               EUROPSKA KOMISIJA
            Bruxelles, 28.5.2018.
            COM(2018) 343 final
            2018/0174(NLE)
            Prijedlog
            UREDBE VIJEĆA
            o izmjeni Uredbe (EU) br. 1387/2013 o suspenziji autonomnih carina zajedničke carinske tarife za određene poljoprivredne i industrijske proizvode

               OBRAZLOŽENJE

               1.KONTEKST PRIJEDLOGA

               •Razlozi i ciljevi prijedloga

               Određeni se poljoprivredni i industrijski proizvodi ne proizvode u Uniji ili se proizvode u nedostatnim količinama. Kako bi se osigurala dostatna i neprekinuta opskrba te izbjegli poremećaji na tržištu tih proizvoda, Uredbom Vijeća (EU) br. 1387/2013
                  1
                djelomično su ili u potpunosti suspendirane određene autonomne carine zajedničke carinske tarife.

               Uredba se ažurira svakih šest mjeseci radi prilagođavanja potrebama industrije Unije. Komisija je uz pomoć Skupine za gospodarska tarifna pitanja preispitala sve zahtjeve država članica za suspenzije autonomne carine.

               Na temelju tog preispitivanja Komisija smatra opravdanima suspenzije carina za određene nove proizvode koji trenutačno nisu navedeni u Prilogu Uredbi Vijeća (EU) br. 1387/2013. Uvjete za opise proizvoda, njihovo razvrstavanje, carinske stope ili zahtjeve za krajnju uporabu trebalo bi izmijeniti. Proizvode za koje carinska suspenzija više nije u gospodarskom interesu Unije trebalo bi izbrisati.

               •Dosljednost s postojećim odredbama politike u određenom području

               Ovaj prijedlog nije na štetu država koje imaju povlaštene trgovinske sporazume s Unijom, država kandidatkinja ni potencijalnih država kandidatkinja za sklapanje povlaštenih sporazuma s Unijom (npr. opći sustav povlastica; trgovinski režim za afričke, karipske i pacifičke države; sporazumi o slobodnoj trgovini).

               •Dosljednost u odnosu na druge politike Unije

               Prijedlog je u skladu s politikama Unije u području poljoprivrede, trgovine, poduzetništva, razvoja i vanjskih odnosa.

               2.PRAVNA OSNOVA, SUPSIDIJARNOST I PROPORCIONALNOST

               •Pravna osnova

               Pravna je osnova ovog Prijedloga članak 31. Ugovora o funkcioniranju Europske unije (UFEU).

               •Supsidijarnost (za neisključivu nadležnost)

               Prijedlog je u isključivoj nadležnosti Unije. Načelo supsidijarnosti stoga se ne primjenjuje.

               •Proporcionalnost

               Prijedlog je u skladu s načelom proporcionalnosti. Predviđene mjere u skladu su s načelima pojednostavnjenih postupaka za subjekte koji se bave vanjskom trgovinom, kako je navedeno u komunikaciji Komisije o autonomnim tarifnim suspenzijama i kvotama
                  2
               . Ova Uredba ne prelazi ono što je potrebno za postizanje ciljeva članka 5. stavka 4. Ugovora o Europskoj uniji (UEU).

               •Odabir instrumenta

               U skladu s člankom 31. Ugovora o funkcioniranju Europske unije (UFEU) „Vijeće, na prijedlog Komisije, utvrđuje stope zajedničke carinske tarife”. Uredba je stoga primjeren instrument.

               3.REZULTATI EX POST EVALUACIJA, SAVJETOVANJA S DIONICIMA I PROCJENE UČINAKA

               •Ex post evaluacija / provjera primjerenosti postojećeg zakonodavstva

               Cijeli je režim autonomnih suspenzija bio predmet evaluacijske studije provedene 2013.
                  3

               Studijom je potvrđena valjanost temeljnog obrazloženja tog režima. Uštede za poduzeća iz Unije koja uvoze robu u okviru režima mogu biti znatne. Na temelju tih ušteda mogu se ostvariti i druge koristi poput veće konkurentnosti, učinkovitijih proizvodnih metoda i stvaranja ili očuvanja radnih mjesta u Uniji, ovisno o predmetnom proizvodu, poduzeću ili sektoru. Pojedinosti o uštedama na temelju ove uredbe navedene su u priloženom zakonodavnom financijskom izvještaju.

               •Savjetovanja s dionicima

               Skupina za gospodarska tarifna pitanja, u kojoj su okupljeni predstavnici svih država članica i predstavnici Turske, pomogla je Komisiji u procjeni ovog Prijedloga. Do postizanja dogovora o izmjenama iz ovog Prijedloga ta se skupina sastala tri puta.

               Pažljivo je razmotrila svaki zahtjev (novi zahtjev ili zahtjev za izmjenu). Posebna pažnja usmjerena je na sprječavanje štete za proizvođače iz Unije i na osnaživanje konkurentnosti proizvodnje u Uniji. Sve navedene suspenzije u skladu su s dogovorima ili kompromisima postignutima nakon rasprave u Skupini za gospodarska tarifna pitanja. Nisu navedeni nikakvi potencijalni ozbiljni rizici s nepopravljivim posljedicama.

               •Procjena učinka

               Predložene izmjene tehničke su prirode i obuhvaćaju samo područje primjene suspenzija navedenih u Prilogu Uredbi Vijeća (EU) br. 1387/2013. Stoga procjena učinka za ovaj Prijedlog nije provedena.

               •Temeljna prava

                  Prijedlog ne utječe na temeljna prava.

               4.UTJECAJ NA PRORAČUN

               Ovaj prijedlog nema financijski utjecaj na rashode, ali ima financijski utjecaj na prihode. Ukupni je iznos nenaplaćenih carina otprilike 25 milijuna EUR godišnje. Učinak na tradicionalna vlastita proračunska sredstva iznosi 20 milijun EUR (to jest 80 % ukupnog iznosa). Zakonodavni financijski izvještaj sadržava više pojedinosti o utjecaju Prijedloga na proračun.

               Gubitak prihoda u tradicionalnim vlastitim sredstvima nadoknađuje se doprinosima država članica na temelju BND-a.

               5.OSTALI DIJELOVI

               •Planovi provedbe i mehanizmi praćenja, evaluacije i izvješćivanja

                  Predloženim mjerama upravlja se u okviru integrirane tarife Europske unije (TARIC), a primjenjuju ih carinske uprave država članica.

               2018/0174 (NLE)

               Prijedlog

               UREDBE VIJEĆA

               o izmjeni Uredbe (EU) br. 1387/2013 o suspenziji autonomnih carina zajedničke carinske tarife za određene poljoprivredne i industrijske proizvode

               VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,

               uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, a posebno njegov članak 31.,

               uzimajući u obzir prijedlog Europske komisije,

               budući da:

               (1)Kako bi se osigurala dostatna i neprekinuta opskrba određenom poljoprivrednom i industrijskom robom koja se u Uniji ne proizvodi u dostatnim količinama te kako bi se izbjegli poremećaji na tržištu tih proizvoda, Uredbom Vijeća (EU) br. 1387/2013
                  4
                suspendirane su autonomne carine zajedničke carinske tarife na te proizvode. Ti se proizvodi mogu uvoziti u Uniju po sniženim ili nultim stopama carine.

               (2)Zadržavanje suspenzije autonomnih carina Zajedničke carinske tarife za pet proizvoda koji su trenutačno navedeni u Prilogu Uredbi (EU) br. 1387/2013 više nije u interesu Unije. Predmetni proizvodi identificirani su u Prilogu I. ovoj Uredbi oznakama KN i TARIC koje nisu istodobno navedene u Prilogu II. ovoj Uredbi. Suspenzije za te proizvode trebalo bi stoga izbrisati.

               (3)Za 85 poljoprivrednih i industrijskih proizvoda koji trenutačno nisu navedeni u Prilogu Uredbi Vijeća (EU) br. 1387/2013 količine proizvedene u Uniji nisu dovoljne ili u Uniji takva proizvodnja ne postoji. Predmetni proizvodi identificirani su u Prilogu II. ovoj Uredbi oznakama KN i TARIC koje nisu istodobno navedene u Prilogu I. ovoj Uredbi. Stoga je u interesu Unije da se za te proizvode suspendiraju autonomne carine iz Zajedničke carinske tarife.

               (4)Potrebno je izmijeniti uvjete za suspenziju autonomnih carina zajedničke carinske tarife za određene proizvode navedene u Prilogu Uredbi (EU) br. 1387/2013 kako bi se u obzir uzeli tehnički razvoj proizvoda i gospodarska kretanja na tržištu. Posebno sljedeće:

               ·za jednu suspenziju potrebno je prilagoditi zahtjeve za krajnju uporabu
                  5
               ;

               ·za drugu bi trebalo izmijeniti primjenjivu stopu carine
                  6
               ;

               ·za 19 suspenzija trebalo bi razjasniti ili uskladiti opis
                  7
               ;

               ·za 14 suspenzija potrebno je izmijeniti razvrstavanje
                  8
               ;

               ·za 18 suspenzija potrebno je prilagoditi dodatnu mjernu jedinicu
                  9
               .

               (5)Uredbu (EU) br. 1387/2013 trebalo bi stoga na odgovarajući način izmijeniti.

               (6)Kako bi se izbjegao prekid primjene sustava suspenzije autonomnih carina, izmjene predviđene u ovoj Uredbi u pogledu suspenzija za predmetne proizvode trebale bi se primjenjivati od 1. srpnja 2018. Ova bi Uredba stoga trebala hitno stupiti na snagu,

               DONIJELO JE OVU UREDBU:

               Članak 1.

               U Prilogu Uredbi (EU) br. 1387/2013 tablica se mijenja kako slijedi:

               1.
                     brišu se sve zvjezdice i bilješka (*) koja sadržava tekst „Novi zahtjev ili zahtjev za izmjenu”;

               2.
                     brišu se redci koji se odnose na suspenzije za proizvode za koje su oznake KN i TARIC utvrđene u Prilogu I. ovoj Uredbi;

               3.
                     redci za proizvode navedene u Prilogu II. ovoj Uredbi umeću se u skladu s redoslijedom oznaka KN i TARIC navedenih u prvom odnosno drugom stupcu te tablice.

               Članak 2.

               Ova Uredba stupa na snagu sljedećeg dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.

               Primjenjuje se od 1. srpnja 2018.

               Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.

               Sastavljeno u Bruxellesu,

                     Za Vijeće

                     Predsjednik

               ZAKONODAVNI FINANCIJSKI IZVJEŠTAJ

               1. NASLOV PRIJEDLOGA:

               Uredba Vijeća o izmjeni Uredbe (EU) br. 1387/2013 o suspenziji autonomnih carina zajedničke carinske tarife za određene poljoprivredne i industrijske proizvode

               2. PRORAČUNSKE LINIJE:

               Poglavlje i članak:
                  Poglavlje 1 2 i članak 1 2 0 – Carine i ostale pristojbe iz članka 2. stavka 1. točke (a) Odluke 2014/335/EU, Euratom;

               Iznos predviđen u proračunu za 2018. godinu (22 844 000 000 EUR)

               3. FINANCIJSKI UČINAK

               ◻
                     Prijedlog nema financijski utjecaj

               X Prijedlog nema financijski utjecaj na rashode, ali ima financijski utjecaj na prihode – utjecaj je sljedeći:

               (u milijunima EUR, do jednog decimalnog mjesta
                  10
               )

                        Stanje nakon djelovanja

                        u razdoblju od 2019. do 2022.

                        Članak 120.

                        –20/godišnje

               Prilog II. sadržava 85 novih proizvoda. Nenaplaćene carine koje odgovaraju tim suspenzijama, izračunane za razdoblje 2018.–2022. na temelju predviđanja države članice koja je podnijela zahtjev, iznose 14 milijuna EUR godišnje.

               Međutim, na temelju postojećih statističkih podataka za prethodne godine čini se da je potrebno uvećati taj iznos za prosječni faktor procijenjen na 1,8 kako bi se u obzir uzeo uvoz u ostale države članice koje primjenjuju iste suspenzije. Nenaplaćene carine iznosit će otprilike 25,2 milijuna EUR godišnje.

               Zbog ponovnog uvođenja carina iz Priloga toj uredbi izbrisano je pet proizvoda. To je povećanje od 0,2 milijuna EUR u naplaćenim carinama.

               Uzimajući u obzir prethodno navedeno, učinak na gubitak prihoda za proračun EU-a kao posljedica ove Uredbe procjenjuje se na 25 milijuna EUR (25,2 – 0,2 milijuna EUR). Množenjem tog bruto iznosa, uključujući troškove naplate, s faktorom 0,8 dobiva se godišnji iznos od 20 milijuna EUR za razdoblje od 1. srpnja 2018. do 31. prosinca 2022.

               4. MJERE ZA SPRJEČAVANJE PRIJEVARA

               Provjere krajnje uporabe pojedinih proizvoda obuhvaćenih ovom Uredbom Vijeća provest će se u skladu s člankom 254. Uredbe (EU) br. 952/2013 Europskog parlamenta i Vijeća od 9. listopada 2013. o Carinskom zakoniku Unije.

                     (1)

                        SL L 354, 28.12.2013., str. 201.

                     (2)

                        SL C 363, 13.12.2011., str. 6.

                     (3)

                  http://ec.europa.eu/taxation_customs/common/publications/studies/index_en.htm

                     (4)

                        Uredba Vijeća (EU) br. 1387/2013 od 17. prosinca 2013. o suspenziji autonomnih carina zajedničke carinske tarife za određene poljoprivredne i industrijske proizvode te o stavljanju izvan snage Uredbe (EU) br. 1344/2011 (SL L 354, 28.12.2013., str. 201.).

                     (5)

                        ex 3912 90 10 10

                     (6)

                        ex 3901 90 80 91

                     (7)

                        ex 2921 59 90 10, ex 3906 90 90 43, ex 3907 40 00 45, ex 3912 90 10 10, ex 3919 90 80 22, ex 3920 99 90 20, ex 3926 90 97 50, ex 3926 90 97 77, ex 8108 90 30 25, ex 8418 99 10 70, ex 8483 30 32 30, ex 8483 30 38 60, ex 8501 31 00 50, ex 8503 00 91 31, ex 8503 00 99 32, ex 8503 00 99 55, ex 8505 11 00 63, ex 8529 90 92 39, ex 8529 90 92 55, ex 8708 99 10 35, ex 8708 99 97 35, ex 9013 80 90 30.

                     (8)

                        ex 3208 90 19 25, ex 3904 69 80 89, ex 3906 90 90 43, ex 3907 40 00 45, ex 3919 90 80 22, ex 3926 30 00 10, ex 3926 90 97 23, ex 8708 29 10 10, ex 8708 29 90 10, ex 8108 90 30 25, ex 8418 99 10 70, ex 8483 30 32 30, ex 8483 30 38 60, ex 8501 31 00 50, ex 8503 00 99 55, ex 8505 11 00 63, ex 8529 90 92 39, ex 8708 99 10 35, ex 8708 99 97 35, ex 9013 80 90 30.

                     (9)

                        ex 2106 90 92 50, ex 2841 90 30 10, ex 2912 29 00 35, ex 2932 20 90 50, ex 2934 20 80 15, ex 2934 99 90 54, ex 3801 90 00 20, ex 3824 99 96 45, ex 3907 20 99 80, ex 7020 00 10 20, ex, 8108 20 00 55, ex 8108 20 00 70, ex 8108 90 30 15, ex 8108 90 50 45, ex 8108 90 60 30, ex 8483 40 90 20, ex 8505 19 90 50, ex 8507 60 00 25.

                     (10)

                        Godišnji iznosi moraju biti procijenjeni na temelju formule navedene u odjeljku 5., uz bilješku koja primjerice glasi „okvirni iznos na temelju dogovorene formule”. Za početnu godinu godišnji iznos uobičajeno se plaća bez smanjenja ili proporcionalnih iznosa.

                     (11)

                        (4) Kad je riječ o tradicionalnim vlastitim sredstvima (carine za poljoprivredne proizvode, pristojbe na šećer, carine), navedeni iznosi moraju biti neto iznosi, to jest bruto iznosi umanjeni za 20 % troškova naplate.

    ---documentbreak---

               EUROPSKA KOMISIJA
            Bruxelles,28.5.2018.
            COM(2018) 343 final
            PRILOZI

            Prijedlogu UREDBE VIJEĆA
            o izmjeni Uredbe (EU) br. 1387/2013 o suspenziji autonomnih carina zajedničke carinske tarife za određene poljoprivredne i industrijske proizvode

               PRILOG I.

               U tablici navedenoj u Prilogu Uredbi (EU) br. 1387/2013 brišu se redci povezani sa suspenzijama za proizvode iz sljedećih oznaka KN i TARIC:

                        Oznaka KN

                        TARIC

                        ex 2106 90 92

                        50

                        ex 2837 20 00

                        20

                        ex 2841 90 30

                        10

                        ex 2912 29 00

                        35

                        ex 2916 14 00

                        30

                        ex 2921 59 90

                        10

                        ex 2932 20 90

                        50

                        ex 2934 20 80

                        15

                        ex 2934 99 90

                        54

                        ex 3208 90 19

                        25

                        ex 3208 90 91

                        20

                        ex 3705 00 90

                        10

                        ex 3801 90 00

                        20

                        ex 3824 99 92

                        73

                        ex 3824 99 96

                        45

                        ex 3901 90 80

                        91

                        ex 3906 90 90

                        63

                        ex 3907 20 99

                        80

                        ex 3909 40 00

                        40

                        ex 3912 90 10

                        10

                        ex 3919 90 80

                        29

                        ex 3920 99 90

                        20

                        ex 3926 30 00

                        10

                        ex 3926 90 97

                        50

                        ex 3926 90 97

                        77

                        ex 7020 00 10

                        20

                        ex 8108 20 00

                        55

                        ex 8108 20 00

                        70

                        ex 8108 90 30

                        15

                        ex 8108 90 30

                        80

                        ex 8108 90 50

                        45

                        ex 8108 90 60

                        30

                        ex 8415 90 00

                        20

                        ex 8483 30 32

                        20

                        ex 8483 30 38

                        50

                        ex 8483 40 90

                        20

                        ex 8501 31 00

                        25

                        ex 8503 00 91

                        31

                        ex 8503 00 99

                        32

                        ex 8503 00 99

                        50

                        ex 8505 11 00

                        60

                        ex 8505 19 90

                        50

                        ex 8507 60 00

                        25

                        ex 8529 90 92

                        55

                        ex 8529 90 92

                        59

                        ex 8708 29 10

                        10

                        ex 8708 29 90

                        10

                        ex 8708 95 10

                        40

                        ex 8708 95 99

                        10

                        ex 8708 99 10

                        30

                        ex 8708 99 97

                        15

                        ex 9013 80 90

                        20

               PRILOG II.

               U tablici navedenoj u Prilogu Uredbi (EU) br. 1387/2013 umeću se sljedeći redci u skladu s redoslijedom oznaka KN navedenih u prvom stupcu te tablice:

                        Oznaka KN

                        TARIC

                        Opis

                        Autonomna stopa carine

                        Dodatna mjerna jedinica

                        Predviđeni datum obvezne revizije

                        ex 2106 90 92

                        50

                        Hidrolizat bjelančevine kazeina koji se sastoji od:

                        0 %

                        -

                        31.12.2022

                        ex 2106 90 98

                        47

                        Pripravak s udjelom vlage od 1 % ili većim, ali ne većim od 4 % i s masenim udjelom:

                        za uporabu u proizvodnji proizvoda industrije hrane i pića

                         (2)

                        0 %

                        -

                        31.12.2022

                        ex 2712 90 99

                        10

                        Mješavina 1-alkena (alfa-olefina) (CAS RN 131459-42-2) s masenim udjelom 1-alkena lanca duljine 24 ugljikova atoma ili više, ali ne više od 64 ugljikova atoma, od 80 % ili većim s masenim udjelom 1-alkena većim od 72 % s više od 28 ugljikovih atoma

                        0 %

                        -

                        31.12.2022

                        ex 2841 90 30

                        10

                        Kalijev metavanadat (CAS RN 13769-43-2)

                        0 %

                        -

                        31.12.2022

                        ex 2842 10 00

                        50

                        Fluorflogopit (CAS RN 12003-38-2)

                        0 %

                        -

                        31.12.2022

                        ex 2842 90 80

                        30

                        Aluminijev trititanijev dodekaklorid (CAS RN 12003-13-3)

                        0 %

                        -

                        31.12.2022

                        ex 2903 99 80

                        60

                        1,1'-metandiilbis(4-fluorbenzen) (CAS RN 457-68-1)

                        0 %

                        -

                        31.12.2022

                        ex 2905 29 90

                        10

                        Cis-heks-3-en-1-ol (CAS RN 928-96-1)

                        0 %

                        -

                        31.12.2022

                        ex 2906 29 00

                        50

                        2,2'-(m-fenilen)dipropan-2-ol (CAS RN 1999-85-5)

                        0 %

                        -

                        31.12.2022

                        ex 2907 29 00

                        75

                        Bifenil-4,4'-diol (CAS RN 92-88-6)

                        0 %

                        -

                        31.12.2018

                        ex 2912 29 00

                        35

                        Cinamaldehid (CAS RN 104-55-2)

                        0 %

                        -

                        31.12.2022

                        ex 2912 29 00

                        45

                        p-fenilbenzaldehid (CAS RN 3218-36-8)

                        0 %

                        -

                        31.12.2022

                        ex 2912 49 00

                        50

                        2,6-dihidroksibenzaldehid (CAS RN 387-46-2)

                        0 %

                        -

                        31.12.2022

                        ex 2914 29 00

                        70

                        2-sec-butilcikloheksanon (CAS RN 14765-30-1)

                        0 %

                        -

                        31.12.2022

                        ex 2914 29 00

                        80

                        1-(cedr-8-en-9-il)etanon (CAS RN 32388-55-9)

                        0 %

                        -

                        31.12.2022

                        ex 2915 39 00

                        10

                        Cis-3-heksenil-acetat (CAS RN 3681-71-8)

                        0 %

                        -

                        31.12.2022

                        ex 2915 39 00

                        30

                        4-tert-butilcikloheksil-acetat (CAS RN 32210-23-4)

                        0 %

                        -

                        31.12.2022

                        ex 2915 90 70

                        20

                        Metil-(R)-2-fluorpropionat (CAS RN 146805-74-5)

                        0 %

                        -

                        31.12.2022

                        ex 2916 20 00

                        20

                        Smjesa (1S,2R,6R,7R)- i (1R,2R,6R,7S)-izomera etil-triciklo[5.2.1.0(2,6)]dekan-2-karboksilata (CAS RN 80657-64-3 i CAS RN 80623-07-0)

                        0 %

                        -

                        31.12.2022

                        ex 2918 30 00

                        15

                        2-fluor-5-formilbenzojeva kiselina (CAS RN 550363-85-4)

                        0 %

                        -

                        31.12.2022

                        ex 2918 99 90

                        38

                        Diklofop-metil (ISO) (CAS RN 51338-27-3)

                        0 %

                        -

                        31.12.2022

                        ex 2921 59 90

                        10

                        Mješavine izomera 3,5-dietiltoluendiamina (CAS RN 68479-98-1, CAS RN 75389-89-8)

                        0 %

                        -

                        31.12.2018

                        ex 2922 39 00

                        15

                        2-amino-3,5-dibrombenzaldehid (CAS RN 50910-55-9)

                        0 %

                        -

                        31.12.2022

                        ex 2926 90 70

                        15

                        2-cikloheksiliden-2-fenilacetonitril (CAS RN 10461-98-0)

                        0 %

                        -

                        31.12.2022

                        ex 2926 90 70

                        18

                        Flumetrin (ISO) CAS RN 69770-45-2)

                        0 %

                        -

                        31.12.2022

                        ex 2926 90 70

                        33

                        Deltametrin (ISO) (CAS RN 52918-63-5)

                        0 %

                        -

                        31.12.2022

                        ex 2927 00 00

                        25

                        2,2’-azobis(4-metoksi-2,4-dimetilvaleronitril) (CAS RN 15545-97-8)

                        0 %

                        -

                        31.12.2022

                        ex 2931 90 00

                        10

                        (3-fluor-5-izobutoksifenil)borna kiselina (CAS RN 850589-57-0)

                        0 %

                        -

                        31.12.2022

                        ex 2932 13 00

                        20

                        Furfurilni alkohol (CAS RN 98-00-0)

                        0 %

                        -

                        31.12.2022

                        ex 2932 20 90

                        50

                        L-laktid (CAS RN 4511-42-6) ili D-laktid (CAS RN 13076-17-0) ili dilaktid (CAS RN 95-96-5)

                        0 %

                        -

                        31.12.2022

                        ex 2932 99 00

                        23

                        2-etil-3-hidroksi-4-piron (CAS RN 4940-11-8)

                        0 %

                        -

                        31.12.2022

                        ex 2933 39 99

                        38

                        (2-klorpiridin-3-il)-metanol (CAS RN 42330-59-6)

                        0 %

                        -

                        31.12.2022

                        ex 2933 39 99

                        39

                        2,6-diklorpiridin-3-karboksamid (CAS RN 62068-78-4)

                        0 %

                        -

                        31.12.2022

                        ex 2933 39 99

                        51

                        2,5-diklor-4,6-dimetilnikotinonitril (CAS RN 91591-63-8)

                        0 %

                        -

                        31.12.2022

                        ex 2933 59 95

                        22

                        6-klor-1,3-dimetiluracil (CAS RN 6972-27-6)

                        0 %

                        -

                        31.12.2022

                        ex 2933 59 95

                        24

                        1-(ciklopropilkarbonil)piperazin hidroklorid (CAS RN 1021298-67-8)

                        0 %

                        -

                        31.12.2022

                        ex 2933 59 95

                        26

                        5-fluor-4-hidrazino-2-metoksipirimidin (CAS RN 166524-64-7)

                        0 %

                        -

                        31.12.2022

                        ex 2933 79 00

                        25

                        Metil-2-okso-2,3-dihidro-1H-indol-6-karboksilat (CAS RN 14192-26-8)

                        0 %

                        -

                        31.12.2022

                        ex 2933 99 80

                        48

                        5-amino-6-metil-2-benzimidazolon (CAS RN 67014-36-2)

                        0 %

                        -

                        31.12.2022

                        ex 2934 20 80

                        15

                        Bentiavalikarb-izopropil (ISO) (CAS RN 177406-68-7)

                        0 %

                        -

                        31.12.2022

                        ex 2934 99 90

                        54

                        2-benzil-2-dimetilamino-4’-morfolinobutirofenon (CAS RN 119313-12-1)

                        0 %

                        -

                        31.12.2022

                        ex 2934 99 90

                        59

                        Dolutegravir (INN) (CAS RN 1051375-16-6) ili dolutegravir natrij (CAS RN 1051375-19-9)

                        0 %

                        -

                        31.12.2022

                        ex 2935 90 90

                        40

                        venetoklaks (INN) (CAS 1257044-40-8)

                        0 %

                        -

                        31.12.2022

                        ex 3204 13 00

                        15

                        Bojilo C.I. Basic Blue 41 (CAS RN 12270-13-2) i pripravci na njegovoj osnovi s masenim udjelom bojila C.I. Basic Blue 41 od 50 % ili većim

                        0 %

                        -

                        31.12.2022

                        ex 3204 13 00

                        25

                        Bojilo C.I. Basic Red 46 (CAS RN 12221-69-1) i pripravci na njegovoj osnovi s masenim udjelom bojila C.I. Basic Red 46 od 20 % ili većim

                        0 %

                        -

                        31.12.2022

                        ex 3204 13 00

                        35

                        Bojilo C.I. Basic Yellow 28 (CAS RN 54060-92-3) i pripravci na njegovoj osnovi s masenim udjelom bojila C.I. Basic Yellow 28 od 75 % ili većim

                        0 %

                        -

                        31.12.2022

                        ex 3204 13 00

                        45

                        Mješavina bojila C.I. Basic Blue 3 (CAS RN 33203-82-6) i bojila C.I. Basic Blue 159 (CAS RN 105953-73-9)  s masenim udjelom bojila Basic Blue od 60 % ili većim

                        0 %

                        -

                        31.12.2022

                        ex 3204 16 00

                        40

                        Vodena otopina bojila C.I. Reactive Red 141 (CAS RN 61931-52-0)

                        0 %

                        -

                        31.12.2022

                        ex 3204 17 00

                        29

                        Bojilo C.I. Pigment Red 268 (CAS RN 16403-84-2) i pripravci na njegovoj osnovi s masenim udjelom bojila C.I. Pigment Red 268 od 80 % ili većim

                        0 %

                        -

                        31.12.2022

                        ex 3206 49 70

                        40

                        Bojilo C.I. Pigment Blue 27 (CAS RN 25869-00-5) i pripravci na njegovoj osnovi s masenim udjelom bojila C.I. Pigment Blue 27 od 85 % ili većim

                        0 %

                        -

                        31.12.2022

                        ex 3208 90 19

                        ex 3904 69 80

                        25

                        89

                        Tetrafluoroetilen kopolimer u otopini butilacetata, s masenim udjelom otapala 50 % (± 2 %)

                        0 %

                        -

                        31.12.2022

                        ex 3707 10 00

                        60

                        Emulzija osjetljiva na svjetlost sa sljedećim masenim udjelima:

                        otopljena u heptan-2-onu i/ili etil-laktatu

                        0 %

                        -

                        31.12.2022

                        ex 3801 90 00

                        20

                        Prah na osnovi grafita premazan smolom:

                        0 %

                        -

                        31.12.2022

                        ex 3802 10 00

                        20

                        Kemijski aktivirani ugljik u obliku granula s radnim kapacitetom butana od 11 g butana/100 ml ili većim (kako je utvrđeno metodom ASTM D 5228) koji se upotrebljava za apsorpciju i desorpciju pare u spremnicima za kontrolu emisija motornih vozila

                         (2)

                        0 %

                        -

                        31.12.2022

                        ex 3802 10 00

                        30

                        Kemijski aktivirani ugljik u obliku peleta (valjka):

                        koji se upotrebljava za apsorpciju i desorpciju pare u spremnicima za kontrolu emisija motornih vozila

                         (2)

                        0 %

                        -

                        31.12.2021

                        ex 3808 93 90

                        60

                        Pripravak u obliku tableta sa sljedećim masenim udjelima:

                        za prevlačenje

                         (2)

                        0 %

                        -

                        31.12.2022

                        ex 3824 99 93

                        38

                        Smjesa 4,4'-(perfluorizopropiliden)difenola (CAS RN 1478-61-1) i 4,4'-(perfluorizopropiliden)difenol-benzil-trifenil-fosfonijeve soli (CAS RN 75768-65-9)

                        0 %

                        -

                        31.12.2022

                        ex 3824 99 96

                        30

                        Koncentrati rijetkih zemlji sljedećih masenih udjela:

                        0 %

                        -

                        31.12.2022

                        ex 3824 99 96

                        45

                        Litijev niklov kobaltov aluminijev oksid u prahu (CAS RN 177997-13-6):

                        0 %

                        -

                        31.12.2022

                        ex 3901 90 80

                        91

                        Ionomerna smola, koja se sastoji od soli kopolimera etilena s metakrilnom kiselinom

                        0 %

                        -

                        31.12.2018

                        ex 3903 90 90

                        ex 3904 69 80

                        38

                        88

                        Politetrafluoretilen (CAS RN 9002-84-0) kapsuliran akrilonitril-stiren-kopolimerom (CAS RN 9003-54-7), s masenim udjelom svakog polimera od 50 % (± 1)

                        0 %

                        -

                        31.12.2022

                        ex 3906 90 90

                        23

                        Kopolimer metilmetakrilata, butilakrilata, glicidil metakrilata i stirena (CAS RN 37953-21-2), s ekvivalentom epoksidne mase ne većim od 500, u obliku mljevenih ljuskica s česticama ne većim od 1 cm

                        0 %

                        -

                        31.12.2022

                        ex 3906 90 90

                        43

                        Kopolimer metakrilnih estera,  butilakrilata i cikličkih dimetilsiloksana (CAS RN 143106-82-5)

                        0 %

                        -

                        31.12.2021

                        ex 3907 20 99

                        80

                        Izoamilni alkohol polioksietilen-eter (CAS RN 62601-60-9)

                        0 %

                        -

                        31.12.2022

                        ex 3907 30 00

                        70

                        Pripravak epoksidne smole (CAS RN 29690-82-2) i fenolne smole (CAS RN 9003-35-4) sa sljedećim masenim udjelima:

                        0 %

                        -

                        31.12.2022

                        ex 3907 40 00

                        45

                        Α-(2,4,6-tribromofenil)-ω-(2,4,6-tribromofenoksi)poli[oksi(2,6-dibromo-1,4-fenilen)izopropiliden(3,5-dibromo-1,4-fenilen)oksikarbonil] (CAS RN 71342-77-3)

                        0 %

                        -

                        31.12.2018

                        ex 3909 20 00

                        10

                        Smjesa polimera sa sljedećim masenim udjelima:

                        0 %

                        -

                        31.12.2022

                        ex 3912 90 10

                        10

                        Celulozni acetat propionat, neomekšan (neplastificiran), u obliku praha:

                        0 %

                        -

                        31.12.2018

                        ex 3919 90 80

                        21

                        Politetrafluoroetilenski film,

                        0 %

                        -

                        31.12.2022

                        ex 3919 90 80

                        22

                        Poliesterski, polietilenski ili polipropilenski film prevučen s jedne strane ili s obiju strana akrilnim i/ili gumenim ljepilom osjetljivim na pritisak, bez obzira je li isporučen s odstranjivim zaštitnim filmom, u svicima širine 45,7 cm ili veće, ali ne veće od 160 cm

                        0 %

                        -

                        31.12.2019

                        ex 3920 62 19

                        ex 3920 62 90

                        05

                        10

                        Film od poli-etilen-tereftalata u svicima:

                        0 %

                        -

                        31.12.2022

                        ex 3920 99 90

                        20

                        Neizotropni vodljivi film, u svicima, širine 1,2 mm ili veće, ali ne veće od 3,15 mm i najveće duljine 300 m, za uporabu u spajanju elektroničkih komponenti u proizvodnji LCD ili plazma zaslona

                        0 %

                        -

                        31.12.2018

                        ex 3921 19 00

                        35

                        Višeslojni film koji se sastoji od sljedećih slojeva:

                        za upotrebu u proizvodnji litij-ionskih baterija

                         (2)

                        0 %

                        -

                        31.12.2022

                        ex 3926 30 00

                        ex 3926 90 97

                        ex 8708 29 10

                        ex 8708 29 90

                        10

                        23

                        10

                        10

                        Plastični poklopac sa spojnicama za vanjski retrovizor motornih vozila

                        0 %

                        p/st

                        31.12.2020

                        ex 3926 90 97

                        50

                        Dugme na prednjoj kontrolnoj ploči automobilskog radija, od polikarbonata na osnovi bisfenola A, u pakiranjima od najmanje 300 komada

                        0 %

                        p/st

                        31.12.2018

                        ex 3926 90 97

                        77

                        Silikonski prsten za razdvajanje, unutarnjeg promjera 15,4 mm (+0,0 mm/–0,1 mm), u pakiranjima od 2 500 ili više komada, vrste koje se upotrebljava u senzorskim sustavima za pomoć pri parkiranju automobila

                        0 %

                        p/st

                        31.12.2021

                        ex 4016 99 57

                        30

                        Zaštitna brtva vodećeg svornjaka kočionih čeljusti izrađena od vulkanizirane gume:

                        za upotrebu u proizvodnji robe iz poglavlja 87

                         (2)

                        0 %

                        -

                        31.12.2022

                        ex 5311 00 90

                        10

                        Tkanina platnenog prepleta od papirne pređe zalijepljena na sloj upijajućeg papira:

                        0 %

                        -

                        31.12.2022

                        ex 5603 14 90

                        50

                        Netkana tkanina od mikrovlakana, sastavljena od poliesterskih vlakana s ravnomjernim presjekom:

                        0 %

                        m²

                        31.12.2022

                        ex 5911 90 99

                        50

                        Ublaživač vibracija zvučnika, izrađen od okrugle, valovite, fleksibilne i po mjeri izrezane tkanine od tekstilnih vlakana od poliestera, pamuka ili aramida, ili njihove kombinacije, vrste koja se upotrebljava u automobilskim zvučnicima

                        0 %

                        -

                        31.12.2022

                        ex 7020 00 10

                        20

                        Sirovina za optičke elemente od taljenog silicijeva dioksida:

                        0 %

                        p/st

                        31.12.2022

                        ex 7326 90 92

                        40

                        Čelični plašt sapnice s integralnom prirubnicom u jednom dijelu kovan u otvorenom kalupu iz četiriju odljevaka, obrađen i strojno obrađen:

                        vrste koja se upotrebljava za proizvodnju posude nuklearnog reaktora

                        0 %

                        p/st

                        31.12.2022

                        ex 7326 90 98

                        50

                        Klipnjača od kaljenog čelika za hidraulične ili hidropneumatske amortizere motornih vozila:

                        sa završetkom s navojem ili držalom za elektrootporno zavarivanje

                        0 %

                        -

                        31.12.2022

                        ex 7409 19 00

                        ex 7410 21 00

                        10

                        70

                        Ploče ili limovi:

                        te koji sadržavaju barem jedno od sljedećeg:

                        za upotrebu u proizvodnji tiskanih pločica

                         (2)

                        0 %

                        -

                        31.12.2022

                        ex 7413 00 00

                        ex 8518 90 00

                        20

                        45

                        Prsten za centriranje zvučnika, koji se sastoji od jednog ili više ublaživača vibracija i barem dva, u njih utkana ili utisnuta, neizolirana bakrena kabela vrste koja se upotrebljava u automobilskim zvučnicima

                        0 %

                        -

                        31.12.2022

                        ex 7606 12 20

                        20

                        Ploče sa znakovima koje se sastoje od polietilenske celularne jezgre i vanjskih slojeva od aluminija, ukupne debljine od 1,8 mm ili veće, ali ne veće od 4,2 mm

                        0 %

                        -

                        31.12.2022

                        ex 8108 20 00

                        55

                        Slitina titanija u ingotima

                        sa sljedećim masenim udjelima elemenata u slitini:

                        0 %

                        p/st

                        31.12.2020

                        ex 8108 20 00

                        70

                        Slitina titanija u pločama

                        sa sljedećim masenim udjelima elemenata u slitini:

                        0 %

                        p/st

                        31.12.2022

                        ex 8108 90 30

                        15

                        Šipke i žica od slitine titanija

                        0 %

                        -

                        31.12.2022

                        ex 8108 90 30

                        25

                        Šipke, i žica od slitine titanija, aluminija i vanadija (TiAl6V4), u skladu s normama AMS 4928, 4965 i 4967

                        0 %

                        -

                        31.12.2020

                        ex 8108 90 50

                        45

                        Hladno ili toplo valjane ploče, limovi i trake od nelegiranog titanija:

                        0 %

                        -

                        31.12.2022

                        ex 8108 90 60

                        30

                        Bešavne cijevi od titanija ili slitine titanija:

                        0 %

                        -

                        31.12.2022

                        ex 8418 99 10

                        70

                        Isparivač izrađen od aluminija, za uporabu u proizvodnji uređaja za klimatizaciju za automobile (2)

                        0 %

                        p/st

                        31.12.2021

                        ex 8481 10 99

                        20

                        Elektromagnetski ventil za smanjenje pritiska

                        0 %

                        -

                        31.12.2022

                        ex 8481 10 99

                        30

                        Ventili za smanjenje pritiska u mjedenom kućištu:

                        vrste koja se upotrebljava za ugradnju u module za dobavu goriva za motorna vozila

                        0 %

                        -

                        31.12.2022

                        ex 8481 80 59

                        30

                        Dvosmjerni ventil za regulaciju protoka s kućištem, s

                        0 %

                        -

                        31.12.2022

                        ex 8481 80 59

                        40

                        Ventil za regulaciju protoka

                        0 %

                        -

                        31.12.2022

                        ex 8481 80 59

                        50

                        Elektromagnetski ventil za regulaciju količine s

                        0 %

                        -

                        31.12.2022

                        ex 8481 80 59

                        60

                        Elektromagnetski ventil za regulaciju količine

                        0 %

                        -

                        31.12.2022

                        ex 8483 30 32

                        ex 8483 30 38

                        30

                        60

                        Kućište ležaja vrste koja se rabi u turbopunjačima:

                        0 %

                        p/st

                        31.12.2022

                        ex 8483 40 90

                        20

                        Hidrostatski prijenos

                        za uporabu u proizvodnji ručno upravljanih kosilica iz podbroja 8433 11 90

                         (2)

                        0 %

                        p/st

                        31.12.2022

                        ex 8501 31 00

                        50

                        Istosmjerni motori, bez četkica:

                        vrste koja se upotrebljava u servo upravljačkim sustavima za automobile

                        0 %

                        -

                        31.12.2022

                        ex 8503 00 91

                        ex 8503 00 99

                        31

                        32

                        Rotor, koji s unutarnje strane ima jedan ili dva magnetna prstena (u jednom dijelu ili više dijelova), neovisno o tome jesu li ugrađeni u čelični prsten ili ne

                        0 %

                        p/st

                        31.12.2018

                        ex 8503 00 99

                        55

                        Stator za motor bez četkica:

                        vrste koja se upotrebljava u proizvodnji perilica za rublje, perilica-sušilica za rublje ili sušilica opremljenih bubnjevima s izravnim pogonom

                        0 %

                        p/st

                        31.12.2018

                        ex 8504 50 95

                        80

                        Samoinduktivna zavojnica

                        0 %

                        -

                        31.12.2022

                        ex 8505 11 00

                        63

                        Prsteni, cijevi, puškice ili obruči, izrađeni od slitine neodimija, željeza i bora

                        vrste koja se upotrebljava u proizvodnji trajnih magneta nakon magnetizacije

                        0 %

                        p/st

                        31.12.2022

                        ex 8505 19 90

                        50

                        Proizvod od aglomeriranog ferita u obliku pravokutne prizme koji treba postati trajni magnet nakon magnetizacije

                        0 %

                        p/st

                        31.12.2022

                        ex 8506 50 30

                        10

                        Baterija od litija i manganova dioksida:

                        za upotrebu kao komponenta u proizvodnji sustava za mjerenje tlaka u gumama (TPMS)

                         (2)

                        0 %

                        -

                        31.12.2022

                        ex 8507 50 00

                        40

                        Nikal-metal hidridni (NiMH) baterijski sklop:

                        za upotrebu u proizvodnji motornih vozila iz poglavlja 87

                         (2)

                        0 %

                        -

                        31.12.2022

                        ex 8507 60 00

                        25

                        Pravokutni moduli za ugradnju u litij-ionske punjive baterije:

                        0 %

                        p/st

                        31.12.2022

                        ex 8512 20 00

                        50

                        Svjetiljka za strop automobilske kabine u plastičnom kućištu s kutijom za odlaganje ili bez nje, radnog napona od 8 V ili većeg, ali ne većeg od 16 V:

                        za upotrebu u proizvodnji motornih vozila

                         (2)

                        0 %

                        -

                        31.12.2022

                        ex 8512 30 90

                        30

                        Uređaj za zvučno upozoravanje za zaštitu od provale u vozilo:

                        za upotrebu u proizvodnji motornih vozila

                         (2)

                        0 %

                        -

                        31.12.2022

                        ex 8526 10 00

                        30

                        Radarsko-senzorska oprema s upravljačkom jedinicom sustava za nadzor mrtvog kuta

                        za uporabu u proizvodnji motornih vozila

                         (2)

                        0 %

                        -

                        31.12.2022

                        ex 8529 90 92

                        33

                        LCD moduli s jedinicama koje omogućuju upravljanje dodirom zaslona

                        koji se upotrebljavaju isključivo za ugrađivanje u motorna vozila iz poglavlja 87

                         (2)

                        0 %

                        -

                        31.12.2022

                        ex 8529 90 92

                        39

                        LCD moduli:

                        za trajno ugrađivanje ili postavljanje u motorna vozila iz poglavlja 87

                         (2)

                        0 %

                        p/st

                        31.12.2020

                        ex 8529 90 92

                        55

                        OLED moduli koji se sastoje

                        za upotrebu u proizvodnji televizora i monitora ili za upotrebu u proizvodnji vozila iz poglavlja 87

                         (2)

                        0 %

                        p/st

                        31.12.2019

                        ex 8537 10 91

                        55

                        Elektronička upravljačka jedinica sustava za automatsko parkiranje sa sposobnošću procjene okoline automobila i kontrolom automatskog parkiranja:

                        za upotrebu u proizvodnji robe iz poglavlja 87

                         (2)

                        0 %

                        -

                        31.12.2022

                        ex 8537 10 91

                        65

                        Elektronička upravljačka jedinica za optimalne performanse motora:

                        za upotrebu u proizvodnji motornih vozila

                         (2)

                        0 %

                        -

                        31.12.2022

                        ex 8537 10 98

                        85

                        Elektronička upravljačka jedinica zračnog jastuka:

                        za upotrebu u proizvodnji motornih vozila

                         (2)

                        0 %

                        -

                        31.12.2022

                        ex 8540 91 00

                        20

                        Termionski izvor elektrona (točka emitiranja) od lantanova heksaborida (CAS RN 12008-21-8) ili cerijeva heksaborida (CAS RN 12008-02-5), u metalnom kućištu s električnim priključcima, koji ima

                        0 %

                        -

                        31.12.2022

                        ex 8708 40 20

                        ex 8708 40 50

                        50

                        40

                        Prijenosni sklop u kojem su smještena tri druga vratila i koji sadržava rotacijsku sklopku za promjenu položaja, koji se sastoji od:

                        sljedećih dimenzija:

                        za upotrebu u proizvodnji motornih vozila iz poglavlja 87

                         (2)

                        0 %

                        -

                        31.12.2022

                        ex 8708 50 20

                        ex 8708 50 55

                        ex 8708 50 91

                        ex 8708 50 99

                        50

                        20

                        10

                        40

                        Ležaj treće generacije s dvostrukom prirubnicom za motorna vozila,

                        za uporabu u proizvodnji robe iz poglavlja 87

                         (2)

                        0 %

                        -

                        31.12.2022

                        ex 8708 99 10

                        ex 8708 99 97

                        35

                        35

                        Nosač prednjeg hladnjaka ili međuhladnjaka s gumenom oblogom ili bez nje, za upotrebu u proizvodnji robe iz poglavlja 87

                         (2)

                        0 %

                        p/st

                        31.12.2021

                        ex 8714 99 10

                        ex 8714 99 10

                        20

                        89

                        Volani za bicikle,

                        za upotrebu u proizvodnji bicikla

                         (2)

                        0 %

                        -

                        31.12.2022

                        ex 9013 80 90

                        30

                        Elektroničko poluvodičko mikroogledalo u kućištu prikladnom za automatsko sklapanje tiskanih pločica koje se uglavnom sastoji od:

                        vrste koja se upotrebljava za ugradnju u proizvode iz poglavlja od 84 do 90 i poglavlja 95

                        0 %

                        p/st

                        31.12.2019

                        (2)

                        Suspenzija carina podliježe carinskom nadzoru uporabe u posebne svrhe u skladu s člankom 254. Uredbe (EU) br. 952/2013 Europskog parlamenta i Vijeća od 9. listopada 2013. o Carinskom zakoniku Unije (SL L 269, 10.10.2013., str. 1.)