Avis juridique important

|

32000D0506

2000/506/CE: Decisión del Consejo, de 31 de julio de 2000, relativa a la celebración de un Acuerdo en forma de Canje de Notas entre la Comunidad Europea y Noruega sobre la ampliación de la Red común de comunicación/Interfaz común de sistemas (CCN/CSI), en el marco del Convenio relativo a un régimen de tránsito común

Diario Oficial n° L 204 de 11/08/2000 p. 0035 - 0036

Decisión del Consejode 31 de julio de 2000relativa a la celebración de un Acuerdo en forma de Canje de Notas entre la Comunidad Europea y Noruega sobre la ampliación de la Red común de comunicación/Interfaz común de sistemas (CCN/CSI), en el marco del Convenio relativo a un régimen de tránsito común(2000/506/CE)EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, su artículo 133 en relación con la primera frase del apartado 2 y el párrafo primero del apartado 3 de su artículo 300,Vista la propuesta de la Comisión,Considerando lo siguiente:(1) La aplicación del sistema de tránsito informatizado introducido mediante la Decisión n° 1/1999 de la Comisión mixta CE/AELC (tránsito común)(1) requiere la creación de una red informática internacional para permitir el intercambio de información entre las autoridades competentes de las Partes en el Convenio de 20 de mayo de 1987 relativo a un régimen de tránsito común(2), denominado en lo sucesivo "el Convenio".(2) La Comunidad Europea, ya ha creado la denominada Red común de comunicación/Interfaz común de sistemas (CCN/CSI), que cumple los requisitos previstos.(3) La Decisión n° 2/1999 de la Comisión mixta CE/AELC sobre el tránsito común establece que todas las Partes en el Convenio(3) deben utilizar el CCN/CSI y que la participación financiera de los países asociados y demás cuestiones conexas se fijarán de común acuerdo entre la Comunidad y cada uno de los países asociados.(4) El 22 de octubre de 1999 el Consejo autorizó a la Comisión de las Comunidades Europeas a negociar con cada uno de los países asociados no miembros de la Unión Europea y Partes en el Convenio un Acuerdo en forma de Canje de Notas sobre la ampliación a cada uno de ellos del CCN/CSI.(5) La Comisión ha negociado la ampliación del CCN/CSI a Noruega.(6) Procede aprobar el Acuerdo en forma de Canje de Notas sobre dicha ampliación.HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:Artículo 1Queda aprobado, en nombre de la Comunidad Europea, el Acuerdo en forma de Canje de Notas entre la Comunidad Europea y Noruega sobre la ampliación de la Red común de comunicación/Interfaz común de sistemas (CCN/CSI), en el marco del Convenio relativo a un régimen de tránsito común.Se adjunta a la presente Decisión el texto del Acuerdo en forma de Canje de Notas.Artículo 2Se autoriza al Presidente del Consejo a designar a las personas facultadas para firmar el Acuerdo en forma de Canje de Notas a fin de obligar a la Comunidad.Artículo 3La presente Decisión surtirá efecto el día de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.Hecho en Bruselas, el 31 de julio de 2000.Por el ConsejoEl PresidenteH. Védrine(1) DO L 65 de 12.3.1999, p. 50.(2) DO L 226 de 13.8.1987, p. 2.(3) DO L 119 de 7.5.1999, p. 53.


title: 2010/761/UE: Decisión de la Comisión, de 7 de diciembre de 2010 , por la que se modifican los anexos I y II de la Decisión 2010/221/UE en lo que se refiere a las medidas nacionales aprobadas por Hungría y el Reino Unido contra la viremia primaveral de la carpa [notificada con el número C(2010) 8617]  Texto pertinente a efectos del EEE

text:
               8.12.2010

               ES

               Diario Oficial de la Unión Europea

               L 322/47

         DECISIÓN DE LA COMISIÓN
   de 7 de diciembre de 2010
   por la que se modifican los anexos I y II de la Decisión 2010/221/UE en lo que se refiere a las medidas nacionales aprobadas por Hungría y el Reino Unido contra la viremia primaveral de la carpa
   [notificada con el número C(2010) 8617]
   (Texto pertinente a efectos del EEE)
   (2010/761/UE)
   LA COMISIÓN EUROPEA,
   Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,
   Vista la Directiva 2006/88/CE del Consejo, de 24 de octubre de 2006, relativa a los requisitos zoosanitarios de los animales y de los productos de la acuicultura, y a la prevención y el control de determinadas enfermedades de los animales acuáticos (1), y, en particular, su artículo 43, apartado 2,
   Considerando lo siguiente:

               (1)

               La Decisión 2010/221/UE de la Comisión, de 15 de abril de 2010, por la que se aprueban medidas nacionales para limitar el impacto de determinadas enfermedades de los animales de la acuicultura y de los animales acuáticos silvestres de conformidad con el artículo 43 de la Directiva 2006/88/CE (2), permite a algunos Estados miembros aplicar restricciones de comercialización e importación a partidas de esos animales a fin de de impedir la introducción de determinadas enfermedades, entre ellas la viremia primaveral de la carpa (VPC), a condición de que los Estados miembros, o bien hayan demostrado que su territorio, o ciertas zonas demarcadas del mismo, están libres de la enfermedad en cuestión («zonas libres de enfermedad»), o bien hayan establecido un programa de erradicación para conseguir que lo estén.

               (2)

               En los anexos I y II de la Decisión 2010/221/UE se incluyen, respectivamente, la lista de las zonas libres de enfermedad y la lista de las zonas con programas de erradicación aprobados.

               (3)

               Actualmente, Gran Bretaña figura en el anexo II de la Decisión 2010/221/UE como zona del Reino Unido con un programa de erradicación de la VPC aprobado. Este Estado miembro ha aportado información que demuestra que su programa de erradicación ha concluido con éxito y que Gran Bretaña debe considerarse libre de VPC y figurar, por tanto, en el anexo I en lugar de en el anexo II de la citada Decisión por lo que respecta a esa enfermedad.

               (4)

               Hungría ha solicitado a la Comisión la aprobación de medidas nacionales contra la VPC. Este país también ha realizado durante los últimos dos años una vigilancia específica de la VPC que ha puesto de manifiesto que todo su territorio está libre de esta enfermedad. Por consiguiente, Hungría debe figurar en la lista del anexo I de la Decisión 2010/221/UE como libre de VPC.

               (5)

               Procede, por tanto, modificar los anexos I y II de la Decisión 2010/221/CE en consecuencia.

               (6)

               Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité permanente de la cadena alimentaria y de sanidad animal.

         HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:
   Artículo 1
   Los anexos I y II de la Decisión 2010/221/CE se sustituyen por el texto que figura en el anexo de la presente Decisión.
   Artículo 2
   Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros.

      Hecho en Bruselas, el 7 de diciembre de 2010.

            Por la Comisión

         John DALLI

            Miembro de la Comisión

      (1)  DO L 328 de 24.11.2006, p. 14.

      (2)  DO L 98 de 20.4.2010, p. 7.

      ANEXO
      Los anexos I y II de la Decisión 2010/221/CE se sustituyen por el texto siguiente:
      «
            ANEXO I

               Estados miembros y zonas considerados libres de las enfermedades enumeradas en el cuadro y autorizados a tomar medidas nacionales para evitar la introducción de esas enfermedades de conformidad con el artículo 43, apartado 2, de la Directiva 2006/88/CE

                        Enfermedad

                        Estado miembro

                        Código

                        Demarcación geográfica de la zona sujeta a medidas nacionales aprobadas

                        Viremia primaveral de la carpa (VPC)

                        Dinamarca

                        DK

                        Todo el territorio

                        Irlanda

                        IE

                        Todo el territorio

                        Hungría

                        HU

                        Todo el territorio

                        Finlandia

                        FI

                        Todo el territorio

                        Suecia

                        SE

                        Todo el territorio

                        Reino Unido

                        UK

                        Todo el territorio del Reino Unido; territorios de Guernesey, Jersey e Isla de Man

                        Renibacteriosis

                        Irlanda

                        IE

                        Todo el territorio

                        Reino Unido

                        UK

                        Territorio de Irlanda del Norte; territorios de Jersey e Isla de Man

                        Necrosis pancreática infecciosa (NPI)

                        Finlandia

                        FI

                        Partes continentales del territorio

                        Suecia

                        SE

                        Partes continentales del territorio

                        Reino Unido

                        UK

                        Territorio de Isla de Man

                        Infección por Gyrodactylus salaris

                        Irlanda

                        IE

                        Todo el territorio

                        Finlandia

                        FI

                        Cuencas hidrográficas del Tenojoki y el Näätämönjoki; las cuencas hidrográficas del Paatsjoki, el Luttojoki y el Uutuanjoki se consideran zonas tampón

                        Reino Unido

                        UK

                        Todo el territorio del Reino Unido; territorios de Guernesey, Jersey e Isla de Man

            ANEXO II

               Estados miembros y zonas que cuentan con programas de erradicación de determinadas enfermedades de los animales de la acuicultura y están autorizados a tomar medidas nacionales para combatir esas enfermedades de conformidad con el artículo 43, apartado 2, de la Directiva 2006/88/CE

                        Enfermedad

                        Estado miembro

                        Código

                        Demarcación geográfica de la zona sujeta a medidas nacionales aprobadas

                        Renibacteriosis

                        Finlandia

                        FI

                        Partes continentales del territorio

                        Suecia

                        SE

                        Partes continentales del territorio

                        Reino Unido

                        UK

                        Territorio de Gran Bretaña

                        Necrosis pancreática infecciosa (NPI)

                        Suecia

                        SE

                        Partes litorales del territorio

                  »


Avis juridique important

|

41980D0274

80/274/CECA: Decisión de los representantes de los gobiernos de los Estados miembros de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero, reunidos en el seno del Consejo, de 10 de diciembre de 1979, por la que se aprueba el Protocolo de Ginebra (1979) resultante de las negociaciones comerciales de 1973-1979

Diario Oficial n° L 071 de 17/03/1980 p. 0179 - 0179 Edición especial en finés : Capítulo 11 Tomo 9 p. 0181  Edición especial griega: Capítulo 11 Tomo 19 p. 0179  Edición especial sueca: Capítulo 11 Tomo 9 p. 0181  Edición especial en español: Capítulo 11 Tomo 12 p. 0214  Edición especial en portugués: Capítulo 11 Tomo 12 p. 0214

 DECISIÓN DE LOS REPRESENTANTES DE LOS GOBIERNOS   DE LOS ESTADOS MIEMBROS DE LA COMUNIDAD EUROPEA DEL   CARBÓN Y DEL ACERO , REUNIDOS EN EL SENO DEL CONSEJO    de 10 de diciembre de 1979    por la que se aprueba el Protocolo de Ginebra ( 1979 )   resultante de las negociaciones comerciales de 1973-1979     ( 80/274/CECA )     LOS REPRESENTANTES DE LOS GOBIERNOS DE LOS ESTADOS   MIEMBROS DE LA COMUNIDAD EUROPEA DEL CARBÓN Y DEL   ACERO , REUNIDOS EN EL SENO DEL CONSEJO ,    Considerando que las negociaciones comerciales   multilaterales en el marco del GATT ( Acuerdo General   sobre Aranceles Aduaneros y Comercio ) , abiertas en   virtud de la declaración ministerial adoptada en Tokio   el 14 de septiembre de 1973 , han concluido en un   acuerdo sobre el Protocolo de Ginebra ( 1979 ) del   Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio ;    Considerando que el conjunto de concesiones y   compromisos recíprocos negociados por la Comisión   en nombre de la Comunidad y por los terceros países   participantes en las negociaciones , tal como se   recogen en el citado Protocolo , constituyen un resultado   aceptable ,    DECIDEN :    Artículo único    El Protocolo de Ginebra ( 1979 ) del Acuerdo General   sobre Aranceles Aduaneros y Comercio queda aprobado   en nombre de los Estados miembros de la Comunidad   Europea del Carbón y del Acero en la medida en que   se refiere a productos sujetos al Tratado constitutivo   de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero e   identificados como tales en la lista de las   concesiones de las Comunidades incorporada como anexo   a este Protocolo .    Hecho en Bruselas , el 10 de diciembre de 1979 .    El Presidente    T. HUSSEY


title: Decisión 2007/238/PESC del Consejo, de 19 de abril de 2007 , por la que se nombra al Representante Especial de la Unión Europea para Sudán

text:
               20.4.2007

               ES

               Diario Oficial de la Unión Europea

               L 103/52

      DECISIÓN 2007/238/PESC DEL CONSEJO

   de 19 de abril de 2007
   por la que se nombra al Representante Especial de la Unión Europea para Sudán
   EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,
   Visto el Tratado de la Unión Europea y, en particular, su artículo 18, apartado 5, en relación con su artículo 23, apartado 2,
   Considerando lo siguiente:

               (1)

               El 18 de julio de 2005 el Consejo adoptó la Acción Común 2005/556/PESC (1), por la que se nombra al Sr. Pekka HAAVISTO como Representante Especial de la Unión Europea (REUE) para Sudán.

               (2)

               El 5 de julio de 2006, el Consejo adoptó la Acción Común 2006/468/PESC (2), por la que se modifica y prorroga el mandato del REUE en Sudán.

               (3)

               El 15 de febrero de 2007, el Consejo adoptó la Acción Común 2007/108/PESC (3), por la que se prorroga, hasta el 30 de abril de 2007, el mandato del Sr. Pekka HAAVISTO como REUE para Sudán. El Consejo acordó asimismo que el mandato del REUE para Sudán debía, en principio, prorrogarse por 12 meses.

               (4)

               El Sr. Pekka HAAVISTO ha comunicado al Secretario General y Alto Representante su intención de dimitir de su cargo a finales de abril de 2007, por lo que deberá nombrarse un nuevo REUE para Sudán a partir del 1 de mayo de 2007 durante el tiempo restante del mandato.

               (5)

               El Secretario General y Alto Representante ha recomendado el nombramiento del Sr. Torben BRYLLE como nuevo REUE para Sudán.

               (6)

               El apartado 3 del artículo 49 del Reglamento (CE, Euratom) no 1605/2002 del Consejo, de 25 de junio de 2002, sobre el Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades Europeas (4), establece que los actos de base pueden adoptar la forma de una decisión conforme al artículo 18, apartado 5, del Tratado.

               (7)

               El REUE ejercerá su mandato en el contexto de una situación que puede deteriorarse y que podría dañar los objetivos de la política exterior y de seguridad común establecidos en el artículo 11 del Tratado.

         DECIDE:
   Artículo 1
   Nombramiento
   Se nombra al Sr, Torben BRYLLE Representante Especial de la Unión Europea (REUE) para Sudán del 1 de mayo de 2007 al 29 de febrero de 2008. Desempeñará sus funciones de acuerdo con el mandato y las modalidades de aplicación establecidas en la Acción Común 2007/108/PESC.
   Artículo 2
   Financiación
   1.   El importe de referencia financiera previsto para cubrir los gastos relacionados con el mandato del Representante Especial entre el 1 de mayo de 2007 y el 29 de febrero de 2008 será de 1 700 000 EUR.
   2.   La gestión del gasto se regirá por un contrato entre el REUE para Sudán y la Comisión. Los gastos serán financiables a partir del 1 de mayo de 2007.
   Artículo 3
   Revisión
   El REUE para Sudán presentará al Secretario General y Alto Representante, al Consejo y a la Comisión un informe detallado sobre la ejecución de su mandato para mediados de noviembre de 2007.
   Artículo 4
   Efectos
   La presente Decisión surtirá efecto el día de su adopción.
   Artículo 5
   Publicación
   La presente Decisión se publicará en el Diario Oficial de la Unión Europea.

      Hecho en Luxemburgo, el 19 de abril de 2007.

            Por el Consejo

            La Presidenta

         Brigitte ZYPRIES

      (1)  DO L 188 de 20.7.2005, p. 43.

      (2)  DO L 184 de 6.7.2006, p. 38.

      (3)  DO L 46 de 16.2.2007, p. 63.

      (4)  DO L 248 de 16.9.2002, p. 1. Reglamento modificado por el Reglamento (CE, Euratom) no 1995/2006 (DO L 390 de 30.12.2006, p. 1).


Avis juridique important

|

31999D0068

1999/68/CE: Decisión del Consejo de 13 de julio de 1998 relativa a la celabración de determinados Protocolos adicionales de los Acuerdos de libre comercio y los Acuerdos europeos con la República de Letonia y la República de Lituania

Diario Oficial n° L 028 de 02/02/1999 p. 0065 - 0079

DECISIÓN DEL CONSEJO de 13 de julio de 1998 relativa a la celebración de determinados Protocolos adicionales de los Acuerdos de libre comercio y los Acuerdos europeos con la República de Letonia y la República de Lituania (1999/68/CE)EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, su artículo 113, conjuntamente con el apartado 2 de su artículo 228,Vista la propuesta de la Comisión,Considerando que la Comisión ha negociado en nombre de la Comunidad Protocolos adicionales en forma de Canje de Notas para modificar los Acuerdos de libre comercio y los Acuerdos europeos con la República de Letonia y la República de Lituania, con objeto de ampliar y modificar determinadas disposiciones sobre el comercio de productos textiles incluidas en esos Acuerdos;Considerando que, de conformidad con la Decisión 98/137/CE del Consejo (1), dichos Protocolos adicionales se aplican con carácter provisional desde el 1 de enero de 1998 y hasta que concluyan los procedimientos necesarios para su celebración;Considerando que, no habiéndose concluido dichos procedimientos, el 1 de febrero de 1998 entraron en vigor los Acuerdos europeos con la República de Letonia (2) y la República de Lituania (3);Considerando que, como consecuencia de la entrada en vigor de los Acuerdos europeos, dejaron de estar vigentes los Acuerdos de libre comercio respectivos,HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:Artículo 1Se aprueban en nombre de la Comunidad los Protocolos adicionales en forma de Canje de Notas para modificar los Acuerdos de libre comercio y los Acuerdos europeos con la República de Letonia y la República de Lituania, con objeto de ampliar y modificar determinadas disposiciones sobre el comercio de productos textiles incluidas en esos Acuerdos.Los textos de los Protocolos adicionales rubricados se adjuntan a la presente Decisión.Artículo 2Se autoriza al Presidente del Consejo para que designe a la persona facultada para firmar los Protocolos adicionales entre la Comunidad Europea y la República de Letonia y la República de Lituania respectivamente, a fin de obligar a la Comunidad.La presente Decisión se publicará en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.Hecho en Bruselas, el 13 de julio de 1998.Por el ConsejoEl PresidenteW. SCHÜSSEL(1) DO L 41 de 13.2.1998, p. 81.(2) DO L 26 de 2.2.1998, p. 1.(3) DO L 51 de 20.2.1998, p. 1.


title: Decisión del Consejo, de 24 de septiembre de 2012 , por la que se nombra a un miembro del Consejo de Administración de la Agencia Europea de Sustancias y Preparados Químicos

text:
               25.9.2012

               ES

               Diario Oficial de la Unión Europea

               C 288/1

         DECISIÓN DEL CONSEJO
   de 24 de septiembre de 2012
   por la que se nombra a un miembro del Consejo de Administración de la Agencia Europea de Sustancias y Preparados Químicos
   2012/C 288/01
   EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,
   Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,
   Visto el Reglamento (CE) no 1907/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 18 de diciembre de 2006, relativo al registro, la evaluación, la autorización y la restricción de las sustancias y preparados químicos (REACH), por el que se crea la Agencia Europea de Sustancias y Preparados Químicos (1), y en particular su artículo 79,
   Considerando lo siguiente:

               (1)

               El artículo 79 del Reglamento (CE) no 1907/2006 dispone que el Consejo debe nombrar como miembros del Consejo de Administración de la Agencia Europea de Sustancias y Preparados Químicos («Consejo de Administración») a un representante de cada Estado miembro.

               (2)

               Mediante su Decisión de 17 de mayo de 2011 (2), el Consejo nombró a 15 miembros del Consejo de Administración, incluido un miembro belga.

               (3)

               El Gobierno belga ha informado al Consejo de su intención de sustituir al representante belga del Consejo de Administración y ha presentado la candidatura de un nuevo representante, que debe ser nombrado para un período que concluirá el 31 de mayo de 2015.

         HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:
   Artículo 1
   Se nombra a D. Jean Roger DRÈZE, de nacionalidad belga, nacido el 6 de junio de 1951, miembro del Consejo de Administración de la Agencia Europea de Sustancias y Preparados Químicos, en sustitución de D. Helmut DE VOS, para el período comprendido entre el 25 de septiembre de 2012 y el 31 de mayo de 2015.
   Artículo 2
   La presente Decisión entrará en vigor el día de su adopción.

      Hecho en Bruselas, el 24 de septiembre de 2012.

            Por el Consejo

            El Presidente

         S. ALETRARIS

      (1)  DO L 396 de 30.12.2006, p. 1.

      (2)  DO C 151 de 21.5.2011, p. 1.


Avis juridique important

|

31998D0098

98/98/CE, CECA, Euratom: Decisión del Consejo y de la Comisión de 19 de diciembre de 1997 relativa a la celebración del Acuerdo europeo por el que se establece una asociación entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, por una parte, y la República de Letonia, por otra

Diario Oficial n° L 026 de 02/02/1998 p. 0001 - 0002

DECISIÓN DEL CONSEJO Y DE LA COMISIÓN de 19 de diciembre de 1997 relativa a la celebración del Acuerdo europeo por el que se establece una asociación entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, por una parte, y la República de Letonia, por otra (98/98/CE, CECA, Euratom) EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero y, en particular, su artículo 95,Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, su artículo 238 en relación con la segunda frase del apartado 2 y el párrafo segundo del apartado 3 de su artículo 228,Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea de la Energía Atómica y, en particular, el párrafo segundo de su artículo 101,Tras consultar al Comité consultivo y con el dictamen conforme del Consejo de acuerdo con el artículo 95 del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero,Visto el dictamen conforme del Parlamento Europeo (1),Vista la aprobación del Consejo en virtud del artículo 101 del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea de la Energía Atómica,Considerando que procede aprobar el Acuerdo europeo por el que se establece una asociación entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, por una parte, y la República de Letonia, por otra, firmado en Bruselas el 12 de junio de 1995,DECIDE:Artículo 1Queda aprobado, en nombre del la Comunidad Europea del Carbón y del Acero, la Comunidad Europea y la Comunidad Europea de la Energía Atómica, el Acuerdo europeo por el que se establece una asociación entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, por una parte, y la República de Letonia, por otra, así como los Protocolos adjuntos al mismo y las Declaraciones y los Canjes de Notas adjuntos al Acta final.Los textos del Acuerdo, los Protocolos adjuntos al mismo y el Acta final se adjuntan a la presente Decisión.Artículo 21. La posición que adopte la Comunidad en el seno del Consejo de Asociación y del Comité de Asociación cuando éste represente al Consejo de Asociación, será establecida por el Consejo a propuesta de la Comisión o, en su caso, por la Comisión, de conformidad con las disposiciones correspondientes de los Tratados constitutivos de la Comunidad Europea, la Comunidad Europea del Carbón y del Acero y la Comunidad Europea de la Energía Atómica.2. De conformidad con lo dispuesto en el artículo 111 del Acuerdo europeo, el Presidente del Consejo presidirá el Consejo de Asociación y presentará la posición de la Comunidad. Un representante de la Comisión presidirá el Comité de Asociación, con arreglo a lo establecido en su Reglamento interno, y presentará la posición de la Comunidad.3. El Consejo y la Comisión decidirán respectivamente en cada caso, según que la decisión de que se trate le corresponda a uno o a otra, la publicación de las decisiones del Consejo de Asociación y del Comité de Asociación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.Artículo 3En lo que atañe a la Comunidad Europea, el Presidente del Consejo depositará el acta de notificación a que se refiere el artículo 131 del Acuerdo. El Presidente de la Comisión depositará las mencionadas actas de notificación en lo que atañe a la Comunidad Europea del Carbón y del Acero y a la Comunidad Europea de la Energía Atómica.Hecho en Bruselas, el 19 de diciembre de 1997.Por el ConsejoEl PresidenteF. BODENPor la ComisiónEl PresidenteJ. SANTER(1) DO C 323 de 4. 12. 1995, p. 41.


title: 2009/733/CE,Euratom: Decisión del Consejo, de 21 de septiembre de 2009 , por la que se nombra a un miembro austriaco del Comité Económico y Social Europeo

text:
               3.10.2009

               ES

               Diario Oficial de la Unión Europea

               L 260/30

      DECISIÓN DEL CONSEJO

   de 21 de septiembre de 2009
   por la que se nombra a un miembro austriaco del Comité Económico y Social Europeo
   (2009/733/CE, Euratom)
   EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,
   Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, su artículo 259,
   Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea de la Energía Atómica y, en particular, su artículo 167,
   Vista la Decisión 2006/524/CE, Euratom del Consejo (1),
   Vista la propuesta presentada por el Gobierno austriaco,
   Visto el dictamen de la Comisión,
   Considerando que ha quedado vacante un puesto de miembro del Comité Económico y Social Europeo tras la dimisión de la Sra. Evelyn REGNER.
   DECIDE:
   Artículo 1
   Se nombra al Sr. Oliver RÖPKE, Leiter des ÖGB Europabüros in Brüssel, Grupo «Trabajadores» (Grupo II), miembro del Comité Económico y Social Europeo por el resto del período de mandato, es decir, hasta el 20 de septiembre de 2010.
   Artículo 2
   La presente Decisión surtirá efecto el día de su adopción.

      Hecho en Bruselas, el 21 de septiembre de 2009.

            Por el Consejo

            El Presidente

         T. BILLSTRÖM

      (1)  DO L 207 de 28.7.2006, p. 30.


Avis juridique important

|

31998D0415(01)

Decisión del Consejo de 30 de marzo de 1998 por la que se nombra un miembro del Comité consultivo de la Agencia de Abastecimiento de Euratom

Diario Oficial n° C 114 de 15/04/1998 p. 0001 - 0001

DECISIÓN DEL CONSEJO de 30 de marzo de 1998 por la que se nombra un miembro del Comité consultivo de la Agencia de Abastecimiento de Euratom (98/C 114/01)EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,Visto el Tratado Constitutivo de la Comunidad Europea de la Energía Atómica y, en particular, los párrafos segundo y tercero de su artículo 54,Visto el artículo X de los Estatutos de la Agencia de Abastecimiento de Euratom (1), cuya última modificación la constituye la Decisión 95/1/CE, Euratom, CECA (2),Vista la Decisión del Consejo, de 27 de junio de 1997, por la que se nombran los miembros del Comité consultivo de la Agencia de Abastecimiento de Euratom (3),Visto el dictamen de la Comisión,Considerando que ha quedado vacante un puesto de miembro del mencionado Comité, tras la dimisión del Sr. Jean-Bernard CHERIE, puesta en conocimiento del Consejo el 7 de enero de 1998;Considerando que, por lo tanto, conviene cubrir este puesto;Considerando la candidatura presentada por el Gobierno francés el 7 de enero de 1998,DECIDE:Artículo único Se nombra al Sr. Toni CAVATORTA miembro del Comité consultivo de la Agencia de Abastecimiento de Euratom para el período que queda por cubrir del mandato de este Comité, es decir, hasta el 28 de marzo de 1999.Hecho en Bruselas, el 30 de marzo de 1998.Por el ConsejoEl PresidenteLORD SIMON of HIGHBURY(1) DO 27 de 6.12.1958, p. 534/58.(2) DO L 1 de 1.1.1995, p. 1.(3) DO C 210 de 11.7.1997, p. 3.


title: Decisión de la Comisión, de 17 de junio de 2016, por la que se crea el Grupo de Expertos de Alto Nivel sobre Sistemas de Información e Interoperabilidad

text:
               15.7.2016

               ES

               Diario Oficial de la Unión Europea

               C 257/3

         DECISIÓN DE LA COMISIÓN
   de 17 de junio de 2016
   por la que se crea el Grupo de Expertos de Alto Nivel sobre Sistemas de Información e Interoperabilidad
   (2016/C 257/03)
   LA COMISIÓN EUROPEA,
   Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,
   Considerando lo siguiente:

               (1)

               Con el fin de mejorar estructuralmente la arquitectura de gestión de los datos de la Unión con vistas al control de las fronteras y la seguridad abordando, en particular, las deficiencias actuales y las lagunas de conocimiento de los sistemas de información, a nivel de la Unión, de conformidad con la Comunicación de la Comisión al Parlamento Europeo y al Consejo titulada «Sistemas de información más sólidos e inteligentes para la gestión de las fronteras y la seguridad» (1), la Comisión necesita recurrir al asesoramiento de expertos de alto nivel en un órgano consultivo.

               (2)

               Por consiguiente, es necesario establecer un Grupo de Expertos de Alto Nivel sobre Sistemas de Información e Interoperabilidad y definir su misión y su estructura.

               (3)

               El Grupo debe contribuir a desarrollar una estrategia común que haga que la gestión de datos en la Unión sea más eficaz y eficiente, respetando plenamente los requisitos de protección de datos, a fin de proteger mejor sus fronteras exteriores y reforzar su seguridad interior. El Grupo adoptará una perspectiva amplia y global en materia de gestión de las fronteras y el control policial, teniendo en cuenta asimismo las funciones, responsabilidades y sistemas de las autoridades aduaneras correspondientes.

               (4)

               El Grupo debe estar integrado por autoridades competentes de los Estados miembros, autoridades competentes de los correspondientes miembros asociados del espacio Schengen que no son miembros de la Unión Europea, la Agencia Europea para la gestión operativa de sistemas informáticos de gran magnitud en el espacio de libertad, seguridad y justicia (eu-LISA), la Agencia Europea para la gestión de la cooperación operativa en las fronteras exteriores de los Estados miembros de la Unión Europea (Frontex), la Agencia Europea de Derechos Fundamentales (FRA), la Oficina Europea de Apoyo al Asilo (OEAA), la Oficina Europea de Policía (Europol) y el Coordinador de la Lucha contra el Terrorismo (CLT).

               (5)

               Deben establecerse las normas relativas a la divulgación de información por parte de los miembros del Grupo.

               (6)

               Los datos personales deben ser tratados de conformidad con el Reglamento (CE) n.o 45/2001 del Parlamento Europeo y del Consejo (2).

               (7)

               La presente Decisión será aplicable hasta el 31 de diciembre de 2017. La Comisión considerará a su debido tiempo la oportunidad de una prórroga.

         DECIDE:
   Artículo 1
   Objeto
   Se crea por la presente el Grupo de Expertos de Alto Nivel sobre Sistemas de Información e Interoperabilidad (en lo sucesivo, «el Grupo»).
   Artículo 2
   Funciones
   El Grupo se encargará de:

               a)

               asesorar y ayudar a la Comisión a lograr la interoperabilidad e interconexión de los sistemas de información y gestión de datos para la gestión de las fronteras y la seguridad;

               b)

               desarrollar una visión estratégica global relativa a la interoperabilidad e interconexión de los sistemas de información y una gestión más eficaz y eficiente de los datos en relación con la gestión de las fronteras y la seguridad en la Unión, incluidas sugerencias de acciones concretas de seguimiento a la Comisión a corto, medio y largo plazo para mejor proteger sus fronteras exteriores y reforzar su seguridad interior a través de un mayor intercambio de información;

               c)

               establecer una cooperación y coordinación entre la Comisión y los Estados miembros sobre las cuestiones relacionadas con la aplicación de la legislación de la Unión relativa a la interoperabilidad e interconexión de los sistemas de información y gestión de datos para la gestión de las fronteras y la seguridad en la Unión.

         Artículo 3
   Composición
   1.   El Grupo estará compuesto por autoridades competentes de los Estados miembros, autoridades competentes de los correspondientes miembros asociados del espacio Schengen que no sean miembros de la Unión Europea, la Agencia Europea para la gestión operativa de sistemas informáticos de gran magnitud en el espacio de libertad, seguridad y justicia (eu-LISA), la Agencia Europea para la gestión de la cooperación operativa en las fronteras exteriores de los Estados miembros de la Unión Europea (Frontex), la Agencia Europea de Derechos Fundamentales (FRA), la Oficina Europea de Apoyo al Asilo (OEAA), la Oficina Europea de Policía (Europol) y el Coordinador de la Lucha contra el Terrorismo (CLT).
   2.   Los miembros del Grupo nombrarán a representantes de alto nivel. Cada uno de los altos representantes podrán estar acompañados por un experto en el intercambio de información a fin de garantizar un elevado nivel de experiencia técnica.
   Artículo 4
   Presidencia
   El Grupo estará presidido por el Director General de la Dirección General de Migración y Asuntos de Interior de la Comisión.
   Artículo 5
   Funcionamiento
   1.   El Grupo se pronunciará a instancias de su Presidente de conformidad con las normas horizontales de la Comisión sobre grupos de expertos (en los sucesivo, «las normas horizontales») (3).
   2.   Las reuniones del Grupo se celebrarán, en principio, en Bruselas.
   3.   La Dirección General de Migración y Asuntos de Interior de la Comisión (en lo sucesivo, «DG HOME») se encargará de las tareas de secretaría. Funcionarios de otras direcciones generales de la Comisión con interés en los procedimientos podrán asistir a reuniones del Grupo y de sus subgrupos.
   4.   De común acuerdo con la DG HOME, el Grupo podrá decidir, por mayoría simple de sus miembros, abrir al público sus deliberaciones.
   5.   Las actas de la deliberación sobre cada punto del orden del día y los dictámenes emitidos por el Grupo serán pertinentes y completos. Las actas serán elaboradas por la Secretaría bajo la responsabilidad del Presidente.
   6.   El Grupo aprobará sus dictámenes, recomendaciones o informes por consenso. En caso de votación, se decidirá su resultado por mayoría simple de los miembros. Los miembros que hayan votado en contra tendrán derecho a contar con un documento que resuma los motivos de su oposición a los dictámenes, recomendaciones o informes.
   Artículo 6
   Subgrupos
   1.   La DG HOME podrá crear subgrupos para examinar cuestiones específicas sobre la base de un mandato establecido por la Comisión. Los subgrupos deberán desarrollar sus tareas de conformidad con las normas horizontales e informará al Grupo. Dichos subgrupos se disolverán en el momento en que cumplan sus mandatos.
   2.   Los miembros del Grupo nombrarán a representantes de cada subgrupo.
   Artículo 7
   Expertos invitados
   El Presidente del Grupo podrá invitar a expertos con conocimientos específicos en relación con un asunto del orden del día para que participen en el trabajo del Grupo o de los subgrupos sobre cuestiones específicas.
   Artículo 8
   Observadores
   1.   Podrá concederse a particulares, organizaciones y organismos públicos el estatus de observador, de conformidad con las normas horizontales, mediante invitación directa del Presidente.
   2.   Las organizaciones y organismos públicos nombrados en calidad de observadores designarán a sus representantes.
   3.   Los observadores y sus representantes podrán ser autorizados por el Presidente a participar en los debates del Grupo y proporcionar conocimientos especializados. Sin embargo, no tendrán derecho de voto y no participarán en la formulación de las recomendaciones o el asesoramiento del Grupo.
   Artículo 9
   Reglamento interno
   A propuesta de la DG HOME y con su consentimiento, el Grupo adoptará su Reglamento interno por mayoría simple de sus miembros sobre la base del modelo de Reglamento interno para los grupos de expertos, de conformidad con las normas horizontales.
   Artículo 10
   Secreto profesional y tratamiento de la información clasificada
   Los miembros del Grupo, sus representantes, los expertos invitados y los observadores cumplirán las obligaciones de secreto profesional que establecen los Tratados y sus disposiciones de aplicación, así como las normas de seguridad de la Comisión relativas a la protección de la información clasificada de la UE, establecidas en las Decisiones de la Comisión (UE, Euratom) 2015/443 (4) y 2015/444 (5). En caso de que no respeten esas obligaciones, la Comisión podrá adoptar todas las medidas pertinentes.
   Artículo 11
   Transparencia
   1.   El Grupo y sus subgrupos se registrarán en el registro de grupos de expertos de la Comisión y otras entidades similares (en lo sucesivo, «Registro de grupos de expertos»).
   2.   Se publicarán en el Registro de grupos de expertos la composición, el nombre de los miembros, incluidas las autoridades de los Estados miembros, así como de los observadores.
   3.   La Comisión hará públicos todos los documentos pertinentes (tales como los órdenes del día, las actas y las contribuciones de los participantes) en el Registro de grupos de expertos o creando un enlace en dicho registro que remita a una página web específica en la que pueda encontrarse la información. El acceso a sitios web específicos no estará supeditado a que el usuario se registre ni a ninguna otra restricción. Más concretamente, los órdenes del día y otros documentos de referencia importantes se publicarán a su debido tiempo antes de la reunión, seguida por la publicación de las actas a su debido tiempo. Se admitirán excepciones a la publicación de un documento solo cuando su divulgación suponga un perjuicio para la protección de un interés público o privado, tal como se define en el artículo 4 del Reglamento (CE) n.o 1049/2001 del Parlamento Europeo y del Consejo (6).
   Artículo 12
   Gastos de las reuniones
   1.   Los participantes en las actividades del Grupo y de los subgrupos no serán remunerados por los servicios que presten.
   2.   Los gastos de desplazamiento y estancia de los participantes en las actividades del Grupo y de los subgrupos serán reembolsados por la Comisión. El reembolso se efectuará de acuerdo con las disposiciones que aplica la Comisión y dentro del límite de los créditos disponibles que se hayan atribuido a sus servicios en virtud del procedimiento anual de asignación de recursos.
   Artículo 13
   Aplicabilidad
   La presente Decisión se aplicará hasta el 31 de diciembre de 2017.

      Hecho en Bruselas, el 17 de junio de 2016.

            Por la Comisión

         Dimitris AVRAMOPOULOS

            Miembro de la Comisión

      (1)  Comunicación de la Comisión, de 6 de abril de 2016, «Sistemas de información más sólidos e inteligentes para la gestión de las fronteras y la seguridad», COM(2016) 205.

      (2)  Reglamento (CE) n.o 45/2001 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 18 de diciembre de 2000, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales por las instituciones y los organismos comunitarios y a la libre circulación de estos datos (DO L 8 de 12.1.2001, p. 1).

      (3)  C(2016) 3301.

      (4)  Decisión (UE, Euratom) 2015/443 de la Comisión, de 13 de marzo de 2015, sobre la seguridad en la Comisión (DO L 72 de 17.3.2015, p. 41).

      (5)  Decisión (UE, Euratom) 2015/444 de la Comisión, de 13 de marzo de 2015, sobre las normas de seguridad para la protección de la información clasificada de la UE (DO L 72 de 17.3.2015, p. 53).

      (6)  Reglamento (CE) n.o 1049/2001 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 30 de mayo de 2001, relativo al acceso del público a los documentos del Parlamento Europeo, del Consejo y de la Comisión (DO L 145 de 31.5.2001, p. 43).


title: 2014/545/UE, Euratom: Decisión del Parlamento Europeo, de 3 de abril de 2014 , sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto de la Agencia Ejecutiva en el Ámbito Educativo, Audiovisual y Cultural para el ejercicio 2012

text:
               5.9.2014

               ES

               Diario Oficial de la Unión Europea

               L 266/102

         DECISIÓN DEL PARLAMENTO EUROPEO
   de 3 de abril de 2014
   sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto de la Agencia Ejecutiva en el Ámbito Educativo, Audiovisual y Cultural para el ejercicio 2012
   (2014/545/UE, Euratom)
   EL PARLAMENTO EUROPEO,

               —

               Visto el presupuesto general de la Unión Europea para el ejercicio 2012 (1),

               —

               Vistas las cuentas anuales consolidadas de la Unión Europea relativas al ejercicio 2012 [COM(2013) 570 – C7-0273/2013] (2),

               —

               Vistas las cuentas anuales definitivas de la Agencia Ejecutiva en el Ámbito Educativo, Audiovisual y Cultural relativas al ejercicio 2012,

               —

               Vistos el Informe de la Comisión sobre el seguimiento de la aprobación de la gestión presupuestaria del ejercicio 2011 [COM(2013) 668] y los documentos de trabajo de los servicios de la Comisión anejos a dicho informe [SWD(2013) 348 y SWD(2013) 349],

               —

               Vistos el Informe de la Comisión sobre la evaluación de las finanzas de la Unión basada en los resultados obtenidos [COM(2013) 461] y los documentos de trabajo de los servicios de la Comisión anejos a dicho informe [SWD(2013) 228 y SWD(2012) 229],

               —

               Vistos el Informe anual de la Comisión a la autoridad responsable de aprobar la gestión presupuestaria sobre las auditorías internas efectuadas en 2012 [COM(2013) 606] y el documento de trabajo de los servicios de la Comisión que acompaña a dicho informe [SWD(2013) 314],

               —

               Visto el Informe del Tribunal de Cuentas sobre las cuentas anuales de la Agencia Ejecutiva en el Ámbito Educativo, Audiovisual y Cultural correspondientes al ejercicio 2012, acompañado de las respuestas de la Agencia (3),

               —

               Vista la declaración sobre la fiabilidad de las cuentas y la regularidad y legalidad de las operaciones correspondientes (4) presentada por el Tribunal de Cuentas para el ejercicio 2012, de conformidad con el artículo 287 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,

               —

               Vista la Recomendación del Consejo de 18 de febrero de 2014 sobre la aprobación de la gestión de las agencias ejecutivas relativa a la ejecución del presupuesto correspondiente al ejercicio 2012 (05850/2014 – C7-0049/2014),

               —

               Vistos los artículos 317, 318 y 319 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea y el artículo 106 bis del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea de la Energía Atómica,

               —

               Visto el Reglamento (CE, Euratom) no 1605/2002 del Consejo, de 25 de junio de 2002, por el que se aprueba el Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades Europeas (5),

               —

               Visto el Reglamento (UE, Euratom) no 966/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 25 de octubre de 2012, sobre las normas financieras aplicables al presupuesto general de la Unión y por el que se deroga el Reglamento (CE, Euratom) no 1605/2002 del Consejo (6), y, en particular, sus artículos 62, 164, 165 y 166,

               —

               Visto el Reglamento (CE) no 58/2003 del Consejo, de 19 de diciembre de 2002, por el que se establece el estatuto de las agencias ejecutivas encargadas de determinadas tareas de gestión de los programas comunitarios (7), y, en particular, su artículo 14, apartado 3,

               —

               Visto el Reglamento (CE) no 1653/2004 de la Comisión, de 21 de septiembre de 2004, por el que se aprueba el Reglamento financiero tipo de las agencias ejecutivas al amparo del Reglamento (CE) no 58/2003 del Consejo, por el que se establece el estatuto de las agencias ejecutivas encargadas de determinadas tareas de gestión de los programas comunitarios (8), y, en particular, su artículo 66, párrafos primero y segundo,

               —

               Vista la Decisión 2009/336/CE de la Comisión, de 20 de abril de 2009, por la que se establece la Agencia Ejecutiva en el Ámbito Educativo, Audiovisual y Cultural, encargada de la gestión de la acción comunitaria en materia educativa, audiovisual y cultural de conformidad con lo dispuesto en el Reglamento (CE) no 58/2003 del Consejo (9),

               —

               Vista la Decisión de Ejecución 2013/776/UE de la Comisión, de 18 de diciembre de 2013, por la que se crea la Agencia Ejecutiva en el ámbito Educativo, Audiovisual y Cultural y se deroga la Decisión 2009/336/CE (10),

               —

               Vistos el artículo 76 y el anexo VI de su Reglamento,

               —

               Vistos el informe de la Comisión de Control Presupuestario y las opiniones de las demás comisiones interesadas (A7-0242/2014),

               A.

               Considerando que, a tenor del artículo 17, apartado 1, del Tratado de la Unión Europea, la Comisión ejecutará el presupuesto y gestionará los programas, y que, en aplicación del artículo 317 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, lo hará en cooperación con los Estados miembros, bajo su propia responsabilidad y con arreglo al principio de buena gestión financiera;

               1.

               Aprueba la gestión del director de la Agencia Ejecutiva en el Ámbito Educativo, Audiovisual y Cultural en la ejecución del presupuesto de la Agencia Ejecutiva para el ejercicio 2012;

               2.

               Presenta sus observaciones en la Resolución que forma parte integrante de las decisiones por las que se aprueba la gestión en la ejecución del presupuesto general de la Unión Europea para el ejercicio 2012, sección III — Comisión y agencias ejecutivas;

               3.

               Encarga a su Presidente que transmita la presente Decisión, la Decisión relativa a la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto general de la Unión Europea para el ejercicio 2012, sección III — Comisión, y la Resolución que forma parte integrante de estas decisiones, al Director de la Agencia Ejecutiva en el Ámbito Educativo, Audiovisual y Cultural, al Consejo, a la Comisión, al Tribunal de Justicia de la Unión Europea y al Tribunal de Cuentas, y que disponga su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea (serie L).

            El Presidente

         Martin SCHULZ

            El Secretario General

         Klaus WELLE

      (1)  DO L 56 de 29.2.2012.

      (2)  DO C 334 de 15.11.2013, p. 1.

      (3)  DO C 365 de 13.12.2013, p. 43.

      (4)  DO C 331 de 14.11.2013, p. 10.

      (5)  DO L 248 de 16.9.2002, p. 1.

      (6)  DO L 298 de 26.10.2012, p. 1.

      (7)  DO L 11 de 16.1.2003, p. 1.

      (8)  DO L 297 de 22.9.2004, p. 6.

      (9)  DO L 101 de 21.4.2009, p. 26.

      (10)  DO L 343 de 19.12.2013, p. 46.


Avis juridique important

|

41993D0727

93/727/CECA: DECISIÓN DE LOS REPRESENTANTES DE LOS GOBIERNOS DE LOS ESTADOS MIEMBROS DE LA COMUNIDAD EUROPEA DEL CARBÓN Y DEL ACERO, REUNIDOS EN EL SENO DEL CONSEJO de 20 de diciembre de 1993 por la que se prorroga en 1994 la aplicación de la Decisión 92/584/CECA relativa a la aplicación de preferencias arancelarias generalizadas para el año 1993 a determinados productos siderúrgicos originarios de países en desarrollo

Diario Oficial n° L 338 de 31/12/1993 p. 0054 - 0055

DECISIÓN DE LOS REPRESENTANTES DE LOS GOBIERNOS DE LOS ESTADOS MIEMBROS DE LA COMUNIDAD EUROPEA DEL CARBÓN Y DEL ACERO, REUNIDOS EN EL SENO DEL CONSEJO de 20 de diciembre de 1993 por la que se prorroga en 1994 la aplicación de la Decisión  92/584/CECA relativa a la aplicación de preferencias arancelarias generalizadas para el año 1993 a determinados productos siderúrgicos originarios de países en desarrollo (93/727/CECA)LOS REPRESENTANTES DE LOS GOBIERNOS DE LOS ESTADOS MIEMBROS  DE LA COMUNIDAD EUROPEA DEL CARBÓN Y DEL ACERO, REUNIDOS EN EL SENO DEL CONSEJO,  De acuerdo con la Comisión,  DECIDEN:   Artículo 1  Las disposiciones de la Decisión 92/584/CECA sobre la aplicación de preferencias generalizadas a determinados productos siderúrgicos originarios de países en desarrollo (1) serán aplicables mutatis mutandis para el período comprendido entre  el 1 de enero y el 30 de junio de 1994.  Las referencias a fechas concretas de 1993 y 1994 en la Decisión mencionada en el párrafo primero se entenderán hechas a las mismas fechas de los años 1994 y 1995, respectivamente.   Artículo 2  El volumen de los importes preferenciales para el período de seis meses que concluye el 30 de junio de 1994 corresponderá a la mitad del volumen anual de los importes correspondientes previstos para 1993.   Artículo 3  Las modificaciones de los códigos NC que figuran en el Anexo de la presente Decisión serán aplicables a partir del 1 de enero de 1994.   Artículo 4  Las referencias hechas, en la Decisión 90/672/CECA, al Reglamento (CEE) no 693/88, se entenderán hechas a los artículos 66 a 97 del Reglamento (CEE) no 2454/93 de la Comisión, de 2 de julio de 1993, por el que se fijan determinadas  disposiciones de aplicación del Reglamento (CEE) no 2913/92 del Consejo por el que se establece el Código Aduanero Comunitario (2).   Artículo 5  La presente Decisión se prorrogará automáticamente hasta el 31 de diciembre de 1994 si el 15 de junio de 1994 el Consejo no hubiese adoptado el nuevo régimen por el que se regula el sistema de preferencias arancelarias generalizadas.  El volumen de los contingentes y de los techos preferenciales para el período de seis meses que concluye el 31 de diciembre de 1994 corresponderá a la mitad del volumen anual de los importes correspondientes previstos para 1993.  Las cantidades que no hubieran sido utilizadas el 30 de junio de 1994 de los contingentes arancelarios y de los techos, que en 1993 no eran objeto de dos volúmenes semestrales, podrán ser atribuidas en beneficio de las importaciones efectuadas hasta el  31 de diciembre de 1994.   Artículo 6  La presente Decisión entrará en vigor el 1 de enero de 1994.  Hecho en Bruselas, el 20 de diciembre de 1993.  El Presidente W. CLAES  (1) DO no L 396 de 31. 12. 1992, p. 46.  (2) DO no L 253 de 11. 10. 1993, p. 1.      ANEXO   Modificaciones del Anexo I de la Decisión 90/672/CECA  Columna 2, número de orden 60.0010:  - Donde dice: 7207 11 19 - debe decir: 7207 11 14 7207 11 16 Columna 2, número de orden 60.0030:  - Donde dice: 7207 19 15 - debe decir: 7207 19 14 7207 19 16 - Donde dice: 7213 31 00 7213 39 00 - debe decir: 7213 31 7213 39 - Donde dice: 7214 40 91 7214 40 99 - debe decir: 7214 40 31 7214 40 39 7214 40 90 - Donde dice: 7214 50 91 7214 50 99 - debe decir: 7214 50 31 7214 50 39 7214 50 90 Columna 2, número de orden 60.0040:  - Donde dice: 7216 50 90 - debe decir: 7216 50 91 7216 50 99 Columna 2, número de orden 60.0060:  - Donde dice: 7222 10 51 7222 10 59 7222 10 99 - debe decir: 7222 10 21 7222 10 29 7222 10 31 7222 10 39 7222 10 81 7222 10 89


title: Decisión 2014/920/PESC del Consejo, de 15 de diciembre de 2014 , por la que se nombra al Presidente del Comité Militar de la Unión Europea

text:
               18.12.2014

               ES

               Diario Oficial de la Unión Europea

               L 363/149

         DECISIÓN 2014/920/PESC DEL CONSEJO
   de 15 de diciembre de 2014
   por la que se nombra al Presidente del Comité Militar de la Unión Europea
   EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,
   Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea y, en particular, su artículo 240,
   Vista la Decisión 2001/79/PESC del Consejo, de 22 de enero de 2001, por la que se crea el Comité Militar de la Unión Europea (1),
   Considerando lo siguiente:

               (1)

               En virtud del artículo 3, apartado 1, de la Decisión 2001/79/PESC, el Presidente del Comité Militar de la Unión Europea («el Comité Militar») será nombrado por el Consejo, sobre la base de una recomendación del Comité a nivel de Jefes de Defensa. Con arreglo al artículo 3, apartado 2, de la Decisión 2001/79/PESC, el mandato del Presidente del Comité Militar será de tres años, salvo que el Consejo decida otra cosa.

               (2)

               El 23 de enero de 2012, el Consejo nombró al General Patrick DE ROUSIERS Presidente del Comité Militar por un período de tres años a partir del 6 de noviembre de 2012 (2).

               (3)

               En su reunión de los días 12 y 13 de noviembre de 2014, el Comité Militar, reunido a nivel de Jefes de Defensa, recomendó que se nombrara Presidente del Comité Militar al General Mikhail KOSTARAKOS.

         HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:
   Artículo 1
   Se nombra al General Mikhail KOSTARAKOS Presidente del Comité Militar de la Unión Europea por un período de tres años a partir del 6 de noviembre de 2015.
   Artículo 2
   La presente Decisión entrará en vigor el día de su adopción.

      Hecho en Bruselas, el 15 de diciembre de 2014.

            Por el Consejo

            La Presidenta

         F. MOGHERINI

      (1)  DO L 27 de 30.1.2001, p. 4.

      (2)  Decisión 2012/34/PESC del Consejo, de 23 de enero de 2012, por la que se nombra al Presidente del Comité Militar de la Unión Europea (DO L 19 de 24.1.2012, p. 21).


title: 2005/336/: Decisión del Consejo, de 18 de abril de 2005, que modifica la Decisión del Consejo, de 16 de diciembre de 1980, por la que se crea el Comité consultivo para el programa de fusión

text:
               29.4.2005

               ES

               Diario Oficial de la Unión Europea

               L 108/64

      DECISIÓN DEL CONSEJO

   de 18 de abril de 2005
   que modifica la Decisión del Consejo de 16 de diciembre de 1980 por la que se crea el Comité consultivo para el programa de fusión
   (2005/336/Euratom)
   EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,
   Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea de la Energía Atómica, y en particular su artículo 7, párrafo cuarto,
   Vista la Decisión 2002/668/Euratom del Consejo, de 3 de junio de 2002, relativa al sexto programa marco de actividades de investigación y formación en materia nuclear (2002-2006) de la Comunidad Europea de la Energía Atómica (Euratom), que contribuye a la creación del Espacio Europeo de la Investigación (1),
   Vista la Decisión 2002/837/Euratom del Consejo, de 30 de septiembre de 2002, por la que se aprueba un programa específico (Euratom) de investigación y formación sobre energía nuclear (2002-2006) (2), y en particular su artículo 6, apartado 2, que establece que, para la ejecución del programa específico, la Comisión estará asistida por un comité consultivo y que, para los aspectos relacionados con la fusión, la composición del comité y las normas y procedimiento de funcionamiento detallados se regirán por la Decisión 4151/81 ATO 103 del Consejo, de 16 de diciembre de 1980, por la que se crea el Comité consultivo para el programa de fusión (3) (en lo sucesivo «la Decisión del Consejo de 16 de diciembre de 1980»),
   Vista el Acta de adhesión de 2003 y, en particular, su artículo 51,
   Vista la Decisión del Consejo de 16 de diciembre de 1980 por la que se crea el Comité consultivo para el programa de fusión (en lo sucesivo «CCE-FU»), y en particular su apartado 14, que establece un sistema de votación para dicho Comité,
   Considerando lo siguiente:

               (1)

               El CCE-FU debe emitir sus dictámenes mediante un sistema de ponderación de los votos cuando, al actuar al amparo del apartado 5, letra g), de la Decisión del Consejo de 16 de diciembre de 1980, define las acciones prioritarias con vistas a la atribución de apoyo preferente.

               (2)

               El 21 de octubre de 2004, el CCE-FU recomendó por unanimidad que se actualizase el sistema de ponderación de votos que debe aplicarse en el Comité a que se refiere el apartado 14 de la Decisión del Consejo de 16 de diciembre de 1980, al tratar aspectos relacionados con la fusión, con el fin de incluir los derechos de votación de los nuevos Estados miembros tras su adhesión.

               (3)

               A la vista de cuanto precede, procede ahora modificar en consecuencia la Decisión del Consejo de 16 de diciembre de 1980.

         DECIDE:
   Artículo único
   En el apartado 14 de la Decisión del Consejo de 16 de diciembre de 1980, las dos últimas frases se sustituyen por el texto siguiente:

      «Los dictámenes relativos al apartado 5, letra g), se aprobarán mediante el siguiente sistema de votación ponderada:

                  Bélgica

                  2

                  República Checa

                  2

                  Dinamarca

                  2

                  Alemania

                  5

                  Estonia

                  1

                  Grecia

                  2

                  España

                  3

                  Francia

                  5

                  Irlanda

                  2

                  Italia

                  5

                  Chipre

                  1

                  Letonia

                  1

                  Lituania

                  2

                  Luxemburgo

                  1

                  Hungría

                  2

                  Malta

                  1

                  Países Bajos

                  2

                  Austria

                  2

                  Polonia

                  3

                  Portugal

                  2

                  Eslovenia

                  1

                  Eslovaquia

                  2

                  Finlandia

                  2

                  Suecia

                  2

                  Reino Unido

                  5

                  Suiza

                  2

                  Total

                  60

            Para aprobar un dictamen será necesaria una mayoría de 31 votos a favor de al menos 14 delegaciones.».

      Hecho en Luxemburgo, el 18 de abril de 2005.

            Por el Consejo

            El Presidente

         J. KRECKÉ

      (1)  DO L 232 de 29.8.2002, p. 34.

      (2)  DO L 294 de 29.10.2002, p. 74.

      (3)  No publicada, pero cuya última modificación la constituye la Decisión 95/1/CE, Euratom, CECA del Consejo (DO L 1 de 1.1.1995, p. 1).


Avis juridique important

|

31997D0004

97/4/CE: Decisión de la Comisión de 12 de diciembre de 1996 por la que se establecen las listas provisionales de terceros países a partir de los cuales los Estados miembros autorizarán las importaciones de carne fresca de aves de corral (Texto pertinente a los fines del EEE)

Diario Oficial n° L 002 de 04/01/1997 p. 0006 - 0020

DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 12 de diciembre de 1996 por la que se establecen las listas provisionales de terceros países a partir de los cuales los Estados miembros autorizarán las importaciones de carne fresca de aves de corral (Texto pertinente a los fines del EEE) (97/4/CE)LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,Vista la Decisión 95/408/CE del Consejo, de 22 de junio de 1995, relativa a las condiciones de elaboración, durante un período transitorio, de las listas provisionales de los establecimientos de terceros países de los que los Estados miembros están autorizados para importar determinados productos de origen animal, productos de la pesca y moluscos bivalvos vivos (1), y, en particular, el apartado 1 de su artículo 2,Considerando que en la Decisión 94/85/CE de la Comisión (2), cuya última modificación la constituye la Decisión 96/2/CE (3), se establece la lista de terceros países a partir de los cuales los Estados miembros autorizarán las importaciones de carne fresca de aves de corral;Considerando que, en la Decisión 94/984/CE de la Comisión (4), modificada por la Decisión 96/456/CE (5), se establecen las condiciones zoosanitarias y la certificación veterinaria para la importación de carne fresca de aves de corral de muchos de los países que figuran en dicha lista;Considerando que la Comisión ha recibido las listas de establecimientos de esos terceros países, junto con la documentación que acredita que dichos establecimientos cumplen los requisitos sanitarios comunitarios; que, en el caso de que alguno de dichos establecimientos no ofrezca tales garantías, podrían suspenderse sus exportaciones a la Comunidad Europea;Considerando que, con vistas a la adaptación al nuevo régimen, derivado de la adopción de dichas listas, es importante prever un plazo para su aplicación; que, por consiguiente, una vez finalizado este plazo, los terceros países que no hayan enviado sus listas de establecimientos junto con las adecuadas garantías ya no podrán exportar carne fresca de aves de corral a la Comunidad Europea;Considerando que, por consiguiente, es posible establecer las listas provisionales de establecimientos de dichos países que producen carne fresca de aves de corral;Considerando que las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité veterinario permanente,HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:Artículo 1 1. Los Estados miembros autorizarán las importaciones de carne fresca de aves de corral procedentes de los establecimientos que figuran en el Anexo.2. Las importaciones procedentes de los establecimientos que figuran en el Anexo estarán sujetas a las demás disposiciones comunitarias adoptadas en el ámbito veterinario.Artículo 2 La presente Decisión será aplicable a partir del 1 de enero de 1997.Artículo 3 Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros.Hecho en Bruselas, el 12 de diciembre de 1996.Por la ComisiónFranz FISCHLERMiembro de la Comisión(1) DO n° L 243 de 11. 10. 1995, p. 17.(2) DO n° L 44 de 17. 2. 1994, p. 31.(3) DO n° L 1 de 3. 1. 1996, p. 6.(4) DO n° L 378 de 31. 12. 1994, p. 11.(5) DO n° L 188 de 27. 7. 1996, p. 52.ANEXO - BILAG - ANHANG - ÐÁÑÁÑÔÇÌÁ - ANNEX - ANNEXE - ALLEGATO - BIJLAGE - ANEXO - LIITE - BILAGA LISTA DE LOS ESTABLECIMIENTOS / LISTE OVER VIRKSOMHEDER / VERZEICHNIS DER BETRIEBE / ÐÉÍÁÊÁÓ ÔÙÍ AAÃÊÁÔÁÓÔÁÓAAÙÍ / LIST OF ESTABLISHMENTS / LISTE DES ÉTABLISSEMENTS / ELENCO DEGLI STABILIMENTI / LIJST VAN BEDRIJVEN / LISTA DOS ESTABELECIMENTOS / LUETTELO LAITOKSISTA / FOERTECKNING OEVER ANLAEGGNINGAR Producto: carne fresca de ave / Produkt: fersk fjerkraekoed / Erzeugnis: frisches Gefluegelfleisch / Ðñïúueí: íùðue êñÝáò ðïõëaañéêþí / Product: fresh poultrymeat / Produit: viandes fraîches de volaille / Prodotto: carne fresca di pollame / Produkt: vers vlees van gevogelte / Produto: carne fresca de aves / Tuote: tuore siipikarjanliha / Varuslag: faerskt fjaederfaekoett 1 = Referencia nacional / National reference / National-Code / AAèíéêueò áñéèìueò Ýãêñéóçò / National reference / Référence nationale / Referenza nazionale / Nationale code / Referência nacional / Kansallinen referenssi / Nationell referens2 = Nombre y apellidos / Navn / Name / Ôssôëïò aaãêáôUEóôáóçò / Name / Nom / Nome / Naam / Nome / Nimi / Namn3 = Ciudad / By / Stadt / Ðueëç / Town / Ville / Città / Stad / Cidade / Kaupunki / Stad4 = Región / Region / Region / Ðaañéï÷Þ / Region / Région / Regione / Regio / Região / Alue / Region5 = Actividad / Aktivitet / Taetigkeit / AAssaeïò aaãêáôUEóôáóçò / Activity / Activité / Attività / Activiteit / Actividade / Toimintamuoto / VerksamhetSH = matadero / slagteri / Schlachthof / Óoeáãaaéïôaa÷íéêÞ aaãêáôUEóôáóç / slaughterhouse / abattoir / macello / slachthuis / matadouro / teurastamo / slakthusCP = sala de despiece / opskaeringsvirksomhed / Zerlegungsbetriebe / AAñãáóôÞñéï ôaaìá÷éóìïý / cutting plant / atelier de découpe / sala di sezionamento / Uitsnijderij / sala de corte / leikkaamo / styckeriCS = almacén frigorífico / frysehus / Kuehlhaus / OEõêôéêÞ aaãêáôUEóôáóç / cold store / entrepôts frigorifiques / deposito frigorifero / Koelhuis / armazenagem frigorífica / kylmaevarasto / kylhusPaís: ARGENTINA / Land: ARGENTINA / Land: ARGENTINIEN / ×þñá: ÁÑÃAAÍÔÉÍÇ / Country: ARGENTINA / Pays: ARGENTINE / Paese: ARGENTINA / Land: ARGENTINIË / País: ARGENTINA / Maa: ARGENTIINA / Land: ARGENTINA >SITIO PARA UN CUADRO>País: BRASIL / Land: BRASILIEN / Land: BRASILIEN / ×þñá: ÂÑÁAEÉËÉÁ / Country: BRAZIL / Pays: BRÉSIL / Paese: BRASILE / Land: BRAZILIË / País: BRASIL / Maa: BRASILIA / Land: BRASILIEN >SITIO PARA UN CUADRO>País: BULGARIA / Land: BULGARIEN / Land: BULGARIEN / ×þñá: ÂÏÕËÃÁÑÉÁ / Country: BULGARIA / Pays: BULGARIE / Paese: BULGARIA / Land: BULGARIJE / País: BULGÁRIA / Maa: BULGARIA / Land: BULGARIEN >SITIO PARA UN CUADRO>País: CANADÁ / Land: CANADA / Land: KANADA / ×þñá: ÊÁÍÁAEÁÓ / Country: CANADA / Pays: CANADA / Paese: CANADA / Land: CANADA / País: CANADÁ / Maa: KANADA / Land: KANADA >SITIO PARA UN CUADRO>País: CHILE / Land: CHILE / Land: CHILE / ×þñá: ×ÉËÇ / Country: CHILE / Pays: CHILI / Paese: CILE / Land: CHILI / País: CHILE / Maa: CHILE / Land: CHILE >SITIO PARA UN CUADRO>País: CROACIA / Land: KROATIEN / Land: KROATIEN / ×þñá: ÊÑÏÁÔÉÁ / Country: CROATIA / Pays: CROATIE / Paese: CROAZIA / Land: KROATIË / País: CROÁCIA / Maa: KROATIA / Land: KROATIEN >SITIO PARA UN CUADRO>País: CHIPRE / Land: CYPERN / Land: ZYPERN / ×þñá: ÊÕÐÑÏÓ / Country: CYPRUS / Pays: CHYPRE / Paese: CIPRO / Land: CYPRUS / País: CHIPRE / Maa: KYPROS / Land: CYPERN >SITIO PARA UN CUADRO>País: REPÚBLICA CHECA / Land: DEN TJEKKISKE REPUBLIK / Land: TSCHECHISCHE REPUBLIK / ×þñá: ÔÓAA×ÉÊÇ AEÇÌÏÊÑÁÔÉÁ / Country: CZECH REPUBLIC / Pays: RÉPUBLIQUE TCHÈQUE / Paese: REPUBBLICA CECA / Land: TSJECHIË / País: REPÚBLICA CHECA / Maa: T OSEKIN TASAVALTA / Land: TJECKIEN >SITIO PARA UN CUADRO>País: HUNGRÍA / Land: UNGARN / Land: UNGARN / ×þñá: ÏÕÃÃÁÑÉÁ / Country: HUNGARY / Pays: HONGRIE / Paese: UNGHERIA / Land: HONGARIJE / País: HUNGRIA / Maa: UNKARI / Land: UNGERN >SITIO PARA UN CUADRO>País: ISRAEL / Land: ISRAEL / Land: ISRAEL / ×þñá: ÉÓÑÁÇË / Country: ISRAEL / Pays: ISRAËL / Paese: ISRAELE / Land: ISRAËL / País: ISRAEL / Maa: ISRAEL / Land: ISRAEL >SITIO PARA UN CUADRO>País: POLONIA / Land: POLEN / Land: POLEN / ×þñá: ÐÏËÙÍÉÁ / Country: POLAND / Pays: POLOGNE / Paese: POLONIA / Land: POLEN / País: POLÓNIA / Maa: PUOLA / Land: POLEN >SITIO PARA UN CUADRO>País: RUMANÍA / Land: RUMAENIEN / Land: RUMAENIEN / ×þñá: ÑÏÕÌÁÍÉÁ / Country: ROMANIA / Pays: ROUMANIE / Paese: ROMANIA / Land: ROEMENIË / País: ROMÉNIA / Maa: ROMANIA / Land: RUMAENIEN >SITIO PARA UN CUADRO>País: REPÚBLICA ESLOVACA / Land: DEN SLOVAKISKE REPUBLIK / Land: SLOWAKISCHE REPUBLIK / ×þñá: ÓËÏÂÁÊÉÊÇ AEÇÌÏÊÑÁÔÉÁ / Country: SLOVAK REPUBLIC / Pays: RÉPUBLIQUE SLOVAQUE / Paese: REPUBBLICA SLOVACCA / Land: SLOWAKIJE / País: REPÚBLICA ESLOVACA / Maa: SLOVAKIAN TASAVALTA / Land: SLOVAKIEN >SITIO PARA UN CUADRO>País: ESLOVENIA / Land: SLOVENIEN / Land: SLOWENIEN / ×þñá: ÓËÏÂAAÍÉÁ / Country: SLOVENIA / Pays: SLOVÉNIE / Paese: SLOVENIA / Land: SLOVENIË / País: ESLOVÉNIA / Maa: SLOVENIA / Land: SLOVENIEN >SITIO PARA UN CUADRO>País: TAILANDIA / Land: THAILAND / Land: THAILAND / ×þñá: ÔÁÚËÁÍAEÇ / Country: THAILAND / Pays: THAÏLANDE / Paese: THAILANDIA / Land: THAILAND / País: TAILÂNDIA / Maa: THAIMAA / Land: THAILAND >SITIO PARA UN CUADRO>País: ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA / Land: AMERIKAS FORENEDE STATER / Land: VEREINIGTE STAATEN VON AMERIKA / ×þñá: ÇÍÙÌAAÍAAÓ ÐÏËÉÔAAÉAAÓ ÔÇÓ ÁÌAAÑÉÊÇÓ / Country: UNITED STATES OF AMERICA / Pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE / Paese: STATI UNITI D'AMERICA / Land: VERENIGDE STATEN VAN AMERIKA / País: ESTADOS UNIDOS DA AMÉRICA / Maa: AMERIKAN YHDYSVALLAT / Land: FOERENTA STATERNA >SITIO PARA UN CUADRO>


Avis juridique important

|

31980D1073

80/1073/CEE: Decisión de la Comisión, de 24 de octubre de 1980, sobre un nuevo estatuto del Comité consultivo de productos alimenticios

Diario Oficial n° L 318 de 26/11/1980 p. 0028 - 0031 Edición especial en finés : Capítulo 13 Tomo 11 p. 0015  Edición especial en español: Capítulo 13 Tomo 11 p. 0085  Edición especial sueca: Capítulo 13 Tomo 11 p. 0015  Edición especial en portugués: Capítulo 13 Tomo 11 p. 0085

 DECISIÓN DE LA COMISIÓN    del 24 de octubre de 1980    sobre un nuevo estatuto del Comité consultivo   de productos alimentarios     ( 80/1073/CEE )    LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ,    Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica   Europea ,    Considerando que a la Comisión le importa consultar e   informar a los medios profesionales y a los consumidores   sobre los problemas que plantea la armonización de las   legislaciones en el ámbito de los productos alimentarios ;    Considerando que la existencia del Comité consultivo de   productos alimentarios creado por la Decisión 75/420/CEE   de la Comisión (1) , modificada por la   Decisión 78/758/CEE (2) , permite a ésta conocer las   posiciones de los medios profesionales y de los consumidores   respecto a los proyectos de regulación preparados   por sus servicios , en particular en lo referente a   sus implicaciones económicas ;    Considerando que dicho Comité puede asimismo ofrecer a   los medios profesionales y a los consumidores la   posibilidad de plantear temas en relación con la   armonización de las legislaciones en el ámbito   de los productos alimentarios ;    Considerando que la experiencia adquirida en el   funcionamiento del Comité desde su creación , el 26 de   junio de 1975 , requiere una adaptación de su estatuto ;    Considerando que la disolución del Comité de   organizaciones comerciales de los países de la Comunidad   Económica Europea ( COCCEE ) , uno de los organismos   mencionados en el apartado 1 del artículo de la   Decisión 75/420/CEE , implica tomar en cuenta la   existencia de nuevas organizaciones representativas   del comercio en el plano comunitario ,    DECIDE :    Artículo 1    1 . Se crea junto a la Comisión un Comité consultivo   de productos alimentarios . Éste podrá ser consultado   por la Comisión sobre todos los problemas relativos a la   armonización de las legislaciones sobre productos   alimentarios .    2 . Los miembros permanentes del Comité podrán llamar   la atención de la Comisión sobre la oportunidad de   consultar o informar al Comité acerca de un tema relevante   de la competencia de este último y para el cual no se haya   solicitado un dictamen .    Artículo 2    1 . El Comité estará compuesto de diez miembros   permanentes y de veinte expertos que se repartirán en   cinco grupos económicos que representarán los ámbitos   de la agricultura , del comercio , de los consumidores , de   la industria y de los trabajadores .    2 . Cada uno de los grupos enumerados en el apartado 1   dispondrá de dos miembros permanentes que estarán   asistidos por cuatro expertos .    3 . Los miembros permanentes estarán encargados de   garantizar la coordinación de los trabajos en el seno de   su grupo .    Su mandato tendrá una duración de tres años y será   renovable .    Permanecerán en su cargo hasta que se proceda a su   sustitución o a la renovación de su mandato .    Este podrá concluir antes de la expiración del   período de tres años por dimisión o defunción .    El mandato de un miembro permanente sustituto concluirá   al mismo tiempo que el de los otros miembros   permanentes .    4 . Los organismos y organizaciones mencionados en el   Anexo propondrán a la Comisión , para sus respectivos   grupos económicos , las candidaturas de los miembros   permanentes y designarán a los expertos que les   asistirán .    Dichos organismos y organizaciones propondrán a la   Comisión , en función de sus propios intereses a ,   cuatro candidatos de nacionalidad diferente entre los cuales   ésta nombrará los miembros permanentes .    Informarán al secretariado del Comité , por carta   dirigida al menos ocho días antes de cada reunión , del   ( los ) nombre(s) y dirección(es) de los expertos que   propongan designar para cada tema que figure en el orden   del día .    5 . En ausencia de un organismo o de una organización   comunitaria única que represente a un grupo integrado en   el Comité , la Comisión nombrará los miembros   permanentes de dicho grupo basándose en las propuestas de   las organizaciones más representativas existentes en el   plano comunitario , según el procedimiento previsto en el   apartado 4 .    En tal caso , los miembros permanentes nombrados por la   Comisión designarán conjuntamente , con el concurso de   dichas organizaciones , los expertos que queden encargados   de asistirles .    6 . Los organismos y organizaciones que presenten un   candidato al nombramiento de miembro permanente   podrán , en el curso del mandato , solicitar su   sustitución a la Comisión .    Artículo 3    1 . El Comité será presidido durante un período de   tres años un miembro permanente de uno de los grupos   económicos que lo compongan .    2 . El presidente será designado en el primer escrutinio   por mayoría de dos tercios de los miembros permanentes   presentes y en escrutinios ulteriores por la mayoría de   los miembros permanentes presentes .    3 . Los miembros permanentes elegirán dos   vicepresidentes entre los miembros permanentes de los grupos   económicos a los que no pertenezca el presidente , según   el procedimiento descrito en el apartado 2 .    Artículo 4    La Comisión tomará a su cargo el secretariado de los   trabajos del Comité . La Comisión establecerá el orden   del día de las reuniones , convocará a sus miembros y   procederá a su documentación .    Artículo 5    El Comité podrá constituir grupos de trabajo para el   examen de temas técnicos relacionados con la preparación   de un proyecto de regulación sobre productos   alimentarios .    La Comisión tomará a su cargo la presidencia y el   secretariado de los grupos de trabajo .    Artículo 6    La Comisión podrá invitar a participar en los trabajos   del Comité , o de los grupos de trabajo , a expertos que   tengan una particular competencia en un tema inscrito en el   orden del día y que no pertenezcan a ninguno de los grupos   del Comité .    Toda persona así invitada participará en las   deliberaciones sólo sobre el tema que haya motivado su   presencia .    Artículo 7    Los representantes de los servicios interesados de la   Comisión participarán en las reuniones del Comité y de   sus grupos de trabajo .    Artículo 8    1 . La Comisión , a propuesta del organismo y   organizaciones mencionados en el Anexo , y por la duración   del mandato de los miembros permanentes , podrá designar   observadores encargados de garantizar los contactos   administrativos con el secretariado del Comité .    2 . Los observadores podrán asistir a las reuniones del   Comité y de los grupos de trabajo , y no participarán   en las deliberaciones .    Artículo 9    1 . Las deliberaciones del Comité y de los grupos de   trabajo no irán seguidas de votación alguna .    2 . Cuando la consulta del Comité afecte a un proyecto   de reglamentación o cuando la Comisión solicite un   pronunciamiento de los grupos enumerados en el apartado 1   del artículo 2 sobre un tema que dependa de la competencia   del Comité , el secretariado establecerá un proyecto de   dictamen que será sometido a los miembros permanentes del   Comité .    En un plazo que será determinado por la Comisión tras   consulta a los miembros permanentes , el secretariado   recogerá las eventuales solicitudes de rectificación   que emanen de los participantes en la reunión del   Comité . En caso de ausencia de tales solicitudes en el   plazo fijado , el proyecto de dictamen se considerará   adoptado .    3 . Las deliberaciones de los grupos de trabajo   mencionados en el artículo 5 serán objeto de un informe   que será sometido a los miembros de los grupos de   trabajo , así como a los miembros permanentes   del Comité y a los observadores en las condiciones   fijadas en el apartado 2 .    Artículo 10    La participación en los trabajos del Comité y de los   grupos de trabajo no producirá remuneración alguna .    Artículo 11    Los dictámenes y/o informes de las deliberaciones   serán comunicados , a petición suya , al Consejo y al   Comité permanente de productos alimentarios .    Artículo 12    Sin perjuicio de las disposiciones del artículo 214 del   Tratado , los participantes en las reuniones del Comité   quedarán obligados a no divulgar las informaciones de las   que tengan conocimiento por los trabajos del Comité o   de sus grupos de trabajo , cuando la Comisión informe a   éstos de que el dictamen solicitado o la cuestión   planteada afecta a una materia que presenta un carácter   confidencial .    Artículo 13    Queda abolida la Decisión 75/420/CEE .    Artículo 14    La presente Decisión entrará en vigor el 26 de   noviembre de 1980 .    Hecho en Bruselas , el 24 de octubre de 1980 .    Por la Comisión    Étienne DAVIGNON    Miembro de la Comisión    (1) DO n º L 182 de 12 . 7 . 1975 , p. 35 .    (2) DO n º L 251 de 14 . 9 . 1978 , p. 18 .    ANEXO    Organismo y organizaciones mencionados en el   apartado 4 del artículo 2 de la Decisión de la   Comisión del 24 de octubre de 1950    Grupos económicos * Organismo y organizaciones *    Agricultura * Comité de organizaciones profesionales   agrícolas de la Comunidad Económica Europea   ( COPA ) conjuntamente con el Comité general de   cooperación agrícola de la Comunidad Económica   Europea ( COGECA ) *    Comercio * Organizaciones más representativas *    Consumidores * Comité consultivo de los consumidores   ( CCC ) *    Industria * Unión de las industrias de la   Comunidad Económica Europea ( UNICE ) *    Trabajadores * Confederación europea de sindicatos   ( CES )


title: 2010/243/: Decisión del Consejo, de 26 de abril de 2010 , por la que se nombra a un suplente español del Comité de las Regiones

text:
               29.4.2010

               ES

               Diario Oficial de la Unión Europea

               L 107/21

         DECISIÓN DEL CONSEJO
   de 26 de abril de 2010
   por la que se nombra a un suplente español del Comité de las Regiones
   (2010/243/UE)
   EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,
   Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea y, en particular, su artículo 305,
   Vista la propuesta del Gobierno español,
   Considerando lo siguiente:

               (1)

               El 22 de diciembre de 2009 y el 18 de enero de 2010, el Consejo adoptó las Decisiones 2009/1014/UE y 2010/29/UE (1), por las que se nombran miembros y suplentes del Comité de las Regiones para el período comprendido entre el 26 de enero de 2010 y el 25 de enero de 2015.

               (2)

               Ha quedado vacante en el Comité de las Regiones un puesto de suplente tras el término del mandato de la Sra. Anna TERRÓN I CUSÍ.

         DECIDE:
   Artículo 1
   Se nombra suplente del Comité de las Regiones por el resto del período de mandato, es decir, hasta el 25 de enero de 2015, a:

               —

               Sr. Albert MORENO HUMET

                  Secretario para la Unión Europea de la Generalitat de Catalunya.

         Artículo 2
   La presente Decisión surtirá efecto el día de su adopción.

      Hecho en Luxemburgo, el 26 de abril de 2010.

            Por el Consejo

            El Presidente

         M. Á. MORATINOS

      (1)  DO L 348 de 29.12.2009, p. 22, y DO L 12 de 19.1.2010, p. 11.


Avis juridique important

|

31998D0552

98/552/CE: Decisión del Consejo de 24 de septiembre de 1998 sobre la realización por parte de la Comisión de actividades relativas a estrategias de acceso de la Comunidad a los mercados

Diario Oficial n° L 265 de 30/09/1998 p. 0031 - 0032

DECISIÓN DEL CONSEJO de 24 de septiembre de 1998 sobre la realización por parte de la Comisión de actividades relativas a estrategias de acceso de la Comunidad a los mercados (98/552/CE)EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, su artículo 113,Vista la propuesta de la Comisión (1),Considerando que la política comercial común estaría incompleta si no estuviera acompañada, a nivel comunitario, por actividades específicas destinadas a eliminar los obstáculos al comercio;Considerando, por ello, que una política de la Comunidad Europea de acceso a los mercados debería servir de apoyo a nuevas oportunidades comerciales que se ofrecen a la industria comunitaria a escala mundial;Considerando que dicha política requiere estar respaldada por actividades concretas que permitan identificar y encontrar vías para eliminar los obstáculos al comercio;Considerando que, a tal efecto, es necesario adoptar normas para establecer los objetivos básicos que debe perseguir la Comisión, así como los medios para alcanzarlos,DECIDE:Artículo 1 1. Al llevar a cabo las estrategias de acceso de la Comunidad a los mercados, la Comisión emprenderá las actividades siguientes:- identificación y análisis de los obstáculos al acceso a los mercados de terceros países,- creación y desarrollo de bases de datos, coordinación y difusión de información sobre barreras comerciales y reglamentación internacional y nacional sobre comercio,- estudios relacionados, en particular, con el cumplimiento por parte de terceros países de sus obligaciones derivadas de acuerdos comerciales internacionales, o en relación con la preparación de negociaciones,- organización de seminarios y otros foros similares sobre comercio, producción y distribución de estudios, paquetes de información, publicaciones, folletos sobre aspectos jurídicos o económicos referentes al acceso a los mercados de terceros países o a la eliminación de los obstáculos al comercio.2. En la realización de las actividades mencionadas en el apartado 1, la Comisión garantizará la coherencia de las actividades desarrolladas con los distintos aspectos de otras políticas comunitarias.Artículo 2 Para poder llevar a cabo las actividades mencionadas en la presente Decisión, la Comisión deberá contar con los recursos financieros necesarios. A tal efecto, la Comisión incluirá propuestas anuales para cubrir sus necesidades financieras, respecto de las actividades especificadas en el artículo 1, conforme a los procedimientos presupuestarios normales.Artículo 3 Para llevar a cabo las actividades contempladas en el artículo 1, la Comisión estará asistida por un comité de carácter consultivo compuesto por los representantes de los Estados miembros y presidido por el representante de la Comisión.El representante de la Comisión someterá al comité un proyecto de medidas. El comité emitirá su dictamen sobre el proyecto en un plazo de tiempo que podrá fijar el presidente según la urgencia del asunto, recurriendo a votación, si fuera necesario.El dictamen constará en el acta; además, cada Estado miembro tendrá derecho a pedir que conste en acta su posición.La Comisión tomará debidamente en cuenta el dictamen emitido por el comité y le informará de la manera en que se ha tenido en cuenta.Hecho en Bruselas, el 24 de septiembre de 1998.Por el ConsejoEl PresidenteN. MICHALEK(1) DO C 316 de 25. 10. 1996, p. 12.


Avis juridique important

|

31999D0572

1999/572/CE: Decisión de la Comisión de 13 de agosto de 1999 por la que se aceptan los compromisos ofrecidos con respecto a los procedimientos antidumping relativos a las importaciones de cables de acero originarias de la República Popular de China, la República de Corea, Hungría, India, México, Polonia, Sudáfrica y Ucrania [notificada con el número C(1999) 2701]

Diario Oficial n° L 217 de 17/08/1999 p. 0063 - 0064

DECISIÓN DE LA COMISIÓNde 13 de agosto de 1999por la que se aceptan los compromisos ofrecidos con respecto a los procedimientos antidumping relativos a las importaciones de cables de acero originarias de la República Popular de China, la República de Corea, Hungría, India, México, Polonia, Sudáfrica y Ucrania[notificada con el número C(1999) 2701](1999/572/CE)LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,Visto el Reglamento (CE) n° 384/96 del Consejo, de 22 de diciembre de 1995, relativo a la defensa contra las importaciones que sean objeto de dumping por parte de países no miembros de la Comunidad Europea(1), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 905/98(2) y, en particular, el apartado 1 de su artículo 8,Previa consulta al Comité consultivo,Considerando lo siguiente:(1) Mediante el Reglamento (CE) n° 362/1999(3), la Comisión estableció un derecho antidumping provisional sobre las importaciones a la Comunidad de cables de acero originarias de la República Popular de China, la República de Corea, Hungría, India, México, Polonia, Sudáfrica y Ucrania aceptó los compromisos ofrecidos por algunos productores exportadores en Polonia y Hungría.(2) Tras la adopción de las medidas antidumping provisionales, con arreglo a lo dispuesto en el apartado 6 del artículo 8 del Reglamento (CE) n° 384/96 (en lo sucesivo denominado "el Reglamento de base"), la Comisión continuó con su investigación del dumping, el perjuicio y el interés de la Comunidad. Las conclusiones definitivas de la investigación se exponen en el Reglamento (CE) n° 1796/1999 del Consejo por el que se establecen derechos antidumping definitivos sobre las importaciones de cables de acero originarias de la República Popular de China, India, México, Polonia, Sudáfrica y Ucrania y por el que se da por concluido el procedimiento antidumping relativo a las importaciones originarias de la República de Corea(4).(3) La investigación confirmó las conclusiones provisionales sobre la existencia de dumping en las importaciones originarias de la República Popular de China, Hungría, India, México, Polonia, Sudáfrica y Ucrania.(4) Tras la adopción de las medidas antidumping provisionales, un productor exportador de India, los productores exportadores de México y Sudáfrica y el productor exportador de Ucrania, conjuntamente con las autoridades de Ucrania, también ofrecieron compromisos con respecto a los precios con arreglo al apartado 1 del artículo 8 del Reglamento de base.(5) Las condiciones de estos compromisos, en particular los precios mínimos que se proponen para las exportaciones a la Comunidad, garantizan la eliminación del efecto perjudicial del dumping determinado por el actual procedimiento antidumping.(6) Además, habida cuenta de que los productores exportadores y las autoridades de Ucrania se han comprometido a presentar a la Comisión información regular y detallada sobre sus ventas y a no celebrar acuerdos de compensación directos o indirectos con sus clientes en la Comunidad, se ha llegado a la conclusión de que las Comisión podrá supervisar con eficacia el cumplimiento de los compromisos.(7) En cuanto al compromiso ofrecido por el productor exportador ucraniano, el sistema de licencias de exportación que establecerá el gobierno ucraniano, que funcionará mientras dure al compromiso, garantizará que todas las importaciones a la Unión Europea cubiertas por el compromiso se ajusten a las disposiciones contenidas en el mismo.(8) Habida cuenta de todo lo anterior, se considera que son aceptables los compromisos ofrecidos por uno de los productores exportadores de India, por los productores exportadores de México y Sudáfrica y por el productor exportador de Ucrania, por lo que puede darse por concluida la investigación en lo que se refiere a los productores exportadores afectados.(9) En caso de incumplimiento o denuncia del compromiso podrá establecerse un derecho antidumping de conformidad con los apartados 9 y 10 del artículo 8 del Reglamento de base,HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:Artículo único1. Se aceptan los compromisos ofrecidos por los productores mencionados a continuación respecto de los procedimientos antidumping relativos a las importaciones de cables de acero originarias de la República Popular de China, Hungría, la India, México, Polonia, Sudáfrica y Ucrania.>SITIO PARA UN CUADRO>2. Se da por concluida la investigación relativa a los procedimientos antidumping mencionados en el apartado 1 por lo que se refiere a las partes citadas en dicho apartado.Hecho en Bruselas, el 13 de agosto de 1999.Por la ComisiónMonika WULF-MATHIESMiembro de la Comisión(1) DO L 56 de 6.3.1996, p. 1.(2) DO L 128 de 30.4.1998, p. 18.(3) DO L 45 de 19.2.1999, p. 8.(4) Véase la página 1 del presente Diario Oficial.


title: Decisión (UE) 2015/1657 del Parlamento Europeo, de 29 de abril de 2015, sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto de la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria para el ejercicio 2013

text:
               30.9.2015

               ES

               Diario Oficial de la Unión Europea

               L 255/241

      DECISIÓN (UE) 2015/1657 DEL PARLAMENTO EUROPEO
      de 29 de abril de 2015
      sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto de la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria para el ejercicio 2013
      EL PARLAMENTO EUROPEO,

                  —

                  Vistas las cuentas anuales definitivas de la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria relativas al ejercicio 2013,

                  —

                  Visto el Informe del Tribunal de Cuentas sobre las cuentas anuales de la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria relativas al ejercicio 2013, acompañado de las respuestas de la Autoridad (1),

                  —

                  Vista la declaración (2) sobre la fiabilidad de las cuentas y la regularidad y legalidad de las operaciones correspondientes, presentada por el Tribunal de Cuentas para el ejercicio 2013 de conformidad con el artículo 287 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,

                  —

                  Vista la Recomendación del Consejo de 17 de febrero de 2015 sobre la aprobación de la gestión de la Autoridad relativa a la ejecución del presupuesto correspondiente al ejercicio 2013 (05304/2015 — C8-0054/2015),

                  —

                  Visto el artículo 319 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,

                  —

                  Visto el Reglamento (CE, Euratom) no 1605/2002 del Consejo, de 25 de junio de 2002, por el que se aprueba el Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades Europeas (3),

                  —

                  Visto el Reglamento (UE, Euratom) no 966/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 25 de octubre de 2012, sobre las normas financieras aplicables al presupuesto general de la Unión y por el que se deroga el Reglamento (CE, Euratom) no 1605/2002 del Consejo (4), y, en particular, su artículo 208,

                  —

                  Visto el Reglamento (CE) no 178/2002 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 28 de enero de 2002, por el que se establecen los principios y los requisitos generales de la legislación alimentaria, se crea la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria y se fijan procedimientos relativos a la seguridad alimentaria (5), y, en particular, su artículo 44,

                  —

                  Visto el Reglamento (CE, Euratom) no 2343/2002 de la Comisión, de 19 de noviembre de 2002, por el que se aprueba el Reglamento financiero marco de los organismos a que se refiere el artículo 185 del Reglamento (CE, Euratom) no 1605/2002 del Consejo, por el que se aprueba el Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades Europeas (6),

                  —

                  Visto el Reglamento Delegado (UE) no 1271/2013 de la Comisión, de 30 de septiembre de 2013, relativo al Reglamento financiero marco de los organismos a que se refiere el artículo 208 del Reglamento (UE, Euratom) no 966/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo (7), y, en particular, su artículo 108,

                  —

                  Vistos el artículo 94 y el anexo V de su Reglamento,

                  —

                  Vistos el informe de la Comisión de Control Presupuestario y la opinión de la Comisión de Medio Ambiente, Salud Pública y Seguridad Alimentaria (A8-0097/2015),

         1.

            Aprueba la gestión del director ejecutivo de la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria en la ejecución del presupuesto de la Autoridad para el ejercicio 2013;

         2.

            Presenta sus observaciones en la Resolución que figura a continuación;

         3.

            Encarga a su Presidente que transmita la presente Decisión y la Resolución que forma parte integrante de la misma al director ejecutivo de la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria, al Consejo, a la Comisión y al Tribunal de Cuentas, y que disponga su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea (serie L).

               El Presidente

            Martin SCHULZ

               El Secretario General

            Klaus WELLE

         (1)  DO C 442 de 10.12.2014, p. 160.

         (2)  Véase la nota 1.

         (3)  DO L 248 de 16.9.2002, p. 1.

         (4)  DO L 298 de 26.10.2012, p. 1.

         (5)  DO L 31 de 1.2.2002, p. 1.

         (6)  DO L 357 de 31.12.2002, p. 72.

         (7)  DO L 328 de 7.12.2013, p. 42.