title: Decisión 2007/455/PESC del Consejo, de 25 de junio de 2007 , por la que se aplica la Posición Común 2004/161/PESC relativa a la prórroga de medidas restrictivas contra Zimbabwue

text:
               30.6.2007

               ES

               Diario Oficial de la Unión Europea

               L 172/89

      DECISIÓN 2007/455/PESC DEL CONSEJO

   de 25 de junio de 2007
   por la que se aplica la Posición Común 2004/161/PESC relativa a la prórroga de medidas restrictivas contra Zimbabwue
   EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,
   Vista la Posición Común 2004/161/PESC (1), y en particular su artículo 6, en conjunción con el artículo 23, apartado 2, del Tratado de la Unión Europea,
   Considerando lo siguiente:

               (1)

               Mediante la Posición Común 2004/161/PESC, el Consejo adoptó medidas para, entre otras cosas, evitar que entren o transiten por el territorio de los Estados miembros las personas que participen en actividades que socavan gravemente la democracia, el respeto de los derechos humanos y el Estado de Derecho en Zimbabwe y para congelar sus fondos y recursos económicos.

               (2)

               Tras las recientes actuaciones brutales del Gobierno de Zimbabwe contra aquellos que apoyan la oposición y en vistas del papel específico que ha desempeñado la policía en estos acontecimientos, los nombres del Ayudante del Director de la Policía encargado del orden público y del Ayudante principal del Director de la Policía, responsable de Harare, han de añadirse a la lista que figura en anexo de la Posición Común 2004/161/PESC.

               (3)

               Por lo demás, es conveniente especificar más los motivos relativos a las personas cuyos nombres aparecen inscritos en la lista que figura en dicho anexo.

               (4)

               Por consiguiente, ha de actualizarse y revisarse en consecuencia el Anexo de la Posición Común 2004/161/PESC.

         DECIDE:
   Artículo 1
   El Anexo de la Posición Común 2004/161/PESC se sustituye por el Anexo de la presente Decisión.
   Artículo 2
   La presente Decisión surtirá efecto el día de su adopción.
   Artículo 3
   La presente Decisión se publicará en el Diario Oficial de la Unión Europea.

      Hecho en Luxemburgo, el 25 de junio de 2007.

            Por el Consejo

            La Presidenta

         A. SCHAVAN

      (1)  DO L 50 de 20.2.2004, p. 66. Posición Común cuya última modificación la constituye la Decisión 2007/235/PESC (DO L 101 de 18.4.2007, p. 14).

      ANEXO
      Lista de personas a las que se refieren los artículos 4 y 5 de la Posición Común 2004/161/PESC

                              1.

                              Mugabe, Robert Gabriel

                  Presidente, fecha de nacimiento: 21.2.1924
                  Jefe de Gobierno y, como tal, responsable de actividades que socavan gravemente la democracia, el respeto de los derechos humanos y el Estado de Derecho

                              2.

                              Bonyongwe, Happyton

                  Director General de la Organización Central de Información, fecha de nacimiento: 6.11.1960
                  Vinculado al Gobierno y cómplice de diseñar o dirigir la política estatal de represión

                              3.

                              Buka (alias Bhuka), Flora

                  Gabinete de la Presidencia y anterior Secretaria de Estado de Asuntos Especiales responsable de los Programas relativos a las Tierras y Reasentamientos (Antigua Secretaria de Estado del Gabinete del Vicepresidente y antigua Secretaria de Estado para la Reforma Agraria del Gabinete del Presidente), fecha de nacimiento: 25.2.1968
                  Miembro del Gobierno y, como tal, comprometida en actividades que socavan gravemente la democracia, el respeto de los derechos humanos y el Estado de Derecho

                              4.

                              Bvudzijena, Wayne

                  Ayudante del Director de la Policía, Portavoz de la Policía
                  Miembro de las fuerzas de seguridad y con amplia responsabilidad en la defensa de graves violaciones de los derechos humanos

                              5.

                              Chapfika, David

                  Viceministro de Agricultura (antiguo Ministro Adjunto de Finanzas), fecha de nacimiento: 7.4.1957
                  Miembro del Gobierno y, como tal, comprometido en actividades que socavan gravemente la democracia, el respeto de los derechos humanos y el Estado de Derecho

                              6.

                              Charamba, George

                  Secretario permanente de la Secretaría de Estado de Información y Publicidad, fecha de nacimiento: 4.4.1963
                  Miembro del Gobierno y, como tal, comprometido en actividades que socavan gravemente la democracia, el respeto de los derechos humanos y el Estado de Derecho

                              7.

                              Charumbira, Fortune Zefanaya

                  Antiguo Viceministro de Administraciones Locales, Obras Públicas y Vivienda, fecha de nacimiento: 10.6.1962
                  Antiguo miembro del Gobierno, y todavía vinculado al mismo

                              8.

                              Chigudu, Tinaye

                  Gobernador Provincial de Manicaland
                  Vinculado al Gobierno y con amplia responsabilidad por graves violaciones de los derechos humanos

                              9.

                              Chigwedere, Aeneas Soko

                  Ministro de Educación, Deportes y Cultura, fecha de nacimiento: 25.11.1939
                  Miembro del Gobierno y, como tal, comprometido en actividades que socavan gravemente la democracia, el respeto de los derechos humanos y el Estado de Derecho

                              10.

                              Chihota, Phineas

                  Viceministro de Industria y Comercio Internacional
                  Miembro del Gobierno y, como tal, comprometido en actividades que socavan gravemente la democracia, el respeto de los derechos humanos y el Estado de Derecho

                              11.

                              Chihuri, Augustine

                  Director de la Policía, fecha de nacimiento: 10.3.1953
                  Miembro de las fuerzas de seguridad y con amplia responsabilidad en graves vulneraciones de la libertad de reunión pacífica

                              12.

                              Chimbudzi, Alice

                  Miembro del Comité del Politburó de ZANU (PF)
                  Miembro del Politburó y como tal fuertemente vinculada al Gobierno y a su política

                              13.

                              Chimutengwende, Chen

                  Secretario de Estado de Asuntos Públicos e Interactivos (antiguo Ministro de Correos y Telecomunicaciones), fecha de nacimiento: 28.8.1943
                  Miembro del Gobierno y, como tal, comprometido en actividades que socavan gravemente la democracia, el respeto de los derechos humanos y el Estado de Derecho

                              14.

                              Chinamasa, Patrick Anthony

                  Ministro de Justicia, Asuntos Parlamentarios y Jurídicos, fecha de nacimiento: 25.1.1947
                  Miembro del Gobierno y, como tal, comprometido en actividades que socavan gravemente la democracia, el respeto de los derechos humanos y el Estado de Derecho

                              15.

                              Chindori-Chininga, Edward Takaruza

                  Antiguo Ministro de Minas y Desarrollo Minero, fecha de nacimiento: 14.3.1955
                  Antiguo miembro del Gobierno, y todavía vinculado al mismo

                              16.

                              Chipanga, Tongesai Shadreck

                  Antiguo Viceministro del Interior, fecha de nacimiento: 10.10.1946
                  Antiguo miembro del Gobierno, y todavía vinculado al mismo

                              17.

                              Chitepo, Victoria

                  Miembro del Comité del Politburó del ZANU (PF), fecha de nacimiento: 27.3.1928
                  Miembro del Politburó y, como tal, fuertemente vinculada al Gobierno y a su política

                              18.

                              Chiwenga, Constantine

                  General Jefe de las Fuerzas de Defensa de Zimbabwe (antiguo Teniente General, Jefe del Ejército de Tierra), fecha de nacimiento: 25.8.1956
                  Miembro de las fuerzas de seguridad y cómplice de formar o dirigir a las fuerzas represivas de la policía estatal

                              19.

                              Chiweshe, George

                  Presidente del ZEC (Juez del Tribunal Supremo y Presidente del Comité de Controversias en Materia de Lindes), fecha de nacimiento: 4.6.1953
                  Vinculado al Gobierno y cómplice de diseñar o dirigir la política estatal de represión

                              20.

                              Chiwewe, Willard

                  Gobernador Provincial de Masvingo (antiguo Secretario de Estado para Asuntos Especiales en el Gabinete del Presidente), fecha de nacimiento: 19.3.1949
                  Antiguo miembro del Gobierno todavía vinculado al mismo, con amplia responsabilidad en violaciones graves de los derechos humanos

                              21.

                              Chombo, Ignatius Morgan Chininya

                  Ministro de Administraciones Locales, Obras Públicas y Desarrollo Urbano, fecha de nacimiento: 1.8.1952
                  Miembro del Gobierno y, como tal, comprometido en actividades que socavan gravemente la democracia, el respeto de los derechos humanos y el Estado de Derecho

                              22.

                              Dabengwa, Dumiso

                  Alto Responsable del Comité del Politburó de ZANU (PF), fecha de nacimiento: 1939
                  Miembro del Politburó y, como tal, fuertemente vinculado al Gobierno y a su política

                              23.

                              Damasane, Abigail

                  Viceministra de Asuntos de la Mujer, Cuestiones de Género y Desarrollo Comunitario
                  Miembro del Gobierno y, como tal, comprometida en actividades que socavan gravemente la democracia, el respeto de los derechos humanos y el Estado de Derecho

                              24.

                              Dokora, Lazarus

                  Viceministro de Educación Secundaria y Superior, fecha de nacimiento: 3.11.1957
                  Miembro del Gobierno y, como tal, comprometido en actividades que socavan gravemente la democracia, el respeto de los derechos humanos y el Estado de Derecho

                              25.

                              Georgias, Aguy

                  Viceministro de Desarrollo Económico, fecha de nacimiento: 22.6.1935
                  Miembro del Gobierno y, como tal, comprometido en actividades que socavan gravemente la democracia, el respeto de los derechos humanos y el Estado de Derecho

                              26.

                              Goche, Nicholas Tasunungurwa

                  Ministro de Función Pública, Trabajo y Seguridad Social (antiguo Secretario de Estado para la Seguridad Nacional en el Gabinete del Presidente), fecha de nacimiento: 1.8.1946
                  Miembro del Gobierno y, como tal, comprometido en actividades que socavan gravemente la democracia, el respeto de los derechos humanos y el Estado de Derecho

                              27.

                              Gombe, G.

                  Presidente de la Comisión de Supervisión Electoral
                  Comparte la responsabilidad de las elecciones fraudulentas de 2005

                              28.

                              Gula-Ndebele, Sobuza

                  Antiguo Presidente de la Comisión de Supervisión Electoral
                  Vinculado al Gobierno y cómplice en el diseño o dirección de la política estatal de represión

                              29.

                              Gumbo, Rugare Eleck Ngidi

                  Ministro de Agricultura (antiguo Ministro de Desarrollo Económico), fecha de nacimiento: 8.3.1940
                  Miembro del Gobierno y, como tal, comprometido en actividades que socavan gravemente la democracia, el respeto de los derechos humanos y el Estado de Derecho

                              30.

                              Hove, Richard

                  Secretario de Asuntos Económicos del Politburó de ZANU (PF), fecha de nacimiento: 1935
                  Miembro del Politburó y, como tal, fuertemente vinculado al Gobierno y a su política

                              31.

                              Hungwe, Josaya (alias Josiah) Dunira

                  Antiguo Gobernador Provincial de Masvingo, fecha de nacimiento: 7.11.1935
                  Vinculado al Gobierno y con amplia responsabilidad en graves violaciones de los derechos humanos

                              32.

                              Kangai, Kumbirai

                  Miembro del Comité del Politburó de ZANU (PF), fecha de nacimiento: 17.2.1938
                  Miembro del Politburó y, como tal, fuertemente vinculado al Gobierno y a su política

                              33.

                              Karimanzira, David Ishemunyoro Godi

                  Gobernador provincial de Harare y Secretario de Finanzas del Politburó de ZANU (PF), fecha de nacimiento: 25.5.1947
                  Vinculado al Gobierno y con amplia responsabilidad en graves violaciones de los derechos humanos

                              34.

                              Kasukuwere, Saviour

                  Viceministro de Desarrollo de la Juventud y Creación de Empleo y Vicesecretario de Juventud del Politburó de ZANU (PF), fecha de nacimiento: 23.10.1970
                  Miembro del Gobierno y, como tal, comprometido en actividades que socavan gravemente la democracia, el respeto de los derechos humanos y el Estado de Derecho

                              35.

                              Kaukonde, Ray

                  Gobernador provincial de Mashonaland Oriental, fecha de nacimiento: 4.3.1963
                  Vinculado al Gobierno y con amplia responsabilidad en graves violaciones de los derechos humanos

                              36.

                              Kuruneri, Christopher Tichaona

                  Antiguo Ministro de Finanzas y Desarrollo Económico, fecha de nacimiento: 4.4.1949. Nota: actualmente en prisión preventiva
                  Antiguo miembro del Gobierno, y todavía vinculado al mismo

                              37.

                              Langa, Andrew

                  Viceministro de Medio Ambiente y Turismo y antiguo Viceministro de Transportes y Comunicaciones
                  Miembro del Gobierno y, como tal, comprometido en actividades que socavan gravemente la democracia, el respeto de los derechos humanos y el Estado de Derecho

                              38.

                              Lesabe, Thenjiwe V.

                  Miembro del Comité del Politburó de ZANU (PF), fecha de nacimiento: 1933
                  Miembro del Politburó y, como tal, fuertemente vinculado al Gobierno y a su política

                              39.

                              Mabunda, Musarahana

                  Ayudante del Director de la Policía
                  Miembro de las fuerzas de seguridad y con amplia responsabilidad en graves vulneraciones de la libertad de reunión pacífica

                              40.

                              Machaya, Jason (alias Jaison) Max Kokerai

                  Antiguo Viceministro de Minas y Desarrollo Minero, fecha de nacimiento: 13.6.1952
                  Antiguo miembro del Gobierno, y todavía vinculado al mismo

                              41.

                              Made, Joseph Mtakwese

                  Secretario de Estado de Ingeniería y Mecanización Agrícolas (antiguo Ministro de Agricultura y Desarrollo Rural), fecha de nacimiento: 21.11.1954
                  Miembro del Gobierno y, como tal, comprometido en actividades que socavan gravemente la democracia, el respeto de los derechos humanos y el Estado de Derecho

                              42.

                              Madzongwe, Edna (alias Edina)

                  ZANU (PF), Presidente del Senado, fecha de nacimiento: 11.7.1943
                  Miembro del Politburó y, como tal, fuertemente vinculada al Gobierno y a su política

                              43.

                              Mahofa, Shuvai Ben

                  Antiguo Viceministro de Desarrollo de la Juventud, Género y Creación de Empleo, fecha de nacimiento: 4.4.1941
                  Antiguo miembro del Gobierno, y todavía vinculado al mismo

                              44.

                              Mahoso, Tafataona

                  Presidente de la Comisión de Información y Prensa
                  Vinculado al Gobierno y con amplia responsabilidad en graves vulneraciones de la libertad de expresión y de prensa

                              45.

                              Makoni, Simbarashe

                  Vicesecretario General del Politburó de ZANU (PF), para Asuntos Económicos (antiguo Ministro de Finanzas), fecha de nacimiento: 22.3.1950
                  Miembro del Politburó y, como tal, fuertemente vinculado al Gobierno y a su política

                              46.

                              Makwavarara, Sekesai

                  Alcalde en funciones de Harare
                  Vinculado al Gobierno y con amplia responsabilidad en graves violaciones de los derechos humanos

                              47.

                              Malinga, Joshua

                  Vicesecretario del Politburó de ZANU (PF) para las Personas Minusválidas y Desfavorecidas, fecha de nacimiento: 28.4.1944.
                  Miembro del Politburó y, como tal, fuertemente vinculado al Gobierno y a su política

                              48.

                              Maluleke, Titus

                  Viceministro de Educación, Deportes y Cultura
                  Miembro del Gobierno y, como tal, comprometido en actividades que socavan gravemente la democracia, el respeto de los derechos humanos y el Estado de Derecho

                              49.

                              Mangwana, Paul Munyaradzi

                  Secretario de Estado de Indigenización y Capacitación: 10.8.1961
                  Miembro del Gobierno y, como tal, comprometido en actividades que socavan gravemente la democracia, el respeto de los derechos humanos y el Estado de Derecho

                              50.

                              Manyika, Elliot Tapfumanei

                  Ministro sin cartera (antiguo Ministro del Desarrollo de la Juventud, Género y Creación de Empleo), fecha de nacimiento: 30.7.1955
                  Miembro del Gobierno y, como tal, comprometido en actividades que socavan gravemente la democracia, el respeto de los derechos humanos y el Estado de Derecho

                              51.

                              Manyonda, Kenneth Vhundukai

                  Antiguo Viceministro de Industria y Comercio Internacional, fecha de nacimiento: 10.8.1934
                  Antiguo miembro del Gobierno, y todavía vinculado al mismo

                              52.

                              Marumahoko, Reuben

                  Viceministro de Asuntos Exteriores (antiguo Viceministro del Interior), fecha de nacimiento: 4.4.1948
                  Miembro del Gobierno y, como tal, comprometido en actividades que socavan gravemente la democracia, el respeto de los derechos humanos y el Estado de Derecho

                              53.

                              Masawi, Ephrahim Sango

                  Gobernador Provincial de Mashonaland Central
                  Vinculado al Gobierno y con amplia responsabilidad en graves violaciones de los derechos humanos

                              54.

                              Masuku, Angeline

                  Gobernadora Provincial de Matabeleland Meridional (Secretaria para las Personas Minusválidas y Desfavorecidas del Politburó de ZANU (PF)), fecha de nacimiento: 14.10.1936
                  Vinculada al Gobierno y con amplia responsabilidad en graves violaciones de los derechos humanos

                              55.

                              Mathema, Cain

                  Gobernador Provincial de Bulawayo
                  Vinculado al Gobierno y con amplia responsabilidad en graves violaciones de los derechos humanos

                              56.

                              Mathuthu, Thokozile

                  Gobernador Provincial de Matabeleland Septentrional y Vicesecretario de Transportes y Seguridad Social, del Politburó de ZANU (PF)
                  Vinculado al Gobierno y con amplia responsabilidad en graves violaciones de los derechos humanos

                              57.

                              Matiza, Joel Biggie

                  Viceministro de Vivienda Rural y Equipamientos Sociales, fecha de nacimiento: 17.8.1960
                  Miembro del Gobierno y, como tal, comprometido en actividades que socavan gravemente la democracia, el respeto de los derechos humanos y el Estado de Derecho

                              58.

                              Matonga, Brighton

                  Viceministro de Información y Publicidad, fecha de nacimiento: 1969
                  Miembro del Gobierno y, como tal, comprometido en actividades que socavan gravemente la democracia, el respeto de los derechos humanos y el Estado de Derecho

                              59.

                              Matshalaga, Obert

                  Viceministro del Interior (antiguo Viceministro de Asuntos Exteriores), fecha de nacimiento: 21.4.1951 (Mhute Kraal — Zvishavane)
                  Miembro del Gobierno y, como tal, comprometido en actividades que socavan gravemente la democracia, el respeto de los derechos humanos y el Estado de Derecho

                              60.

                              Matshiya, Melusi (Mike)

                  Secretario permanente, Ministerio del Interior
                  Miembro del Gobierno y, como tal, comprometido en actividades que socavan gravemente la democracia, el respeto de los derechos humanos y el Estado de Derecho

                              61.

                              Mavhaire, Dzikamai

                  Miembro del Comité del Politburó de ZANU (PF)
                  Miembro del Politburó y, como tal, fuertemente vinculado al Gobierno y a su política

                              62.

                              Mbiriri, Partson

                  Secretario permanente, Ministerio de Administraciones Locales, Obras Públicas y Desarrollo Urbano
                  Miembro del Gobierno y, como tal, comprometido en actividades que socavan gravemente la democracia, el respeto de los derechos humanos y el Estado de Derecho

                              63.

                              Midzi, Amos Bernard (Mugenva)

                  Ministro de Minas y Desarrollo Minero (antiguo Ministro de Energía y Desarrollo Energético), fecha de nacimiento: 4.7.1952
                  Miembro del Gobierno y, como tal, comprometido en actividades que socavan gravemente la democracia, el respeto de los derechos humanos y el Estado de Derecho

                              64.

                              Mnangagwa, Emmerson Dambudzo

                  Ministro de Vivienda Rural y Equipamientos Sociales (antiguo Presidente del Parlamento), fecha de nacimiento: 15.9.1946
                  Miembro del Gobierno y, como tal, comprometido en actividades que socavan gravemente la democracia, el respeto de los derechos humanos y el Estado de Derecho

                              65.

                              Mohadi, Kembo Campbell Dugishi

                  Ministro del Interior (antiguo Viceministro de Administraciones Locales, Obras Públicas y Vivienda), fecha de nacimiento: 15.11.1949
                  Miembro del Gobierno y, como tal, comprometido en actividades que socavan gravemente la democracia, el respeto de los derechos humanos y el Estado de Derecho

                              66.

                              Moyo, Jonathan

                  Antiguo Secretario de Estado de Información y Publicidad del Gabinete del Presidente, fecha de nacimiento: 12.1.1957
                  Antiguo miembro del Gobierno comprometido en actividades que socavan gravemente las libertades fundamentales

                              67.

                              Moyo, July Gabarari

                  Antiguo Ministro de Energía y Desarrollo Energético (antiguo Ministro de la Función Pública, Trabajo y Seguridad Social), fecha de nacimiento: 7.5.1950
                  Antiguo miembro del Gobierno, y todavía vinculado al mismo

                              68.

                              Moyo, Simon Khaya

                  Vicesecretario del Politburó de ZANU (PF) para Asuntos Jurídicos, fecha de nacimiento: 1945. Nota: Embajador en Sudáfrica
                  Antiguo miembro del Politburó y todavía vinculado al Gobierno y a su política

                              69.

                              Mpofu, Obert Moses

                  Ministro de Industria y Comercio Internacional (antiguo Gobernador Provincial de Matabeleland Septentrional) (Vicesecretario del Politburó de ZANU (PF) para la Seguridad Nacional), fecha de nacimiento: 12.10.1951
                  Miembro del Gobierno y, como tal, comprometido en actividades que socavan gravemente la democracia, el respeto de los derechos humanos y el Estado de Derecho

                              70.

                              Msika, Joseph W.

                  Vicepresidente, fecha de nacimiento: 6.12.1923
                  Miembro del Gobierno y, como tal, comprometido en actividades que socavan gravemente la democracia, el respeto de los derechos humanos y el Estado de Derecho

                              71.

                              Msipa, Cephas George

                  Gobernador Provincial de Midlands, fecha de nacimiento: 7.7.1931
                  Vinculado al Gobierno y con amplia responsabilidad en graves violaciones de los derechos humanos

                              72.

                              Muchena, Olivia Nyembesi (alias Nyembezi)

                  Secretaria de Estado de Ciencia y Tecnología del Gabinete del Presidente (antigua Secretaria de Estado del Gabinete del Vicepresidente Msika), fecha de nacimiento: 18.8.1946
                  Miembro del Gobierno y, como tal, comprometido en actividades que socavan gravemente la democracia, el respeto de los derechos humanos y el Estado de Derecho

                              73.

                              Muchinguri, Oppah Chamu Zvipange

                  Ministro de Asuntos de la Mujer, Cuestiones de Género y Desarrollo Comunitario y Secretario del Politburó de ZANU (PF) para Cuestiones de Género y Cultura, fecha de nacimiento: 14.12.1958
                  Miembro del Gobierno y, como tal, comprometido en actividades que socavan gravemente la democracia, el respeto de los derechos humanos y el Estado de Derecho

                              74.

                              Mudede, Tobaiwa (Tonneth)

                  Secretario General de Tribunales, fecha de nacimiento: 22.12.1942
                  Vinculado al Gobierno y cómplice en el diseño o dirección de la política estatal

                              75.

                              Mudenge, Isack Stanilaus Gorerazvo

                  Ministro de Enseñanza Superior (antiguo Ministro de Asuntos Exteriores), fecha de nacimiento: 17.12.1941
                  Miembro del Gobierno y, como tal, comprometido en actividades que socavan gravemente la democracia, el respeto de los derechos humanos y el Estado de Derecho

                              76.

                              Mugabe, Grace

                  Fecha de nacimiento: 23.7.1965
                  Esposa del Jefe de Gobierno y, como tal, comprometida en actividades que socavan gravemente la democracia, el respeto de los derechos humanos y el Estado de Derecho

                              77.

                              Mugabe, Sabina

                  Alto Miembro del Comité del Politburó de ZANU (PF), fecha de nacimiento: 14.10.1934
                  Miembro del Politburó y, como tal, fuertemente vinculado al Gobierno y a su política

                              78.

                              Mugariri, Bothwell

                  Ayudante principal del Director de la Policía
                  Miembro de las fuerzas de seguridad y con amplia responsabilidad en graves vulneraciones de la libertad de reunión pacífica

                              79.

                              Muguti, Edwin

                  Viceministro de Sanidad y Protección de la Infancia, fecha de nacimiento: 1965
                  Miembro del Gobierno y, como tal, comprometido en actividades que socavan gravemente la democracia, el respeto de los derechos humanos y el Estado de Derecho

                              80.

                              Mujuru, Joyce Teurai Ropa

                  Vicepresidente (antigua Ministra de Recursos Hídricos y Desarrollo de Infraestructuras), fecha de nacimiento: 15.4.1955
                  Miembro del Gobierno y, como tal, comprometido en actividades que socavan gravemente la democracia, el respeto de los derechos humanos y el Estado de Derecho

                              81.

                              Mujuru, Solomon T.R.

                  Alto Miembro del Comité del Politburó de ZANU (PF), fecha de nacimiento: 1.5.1949
                  Miembro del Politburó y, como tal, fuertemente vinculado al Gobierno y a su política

                              82.

                              Mumbengegwi, Samuel Creighton

                  Ministro de Finanzas (antiguo Secretario de Estado de Indigenización y Capacitación), fecha de nacimiento: 23.10.1942
                  Miembro del Gobierno y, como tal, comprometido en actividades que socavan gravemente la democracia, el respeto de los derechos humanos y el Estado de Derecho

                              83.

                              Mumbengegwi, Simbarashe

                  Ministro de Asuntos Exteriores, fecha de nacimiento: 20.7.1945
                  Miembro del Gobierno y, como tal, comprometido en actividades que socavan gravemente la democracia, el respeto de los derechos humanos y el Estado de Derecho

                              84.

                              Murerwa, Herbert Muchemwa

                  Antiguo Ministro de Finanzas, fecha de nacimiento: 31.7.1941
                  Antiguo miembro del Gobierno, y todavía vinculado al mismo

                              85.

                              Musariri, Munyaradzi

                  Ayudante del Director de la Policía
                  Miembro de las fuerzas de seguridad y con amplia responsabilidad en graves vulneraciones de la libertad de reunión pacífica

                              86.

                              Mushohwe, Christopher Chindoti

                  Ministro de Transportes y Comunicaciones (antiguo Viceministro de Transportes y Comunicaciones), fecha de nacimiento: 6.2.1954
                  Miembro del Gobierno y, como tal, comprometido en actividades que socavan gravemente la democracia, el respeto de los derechos humanos y el Estado de Derecho

                              87.

                              Mutasa, Didymus Noel Edwin

                  Secretario de Estado de Seguridad Nacional, Reforma Agraria y Reasentamiento del Gabinete del Presidente, Secretario de Administración de ZANU (PF), fecha de nacimiento: 27.7.1935
                  Miembro del Gobierno y, como tal, comprometido en actividades que socavan gravemente la democracia, el respeto de los derechos humanos y el Estado de Derecho

                              88.

                              Mutezo, Munacho

                  Ministro de Desarrollo de la Juventud, Género y Creación de Empleo, General de Brigada retirado
                  Miembro del Gobierno y, como tal, comprometido en actividades que socavan gravemente la democracia, el respeto de los derechos humanos y el Estado de Derecho

                              89.

                              Mutinhiri, Ambros (alias Ambrose)

                  Ministro de Desarrollo de la Juventud, Género y Creación de Empleo, General de Brigada retirado
                  Miembro del Gobierno y, como tal, comprometido en actividades que socavan gravemente la democracia, el respeto de los derechos humanos y el Estado de Derecho

                              90.

                              Mutinhiri, Tracey

                  Ministro Adjunto de Indigenización y Capacitación (antiguo Presidente del Senado)
                  Miembro del Gobierno y, como tal, comprometido en actividades que socavan gravemente la democracia, el respeto de los derechos humanos y el Estado de Derecho

                              91.

                              Mutiwekuziva, Kenneth Kaparadza

                  Viceministro para el Desarrollo de la Pequeña y Mediana Empresa y la Creación de Empleo, fecha de nacimiento: 27.5.1948
                  Miembro del Gobierno y, como tal, comprometido en actividades que socavan gravemente la democracia, el respeto de los derechos humanos y el Estado de Derecho

                              92.

                              Muzenda, Tsitsi V.

                  Alto Responsable del Comité del Politburó de ZANU (PF), fecha de nacimiento: 28.10.1922
                  Miembro del Politburó y, como tal, fuertemente vinculado al Gobierno y a su política

                              93.

                              Muzonzini, Elisha

                  General de Brigada (antiguo Director General de la Organización Central de Información), fecha de nacimiento: 24.6.1957
                  Antiguo miembro de las fuerzas de seguridad y con amplia responsabilidad en graves vulneraciones de la libertad de reunión pacífica

                              94.

                              Mzembi, Walter

                  Viceministro de Recursos Hídricos y Desarrollo de Infraestructuras, fecha de nacimiento: 16.3.1964
                  Miembro del Gobierno y, como tal, comprometido en actividades que socavan gravemente la democracia, el respeto de los derechos humanos y el Estado de Derecho

                              95.

                              Ncube, Abedinico

                  Viceministro de Función Pública, Trabajo y Seguridad Social (antiguo Viceministro de Asuntos Exteriores), fecha de nacimiento: 13.10.1954
                  Miembro del Gobierno y, como tal, comprometido en actividades que socavan gravemente la democracia, el respeto de los derechos humanos y el Estado de Derecho

                              96.

                              Ndlovu, Naison K.

                  Secretario del Politburó de ZANU (PF) para Producción y Trabajo, fecha de nacimiento: 22.10.1930
                  Miembro del Politburó y, como tal, fuertemente vinculado al Gobierno y a su política

                              97.

                              Ndlovu, Richard

                  Secretario Adjunto del Politburó de ZANU (PF), fecha de nacimiento: 26.6.1942
                  Miembro del Politburó y, como tal, fuertemente vinculado al Gobierno y a su política

                              98.

                              Ndlovu, Sikhanyiso

                  Ministro de Información y Publicidad (antiguo Viceministro de Educación Secundaria y Superior), fecha de nacimiento: 20.9.1949
                  Miembro del Gobierno y, como tal, comprometido en actividades que socavan gravemente la democracia, el respeto de los derechos humanos y el Estado de Derecho

                              99.

                              Nguni, Sylvester

                  Ministro de Desarrollo Económico (antiguo Viceministro de Agricultura), fecha de nacimiento: 4.8.1955
                  Miembro del Gobierno y, como tal, comprometido en actividades que socavan gravemente la democracia, el respeto de los derechos humanos y el Estado de Derecho

                              100.

                              Nhema, Francis

                  Ministro de Medio Ambiente y Turismo, fecha de nacimiento: 7.4.1959
                  Miembro del Gobierno y, como tal, comprometido en actividades que socavan gravemente la democracia, el respeto de los derechos humanos y el Estado de Derecho

                              101.

                              Nkomo, John Landa

                  Presidente del Parlamento (antiguo Ministro de Asuntos Especiales del Gabinete del Presidente), fecha de nacimiento: 22.8.1934
                  Miembro del Gobierno y, como tal, comprometido en actividades que socavan gravemente la democracia, el respeto de los derechos humanos y el Estado de Derecho

                              102.

                              Nyambuya, Michael Reuben

                  Ministro de Energía y Desarrollo Energético (antiguo Teniente General, Gobernador Provincial de Manicaland), fecha de nacimiento: 23.7.1955
                  Miembro del Gobierno y, como tal, comprometido en actividades que socavan gravemente la democracia, el respeto de los derechos humanos y el Estado de Derecho

                              103.

                              Nyanhongo, Magadzire Hubert

                  Viceministro de Transporte y Comunicaciones
                  Miembro del Gobierno y, como tal, comprometido en actividades que socavan gravemente la democracia, el respeto de los derechos humanos y el Estado de Derecho

                              104.

                              Nyathi, George

                  Secretario Adjunto de Ciencia y Tecnología del Politburó de ZANU (PF)
                  Miembro del Politburó y, como tal, fuertemente vinculado al Gobierno y a su política

                              105.

                              Nyoni, Sithembiso Gile Glad

                  Ministro de Desarrollo de la Pequeña y Mediana Empresa y de Creación de Empleo, fecha de nacimiento: 20.9.1949
                  Miembro del Gobierno y, como tal, comprometido en actividades que socavan gravemente la democracia, el respeto de los derechos humanos y el Estado de Derecho

                              106.

                              Parirenyatwa, David Pagwese

                  Ministro de Sanidad e Infancia (antiguo Viceministro), fecha de nacimiento: 2.8.1950
                  Miembro del Gobierno y, como tal, comprometido en actividades que socavan gravemente la democracia, el respeto de los derechos humanos y el Estado de Derecho

                              107.

                              Patel, Khantibhal

                  Vicesecretario de Finanzas del Politburó de ZANU (PF), fecha de nacimiento: 28.10.1928
                  Miembro del Politburó y, como tal, fuertemente vinculado al Gobierno y a su política

                              108.

                              Pote, Selina M.

                  Vicesecretaria del Politburó de ZANU (PF) para Cuestiones de Género y Cultura
                  Miembro del Politburó y, como tal, fuertemente vinculado al Gobierno y a su política

                              109.

                              Sakabuya, Morris

                  Viceministro de Administraciones Locales, Obras Públicas y Desarrollo Urbano
                  Miembro del Gobierno y, como tal, comprometido en actividades que socavan gravemente la democracia, el respeto de los derechos humanos y el Estado de Derecho

                              110.

                              Sakupwanya, Stanley

                  Vicesecretario del Politburó de ZANU (PF) para Sanidad e Infancia
                  Miembro del Politburó y, como tal, fuertemente vinculado al Gobierno y a su política

                              111.

                              Samkange, Nelson Tapera Crispen

                  Gobernador Provincial de Mashonaland Occidental
                  Vinculado al Gobierno y con amplia responsabilidad en graves violaciones de los derechos humanos

                              112.

                              Sandi or Sachi, E. (?)

                  Vicesecretario del Politburó de ZANU (PF) para Asuntos de la Mujer
                  Miembro del Politburó y, como tal, fuertemente vinculado al Gobierno y a su política

                              113.

                              Savanhu, Tendai

                  Vicesecretario de Transporte y Seguridad Social de ZANU (PF), fecha de nacimiento: 21.3.1968
                  Miembro del Politburó y, como tal, fuertemente vinculado al Gobierno y a su política

                              114.

                              Sekeramayi, Sydney (alias Sidney) Tigere

                  Ministro de Defensa, fecha de nacimiento: 30.3.1944
                  Miembro del Gobierno y, como tal, comprometido en actividades que socavan gravemente la democracia, el respeto de los derechos humanos y el Estado de Derecho

                              115.

                              Sekeremayi, Lovemore

                  Alto funcionario encargado de las Elecciones
                  Vinculado al Gobierno y cómplice en el diseño o dirección de la política estatal de represión

                              116.

                              Shamu,Webster

                  Secretario de Estado para la aplicación de políticas (antiguo Secretario de Estado para la aplicación de políticas del Gabinete del Presidente), fecha de nacimiento: 6.6.1945
                  Miembro del Gobierno y, como tal, comprometido en actividades que socavan gravemente la democracia, el respeto de los derechos humanos y el Estado de Derecho

                              117.

                              Shamuyarira, Nathan Marwirakuwa

                  Secretario del Politburó de ZANU de Información y Transparencia, fecha de nacimiento: 29.9.1928
                  Miembro del Politburó y, como tal, fuertemente vinculado al Gobierno y a su política

                              118.

                              Shiri, Perence

                  Teniente General (Ejército del Aire), fecha de nacimiento: 1.11.1955
                  Miembro de las fuerzas de seguridad y cómplice en el diseño o dirección de la política estatal de represión

                              119.

                              Shumba, Isaiah Masvayamwando

                  Viceministro de Educación, Deportes y Cultura, fecha de nacimiento: 3.1.1949
                  Miembro del Gobierno y, como tal, comprometido en actividades que socavan gravemente la democracia, el respeto de los derechos humanos y el Estado de Derecho

                              120.

                              Sibanda, Jabulani

                  Antiguo Presidente de la Asociación Nacional de Veteranos de Guerra, fecha de nacimiento: 31.12.1970
                  Vinculado al Gobierno y cómplice en el diseño o dirección de la política estatal de represión

                              121.

                              Sibanda, Misheck Julius Mpande

                  Secretario del Gabinete (sucesor del no 127 Charles Utete), fecha de nacimiento: 3.5.1949
                  Miembro del Gobierno y, como tal, comprometido en actividades que socavan gravemente la democracia, el respeto de los derechos humanos y el Estado de Derecho

                              122.

                              Sibanda, Phillip Valerio (alias Valentine)

                  Jefe del Ejército Nacional, Teniente General, fecha de nacimiento: 25.8.1956
                  Miembro de las fuerzas de seguridad y cómplice en el diseño o dirección de la política estatal de represión

                              123.

                              Sikosana, Absolom

                  Secretario del Politburó de ZANU (PF) para la Juventud
                  Miembro del Politburó y, como tal, fuertemente vinculado al Gobierno y a su política

                              124.

                              Stamps, Timothy

                  Consejero de Sanidad del Gabinete del Presidente, fecha de nacimiento: 15.10.1936
                  Vinculado al Gobierno y cómplice en el diseño o dirección de la política estatal de represión

                              125.

                              Tawengwa, Solomon Chirume

                  Vicesecretario del Politburó de ZANU (PF) para Finanzas, fecha de nacimiento: 15.6.1940
                  Miembro del Politburó y, como tal, fuertemente vinculado al Gobierno y a su política

                              126.

                              Udenge, Samuel

                  Secretario de Estado para las Empresas Estatales (antiguo Viceministro de Desarrollo Económico)
                  Miembro del Gobierno y, como tal, comprometido en actividades que socavan gravemente la democracia, el respeto de los derechos humanos y el Estado de Derecho

                              127.

                              Utete, Charles

                  Presidente del Comité Presidencial para la Revisión Parcelaria (antiguo Secretario del Gabinete), fecha de nacimiento: 30.10.1938
                  Vinculado al Gobierno y cómplice en el diseño o dirección de la política estatal de represión

                              128.

                              Veterai, Edmore

                  Ayudante principal del Director de la Policía, Capitán General de Harare
                  Miembro de las fuerzas de seguridad y con amplia responsabilidad en graves vulneraciones de la libertad de reunión pacífica

                              129.

                              Zimonte, Paradzai

                  Director de Prisiones, fecha de nacimiento: 4.3.1947
                  Miembro de las fuerzas de seguridad y cómplice en el diseño o dirección de la política estatal de represión

                              130.

                              Zhuwao, Patrick

                  Viceministro de Ciencia y Tecnología (Nota: sobrino de Mugabe)
                  Miembro del Gobierno y, como tal, comprometido en actividades que socavan gravemente la democracia, el respeto de los derechos humanos y el Estado de Derecho

                              131.

                              Zvinavashe, Vitalis

                  Politburó, Comité de Indigenización y Capacitación del Partido, fecha de nacimiento: 27.9.1943
                  Antiguo miembro de las fuerzas de seguridad, cómplice en el diseño o dirección de la política estatal de represión y miembro del Politburó


title: 2010/302/: Decisión del Consejo, de 10 de mayo de 2010 , sobre la celebración de un memorándum de cooperación entre la Organización de Aviación Civil Internacional y la Comunidad Europea sobre auditorías e inspecciones de la seguridad y asuntos relacionados

text:
               28.5.2010

               ES

               Diario Oficial de la Unión Europea

               L 129/68

         DECISIÓN DEL CONSEJO
   de 10 de mayo de 2010
   sobre la celebración de un memorándum de cooperación entre la Organización de Aviación Civil Internacional y la Comunidad Europea sobre auditorías e inspecciones de la seguridad y asuntos relacionados
   (2010/302/UE)
   EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,
   Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea y, en particular, su artículo 100, apartado 2, en relación su artículo 218, apartado 6, letra a), y con el artículo 218, apartado 8, párrafo primero,
   Vista la propuesta de la Comisión,
   Vista la aprobación del Parlamento Europeo,
   Considerando lo siguiente:

               (1)

               El 30 de noviembre de 2007, el Consejo autorizó a la Comisión a entablar negociaciones sobre un acuerdo relativo a auditorías e inspecciones de la seguridad en aviación civil y asuntos relacionados, entre la Comunidad Europea y la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI).

               (2)

               En nombre de la Unión, la Comisión ha negociado un memorándum de cooperación con la OACI sobre auditorías e inspecciones de la seguridad y asuntos relacionados, de conformidad con las directrices emitidas en el anexo I de la Decisión del Consejo por la que se autoriza a la Comisión a entablar negociaciones y el procedimiento ad hoc establecido en su anexo II.

               (3)

               El memorándum de cooperación fue firmado el 17 de septiembre de 2008 en nombre de la Comunidad, a reserva de su posible celebración en una fecha posterior, de conformidad con la Decisión 2009/97/CE del Consejo, de 24 de julio de 2008, sobre la firma y aplicación provisional de un memorándum de cooperación entre la Organización de Aviación Civil Internacional y la Comunidad Europea sobre auditorías e inspecciones de la seguridad y asuntos relacionados (1).

               (4)

               Como consecuencia de la entrada en vigor del Tratado de Lisboa el 1 de diciembre de 2009 la Unión Europea debe notificar a la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI) que la Unión Europea ha sustituido y sucede a la Comunidad Europea.

               (5)

               Procede aprobar el memorándum de cooperación.

               (6)

               El apartado 6.3 del memorándum de cooperación establece que el memorándum de cooperación entrará en vigor el primer día del segundo mes siguiente a la última de las dos notificaciones mediante las cuales las Partes se han informado mutuamente de la finalización de sus respectivos procedimientos internos. En consecuencia, procede autorizar al Presidente del Consejo para que realice la notificación exigida en nombre de la Unión.

         HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:
   Artículo 1
   1.   Queda aprobado en nombre de la Unión el memorándum de cooperación entre la Unión Europea y la Organización de Aviación Civil Internacional sobre auditorías e inspecciones de la seguridad y asuntos relacionados.
   2.   El texto del memorándum de cooperación se adjunta a la presente Decisión (2).
   Artículo 2
   Se autoriza al Presidente del Consejo a designar a la persona facultada para efectuar la notificación prevista en el apartado 6.3 del memorándum de cooperación y a efectuar la siguiente notificación:

      «Como consecuencia de la entrada en vigor del Tratado de Lisboa el 1 de diciembre de 2009 la Unión Europea ha sustituido y sucede a la Comunidad Europea y, desde esa fecha, ejerce todos los derechos y asume todas las obligaciones de la Comunidad Europea. En consecuencia, las referencias a la “Comunidad Europea” en el texto del memorándum de cooperación deben ser, cuando proceda, entendidas como hechas a la “Unión Europea”.»

      Hecho en Bruselas, el 10 de mayo de 2010.

            Por el Consejo

            La Presidenta

         Á. GONZÁLEZ-SINDE REIG

      (1)  DO L 36 de 5.2.2009, p. 18.

      (2)  DO L 36 de 5.2.2009, p. 19.


title: 2011/688/PESC: Decisión EULEX KOSOVO/1/2011 del Comité Político y de Seguridad, de 14 de octubre de 2011 , por la que se prorroga el mandato del Jefe de la Misión de la Unión Europea por el Estado de Derecho en Kosovo, EULEX KOSOVO

text:
               15.10.2011

               ES

               Diario Oficial de la Unión Europea

               L 270/32

         DECISIÓN EULEX KOSOVO/1/2011 DEL COMITÉ POLÍTICO Y DE SEGURIDAD
   de 14 de octubre de 2011
   por la que se prorroga el mandato del Jefe de la Misión de la Unión Europea por el Estado de Derecho en Kosovo (1), EULEX KOSOVO
   (2011/688/PESC)
   EL COMITÉ POLÍTICO Y DE SEGURIDAD,
   Visto el Tratado de la Unión Europea, y en particular su artículo 38, párrafo tercero,
   Vista la Acción Común 2008/124/PESC del Consejo, de 4 de febrero de 2008, sobre la Misión de la Unión Europea por el Estado de Derecho en Kosovo, EULEX KOSOVO (2), y en particular su artículo 12, apartado 2,
   Considerando lo siguiente:

               (1)

               En virtud de la Acción Común 2008/124/PESC, se autoriza al Comité Político y de Seguridad (CPS), con arreglo al artículo 38 del Tratado, a adoptar las decisiones pertinentes con el fin de ejercer el control político y la dirección estratégica de la Misión de la Unión Europea por el Estado de Derecho en Kosovo (EULEX KOSOVO), incluida la decisión relativa al nombramiento del Jefe de Misión.

               (2)

               El 8 de junio de 2010 el Consejo adoptó la Decisión 2010/322/PESC (3), por la que se prorroga la duración de EULEX KOSOVO hasta el 14 de junio de 2012.

               (3)

               Mediante la Decisión 2010/431/PESC de 27 de julio de 2010 (4), a propuesta de la Alta Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad (AR), el CPS nombró a D. Xavier BOUT DE MARNHAC Jefe de Misión de EULEX KOSOVO, con efectos a partir del 15 de octubre de 2010. Dicha Decisión es aplicable hasta el 14 de octubre de 2011.

               (4)

               El 23 de septiembre de 2011, la AR propuso prorrogar el mandato de D. Xavier BOUT DE MARNHAC como Jefe de Misión de EULEX KOSOVO hasta el 14 de junio de 2012.

         HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:
   Artículo 1
   Se prorroga el mandato de D. Xavier BOUT DE MARNHAC como Jefe de Misión de EULEX KOSOVO hasta el 14 de junio de 2012.
   Artículo 2
   La presente Decisión entrará en vigor el día de su adopción.

      Hecho en Bruselas, el 14 de octubre de 2011.

            Por el Comité Político y de Seguridad

            El Presidente

         O. SKOOG

      (1)  Conforme a la Resolución no 1244 (1999) del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas.

      (2)  DO L 42 de 16.2.2008, p. 92.

      (3)  DO L 145 de 11.6.2010, p. 13.

      (4)  DO L 202 de 4.8.2010, p. 10.


Avis juridique important

|

31990Y0222(01)

Decisión del Consejo, de 5 de febrero de 1990, por la que se nombran miembros titulares y suplentes del Comité consultivo para la formación en el ámbito de los cuidados de enfermería

Diario Oficial n° C 042 de 22/02/1990 p. 0001

DECISIÓN DEL CONSEJO de 5 de febrero de 1990 por la que se nombran  miembros titulares y suplentes del Comité consultivo para la formación en el ámbito de los cuidados  de enfermería (90/C  42/01) EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,  Vista la Decisión 77/454/CEE del Consejo, de 27 de junio de 1977, sobre creación de un Comité  consultivo para la formación en el ámbito de los cuidados de enfermería  (1) y, en particular, sus  artículos 3 y 4,  Considerando que en virtud de lo dispuesto en el artículo 3 de esta Decisión, el citado Comité se  compone de tres expertos por Estado miembro y un suplente para cada uno de estos expertos; que, en  virtud de lo dispuesto en el artículo 4 de la misma Decisión, el mandato de dichos expertos y  suplentes tendrá una duración de tres años;  Considerando que, mediante su Decisión de 12 de mayo de 1986  (2), el Consejo nombró miembros  titulares y suplentes del citado Comité por un período comprendido entre el 12 de mayo de 1986 y el  11 de mayo de 1989;  Considerando que, mediante su Decisión de 23 de febrero de 1987  (3), el Consejo nombró a los  miembros titulares y suplentes españoles del mismo Comité para el período que va hasta el 11 de  mayo de 1989;  Considerando que los Gobiernos de los Estados miembros han presentado listas de candidatos para el  nombramiento, sustitución o renovación del mandato de dichos miembros titulares y suplentes,  DECIDE: Artículo único Se nombran miembros titulares y suplentes del Comité consultivo para la  formación en el ámbito de los cuidados de enfermería para un período comprendido entre el 5 de  febrero de 1990 y el 4 de febrero de 1993:   A.  Expertos de la profesión en ejercicio >SITIO PARA UN CUADRO>Hecho en Bruselas, el 5 de  febrero de 1990.  Por el Consejo El Presidente G. COLLINS  (1)  DO n° L 176 de 15. 7. 1977, p. 11.   (2)  DO n° C 128 de 27. 5. 1986, p. 4.   (3)  DO n° C 63 de 10. 3. 1987, p. 5.


Aviso jurídico importante

|

E1999C0422(02)

Autorización de las ayudas estatales de conformidad con el artículo 61 del Acuerdo EEE y con el apartado 3 del artículo 1 del Protocolo 3 del Acuerdo - Decisión del Órgano de vigilancia de AELC de no plantear objeciones

Diario Oficial n° C 111 de 22/04/1999 p. 0010 - 0010

Autorización de las ayudas estatales de conformidad con el artículo 61 del Acuerdo EEE y con el apartado 3 del artículo 1 del Protocolo 3 del AcuerdoDecisión del Órgano de vigilancia de AELC de no plantear objeciones(1999/C 111/07)Fecha de la decisión: 16.12.1998Estado de la AELC: NoruegaAyuda n°: 98-012Título: Ayuda a la inversión regional para el astillero Øksfjord Slipp &  Mek ASObjetivo de la ayuda: Desarrollo regionalFundamento legal: - Ayuda concedida bajo el sistema da ayuda regional vigente, "Subvenciones regionales de inversión" (ayuda 93-143).- Ley n° 97, de 3 de julio de 1992, sobre el fondo de desarrollo industrial y regional (SND), y reglamentos de ejecuciónPresupuesto: Subvención de 590000 coronas noruegasIntensidad: 25,2 % ESN


title: 2005/629/CE: Decisión de la Comisión, de 26 de agosto de 2005, por la que se establece un Comité científico, técnico y económico de pesca

text:
               31.8.2005

               ES

               Diario Oficial de la Unión Europea

               L 225/18

      DECISIÓN DE LA COMISIÓN

   de 26 de agosto de 2005
   por la que se establece un Comité científico, técnico y económico de pesca
   (2005/629/CE)
   LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
   Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
   Visto el Reglamento (CE) no 2371/2002 del Consejo, de 20 de diciembre de 2002, sobre la conservación y la explotación sostenible de los recursos pesqueros en virtud de la política pesquera común (1), y, en particular, su artículo 33, apartado 1,
   Considerando lo siguiente:

               (1)

               La aplicación de la política comunitaria de pesca y acuicultura requiere la asistencia de científicos altamente cualificados, en particular en lo referente a la aplicación de los conocimientos de biología marina y de la pesca, tecnología pesquera, economía de la pesca o disciplinas similares, en lo relativo a las necesidades de investigación y recopilación de datos en el sector de la pesca y la acuicultura.

               (2)

               Esta asistencia debe proceder de un Comité científico, técnico y económico de pesca (CCTEP) constituido ante la Comisión.

               (3)

               De acuerdo con el artículo 33 del Reglamento (CE) no 2371/2002, la Comisión debe consultar a intervalos regulares al CCTEP en relación con asuntos sobre la conservación y gestión de los recursos acuáticos vivos, incluidos los aspectos biológicos, económicos, medioambientales, sociales y técnicos y debe tener en cuenta sus dictámenes cuando presente propuestas sobre gestión pesquera al amparo de dicho Reglamento.

               (4)

               El dictamen del CCTEP sobre aspectos relacionados con la pesca debe basarse en los principios de excelencia, independencia, imparcialidad y transparencia.

               (5)

               Es esencial que el CCTEP utilice lo mejor posible la labor de expertos independientes de dentro y fuera de la Comunidad cuando sea necesario para dar respuesta a cuestiones específicas.

               (6)

               Teniendo en cuenta el número y la importancia de los cambios que deben introducirse, procede derogar la Decisión 93/619/CE de la Comisión, de 19 de noviembre de 1993, relativa a la constitución de un Comité científico, técnico y económico de la pesca (2).

         DECIDE:
   Artículo 1
   Establecimiento del Comité
   Queda constituido un Comité científico, técnico y económico de pesca, en lo sucesivo denominado «el CCTEP».
   Artículo 2
   Función del CCTEP
   1.   A intervalos regulares, o cuando lo considere necesario, la Comisión solicitará la opinión del CCTEP, que éste emitirá en forma de dictamen, sobre los asuntos mencionados en el artículo 33, apartado 1, del Reglamento (CE) no 2371/2002. La Comisión podrá exigir la adopción de ese dictamen dentro de un plazo determinado.
   2.   El CCTEP podrá, a iniciativa propia, emitir dictámenes para la Comisión sobre los asuntos contemplados en el artículo 33, apartado 1, del Reglamento (CE) no 2371/2002.
   3.   El CCTEP elaborará un informe anual sobre lo siguiente:

               a)

               la situación de los recursos pesqueros que atañe a la Comunidad Europea;

               b)

               las consecuencias económicas de la situación de dichos recursos;

               c)

               la evolución de las actividades de pesca, teniendo en cuenta los aspectos biológicos, técnicos y económicos;

               d)

               otros factores económicos que afecten a la pesca.

         Artículo 3
   Estructura
   1.   El número de miembros del CCTEP estará comprendido entre 30 y 35.
   2.   Los miembros del CCTEP serán expertos científicos en los campos de la biología marina, la ecología marina, la ciencia de la pesca, la conservación de la naturaleza, la dinámica de las poblaciones, las estadísticas, la tecnología de los artes de pesca, la acuicultura y la economía de la pesca y la acuicultura.
   Artículo 4
   Nombramiento de los miembros del CCTEP y constitución de una lista de reserva
   1.   La Comisión nombrará a los miembros del CCTEP a partir de una lista de candidatos aptos. La lista se confeccionará tras la publicación de una convocatoria pública de manifestaciones de interés en el Diario Oficial de la Unión Europea y en la página web de la Comisión.
   2.   Se nombrará a los miembros del CCTEP de acuerdo con su experiencia y en consecuencia con una distribución geográfica que refleje la diversidad de los asuntos y enfoques científicos dentro de la Comunidad.
   3.   La lista de los miembros del CCTEP se publicará en el Diario Oficial de la Unión Europea y se pondrá en la página web de la Comisión, junto con un breve currículum vítae de cada miembro.
   4.   Los candidatos que se consideren aptos para ser miembros del CCTEP pero que no hayan sido nombrados se incluirán en una lista de reserva. La Comisión podrá utilizar la lista de reserva para encontrar candidatos aptos para sustituir a los miembros que abandonen el CCTEP de conformidad con el artículo 6, apartado 3.
   5.   La lista de reserva se publicará en el Diario Oficial de la Unión Europea y estará también disponible en la página web de la Comisión.
   Artículo 5
   Elección del presidente y vicepresidentes
   El CCTEP elegirá entre sus miembros a un presidente y dos vicepresidentes para un período de tres años. El presidente y los vicepresidentes del CCTEP no podrán ser reelegidos para la misma función durante más de dos períodos consecutivos.
   Artículo 6
   Mandato
   1.   El mandato de los miembros del CCTEP será de tres años, renovable por períodos de tres años.
   2.   Una vez expirado el período de tres años, el presidente, los vicepresidentes y los miembros del CCTEP permanecerán en funciones hasta que se proceda a su sustitución o a la renovación de su mandato.
   3.   Si un miembro no participa activamente en las labores del CCTEP, está implicado en un conflicto de intereses o desea dimitir, la Comisión podrá poner fin a la participación de dicho miembro.
   Artículo 7
   Expertos independientes
   El CCTEP podrá, con el visto bueno de la Comisión, invitar a expertos que no sean miembros del CCTEP y que tengan los conocimientos científicos y la experiencia pertinentes para contribuir a la labor de dicho Comité.
   Artículo 8
   Grupos de trabajo
   El CCTEP, con el visto bueno de la Comisión, podrá crear grupos de trabajo específicos para llevar a cabo tareas claramente definidas. Los grupos de trabajo estarán compuestos por expertos independientes y, como mínimo, dos miembros del CCTEP. Informarán al CCTEP dentro de los plazos establecidos.
   Artículo 9
   Reembolsos y asignaciones
   1.   Los miembros del CCTEP y los expertos independientes tendrán derecho a una asignación por su participación en reuniones del CCTEP y de los grupos de trabajo, así como por los servicios prestados como ponentes en un asunto específico, como se establece en el anexo.
   2.   La Comisión abonará los gastos de viaje y las dietas de los miembros del CCTEP y de los expertos independientes.
   Artículo 10
   Relaciones entre el CCTEP y la Comisión
   1.   Las reuniones del CCTEP y sus grupos de trabajo serán aprobadas y convocadas por la Comisión.
   2.   La Comisión podrá participar en reuniones del CCTEP y de sus grupos de trabajo.
   3.   La Comisión podrá invitar a expertos que no sean miembros del CCTEP a participar en las reuniones del CCTEP y de sus grupos de trabajo.
   Artículo 11
   Reglamento interno
   1.   El CCTEP, con el visto bueno de la Comisión, adoptará su reglamento interno. El reglamento interno permitirá al CCTEP desempeñar sus funciones en cumplimiento de los principios de excelencia, independencia e imparcialidad y transparencia, teniendo en cuenta al mismo tiempo las exigencias legítimas de secreto fiscal y confidencialidad comercial.
   2.   El reglamento interno regulará, entre otros, los siguientes aspectos:

               a)

               la elección del presidente y de los vicepresidentes del CCTEP;

               b)

               los procedimientos para:

                           i)

                           gestionar las solicitudes de opinión,

                           ii)

                           adoptar dictámenes en condiciones normales y, si la urgencia de la situación lo requiere, con un procedimiento escrito acelerado, por correspondencia;

               c)

               el establecimiento y la organización de grupos de trabajo, el nombramiento de presidentes de los grupos de trabajo y la descripción de sus funciones;

               d)

               las actas de las reuniones, incluidos los detalles de los dictámenes que difieran de los adoptados;

               e)

               las funciones de los expertos independientes;

               f)

               el nombramiento de ponentes y la descripción de sus funciones;

               g)

               el formato y contenido de los dictámenes científicos y los procedimientos para garantizar y mejorar su coherencia;

               h)

               las responsabilidades y obligaciones de los miembros del CCTEP y de los expertos independientes en relación con sus contratos externos;

               i)

               la representación del CCTEP en el Comité consultivo de la pesca y la acuicultura (CCPA);

               j)

               la participación de los miembros del CCTEP en los comités consultivos regionales (CCR).

         3.   El reglamento interno se publicará en la página web de la Comisión.
   Artículo 12
   Decisiones y dictámenes
   1.   El CCTEP deliberará por mayoría de los miembros presentes en la reunión. Las decisiones o los dictámenes sólo podrán adoptarse si los votos emitidos y las abstenciones representan al 70 % de los miembros del CCTEP.
   2.   Los dictámenes minoritarios razonados se incluirán en los dictámenes del CCTEP y se atribuirán a los miembros correspondientes.
   3.   Los dictámenes del CCTEP se publicarán sin demora en la página web de la Comisión, a reserva de la necesidad de confidencialidad comercial.
   Artículo 13
   Independencia
   1.   Los miembros del CCTEP desempeñarán sus funciones por nombramiento y los expertos independientes, por invitación a título personal. No podrán delegar sus responsabilidades.
   2.   Los miembros del CCTEP y los expertos independientes actuarán con autonomía de los Estados miembros o de las partes interesadas. Harán una declaración por la cual se comprometerán a actuar en interés público y una declaración de intereses en la que expondrán la ausencia o la existencia de intereses que puedan considerarse perjudiciales para su independencia. Dichas declaraciones se presentarán por escrito y estarán a disposición del público. Los miembros del CCTEP harán anualmente declaraciones de compromiso.
   3.   Los miembros del CCTEP y los expertos independientes declararán en cada reunión del CCTEP y de los grupos de trabajo los intereses específicos que puedan considerarse perjudiciales para su independencia en relación con los puntos concretos del orden del día.
   Artículo 14
   Confidencialidad
   1.   Los miembros del CCTEP y los expertos independientes no divulgarán ninguna información obtenida como resultado de las actividades del CCTEP o de los grupos de trabajo, salvo los dictámenes del CCTEP.
   2.   Si la Comisión informa al CCTEP de que el dictamen solicitado es de carácter confidencial, en el grupo de trabajo únicamente estarán presentes los miembros del CCTEP y el representante de la Comisión.
   Artículo 15
   Secretaría del CCTEP
   1.   La Comisión se hará cargo de la secretaría del CCTEP y de sus grupos de trabajo.
   2.   La secretaría será la encargada de proporcionar asistencia técnica y administrativa y la coordinación necesaria para el funcionamiento eficaz del CCTEP, así como de la organización de reuniones de los grupos de trabajo.
   3.   En caso necesario, la secretaría coordinará actividades del CCTEP y de sus grupos de trabajo con las de otros organismos comunitarios e internacionales.
   Artículo 16
   Disposiciones finales
   1.   Queda derogada la Decisión 93/619/CE.
   2.   Los miembros del CCTEP, nombrados de conformidad con el artículo 1 de la Decisión 93/619/CE, permanecerán en funciones como miembros del Comité establecido por la presente Decisión hasta que los nuevos miembros del CCTEP sean nombrados de acuerdo con el artículo 3 de la presente Decisión.
   3.   Las disposiciones del artículo 5 se aplicarán mutatis mutandis una vez expirado el mandato de los miembros a que se refiere el apartado 2 del presente artículo.
   4.   La Decisión 93/619/CE se derogará a partir de la fecha de la primera reunión del Comité establecido por la presente Decisión.

      Hecho en Bruselas, el 26 de agosto de 2005.

            Por la Comisión

         Joe BORG

            Miembro de la Comisión

      (1)  DO L 358 de 31.12.2002, p. 59.

      (2)  DO L 297 de 2.12.1993, p. 25.

      ANEXO
      ASIGNACIONES
      Los miembros del CCTEP y los expertos independientes tendrán derecho a las siguientes asignaciones por su participación en las actividades del CCTEP:

                  —

                  Participación en reuniones del CCTEP y grupos de trabajo

                              (EUR por día completo)

                              Reuniones del CCTEP

                              Grupos de trabajo

                              Presidente

                              300

                              300

                              Vicepresidente (1)

                              300

                              0

                              Otros participantes

                              250

                              250

                        En caso de que la participación se desarrollara únicamente durante una mañana o una tarde, la asignación consistiría en el 50 % de la asignación prevista para un día completo.

                  —

                  Informes

                              (EUR)

                              Dictámenes del CCTEP en sesiones plenarias o por correspondencia (2)

                              Informes de referencia (3) anteriores a las reuniones del CCTEP y los grupos de trabajo

                              Ponente

                              300

                              300 (4)

         (1)  Sólo en las reuniones del CCTEP

         (2)  Asignación que se debe abonar por la elaboración del dictamen.

         (3)  Resúmenes, estudios e información sobre el contexto.

         (4)  Las asignaciones se abonarán en un máximo de 15 días, de acuerdo con el calendario decidido por la Comisión, tal como se especifica en el contrato escrito previo. No obstante, si lo considera necesario, la Comisión puede decidir ampliar ese plazo.


title: Decisión (PESC) 2016/368 del Consejo, de 14 de marzo de 2016, que modifica la Posición común 2002/402/PESC por la que se adoptan medidas restrictivas contra miembros de la organización Al-Qaida y otras personas, grupos, empresas y entidades asociadas a ellos

text:
               15.3.2016

               ES

               Diario Oficial de la Unión Europea

               L 68/17

         DECISIÓN (PESC) 2016/368 DEL CONSEJO
   de 14 de marzo de 2016
   que modifica la Posición común 2002/402/PESC por la que se adoptan medidas restrictivas contra miembros de la organización Al-Qaida y otras personas, grupos, empresas y entidades asociadas a ellos
   EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,
   Visto el Tratado de la Unión Europea y, en particular, su artículo 29,
   Vista la propuesta de la Alta Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad,
   Considerando lo siguiente:

               (1)

               El 27 de mayo de 2002 el Consejo adoptó la Posición común 2002/402/PESC (1).

               (2)

               El 17 de diciembre de 2015, el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas adoptó la Resolución 2253 (2015) («RCSNU 2253 (2015)») reiterando su condena inequívoca del Estado Islámico en el Irak y el Levante (EIIL, también conocido como Daesh), Al-Qaida y las personas, grupos, empresas y entidades asociados con ellos por los constantes y múltiples actos criminales de terrorismo que tienen como finalidad causar la muerte de civiles inocentes y otras víctimas, destruir bienes y socavar profundamente la estabilidad.

               (3)

               En dicho contexto, la RCSNU 2253 (2015) recordó que el EIIL (Daesh) es un grupo escindido de Al-Qaida y que cualquier persona, grupo, empresa o entidad que apoye al EIIL (Daesh) o a Al-Qaida cumple los criterios de inclusión en la lista de las Naciones Unidas.

               (4)

               La RCSNU 2253 (2015) exhortó a los Estados miembros a que interrumpiesen las corrientes de fondos y otros activos financieros y recursos económicos de las personas y entidades incluidas en la Lista de Sanciones contra el EIIL (Daesh) y Al-Qaida, según lo dispuesto en el párrafo 2.a) de la Resolución, y teniendo en cuenta las recomendaciones del Grupo de Acción Financiera Internacional y las normas internacionales pertinentes.

               (5)

               Las medidas de ejecución de la Unión figuran en el Reglamento (CE) n.o 881/2002 del Consejo (2).

               (6)

               La Posición común 2002/402/PESC debe modificarse en consecuencia.

         HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:
   Artículo 1
   La Posición común 2002/402/PESC queda modificada como sigue:

               1)

               El título se sustituye por el texto siguiente:
               «Posición común 2002/402/PESC del Consejo, de 27 de mayo de 2002, por la que se adoptan medidas restrictivas contra miembros de las organizaciones EIIL (Daesh) y Al-Qaida y otras personas, grupos, empresas y entidades asociadas a ellos».

               2)

               Se inserta el siguiente considerando:

                           «(9)

                           La RCSNU 2253 (2015) exhortó a los Estados miembros a que interrumpiesen las corrientes de fondos y otros activos financieros y recursos económicos de las personas y entidades incluidas en la Lista de Sanciones contra el EIIL (Daesh) y Al-Qaida, según lo dispuesto en el párrafo 2.a) de la Resolución, y teniendo en cuenta las recomendaciones del Grupo de Acción Financiera Internacional y las normas internacionales pertinentes.».

               3)

               El considerando 9 pasa a ser el considerando 10.

               4)

               El artículo 1 se sustituye por el texto siguiente:
               «Artículo 1
               La presente Posición común se aplicará a los miembros de las organizaciones EIIL (Daesh) y Al-Qaida y a las personas, grupos, empresas y entidades:

                           a)

                           que estén asociados a miembros de las organizaciones EIIL (Daesh) y Al-Qaida, incluidos aquellos que:

                                       i)

                                       participen en la financiación, planificación, facilitación, preparación o comisión de actos o actividades ejecutados por, junto con o por cuenta o bajo el nombre o en apoyo de Al-Qaida, EILL o cualquier célula, entidad afiliada o grupo escindido o derivado de ellos,

                                       ii)

                                       suministren, vendan o transfieran armas y material conexo a Al-Qaida, EILL o cualquier célula, entidad afiliada o grupo escindido o derivado de ellos,

                                       iii)

                                       recluten para Al-Qaida, EILL o cualquier célula, entidad afiliada o grupo escindido o derivado de ellos o apoyen de otra manera los actos o actividades de estos;

                           b)

                           que pertenezcan o estén controlados, directa o indirectamente, por una persona, grupo, empresa o entidad asociado a Al-Qaida o EIIL, o lo apoyen de cualquier otro modo,

                     y figuren en la lista establecida de conformidad con las Resoluciones 1267 (1999), 1333 (2000) y 2253 (2015) del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, que ha de actualizar periódicamente el Comité creado en virtud de la Resolución 1267 (1999) del Consejo de Seguridad.».

               5)

               El artículo 2 se sustituye por el texto siguiente:
               «Artículo 2
               1.   Se prohíbe la venta, el suministro, la transferencia o exportación de armamento y material afín de todo tipo, incluso armas y municiones, vehículos y equipo militar, equipo paramilitar y piezas de repuesto para las personas, grupos, empresas y entidades a que se refiere el artículo 1, letras a) y b), por los nacionales de los Estados miembros o desde los territorios de estos o empleando buques o aeronaves que enarbolen su pabellón, procedan o no de sus territorios.
               2.   Queda prohibido:

                           a)

                           prestar asistencia técnica, servicios de corretaje y demás servicios relativos a actividades militares y el suministro, la fabricación, el mantenimiento y la utilización de armas y material afín de todo tipo, incluidos armas y municiones, vehículos y equipo militar, equipo paramilitar y piezas de repuesto de los artículos mencionados, directa o indirectamente a las personas, grupos, empresas y entidades a que se refiere el artículo 1, letras a) y b);

                           b)

                           proporcionar financiación o ayuda financiera vinculada con actividades militares, y en particular subvenciones, préstamos y seguros de crédito a la exportación, así como los seguros y reaseguros, para cualquier venta, suministro, transferencia o exportación de armas y material afín o para el suministro de la correspondiente asistencia técnica, servicios de corretaje y otros servicios, directa o indirectamente a las personas, grupos, empresas y entidades a que se refiere el artículo 1, letras a) y b);

                           c)

                           participar consciente e intencionadamente en actividades cuyo objeto o efecto sea eludir las prohibiciones a las que se refieren las letras a) y b) del presente apartado.».

               6)

               El artículo 3 se sustituye por el texto siguiente:
               «Artículo 3
               1.   Quedan inmovilizados todos los fondos y recursos económicos que, directa o indirectamente, pertenezcan a una persona física o jurídica, entidad o grupo de los mencionados en el artículo 1, o que sean propiedad, estén en posesión o bajo el control de una de tales personas físicas o jurídicas, entidades o grupos, o de terceros que actúen en su nombre o siguiendo sus indicaciones.
               2.   Ningún fondo o recurso económico podrá ser facilitado, directa o indirectamente, a personas, grupos, empresas o entidades que figuren en la lista establecida de conformidad con las Resoluciones 1267 (1999), 1333 (2000) y 2253 (2015) del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, ni puesto a su disposición.».

         Artículo 2
   La presente Decisión entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.

      Hecho en Bruselas, el 14 de marzo de 2016.

            Por el Consejo

            La Presidenta

         F. MOGUERINI

      (1)  Posición común 2002/402/PESC del Consejo, de 27 de mayo de 2002, por la que se adoptan medidas restrictivas contra miembros de la organización Al-Qaida y otras personas, grupos, empresas y entidades asociadas a ellos (DO L 139 de 29.5.2002, p. 4).

      (2)  Reglamento (CE) n.o 881/2002 del Consejo, de 27 de mayo de 2002, por el que se imponen determinadas medidas restrictivas específicas dirigidas contra determinadas personas y entidades asociadas con la red Al-Qaida (DO L 139 de 29.5.2002, p. 9).


title: DECISIÓN DEL CONSEJO de 26 de septiembre de 1988 relativa a la aplicación provisional del acta acordada por la que se modifica el Acuerdo entre la Comunidad Económica Europea y Hong Kong sobre el comercio de productos textiles (88/499/CEE) (88/499/CEE) #

text:
Avis juridique important

|

31988D0499

DECISIÓN DEL CONSEJO de 26 de septiembre de 1988 relativa a la aplicación provisional del acta acordada por la que se modifica el Acuerdo entre la Comunidad Económica Europea y Hong Kong sobre el comercio de productos textiles (88/499/CEE) (88/499/CEE)  -

Diario Oficial n° L 269 de 29/09/1988 p. 0056

*****DECISIÓN  DEL CONSEJO  de 26 de septiembre de 1988  relativa a la aplicación provisional del acta acordada por la que se modifica el Acuerdo entre la Comunidad Económica Europea y Hong Kong sobre el comercio de productos textiles  (88/499/CEE)  EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,  Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea y, en particular, su artículo 113,  Vista la propuesta de la Comisión,  Considerando que, en espera de que concluyan los procedimientos necesarios para su celebración, el Acuerdo entre la Comunidad Económica Europea y Hong Kong sobre el comercio de productos textiles, firmado el 2 de octubre de 1986, se aplica provisionalmente desde el 1 de enero de 1987, de conformidad en lo que se refiere a la Comunidad, con la Decisión 88/213/CEE (1);  Considerando que dicho Acuerdo prevé la posibilidad de volver a examinar, a la luz del desarrollo reciente de los intercambios, los ajustes cuantitativos de las cuotas para determinadas categorías con objeto de tener en cuenta la introducción del sistema armonizado;  Considerando que, tras las consultas que han tenido lugar entre la Comunidad y Hong Kong, un acta acordada que modifica la cuota de los productos de la categoría 4 prevista en el Acuerdo ha sido rubricada el 2 de febrero de 1988;  Considerando que, en espera de que concluyan los procedimientos necesarios para la celebración del Acuerdo y del acta acordada, es conveniente aplicar provisionalmente el acta acordada, con efectos del 1 de enero de 1988, a reserva de una aplicación provisional por parte de Hong Kong con carácter de reciprocidad,  DECIDE:  Artículo 1  Es espera de que concluyan los procedimientos necesarios para su celebración, se aplicará provisionalmente en la Comunidad el acta acordada por la que se modifica el Acuerdo sobre el comercio de productos textiles entre la Comunidad Económica Europea y Hong Kong con efectos del 1 de enero de 1988, a reserva de una aplicación por parte de Hong Kong con carácter de reciprocidad.  El texto del acta acordada se adjunta a la presente Decisión.  Artículo 2  Se invita a la Comisión a obtener el acuerdo del Gobierno de Hong Kong sobre la aplicación provisional del acta acordada contemplada en el artículo 1 y comunicarlo al Consejo.  Hecho en Bruselas, el 26 de septiembre de 1988.  Por el Consejo  El Presidente  Th. PANGALOS  (1) DO no L 97 de 14. 4. 1988, p. 1.


title: Decisión del Consejo, de 11 de mayo de 2015, por la que se nombra y sustituye a miembros del Consejo de Dirección del Centro Europeo para el Desarrollo de la Formación Profesional

text:
               20.5.2015

               ES

               Diario Oficial de la Unión Europea

               C 165/2

         DECISIÓN DEL CONSEJO
   de 11 de mayo de 2015
   por la que se nombra y sustituye a miembros del Consejo de Dirección del Centro Europeo para el Desarrollo de la Formación Profesional
   (2015/C 165/03)
   EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,
   Visto el Reglamento (CEE) no 337/75 del Consejo, de 10 de febrero de 1975, por el que se crea un Centro Europeo para el Desarrollo de la Formación Profesional (1), y, en particular, su artículo 4,
   Vista la candidatura presentada por la Comisión al Consejo en la categoría de representantes de las organizaciones de trabajadores,
   Considerando lo siguiente:

               (1)

               Mediante Decisión de 16 de julio de 2012 (2), el Consejo nombró a los miembros del Consejo de Dirección del Centro Europeo para el Desarrollo de la Formación Profesional para el período comprendido entre el 18 de septiembre de 2012 y el 17 de septiembre de 2015.

               (2)

               Ha quedado vacante para Alemania un cargo de miembro en el Consejo de Dirección del Centro, en la categoría de representantes de las organizaciones de trabajadores.

         DECIDE:
   Artículo único
   Se nombra al siguiente miembro del Consejo de Dirección del Centro Europeo para el Desarrollo de la Formación Profesional para el período restante del mandato, es decir, hasta el 17 de septiembre de 2015:

      REPRESENTANTES DE LAS ORGANIZACIONES DE TRABAJADORES:

               ALEMANIA

               D. Mario PATUZZI

      Hecho en Bruselas, el 11 de mayo de 2015.

            Por el Consejo

            El Presidente

         J. DŪKLAVS

      (1)  DO L 39 de 13.2.1975, p. 1. Reglamento modificado en último lugar por el Reglamento (CE) no 2051/2004 (DO L 355 de 1.12.2004, p. 1).

      (2)  DO C 228 de 31.7.2012, p. 3.


Avis juridique important

|

31999D0078

1999/78/CE: Decisión del Consejo de 22 de junio de 1998 relativa a la celebración del Acuerdo sobre el reconocimiento mutuo entre la Comunidad Europea y Estados Unidos de América

Diario Oficial n° L 031 de 04/02/1999 p. 0001 - 0002

DECISIÓN DEL CONSEJO de 22 de junio de 1998 relativa a la celebración del Acuerdo sobre el reconocimiento mutuo entre la Comunidad Europea y Estados Unidos de América (1999/78/CE) EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, su artículo 113, en relación con la primera frase del apartado 2, el párrafo primero del apartado 3 y el apartado 4 de su artículo 228,Vista la propuesta de la Comisión,Considerando que el Acuerdo sobre el reconocimiento mutuo entre la Comunidad Europea y Estados Unidos de América, firmado en Londres el 18 de mayo de 1998, ha sido negociado y debe aprobarse;Considerando que algunos aspectos de aplicación se confiaron al Comité mixto creado por dicho Acuerdo, en particular la competencia para modificar determinados aspectos de sus anexos sectoriales;Considerando que se deben definir los procedimientos internos necesarios para el buen funcionamiento del Acuerdo, y que, por tanto, es necesario delegar en la Comisión la facultad de realizar determinadas modificaciones técnicas del Acuerdo y adoptar determinadas decisiones para su aplicación,HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:Artículo 1 Se aprueba en nombre de la Comunidad el Acuerdo sobre el reconocimiento mutuo entre la Comunidad Europea y Estados Unidos de América, incluidos sus anexos.El texto del Acuerdo y los anexos se adjuntan a la presente Decisión.Artículo 2 El Presidente del Consejo transmitirá, en nombre de la Comunidad, la nota contemplada en el apartado 1 del artículo 21 del Acuerdo (1).Artículo 3 1. La Comisión representará a la Comunidad en el Comité mixto creado por el artículo 14 del Acuerdo y en los Comités sectoriales mixtos establecidos en los anexos sectoriales, asistida por el Comité especial designado por el Consejo. La Comisión procederá, previa consulta a dicho Comité especial, a los nombramientos, notificaciones, intercambio de información y solicitudes de verificación a que se refieren la letra b) del artículo 10, el artículo 12, el artículo 13 y el apartado 2 del artículo 14 del Acuerdo y las disposiciones equivalentes de sus anexos sectoriales.2. La posición de la Comunidad respecto a las decisiones que adopten el Comité mixto o, en su caso, los Comités sectoriales mixtos, por lo que se refiere a las modificaciones de los anexos sectoriales [letra b) del apartado 4 del artículo 14 y artículos 7, 8 y 9 del Acuerdo y disposiciones equivalentes de sus anexos sectoriales] y a la comprobación de la conformidad con arreglo a la letra d) del artículo 7 del Acuerdo, será determinada por la Comisión, previa consulta al Comité especial contemplado en el apartado 1 del presente artículo.3. En todos los demás casos, la posición de la Comunidad en el Comité mixto o en los Comités sectoriales mixtos la determinará el Consejo, pronunciándose por mayoría cualificada previa propuesta de la Comisión. Se aplicará el mismo procedimiento a las decisiones que adopte la Comunidad en relación con los artículos 16 y 21 del Acuerdo.Hecho en Luxemburgo, el 22 de junio de 1998.Por el ConsejoEl PresidenteJ. BATTLE(1) La fecha de entrada en vigor del Acuerdo se publicará en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.