Avis juridique important

|

31997D0361

97/361/CE: Decisión del Consejo de 27 de mayo de 1997 relativa a la celebración del Acuerdo entre la Comunidad Europea y los Estados Unidos Mexicanos sobre el reconocimiento mutuo y la protección de las denominaciones en el sector de las bebidas espirituosas

Diario Oficial n° L 152 de 11/06/1997 p. 0015 - 0015

DECISIÓN DEL CONSEJO de 27 de mayo de 1997 relativa a la celebración del Acuerdo entre la Comunidad Europea y los Estados Unidos Mexicanos sobre el reconocimiento mutuo y la protección de las denominaciones en el sector de las bebidas espirituosas (97/361/CE)EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, su artículo 113, en relación con la primera frase del apartado 2 de su artículo 228,Vista la propuesta de la Comisión,Considerando que la celebración del Acuerdo negociado entre la Comunidad Europea y los Estados Unidos Mexicanos sobre el reconocimiento mutuo y la protección de las denominaciones en el sector de las bebidas espirituosas permitirá mejorar las condiciones de comercialización de las bebidas espirituosas en los respectivos mercados de la Comunidad Europea y los Estados Unidos Mexicanos, de conformidad con los principios de igualdad, beneficio mutuo y reciprocidad; que, por lo tanto, es conveniente aprobar dicho Acuerdo;Considerando que, para facilitar la aplicación de determinadas disposiciones del Acuerdo, es conveniente que la Comisión, con arreglo al procedimiento establecido en el artículo 15 del Reglamento (CEE) n° 1576/89 del Consejo, de 29 de mayo de 1989, por el que se establecen las normas generales relativas a la definición, designación y presentación de las bebidas espirituosas (1), pueda proceder a las adaptaciones técnicas necesarias,DECIDE:Artículo 1 Quedan aprobados, en nombre de la Comunidad Europea, el Acuerdo entre la Comunidad Europea y los Estados Unidos Mexicanos sobre el reconocimiento mutuo y la protección de las denominaciones en el sector de las bebidas espirituosas y el Canje de Notas correspondiente.Los textos de los actos mencionados en el párrafo primero se adjuntan a la presente Decisión.Artículo 2 Se autoriza al Presidente del Consejo para que designe a las personas facultadas para firmar el Acuerdo.Artículo 3 El Presidente del Consejo procederá a la notificación prevista en el párrafo primero del artículo 22 del Acuerdo (2).Artículo 4 Con vistas a la aplicación del artículo 18 del Acuerdo, la Comisión estará autorizada para celebrar los actos necesarios para la modificación del mismo, con arreglo al procedimiento establecido en el artículo 15 del Reglamento (CEE) n° 1576/89.Artículo 5 La Comisión, asistida por los representantes de los Estados miembros, representará a la Comunidad en el Comité mixto mencionado en el artículo 17 del Acuerdo.Artículo 6 La presente Decisión será publicada en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.Hecho en Bruselas, el 27 de mayo de 1997.Por el ConsejoEl PresidenteW. SORGDRAGER(1) DO n° L 160 de 12. 6. 1989, p. 1. Reglamento cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 3378/94 (DO n° L 366 de 31. 12. 1994, p. 1).(2) La Secretaría General del Consejo se encargará de publicar la fecha de entrada en vigor del Acuerdo en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.


Avis juridique important

|

31998D0521(01)

Decisión del Consejo de 30 de abril de 1998 por la que se designan las organizaciones representativas de los productores y de los trabajadores que deberán establecer las listas de candidatos para los representantes de los productores y de los trabajadores en el Comité Consultivo de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero

Diario Oficial n° C 156 de 21/05/1998 p. 0001 - 0003

DECISIÓN DEL CONSEJO de 30 de abril de 1998 por la que se designan las organizaciones representativas de los productores y de los trabajadores que deberán establecer las listas de candidatos para los representantes de los productores y de los trabajadores en el Comité Consultivo de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero (98/C 156/01)EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,Visto el artículo 18 del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero,Considerando que procede renovar el Comité consultivo de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero, cuyo mandato expiró el día 3 de marzo de 1998;Considerando que procede designar en primer lugar las organizaciones representativas de los productores y de los trabajadores que deberán establecer las listas de doble candidatura para el número de puestos que se les atribuye;Considerando las comunicaciones presentadas por los Gobiernos de los Estados miembros,DECIDE:Artículo 1 Las organizaciones representativas de los productores y de los trabajadores indicadas en el cuadro adjunto a la presente Decisión quedan designadas para establecer listas de candidatos sobre cuya base se nombrarán, en número igual al indicado en el mismo cuadro frente a cada una de las citadas organizaciones, los miembros que representen a los productores y a los trabajadores en el Comité consultivo de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero.Artículo 2 La designación de las organizaciones representativas de trabajadores de Francia y de una organización representativa de trabajadores del Reino Unido se harán mediante una decisión ulterior.Artículo 3 La presente Decisión se publicará, para información, en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.Hecho en Luxemburgo, el 30 de abril de 1998.Por el ConsejoEl PresidenteT. JOWELLANEXO >SITIO PARA UN CUADRO>


title: 2012/382/UE: Decisión EU BAM Rafah/1/2012 del Comité Político y de Seguridad, de 3 de julio de 2012 , por la que se nombra al Jefe de la Misión de asistencia fronteriza de la Unión Europea para el paso fronterizo de Rafah (EU BAM Rafah)

text:
               14.7.2012

               ES

               Diario Oficial de la Unión Europea

               L 186/30

         DECISIÓN EU BAM RAFAH/1/2012 DEL COMITÉ POLÍTICO Y DE SEGURIDAD
   de 3 de julio de 2012
   por la que se nombra al Jefe de la Misión de asistencia fronteriza de la Unión Europea para el paso fronterizo de Rafah (EU BAM Rafah)
   (2012/382/UE)
   EL COMITÉ POLÍTICO Y DE SEGURIDAD,
   Visto el Tratado de la Unión Europea, y en particular su artículo 38, párrafo tercero,
   Vista la Acción Común 2005/889/PESC del Consejo, de 12 de diciembre de 2005, por la que se establece una Misión de asistencia fronteriza de la Unión Europea para el paso fronterizo de Rafah (EU BAM Rafah) (1), y en particular su artículo 10, apartado 1,
   Considerando lo siguiente:

               (1)

               En virtud del artículo 10, apartado 1, de la Acción Común 2005/889/PESC, el Comité Político y de Seguridad está autorizado, con arreglo al artículo 38 del Tratado, a adoptar las decisiones pertinentes con el fin de ejercer el control político y la dirección estratégica de la Misión EU BAM Rafah, incluida en particular la decisión relativa al nombramiento del Jefe de Misión.

               (2)

               La Alta Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad ha propuesto el nombramiento de D. Davide PALMIGIANI como Jefe de la Misión EU BAM Rafah, con carácter interino, para el período comprendido entre el 1 de julio de 2012 y el 31 de julio de 2012.

         HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:
   Artículo 1
   Se nombra a D. Davide PALMIGIANI Jefe de la Misión de asistencia fronteriza de la Unión Europea para el paso fronterizo de Rafah (EU BAM Rafah), con carácter interino, para el período comprendido entre el 1 de julio de 2012 y el 31 de julio de 2012.
   Artículo 2
   La presente Decisión entrará en vigor el día de su adopción.
   Será aplicable desde el 1 de julio de 2012.

      Hecho en Bruselas, el 3 de julio de 2012.

            Por el Comité Político y de Seguridad

            El Presidente

         O. SKOOG

      (1)  DO L 327 de 14.12.2005, p. 28.


Avis juridique important

|

31999D0494

1999/494/CE, CECA, Euratom: Decisión del Consejo de 9 de julio de 1999 relativa al sometimiento al Tribunal de Justicia del caso del Sr. Bangemann

Diario Oficial n° L 192 de 24/07/1999 p. 0055 - 0055

DECISIÓN DEL CONSEJOde 9 de julio de 1999relativa al sometimiento al Tribunal de Justicia del caso del Sr. Bangemann(1999/494/CE, CECA, Euratom)EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, su artículo 213,Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero y, en particular, su artículo 9,Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea de la Energía Atómica y, en particular, su artículo 126,Considerando lo siguiente:(1) En virtud del párrafo tercero del apartado 2 del artículo 213 del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, del párrafo tercero del apartado 2 del artículo 9 del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero (CECA) y del párrafo tercero del apartado 2 del artículo 126 del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea de la Energía Atómica (CEEA), los miembros de la Comisión, en el momento de asumir sus funciones, se comprometerán solemnemente a respetar, mientras dure su mandato y aún después de finalizar éste, las obligaciones derivadas de su cargo y, en especial, los deberes de honestidad y discreción, en cuanto a la aceptación, una vez terminado su mandato, de determinadas funciones o beneficios;(2) Mediante carta de 29 de junio de 1999, el Sr. Martin Bangemann, miembro de la Comisión de las Comunidades Europeas, informó el Sr. Gerhard Schröder, Presidente de la Conferencia de Representantes de los Gobiernos de los Estados miembros de la Unión Europea, acerca de su intención de ejercer una actividad profesional en la sociedad "Telefónica";(3) El Sr. Martin Bangemann es el miembro de la Comisión que, desde 1992, tiene a su cargo el sector de las tecnologías de la información y las telecomunicaciones; de ello se desprende que el deber de discreción que va unido a su cargo debería haberle llevado a rechazar las funciones que ha aceptado ejercer en la sociedad "Telefónica";(4) En estas circunstancias, procede que el Consejo presente el asunto al Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas, en aplicación de las disposiciones de la última frase del párrafo tercero del apartado 2 del artículo 213 del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y de las disposiciones correspondientes de los Tratados CECA y CEEA,DECIDE:Artículo 1El caso del Sr. Bangemann será presentado al Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas en aplicación de la última frase del párrafo tercero del apartado 2 del artículo 213 del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y de las disposiciones correspondientes de los Tratados CECA y CEEA.Artículo 2La presente Decisión será comunicada al Sr. Martin Bangemann, al Presidente de la Comisión de las Comunidades Europeas y a los Gobiernos de los Estados miembros de la Unión Europea.Hecho en Bruselas, el 9 de julio de 1999.Por el ConsejoEl PresidenteS. NIINISTÖ


title: DECISIÓN DEL CONSEJO de 8 de diciembre de 1986 relativa a la celebración del Convenio internacional del aceite de oliva y de las aceitunas de mesa, 1986 (87/401/CEE) #

text:
Avis juridique important

|

31987D0401

DECISIÓN DEL CONSEJO de 8 de diciembre de 1986 relativa a la celebración del Convenio internacional del aceite de oliva y de las aceitunas de mesa, 1986 (87/401/CEE)  -

Diario Oficial n° L 214 de 04/08/1987 p. 0001

DECISIÓN DEL CONSEJO de 8 de diciembre de 1986 relativa a la celebración del Convenio internacional del aceite de oliva y de las aceitunas de mesa, 1986 (87/401/CEE) EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,  Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, y, en particular, su artículo 113,  Vista la Recomendación de la Comisión,  Considerando que el Convenio internacional del aceite de oliva y de las aceitunas de mesa, 1986, favorece de manera general la cooperación internacional y contribuye a la realización de los objetivos de la Comunidad en el ámbito de las políticas  comercial y agrícola comunes,  DECIDE:    Artículo 1 Queda aprobado en nombre de la Comunidad Económica Europea el Convenio internacional del aceite de oliva y de las aceitunas de mesa, 1986. El texto del Acuerdo se incorpora como Anexo a la presente Decisión.  Artículo 2 Se autoriza al Presidente del Consejo para que designe la persona facultada para firmar el Convenio internacional del aceite de oliva y de las aceitunas de mesa, 1986, a fin de obligar a la Comunidad.  Artículo 3 La presente Decisión se publicará en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.   Hecho en Bruselas, el 8 de diciembre de 1986.  Por el Consejo el Presidente M. JOPLING EWG:L444UMBS00.96 FF: 4USP;   SETUP: 01;   Hoehe: 339 mm;   37 Zeilen;   1409 Zeichen;  Bediener: MARL   Pr.: C;  Kunde: ................................


title: 2014/677/UE: Decisión del Consejo, de 25 de septiembre de 2014 , por la que se nombra a un miembro neerlandés y a cuatro suplentes neerlandeses del Comité de las Regiones

text:
               27.9.2014

               ES

               Diario Oficial de la Unión Europea

               L 283/57

         DECISIÓN DEL CONSEJO
   de 25 de septiembre de 2014
   por la que se nombra a un miembro neerlandés y a cuatro suplentes neerlandeses del Comité de las Regiones

      (2014/677/UE)

   EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,
   Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea y, en particular, su artículo 305,
   Vista la propuesta del Gobierno neerlandés,
   Considerando lo siguiente:

               (1)

               El 22 de diciembre de 2009 y el 18 de enero de 2010, el Consejo adoptó las Decisiones 2009/1014/UE (1) y 2010/29/UE (2) por las que se nombran miembros y suplentes del Comité de las Regiones para el período comprendido entre el 26 de enero de 2010 y el 25 de enero de 2015. El 18 de enero de 2011, mediante la Decisión 2011/41/UE del Consejo (3), se nombró a D. H.P.M. (Henk) KOOL como miembro titular y a D. H.A.J. (Henk) AALDERINK, D. J.P.W. (Jan Willem) GROOT y D.a L.W.C.M. (Loes) van der MEIJS como suplentes hasta el 25 de enero de 2015. El 11 de diciembre de 2012, mediante la Decisión 2012/779/UE del Consejo (4), se nombró a D.a J.H.M. (Jon) HERMANS-VLOEDBELD como suplente hasta el 25 de enero de 2015.

               (2)

               Ha quedado vacante un cargo de miembro del Comité de las Regiones a raíz del término del mandato de D. H.P.M. (Henk) KOOL.

               (3)

               Han quedado vacantes cuatro cargos de suplentes del Comité de las Regiones a raíz del término del mandato de D. H.A.J. (Henk) AALDERINK, D. J.P.W. (Jan Willem) GROOT, D.a J.H.M. (Jon) HERMANS-VLOEDBELD y D.a L.W.C.M. (Loes) van der MEIJS.

         HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:
   Artículo 1
   Se nombra para el Comité de las Regiones, para el período restante del mandato, es decir, hasta el 25 de enero de 2015:

               a)

               como miembro a:

                           —

                           D. O. (Onno) HOES, Burgemeester (alcalde) de Maastricht,

                     y

               b)

               como suplentes a:

                           —

                           D.a A. (Annemiek) JETTEN, Burgemeester (alcaldesa)de Sluis,

                           —

                           D. R. (Rob) JONKMAN, Wethouder (concejal)del municipio de Opsterland,

                           —

                           D. H.J.J. (Henri) LENFERINK, Burgemeester (alcalde)de Leiden,

                           —

                           D. C.L. (Cornelis) VISSER, Burgemeester (alcalde)de Twenterand.

         Artículo 2
   La presente Decisión entrará en vigor el día de su adopción.

      Hecho en Bruselas, el 25 de septiembre de 2014.

            Por el Consejo

            La Presidenta

         F. GUIDI

      (1)  DO L 348 de 29.12.2009, p. 22.

      (2)  DO L 12 de 19.1.2010, p. 11.

      (3)  DO L 19 de 22.1.2011, p. 17.

      (4)  DO L 342 de 14.12.2012, p. 45.


title: 2012/603/UE: Decisión del Parlamento Europeo, de 10 de mayo de 2012 , sobre el cierre de las cuentas de la Agencia del GNSS Europeo para el ejercicio 2010

text:
               17.10.2012

               ES

               Diario Oficial de la Unión Europea

               L 286/305

         DECISIÓN DEL PARLAMENTO EUROPEO
   de 10 de mayo de 2012
   sobre el cierre de las cuentas de la Agencia del GNSS Europeo para el ejercicio 2010
   (2012/603/UE)
   EL PARLAMENTO EUROPEO,

               —

               Vistas las cuentas anuales definitivas de la Agencia del GNSS Europeo relativas al ejercicio 2010,

               —

               Visto el Informe del Tribunal de Cuentas sobre las cuentas anuales definitivas de la Agencia del GNSS Europeo relativas al ejercicio 2010, acompañado de las respuestas de la Agencia (1),

               —

               Vista la Recomendación del Consejo de 21 de febrero de 2012 (06083/2012 – C7-0051/2012),

               —

               Visto el artículo 319 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,

               —

               Visto el Reglamento (CE, Euratom) no 1605/2002 del Consejo, de 25 de junio de 2002, por el que se aprueba el Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades Europeas (2), y, en particular, su artículo 185,

               —

               Visto el Reglamento (UE) no 912/2010 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 22 de septiembre de 2010, por el que se crea la Agencia del GNSS Europeo (3), y, en particular, su artículo 14,

               —

               Visto el Reglamento (CE, Euratom) no 2343/2002 de la Comisión, de 19 de noviembre de 2002, por el que se aprueba el Reglamento financiero marco de los organismos a que se refiere el artículo 185 del Reglamento (CE, Euratom) no 1605/2002 del Consejo, por el que se aprueba el Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades Europeas (4), y, en particular, su artículo 94,

               —

               Vistos el artículo 77 y el anexo VI de su Reglamento,

               —

               Visto el informe de la Comisión de Control Presupuestario (A7-0127/2012),

               1.

               Aprueba el cierre de las cuentas de la Agencia del GNSS Europeo para el ejercicio 2010;

               2.

               Encarga a su Presidente que transmita la presente Decisión al director ejecutivo de la Agencia del GNSS Europeo, al Consejo, a la Comisión y al Tribunal de Cuentas, y que disponga su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea (serie L).

            El Presidente

         Martin SCHULZ

            El Secretario General

         Klaus WELLE

      (1)  DO C 366 de 15.12.2011, p. 112.

      (2)  DO L 248 de 16.9.2002, p. 1.

      (3)  DO L 276 de 20.10.2010, p. 11.

      (4)  DO L 357 de 31.12.2002, p. 72.


title: Decisión del Parlamento Europeo sobre el suplicatorio de suspensión de la inmunidad de Jean-Charles Marchiani (2001/2203(IMM))

text:
C 293 E/62                                     Diario Oficial de las Comunidades Europeas                           ES       28.11.2002
Jueves, 28 de febrero de 2002
                                                     TEXTOS APROBADOS
              P5_TA(2002)0073
              Suplicatorio de suspensión de la inmunidad del Sr. Pasqua
              Decisión del Parlamento Europeo sobre el suplicatorio de suspensión de la inmunidad de Charles
                                                       Pasqua (2001/2202(IMM))
              El Parlamento Europeo,
                  Recibido el suplicatorio de suspensión de la inmunidad de Charles Pasqua, transmitido por las autori-
                   dades francesas, con fecha de 3 de octubre de 2001, y comunicado en la sesión del 24 de octubre
                   de 2001,
                  Visto el artículo 10 del Protocolo sobre los privilegios y las inmunidades de las Comunidades Euro-
                   peas, de 8 de abril de 1965, así como el apartado 2 del artículo 4 del Acta relativa a la elección de los
                   representantes en el Parlamento Europeo por sufragio universal directo, de 20 de septiembre de 1976,
                  Vistas las sentencias del Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas de 12 de mayo de 1964 y
                   de 10 de julio de 1986 (1),
                  Visto el artículo 26 de la Constitución francesa,
                  Visto el artículo 6 de su Reglamento,
                  Visto el informe de la Comisión de Asuntos Jurídicos y Mercado Interior (A5-0032/2002),
              1.    Decide no suspender la inmunidad parlamentaria de Charles Pasqua;
              2.    Encarga a su Presidente que comunique inmediatamente la presente decisión y el informe de su
              comisión a la autoridad competente de la República Francesa.
              (1) Asuntos 101/63, Wagner/Fohrmann y Krier, Rec. Ed. Esp. 1964-1966, p. 47 y 149/85, Wybot/Faure y otros,
                  Rec. 1986, p. 2 391.
              P5_TA(2002)0074
              Suplicatorio de suspensión de la inmunidad del Sr. Marchiani
              Decisión del Parlamento Europeo sobre el suplicatorio de suspensión de la inmunidad de Jean-
                                                 Charles Marchiani (2001/2203(IMM))
              El Parlamento Europeo,
                  Recibido el suplicatorio de suspensión de la inmunidad de Jean-Charles Marchiani, transmitido por las
                   autoridades francesas, con fecha de 3 de octubre de 2001, y comunicado en la sesión del 24 de
                   octubre de 2001,
                  Visto el artículo 10 del Protocolo sobre los privilegios y las inmunidades de las Comunidades Euro-
                   peas, de 8 de abril de 1965, así como el apartado 2 del artículo 4 del Acta relativa a la elección de los
                   representantes en el Parlamento Europeo por sufragio universal directo, de 20 de septiembre de 1976,
                  Vistas las sentencias del Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas de 12 de mayo de 1964 y
                   de 10 de julio de 1986 (1),
              (1) Asuntos 101/63, Wagner/Fohrmann y Krier, Rec. Ed. Esp. 1964-1966, p. 47, y 149/85, Wybot/Faure y otros,
                  Rec. 1986, p. 2 391.
 ---pagebreak--- 28.11.2002        ES                        Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                   C 293 E/63
                                                                                Jueves, 28 de febrero de 2002
               Visto el artículo 26 de la Constitución francesa,
               Visto el artículo 6 de su Reglamento,
               Visto el informe de la Comisión de Asuntos Jurídicos y Mercado Interior (A5-0033/2002),
           1.     Decide no suspender la inmunidad parlamentaria de Jean-Charles Marchiani;
           2.     Encarga a su Presidenta que comunique inmediatamente la presente decisión y el informe de su
           comisión a la autoridad competente de la República Francesa.
           P5_TA(2002)0075
           Dominio de primer nivel «.eu» ***II
           Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre la posición común del Consejo con vistas a la
           adopción del reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a la aplicación del domi-
                       nio de primer nivel «.eu» (12171/1/2001  C5-0548/2001  2000/0328(COD))
           (Procedimiento de codecisión: segunda lectura)
           El Parlamento Europeo,
               Vista la posición común del Consejo (12171/1/2001  C5-0548/2001) (1),
               Vista su posición en primera lectura (2) sobre la propuesta de la Comisión al Parlamento Europeo y al
                Consejo (COM(2000) 827) (3),
               Vista la propuesta modificada de la Comisión (COM(2001) 535),
               Visto el apartado 2 del artículo 251 del Tratado CE,
               Visto el artículo 80 de su Reglamento,
               Vista la recomendación para la segunda lectura de la Comisión de Industria, Comercio Exterior, Inves-
                tigación y Energía (A5-0027/2002),
           1.     Modifica la posición común del modo que se indica a continuación;
           2.     Encarga a su Presidente que transmita la posición del Parlamento al Consejo y a la Comisión.
           (1) DO C 45 E de 19.2.2002, p. 53.
           (2) «Textos Aprobados» de 4.7.2001, punto 11.
           (3) DO C 96 E de 27.3.2001, p. 333.
           P5_TC2-COD(2000)0328
           Posición del Parlamento Europeo adoptada en segunda lectura el 28 de febrero de 2002 con vistas
           a la adopción del Reglamento (CE) no …/2002 del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a la
                                          aplicación del dominio de primer nivel «.eu»
           EL PARLAMENTO EUROPEO Y EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,
           Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, y en particular su artículo 156,
           Vista la propuesta de la Comisión (1),
           (1) DO C 96 E de 27.3.2001, p. 333.


title: 2009/668/CE: Decisión del Parlamento Europeo, de 23 de abril de 2009 , sobre el cierre de las cuentas de la Agencia Ferroviaria Europea para el ejercicio 2007

text:
               26.9.2009

               ES

               Diario Oficial de la Unión Europea

               L 255/171

      DECISIÓN DEL PARLAMENTO EUROPEO

   de 23 de abril de 2009
   sobre el cierre de las cuentas de la Agencia Ferroviaria Europea para el ejercicio 2007
   (2009/668/CE)
   EL PARLAMENTO EUROPEO,

               —

               Vistas las cuentas anuales definitivas de la Agencia Ferroviaria Europea relativas al ejercicio 2007 (1),

               —

               Visto el Informe del Tribunal de Cuentas sobre las cuentas anuales de la Agencia Ferroviaria Europea correspondientes al ejercicio 2007, acompañado de las respuestas de la Agencia (2),

               —

               Vista la Recomendación del Consejo de 10 de febrero de 2009 (5588/2009 – C6-0060/2009),

               —

               Visto el Tratado CE y, en particular, su artículo 276,

               —

               Visto el Reglamento (CE, Euratom) no 1605/2002 del Consejo, de 25 de junio de 2002, por el que se aprueba el Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades Europeas (3), y, en particular, su artículo 185,

               —

               Visto el Reglamento (CE) no 881/2004 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 29 de abril de 2004, por el que se crea una Agencia Ferroviaria Europea (4), y, en particular, su artículo 39,

               —

               Visto el Reglamento (CE, Euratom) no 2343/2002 de la Comisión, de 19 de noviembre de 2002, por el que se aprueba el Reglamento financiero marco de los organismos a que se refiere el artículo 185 del Reglamento (CE, Euratom) no 1605/2002 (5), y, en particular, su artículo 94,

               —

               Vistos el artículo 71 y el anexo V de su Reglamento,

               —

               Vistos el informe de la Comisión de Control Presupuestario y la opinión de la Comisión de Transportes y Turismo (A6-0165/2009),

               1.

               Toma nota de que las cuentas anuales definitivas de la Agencia Ferroviaria Europea son las que se adjuntan como anexo del Informe del Tribunal de Cuentas;

               2.

               Aprueba el cierre de las cuentas de la Agencia Ferroviaria Europea para el ejercicio 2007;

               3.

               Encarga a su Presidente que transmita la presente Decisión al Director Ejecutivo de la Agencia Ferroviaria Europea, al Consejo, a la Comisión y al Tribunal de Cuentas, y que disponga su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea (serie L).

            El Presidente

         Hans-Gert PÖTTERING

            El Secretario General

         Klaus WELLE

      (1)  DO C 278 de 31.10.2008, p. 53.

      (2)  DO C 311 de 5.12.2008, p. 92.

      (3)  DO L 248 de 16.9.2002, p. 1.

      (4)  DO L 164 de 30.4.2004, p. 1.

      (5)  DO L 357 de 31.12.2002, p. 72.


Avis juridique important

|

31983D0083

83/83/CECA: Decisión del Consejo, de 21 de febrero de 1983, por la que se insertan determinados productos en la lista del Anexo I del Tratado CECA

Diario Oficial n° L 056 de 03/03/1983 p. 0025 - 0025 Edición especial en finés : Capítulo 13 Tomo 12 p. 0153  Edición especial en español: Capítulo 01 Tomo 4 p. 0013  Edición especial sueca: Capítulo 13 Tomo 12 p. 0153  Edición especial en portugués: Capítulo 01 Tomo 4 p. 0013

++++DECISION DEL CONSEJO  de 21 de febrero de 1983  por el que se insertan determinados productos en la lista del Anexo I del Tratado CECA   ( 83/83/CECA )  EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ,  Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea del Carbon y del Acero ,  Considerando que conviene completar la lista que figura en el Anexo I del Tratado para que puedan alcanzarse los objetivos de éste , en particular los contemplados en el articulo 60 , y para una mayor eficacia de las medidas adoptadas por la Comunidad en aplicacion del Tratado ,  DECIDE :  Articulo unico  En la lista que figura en el Anexo I del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea del Carbon y del Acero se anadiran los productos siguientes :   " Chapas laminadas en frio , en rollo y en hojas , de un espesor igual o superior a 3 mm . "  Hecho en Bruselas , el 21 de febrero de 1983 .  Por el Consejo  El Presidente  H.W . LAUTENSCHLAGER


Avis juridique important

|

31992D0044

92/44/CEE: Decisión del Consejo, de 19 de diciembre de 1991, referente a la celebración del Protocolo relativo a la cooperación financiera y técnica entre la Comunidad Económica Europea y la República de Túnez

Diario Oficial n° L 018 de 25/01/1992 p. 0034 - 0034

DECISIÓN DEL CONSEJO  de 19 de diciembre de 1991  referente a la celebración del Protocolo relativo a la cooperación financiera y técnica entre la Comunidad Económica Europea y la República de Túnez  (92/44/CEE)EL CONSEJO DE LAS  COMUNIDADES EUROPEAS,  Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea y, en particular, su artículo 238,  Vista la recomendación de la Comisión,  Visto el dictamen conforme del Parlamento Europeo (1),  Considerando que conviene aprobar el Protocolo relativo a la cooperación financiera y técnica entre la Comunidad Económica Europea y la República de Túnez,  DECIDE:  Artículo 1  Queda aprobado en nombre de la Comunidad el Protocolo relativo a la cooperación financiera y técnica entre la Comunidad Económica Europea y la República de Túnez.  El texto del Protocolo se adjunta a la presente Decisión.  Artículo 2  El presidente del Consejo procederá a la notificación prevista en el apartado 1 del artículo 22 del Protocolo (2).  Artículo 3  La presente Decisión entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas. Hecho en Bruselas, el 19 de diciembre de 1991. Por el Consejo  El Presidente  P. DANKERT   (1) DO no C 13 de 20. 1. 1992. (2) Véase la página 39 del presente Diario Oficial.


title: Decisión del Consejo, de 26 de junio de 2013 , que adopta la posición del Consejo sobre el proyecto de presupuesto rectificativo n o  1 de la Unión Europea para el ejercicio 2013

text:
               13.7.2013

               ES

               Diario Oficial de la Unión Europea

               C 201/2

         DECISIÓN DEL CONSEJO
   de 26 de junio de 2013
   que adopta la posición del Consejo sobre el proyecto de presupuesto rectificativo no 1 de la Unión Europea para el ejercicio 2013
   2013/C 201/03
   EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,
   Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, y en particular su artículo 314, en relación con el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea de la Energía Atómica, y en particular su artículo 106 bis,
   Visto el Reglamento (UE, Euratom) no 966/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 25 de octubre de 2012, sobre las normas financieras aplicables al presupuesto general de la Unión y por el que se deroga el Reglamento (CE, Euratom) no 1605/2002 del Consejo (1), y en particular su artículo 41,
   Considerando lo siguiente:

               —

               el presupuesto de la Unión para el ejercicio 2013 quedó definitivamente aprobado el 12 de diciembre de 2012 (2),

               —

               el 18 de marzo de 2013, la Comisión presentó una propuesta con un proyecto de presupuesto rectificativo no 1 al presupuesto general para el ejercicio 2013.

         DECIDE:
   Artículo único
   El Consejo adoptó su posición sobre el proyecto de presupuesto rectificativo no 1 de la Unión Europea para el ejercicio 2013 el 26 de junio de 2013.
   El texto completo de esta posición puede consultarse o descargarse en la sede electrónica del Consejo: http://www.consilium.europa.eu/

      Hecho en Bruselas, el 26 de junio de 2013.

            Por el Consejo

            El Presidente

         M. NOONAN

      (1)  DO L 298 de 26.10.2012, p. 1.

      (2)  DO L 66 de 8.3.2013, p. 1, con corrección de errores en DO L 134 de 18.5.2013, p. 21.