se ne koriste za proizvodnju mlijeka)

                                                GL

                                                Pašne životinje = P46 (Goveda) + SO_CLVS013 (Rasplodne ženke ovaca) + SO_CLVS014 (Ostale ovce) + SO_CLVS016 (Rasplodne ženke koza) + SO_CLVS017 (Ostale koze)
                                                Ako je GL = 0 ONDA

                                                            FCP1

                                                            Krmivo za prodaju = SO_CLND019 (Ostali korjenasti usjevi, d.n.) + SO_CLND037 (Bilje prikupljeno u zelenom stanju s obradivog zemljišta) + SO_CLND051 (Pašnjaci i livade, bez ekstenzivnih pašnjaka) + SO_CLND052 (Ekstenzivni pašnjaci)

                                                      I

                                                            FCP4

                                                            Krmivo za pašne životinje = 0

                                                      I

                                                            P17

                                                            Korjenasti usjevi = SO_CLND017 (Krumpir (uključujući sjemenski krumpir)) + SO_CLND018 (Šećerna repa (isključujući sjemensku)) + SO_CLND019 (Ostali korjenasti usjevi, d.n.)

                                                      Ako je GL > 0 ONDA

                                                            FCP1

                                                            Krmivo za prodaju = 0

                                                      I

                                                            FCP4

                                                            Krmivo za pašne životinje = SO_CLND019 (Ostali korjenasti usjevi, d.n.) + SO_CLND037 (Krmno bilje prikupljeno u zelenom stanju s obradivog zemljišta) + SO_CLND051 (Pašnjaci i livade, bez ekstenzivnih pašnjaka) + SO_CLND052 (Ekstenzivni pašnjaci)

                                                      I

                                                            P17

                                                            Korjenasti usjevi = SO_CLND017 (Krumpir (uključujući sjemenski krumpir)) + SO_CLND018 (Šećerna repa (isključujući sjemensku))

                                                P151.

                                                Žitarice, osim riže = SO_CLND004 (Obična pšenica i pir krupnik) + SO_CLND005 (Tvrda pšenica) + SO_CLND006 (Raž i mješavine ozimih žitarica (suražica)) + SO_CLND007 (Ječam) + SO_CLND008 (Mješavine zobi i jarih žitarica (mješavina zrnja osim suražice)) + SO_CLND009 (Kukuruz za suho zrno i mješavina kukuruza u zrnu i u klipu) + SO_CLND010_011_012 (Pšenoraž (tritikale), sirak i ostale žitarice, d.n. (heljda, proso, hrana za kanarince itd.))

                                                P15.

                                                Žitarice = P151 (žitarice bez riže) + SO_CLND013 (Riža)

                                                P16.

                                                Uljarice = SO_CLND022 (Uljana repica i ogrštica) + SO_CLND023 (Suncokret) + SO_CLND024 (Soja) + SO_CLND025(Lan (uljani lan)) + SO_CLND026 (Ostale uljarice, d.n.)

                                                P51.

                                                Svinje = SO_CLVS018 (Prasad do 20 kg žive vage) + SO_CLVS019 (Rasplodne krmače od 50 kg žive vage i više) + SO_CLVS020 (Ostale svinje)

                                                P52.

                                                Perad = SO_CLVS021 (Brojleri) + SO_CLVS022 (Kokoši nesilice) + SO_CLVS023 (Ostala perad)

                                                P1.

                                                Opća biljna proizvodnja = P15 (Žitarice) + SO_CLND014 (Suhe mahunarke i proteinski usjevi za proizvodnju zrnja (uključujući sjemensku proizvodnju i mješavine žitarica i mahunarki)) + SO_CLND017 (Krumpir (uključujući sjemenski krumpir)) + SO_CLND018 (Šećerna repa (isključujući sjemensku)) + SO_CLND032 (Duhan) + SO_CLND033 (Hmelj) + SO_CLND030 (Pamuk) + P16 (uljarice) + SO_CLND028 (Lan za proizvodnju vlakana) + SO_CLND029 (Konoplja) + SO_CLND031 (Ostalo predivo bilje, d.n.) + SO_CLND034 (Aromatsko, ljekovito i začinsko bilje) + SO_CLND035_036 (Energetski i ostali industrijski usjevi d.n.) + SO_CLND045 (Svježe povrće (uključujući dinje i lubenice) i jagode – uzgoj na oranicama) + SO_CLND047 (Sjemenje i presadnice) + SO_CLND048_083 (Ostali usjevi na obradivom zemljištu d.n. uključujući pod staklom ili visokim pristupačnim pokrovom) + SO_CLND049 (Zemljište na ugaru) + FCP1 (Krmivo za prodaju)

                                                P2.

                                                Vrtlarstvo = SO_CLND044 (Svježe povrće (uključujući dinje i lubenice) i jagode – uzgoj na vrtu za tržište) + SO_CLND081 (Povrće, uključujući dinje, lubenice i jagode pod staklom ili visokim pristupačnim pokrovom) + SO_CLND046 (Cvijeće i ukrasno bilje (osim rasadnika)) + SO_CLND082 (Cvijeće i ukrasno bilje (osim rasadnika) pod staklom ili visokim pristupačnim pokrovom) + SO_CLND079 (Gljive iz uzgoja) + SO_CLND070 (Rasadnici)

                                                P3.

                                                Trajni nasadi = SO_CLND055 (Voće, bobičasto voće i orašasti plodovi (osim agruma, grožđa i jagoda)) + SO_CLND061 (Agrumi) + SO_CLND069 (Masline) + SO_CLND062 (Grožđe) + SO_CLND071 (Ostali trajni nasadi) + SO_CLND084(Trajni nasadi pod staklom)

                                                P4.

                                                Pašne životinje i krmivo = GL (Pašne životinje) + FCP4 (Krmivo za pašne životinje)

                                                P5.

                                                Svinje i perad = P51 (Svinje) + P52 (Perad) + SO_CLVS029 (Rasplodne ženke kunića)”;

                        (4)

                        Prilog VI. zamjenjuje se sljedećim:

                              „„PRILOG VI.

                                 KOEFICIJENTI STANDARDNOG PRINOSA IZ ČLANKA 6.

                              1.   DEFINICIJA I NAČELA ZA IZRAČUN KOEFICIJENATA STANDARDNOG PRINOSA

                                          (a)

                                          Standardni prinos (SP), koeficijent standardnog prinosa (KSP) i ukupni SP gospodarstva definirani su kako je utvrđeno u Prilogu IV. ovoj Uredbi.

                                          (b)

                                          Razdoblje proizvodnje
                                          KSP-ovi odgovaraju proizvodnji tijekom razdoblja od 12 mjeseci.
                                          Za ratarske proizvode i proizvode životinjskog podrijetla za koje je razdoblje proizvodnje kraće ili dulje od 12 mjeseci, izračunava se KSP koji odgovara rastu ili proizvodnji tijekom razdoblja od 12 mjeseci.

                                          (c)

                                          Osnovni podatci i referentno razdoblje
                                          KSP-ovi se određuju na temelju proizvodnje po jedinici i cijene na poljoprivrednom gospodarstvu iz definicije KSP-a u Prilogu IV. U tu se svrhu u državama članicama prikupljaju osnovni podatci za referentno razdoblje definirano u članku 4. Delegirane uredbe Komisije (EU) br. 1198/2014 (*1).

                                          (d)

                                          Jedinice

                                                      1.

                                                      Fizičke jedinice:

                                                                  (a)

                                                                  KSP-ovi za varijable usjeva određuju se na temelju površine izražene u hektarima.

                                                                  (b)

                                                                  KSP-ovi za gljive određuju se na temelju bruto prinosa za sve godišnje uzastopne žetve i izraženi su po 100 m2 površine pod kulturom. Za njihovu upotrebu u kontekstu FADN-a, takvi KSP-ovi za gljive dijele se brojem godišnjih uzastopnih žetvi koje se prijavljuju Komisiji u skladu s člankom 8. ove Uredbe.

                                                                  (c)

                                                                  KSP-ovi koji se odnose na varijable životinja određuju se po grlu.

                                                                  (d)

                                                                  Izuzeća se primjenjuju na perad za koju se KSP-ovi određuju po skupini od 100 komada te na pčele za koje se određuju po košnici.

                                                      2.

                                                      Novčane jedinice i zaokruživanje:
                                                      Osnovni podatci za određivanje KSP-ova i njihov izračun izraženi su u EUR. U državama članicama koje ne sudjeluju u ekonomskoj i monetarnoj uniji KSP-ovi se pretvaraju u EUR primjenom srednjih tečaja za referentno razdoblje iz točke 1. podtočke (c) ovog Priloga. Ti srednji tečaji izračunavaju se na temelju službenih tečaja koje objavljuje Komisija (Eurostat).
                                                      KSP-ovi se, prema potrebi, mogu zaokružiti na najbližih 5 EUR.

                                    2.   RAŠČLAMBA KOEFICIJENATA STANDARDNOG PRINOSA

                                          (a)

                                          Prema varijablama usjeva i životinja
                                          KSP-ovi se određuju za sve poljoprivredne varijable koje odgovaraju naslovima za primjenu KSP-ova navedenih u tablici B.I. u Prilogu IV. ovoj Uredbi.

                                          (b)

                                          Geografska raščlamba

                                                      —

                                                      KSP-ovi se određuju barem na temelju geografskih jedinica koje se upotrebljavaju za IFS i FADN. Sve te geografske jedinice temelje se na općoj nomenklaturi prostornih jedinica za statistiku (NUTS), kako je određeno u Uredbi (EZ) br. 1059/2003 Europskog parlamenta i Vijeća (*2). Te se jedinice opisuju kao ponovno razvrstavanje regija NUTS 3. Područja s prirodnim ograničenjima ne smatraju se geografskim jedinicama.

                                                      —

                                                      KSP-ovi se ne određuju za varijable koje u predmetnoj regiji nisu relevantne.

                                    3.   PRIKUPLJANJE PODATAKA ZA ODREĐIVANJE KOEFICIJENATA STANDARDNOG PRINOSA

                                          (a)

                                          Osnovni podatci za određivanje KSP-ova obnavljaju se barem pri svakom europskom istraživanju o strukturi poljoprivrednih gospodarstava u obliku popisa iz članka 5. Uredbe (EU) 2018/1091.

                                          (b)

                                          Ako se IFS može provesti kao istraživanje na uzorku, kako je navedeno u članku 5. Uredbe (EU) 2018/1091, KSP-ovi se ažuriraju:

                                                      i.

                                                      obnavljanjem osnovnih podataka na način sličan načinu utvrđenom u točki (a), ili

                                                      ii.

                                                      primjenom koeficijenta izmjene čime se KSP-ovi ažuriraju kako bi se u obzir uzele izmjene, prema procjeni države članice, količinâ proizvedenih po jedinici i cijenâ u odnosu na sve varijable i regije koje su nastale od posljednjeg referentnog razdoblja, kako je navedeno u članku 4. Delegirane uredbe (EU) br. 1198/2014.

                                    4.   IZVRŠAVANJE
                              U skladu s odredbama ovog Priloga države članice odgovorne su za prikupljanje osnovnih podataka potrebnih za izračun KSP-ova, zatim za njihov izračun te pretvorbu u EUR i za prikupljanje podataka potrebnih za primjenu metode ažuriranja, ako je primjereno. Države članice Komisiji dostavljaju svoje metodologije za prikupljanje i izračun te, prema potrebi, navode objašnjenja radi usklađivanja metodologije za izračun KSP-ova u državama članicama.
                              5.   POSTUPANJE U POSEBNIM SLUČAJEVIMA
                              Za izračun KSP-ova za neke varijable i za izračun ukupnog SP-a gospodarstva utvrđena su sljedeća posebna pravila:

                                          (a)

                                          zemljište na ugaru
                                          KSP koji se odnosi na zemljište na ugaru uzima se u obzir pri izračunu ukupnog SP-a gospodarstva samo ako na gospodarstvu postoje drugi pozitivni KSP-ovi.

                                          (b)

                                          povrtnjaci
                                          S obzirom na to da su proizvodi povrtnjaka obično namijenjeni za vlastitu potrošnju posjednika, a ne za prodaju, smatra se da su KSP-ovi za povrtnjake jednaki nuli.

                                          (c)

                                          životinje
                                          Za uzgoj životinja varijable se dijele po starosnoj kategoriji. Prinos odgovara vrijednosti rasta životinje tijekom vremena provedenog u kategoriji. Drugim riječima, on odgovara razlici između vrijednosti životinje kad izlazi iz kategorije i njezine vrijednosti u trenutku ulaska u kategoriju (to je ujedno i vrijednost zamjene).

                                          (d)

                                          goveda mlađa od godinu dana
                                          KSP-ovi koji se odnose na goveda mlađa od godinu dana uzimaju se u obzir pri izračunu ukupnog SP-a gospodarstva samo ako na gospodarstvu ima više goveda mlađih od godinu dana nego krava. U obzir se uzimaju samo KSP-ovi koji se odnose na višak goveda mlađih od godinu dana. Samo je jedan KSP koji se odnosi na goveda mlađa od godinu dana neovisno o spolu životinje.

                                          (e)

                                          ostale ovce i ostale koze
                                          KSP-ovi koji se odnose na ostale ovce uzimaju se u obzir pri izračunu ukupnog SP-a gospodarstva samo ako na gospodarstvu nema drugih rasplodnih ženki ovaca.
                                          KSP-ovi koji se odnose na ostale koze uzimaju se u obzir pri izračunu ukupnog SP-a gospodarstva samo ako na gospodarstvu nema drugih rasplodnih ženki koza.

                                          (f)

                                          prasad
                                          KSP-ovi koji se odnose na prasad uzimaju se u obzir pri izračunu ukupnog SP-a gospodarstva samo ako na gospodarstvu nema drugih rasplodnih krmača.

                                          (g)

                                          krmivo
                                          Ako na gospodarstvu nema pašnih životinja (npr. goveda, ovaca ili koza), smatra se da su krmiva (tj. korjenasti usjevi za krmu, krmno bilje prikupljeno u zelenom stanju, pašnjaci i livade) namijenjena za prodaju i dio su prinosa opće biljne proizvodnje.
                                          Ako su na gospodarstvu prisutne pašne životinje, smatra se da su krmiva namijenjena ishrani pašnih životinja i dio su prinosa pašnih životinja i krmiva.

                        ;
                           (*1)  Delegirana uredba Komisije (EU) br. 1198/2014 od 1. kolovoza 2014. o dopuni Uredbe Vijeća (EZ) br. 1217/2009 o uspostavi sustava za prikupljanje knjigovodstvenih podataka o prihodima i poslovnim aktivnostima poljoprivrednih gospodarstava u Europskoj uniji (SL L 321, …07.11.2014., str. 2.)."

                           (*2)  Uredba (EZ) br. 1059/2003 Europskog parlamenta i Vijeća od 26. svibnja 2003. o uspostavi zajedničkog razvrstavanja prostornih jedinica za statistiku (NUTS) (SL L 154, 21.6.2003., str. 1.).”"

                        (5)

                        Prilog VIII. mijenja se kako slijedi:

                                    (a)

                                    Tablica E zamjenjuje se sljedećim:

                                       „Tablica E

                                       Kvote i ostala prava

                                                Kategorija kvote ili prava

                                                Kôd (*)

                                                Stupci

                                                Skupina podataka

                                                Kvote u vlasništvu

                                                Unajmljene kvote

                                                Iznajmljene kvote

                                                Porezi

                                                   N

                                                   I

                                                   O

                                                   T

                                                   QQ

                                                Količina na kraju obračunske godine

                                                -

                                                   QP

                                                Kupljene kvote

                                                -

                                                -

                                                -

                                                   QS

                                                Prodane kvote

                                                -

                                                -

                                                -

                                                   OV

                                                Početno stanje

                                                -

                                                -

                                                -

                                                   CV

                                                Završno stanje

                                                -

                                                -

                                                -

                                                   PQ

                                                Plaćanja za kvote dane ili uzete u najam

                                                -

                                                -

                                                -

                                                   RQ

                                                Primitci od kvota danih ili uzetih u najam

                                                -

                                                -

                                                -

                                                   TX

                                                Porezi

                                                -

                                                -

                                                -

                                                Kôd (*)

                                                Opis

                                                50

                                                organsko gnojivo;

                                                60

                                                Prava na plaćanje u skladu s programom osnovnih plaćanja

                                          Količine kvota (kvote u vlasništvu, kvote dane ili uzete u najam) obvezne su stavke. Upisuje se samo količina na kraju obračunske godine.
                                    U navedenu tablicu upisuju se vrijednosti kvota kojima se može trgovati odvojeno od pripadajućeg zemljišta. Kvote kojima se ne može trgovati odvojeno od pripadajućeg zemljišta upisuju se samo u tablicu D „Imovina”. Moraju se upisati i kvote koje su prvotno stečene besplatno te se njihova vrijednost mora iskazati po tekućoj tržišnoj vrijednosti, ali samo ako se njima može trgovati odvojeno od zemljišta.
                                    Neki se podatci unose istodobno, pojedinačno ili kao sastavni dijelovi skupnih podataka, u druge skupine ili kategorije u tablicama D „Imovina”, H „Ulazni faktori” i/ili I „Usjevi”.
                                    Moraju se koristiti sljedeće kategorije:

                                                50.

                                                Organsko gnojivo

                                                60.

                                                Prava na plaćanje u skladu s programom osnovnih plaćanja.

                                          Moraju se koristiti sljedeće skupine podataka:

                                       E.QQ. Količina (navodi se samo za stupce N, I, O)
                                    Potrebno je upotrijebiti sljedeće mjerne jedinice:

                                                —

                                                kategorija 50 (organsko gnojivo): broj životinja pretvoren standardnim faktorima konverzije za izlučivanje stajskog gnoja,

                                                —

                                                kategorija 60 (program osnovnih plaćanja): broj prava/ari.

                                       E.QP. Kupljene kvote (navode se samo za stupac N)
                                    Treba upisati iznos plaćen tijekom obračunske godine za kupnju kvota ili ostalih prava kojima se može trgovati odvojeno od pripadajućeg zemljišta.

                                       E.QS. Prodane kvote (navode se samo za stupac N)
                                    Treba upisati iznos primljen tijekom obračunske godine od prodaje kvota ili ostalih prava kojima se može trgovati odvojeno od pripadajućeg zemljišta.

                                       E.OV. Početno stanje (navodi se samo za stupac N)
                                    Vrijednost početnog stanja količina kojima raspolaže nositelj gospodarstva, bez obzira na to jesu li stečene besplatno ili kupljene, unose se po tekućim tržišnim vrijednostima ako se kvotama može trgovati odvojeno od pripadajućeg zemljišta.

                                       E.CV. Završno stanje (navodi se samo za stupac N)
                                    Vrijednost završnog stanja količina kojima raspolaže nositelj gospodarstva, bez obzira na to jesu li stečene besplatno ili kupljene, unose se po tekućim tržišnim vrijednostima ako se kvotama može trgovati zasebno od pripadajućeg zemljišta.

                                       E.PQ. Plaćanja za kvote uzete u zakup ili najam (navode se samo za stupac I)
                                    Iznos plaćen za kvote uzete u zakup ili najam ili za ostala prava. Uključen i u plaćenu najamninu u kategoriji 5070 (Plaćena najamnina) u tablici H „Ulazni faktori”.

                                       E.RQ. Primitci od kvota danih u zakup ili najam (navode se samo za stupac O)
                                    Iznos primljen za kvote dane u zakup ili najam ili za ostala prava. Uključen i u kategoriju 90900 („Ostalo”) u tablici I „Usjevi”.

                                       E.TX. Porezi, dodatna pristojba (stupac T)
                                    Plaćeni iznos
                                    STUPCI U TABLICI E
                                    Stupac N odnosi se na kvote u vlasništvu, stupac I na kvote uzete u najam, stupac O na kvote dane u najam i stupac T na poreze.”;

                                    (b)

                                    u tablici H četvrti podstavak zamjenjuje se sljedećim:
                                    „U slučaju da se iskazani troškovi odnose na ukupnu „potrošnju” ulaznih faktora tijekom obračunske godine, ali da oni ne odgovaraju proizvodnji tijekom te godine, u tablici D pod kodom 1040 Zalihe treba navesti promjene u zalihama ulaznih faktora, osim za unaprijed plaćene troškove za trajne nasade i usjeve prije žetve koje treba registrirati pod kodom 2010 Biološka imovina – biljke.”;

                                    (c)

                                    u tablici I druga tablica s kodovima za kategorije usjeva, zamjenjuje se sljedećim:

                                                ”Kôd (*)

                                                Opis

                                                   Žitarice za proizvodnju zrnja (uključujući sjeme)

                                                10110

                                                Obična pšenica i pir krupnik

                                                10120

                                                Tvrda pšenica

                                                10130

                                                Raž i mješavine ozimih žitarica (suražica)

                                                10140

                                                Ječam

                                                10150

                                                Mješavine zobi i jarih žitarica (mješavina zrnja osim suražice)

                                                10160

                                                Kukuruz za suho zrno i mješavina kukuruz u zrnu i u klipu

                                                10170

                                                Riža

                                                10190

                                                Pšenoraž (tritikale), sirak i ostale žitarice, d.n. (heljda, proso, hrana za kanarince itd.)

                                                   Suhe mahunarke i proteinski usjevi za proizvodnju suhog zrna (uključujući sjemensku proizvodnju i mješavine žitarica i mahunarki)

                                                10210

                                                Grašak, grah i slatka lupina

                                                10220

                                                Leća, slanutak i grahorice

                                                10290

                                                Ostali proteinski usjevi

                                                10300

                                                Krumpir (uključujući rani i sjemenski krumpir)

                                                10310

                                                - od toga krumpir za proizvodnju škroba

                                                10390

                                                - od toga ostali krumpir

                                                10400

                                                Šećerna repa (isključujući sjemensku)

                                                10500

                                                Ostali korjenasti usjevi, d.n.

                                                   Industrijski usjevi

                                                10601

                                                Duhan

                                                10602

                                                Hmelj

                                                10603

                                                Pamuk

                                                10604

                                                Uljana repica i ogrštica

                                                10605

                                                Suncokret

                                                10606

                                                Soja

                                                10607

                                                Lan (uljani lan)

                                                10608

                                                Ostale uljarice, d.n.

                                                10609

                                                Lan za proizvodnju vlakana

                                                10610

                                                Konoplja

                                                10611

                                                Ostalo predivo bilje, d.n.

                                                10612

                                                Aromatsko, ljekovito i začinsko bilje

                                                10613

                                                Šećerna trska

                                                10690

                                                Energetski i ostali industrijski usjevi d.n.

                                                   Svježe povrće, dinje, lubenice i jagode, od toga:

                                                   Svježe povrće, dinje, lubenice i jagode – na otvorenom ili pod niskim (nepristupačnim) zaštitnim pokrovom

                                                10711

                                                Svježe povrće (uključujući dinje i lubenice) i jagode – uzgoj na oranicama

                                                10712

                                                Svježe povrće (uključujući dinje i lubenice) i jagode – uzgoj na vrtu za tržište

                                                10720

                                                Svježe povrće (uključujući dinje i lubenice) i jagode pod staklom ili visokim pristupačnim pokrovom

                                                   Pojedinosti za sve potkategorije „Svježe povrće (uključujući dinje i lubenice) i jagode”:

                                                10731

                                                Cvjetača i brokula

                                                10732

                                                Zelena salata

                                                10733

                                                Rajčica

                                                10734

                                                Kukuruz šećerac

                                                10735

                                                Luk

                                                10736

                                                Češnjak

                                                10737

                                                Mrkva

                                                10738

                                                Jagoda

                                                10739

                                                Dinja, lubenica

                                                10790

                                                Ostalo povrće

                                                   Cvijeće i ukrasno bilje (osim rasadnika)

                                                10810

                                                Cvijeće i ukrasno bilje (osim rasadnika)

                                                10820

                                                Cvijeće i ukrasno bilje (osim rasadnika) pod staklom ili visokim pristupačnim pokrovom

                                                   Pojedinosti za sve potkategorije „Cvijeće i ukrasno bilje (osim rasadnika)”

                                                10830

                                                Lukovice, podanci i gomolji cvijeća

                                                10840

                                                Rezano cvijeće i cvjetni pupovi

                                                10850

                                                Cvjetnice i ukrasno bilje

                                                   Biljke prikupljene u zelenom stanju

                                                10910

                                                Privremene trave i ispaša

                                                   Ostale biljke prikupljene u zelenom stanju

                                                10921

                                                Silažni kukuruz

                                                10922

                                                Leguminoze prikupljene u zelenom stanju

                                                10923

                                                Ostalo bilje i žitarice (osim silažnog kukuruza) prikupljeni u zelenom stanju d.n.

                                                   Sjeme i sadni materijal i ostali usjevi na obradivom zemljištu

                                                11000

                                                Sjeme i sadni materijal

                                                11100

                                                Ostali usjevi na obradivom zemljištu

                                                   Zemljište na ugaru

                                                11200

                                                Zemljište na ugaru

                                                   Povrtnjaci

                                                20000

                                                Povrtnjaci

                                                   Trajni travnjak

                                                30100

                                                Pašnjaci i livade, bez ekstenzivnih pašnjaka

                                                30200

                                                Ekstenzivni pašnjaci

                                                30300

                                                Trajni travnjaci koji se više ne koriste za proizvodnju i koji ispunjavaju uvjete za dobivanje subvencija

                                                   Trajni nasadi

                                                   Vrste voća, od toga:

                                                40101

                                                Jezgričavo voće

                                                40111

                                                - od toga jabuke

                                                40112

                                                - od toga kruške

                                                40102

                                                Koštuničavo voće

                                                40113

                                                - od toga breskve i nektarine

                                                40115

                                                Voće suptropskog i tropskog podneblja

                                                40120

                                                Bobičasto voće (osim jagoda)

                                                40130

                                                Orašasti plodovi

                                                   Nasadi agruma

                                                40200

                                                Agrumi

                                                40210

                                                - od toga naranče

                                                40230

                                                - od toga limuni

                                                   Maslinici

                                                40310

                                                Stolne masline

                                                40320

                                                Masline za proizvodnju ulja (prodane u obliku ploda)

                                                40330

                                                Maslinovo ulje

                                                40340

                                                Nusproizvodi maslina

                                                   Vinogradi

                                                40411

                                                Vino sa zaštićenom oznakom izvornosti (ZOI)

                                                40412

                                                Vino sa zaštićenom oznakom zemljopisnog podrijetla (ZOZP)

                                                40420

                                                Ostala vina

                                                40430

                                                Stolno grožđe

                                                40440

                                                Grožđe za grožđice

                                                40451

                                                Grožđe za proizvodnju vina sa zaštićenom oznakom izvornosti (ZOI)

                                                40452

                                                Grožđe za proizvodnju vina sa zaštićenom oznakom zemljopisnog podrijetla (ZOZP)

                                                40460

                                                Grožđe za proizvodnju ostalih vina

                                                40470

                                                Razni proizvodi od vinove loze: mošt od grožđa, sok, lozovača, ocat i ostali proizvodi proizvedeni na poljoprivrednom gospodarstvu

                                                40480

                                                Nusproizvodi od vinove loze (komina, vinski talog)

                                                   Rasadnici, ostali trajni nasadi, trajni nasadi pod staklom ili visokim pristupačnim pokrovom i mladi nasadi

                                                40500

                                                Rasadnici

                                                40600

                                                Ostali trajni nasadi

                                                40610

                                                - od toga božićna drvca

                                                40700

                                                Trajni usjevi pod staklom ili visokim pristupačnim pokrovom

                                                40800

                                                Uzgoj mladih nasada

                                                   Ostalo zemljište

                                                50100

                                                Nekorišteno poljoprivredno zemljište

                                                50200

                                                Šumska zemljišta

                                                50210

                                                - od toga kulture kratkih ophodnji

                                                50900

                                                Ostalo zemljište (zemljište koje zauzimaju gospodarske zgrade, dvorišta, putovi, ribnjaci, kamenolomi, neplodno zemljište, stijene itd.)

                                                60000

                                                Gljive iz uzgoja

                                                   Ostali proizvodi i primitci

                                                90100

                                                Primitci od davanja poljoprivrednoga zemljišta u najam

                                                90200

                                                Naknada od osiguranja usjeva koja se ne može rasporediti na pojedine usjeve

                                                90300

                                                Nusproizvodi biljnih nasada (osim nusproizvoda iz vinograda i maslinika)

                                                90310

                                                Slama

                                                90320

                                                Glave šećerne repe

                                                90330

                                                Ostali nusproizvodi

                                                90900

                                                Ostalo”

                                    (d)

                                    Tablica J zamjenjuje se sljedećim:

                                       „Tablica J

                                       Stočarska proizvodnja

                                       Struktura tablice

                                                Kategorija životinja

                                                Kôd (*)

                                                Stupci

                                                Skupina podataka

                                                Prosječni broj

                                                Broj

                                                Vrijednost

                                                   A

                                                   N

                                                   V

                                                   AN

                                                Prosječni broj

                                                -

                                                -

                                                   OV

                                                Početno stanje

                                                -

                                                   CV

                                                Završno stanje

                                                -

                                                   PU

                                                Kupnja

                                                -

                                                   SA

                                                Ukupna prodaja

                                                -

                                                   SS

                                                Prodaja za klanje

                                                -

                                                   SR

                                                Prodaja za daljnji uzgoj/rasplod

                                                -

                                                   SU

                                                Prodaja u nepoznate svrhe

                                                -

                                                   FC

                                                Potrošnja na gospodarstvu

                                                -

                                                   FU

                                                Upotreba na gospodarstvu

                                                -

                                                Kôd (*)

                                                Opis

                                                   100

                                                Kopitari

                                                   210

                                                Goveda mlađa od godinu dana, muška i ženska

                                                   220

                                                Muška goveda od jedne do manje od dvije godine

                                                   230

                                                Junice od jedne do manje od dvije godine

                                                   240

                                                Muška goveda starosti dvije i više godina

                                                   251

                                                Rasplodne junice

                                                   252

                                                Junice za tov

                                                   261

                                                Mliječne krave

                                                   262

                                                Mliječne krave bivoli

                                                   269

                                                Krave koje se ne koriste za proizvodnju mlijeka

                                                   311

                                                Rasplodne ženke ovaca

                                                   319

                                                Ostale ovce

                                                   321

                                                Rasplodne ženke koza

                                                   329

                                                Ostale koze

                                                   410

                                                Prasad do 20 kg žive vage

                                                   420

                                                Rasplodne krmače od 50 kg žive vage i više

                                                   491

                                                Svinje za tov

                                                   499

                                                Ostale svinje

                                                   510

                                                Perad – brojleri

                                                   520

                                                Kokoši nesilice

                                                   530

                                                Ostala perad

                                                   610

                                                Rasplodne ženke kunića

                                                   699

                                                Ostali kunići

                                                   700

                                                Pčele

                                                   900

                                                Ostale životinje

                                       Kategorije životinja

                                    Trebalo bi razlikovati sljedeće kategorije životinja:

                                                100.

                                                Kopitari
                                                Uključujući trkaće i jahaće konje, magarce, mule, mazge itd.

                                                210.

                                                Goveda mlađa od godinu dana, muška i ženska

                                                220.

                                                Muška goveda od jedne do manje od dvije godine

                                                230.

                                                Junice od jedne do manje od dvije godine
                                                Osim ženskih goveda koja su se već telila.

                                                240.

                                                Muška goveda starosti dvije i više godina

                                                251.

                                                Rasplodne junice
                                                Ženska goveda od najmanje dvije godine koja se još nisu telila, a namijenjena su za rasplod.

                                                252.

                                                Junice za tov
                                                Ženska goveda od najmanje dvije godine koja se još nisu telila, a nisu namijenjena su za tov.

                                                261.

                                                Mliječne krave
                                                Ženska goveda koja su se već telila (uključujući ona mlađa od dvije godine) i koja se drže isključivo ili uglavnom za proizvodnju mlijeka za ljudsku prehranu ili preradu u mliječne proizvode. Uključuje mliječne krave izdvojene za klanje.

                                                262.

                                                Mliječne krave bivoli
                                                Ženke bivola koje su se već telile (uključujući one mlađe od dvije godine) i koje se drže isključivo ili uglavnom za proizvodnju mlijeka za ljudsku prehranu ili preradu u mliječne proizvode. Uključuje ženke bivola izdvojene za klanje.

                                                269.

                                                Krave koje se ne koriste za proizvodnju mlijeka

                                                            1.

                                                            ženska goveda koja su se već telila (uključujući ona mlađa od dvije godine) i koja se drže isključivo ili uglavnom za proizvodnju teladi te čije se mlijeko ne upotrebljava za ljudsku prehranu ili preradu u mliječne proizvode;

                                                            2.

                                                            radne krave;

                                                            3.

                                                            krave koje se ne koriste za proizvodnju mlijeka izdvojene za klanje (neovisno o tome jesu li tovljene prije klanja).

                                          Kategorijama od 210 do 252 i kategorijom 269 obuhvaćene su i odgovarajuće kategorije bivola i/ili ženskih bivola.

                                                311.

                                                Rasplodne ženke ovaca
                                                Rasplodne ovce od najmanje jedne godine namijenjene za rasplod.

                                                319.

                                                Ostale ovce
                                                Ovce svih dobi, osim ženki ovaca za rasplod.

                                                321.

                                                Rasplodne ženke koza

                                                329.

                                                Ostale koze
                                                Koze, osim rasplodnih ženki.

                                                410.

                                                Prasad do 20 kg žive vage
                                                Prasad do 20 kg žive vage.

                                                420.

                                                Rasplodne krmače od 50 kg žive vage i više
                                                Rasplodne krmače od najmanje 50 kg, isključujući krmače izdvojene za klanje (vidjeti kategoriju 499 „Ostale svinje”).

                                                491.

                                                Svinje za tov
                                                Svinje za tov od najmanje 20 kilograma žive vage, isključujući krmače i neraste izdvojene za klanje (vidjeti kategoriju 499 „Ostale svinje”).

                                                499.

                                                Ostale svinje
                                                Svinje od najmanje 20 kilograma žive vage, isključujući rasplodne krmače (vidjeti kategoriju 420) i svinje za tov (vidjeti kategoriju 491).

                                                510.

                                                Perad – brojleri
                                                Konzumni pilići. Isključujući kokoši nesilice i kokoši izdvojene za klanje. Ne uključuje jednodnevne piliće.

                                                520.

                                                Kokoši nesilice
                                                Uključujući mlade kokoši, kokoši nesilice, kokoši izdvojene za klanje i rasplodne pijetlove za kokoši nesilice ako se one drže kao kokoši nesilice. Mlade su kokoši one koje još nisu počele nesti. Ne uključuje jednodnevne piliće.

                                                530.

                                                Ostala perad
                                                Uključuje patke, purane, guske, biserke, nojeve i rasplodne mužjake (osim onih prethodno navedenih za kokoši nesilice). Uključuje rasplodne ženke. Ne uključuje jednodnevne piliće.

                                                610.

                                                Rasplodne ženke kunića

                                                699.

                                                Ostali kunići

                                                700.

                                                Pčele
                                                Iskazuju se u broju nastanjenih košnica.

                                                900.

                                                Ostale životinje
                                                Uključuje jednodnevne piliće, jelene i ribe. Uključuje i druge životinje koje se upotrebljavaju u seoskom turizmu. Ne uključuje proizvode ostalih životinja (vidjeti tablicu K, kategoriju 900).”;

                                    (e)

                                    u tablici M, na kraj tablice s opisom kategorija koje se odabiru dodaju se sljedeća tri unosa:

                                                „Kôd (*)

                                                Skupina

                                                Opis kategorija

                                                Stupci

                                                   N

                                                   V

                                                   T

                                                10320

                                                AI

                                                Površine s vrstom Miscanthus

                                                -

                                                -

                                                10321

                                                AI

                                                Površine s vrstom Silphium perfoliatum

                                                -

                                                -

                                                10322

                                                AI

                                                Površine zemljišta ostavljenog na ugaru za medonosne biljke (vrste bogate peludi i nektarom)

                                                -

                                                -”.

               (*1)  Delegirana uredba Komisije (EU) br. 1198/2014 od 1. kolovoza 2014. o dopuni Uredbe Vijeća (EZ) br. 1217/2009 o uspostavi sustava za prikupljanje knjigovodstvenih podataka o prihodima i poslovnim aktivnostima poljoprivrednih gospodarstava u Europskoj uniji (SL L 321, …07.11.2014., str. 2.).

               (*2)  Uredba (EZ) br. 1059/2003 Europskog parlamenta i Vijeća od 26. svibnja 2003. o uspostavi zajedničkog razvrstavanja prostornih jedinica za statistiku (NUTS) (SL L 154, 21.6.2003., str. 1.).””

               (1)  Varijable SO_CLND019 (Ostali korjenasti usjevi, d.n.), SO_CLND037 (Bilje prikupljeno u zelenom stanju s obradivog zemljišta), SO_CLND049 (Zemljište na ugaru), SO_CLND073_085 (Povrtnjaci i ostale korištene poljoprivredne površine pod staklom ili visokim pristupačnim pokrovom, d.n.), SO_CLND051 (Pašnjaci i livade, bez ekstenzivnih pašnjaka), SO_CLND052 (Ekstenzivni pašnjaci), SO_CLND053 (Trajni travnjaci koji se više ne koriste za proizvodnju i koji ispunjavaju uvjete za dobivanje subvencija), SO_CLVS001 (Goveda mlađa od godinu dana), SO_CLVS014 (Ostale ovce), SO_CLVS017 (Ostale koze) i SO_CLVS018 (Prasad do 20 kg žive vage) upotrebljavaju se samo u određenim uvjetima (vidjeti točku 5. Priloga VI.).