               EUROPSKA KOMISIJA
            Bruxelles, 3.2.2016.
            COM(2016) 44 final
            2016/0029(COD)
            Prijedlog
            UREDBE EUROPSKOG PARLAMENTA I VIJEĆA
            o izmjeni Uredbe (EU) 2015/936 Europskog parlamenta i Vijeća o zajedničkim pravilima za uvoz tekstilnih proizvoda iz određenih trećih zemalja koji nisu obuhvaćeni bilateralnim sporazumima, protokolima ili drugim dogovorima, ili drugim posebnim uvoznim pravilima Unije

               OBRAZLOŽENJE

               1.KONTEKST PRIJEDLOGA

               •Razlozi i ciljevi prijedloga

                  Uredbom (EU) 2015/936
                     1
                   određena su zajednička pravila za uvoz tekstilnih proizvoda iz određenih trećih zemalja koji nisu obuhvaćeni bilateralnim sporazumima, protokolima ili drugim dogovorima, ili drugim posebnim uvoznim pravilima Unije.

                  Oslobađanje političkih zatvorenika 22. kolovoza 2015. bilo je važan korak koji je zajedno s nekoliko pozitivnih inicijativa što ih je zadnje dvije godine poduzela Republika Bjelarus pridonio poboljšanju odnosa između EU-a i Bjelarusa.

                  Prepoznajući pozitivna politička kretanja u odnosima Europske unije i Republike Bjelarus te radi dodatnog poboljšanja bilateralnih odnosa, Komisija predlaže ukidanje autonomnih kvota za uvoz tekstilnih proizvoda i odjeće podrijetlom iz Republike Bjelarusa, imajući u vidu i njihovu ograničenu primjenu. Priloge II. i III. Uredbi (EU) 2015/936 trebalo bi stoga na odgovarajući način izmijeniti.

                  Usto, tom će se prigodom ispraviti pogrešne oznake KN te unijeti službeno ime Republike Bjelarusa i Demokratske Narodne Republike Koreje u skladu s Međuinstitucijskim stilskim priručnikom Europske unije iz 2011., a rok važenja odobrenja za uvoz produljit će se sa šest na devet mjeseci kako bi se olakšali administrativni postupci.

               •Usklađenost s postojećim odredbama u tom području politike

                  Oslobađanje političkih zatvorenika 22. kolovoza 2015. bilo je važan korak koji je, zajedno s nekoliko pozitivnih inicijativa što ih je Republika Bjelarus poduzela u zadnje dvije godine, pridonio poboljšanju odnosa između EU-a i Republike Bjelarusa. Ta bi pozitivna politička kretanja odnosa Europske unije i Republike Bjelarusa trebalo prepoznati, a bilateralne odnose dodatno poboljšati. U skladu s time, ovom se uredbom stavljaju izvan snage autonomne kvote za uvoz tekstilnih proizvoda i odjeće podrijetlom iz Republike Bjelarusa iz priloga II. i III. Uredbi (EU) 2015/936.

               •Usklađenost s drugim politikama Unije

                  Oslobađanje političkih zatvorenika 22. kolovoza 2015. i druge pozitivne inicijative koje je Republika Bjelarus poduzela u zadnje dvije godine pridonijeli su poboljšanju odnosa između EU-a i Republike Bjelarusa. Ukidanje kvota za uvoz tekstilnih proizvoda i odjeće podrijetlom iz Republike Bjelarusa pridonijet će, među ostalim mjerama, daljnjem poboljšanju odnosa s Republikom Bjelarusom.

               2.PRAVNA OSNOVA, SUPSIDIJARNOST I PROPORCIONALNOST

               •Pravna osnova

                  Pravna je osnova članak 207. stavak 2. Ugovora o funkcioniranju Europske unije.

                  Uredba (EU) 2015/936 bit će izmijenjena redovnim zakonodavnim postupkom.

               •Supsidijarnost (za neisključivu nadležnost)

                  Trgovinska politika u isključivoj je nadležnosti EU-a. Stoga se načelo supsidijarnosti ne primjenjuje.

               •Proporcionalnost

                  Ograničena primjena autonomnih kvota za uvoz tekstilnih proizvoda i odjeće podrijetlom iz Republike Bjelarusa znači da će ukidanje tih kvota imati ograničen učinak na trgovinu EU-a.

               •Odabir instrumenta

                  Radi ukidanja autonomnih tekstilnih kvota za uvoz tekstilnih proizvoda i odjeće podrijetlom iz Republike Bjelarusa, Uredbu (EU) 2015/936 trebalo bi izmijeniti jer se njome uređuju godišnja količinska ograničenja s Republikom Bjelarusom.

               3.REZULTATI EX POST EVALUACIJA, SAVJETOVANJA S DIONICIMA I PROCJENA UČINKA

               •Ex post evaluacije / provjere prikladnosti postojećeg zakonodavstva

                  Uvoz tekstilnih proizvoda i odjeće podrijetlom iz Republike Bjelarusa pratit će Komisija.

               •Savjetovanja s dionicima

                  Države članice obaviještene su na sastanku Odbora za tekstil 5. studenoga 2015.

               •Prikupljanje i primjena stručnog znanja

                  Komisija se oslanjala na upotrebu kvota koje je osigurao Système Intégré de Gestion de Licenses (SIGL) Europske komisije te na podatke Eurostata.

               •Procjena učinka

                  Nije provedena procjena učinka zbog ograničene primjene autonomnih kvota za uvoz tekstilnih proizvoda i odjeće podrijetlom iz Republike Bjelarusa.

               •Primjerenost i pojednostavnjivanje propisa

                  Kad se ukinu autonomne kvote za uvoz tekstilnih proizvoda i odjeće podrijetlom iz Republike Bjelarusa, neće više biti potrebno putem sustava SIGL upravljati povezanim odobrenjima za uvoz koja su podnijele države članice.

               •Temeljna prava

                  Nije primjenjivo.

               4.UTJECAJ NA PRORAČUN

                  Smanjenje opterećenja tima Europske komisije zaduženog za SIGL kad je u pitanju upravljanje autonomnim kvotama za Republiku Bjelarus.

               5.OSTALI ELEMENTI

               •Planovi provedbe i mehanizmi praćenja, evaluacije i izvješćivanja

                  Uvoz tekstilnih proizvoda i odjeće podrijetlom iz Bjelarusa pratit će Europska komisija.

               •Dokumenti s obrazloženjima (za direktive)

                  Nije primjenjivo.

               •Detaljno objašnjenje posebnih odredbi prijedloga

                  Nije primjenjivo.

               2016/0029 (COD)

               Prijedlog

               UREDBE EUROPSKOG PARLAMENTA I VIJEĆA

               o izmjeni Uredbe (EU) 2015/936 Europskog parlamenta i Vijeća o zajedničkim pravilima za uvoz tekstilnih proizvoda iz određenih trećih zemalja koji nisu obuhvaćeni bilateralnim sporazumima, protokolima ili drugim dogovorima, ili drugim posebnim uvoznim pravilima Unije

               EUROPSKI PARLAMENT I VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,

               uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, a posebno njegov članak 207. stavak 2.,

               uzimajući u obzir prijedlog Europske komisije,

               nakon prosljeđivanja nacrta zakonodavnog akta nacionalnim parlamentima,

               djelujući u skladu s redovnim zakonodavnim postupkom,

               budući da:

               (1)Uredbom (EU) 2015/936
                  2
                određena su zajednička pravila za uvoz tekstilnih proizvoda iz određenih trećih zemalja koji nisu obuhvaćeni bilateralnim sporazumima, protokolima ili drugim dogovorima, ili drugim posebnim uvoznim pravilima Unije.

               (2)Oslobađanje političkih zatvorenika 22. kolovoza 2015. bilo je važan korak koji je zajedno s nekoliko pozitivnih inicijativa Republike Bjelarusa u zadnje dvije godine pridonio poboljšanju odnosa između EU-a i Republike Bjelarusa.

               (3)Ta bi pozitivna politička kretanja odnosa Europske unije i Republike Bjelarusa trebalo prepoznati, a bilateralne odnose dodatno poboljšati. U skladu s time, ovom se uredbom stavljaju izvan snage autonomne kvote za uvoz tekstilnih proizvoda i odjeće podrijetlom iz Republike Bjelarusa iz priloga II. i III. Uredbi (EU) 2015/936.

               (4)Ograničena primjena autonomnih kvota za uvoz tekstilnih proizvoda i odjeće podrijetlom iz Republike Bjelarusa znači da će  ukidanje tih kvota imati ograničen učinak na trgovinu EU-a.

               (5)Radi ispravljanja pogrešnih oznaka KN u kategorijama 12, 13, 18, 68, 78, 83 (skupina II.B), 67, 70, 94, 96 (skupina III.B) i 161 (skupina V.), Prilog I. Uredbi (EU) 2015/936 trebalo bi na odgovarajući način izmijeniti.

               (6)U Prilozima II., III. i IV. Uredbi  (EU) 2015/936 trebalo bi upotrijebiti službeno ime Demokratske Narodne Republike Koreje, a u Prilogu V. Uredbi  (EU) 2015/936 trebalo bi upotrijebiti službeno ime Republike Bjelarusa.

               (7)Radi olakšavanja administrativnih postupaka, rok važenja odobrenja za uvoz trebalo bi u članku 21. stavku 2. Uredbe (EU)2015/936 produljiti sa šest na devet mjeseci,

               DONIJELI SU OVU UREDBU:

               Članak 1.

               Uredba (EU) 2015/936 mijenja se kako slijedi:

               1.Članak 21. stavak 2. zamjenjuje se sljedećim:

               „2.
                     Rok važenja odobrenja za uvoz koja su izdala nadležna tijela država članica je devet mjeseci. Taj rok važenja može se izmijeniti ako je potrebno u skladu s postupkom ispitivanja iz članka 30. stavka 3.”

               2.Dio A Priloga I. Uredbi (EU) 2015/936 mijenja se u skladu s Prilogom ovoj Uredbi, a prilozi  II., III., IV. i V. Uredbi (EU) br. 2015/936 zamjenjuju se tekstom navedenim u Prilogu ovoj Uredbi.

               Članak 2.

               Ova Uredba stupa na snagu dan nakon dana objave u Službenom listu Europske unije.

               Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.

               Sastavljeno u Bruxellesu

                  Za Europski parlament
                        Za Vijeće

                  Predsjednik
                        Predsjednik

                     (1)
                  Uredba (EU) br. 2015/936 Europskog parlamenta i Vijeća od 9. lipnja 2015. o zajedničkim pravilima za uvoz tekstilnih proizvoda iz određenih trećih zemalja koji nisu obuhvaćeni bilateralnim sporazumima, protokolima ili drugim dogovorima, ili drugim posebnim uvoznim pravilima Unije (SL L 160, 25.6.2015., str. 1.).

                     (2)
                  Uredba (EU) br. 2015/936 Europskog parlamenta i Vijeća od 9. lipnja 2015. o zajedničkim pravilima za uvoz tekstilnih proizvoda iz određenih trećih zemalja koji nisu obuhvaćeni bilateralnim sporazumima, protokolima ili drugim dogovorima, ili drugim posebnim uvoznim pravilima Unije (SL L 160, 25.6.2015., str. 1.).

    ---documentbreak---

               EUROPSKA KOMISIJA
            Bruxelles, 3.2.2016.
            COM(2016) 44 final
            PRILOG

            PrijedloguUredbe Europskog parlamenta i Vijeća
            o izmjeni Uredbe (EU) 2015/936 Europskog parlamenta i Vijeća o zajedničkim pravilima za uvoz tekstilnih proizvoda iz određenih trećih zemalja koji nisu obuhvaćeni bilateralnim sporazumima, protokolima ili drugim dogovorima, ili drugim posebnim uvoznim pravilima Unije

               PRILOG

               Prilozi I., II., III., IV. i V. Uredbi (EU) 2015/936 mijenjaju se kako slijedi:

               1.Odjeljak A Priloga I. zamjenjuje se sljedećim:

               A.TEKSTILNI PROIZVODI IZ ČLANKA 1.

               1.Ne dovodeći u pitanje pravila tumačenja kombinirane nomenklature, smatra se da tekst opisa robe ima samo indikativnu vrijednost jer su proizvodi obuhvaćeni svakom pojedinom kategorijom određeni, u sklopu ovog Priloga, oznakama KN. Kada se oznaka „ex” nalazi ispred oznake KN, proizvodi obuhvaćeni tom kategorijom određeni su područjem primjene oznake KN i odgovarajućim opisom.

               2.Odjevni predmeti koje se ne mogu definirati ni kao odjevni predmeti za muškarce ili dječake ni kao odjevni predmeti za žene ili djevojčice razvrstavaju se među potonje.

               3.Izraz „odjeća za dojenčad” obuhvaća odjevne predmete do trgovačke veličine 86, uključujući i tu veličinu.

                        Kategorija

                        Opis

                        oznaka KN 2016.

                        Tablica jednakosti

                        kom/kg

                        g/kom

                        SKUPINA I.A

                        1

                        Pamučna pređa, nepakirana za maloprodaju

                        52041100 52041900 52051100 52051200 52051300 52051400 52051510 52051590 52052100 52052200 52052300 52052400 52052600 52052700 52052800 52053100 52053200 52053300 52053400 52053500 52054100 52054200 52054300 52054400 52054600 52054700 52054800 52061100 52061200 52061300 52061400 52061500 52062100 52062200 52062300 52062400 52062500 52063100 52063200 52063300 52063400 52063500 52064100 52064200 52064300 52064400 52064500 ex56049090

                        2

                        Tkani materijali od pamuka, koji nisu gaza, materijali od frotira, raščupani materijali, šenil materijali, til i drugi mrežasti materijali

                        52081110 52081190 52081216 52081219 52081296 52081299 52081300 52081900 52082110 52082190 52082216 52082219 52082296 52082299 52082300 52082900 52083100 52083216 52083219 52083296 52083299 52083300 52083900 52084100 52084200 52084300 52084900 52085100 52085200 52085910 52085990 52091100 52091200 52091900 52092100 52092200 52092900 52093100 52093200 52093900 52094100 52094200 52094300 52094900 52095100 52095200 52095900 52101100 52101900 52102100 52102900 52103100 52103200 52103900 52104100 52104900 52105100 52105900 52111100 52111200 52111900 52112000 52113100 52113200 52113900 52114100 52114200 52114300 52114910 52114990 52115100 52115200 52115900 52121110 52121190 52121210 52121290 52121310 52121390 52121410 52121490 52121510 52121590 52122110 52122190 52122210 52122290 52122310 52122390 52122410 52122490 52122510 52122590 ex58110000 ex63080000

                        2 a)

                        Od čega: osim nebijeljenih ili bijeljenih

                        52083100 52083216 52083219 52083296 52083299 52083300 52083900 52084100 52084200 52084300 52084900 52085100 52085200 52085910 52085990 52093100 52093200 52093900 52094100 52094200 52094300 52094900 52095100 52095200 52095900 52103100 52103200 52103900 52104100 52104900 52105100 52105900 52113100 52113200 52113900 52114100 52114200 52114300 52114910 52114990 52115100 52115200 52115900 52121310 52121390 52121410 52121490 52121510 52121590 52122310 52122390 52122410 52122490 52122510 52122590 ex58110000 ex63080000

                        3

                        Tkanine od sintetičkih vlakana (rezane ili otpadne), osim uskih tkanina, čupavih tkanina (uključujući frotirne tkanine) i šenil tkanina

                        55121100 55121910 55121990 55122100 55122910 55122990 55129100 55129910 55129990 55131120 55131190 55131200 55131300 55131900 55132100 55132310 55132390 55132900 55133100 55133900 55134100 55134900 55141100 55141200 55141910 55141990 55142100 55142200 55142300 55142900 55143010 55143030 55143050 55143090 55144100 55144200 55144300 55144900 55151110 55151130 55151190 55151210 55151230 55151290 55151311 55151319 55151391 55151399 55151910 55151930 55151990 55152110 55152130 55152190 55152211 55152219 55152291 55152299 55152900 55159110 55159130 55159190 55159920 55159940 55159980 ex58030090 ex59050070 ex63080000

                        3 a)

                        Od čega: osim nebijeljenih ili bijeljenih

                        55121910 55121990 55122910 55122990 55129910 55129990 55132100 55132310 55132390 55132900 55133100 55133900 55134100 55134900 55142100 55142200 55142300 55142900 55143010 55143030 55143050 55143090 55144100 55144200 55144300 55144900 55151130 55151190 55151230 55151290 55151319 55151399 55151930 55151990 55152130 55152190 55152219 55152299 ex55152900 55159130 55159190 55159940 55159980 ex58030090 ex59050070 ex63080000

                        SKUPINA I.B

                        4

                        Košulje, T-majice, lagani fino pleteni džemperi i puloveri s rol, polo ili dolčevita ovratnikom (osim onih od vune ili fine životinjske dlake), potkošulje i slično, pletene ili kukičane

                        6,48

                        154

                        61051000 61052010 61052090 61059010 61091000 61099020 61102010 61103010

                        –

                        –

                        5

                        Sportske majice, puloveri s rukavima i bez njih, prsluci, kompleti (twinsetovi), veste na kopčanje, krevetni ogrtači i džemperi (osim jakni i sakoa (blejzera)), vjetrovke s kapuljačom (anorak), ostale vjetrovke, bluzoni i slično, pleteni ili kukičani

                        4,53

                        221

                        ex61019080 61012090 61013090 61021090 61022090 61023090 61101110 61101130 61101190 61101210 61101290 61101910 61101990 61102091 61102099 61103091 61103099

                        –

                        –

                        6

                        Muške ili dječačke tkane jahaće hlače, kratke hlače, osim kupaćih hlača, i duge hlače (uključujući hlače za slobodno vrijeme); ženske ili djevojačke tkane hlače i hlače za slobodno vrijeme, od vune, pamuka ili umjetnih vlakana; donji dio trenirke s podstavom, osim kategorija 16 ili 29, od pamuka ili umjetnih vlakana

                        1,76

                        568

                        62034110 62034190 62034231 62034233 62034235 62034290 62034319 62034390 62034919 62034950 62046110 62046231 62046233 62046239 62046318 62046918 62113242 62113342 62114242 62114342

                        –

                        –

                        7

                        Ženske ili djevojačke bluze, košulje i košulje-bluze, uključujući pletene ili kukičane, od vune, pamuka ili umjetnih vlakana

                        5,55

                        180

                        61061000 61062000 61069010 62062000 62063000 62064000

                        –

                        –

                        8

                        Muške ili dječačke košulje, osim pletenih ili kukičanih, od vune, pamuka ili umjetnih vlakana

                        4,60

                        217

                        ex62059080 62052000 62053000

                        –

                        –

                        SKUPINA II.A

                        9

                        Frotirna tkanina za ručnike i slične frotirne pamučne tkanine; toaletno i kuhinjsko rublje, osim pletenog i kukičanog, od frotirne tkanine za ručnike i drugih frotirnih tkanina, od pamuka

                        58021100 58021900 ex63026000

                        20

                        Posteljno rublje, osim pletenoga ili kukičanoga

                        63022100 63022290 63022990 63023100 63023290 63023990

                        22

                        Pređa od rezanih ili otpadnih sintetičkih vlakana, nepakirana za maloprodaju

                        55081010 55091100 55091200 55092100 55092200 55093100 55093200 55094100 55094200 55095100 55095200 55095300 55095900 55096100 55096200 55096900 55099100 55099200 55099900

                        22 a)

                        Od čega akrilno

                        ex55081010 55093100 55093200 55096100 55096200 55096900

                        23

                        Pređa od rezanih ili otpadnih umjetnih vlakana, nepakirana za maloprodaju

                        55082010 55101100 55101200 55102000 55103000 55109000

                        32

                        Čupave i šenil tkanine (osim frotirnih tkanina za ručnike ili drugih frotirnih pamučnih tkanina i uskih tkanina) i taftane tekstilne površine, od vune, pamuka ili umjetnih tekstilnih vlakana

                        58011000 58012100 58012200 58012300 58012600 58012700 58013100 58013200 58013300 58013600 58013700 58022000 58023000

                        32 a)

                        Od čega: pamučni kord-samt

                        58012200

                        39

                        Stolno, toaletno i kuhinjsko rublje, osim pletenoga ili kukičanoga, osim onog od frotirne tkanine za ručnike ili sličnih frotirnih pamučnih tkanina

                        63025100 63025390 ex63025990 63029100 63029390 ex63029990

                        SKUPINA II.B

                        12

                        Hulahup-čarape i trikoi, duge ženske čarape, podčarape, sokne, kratke sokne, stopalnice i slično, pletene ili kukičane, osim onih za dojenčad, uključujući duge ženske čarape za proširene vene, osim proizvoda kategorije 70

                        24,3 para

                        41

                        ex61151010 61151090 61152200 61152900 61153011 61153090 61159400 61159500 61159610 61159699 61159900

                        –

                        –

                        13

                        Muške ili dječačke gaće i gaće s kratkim nogavicama, ženske ili djevojačke gaćice i gaćice s kratkim nogavicama, pletene ili kukičane, od vune, pamuka ili umjetnih vlakna

                        17

                        59

                        61071100 61071200 61071900 61082100 61082200 61082900 ex62121010 ex96190050

                        –

                        –

                        14

                        Muški ili dječački tkani ogrtači, baloneri i drugi kaputi, plaštevi i pelerine, od vune, pamuka ili umjetnih tekstilnih vlakana (osim zimskih jakni s kapuljačom) (iz kategorije 21)

                        0,72

                        1389

                        62011100 ex62011210 ex62011290 ex62011310 ex62011390 62102000

                        –

                        –

                        15

                        Ženski ili djevojački tkani ogrtači, baloneri i drugi kaputi, plaštevi i pelerine; jakne i sakoi (blejzeri), od vune, pamuka ili umjetnih tekstilnih vlakana (osim zimskih jakni s kapuljačom) (iz kategorije 21)

                        0,84

                        1190

                        62021100 ex62021210 ex62021290 ex62021310 ex62021390 62043100 62043290 62043390 62043919 62103000

                        –

                        –

                        16

                        Muška ili dječačka odijela i kompleti, osim pletenih ili kukičanih, od vune, pamuka ili umjetnih vlakana, isključujući skijaška odijela; muške ili dječačke trenirke s podstavom, s vanjskim dijelom od jedne tkanine, od pamuka ili umjetnih vlakana

                        0,80

                        1250

                        62031100 62031200 62031910 62031930 62032280 62032380 62032918 62032930 62113231 62113331

                        –

                        –

                        17

                        Muške ili dječačke jakne ili sakoi (blejzeri), osim pletenih ili kukičanih, od vune, pamuka ili umjetnih vlakana

                        1,43

                        700

                        62033100 62033290 62033390 62033919

                        –

                        –

                        18

                        Muške ili dječačke potkošulje sa i bez rukava, gaće, gaće s kratkim nogavicama, noćne košulje, pidžame, kupaći ogrtači, kućni ogrtači i slični proizvodi, osim pletenih ili kukičanih

                        62071100 62071900 62072100 62072200 62072900 62079100 62079910 62079990

                        Ženske ili djevojačke potkošulje sa i bez rukava, kombinei, podsuknje, gaćice s kratkim nogavicama, gaćice, spavaćice, pidžame, negližei, kupaći ogrtači, kućni ogrtači i slični proizvodi, osim pletenih ili kukičanih

                        62081100 62081900 62082100 62082200 62082900 62089100 62089200 62089900 ex62121010 ex96190050

                        19

                        Rupčići, osim pletenih ili kukičanih

                        59

                        17

                        62132000 ex62139000

                        –

                        –

                        21

                        Zimske jakne s kapuljačom; vjetrovke s kapuljačom (anorak), ostale vjetrovke, bluzoni i slično, osim pletenih ili kukičanih, od vune, pamuka ili umjetnih vlakana; gornji dio trenirke s podstavom, osim kategorija 16 ili 29, od pamuka ili umjetnih vlakana

                        2,3

                        435

                        ex62011210 ex62011290 ex62011310 ex62011390 62019100 62019200 62019300 ex62021210 ex62021290 ex62021310 ex62021390 62029100 62029200 62029300 62113241 62113341 62114241 62114341

                        –

                        –

                        24

                        Muške ili dječačke noćne košulje, pidžame, kupaći ogrtači, kućni ogrtači i slični proizvodi, pleteni ili kukičani

                        3,9

                        257

                        61072100 61072200 61072900 61079100 ex61079900

                        –

                        –

                        Ženske ili djevojačke spavaćice, pidžame, negližei, kupaći ogrtači, kućni ogrtači i slični proizvodi, pleteni ili kukičani

                        –

                        –

                        61083100 61083200 61083900 61089100 61089200 ex61089900

                        –

                        –

                        26

                        Ženske ili djevojačke haljine, od vune, pamuka ili umjetnih vlakana

                        3,1

                        323

                        61044100 61044200 61044300 61044400 62044100 62044200 62044300 62044400

                        –

                        –

                        27

                        Ženske ili djevojačke suknje, uključujući i suknje-hlače

                        2,6

                        385

                        61045100 61045200 61045300 61045900 62045100 62045200 62045300 62045910

                        –

                        –

                        28

                        Hlače, hlače s plastronom i naramenicama, jahaće hlače i kratke hlače (osim kupaćih hlača), pletene ili kukičane, od vune, pamuka ili umjetnih vlakana

                        1,61

                        620

                        61034100 61034200 61034300 ex61034900 61046100 61046200 61046300 ex61046900

                        –

                        –

                        29

                        Ženska ili djevojačka odijela i kompleti, osim pletenih ili kukičanih, od vune, pamuka ili umjetnih vlakana, isključujući skijaška odijela; ženske ili djevojačke trenirke s podstavom, s vanjskim dijelom od jedne tkanine, od pamuka ili umjetnih vlakana

                        1,37

                        730

                        62041100 62041200 62041300 62041910 62042100 62042280 62042380 62042918 62114231 62114331

                        –

                        –

                        31

                        Grudnjaci, tkani, pleteni ili kukičani

                        18,2

                        55

                        ex62121010 62121090

                        –

                        –

                        68

                        Odjeća i odjevni dodaci za dojenčad, isključujući dojenačke rukavice sa i bez spojenih prstiju kategorija 10 i 87, te dojenačke duge čarape, sokne i stopalnice, osim pletenih ili kukičanih, kategorije 88

                        61119019 61112090 61113090 ex61119090 ex62099010 ex62092000 ex62093000 ex62099090 ex96190050

                        73

                        Trenirke od pletene ili kukičane tkanine, od vune, pamuka ili umjetnih vlakana

                        1,67

                        600

                        61121100 61121200 61121900

                        –

                        –

                        76

                        Muška ili dječačka odjeća za industrijsku ili profesionalnu upotrebu, osim pletene ili kukičane

                        62032210 62032310 62032911 62033210 62033310 62033911 62034211 62034251 62034311 62034331 62034911 62034931 62113210 62113310

                        Ženske ili djevojačke pregače, zaštitna radna odijela i druga odjeća za industrijsku ili profesionalnu upotrebu, osim pletene ili kukičane

                        62042210 62042310 62042911 62043210 62043310 62043911 62046211 62046251 62046311 62046331 62046911 62046931 62114210 62114310

                        77

                        Skijaška odijela, osim pletenih ili kukičanih

                        ex62112000

                        78

                        Odjevni predmeti, osim pletenih ili kukičanih, isključujući odjevne predmete kategorija 6, 7, 8, 14, 15, 16, 17, 18, 21, 26, 27, 29, 68, 72, 76 i 77

                        62034130 62034259 62034339 62034939 62046185 62046259 62046290 62046339 62046390 62046939 62046950 62104000 62105000 62113290 62113390 ex62113900 62114290 62114390 ex62114900 ex96190050

                        83

                        Ogrtači, jakne, sakoi (blejzeri) i drugi odjevni predmeti, uključujući skijaška odijela, pleteni ili kukičani, isključujući odjevne predmete kategorija 4, 5, 7, 13, 24, 26, 27, 28, 68, 69, 72, 73, 74, 75

                        ex61019020 61012010 61013010 61021010 61022010 61023010 61033100 61033200 61033300 ex61033900 61043100 61043200 61043300 ex61043900 61122000 61130090 61142000 61143000 ex61149000 ex96190050

                        SKUPINA III.A

                        33

                        Tkanine od sintetičke filament-pređe dobivene iz traka ili sličnih oblika, od polietilena ili polipropilena, širine manje od 3 m

                        54072011

                        Vreće i vrećice za pakiranje robe, osim pletenih ili kukičanih, dobivene iz traka ili sličnih oblika

                        63053219 63053390

                        34

                        Tkanine od sintetičke filament-pređe dobivene iz traka ili sličnih oblika, od polietilena ili polipropilena, širine 3 m ili više

                        54072019

                        35

                        Tkanine od sintetičke filament-pređe, osim onih za gume kategorije 114

                        54071000 54072090 54073000 54074100 54074200 54074300 54074400 54075100 54075200 54075300 54075400 54076110 54076130 54076150 54076190 54076910 54076990 54077100 54077200 54077300 54077400 54078100 54078200 54078300 54078400 54079100 54079200 54079300 54079400 ex58110000 ex59050070

                        35 a)

                        Od čega: osim nebijeljenih ili bijeljenih

                        ex54071000 ex54072090 ex54073000 54074200 54074300 54074400 54075200 54075300 54075400 54076130 54076150 54076190 54076990 54077200 54077300 54077400 54078200 54078300 54078400 54079200 54079300 54079400 ex58110000 ex59050070

                        36

                        Tkanine od umjetnih filamenata, osim onih za gume kategorije 114

                        54081000 54082100 54082210 54082290 54082300 54082400 54083100 54083200 54083300 54083400 ex58110000 ex59050070

                        36 a)

                        Od čega: osim nebijeljenih ili bijeljenih

                        ex54081000 54082210 54082290 54082300 54082400 54083200 54083300 54083400 ex58110000 ex59050070

                        37

                        Tkanine od rezanih umjetnih vlakana

                        55161100 55161200 55161300 55161400 55162100 55162200 55162310 55162390 55162400 55163100 55163200 55163300 55163400 55164100 55164200 55164300 55164400 55169100 55169200 55169300 55169400 ex58030090 ex59050070

                        37 a)

                        Od čega: osim nebijeljenih ili bijeljenih

                        55161200 55161300 55161400 55162200 55162310 55162390 55162400 55163200 55163300 55163400 55164200 55164300 55164400 55169200 55169300 55169400 ex58030090 ex59050070

                        38 A

                        Pletena ili kukičana sintetička tkanina za zavjese, uključujući mrežastu tkaninu za zavjese

                        60053110 60053210 60053310 60053410 60063110 60063210 60063310 60063410

                        38 B

                        Mrežaste zavjese, osim pletenih ili kukičanih

                        ex63039100 ex63039290 ex63039990

                        40

                        Tkane zavjese (uključujući draperije, unutarnje platnene rolete, ukrasne zavjese za prozore i krevete i ostale proizvode za unutarnje opremanje), osim pletenih ili kukičanih, od vune, pamuka ili umjetnih vlakana

                        ex63039100 ex63039290 ex63039990 63041910 ex63041990 63049200 ex63049300 ex63049900

                        41

                        Pređa od sintetičkih filamenata (neprekinutih), nepakirana za maloprodaju, osim neteksturirane jednonitne pređe, nezavijene ili s najviše 50 zavoja po metru

                        54011012 54011014 54011016 54011018 54021100 54021900 54022000 54023100 54023200 54023300 54023400 54023900 54024400 54024800 54024900 54025100 54025200 54025910 54025990 54026100 54026200 54026910 54026990 ex56049010 ex56049090

                        42

                        Pređa od neprekinutih umjetnih vlakana, nepakirana za maloprodaju

                        54012010

                        Pređa od umjetnih vlakana; pređa od umjetnih filamenata, nepakirana za maloprodaju, osim jednonitne pređe od viskoznog rajona, nezavijene ili s manje od 250 zavoja po metru i jednonitne neteksturirane pređe od celuloznog acetata

                        54031000 54033200 ex54033300 54033900 54034100 54034200 54034900 ex56049010

                        43

                        Pređa od umjetnog filamenta, pređa od rezanih umjetnih vlakana, pamučna pređa, pakirana za maloprodaju

                        52042000 52071000 52079000 54011090 54012090 54060000 55082090 55113000

                        46

                        Grebenana ili češljana ovčja ili janjeća vuna ili druga fina životinjska dlaka

                        51051000 51052100 51052900 51053100 51053900

                        47

                        Pređa od grebenane ovčje ili janjeće vune (vunena pređa) ili od grebenane fine životinjske dlake, nepakirane za maloprodaju

                        51061010 51061090 51062010 51062091 51062099 51081010 51081090

                        48

                        Pređa od češljane ovčje ili janjeće vune (češljana pređa) ili od češljane fine životinjske dlake, pakirana za maloprodaju

                        51071010 51071090 51072010 51072030 51072051 51072059 51072091 51072099 51082010 51082090

                        49

                        Pređa od ovčje ili janjeće vune ili od češljane fine životinjske dlake, pakirana za maloprodaju

                        51091010 51091090 51099000

                        50

                        Tkanine od ovčje ili janjeće vune ili fine životinjske dlake

                        51111100 51111900 51112000 51113010 51113080 51119010 51119091 51119098 51121100 51121900 51122000 51123010 51123080 51129010 51129091 51129098

                        51

                        Pamuk, grebenani ili češljani

                        52030000

                        53

                        Pamučna gaza

                        58030010

                        54

                        Umjetna rezana vlakna, uključujući otpadna, grebenana, češljana ili drukčije obrađena za predenje

                        55070000

                        55

                        Sintetička rezana vlakna, uključujući otpadna, grebenana, češljana ili drukčije obrađena za predenje

                        55061000 55062000 55063000 55069000

                        56

                        Pređa od sintetičkih rezanih vlakana (uključujući otpadna), pakirana za maloprodaju

                        55081090 55111000 55112000

                        58

                        Tepisi, tapisoni i sagovi, uzlani (kao gotov proizvod ili poluproizvod)

                        57011010 57011090 57019010 57019090

                        59

                        Tepisi i ostali tekstilni prostirači za pod, osim tepiha kategorije 58

                        57021000 57023110 57023180 57023210 57023290 ex57023900 57024110 57024190 57024210 57024290 ex57024900 57025010 57025031 57025039 ex57025090 57029100 57029210 57029290 ex57029900 57031000 57032012 57032018 57032092 57032098 57033012 57033018 57033082 57033088 57039020 57039080 57041000 57049000 57050030 ex57050080

                        60

                        Ručno tkane tapiserije tipa Gobelins, Flanders, Aubusson, Beauvais i slično, te iglom rađene tapiserije (npr. sitni bod i unakrsni bod), ručno rađene u okvirima i slično

                        58050000

                        61

                        Uske tkanine i uski materijali (bolduk) koji se sastoje od osnove bez potke, čije niti su međusobno zalijepljene, osim etiketa i sličnih proizvoda kategorije 62

                        Elastične tkanine i našivi (osim pletenih ili kukičanih), od tekstilnih materijala u kombinaciji s gumenim nitima

                        ex58061000 58062000 58063100 58063210 58063290 58063900 58064000

                        62

                        Žanila (gusjenica) pređa (uključujući flokiranu žanila pređu), upletena pređa (osim metalizirane pređe i pređe s upletenom konjskom dlakom)

                        56060091 56060099

                        Til i druge mrežaste tkanine, isključujući tkane, pletene ili kukičane tkanine, ručno ili strojno izrađena čipka, u metraži, trakama ili motivima

                        58041010 58041090 58042110 58042190 58042910 58042990 58043000

                        Etikete, značke i slično od tekstila, neizvezeni, u metraži, trakama ili izrezani u oblike ili veličine, tkani

                        58071010 58071090

                        Pletenice i ukrasni našivi u metraži; rese, kićanke i slično

                        58081000 58089000

                        Vez, u metraži, trakakma ili motivima

                        58101010 58101090 58109110 58109190 58109210 58109290 58109910 58109990

                        63

                        Pletena ili kukičana tkanina od sintetičnih vlakana s 5 % ili više težinskog udjela elastomerne pređe i pletene ili kukičane tkanine s 5 % ili više težinskog udjela gumenih niti

                        59069100 ex60024000 60029000 ex60041000 60049000

                        Čipka izrađena na rašel i dugodlaka čupava tkanina od sintetičkih vlakana

                        ex60011000 60033010 60053150 60053250 60053350 60053450

                        65

                        Pletena ili kukičana tkanina, osim onih kategorija 38 A i 63, od vune, pamuka ili umjetnih vlakana

                        56060010 ex60011000 60012100 60012200 ex60012900 60019100 60019200 ex60019900 ex60024000 60031000 60032000 60033090 60034000 ex60041000 60059010 60052100 60052200 60052300 60052400 60053190 60053290 60053390 60053490 60054100 60054200 60054300 60054400 60061000 60062100 60062200 60062300 60062400 60063190 60063290 60063390 60063490 60064100 60064200 60064300 60064400

                        66

                        Putni i drugi pokrivači, osim pletenih ili kukičanih, od vune, pamuka ili umjetnih vlakana

                        63011000 63012090 63013090 ex63014090 ex63019090

                        SKUPINA III.B

                        10

                        Rukavice i rukavice bez prstiju, pletene ili kukičane

                        17 pari

                        59

                        61119011 61112010 61113010 ex61119090 61161020 61161080 61169100 61169200 61169300 61169900

                        67

                        Pleteni ili kukičani odjevni dodaci osim onih za dojenčad; rublje za kućanstvo svih vrsta, pleteno ili kukičano; zavjese (uključujući draperije) i unutarnje platnene rolete, ukrasne zavjese za prozore ili krevete i ostali proizvodi za unutarnje opremanje, pleteni ili kukičani; pleteni ili kukičani putni i drugi pokrivači, drugi pleteni ili kukičani proizvodi uključujući dijelove odjevnih predmeta ili odjevnih dodataka

                        58079090 61130010 61171000 61178010 61178080 61179000 63012010 63013010 63014010 63019010 63021000 63024000 ex63026000 63031200 63031900 63041100 63049100 ex63052000 63053211 ex63053290 63053310 ex63053900 ex63059000 63071010 63079010 ex96190040 ex96190050

                        67 a)

                        Od čega: vreće i vrećice za pakiranje robe, od polietilenskih ili polipropilenskih traka

                        63053211 63053310

                        69

                        Gaćice i podsuknje za žene i djevojčice, pletene ili kukičane

                        7,8

                        128

                        61081100 61081900

                        70

                        Hulahup-čarape i trikoi od sintetičkih vlakana, s manje od 67 deciteksa (6,7 teksa) po jednonitnoj pređi

                        30,4 para

                        33

                        ex61151010 61152100 61153019

                        Duge ženske čarape od sintetičkih vlakana

                        ex61151010 61159691

                        72

                        Kupaće gaće ili kostimi, od vune, pamuka ili umjetnih vlakana

                        9,7

                        103

                        61123110 61123190 61123910 61123990 61124110 61124190 61124910 61124990 62111100 62111200

                        74

                        Pletena ili kukičana odijela ili kompleti za žene ili djevojčice, od vune, pamuka ili umjetnih vlakana, isključujući skijaška odijela

                        1,54

                        650

                        61041300 61041920 ex61041990 61042200 61042300 61042910 ex61042990

                        75

                        Muška ili dječačka pletena ili kukičana odijela i kompleti, od vune, pamuka ili umjetnih vlakana, isključujući skijaška odijela

                        0,80

                        1250

                        61031010 61031090 61032200 61032300 61032900

                        84

                        Rupci ili šalovi (za ramena, vrat ili glavu) velovi i slično, osim pletenih ili kukičanih, od vune, pamuka ili umjetnih vlakana

                        62142000 62143000 62144000 ex62149000

                        85

                        Kravate, leptir-mašne i rupci-kravate, osim pletenih ili kukičanih, od vune, pamuka ili umjetnih vlakana

                        17,9

                        56

                        62152000 62159000

                        86

                        Steznici, steznici za pojas, pojasi za čarape, naramenice za hlače, podvezice i slično, i njihovi dijelovi, bilo pleteni ili kukičani ili ne

                        8,8

                        114

                        62122000 62123000 62129000

                        87

                        Rukavice, i rukavice bez prsta, osim pletenih ili kukičanih

                        ex62099010 ex62092000 ex62093000 ex62099090 62160000

                        88

                        Čarape, sokne i stopalnice, osim pletenih ili kukičanih; ostali odjevni dodaci, dijelovi odjevnih predmeta ili odjevnih dodataka osim onih za dojenčad, osim pletenih ili kukičanih

                        ex62099010 ex62092000 ex62093000 ex62099090 62171000 62179000

                        90

                        Uzice, užad, konopci i kabeli od sintetičkih vlakana, ispleteni ili ne

                        56074100 56074911 56074919 56074990 56075011 56075019 56075030 56075090

                        91

                        šatori

                        63062200 63062900

                        93

                        Tkane vreće i vrećice za pakiranje robe, osim onih od polietilenskih ili polipropilenskih traka

                        ex63052000 ex63053290 ex63053900

                        94

                        Vata od tekstilnih materijala i proizvodi od nje;  tekstilna vlakna, ne dulja od 5 mm (flok), tekstilna prašina i nopne

                        56012110 56012190 56012210 56012290 56012900 56013000 96190030

                        95

                        Pust (filc) i proizvodi od njega, uključujući impregnirane ili presvučene, osim podnih prostirača

                        56021019 56021031 ex56021038 56021090 56022100 ex56022900 56029000 ex58079010 ex59050070 62101010 63079091

                        96

                        Netkani tekstil i proizvodi od netkanog tekstila, uključujući impregnirane, presvučene, prekrivene ili laminirane

                        56031110 56031190 56031210 56031290 56031310 56031390 56031410 56031490 56039110 56039190 56039210 56039290 56039310 56039390 56039410 56039490 ex58079010 ex59050070 62101092 62101098 ex63014090 ex63019090 63022210 63023210 63025310 63029310 63039210 63039910 ex63041990 ex63049300 ex63049900 ex63053290 ex63053900 63071030 63079092 ex63079098 ex96190040 ex96190050

                        97

                        Mreže i mrežasti proizvodi od uzice, užadi ili konopca i gotove ribarske mreže od pređe, uzica, užadi i konopca

                        56081120 56081180 56081911 56081919 56081930 56081990 56089000

                        98

                        Drugi proizvodi od pređe, uzice, užadi, kablova ili konopca, osim tekstilnih tkanina, proizvoda od takvih tkanina i proizvoda kategorije 97

                        56090000 59050010

                        99

                        Tekstilne tkanine presvučene ljepilom ili škrobnim tvarima, kakve se koriste za vanjski uvez knjiga i slične namjene; tkanina za crtanje; pripremljeno slikarsko platno; kruto platno buckram i slične krute tekstilne tkanine kakve se koriste za izradu šešira

                        59011000 59019000

                        Linoleum, uključujući izrezan u oblike; podni prostirači kod kojih je prevlaka ili pokrov nanesen na tekstilnu pozadinu, uključujući izrezane u oblike

                        59041000 59049000

                        Gumirana tekstilna tkanina, osim pletene ili kukičane, isključujući onu za gume

                        59061000 59069910 59069990

                        Drukčije impregnirane ili presvučene tekstilne tkanine;  oslikano platno za kazališne kulise, tkanine za ateljee, osim onih kategorije 100

                        59070000

                        100

                        Tekstilne tkanine impregnirane, presvučene, prekrivene ili laminirane pripravcima derivata celuloze ili drugih umjetnih plastičnih materijala

                        59031010 59031090 59032010 59032090 59039010 59039091 59039099

                        101

                        Uzice, užad, konopci i kabeli, uključujući i upletene, osim onih od sintetičkih vlakana

                        ex56079090

                        109

                        Cerade, jedra, tende i vanjske platnene rolete

                        63061200 63061900 63063000

                        110

                        Tkani madraci na napuhavanje

                        63064000

                        111

                        Oprema za kampiranje, tkana, osim madraca na napuhavanje i šatora

                        63069000

                        112

                        Drugi gotovi tekstilni proizvodi, tkani, isključujući one kategorija 113 i 114

                        63072000 ex63079098

                        113

                        Krpe za pod, posuđe i prašinu, osim pletenih ili kukičanih

                        63071090

                        114

                        Tkanine i proizvodi za tehničku upotrebu

                        59021010 59021090 59022010 59022090 59029010 59029090 59080000 59090010 59090090 59100000 59111000 ex59112000 59113111 59113119 59113190 59113211 59113219 59113290 59114000 59119010 59119090

                        SKUPINA IV.

                        115

                        Pređa od lana ili ramija

                        53061010 53061030 53061050 53061090 53062010 53062090 53089012 53089019

                        117

                        Tkanine od lana ili ramija

                        53091110 53091190 53091900 53092100 53092900 53110010 ex58030090 59050030

                        118

                        Stolno, toaletno i kuhinjsko rublje od lana ili ramija, osim pletenoga ili kukičanoga

                        63022910 63023920 63025910 ex63025990 63029910 ex63029990

                        120

                        Zavjese (uključujući draperije), unutarnje platnene rolete, ukrasne zavjese za prozore i krevete i drugi proizvodi za unutarnje opremanje, osim pletenih ili kukičanih, od lana ili ramija

                        ex63039990 63041930 ex63049900

                        121

                        Uzice, užad, konopci i kabeli, uključujući i ispletene, od lana ili ramija

                        ex56079090

                        122

                        Vreće i vrećice za pakiranje robe, rabljene, od lana, osim pletenih ili kukičanih

                        ex63059000

                        123

                        Čupave i šenil tkanine od lana ili ramija, osim uskih tkanina

                        58019010 ex58019090

                        Rupci ili šalovi (za ramena, vrat ili glavu), velovi i slično, od lana ili ramija, osim pletenih ili kukičanih

                        ex62149000

                        SKUPINA V.

                        124

                        Rezana sintetička vlakna

                        55011000 55012000 55013000 55014000 55019000 55031100 55031900 55032000 55033000 55034000 55039000 55051010 55051030 55051050 55051070 55051090

                        125 A

                        Sintetička filament-pređa (neprekinuta), nepakirana za maloprodaju, osim pređe kategorije 41

                        54024500 54024600 54024700

                        125 B

                        Monofilament, trake (umjetna slama i slično) i imitacija katguta od sintetičkih materijala

                        54041100 54041200 54041900 54049010 54049090 ex56049010 ex56049090

                        126

                        Rezana umjetna vlakna

                        55020010 55020040 55020080 55041000 55049000 55052000

                        127 A

                        Pređa od umjetnog filamenta (neprekinutog), nepakirana za maloprodaju, osim pređe kategorije 42

                        54033100 ex54033200 ex54033300

                        127 B

                        Monofilament, trake (umjetna slama i slično) i imitacija katguta od umjetnih tekstilnih materijala

                        54050000 ex56049090

                        128

                        Gruba životinjska dlaka, grebenana ili češljana

                        51054000

                        129

                        Pređa od grube životinjske dlake ili konjske dlake

                        51100000

                        130 A

                        Svilena pređa, osim pređe od otpadaka svile

                        50040010 50040090 50060010

                        130 B

                        Svilena pređa osim one kategorije 130 A; pređa dudovog svilca

                        50050010 50050090 50060090 ex56049090

                        131

                        Pređa od drugih biljnih tekstilnih vlakana;

                        53089090

                        132

                        Papirna pređa

                        53089050

                        133

                        Pređa od prirodne konoplje

                        53082010 53082090

                        134

                        Metalizirana pređa

                        56050000

                        135

                        Tkanine od grube životinjske dlake ili konjske dlake

                        51130000

                        136

                        Tkanine od svile ili otpadaka svile

                        50071000 50072011 50072019 50072021 50072031 50072039 50072041 50072051 50072059 50072061 50072069 50072071 50079010 50079030 50079050 50079090 58030030 ex59050090 ex59112000

                        137

                        Čupave i šenil tkanine i uske tkanine od svile ili od otpadaka svile

                        ex58019090 ex58061000

                        138

                        Tkanine od papirne pređe i drugih tekstilnih vlakana, osim ramije

                        53110090 ex59050090

                        139

                        Tkani materijali od metaliziranih vlakana ili od metalizirane pređe

                        58090000

                        140

                        Pletene ili kukičane tkanine od tekstilnih materijala, osim vune ili fine životinjske dlake, pamuka ili umjetnih vlakana

                        ex60011000 ex60012900 ex60019900 60039000 60059090 60069000

                        141

                        Putni i drugi pokrivači od tekstilnih materijala, osim vune ili fine životinjske dlake, pamuka ili umjetnih vlakana

                        ex63019090

                        142

                        Tepisi i ostali podni prostirači od sisala, drugih vlakana iz porodice agava ili od abake

                        ex57023900 ex57024900 ex57025090 ex57029900 ex57050080

                        144

                        Pust (filc) od grube životinjske dlake

                        ex56021038 ex56022900

                        145

                        Uzice, užad, konopci i kabeli, uključujući i upletene, od abake ili od konoplje

                        ex56079020 ex56079090

                        146 A

                        Uzice za strojno povezivanje ili pakiranje u poljoprivredi, od sisala ili drugih vlakana iz porodice agava

                        ex56072100

                        146 B

                        Uzice, užad, konopci i kablovi, od sisala ili drugih vlakana iz porodice agava, osim proizvoda kategorije 146A

                        ex56072100 56072900

                        146.

                        Uzice, užad, konopci i kablovi, uključujući i upletene, od jute ili drugih tekstilnih likovih vlakana iz tarifnog broja 5303

                        ex56079020

                        147

                        Otpaci svile (uključujući čahure neprikladne za odmotavanje), otpaci pređe i rastrgani tekstilni materijal, osim negrebenanih i nečešljanih

                        ex50030000

                        148 A

                        Pređa od jute ili drugih tekstilnih likovih vlakana iz tarifnog broja 5303

                        53071000 53072000

                        148 B

                        Pređa od kokosovih vlakana

                        53081000

                        149

                        Tkanine od jute ili drugih tekstilnih likovih vlakana širine veće od 150 cm;

                        53101090 ex53109000

                        150

                        Tkanine od jute ili drugih tekstilnih likovih vlakana širine manje od 150 cm; vreće i vrećice za pakiranje robe, od jute ili drugih tekstilnih likovih vlakana, osim rabljenih

                        53101010 ex53109000 59050050 63051090

                        151 A

                        Podni prostirači od kokosovih vlakana

                        57022000

                        151 B

                        Tepisi i drugi tekstilni podni prostirači od jute ili drugih tekstilnih likovih vlakana, osim taftanih ili flokiranih

                        ex57023900 ex57024900 ex57025090 ex57029900

                        152

                        Iglani pust (filc) od jute ili drugih tekstilnih likovih vlakana, neimpregniran i nepresvučen, osim podnih prostirača

                        56021011

                        153

                        Rabljene vreće i vrećice za pakiranje robe, od jute ili drugih tekstilnih likovih vlakana iz tarifnog broja 5303

                        63051010

                        154

                        Čahure dudovih svilaca prikladne za odmotavanje

                        50010000

                        Sirova svila (nesukana)

                        50020000

                        Otpaci svile (uključujući čahure neprikladne za odmotavanje), otpaci pređe i rastrgani tekstilni materijal, negrebenan i nečešljan

                        ex50030000

                        Vuna, negrebenana ili nečešljana

                        51011100 51011900 51012100 51012900 51013000

                        Fina ili gruba životinjska dlaka, negrebenana i nečešljana

                        51021100 51021910 51021930 51021940 51021990 51022000

                        Otpaci od vune ili od fine ili grube životinjske dlake, uključujući otpatke pređe, no isključujući rastrgani tekstilni materijal

                        51031010 51031090 51032000 51033000

                        Rastrgani tekstilni materijal od vune ili od fine ili grube životinjske dlake

                        51040000

                        Lan, sirov ili obrađen, ali ne preden: lanena kučina i otpaci (uključujući otpatke pređe i rastrgani tekstilni materijali):

                        53011000 53012100 53012900 53013000

                        Ramija i druga biljna tekstilna vlakna, sirova ili obrađena, ali ne predena: kučina, pramenovi i otpaci, osim kokosovih vlakana i abake

                        53050000

                        Pamuk, negrebenan i nečešljan

                        52010010 52010090

                        Pamučni otpad (uključujući otpatke pređe i rastrgani tekstilni materijal)

                        52021000 52029100 52029900

                        Prava konoplja (Cannabis sativa L.), sirova ili obrađena, no koja nije upredena: kučina i otpaci prirodne konoplje (uključujući otpatke pređe i rastrgani tekstilni materijal)

                        53021000 53029000

                        Abak (Manila konoplja ili Musa Textilis Nee), sirova ili obrađena, ali ne predena: kučina i otpaci abake (uključujući otpatke pređe i rastrgani tekstilni materijal)

                        53050000

                        Juta ili druga tekstilna likova vlakna (osim lana, konoplje i ramije), sirova ili obrađena, ali ne predena: kučina i otpatci jute ili drugih tekstilnih likovih vlakana (uključujući otpatke pređe i rastrgani tekstilni materijal)

                        53031000 53039000

                        Druga biljna tekstilna vlakna, sirova ili obrađena, ali ne predena: kučina i otpaci takvih vlakana (uključujući otpatke pređe i rastrgani tekstilni materijal)

                        53050000

                        156

                        Bluze i puloveri, pleteni ili kukičani, od svile ili otpadaka svile, za žene i djevojčice

                        61069030 ex61109090

                        157

                        Odjevni predmeti, pleteni ili kukičani, osim onih kategorija od 1 do 123 i 156

                        ex61019020 ex61019080 61029010 61029090 ex61033900 ex61034900 ex61041990 ex61042990 ex61043900 61044900 ex61046900 61059090 61069050 61069090 ex61079900 ex61089900 61099090 61109010 ex61109090 ex61119090 ex61149000

                        159

                        Haljine, bluze i košulje-bluze, od svile ili otpadaka svile, osim pletenih ili kukičanih

                        62044910 62061000

                        Rupci ili šalovi (za ramena, vrat ili glavu), velovi i slično, od svile ili otpadaka svile, osim pletenih ili kukičanih

                        62141000

                        Kravate, leptir mašne i rupci-kravate od svile ili otpadaka svile

                        62151000

                        160

                        Rupčići od svile ili otpadaka svile

                        ex62139000

                        161

                        Odjevni predmeti, osim pletenih ili kukičanih, osim onih kategorija od 1 do 123 i 159

                        62011900 62019900 62021900 62029900 62031990 62032990 62033990 62034990 62041990 62042990 62043990 62044990 62045990 62046990 62059010 ex62059080 62069010 62069090 ex62112000 ex62113900 ex62114900 ex96190050

                        163

                        Gaza i proizvodi od gaze u oblicima ili pakovanjima za maloprodaju

                        3005 90 31

               2.Prilog II. zamjenjuje se sljedećim:

               PRILOG II.

               Popis zemalja iz članka 2.

               Demokratska Narodna Republika Koreja

               3.Prilog III. zamjenjuje se sljedećim:

               PRILOG III.

               Godišnja količinska ograničenja Unije iz članka 3. stavka 1.

                Demokratska Narodna Republika Koreja

                        Kategorija

                        Jedinica

                        Količina

                        1

                        tona

                        128

                        2

                        tona

                        153

                        3

                        tona

                        117

                        4

                        1000 komada

                        289

                        5

                        1000 komada

                        189

                        6

                        1000 komada

                        218

                        7

                        1000 komada

                        101

                        8

                        1000 komada

                        302

                        9

                        tona

                        71

                        12

                        1000 pari

                        1308

                        13

                        1000 komada

                        1509

                        14

                        1000 komada

                        154

                        15

                        1000 komada

                        175

                        16

                        1000 komada

                        88

                        17

                        1000 komada

                        61

                        18

                        tona

                        61

                        19

                        1000 komada

                        411

                        20

                        tona

                        142

                        21

                        1000 komada

                        3416

                        24

                        1000 komada

                        263

                        26

                        1000 komada

                        176

                        27

                        1000 komada

                        289

                        28

                        1000 komada

                        286

                        29

                        1000 komada

                        120

                        31

                        1000 komada

                        293

                        36

                        tona

                        96

                        37

                        tona

                        394

                        39

                        tona

                        51

                        59

                        tona

                        466

                        61

                        tona

                        40

                        68

                        tona

                        120

                        69

                        1000 komada

                        184

                        70

                        1000 komada

                        270

                        73

                        1000 komada

                        149

                        74

                        1000 komada

                        133

                        75

                        1000 komada

                        39

                        76

                        tona

                        120

                        77

                        tona

                        14

                        78

                        tona

                        184

                        83

                        tona

                        54

                        87

                        tona

                        8

                        109

                        tona

                        11

                        117

                        tona

                        52

                        118

                        tona

                        23

                        142

                        tona

                        10

                        151 A

                        tona

                        10

                        151 B

                        tona

                        10

                        161

                        tona

                        152

               4.Prilog IV. zamjenjuje se sljedećim:

               PRILOG IV.

               iz članka 3. stavka 3.

               (Opisi proizvoda kategorija navedenih u ovom Prilogu
                  nalaze se u odjeljku A Priloga I.)

                        Demokratska Narodna Republika Koreja

                        Kategorije:

                        10, 22, 23, 32, 33, 34, 35, 38, 40, 41, 42, 49, 50, 53, 54, 55, 58, 62, 63, 65, 66, 67, 72, 84, 85, 86, 88, 90, 91, 93, 97, 99, 100, 101, 111, 112, 113, 114, 120, 121, 122, 123, 124, 130, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 140, 141, 145, 146A, 146B, 146C, 149, 150, 153, 156, 157, 159, 160.

               5.Prilog V. zamjenjuje se sljedećim:

               PRILOG V.

               Promet vanjske proizvodnje

               Godišnja ograničenja Unije iz članka 4.

                        Republika Bjelarus

                        Kategorija

                        Jedinica

                        Količina

                        4

                        1000 komada

                        6610

                        5

                        1000 komada

                        9215

                        6

                        1000 komada

                        12 290

                        7

                        1000 komada

                        9225

                        8

                        1000 komada

                        3140

                        15

                        1000 komada

                        5387

                        21

                        1000 komada

                        3584

                        24

                        1000 komada

                        922

                        26/27

                        1000 komada

                        4492

                        29

                        1000 komada

                        1820

                        73

                        1000 komada

                        6979