title: 2008/111/CE,Euratom: Decisión de la Comisión, de 7 de diciembre de 2007 , por la que se crea la Oficina del Espacio Europeo de Investigación

text:
               14.2.2008

               ES

               Diario Oficial de la Unión Europea

               L 40/7

      DECISIÓN DE LA COMISIÓN

   de 7 de diciembre de 2007
   por la que se crea la Oficina del Espacio Europeo de Investigación
   (2008/111/CE, Euratom)
   LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
   Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
   Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea de la Energía Atómica,
   Considerando lo siguiente:

               (1)

               La Decisión 2001/531/CE, Euratom de la Comisión (1) creó el Comité consultivo europeo de investigación para poder examinar los asuntos generales de política de investigación.

               (2)

               Dados los nuevos retos que se plantean en este campo, la Comisión ha propuesto en su Libro Verde «El Espacio Europeo de Investigación: nuevas perspectivas» (2) una reforma de ese Comité para incrementar su papel en la realización del Espacio Europeo de Investigación y para dar mayor flexibilidad y eficacia a su funcionamiento.

               (3)

               Es necesario por tanto establecer un nuevo grupo de expertos en políticas europeas de investigación y desarrollo tecnológico, y determinar sus funciones y su estructura.

               (4)

               El grupo debe asesorar a la Comisión en la realización del Espacio Europeo de Investigación. En esta labor ha de tener en cuenta los objetivos establecidos en el Libro Verde arriba citado.

               (5)

               El grupo debe apoyar a la Comisión en su esfuerzo por alcanzar los objetivos fijados en la Decisión 2006/970/Euratom del Consejo, de 18 de diciembre de 2006, relativa al séptimo programa marco de la Comunidad Europea de la Energía Atómica (Euratom) de acciones de investigación y formación en materia nuclear (2007 a 2011) (3), y en la Decisión 2006/971/CE del Consejo, de 19 de diciembre de 2006, relativa al programa específico Cooperación por el que se ejecuta el séptimo programa marco de la Comunidad Europea de acciones de investigación, desarrollo tecnológico y demostración (2007-2013) (4).

               (6)

               El grupo ha de estar integrado por especialistas de la comunidad científica, de los sectores de la industria y de los servicios y de los agentes sociales.

               (7)

               Es preciso establecer disposiciones que regulen el deber de secreto de los miembros del nuevo grupo, sin perjuicio de las normas de seguridad que la Decisión 2001/844/CE, CECA, Euratom (5) adjuntó al Reglamento interno de la Comisión.

               (8)

               Es necesario también que los datos personales de los miembros del grupo se procesen de acuerdo con las disposiciones del Reglamento (CE) no 45/2001 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 18 de diciembre de 2000, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales por las instituciones y los organismos comunitarios y a la libre circulación de estos datos (6).

               (9)

               Es conveniente fijar un período de aplicación para esta Decisión. La Comisión estudiará a su debido tiempo la oportunidad de prorrogarlo.

               (10)

               La Decisión 2001/531/CE, Euratom debe ser sustituida por la presente Decisión.

         DECIDE:
   Artículo 1
   Oficina del Espacio Europeo de Investigación
   Se crea con efectos desde el 1 de marzo de 2008 la Oficina del Espacio Europeo de Investigación, en lo sucesivo denominada «la Oficina».
   Artículo 2
   Funciones
   1.   Las funciones de la Oficina serán las siguientes:

               a)

               asesorar a la Comisión sobre la realización del Espacio Europeo de Investigación;

               b)

               emitir, a petición de la Comisión o a iniciativa propia, dictámenes sobre la realización del Espacio Europeo de Investigación;

               c)

               presentar a la Comisión un informe anual sobre la situación del Espacio Europeo de Investigación.

         2.   La Oficina será informada regularmente de las novedades y de las medidas que sean de interés en el ámbito de su actuación.
   3.   Los servicios de la Comisión presentarán observaciones por escrito sobre los dictámenes o las tareas de asesoramiento de la Oficina cuando esta así se lo solicite formalmente. Podrán presentarle también periódicamente información sobre las medidas de seguimiento que hayan podido emprenderse.
   4.   La Oficina deberá emitir sus dictámenes dentro del plazo que fije la Comisión.
   Artículo 3
   Consultas
   1.   La Comisión podrá consultar a la Oficina sobre cualquier asunto relacionado con la realización del Espacio Europeo de Investigación.
   2.   El director de la Oficina podrá aconsejar a la Comisión que consulte al grupo sobre algún asunto concreto.
   Artículo 4
   Composición y designación
   1.   La Oficina estará integrada por 22 miembros que representen a la comunidad científica, a la industria y a la sociedad civil.
   2.   Los miembros de la Oficina serán designados por la Comisión. En su proceso de selección y nombramiento, se tendrán en cuenta los criterios siguientes:

               —

               su experiencia en el diseño y aplicación de políticas de investigación,

               —

               su nivel de excelencia en las tareas de investigación y/o en las de gestión de la investigación,

               —

               su experiencia en tareas de asesoramiento a nivel europeo o internacional,

               —

               su equilibrio entre disciplinas científicas y tecnológicas, incluida la experiencia específica en los ámbitos de la universidad y la industria conjuntamente,

               —

               el equilibrio geográfico, teniendo en cuenta a los países que estén asociados a los programas marco,

               —

               un equilibrio de género adecuado.

         3.   Los candidatos a los que se considere aptos para ser miembros del grupo pero que no sean designados podrán ser incluidos en una lista de reserva de la que podrá hacer uso la Comisión para designar a los sustitutos.
   4.   Los miembros serán designados por la Comisión a título personal y asesorarán a esta con independencia de toda influencia exterior.
   5.   Los miembros comunicarán a la Comisión a su debido tiempo cualquier conflicto de intereses que pueda afectar a su objetividad.
   6.   Los miembros serán designados por un período de cuatro años, renovable, y permanecerán en funciones hasta el final de su mandato o hasta su sustitución de acuerdo con el apartado 7.
   7.   Los miembros podrán ser sustituidos hasta el final de su mandato en los casos siguientes:

               a)

               si presentan su dimisión;

               b)

               si ya no pueden contribuir eficazmente a los trabajos del grupo;

               c)

               si no cumplen las disposiciones del artículo 287 del Tratado;

               d)

               si, en contra de lo dispuesto en el apartado 4, no actúan con independencia de influencias exteriores;

               e)

               si, en contra de lo dispuesto en el apartado 5, no comunican a la Comisión a su debido tiempo la existencia de un conflicto de intereses.

         8.   Los nombres de los miembros se publicarán en el sitio Internet de la Dirección General de Investigación.
   Dichos nombres se reunirán, procesarán y publicarán de acuerdo con las disposiciones del Reglamento (CE) no 45/2001.
   Artículo 5
   Funcionamiento
   1.   La Oficina elegirá de entre sus miembros por mayoría simple a un director y a dos subdirectores.
   El director y los dos subdirectores compondrán la dirección de la Oficina, que organizará el trabajo de esta.
   2.   Con el acuerdo de la Comisión, la Oficina podrá crear subgrupos para que analicen cuestiones concretas con arreglo al pliego de condiciones que establezca el grupo. Los subgrupos se disolverán tan pronto como hayan cumplido su mandato.
   3.   En caso de considerarlo útil o necesario, la Comisión podrá pedir que participen en los trabajos y deliberaciones de la Oficina o de los subgrupos expertos u observadores que tengan competencias específicas en algún tema tratado.
   4.   La información que se obtenga participando en los trabajos o deliberaciones de la Oficina o de los subgrupos no podrá difundirse si la Comisión considera que tal información afecta a asuntos de carácter confidencial.
   5.   La Oficina y sus subgrupos se reunirán normalmente en los locales de la Comisión siguiendo el procedimiento y el calendario establecido por ella. La Comisión se encargará de los servicios de secretaría. Los representantes de la Comisión podrán asistir a las reuniones de la Oficina y de sus subgrupos.
   6.   La Oficina adoptará su reglamento interno basándose en el proyecto que le presente la Comisión.
   7.   La Comisión podrá publicar o poner en Internet en su lengua original cualquier resumen, conclusión, conclusión parcial o documento de trabajo de la Oficina.
   Artículo 6
   Reembolso de gastos
   La Comisión reembolsará de acuerdo con las normas que aplica a la retribución de los expertos externos los gastos de viaje y, en su caso, de estancia que sufran los miembros y los expertos y observadores como resultado de las actividades de la Oficina.
   Los servicios que presten los miembros de la Oficina y de los subgrupos y los expertos y observadores no estarán remunerados.
   Los gastos de reunión se reembolsarán dentro de los límites del presupuesto anual que asigne al grupo el departamento competente de la Comisión.
   Artículo 7
   Disposición derogatoria
   Queda derogada la Decisión 2001/531/CE, Euratom.
   Artículo 8
   Vigencia
   La presente Decisión estará vigente hasta el 29 de febrero de 2012.

      Hecho en Bruselas, el 7 de diciembre de 2007.

            Por la Comisión

         Janez POTOČNIK

            Miembro de la Comisión

      (1)  DO L 192 de 14.7.2001, p. 21.

      (2)  COM(2007) 161 final, de 4.4.2007.

      (3)  DO L 400 de 30.12.2006, p. 60. Versión corregida en el DO L 54 de 22.2.2007, p. 21.

      (4)  DO L 400 de 30.12.2006, p. 86. Versión corregida en el DO L 54 de 22.2.2007, p. 30.

      (5)  DO L 317 de 3.12.2001, p. 1. Decisión modificada en último lugar por la Decisión 2006/548/CE, Euratom (DO L 215 de 5.8.2006, p. 38).

      (6)  DO L 8 de 12.1.2001, p. 1.


title: Decisión (UE) 2017/1624 del Parlamento Europeo, de 27 de abril de 2017, sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto general de la Unión Europea para el ejercicio 2015, sección VII — Comité de las Regiones

text:
               29.9.2017

               ES

               Diario Oficial de la Unión Europea

               L 252/133

         DECISIÓN (UE) 2017/1624 DEL PARLAMENTO EUROPEO
   de 27 de abril de 2017
   sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto general de la Unión Europea para el ejercicio 2015, sección VII — Comité de las Regiones
   EL PARLAMENTO EUROPEO,

               —

               Visto el presupuesto general de la Unión Europea para el ejercicio 2015 (1),

               —

               Vistas las cuentas anuales consolidadas de la Unión Europea relativas al ejercicio 2015 [COM(2016)475 — C8-0275/2016] (2),

               —

               Visto el Informe Anual del Tribunal de Cuentas sobre la ejecución presupuestaria relativo al ejercicio 2015, acompañado de las respuestas de las instituciones (3),

               —

               Vista la declaración (4) sobre la fiabilidad de las cuentas y la regularidad y legalidad de las operaciones correspondientes, presentada por el Tribunal de Cuentas para el ejercicio 2015 de conformidad con el artículo 287 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,

               —

               Vistos el artículo 314, apartado 10, y los artículos 317, 318 y 319 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,

               —

               Visto el Reglamento (UE, Euratom) n.o 966/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 25 de octubre de 2012, sobre las normas financieras aplicables al presupuesto general de la Unión y por el que se deroga el Reglamento (CE, Euratom) n.o 1605/2002 del Consejo (5), y en particular sus artículos 55, 99, 164, 165 y 166,

               —

               Vistos el artículo 94 y el anexo IV de su Reglamento,

               —

               Visto el informe de la Comisión de Control Presupuestario (A8-0141/2017),

               1.

               Aprueba la gestión del secretario general del Comité de las Regiones en la ejecución del presupuesto del Comité de las Regiones para el ejercicio 2015;

               2.

               Presenta sus observaciones en la Resolución que figura a continuación;

               3.

               Encarga a su presidente que transmita la presente Decisión y la Resolución que forma parte integrante de ella al Comité de las Regiones, al Consejo Europeo, al Consejo, a la Comisión, al Tribunal de Justicia de la Unión Europea, al Tribunal de Cuentas, al Comité Económico y Social Europeo, al Defensor del Pueblo Europeo, al Supervisor Europeo de Protección de Datos y al Servicio Europeo de Acción Exterior, y que disponga su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea (serie L).

            El Presidente

         Antonio TAJANI

            El Secretario General

         Klaus WELLE

      (1)  DO L 69 de 13.3.2015.

      (2)  DO C 380 de 14.10.2016, p. 1.

      (3)  DO C 375 de 13.10.2016, p. 1.

      (4)  DO C 380 de 14.10.2016, p. 147.

      (5)  DO L 298 de 26.10.2012, p. 1.


title: Decisión (PESC) 2015/1148 del Consejo, de 14 de julio de 2015, por la que se modifica la Decisión 2010/413/PESC relativa a la adopción de medidas restrictivas contra Irán

text:
               14.7.2015

               ES

               Diario Oficial de la Unión Europea

               L 186/2

         DECISIÓN (PESC) 2015/1148 DEL CONSEJO
   de 14 de julio de 2015
   por la que se modifica la Decisión 2010/413/PESC relativa a la adopción de medidas restrictivas contra Irán
   EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,
   Visto el Tratado de la Unión Europea, y en particular su artículo 29,
   Considerando lo siguiente:

               (1)

               El 26 de julio de 2010, el Consejo adoptó la Decisión 2010/413/PESC (1) relativa a la adopción de medidas restrictivas contra Irán.

               (2)

               El 24 de noviembre de 2013, China, Francia, Alemania, la Federación de Rusia, el Reino Unido y los Estados Unidos, con el respaldo de la Alta Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad, llegaron a un acuerdo con Irán en relación con un Plan de Acción común en el que se establece un planteamiento para el logro de una solución global a largo plazo a la cuestión nuclear iraní. Se acordó que el proceso hacia esa solución global incluiría, como primera etapa, unas medidas iniciales acordadas mutuamente, que deberían adoptar ambas partes durante seis meses y serían prorrogables por consentimiento mutuo.

               (3)

               El 2 de abril de 2015, China, Francia, Alemania, la Federación de Rusia, el Reino Unido y los Estados Unidos, con el respaldo de la Alta Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad, acordaron los parámetros clave de un Plan de Acción global común con Irán.

               (4)

               El 10 de julio de 2015, mediante la Decisión (PESC) 2015/1130 (2), el Consejo decidió prorrogar la aplicación de las medidas del Plan de Acción común hasta el 13 de julio de 2015.

               (5)

               El 14 de julio de 2015, China, Francia, Alemania, la Federación de Rusia, el Reino Unido y los Estados Unidos, con el respaldo de la Alta Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad, llegaron a un acuerdo sobre una solución global a largo plazo a la cuestión nuclear iraní. La aplicación exitosa del Plan de Acción global común garantizará la naturaleza exclusivamente pacífica del programa nuclear iraní y permitirá el levantamiento general de todas las sanciones en materia nuclear.

               (6)

               El 14 de julio de 2015, China, Francia, Alemania, la Federación de Rusia, el Reino Unido y los Estados Unidos, con el respaldo de la Alta Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad, acordaron junto con Irán prorrogar la aplicación de las medidas del Plan de Acción común, a fin de que se pudieran tomar las disposiciones y realizar los preparativos necesarios para la aplicación del Plan de Acción global común.

               (7)

               Procede, por lo tanto, prorrogar hasta el 14 de enero de 2016 la suspensión de las medidas restrictivas de la Unión especificadas en el Plan de Acción común. Los contratos correspondientes han de ser ejecutados hasta esa fecha.

               (8)

               Procede, por lo tanto, modificar la Decisión 2010/413/PESC en consecuencia.

         HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:
   Artículo 1
   El artículo 26 bis de la Decisión 2010/413/PESC se sustituye por el texto siguiente:

      «Artículo 26 bis

      1.   La prohibición establecida en el artículo 3 bis, apartado 1, se suspende hasta el 14 de enero de 2016 en lo que se refiere al transporte de petróleo crudo iraní.
      2.   La prohibición establecida en el artículo 3 bis, apartado 2, se suspende hasta el 14 de enero de 2016 en lo que se refiere a la prestación de servicios de seguro y reaseguro relacionados con la importación, la compra o el transporte de petróleo crudo iraní.
      3.   La prohibición establecida en el artículo 3 ter se suspende hasta el 14 de enero de 2016.
      4.   La prohibición establecida en el artículo 4 quater se suspende hasta el 14 de enero de 2016, en lo que se refiere al oro y los metales preciosos.
      5.   Hasta el 14 de enero de 2016, las letras a), b) y c) del artículo 10, apartado 3, se sustituyen por el texto siguiente:

                  “a)

                  las transferencias debidas por transacciones relacionadas con productos alimenticios, atención sanitaria, equipos médicos o con fines humanitarios, que sean inferiores a 1 000 000 EUR, así como las transferencias relativas a remesas personales que sean inferiores a 400 000 EUR, no requerirán autorización previa alguna. La transferencia se notificará a la autoridad competente del Estado miembro de que se trate si es superior a 10 000 EUR;

                  b)

                  las transferencias debidas por transacciones relacionadas con productos alimenticios, atención sanitaria, equipos médicos o con fines humanitarios, que sean superiores a 1 000 000 EUR, así como las transferencias relativas a remesas personales que sean superiores a 400 000 EUR, requerirán autorización previa de la autoridad competente del Estado miembro de que se trate. El Estado miembro correspondiente informará a los demás Estados miembros de toda autorización que conceda;

                  c)

                  cualquier otra transferencia superior a 100 000 EUR requerirá autorización previa de la autoridad competente del Estado miembro de que se trate. El Estado miembro correspondiente informará a los demás Estados miembros de toda autorización que conceda.”.

            6.   Hasta el 14 de enero de 2016, las letras b) y c) del artículo 10, apartado 4, se sustituyen por el texto siguiente:

                  “b)

                  cualquier otra transferencia inferior a 400 000 EUR no requerirá autorización previa alguna. Si la transferencia supera los 10 000 EUR será notificada a la autoridad competente del Estado miembro de que se trate;

                  c)

                  cualquier otra transferencia superior a 400 000 EUR requerirá autorización previa de la autoridad competente del Estado miembro de que se trate. Dicha autorización se considerará concedida transcurrido un plazo de cuatro semanas, a no ser que la autoridad competente del Estado miembro de que se trate se haya opuesto dentro de ese plazo. El Estado miembro correspondiente informará a los demás Estados miembros de toda autorización que deniegue.”.

            7.   Las prohibiciones establecidas en el artículo 18 ter se suspenden hasta el 14 de enero de 2016.
      8.   Las prohibiciones establecidas en el artículo 20, apartado 1, letras b) y c), y apartado 2, referidas al Ministerio del Petróleo, incluido en la lista del anexo II, se suspenden hasta el 14 de enero de 2016, en la medida en que sea necesario para la ejecución, hasta esa fecha, de contratos para la importación o la compra de productos petroquímicos iraníes.».

   Artículo 2
   La presente Decisión entrará en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.

      Hecho en Bruselas, el 14 de julio de 2015.

            Por el Consejo

            El Presidente

         J. ASSELBORN

      (1)  Decisión 2010/413/PESC del Consejo, de 26 de julio de 2010, relativa a la adopción de medidas restrictivas contra Irán y que deroga la Posición Común 2007/140/PESC (DO L 195 de 27.7.2010, p. 39).

      (2)  Decisión (PESC) 2015/1130 del Consejo, de 10 de julio de 2015, por la que se modifica la Decisión 2010/413/PESC relativa a la adopción de medidas restrictivas contra Irán (DO L 184 de 11.7.2015, p. 18).


Avis juridique important

|

31994D1022(03)

Decisión del Consejo de 10 de octubre de 1994 por la que se nombra a un miembro titular del Comité consultivo para la formación de médicos

Diario Oficial n° C 294 de 22/10/1994 p. 0005 - 0005

DECISIÓN DEL CONSEJO de 10 de octubre de 1994 por la que se nombra a un miembro titular del Comité consultivo para la formación de médicos (94/C 294/03)EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,Vista la Decisión 75/364/CEE del Consejo, de 16 de junio de 1975, sobre creación de un Comité consultivo para la formación de médicos (1) y, en particular, sus artículos 3 y 4,Considerando que, mediante Decisión de 25 de julio de 1994 (2), el Consejo nombró al Doctor D. Joseph G. KIRKER miembro titular de dicho Comité para el período que finaliza el 24 de julio de 1997;Considerando que el Gobierno irlandés designó al Doctor Sr. J. S. PRICHARD para sustituir al Doctor Sr. Joseph G. KIRKER,DECIDE:Artículo único Se nombra al Doctor Sr. J. S. PRICHARD miembro titular del Comité consultivo para la formación de médicos, en sustitución del Doctor D. Joseph G. KIRKER, para el período del mandato de éste que queda por transcurrir, es decir, hasta el 24 de julio de 1997.Hecho en Luxemburgo, el 10 de octubre de 1994.Por el ConsejoEl PresidenteTh. WAIGEL(1) DO n° L 167 de 30. 6. 1975, p. 17.(2) DO n° C 221 de 9. 8. 1994, p. 1.


Avis juridique important

|

41999D0415

1999/415/CECA: Decisión de los Representantes de los Gobiernos de los Estados miembros, reunidos en el seno del Consejo, de 17 de junio de 1999, por la que se autoriza a la Comisión a denunciar el Acuerdo, de 28 de julio de 1956, relativo al establecimiento de tarifas directas internacionales de ferrocarril para los transportes de carbón y acero en tránsito por el territorio suizo

Diario Oficial n° L 159 de 25/06/1999 p. 0052 - 0052

DECISIÓN DE LOS REPRESENTANTES DE LOS GOBIERNOS DE LOS ESTADOS MIEMBROS, REUNIDOS EN EL SENO DEL CONSEJOde 17 de junio de 1999por la que se autoriza a la Comisión a denunciar el Acuerdo de 28 de julio de 1956 relativo al establecimiento de tarifas directas internacionales de ferrocarril para los transportes de carbón y acero en tránsito por el territorio suizo(1999/415/CECA)LOS REPRESENTANTES DE LOS GOBIERNOS DE LOS ESTADOS MIEMBROS DE LA COMUNIDAD EUROPEA DEL CARBÓN Y DEL ACERO, REUNIDOS EN EL SENO DEL CONSEJO,Vistos el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero y, en particular, su artículo 70, y el Convenio relativo a las disposiciones transitorias y, en particular, el párrafo segundo y el tercero del punto 2 de su apartado 10,Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero y, en particular, su artículo 14,Visto el Acuerdo de 28 de julio de 1956 relativo al establecimiento de tarifas directas internacionales de ferrocarril para los transportes de carbón y acero en tránsito por el territorio suizo(1) y, en particular, su artículo 11,(1) Considerando que el mantenimiento del Acuerdo no parece estar ya justificado desde el punto de vista económico, dado que las tarifas CECA 9001 han sido sustituidas casi en su totalidad por los contratos personalizados establecidos entre el cliente y el transportista; que el precio del transporte ferroviario está basado en los precios dictados por los otros modos de transporte, en particular, por el transporte por carretera; que las fuerzas del mercado de transporte ferroviario y la competencia intermodal han hecho que la justificación económica quede desfasada; y que hay que tener en cuenta asimismo que los transportistas ferroviarios suizos no están obligados a aplicar la tarifa CECA 9001 para el precio del transporte en tránsito;(2) Considerando que la denuncia del Acuerdo por los Estados miembros de la CECA no podrá tener repercusiones económicas para Suiza, puesto que las compañías ferroviarias suizas no aplican la tarifa CECA 9001 para establecer un precio de transporte de los productos CECA en tránsito,DECIDEN:Artículo 1Queda autorizada la Comisión a denunciar, en su calidad de Alta Autoridad de la CECA y en nombre de los representantes de los gobiernos de los Estados miembros, el Acuerdo de 28 de julio de 1956 relativo al establecimiento de tarifas directas internacionales de ferrocarril para los transportes de carbón y acero en tránsito por el territorio suizo y a informar a los Estados miembros, reunidos en el seno del Consejo, sobre la realización de la denuncia.Artículo 2La presente Decisión entrará en vigor al día siguiente de su adopción.Hecho en Luxemburgo, el 17 de junio de 1999.El PresidenteF. MÜNTEFERING(1) DO 17 de 29.5.1957, p. 223.


title: 2010/350/: Decisión del Consejo Europeo, de 17 de junio de 2010 , relativa al examen, por una Conferencia de representantes de los Gobiernos de los Estados miembros, de las modificaciones de los Tratados propuestas por el Gobierno español en lo que se refiere a la composición del Parlamento Europeo, sin convocar una Convención

text:
               26.6.2010

               ES

               Diario Oficial de la Unión Europea

               L 160/5

         DECISIÓN DEL CONSEJO EUROPEO
   de 17 de junio de 2010
   relativa al examen, por una Conferencia de representantes de los Gobiernos de los Estados miembros, de las modificaciones de los Tratados propuestas por el Gobierno español en lo que se refiere a la composición del Parlamento Europeo, sin convocar una Convención
   (2010/350/UE)
   EL CONSEJO EUROPEO
   Visto el Tratado de la Unión Europea y, en particular, su artículo 48, apartado 3,
   Visto el proyecto de revisión de los Tratados presentado por el Gobierno español al Consejo el 4 de diciembre de 2009 y remitido por el Consejo al Consejo Europeo el 7 de diciembre de 2009,
   Vista la aprobación del Parlamento Europeo de la decisión de no convocar una Convención (1),
   Visto el dictamen del Parlamento Europeo (2),
   Previa notificación del proyecto a los Parlamentos nacionales,
   Visto el dictamen de la Comisión Europea (3),
   Considerando lo siguiente:

               (1)

               El 4 de diciembre de 2009, a raíz de las conclusiones del Consejo Europeo en sus reuniones de 11 y 12 de diciembre de 2008 y de 18 y 19 de junio de 2009, el Gobierno español presentó, de conformidad con el artículo 48, apartado 2, frase primera, del Tratado de la Unión Europea (TUE), un proyecto de revisión de los Tratados en lo que se refiere a la composición del Parlamento Europeo.

               (2)

               El 7 de diciembre de 2009, de conformidad con el artículo 48, apartado 2, frase tercera, del TUE, el Consejo remitió dicho proyecto al Consejo Europeo, que se notificó asimismo a los Parlamentos nacionales.

               (3)

               En su reunión de 10 y 11 de diciembre de 2009, el Consejo Europeo decidió, de conformidad con el artículo 48, apartado 3, párrafo primero, del TUE, consultar al Parlamento Europeo y a la Comisión en relación con las modificaciones propuestas. El Consejo Europeo también decidió, de conformidad con el artículo 48, apartado 3, párrafo segundo, del TUE, solicitar al Parlamento Europeo la aprobación de su intención de no convocar una Convención dado que, en su opinión, la importancia de las modificaciones no lo justifica. El Presidente del Consejo Europeo envió las dos cartas pertinentes el 18 de diciembre de 2009.

               (4)

               El 6 de mayo de 2010 el Parlamento Europeo adoptó un dictamen favorable sobre las modificaciones propuestas. Además, el Parlamento Europeo dio su aprobación a la decisión de no convocar la Convención, al no estar justificado por la importancia de las modificaciones. El 28 de abril de 2010, la Comisión adoptó un dictamen favorable sobre las modificaciones propuestas.

               (5)

               Por consiguiente, conviene que, de conformidad con el artículo 48, apartado 3, del TUE, el Consejo Europeo decida que una Conferencia de representantes de los Gobiernos de los Estados miembros examine las modificaciones propuestas por el Gobierno español, establezca el mandato de la Conferencia y decida no convocar una Convención.

         HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:
   Artículo 1
   El Consejo Europeo decide que una Conferencia de representantes de los Gobiernos de los Estados miembros examinará las modificaciones del artículo 2 del Protocolo sobre las disposiciones transitorias, anejo al Tratado de la Unión Europea, al Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea y al Tratado constitutivo de la Comunidad Europea de la Energía Atómica, en lo que se refiere a la composición del Parlamento Europeo, propuestas por el Gobierno español el 4 de diciembre de 2009, tal y como se recogen en el anexo de la presente Decisión, lo que constituirá el mandato de la mencionada Conferencia. Habida cuenta de la importancia de las modificaciones propuestas, no se convocará una Convención en virtud del artículo 48, apartado 3, del Tratado de la Unión Europea.
   Artículo 2
   La presente Decisión entrará en vigor el día de su adopción.

      Hecho en Bruselas, el 17 de junio de 2010.

            Por el Consejo Europeo

            El Presidente

         H. VAN ROMPUY

      (1)  Aprobación de 6 de mayo de 2010 (no publicada aún en el Diario Oficial).

      (2)  Dictamen de 6 de mayo de 2010 (no publicado aún en el Diario Oficial).

      (3)  Dictamen de 28 de abril de 2010 (no publicado aún en el Diario Oficial).

      ANEXO

         PROYECTO DE
         PROTOCOLO
         por el que se modifica el Protocolo sobre las disposiciones transitorias, anejo al Tratado de la Unión Europea, al Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea y al Tratado Constitutivo de la Comunidad Europea de la Energía Atómica
         EL REINO DE BÉLGICA,
         LA REPÚBLICA DE BULGARIA,
         LA REPÚBLICA CHECA,
         EL REINO DE DINAMARCA,
         LA REPÚBLICA FEDERAL DE ALEMANIA,
         LA REPÚBLICA DE ESTONIA,
         IRLANDA,
         LA REPÚBLICA HELÉNICA,
         EL REINO DE ESPAÑA,
         LA REPÚBLICA FRANCESA,
         LA REPÚBLICA ITALIANA,
         LA REPÚBLICA DE CHIPRE,
         LA REPÚBLICA DE LETONIA,
         LA REPÚBLICA DE LITUANIA,
         EL GRAN DUCADO DE LUXEMBURGO,
         LA REPÚBLICA DE HUNGRÍA,
         MALTA,
         EL REINO DE LOS PAÍSES BAJOS,
         LA REPÚBLICA DE AUSTRIA,
         LA REPÚBLICA DE POLONIA,
         LA REPÚBLICA PORTUGUESA,
         RUMANÍA,
         LA REPÚBLICA DE ESLOVENIA,
         LA REPÚBLICA ESLOVACA,
         LA REPÚBLICA DE FINLANDIA,
         EL REINO DE SUECIA,
         EL REINO UNIDO DE GRAN BRETAÑA E IRLANDA DEL NORTE,
         DENOMINADOS EN LO SUCESIVO «LAS ALTAS PARTES CONTRATANTES»,
         CONSIDERANDO que, debido a que el Tratado de Lisboa ha entrado en vigor después de las elecciones al Parlamento Europeo del 4 al 7 de junio de 2009, y tal como lo prevé la declaración adoptada por el Consejo Europeo de 11 y 12 de diciembre de 2008 y el acuerdo político alcanzado por el Consejo Europeo en su reunión de 18 y 19 de junio de 2009, conviene establecer disposiciones transitorias sobre la composición del Parlamento Europeo hasta el final de la legislatura 2009-2014,
         CONSIDERANDO que las citadas disposiciones transitorias deben permitir a aquellos Estados miembros cuyo número de diputados al Parlamento Europeo hubiera sido superior si el Tratado de Lisboa hubiese entrado en vigor en el momento de las elecciones al Parlamento Europeo de junio de 2009, que dispongan de ese número de escaños adicionales y que los cubran,
         HABIDA CUENTA del número de escaños por Estado miembro que había sido previsto en el proyecto de Decisión del Consejo Europeo aprobado políticamente por el Parlamento Europeo el 11 de octubre de 2007 y por el Consejo Europeo (Declaración no 5 aneja al Acta Final de la Conferencia Intergubernamental que adoptó el Tratado de Lisboa), y habida cuenta de la Declaración no 4 aneja al Acta Final de la Conferencia Intergubernamental que adoptó el Tratado de Lisboa,
         CONSIDERANDO que conviene crear, para el período comprendido entre la fecha de entrada en vigor del presente Protocolo y el final de la legislatura 2009-2014, 18 escaños adicionales previstos para los Estados miembros contemplados en el acuerdo político alcanzado por el Consejo Europeo en su reunión de 18 y 19 de junio de 2009,
         CONSIDERANDO que procede, para ello, permitir que se supere provisionalmente el número de diputados por Estado miembro y el número máximo de diputados previstos tanto por las disposiciones de los Tratados en vigor en el momento de las elecciones al Parlamento Europeo de junio de 2009, como por el artículo 14, apartado 2, párrafo primero, del Tratado de la Unión Europea, modificado por el Tratado de Lisboa,
         CONSIDERANDO que conviene, asimismo, fijar las modalidades por las que los Estados miembros de que se trate podrán cubrir los escaños adicionales creados provisionalmente,
         CONSIDERANDO que, al tratarse de disposiciones transitorias, es conveniente proceder mediante modificación del Protocolo sobre las disposiciones transitorias, anejo al Tratado de la Unión Europea, al Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea y al Tratado constitutivo de la Comunidad Europea de la Energía Atómica.
         HAN CONVENIDO EN LAS DISPOSICIONES SIGUIENTES:
         Artículo 1
         El artículo 2 del Protocolo sobre las disposiciones transitorias, anejo al Tratado de la Unión Europea, al Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea y al Tratado constitutivo de la Comunidad Europea de la Energía Atómica, se sustituye por el texto siguiente:

            «Artículo 2
            1.   Para el período de la legislatura 2009-2014 que quede por transcurrir a partir de la fecha de entrada en vigor del presente artículo, y no obstante lo dispuesto en el artículo 189, párrafo segundo, y en el artículo 190, apartado 2, del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, y en el artículo 107, párrafo segundo, y en el artículo 108, apartado 2, del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea de la Energía Atómica, que estaban en vigor en el momento de las elecciones al Parlamento Europeo de junio de 2009, y no obstante el número de escaños previsto en el artículo 14, apartado 2, párrafo primero, del Tratado de la Unión Europea, los 18 escaños siguientes se añaden a los 736 existentes, elevando así, provisionalmente, el número total de diputados al Parlamento Europeo a 754 hasta el final de la legislatura 2009-2014:

                        Bulgaria

                        1

                        España

                        4

                        Francia

                        2

                        Italia

                        1

                        Letonia

                        1

                        Malta

                        1

                        Países Bajos

                        1

                        Austria

                        2

                        Polonia

                        1

                        Eslovenia

                        1

                        Suecia

                        2

                        Reino Unido

                        1

                  2.   No obstante lo dispuesto en el artículo 14, apartado 3, del Tratado de la Unión Europea, los Estados miembros de que se trate designarán a las personas que deban ocupar los escaños adicionales contemplados en el apartado 1, de conformidad con la legislación de los Estados miembros de que se trate y siempre que las personas en cuestión hayan sido elegidas mediante sufragio universal directo:

                        a)

                        por elección por sufragio universal directo ad hoc en el Estado miembro de que se trate, de conformidad con las disposiciones aplicables a las elecciones al Parlamento Europeo;

                        b)

                        por referencia a los resultados de las elecciones al Parlamento Europeo del 4 al 7 de junio de 2009,
                        o

                        c)

                        por designación por el parlamento nacional del Estado miembro de que se trate, de entre sus componentes, del número requerido de diputados, según el procedimiento establecido por cada uno de esos Estados miembros.

                  3.   Con tiempo suficiente antes de las elecciones al Parlamento Europeo de 2014, el Consejo Europeo adoptará, de conformidad con el artículo 14, apartado 2, párrafo segundo, del Tratado de la Unión Europea, una decisión por la que se fije la composición del Parlamento Europeo.».

         Artículo 2
         El presente Protocolo será ratificado por las Altas Partes Contratantes, de conformidad con sus respectivas normas constitucionales. Los instrumentos de ratificación serán depositados ante el Gobierno de la República Italiana.
         El presente Protocolo entrará en vigor, si es posible, el 1 de diciembre de 2010, siempre que se hayan depositado todos los instrumentos de ratificación o, en su defecto, el primer día del mes siguiente al del depósito del instrumento de ratificación del último Estado signatario que cumpla dicha formalidad.
         Artículo 3
         El presente Protocolo, redactado en un ejemplar único, en lenguas alemana, búlgara, checa, danesa, eslovaca, eslovena, española, estonia, finesa, francesa, griega, húngara, inglesa, irlandesa, italiana, letona, lituana, maltesa, neerlandesa, polaca, portuguesa, rumana y sueca, cuyos textos en cada una de estas lenguas son igualmente auténticos, será depositado en los archivos del Gobierno de la República Italiana, que remitirá una copia autenticada a cada uno de los Gobiernos de los demás Estados signatarios.

            EN FE DE LO CUAL los plenipotenciarios abajo firmantes suscriben el presente Protocolo.
            Hecho en … el …


title: Decisión del Comité Permanente de los Estados de la AELC n ° 3/2010/SC, de 1 de julio de 2010 , sobre la distribución interna de los costes

text:
               10.3.2011

               ES

               Diario Oficial de la Unión Europea

               L 63/26

         DECISIÓN DEL COMITÉ PERMANENTE DE LOS ESTADOS DE LA AELC
   No 3/2010/SC
   de 1 de julio de 2010
   sobre la distribución interna de los costes
   EL COMITÉ PERMANENTE DE LOS ESTADOS DE LA AELC,
   DECIDE:
   Artículo 1
   Las contribuciones de Islandia, Liechtenstein y Noruega (en lo sucesivo denominados «los Estados de la AELC») al Mecanismo de Financiación del EEE para el período 2009-2014 se dividirán en cinco tramos anuales y se determinarán con arreglo al artículo 2.
   Artículo 2
   1.   Las contribuciones de los Estados de la AELC al Mecanismo Financiero del EEE para el período 2009-2014 se basan en su producto interior bruto (PIB).
   2.   La contribución de cada uno de los Estados de la AELC para un ejercicio financiero determinado, t, debe basarse en los datos disponibles del PIB del año t–2 y corresponder al porcentaje del PIB (t–2) de dicho Estado en el PIB global (t–2) de los Estados de la AELC.
   3.   La contribución de Islandia a cada uno de los cinco tramos anuales no podrá rebasar el importe de 6,795 millones EUR.
   Si la contribución correspondiente a Islandia para un ejercicio financiero determinado t, calculada sobre la base del porcentaje del PIB de Islandia (t–2) en el PIB global (t–2) de los Estados de la AELC superase el importe de 6,795 millones EUR, Liechtenstein y Noruega quedarían obligados a cubrir el importe excedente de forma proporcional a sus porcentajes respectivos del PIB (t–2).
   4.   Antes del 1 de marzo, los Estados de la AELC facilitarán sus datos respectivos sobre el PIB, con los que se calcularán las contribuciones para un ejercicio determinado t. Corresponderán al ejercicio t–2.

   5.   Las contribuciones se expresarán en euros.
   Artículo 3
   La adhesión de un Estado de la AELC a la UE no afectará a su obligación de contribuir al Mecanismo Financiero de la EEE para el período 2009-2014 conforme a la presente Decisión.
   Artículo 4
   La presente Decisión surtirá efecto el día de entrada en vigor o de aplicación provisional del acto jurídico que establece el Mecanismo Financiero de la EEE para el período 2009-2014.
   Artículo 5
   La presente Decisión se publicará en la sección EEE y en el Suplemento EEE del Diario Oficial de la Unión Europea.

      Hecho en Bruselas, el 1 de julio de 2010.

            Por el Comité Permanente

            El Presidente

         Stefán Haukur JÓHANNESSON

            El Secretario General

         Kåre BRYN

      ANEXO
      El Comité Permanente decide que, antes de finalizar las negociaciones sobre las contribuciones financieras a partir de 2014 que posiblemente se lleven a cabo a fin de reducir las disparidades económicas y sociales en el EEE, deberá procederse a una revisión del mecanismo de distribución de gastos con vistas a sustituir el PIB por la RNB como base para el cálculo.


title: 86/504/CEE: Decisión del Consejo de 8 de abril de 1986 relativa a la celebración del Acuerdo entre la Comunidad Económica Europea y Macao sobre el comercio de productos textiles

text:
16 . 10 . 86                              Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                    N° L 293 / 185
                                                  DECISION DEL CONSEJO
                                                     de 8 de abril de 1986
                relativa a la celebración del Acuerdo entre la Comunidad Económica Europea y Macao sobre el
                                                 comercio de productos textiles
                                                         ( 86 / 504 / CEE )
EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ,                               Europea , el Acuerdo sobre el comercio de productos textiles
                                                                       entre la Comunidad Económica Europea y Macao .
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica
Europea y , en particular , su artículo 113 ,                          El texto del Acuerdo se adjunta a la presente Decisión .
Vista la recomendación de la Comisión ,
                                                                                Artículo 2
Considerando que es conveniente aprobar el Acuerdo sobre
el comercio de productos textiles entre la Comunidad                   El Presidente del Consejo procederá a la notificación prevista
Económica Europea y Macao ,                                            en el artículo 18 del Acuerdo ( 1 ).
DECIDE :                                                               Hecho en Luxemburgo , el 8 de abril de 1986 .
                         Artículo 1
                                                                                Por el Consejo
                                                                                El Presidente
Queda aprobado , en nombre de la Comunidad Económica                                                      G. M. V. van AARDENNE
                                                                       ( ! ) La fecha de entrada en vigor del Acuerdo será publicada en
                                                                             el Diario Oficial de las Comunidades Europeas a cargo del
                                                                             Secretario General del Consejo .


Avis juridique important

|

31997D0338

97/338/CE, Euratom: Decisión del Consejo de 27 de mayo de 1997 por la que se nombra a un miembro del Comité Económico y Social

Diario Oficial n° L 144 de 04/06/1997 p. 0030 - 0030

DECISIÓN DEL CONSEJO de 27 de mayo de 1997 por la que se nombra a un miembro del Comité Económico y Social (97/338/CE, Euratom)EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, su artículo 195,Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea de la Energía Atómica y, en particular, su artículo 167,Vista la Decisión 94/660/CE, Euratom del Consejo, de 26 de septiembre de 1994, por la que se nombran los miembros del Comité Económico y Social para el período comprendido entre el 21 de septiembre de 1994 y el 20 de septiembre de 1998 (1),Considerando que, tras la dimisión del Sr. José Fernando Rodríguez de Azero, comunicada al Consejo con fecha de 16 de julio de 1996, ha quedado vacante un puesto del mencionado Comité;Vistas las candidaturas presentadas por el Gobierno español con fecha de 21 de marzo de 1997,Tras recibir el dictamen de la Comisión de las Comunidades Europeas,DECIDE:Artículo único Se nombra al Sr. Gabriel García Alonso miembro del Comité Económico y Social en sustitución del Sr. José Fernando Rodríguez de Azero para el resto del mandato de este último, es decir, hasta el 20 de septiembre de 1998.Hecho en Bruselas, el 27 de mayo de 1997.Por el ConsejoEl PresidenteW. SORGDRAGER(1) DO n° L 257 de 5. 10. 1994, p. 20.


Avis juridique important

|

32003D0523

2003/523/CE: Decisión de la Comisión, de 6 de noviembre de 2002, por la que se crea la Oficina de infraestructuras y logística de Bruselas

Diario Oficial n° L 183 de 22/07/2003 p. 0035 - 0039

Decisión de la Comisiónde 6 de noviembre de 2002por la que se crea la Oficina de infraestructuras y logística de Bruselas(2003/523/CE)LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,Visto el artículo 20 del Reglamento interno de la Comisión(1),Considerando lo siguiente:(1) El Reglamento (CE, Euratom) n° 1605/2002 del Consejo, de 25 de junio de 2002, por el que se aprueba el Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades Europeas(2), en lo sucesivo, denominado "el Reglamento Financiero" contiene disposiciones que permiten crear un nuevo tipo de oficinas administrativas.(2) Las Orientaciones de la Comisión en materia de externalización, de 13 de diciembre de 1999(3), y el Libro Blanco de la reforma administrativa(4) establecieron las bases de una nueva política basada en la idea de una administración centrada en sus actividades y funciones esenciales.(3) Los resultados del análisis efectuado por el Grupo de planificación y de coordinación sobre la externalización, una vez hecho balance de la situación en la Comisión y, en el plano interinstitucional, en diversos ámbitos, pusieron de relieve las principales ventajas que podría tener la creación de oficinas de la Comisión, así como qué aspectos merecen especial atención, por ejemplo, la necesidad de garantizar un funcionamiento coherente entre las diferentes oficinas y definir el tamaño crítico mínimo de las mismas.(4) El tipo de oficinas previsto es el constituido por entidades administrativas concebidas para apoyar las actividades desarrolladas por otros servicios de la Comisión y/o, eventualmente, de otras instituciones comunitarias.(5) Los estudios realizados, más concretamente, sobre las infraestructuras y la logística demuestran la ventaja de confiar a una estructura única la ejecución de las decisiones de apoyo administrativo. Esta estructura resulta especialmente idónea por razones de eficacia y de economía de recursos, al tiempo que favorece la visibilidad de los servicios prestados, permite centrar la responsabilidad operativa efectiva y facilita la adaptación a las necesidades y demandas de los usuarios.(6) Este tipo de oficina constituye un instrumento apropiado de cara a una evolución interinstitucional que sería deseable en este terreno y en relación con la cual otras instituciones comunitarias se han manifestado ya interesadas.(7) En su calidad de Oficina administrativa de la Comisión, es esencial que dependa claramente de una dirección general, conforme a lo establecido en las orientaciones fijadas por la Comisión el 28 de mayo de 2002(5). La dirección general de dependencia de la Oficina será la Dirección General de Personal y Administración.(8) Es preciso definir las funciones y el modo de funcionamiento de la Oficina.(9) Con arreglo a las citadas Orientaciones de la Comisión, resulta oportuno crear un Comité de dirección, cuya función principal, bajo la autoridad del Colegio, sea supervisar las actividades de la Oficina, establecer el mandato y velar por su buena ejecución; en consecuencia, resulta necesario fijar la composición exacta, conforme a esas mismas orientaciones, así como sus funciones y su organización interna.(10) Es preciso establecer el sistema de designación del personal de la Oficina y garantizar que las normas y prácticas de la misma sean iguales a las de la Comisión.(11) Procede que la Comisión confiera a la Oficina los poderes otorgados por el Estatuto a la Autoridad facultada para proceder a los nombramientos (AFPN), y por el Régimen aplicable a otros agentes (RAOA) a la Autoridad facultada para celebrar contratos de empleo (AFCC).(12) Procede fijar ciertos principios sobre las competencias del Director de la Oficina, en relación con el personal y por lo que respecta a sus actividades.(13) El Director de la Oficina debe tener la obligación de presentar al Comité de dirección sus objetivos, así como los consiguientes informes periódicos e informe anual.(14) En el ámbito financiero, resulta oportuno precisar que debe aplicarse a la Oficina el título V de la segunda parte del nuevo Reglamento financiero, respetando el principio general según el cual el responsable de negociar la solicitud de créditos con la Dirección General de Presupuestos es el Ordenador delegado.(15) Conviene que la dirección general de dependencia de la Oficina asista al Comité de dirección, se responsabilice del contacto regular con las Oficinas y vele por la coherencia de funcionamiento entre ellas. Esta tarea reviste especial importancia en la fase de transición, a fin de que ésta se produzca en las mejores condiciones.(16) La Decisión de la Comisión de 18 de septiembre de 2002 contiene la carta rectificativa y suplementaria del anteproyecto de presupuesto del año 2003 por la que se crea la estructura presupuestaria necesaria para la implantación de la Oficina.DECIDE:CAPÍTULO I CREACIÓN, MISIÓN, FUNCIONES Y LOCALIZACIÓNArtículo 1Institución de la OficinaSe crea la Oficina de infraestructuras y logística de Bruselas, en lo sucesivo, denominada "la Oficina".La dirección general de dependencia de la Oficina será la Dirección General de Personal y de Administración, en lo sucesivo, denominada "la DG Personal y Administración".La Oficina ejercerá sus funciones a partir del 1 de enero de 2003.Artículo 2Misión1. La Oficina será responsable de llevar a cabo todo el conjunto de actuaciones relacionadas con el alojamiento del personal, la gestión de las infraestructuras y la logística de la institución, según se especifica en el artículo 3.2. La Oficina desempeñará su misión conforme a las disposiciones administrativas en vigor en la Comisión.3. La Comisión, a iniciativa de la DG Personal y Administración o a propuesta de la Oficina, y previo acuerdo de la DG Personal y Administración, adoptará nuevas disposiciones o, en su caso, las modificaciones que se consideren necesarias.El Comité de dirección de la Oficina determinará, en conjunción con la DG Personal y Administración, los detalles prácticos de este procedimiento.4. La Oficina podrá ejercer su misión a solicitud y en nombre de otro organismo, órgano o agencia instituidos por los Tratados o conforme a lo previsto en ellos, previo acuerdo del Comité de dirección.Artículo 3Funciones1. La Oficina será responsable, en particular, de lo siguiente, en Bruselas:a) gestionar la adquisición, el arrendamiento financiero y mantenimiento de los bienes muebles e inmuebles de la Comisión, así como las correspondientes existencias y documentación sobre el IVA;b) organizar los traslados y la gestión del espacio;c) administrar:i) los servicios de transporte del personal y del equipamiento, conforme a las necesidades internas,ii) la recepción y expedición del correo, y la circulación interna de los documentos de las Direcciones Generales de la Comisión,iii) los servicios de reprografía,iv) el material de oficina;d) aplicar las disposiciones que regulan la seguridad material de los edificios, conforme a las instrucciones de la DG Personal y Administración/Dirección de Seguridad y, en particular, gestionar el "contrato de seguridad";e) administrar los equipamientos sociales a disposición del personal de las instituciones europeas: restaurantes, supermercados, establecimientos comerciales, centros deportivos, etc.f) prestar a las instituciones servicios conexos a determinados equipamientos sociales, como guarderías o centros de acogida fuera del horario escolar;g) adoptar las medidas necesarias para garantizar que se cumplan las normas de seguridad e higiene en los edificios de la Comisión.2. La Oficina podrá prestar otros servicios adicionales a título oneroso y conforme al procedimiento establecido en el apartado 8 del artículo 7.Artículo 4LocalizaciónLa Oficina estará situada en Bruselas.CAPÍTULO II COMITÉ DE DIRECCIÓNArtículo 5MandatoEl Comité de dirección actuará por delegación de la Comisión, a la que deberá rendir cuentas de su mandato, y bajo la autoridad del miembro de la Comisión responsable del personal y de la administración.Artículo 6Composición1. El Comité de dirección de la Oficina estará integrado por:a) el Secretario General de la Comisión;b) el Director General de la DG Personal y Administración;c) el Director General de la Dirección General de Presupuesto;d) el Director General de la Dirección General de Relaciones Exteriores;e) el Director General de la Dirección General de Empleo y Asuntos Sociales;f) dos representantes del personal;g) un representante de las demás instituciones comunitarias.2. El Comité de dirección estará presidido por el Director General de la DG Personal y Administración.3. El Secretario General y cada uno de los Directores Generales podrán designar a un sustituto, que deberá ser un funcionario de grado A1 de sus respectivos servicios.4. Los dos representantes del personal serán designados por el Comité de personal. No intervendrán en las decisiones que afecten a la gestión, la organización y el funcionamiento de la Oficina, y tendrán derecho a voto en cuanto se refiera a las infraestructuras sociales. Esta disposición se establece sin perjuicio de los procedimientos vigentes en materia de diálogo social.5. El representante de las demás instituciones comunitarias será designado por el colegio de Jefes de administración. Tendrá derecho a voto únicamente en relación con aquellas actividades cuya gestión tenga carácter interinstitucional.6. El Comité de dirección podrá solicitar la ayuda de expertos en el ejercicio de sus funciones.Artículo 7Funciones1. El Comité de dirección aprobará la estructura organizativa de la Oficina, conforme a los procedimientos en vigor en la Comisión y a propuesta del Director de la Oficina.2. El Comité de dirección aprobará las normas de funcionamiento y organización de la Oficina a propuesta del Director de la Oficina y, en su caso, podrá proponer modificaciones de las mismas, en particular a fin de garantizar la coherencia de funcionamiento entre las diversas Oficinas dependientes de la DG Personal y Administración.3. El Comité de dirección fijará, a propuesta del Director de la Oficina, las líneas directrices de la actividad de la Oficina.4. El Comité de dirección aprobará anualmente, antes del 31 de enero, el programa de trabajo del Director de la Oficina. Este programa incluirá, en particular: plan financiero, elementos constitutivos de los informes periódicos, resultados previstos (basados en objetivos operativos e indicadores de resultados). El Comité de dirección podrá introducir modificaciones específicas en el programa de trabajo.5. El Comité de dirección se pronunciará sobre las previsiones de ingresos y gastos de la Oficina, así como sobre las posibles adaptaciones del cuadro de efectivos.6. El Comité de dirección, basándose en los informes presentados por el Director de la Oficina en cumplimiento de lo establecido en el artículo 13, formulará un dictamen sobre el conjunto de las actividades y la gestión de la Oficina, que presentará al Colegio en el primer trimestre.7. El Comité de dirección actuará de conformidad con el artículo 14 por cuanto se refiere a los procedimientos de designación del personal directivo superior e intermedio.8. El Comité de dirección decidirá la naturaleza de las prestaciones adicionales a título oneroso realizadas con arreglo al apartado 4 del artículo 2 y al apartado 2 del artículo 3, así como las condiciones en que la Oficina podrá efectuarlas. A este respecto, a propuesta del Director, fijará la naturaleza y tarifa de las prestaciones que la Oficina pueda realizar para las instituciones, así como el destino de los ingresos del presupuesto de la Oficina.9. El Comité de dirección decidirá en relación con cualquier asunto de principio sobre el funcionamiento de la Oficina que no haya sido expresamente previsto en la presente Decisión.Artículo 8Organización internaEl Comité de dirección aprobará su Reglamento interno, que se referirá, en particular, a lo siguiente:a) reuniones: frecuencia y sistema de convocatoria y de organización;b) secretaría: función y dependencia;c) forma de transmisión de los documentos.Artículo 9VotosEn la toma de decisiones del Comité de dirección, cada miembro del mismo con derecho a voto dispondrá de un voto. En caso de producirse empate en la votación, decidirá el voto del Presidente.Todas las decisiones de adoptarán por mayoría de votos expresados.CAPÍTULO III DIRECTOR DE LA OFICINAArtículo 10Designación1. La Oficina estará dirigida por un Director de grado A1 o A2 designado por la Comisión, previo dictamen favorable del Comité consultivo para los nombramientos (CCN), conforme a lo establecido en el apartado 1 del artículo 14.2. El Director de la Oficina será designado para un período de tres años, que podrá prorrogarse para un período adicional no superior a dos años.3. El Colegio podrá decidir, previo dictamen del Comité de dirección, revocar el mandato al Director de la Oficina y nombrar un Director provisional.Artículo 11CompetenciasEl Director de la Oficina será la Autoridad facultada para proceder a los nombramientos (AFPN) de la Oficina, así como la Autoridad facultada para celebrar contratos (AFCC), conforme a las disposiciones vigentes en la Comisión y dentro de los límites de las competencias que le confiera la Comisión.Artículo 12Funciones1. El Director de la Oficina presentará al Comité de dirección, antes del 31 de diciembre de cada año, el programa de trabajo para el año siguiente, cuyo contenido deberá ser ratificado por el Comité de dirección.2. El Director de la Oficina será responsable del buen funcionamiento de la Oficina y actuará, dentro de las competencias atribuidas por el Colegio, bajo la dependencia de éste. Asimismo, deberá velar por la coherencia de funcionamiento entre las diversas áreas de actividad de la Oficina. El Director rendirá cuentas de su gestión ante el Comité de dirección, al que presentará cuanta propuesta estime oportuna para el buen funcionamiento de la Oficina.3. El Director de la Oficina presentará sus propuestas al Comité de dirección según lo previsto en los apartados 1, 2, 3 y 8 del artículo 7.4. El Director de la Oficina informará al Comité de dirección de los nombramientos efectuados al amparo de lo dispuesto en el apartado 3 del artículo 14.Artículo 13InformesEl Director de la Oficina presentará al Comité de dirección:1) Un informe periódico de funcionamiento, cuya estructura y frecuencia fijará el Comité de dirección.2) Un informe anual de gestión, en el primer trimestre del año siguiente al ejercicio considerado, cuya estructura fijará el Comité de dirección.CAPÍTULO IV PERSONAL DE LA OFICINAArtículo 14Personal directivo superior e intermedio1. La Comisión, a propuesta del Comité de dirección, publicará una convocatoria de vacante para el puesto de Director de la Oficina. El Comité de dirección presentará a la Comisión un dictamen sobre los candidatos seleccionados por el CCN.2. El Comité de dirección, antes de que la Comisión adopte una decisión definitiva, emitirá un dictamen sobre los candidatos seleccionados por el CCN, conforme a los procedimientos vigentes en la Comisión para la provisión de los puestos directivos de categoría superior de nivel A2 e intermedia de nivel A3.3. El Comité de dirección será informado por el Director de la Oficina de cualquier otra designación para ocupar los puestos directivos de categoría intermedia de nivel A4-A5, que deberá atenerse a las normas en vigor en la Comisión.Artículo 15Procedimientos1. Todos los procedimientos y prácticas administrativas que afecten a la gestión del personal se desarrollarán en iguales condiciones que en el caso de los funcionarios u otros agentes de la Comisión.2. Toda vacante de empleo que se produzca en la Oficina se pondrá en conocimiento del personal de las instituciones, desde el momento en que la AFPN decida cubrirla, conforme a lo dispuesto en el artículo 4 del Estatuto.3. En aplicación de lo estipulado en el artículo 90 del Estatuto, toda solicitud y reclamación referida a las competencias atribuidas al Director de la Oficina en virtud del artículo 11 de la presente Decisión se presentarán ante la DG Personal y Administración. Todo posible recurso en este terreno se dirigirá contra la Comisión.CAPÍTULO V DISPOSICIONES FINANCIERASArtículo 16Aspectos financieros1. Será de aplicación el título V de la segunda parte del Reglamento financiero.2. A propuesta del Comité de dirección, la Comisión delegará la función de Ordenador en el Director de la Oficina, en lo que atañe a los créditos que esta última deba ejecutar en el marco de su misión y su funcionamiento, y fijará los límites y condiciones de esa delegación.CAPÍTULO VI COORDINACIÓN Y REVISIÓNArtículo 17Coordinación1. La célula de coordinación, creada en la DG Personal y Administración, tendrá las funciones de:a) asistir al Comité de dirección en la preparación y el seguimiento de sus reuniones, y al Presidente en los contactos periódicos con el Director de la Oficina;b) asistir al Director de la Oficina en el desempeño de su labor, ateniéndose, en todo momento, a las competencias y prerrogativas del mismo, y, en particular, en sus relaciones con la DG Personal y Administración;c) velar por que se mantenga la coherencia de funcionamiento de la Oficina con otras oficinas administrativas de la Dirección General y con el resto de la Comisión, en particular en materia de organización y por cuanto atañe a la política de personal;d) velar por que las normas y prácticas en vigor en la Comisión en el ámbito de la política de personal se apliquen de forma coherente y homogénea en la Oficina.2. En el desempeño de su misión, la célula de coordinación informará al Comité de dirección, cuando éste lo solicite.Artículo 18RevisiónEl Presidente del Comité de dirección presentará al Colegio, a través del miembro responsable de personal y administración, en el plazo máximo de seis meses, una vez finalizado el tercer ejercicio íntegro de funcionamiento de la Oficina, un análisis completo del funcionamiento de la Oficina durante ese período, que podrá ir acompañado de propuestas de modificación de la presente Decisión.Hecho en Bruselas, el 6 de noviembre de 2002.Por la ComisiónNeil KinnockVicepresidente(1) DO L 308 de 8.12.2000, p. 26.(2) DO L 248 de 16.9.2002, p. 1.(3) SEC(1999) 2051, p. 7.(4) COM(2000) 200 final.(5) SEC(2002) 618 final.


Avis juridique important

|

31993D0260

93/260/CEE: DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 14 de mayo de 1993 por la que se aceptan los compromisos ofrecidos en relación con el procedimiento antidumping relativo a las importaciones de determinados tubos sin soldadura, de hierro o acero no aleado, originarios de Hungría, Polonia y la República de Croacia

Diario Oficial n° L 120 de 15/05/1993 p. 0042 - 0043

DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 14 de mayo de 1993 por la que se aceptan los compromisos ofrecidos en relación con el procedimiento antidumping relativo a las importaciones de determinados tubos sin soldadura, de hierro o acero no aleado, originarios  de Hungría, Polonia y la República de Croacia(93/260/CEE)LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,  Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea,  Visto el Reglamento (CEE) no 2423/88 del Consejo, de 11 de julio de 1988, relativo a la defensa contra las importaciones que sean objeto de dumping o de subvenciones por parte de países no miembros de la Comunidad Económica Europea (1) y, en particular,  su artículo 10,  Previas consultas en el Comité consultivo previsto en dicho Reglamento:  Considerando lo que sigue:  (1) Basándose en las conclusiones definitivas de la Comisión, el Consejo adoptó el Reglamento (CEE) no 1189/93 (2) por el que se establecen derechos antidumping definitivos sobre las importaciones de determinados tubos sin soldadura, de hierro o acero  no aleado, originarios de Hungría, Polonia y la República de Croacia, y por el que se perciben definitivamente derechos antidumping provisionales.  (2) Después de haber notificado a todos los exportadores interesados los resultados de la investigación final, varios de éstos ofrecieron compromisos de conformidad con el artículo 10 del Reglamento (CEE) no 2423/88.  (3) Dichos compromisos deben tener por objeto eliminar las consecuencias perjudiciales de las importaciones en dumping. A este respecto, la Comisión recuerda que los factores más importantes del perjuicio causado por las importaciones en dumping han  sido un rápido aumento del volumen y una elevada subcotización de precios. Por otra parte, la Comisión estima que, desde el punto de vista administrativo, será posible verificar el cumplimiento de los compromisos. En tales circunstancias, la Comisión  considera que los compromisos ofrecidos son aceptables y que la investigación relativa a los exportadores de que se trata puede concluirse sin que se impongan derechos antidumping.  (4) En caso de que los exportadores de que se trata incumplieran o denunciaran los compromisos, la Comisión podría, en virtud del apartado 6 del artículo 10 del Reglamento (CEE) no 2423/88, establecer derechos provisionales inmediatamente basándose en  los resultados y conclusiones de la investigación que se expone en el Reglamento (CEE) no 1189/93 del Consejo. Luego, el Consejo podría también establecer derechos definitivos basándose en los hechos establecidos en la presente investigación.  (5) No se formularon objeciones en el seno del Comité consultivo con respecto a la aceptación de los compromisos.  (6) Se informó al sector económico comunitario interesado sobre los hechos y consideraciones principales sobre los cuales la Comisión tenía la intención de aceptar los compromisos, el cual no formuló ninguna objeción al respecto,  DECIDE:  Artículo único  Se aceptan los compromisos ofrecidos por:  Hungría Csepel Tube Works, Budapest;  Polonia Centrozap, Foreign Trade Company Ltd, Katowice,  Huta Andrzej, Zawadzkie,  Stalexport, Foreign Trade Entreprise, Katowice,  Huta im M. Buczka, Sosnowiec,  Huta Czestochowa, Czestochowa,  Huta Jednosc, Siemianowice SI.,  Huta Batory sa, Chorzow;  Croacia Zeljezara Sisak, Sisak Steel Pipe Works, Zagreb,  en el marco del procedimiento antidumping relativo a las importaciones de determinados tubos sin soldadura, de hierro o acero no aleado, originarios de Hungría, Polonia y la República de Croacia, correspondientes a los códigos NC 7304 10 10, 7304 10 30,  7304 31 99, 7304 39 91 y 7304 39 93.  La presente aceptación de los compromisos tendrá efecto el día de la entrada en vigor del derecho definitivo. Los compromisos serán aplicables a todos los envíos despachados a libre práctica a partir del 1 de enero de 1993.  Hecho en Bruselas, el 14 de mayo de 1993.  Por la Comisión Leon BRITTAN Miembro de la Comisión (1) DO no L 209 de 2. 8. 1988, p. 1.  (2) Véase la página 34 del presente Diario Oficial.


title: 2013/697/PESC: Decisión EUTM Mali/3/2013 del Comité Político y de Seguridad, de 12 de noviembre de 2013 , relativa a la aceptación de contribuciones de terceros Estados a la misión militar de la Unión Europea destinada a contribuir a la formación de las fuerzas armadas de Mali (EUTM Mali)

text:
               30.11.2013

               ES

               Diario Oficial de la Unión Europea

               L 320/33

         DECISIÓN EUTM MALI/3/2013 DEL COMITÉ POLÍTICO Y DE SEGURIDAD
   de 12 de noviembre de 2013
   relativa a la aceptación de contribuciones de terceros Estados a la misión militar de la Unión Europea destinada a contribuir a la formación de las fuerzas armadas de Mali (EUTM Mali)
   (2013/697/PESC)
   EL COMITÉ POLÍTICO Y DE SEGURIDAD,
   Visto el Tratado de la Unión Europea, y en particular su artículo 38, párrafo tercero,
   Vista la Decisión 2013/34/PESC del Consejo, de 17 de enero de 2013, relativa a una misión militar de la Unión Europea destinada a contribuir a la formación de las fuerzas armadas de Mali (EUTM Mali) (1), y en particular su artículo 8, apartado 2,
   Considerando lo siguiente:

               (1)

               De conformidad con el artículo 8, apartado 2, de la Decisión 2013/34/PESC, el Consejo autorizó al Comité Político y de Seguridad (COPS) a adoptar las decisiones oportunas sobre la aceptación de las contribuciones propuestas por terceros Estados.

               (2)

               Habida cuenta de las recomendaciones del Comandante de la Misión de la UE sobre una contribución de la Confederación Suiza y del asesoramiento del Comité Militar de la Unión Europea, procede aceptar la contribución de la Confederación Suiza.

               (3)

               De conformidad con el artículo 5 del Protocolo no 22 sobre la posición de Dinamarca, anejo al Tratado de la Unión Europea y al Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, Dinamarca no participa en la elaboración y aplicación de decisiones y acciones de la Unión con implicaciones en el ámbito de la defensa. Por lo tanto, Dinamarca no participa en la adopción de la presente Decisión y no está vinculada por ella ni sujeta a su aplicación.

         HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:
   Artículo 1
   Contribuciones de terceros Estados
   1.   Se acepta y considera significativa la contribución de la Confederación Suiza a la misión militar de la Unión Europea destinada a contribuir a la formación de las fuerzas armadas de Mali (EUTM Mali).
   2.   La Confederación Suiza queda exenta de contribución financiera al presupuesto de EUTM Mali.
   Artículo 2
   Entrada en vigor
   La presente Decisión entrará en vigor el día de su adopción.

      Hecho en Bruselas, el 12 de noviembre de 2013.

            Por el Comité Político y de Seguridad

            El Presidente

         W. STEVENS

      (1)  DO L 14 de 18.1.2013, p. 19.


Avis juridique important

|

31985D0518

85/518/CEE: Decisión de la Comisión, de 20 de noviembre de 1985, por la que se modifica la Decisión 85/261/CEE relativa las orientaciones para la gestión del Fondo Social Europeo para los ejercicios 1986 a 1988 con motivo de la adhesión de España y de Portugal

Diario Oficial n° L 317 de 28/11/1985 p. 0037 - 0038 Edición especial en español: Capítulo 05 Tomo 5 p. 0015  Edición especial en portugués: Capítulo 05 Tomo 5 p. 0015

 DECISIÓN DE LA COMISIÓN    de 20 de noviembre de 1985    por la que se modifica la Decisión 85/261/CEE   relativa a las orientaciones para la gestión del   Fondo Social Europeo para los ejercicios 1986 a 1988   con motivo de la adhesión de España y de Portugal     ( 85/518/CEE )    LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ,    Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad   Económica Europea ,    Vista el Acta de adhesión de España y de Portugal y ,   en particular , su artículo 396 ,    Considerando que la Decisión 83/516/CEE del Consejo , de   17 de octubre de 1983 , sobre las misiones del Fondo   Social Europeo (1) , prevé en el apartado 1 de su   artículo 6 que la Comisión adoptará , antes del   1 de mayo de cada año y para los tres ejercicios   siguientes , las orientaciones para la gestión del   Fondo encaminadas a determinar los tipos de acciones que   respondan a las prioridades comunitarias definidas por   el Consejo , y especialmente a los programas de   actuación en el ámbito del empleo y de la formación   profesional ;    Considerando que , mediante su Decisión 85/261/CEE (2) ,   la Comisión ha adoptado las orientaciones para   la gestión del Fondo Social Europeo para los ejercicios   1986 a 1988 y que debido a la adhesión de España   y Portugal , es necesario modificar la citada Decisión ,   a fin de tener en cuenta la declaración de la Comunidad   Económica Europea relativa a la participación   de España y de Portugal en los recursos del Fondo   Social Europeo ;    Considerando que , en virtud del apartado 3 del   artículo 2 del Tratado de adhesión , las   instituciones de las Comunidades podrán adoptar ,   antes de la adhesión , las medidas contempladas en   el artículo 396 del Acta , las cuales entrarán   en vigor en la fecha de entrada en vigor de dicho   Tratado y a condición de que este último se   produzca ,    DECIDE :    Artículo 1    La Decisión 85/261/CEE se modificará del   siguiente modo .    1 ) El punto 1.1.1 se sustituirá por el texto   siguiente :     « 1.1.1 . las regiones de prioridad absoluta   definidas en el apartado 3 del artículo 7 de la   Decisión 83/516/CEE ; »    2 ) El punto 1.4.4 se sustituirá por el texto   siguiente :     « 1.4.4 . en lo que respecta a los proyectos   encaminados a fomentar el empleo en la República   Helénica , en Portugal y en España en 1986 ,   la duración mínima establecida en el punto 1.4.2   se reducirá a 100 horas y no se aplicará la norma   referente a las nuevas tecnologías contenida en el   punto 1.4.3 . »    3 ) Se insertará el punto siguiente :     « 1.9 . Al aplicar las orientaciones , la Comisión   tomará en consideración los problemas de   adaptación de España y de Portugal , particularmente   en lo que se refiere a la legislación nacional ;   además tendrá en cuenta la situación económica y   social de Portugal . »    4 ) El punto 2.1 se sustituirá por el texto siguiente :     « 2.1 . de formación profesional en beneficio de   personas menores de 18 años con una duración   de 800 horas por lo menos , incluyendo una   práctica laboral de 200 horas como mínimo y   400 horas como máximo que ofrezca perspectivas reales   de empleo ( R ) ; en los proyectos encaminados a   fomentar el empleo en la República Helénica , en   Portugal y en España en 1986 , la duración mínima   de la práctica laboral exigida se reducirá   a 100 horas ; »    5 ) El punto 2.2 se sustituirá por el texto siguiente :     « 2.2 . de formación profesional en beneficio   de las personas cuyas cualificaciones resulten en   la práctica insuficientes o inadecuadas , con el   fin de prepararlas para empleos cualificados que   requieran la aplicación de nuevas tecnologías ( N )   o para actividades que ofrezcan perspectivas reales   de empleo ( AR ) . La norma referente a las nuevas   tecnologías no se aplicará en España en 1986 ; »    6 ) En el Anexo se añadirá el punto siguiente :     « ESPAÑA :    Comunidades autónomas distintas de las definidas   en el apartado 3 del artículo 7 de la Decisión   83/516/CEE . »    Artículo 2    La presente Decisión será aplicable a   partir del 1 de enero de 1986 a condición de   que entre en vigor el Tratado de adhesión de España   y Portugal .    Hecho en Bruselas , el 20 de noviembre de 1985 .    Por la Comisión    Peter SUTHERLAND    Miembro de la Comisión    (1) DO n º L 289 de 22 . 10 . 1983 , p. 38 .    (2) DO n º L 133 de 22 . 5 . 1985 , p. 26 .


Aviso jurídico importante

|

E1999C0311(01)

Autorización de una ayuda estatal con arreglo al artículo 61 del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo y al apartado 3 del artículo 1 del Protocolo del Acuerdo por el que se instituyen un Órgano de Vigilancia y un Tribunal de Justicia Decisión del Órgano de Vigilancia de la AELC de no formular objeciones

Diario Oficial n° C 068 de 11/03/1999 p. 0015 - 0015

Autorización de una ayuda estatal con arreglo al artículo 61 del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo y al apartado 3 del artículo 1 del Protocolo del Acuerdo por el que se instituyen un Órgano de Vigilancia y un Tribunal de Justicia Decisión del Órgano de Vigilancia de la AELC de no formular objeciones (1999/C 68/13)>SITIO PARA UN CUADRO>


title: Decisión (UE) 2017/479 del Consejo, de 8 de diciembre de 2016, sobre la firma, en nombre la de Unión, y la aplicación provisional de un Acuerdo entre la Unión Europea y Noruega sobre normas suplementarias en relación con el instrumento de apoyo financiero a las fronteras exteriores y los visados, como parte del Fondo de Seguridad Interior, para el período comprendido entre 2014 y 2020

text:
               21.3.2017

               ES

               Diario Oficial de la Unión Europea

               L 75/1

         DECISIÓN (UE) 2017/479 DEL CONSEJO
   de 8 de diciembre de 2016
   sobre la firma, en nombre la de Unión, y la aplicación provisional de un Acuerdo entre la Unión Europea y Noruega sobre normas suplementarias en relación con el instrumento de apoyo financiero a las fronteras exteriores y los visados, como parte del Fondo de Seguridad Interior, para el período comprendido entre 2014 y 2020
   EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,
   Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, y en particular su artículo 77, apartado 2, en relación con su artículo 218, apartado 5,
   Vista la propuesta de la Comisión Europea,
   Considerando lo siguiente:

               (1)

               El Reglamento (UE) n.o 515/2014 del Parlamento Europeo y del Consejo (1) dispone que los países asociados a la ejecución, aplicación y desarrollo del acervo de Schengen participarán en el instrumento de conformidad con sus disposiciones y que se celebrarán acuerdos sobre sus contribuciones financieras y las normas suplementarias necesarias para dicha participación, incluidas disposiciones que garanticen la protección de los intereses financieros de la Unión y la potestad de control del Tribunal de Cuentas.

               (2)

               El 14 de julio de 2014, el Consejo autorizó a la Comisión a entablar negociaciones con el Reino de Noruega, la República de Islandia, la Confederación Suiza y el Principado de Liechtenstein relativas al acuerdo sobre las modalidades de su participación en el Fondo de Seguridad Interior — Fronteras y visados para el período de 2014 a 2020. Las negociaciones con Noruega concluyeron con éxito con la rúbrica del acuerdo el 5 de julio de 2016.

               (3)

               De conformidad con los artículos 1 y 2 del Protocolo n.o 22 sobre la posición de Dinamarca, anejo al Tratado de la Unión Europea y al Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, Dinamarca no participa en la adopción de la presente Decisión y no queda vinculada por ella ni sujeta a su aplicación. Dado que la presente Decisión desarrolla el acervo de Schengen, Dinamarca, de conformidad con el artículo 4 de dicho Protocolo, decidirá, dentro de un período de seis meses a partir de que el Consejo haya tomado una medida sobre la presente Decisión, si la incorpora a su legislación nacional.

               (4)

               La presente Decisión constituye un desarrollo de las disposiciones del acervo de Schengen, en las que el Reino Unido no participa de conformidad con la Decisión 2000/365/CE del Consejo (2). Por lo tanto, el Reino Unido no participa en la adopción de la presente Decisión y no queda vinculado por la misma ni sujeto a su aplicación.

               (5)

               La presente Decisión desarrolla disposiciones del acervo de Schengen, en las que Irlanda no participa, de conformidad con la Decisión 2002/192/CE del Consejo (3). Por lo tanto, Irlanda no participa en la adopción de la presente Decisión y no queda vinculada por la misma ni sujeta a su aplicación.

               (6)

               Procede firmar el Acuerdo en nombre de la Unión, a reserva de su celebración en una fecha posterior.

               (7)

               De conformidad con el artículo 19, apartado 4, del Acuerdo, es necesario aplicar provisionalmente el Acuerdo, a excepción del artículo 5 del mismo, a partir del día siguiente a su firma.

         HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:
   Artículo 1
   Queda autorizada, en nombre de la Unión, la firma del Acuerdo entre la Unión Europea y el Reino de Noruega sobre normas suplementarias en relación con el instrumento de apoyo financiero a las fronteras exteriores y los visados, como parte del Fondo de Seguridad Interior, para el período comprendido entre 2014 y 2020, con sujeción a la celebración de dicho Acuerdo.
   El texto del Acuerdo se adjunta a la presente Decisión.
   Artículo 2
   Se autoriza al presidente del Consejo para que designe a la persona o personas facultadas para firmar el Acuerdo en nombre de la Unión.
   Artículo 3
   El Acuerdo, a excepción de su artículo 5, se aplicará provisionalmente, de conformidad con su artículo 19, apartado 4, a partir del día siguiente al de su firma (4), hasta tanto no terminen los procedimientos necesarios para su celebración.
   Artículo 4
   La presente Decisión entrará en vigor el día de su adopción.

      Hecho en Bruselas, el 8 de diciembre de 2016.

            Por el Consejo

            La Presidenta

         L. ŽITŇANSKÁ

      (1)  Reglamento (UE) n.o 515/2014 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 16 de abril de 2014, por el que se establece, como parte del Fondo de Seguridad Interior, el instrumento de apoyo financiero a las fronteras exteriores y los visados y por el que se deroga la Decisión n.o 574/2007/CE (DO L 150 de 20.5.2014, p. 143).

      (2)  Decisión 2000/365/CE del Consejo, de 29 de mayo de 2000, sobre la solicitud del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte de participar en algunas de las disposiciones del acervo de Schengen (DO L 131 de 1.6.2000, p. 43).

      (3)  Decisión 2002/192/CE del Consejo, de 28 de febrero de 2002, sobre la solicitud de Irlanda de participar en algunas de las disposiciones del acervo de Schengen (DO L 64 de 7.3.2002, p. 20).

      (4)  La Secretaría General del Consejo publicará en el Diario Oficial de la Unión Europea la fecha a partir de la cual el Acuerdo se aplicará provisionalmente.


title: Decisión n°  1530/2007/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 24 de octubre de 2007 , relativa a la movilización del Fondo de Solidaridad de la UE de conformidad con el punto 26 del Acuerdo interinstitucional de 17 de mayo de 2006 entre el Parlamento Europeo, el Consejo y la Comisión sobre disciplina presupuestaria y buena gestión financiera

text:
               21.12.2007

               ES

               Diario Oficial de la Unión Europea

               L 337/1

      DECISIÓN N
      o 1530/2007/CE DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO

   de 24 de octubre de 2007
   relativa a la movilización del Fondo de Solidaridad de la UE de conformidad con el punto 26 del Acuerdo interinstitucional de 17 de mayo de 2006 entre el Parlamento Europeo, el Consejo y la Comisión sobre disciplina presupuestaria y buena gestión financiera
   EL PARLAMENTO EUROPEO Y EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,
   Visto el Acuerdo interinstitucional, de 17 de mayo de 2006, entre el Parlamento Europeo, el Consejo y la Comisión sobre disciplina presupuestaria y buena gestión financiera (1), y, en particular, su punto 26,
   Visto el Reglamento (CE) no 2012/2002 del Consejo, de 11 de noviembre de 2002, por el que se crea el Fondo de Solidaridad de la Unión Europea (2),
   Vista la propuesta de la Comisión,
   Considerando lo siguiente:

               (1)

               La Unión Europea ha creado un Fondo de Solidaridad de la Unión Europea («el Fondo») para mostrar la solidaridad con la población de regiones asoladas por catástrofes.

               (2)

               El Acuerdo interinstitucional de 17 de mayo de 2006 permite la movilización del Fondo dentro de un límite máximo anual de 1 000 millones EUR.

               (3)

               El Reglamento (CE) no 2012/2002 contiene las disposiciones por las cuales el Fondo puede movilizarse.

               (4)

               Alemania y Francia presentaron solicitudes para movilizar el Fondo en relación con dos catástrofes causadas por una fuerte tormenta y un ciclón tropical, respectivamente.

         DECIDEN:
   Artículo 1
   Se movilizará, en el marco del presupuesto general de la Unión Europea para el ejercicio 2007, el Fondo de Solidaridad de la Unión Europea por una suma de 172 195 985 EUR en créditos de compromiso y de pago.
   Artículo 2
   La presente Decisión se publicará en el Diario Oficial de la Unión Europea.

      Hecho en Estrasburgo, el 24 de octubre de 2007.

            Por el Parlamento Europeo

            El Presidente

         H.-G. PÖTTERING

            Por el Consejo

            El Presidente

         M. LOBO ANTUNES

      (1)  DO C 139 de 14.6.2006, p. 1.

      (2)  DO L 311 de 14.11.2002, p. 3.


               12.8.2016

               ES

               Diario Oficial de la Unión Europea

               C 294/60

         P8_TA(2014)0084
   Nombramiento de miembros de la Junta Única de Resolución *
   Decisión del Parlamento Europeo, de 16 de diciembre de 2014, sobre la propuesta de la Comisión relativa al nombramiento del presidente, el vicepresidente y miembros de la Junta Única de Resolución (C(2014)9456 — C8-0284/2014 — 2014/0901(NLE))
   (Aprobación)
   (2016/C 294/21)

      El Parlamento Europeo,

               —

               Vista la propuesta de la Comisión de 5 de diciembre de 2014 relativa al nombramiento del presidente, el vicepresidente y miembros de la Junta Única de Resolución (C(2014)9456),

               —

               Visto el artículo 56, apartado 6, tercer párrafo, del Reglamento (UE) no 806/2014 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 15 de julio de 2014, por el que se establecen normas uniformes y un procedimiento uniforme para la resolución de entidades de crédito y de determinadas empresas de inversión en el marco de un Mecanismo Único de Resolución y un Fondo Único de Resolución Bancaria y se modifica el Reglamento (UE) no 1093/2010 (1),

               —

               Visto su Reglamento,

               —

               Visto el informe de la Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios (A8-0070/2014),

               A.

               Considerando que el artículo 56, apartado 4, del Reglamento (UE) no 806/2014 establece que el presidente, el vicepresidente y los miembros de la Junta Única de Resolución a que se refiere el artículo 43, apartado 1, letra b), del mismo Reglamento (la Junta) serán nombrados sobre la base de sus méritos, sus cualificaciones, su conocimiento de los asuntos bancarios y financieros, y de su experiencia en materia de supervisión y regulación financieras y de resolución bancaria;

               B.

               Considerando que el artículo 56, apartado 4, del Reglamento (UE) no 806/2014 establece que los nombramientos a la Junta deberán respetar los principios de equilibrio de género, experiencia y cualificación;

               C.

               Considerando que, de conformidad con el artículo 56, apartado 6, del Reglamento (UE) no 806/2014, la Comisión adoptó el 19 de noviembre de 2014 una lista restringida de candidatos para los cargos de presidente y vicepresidente de la Junta;

               D.

               Considerando que, de conformidad con el artículo 56, apartado 6, del Reglamento (UE) no 806/2014, la Comisión adoptó el 1 de diciembre de 2014 una lista restringida de candidatos para los cargos de miembros de la Junta a que se refiere el artículo 43, apartado 1, letra b), del mismo Reglamento;

               E.

               Considerando que, de conformidad con el artículo 56, apartado 6, del Reglamento (UE) no 806/2014, las dos listas fueron transmitidas al Parlamento;

               F.

               Considerando que, el 5 de diciembre de 2014, la Comisión adoptó una propuesta relativa al nombramiento del presidente, el vicepresidente y miembros de la Junta Única de Resolución y transmitió esta propuesta al Parlamento,

               G.

               Considerando que la Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios del Parlamento Europeo procedió a continuación a evaluar las credenciales de los candidatos propuestos para los cargos de presidente, vicepresidente y miembros de la Junta, en particular teniendo en cuenta los requisitos establecidos en el artículo 56, apartado 4, del Reglamento (UE) no 806/2014;

               H.

               Considerando que el 8 de diciembre de 2014 la comisión celebró una audiencia con Elke König, la candidata propuesta para el cargo de presidenta de la Junta, en la que la Sra. König pronunció una declaración introductoria y respondió a continuación a las preguntas que le formularon los miembros de la comisión;

               I.

               Considerando que, el 9 de diciembre de 2014, la comisión celebró una audiencia con Timo Löyttyniemi, el candidato propuesto para el cargo de vicepresidente de la Junta, así como con Mauro Grande, Antonio Carrascosa, Joanne Kellermann y Dominique Laboureix, los cuatro candidatos propuestos para los cargos de miembros de la Junta; que los cinco candidatos propuestos pronunciaron una declaración introductoria y respondieron a continuación a las preguntas de los miembros de la comisión;

               1.

               Aprueba la propuesta de la Comisión relativa al nombramiento de los siguientes candidatos propuestos:

                           a)

                           Elke König para el cargo de presidenta de la Junta,

                           b)

                           Timo Löyttyniemi para el cargo de vicepresidente de la Junta,

                           c)

                           Mauro Grande para el cargo de miembro de la Junta,

                           d)

                           Antonio Carrascosa para el cargo de miembro de la Junta,

                           e)

                           Joanne Kellermann para el cargo de miembro de la Junta,

                           f)

                           Dominique Laboureix para el cargo de miembro de la Junta;

               2.

               Encarga a su Presidente que transmita la presente Decisión al Consejo, a la Comisión y a los Gobiernos de los Estados miembros.

      (1)  DO L 225 de 30.7.2014, p. 1.