title: Prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/54 ze dne 14. prosince 2016 o povolení 2-methylpropan-1-olu, isopentanolu, 3,7-dimethyloktan-1-olu, 2-ethylhexan-1-olu, 2-methylpropanalu, 3-methylbutanalu, 2-methylbutyraldehydu, kyseliny 3-methylbutanové, kyseliny 2-methylvalerové, kyseliny 2-ethylbutanové, kyseliny 2-methylbutanové, kyseliny 2-methylheptanové, kyseliny 4-methylnonanové, kyseliny 4-methyloktanové, isobutyl-acetátu, isobutyl-butyrátu, 3-methylbutyl-hexanoátu, 3-methylbutyl-dodekanoátu, 3-methylbutyl-oktanoátu, 3-methylbutyl-propionátu, 3-methylbutyl-formiátu, glyceryl-tributyrátu, isobutyl-isobutyrátu, isopentyl-isobutyrátu, isobutyl-isovalerátu, isopentyl-2-methylbutyrátu, 2-methylbutyl-isovalerátu a 2-methylbutyl-butyrátu jako doplňkových látek pro všechny druhy zvířat (Text s významem pro EHP. )

text:
                  17.1.2017

                  CS

                  Úřední věstník Evropské unie

                  L 13/80

            PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) 2017/54
      ze dne 14. prosince 2016
      o povolení 2-methylpropan-1-olu, isopentanolu, 3,7-dimethyloktan-1-olu, 2-ethylhexan-1-olu, 2-methylpropanalu, 3-methylbutanalu, 2-methylbutyraldehydu, kyseliny 3-methylbutanové, kyseliny 2-methylvalerové, kyseliny 2-ethylbutanové, kyseliny 2-methylbutanové, kyseliny 2-methylheptanové, kyseliny 4-methylnonanové, kyseliny 4-methyloktanové, isobutyl-acetátu, isobutyl-butyrátu, 3-methylbutyl-hexanoátu, 3-methylbutyl-dodekanoátu, 3-methylbutyl-oktanoátu, 3-methylbutyl-propionátu, 3-methylbutyl-formiátu, glyceryl-tributyrátu, isobutyl-isobutyrátu, isopentyl-isobutyrátu, isobutyl-isovalerátu, isopentyl-2-methylbutyrátu, 2-methylbutyl-isovalerátu a 2-methylbutyl-butyrátu jako doplňkových látek pro všechny druhy zvířat
      (Text s významem pro EHP)
      EVROPSKÁ KOMISE,
      s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
      s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1831/2003 ze dne 22. září 2003 o doplňkových látkách používaných ve výživě zvířat (1), a zejména na čl. 9 odst. 2 uvedeného nařízení,
      vzhledem k těmto důvodům:

                  (1)

                  Nařízení (ES) č. 1831/2003 stanoví povolení doplňkových látek používaných ve výživě zvířat a důvody a postupy, na jejichž základě se povolení uděluje. Článek 10 uvedeného nařízení stanoví přehodnocení doplňkových látek povolených podle směrnice Rady 70/524/EHS (2).

                  (2)

                  Látky 2-methylpropan-1-ol, isopentanol, 3,7-dimethyloktan-1-ol, 2-ethylhexan-1-ol, 2-methylpropanal, 3-methylbutanal, 2-methylbutyraldehyd, kyselina 3-methylbutanová, kyselina 2-methylvalerová, kyselina 2-ethylbutanová, kyselina 2-methylbutanová, kyselina 2-methylheptanová, kyselina 4-methylnonanová, kyselina 4-methyloktanová, isobutyl-acetát, isobutyl-butyrát, 3-methylbutyl-hexanoát, 3-methylbutyl-dodekanoát, 3-methylbutyl-oktanoát, 3-methylbutyl-propionát, 3-methylbutyl-formiát, glyceryl-tributyrát, isobutyl-isobutyrát, isopentyl-isobutyrát, isobutyl-isovalerát, isopentyl-2-methylbutyrát, 2-methylbutyl-isovalerát a 2-methylbutyl-butyrát, dále jen „dotčené látky“, byly povoleny bez časového omezení v souladu se směrnicí 70/524/EHS jako doplňkové látky pro všechny druhy zvířat. Tyto produkty byly v souladu s čl. 10 odst. 1 nařízení (ES) č. 1831/2003 následně zapsány do Registru pro doplňkové látky jako stávající produkty.

                  (3)

                  V souladu s čl. 10 odst. 2 nařízení (ES) č. 1831/2003 ve spojení s článkem 7 uvedeného nařízení byla podána žádost o přehodnocení dotčených látek jako doplňkových látek pro všechny druhy zvířat. Žadatel požádal o zařazení uvedených doplňkových látek do kategorie doplňkových látek „senzorické doplňkové látky“. Tato žádost byla podána spolu s údaji a dokumenty požadovanými podle čl. 7 odst. 3 nařízení (ES) č. 1831/2003.

                  (4)

                  Evropský úřad pro bezpečnost potravin (dále jen „úřad“) dospěl ve svém stanovisku ze dne 17. října 2012 (3) k závěru, že za navržených podmínek použití v krmivu nemají dotčené látky nepříznivé účinky na zdraví zvířat, lidské zdraví nebo na životní prostředí. Úřad dále usoudil, že vzhledem k podobnosti funkcí doplňkové látky pro použití jako krmivo a pro použití pro potravinářské účely jsou uvedené látky aromatické složky povolené v potravinách, jejichž účinnost je prokázána.

                  (5)

                  Úřad dospěl k závěru, že v případě přijetí vhodných ochranných opatření nevzniknou pro uživatele žádná bezpečnostní rizika. Zvláštní požadavky na monitorování po uvedení na trh nepovažuje úřad za nutné. Úřad také ověřil zprávu o metodě analýzy doplňkových látek přidaných do krmiv, kterou předložila referenční laboratoř zřízená nařízením (ES) č. 1831/2003.

                  (6)

                  Posouzení dotčených látek prokazuje, že podmínky pro povolení stanovené v článku 5 nařízení (ES) č. 1831/2003 jsou splněny. Proto by používání uvedených látek mělo být povoleno podle přílohy tohoto nařízení. Pro uvedené látky by měl být stanoven doporučený maximální obsah. Uvedené doplňkové látky lze používat v krmných směsích následně podávaných s vodou.

                  (7)

                  Vzhledem k tomu, že bezpečnostní důvody nevyžadují okamžité provedení změn v podmínkách pro povolení dotčených látek, je vhodné stanovit přechodné období, které by zúčastněným stranám umožnilo připravit se na plnění nových požadavků vyplývajících z povolení.

                  (8)

                  Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro rostliny, zvířata, potraviny a krmiva,

            PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
      Článek 1
      Povolení
      Látky uvedené v příloze, náležející do kategorie doplňkových látek „senzorické doplňkové látky“ a funkční skupiny „zchutňující látky“, se povolují jako doplňkové látky ve výživě zvířat podle podmínek stanovených v uvedené příloze.
      Článek 2
      Přechodná opatření
      1.   Látky uvedené v příloze a premixy obsahující tyto látky, vyrobené a označené před 6. srpnem 2017 v souladu s pravidly platnými před 6. únorem 2017, mohou být uváděny na trh a používány až do vyčerpání stávajících zásob.
      2.   Krmné směsi a krmné suroviny obsahující látky uvedené v příloze, vyrobené a označené před 6. únorem 2018 v souladu s pravidly platnými před 6. únorem 2017, mohou být uváděny na trh a používány až do vyčerpání stávajících zásob, jestliže jsou určeny pro zvířata určená k produkci potravin.
      3.   Krmné směsi a krmné suroviny obsahující látky uvedené v příloze, vyrobené a označené před 6. únorem 2019 v souladu s pravidly platnými před 6. únorem 2017, mohou být uváděny na trh a používány až do vyčerpání stávajících zásob, jestliže jsou určeny pro zvířata neurčená k produkci potravin.
      Článek 3
      Vstup v platnost
      Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.

         Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
         V Bruselu dne 14. prosince 2016.

               Za Komisi

               předseda

            Jean-Claude JUNCKER

         (1)  Úř. věst. L 268, 18.10.2003, s. 29.

         (2)  Směrnice Rady 70/524/EHS ze dne 23. listopadu 1970 o doplňkových látkách v krmivech (Úř. věst. L 270, 14.12.1970, s. 1).

         (3)  EFSA Journal 2012;10(10):2927.

         PŘÍLOHA

                     Identifikační číslo doplňkové látky

                     Jméno držitele povolení

                     Doplňková látka

                     Složení, chemický vzorec, popis, analytická metoda

                     Druh nebo kategorie zvířat

                     Maximální stáří

                     Minimální obsah

                     Maximální obsah

                     Jiná ustanovení

                     Konec platnosti povolení

                     mg účinné látky/kg kompletního krmiva o obsahu vlhkosti 12 %

                     (1)

                     (2)

                     (3)

                     (4)

                     (5)

                     (6)

                     (7)

                     (8)

                     (9)

                        Kategorie: senzorické doplňkové látky. Funkční skupina: zchutňující látky.

                     2b02001

                     —

                     2-methylpropan-1-ol

                        Složení doplňkové látky:

                     2-methylpropan-1-ol

                        Charakteristika účinné látky:

                     2-methylpropan-1-ol
                     Vyroben chemickou syntézou
                     Čistota: min. 98 %
                     Chemický vzorec: C4H10O
                     Číslo CAS 78-83-1
                     Číslo FLAVIS 02.001

                        Metoda analýzy
                         (1)

                     Pro stanovení 2-methylpropan-1-olu v doplňkové látce a ve zchutňujících premixech:
                     Plynová chromatografie/hmotnostní spektrometrie s retention time locking (GC/MS/RTL).

                     Všechny druhy zvířat

                     —

                     —

                     —

                                 1.

                                 Doplňková látka se do krmiva musí zapracovat ve formě premixu.

                                 2.

                                 V návodu pro použití doplňkové látky a premixu musí být uvedeny podmínky skladování a stability.

                                 3.

                                 Doporučený maximální obsah účinné látky je 5 mg/kg kompletního krmiva o obsahu vlhkosti 12 %.

                                 4.

                                 Na štítku doplňkové látky musí být uveden doporučený maximální obsah účinné látky v kompletním krmivu.

                                 5.

                                 Je-li doporučený maximální obsah překročen, musí být na označení premixů, krmných surovin a krmných směsí uveden název funkční skupiny, název doplňkové látky, identifikační číslo a přidané množství účinné látky.

                                 6.

                                 Pro uživatele doplňkových látek a premixů musí provozovatelé krmivářských podniků stanovit provozní postupy a vhodná organizační opatření, která budou řešit případná rizika vyplývající z vdechnutí, zasažení kůže nebo zasažení očí. V případě, že těmito postupy a opatřeními nelze snížit rizika na přijatelnou úroveň, musí se doplňkové látky a premixy používat s vhodnými osobními ochrannými prostředky.

                     6. února 2027

                     2b02003

                     —

                     isopentanol

                        Složení doplňkové látky:

                     isopentanol

                        Charakteristika účinné látky:

                     isopentanol
                     Vyroben chemickou syntézou
                     Čistota: min. 98 %
                     Chemický vzorec: C5H12O
                     Číslo CAS 123-51-3
                     Číslo FLAVIS 02.003

                        Metoda analýzy
                         (1)

                     Pro stanovení isopentanolu v doplňkové látce a ve zchutňujících premixech:
                     Plynová chromatografie/hmotnostní spektrometrie s retention time locking (GC/MS/RTL).

                     Všechny druhy zvířat

                     —

                     —

                     —

                                 1.

                                 Doplňková látka se do krmiva musí zapracovat ve formě premixu.

                                 2.

                                 V návodu pro použití doplňkové látky a premixu musí být uvedeny podmínky skladování a stability.

                                 3.

                                 Doporučený maximální obsah účinné látky je 5 mg/kg kompletního krmiva o obsahu vlhkosti 12 %.

                                 4.

                                 Na štítku doplňkové látky musí být uveden doporučený maximální obsah účinné látky v kompletním krmivu.

                                 5.

                                 Je-li doporučený maximální obsah překročen, musí být na označení premixů, krmných surovin a krmných směsí uveden název funkční skupiny, název doplňkové látky, identifikační číslo a přidané množství účinné látky.

                                 6.

                                 Pro uživatele doplňkových látek a premixů musí provozovatelé krmivářských podniků stanovit provozní postupy a vhodná organizační opatření, která budou řešit případná rizika vyplývající z vdechnutí, zasažení kůže nebo zasažení očí. V případě, že těmito postupy a opatřeními nelze snížit rizika na přijatelnou úroveň, musí se doplňkové látky a premixy používat s vhodnými osobními ochrannými prostředky.

                     6. února 2027

                     2b02026

                     —

                     3,7-dimethyloktan-1-ol

                        Složení doplňkové látky:

                     3,7-dimethyloktan-1-ol

                        Charakteristika účinné látky:

                     3,7-dimethyloktan-1-ol
                     Vyroben chemickou syntézou
                     Čistota: min. 90 %
                     Chemický vzorec: C10H22O
                     Číslo CAS 106-21-8
                     Číslo FLAVIS 02.026

                        Metoda analýzy
                         (1)

                     Pro stanovení 3,7-dimethyloktan-1-olu v doplňkové látce a ve zchutňujících premixech:
                     Plynová chromatografie/hmotnostní spektrometrie s retention time locking (GC/MS/RTL).

                     Všechny druhy zvířat

                     —

                     —

                     —

                                 1.

                                 Doplňková látka se do krmiva musí zapracovat ve formě premixu.

                                 2.

                                 V návodu pro použití doplňkové látky a premixu musí být uvedeny podmínky skladování a stability.

                                 3.

                                 Doporučený maximální obsah účinné látky je:
                                 pro prasata a drůbež: 1 mg/kg, a pro všechny ostatní druhy a kategorie: 1,5 mg/kg kompletního krmiva o obsahu vlhkosti 12 %.

                                 4.

                                 Na štítku doplňkové látky musí být uveden doporučený maximální obsah účinné látky v kompletním krmivu.

                                 5.

                                 Je-li doporučený maximální obsah překročen, musí být na označení premixů, krmných surovin a krmných směsí uveden název funkční skupiny, název doplňkové látky, identifikační číslo a přidané množství účinné látky.

                                 6.

                                 Pro uživatele doplňkových látek a premixů musí provozovatelé krmivářských podniků stanovit provozní postupy a vhodná organizační opatření, která budou řešit případná rizika vyplývající z vdechnutí, zasažení kůže nebo zasažení očí. V případě, že těmito postupy a opatřeními nelze snížit rizika na přijatelnou úroveň, musí se doplňkové látky a premixy používat s vhodnými osobními ochrannými prostředky.

                     6. února 2027

                     2b02082

                     —

                     2-ethylhexan-1-ol

                        Složení doplňkové látky:

                     2-ethylhexan-1-ol

                        Charakteristika účinné látky:

                     2-ethylhexan-1-ol
                     Vyroben chemickou syntézou
                     Čistota: min. 97 %
                     Chemický vzorec: C8H18O
                     Číslo CAS 104-76-7
                     Číslo FLAVIS 02.082

                        Metoda analýzy
                         (1)

                     Pro stanovení 2-ethylhexan-1-olu v doplňkové látce a ve zchutňujících premixech:
                     Plynová chromatografie/hmotnostní spektrometrie s retention time locking (GC/MS/RTL).

                     Všechny druhy zvířat

                     —

                     —

                     —

                                 1.

                                 Doplňková látka se do krmiva musí zapracovat ve formě premixu.

                                 2.

                                 V návodu pro použití doplňkové látky a premixu musí být uvedeny podmínky skladování a stability.

                                 3.

                                 Doporučený maximální obsah účinné látky je 5 mg/kg kompletního krmiva o obsahu vlhkosti 12 %.

                                 4.

                                 Na štítku doplňkové látky musí být uveden doporučený maximální obsah účinné látky v kompletním krmivu.

                                 5.

                                 Je-li doporučený maximální obsah překročen, musí být na označení premixů, krmných surovin a krmných směsí uveden název funkční skupiny, název doplňkové látky, identifikační číslo a přidané množství účinné látky.

                                 6.

                                 Pro uživatele doplňkových látek a premixů musí provozovatelé krmivářských podniků stanovit provozní postupy a vhodná organizační opatření, která budou řešit případná rizika vyplývající z vdechnutí, zasažení kůže nebo zasažení očí. V případě, že těmito postupy a opatřeními nelze snížit rizika na přijatelnou úroveň, musí se doplňkové látky a premixy používat s vhodnými osobními ochrannými prostředky.

                     6. února 2027

                     2b05004

                     —

                     2-methylpropanal

                        Složení doplňkové látky:

                     2-methylpropanal

                        Charakteristika účinné látky:

                     2-methylpropanal
                     Vyroben chemickou syntézou
                     Čistota: min. 98 %
                     Chemický vzorec: C4H8O
                     Číslo CAS 78-84-2
                     Číslo FLAVIS 05.004

                        Metoda analýzy
                         (1)

                     Pro stanovení 2-methylpropanalu v doplňkové látce a ve zchutňujících premixech:
                     Plynová chromatografie/hmotnostní spektrometrie s retention time locking (GC/MS/RTL).

                     Všechny druhy zvířat

                     —

                     —

                     —

                                 1.

                                 Doplňková látka se do krmiva musí zapracovat ve formě premixu.

                                 2.

                                 V návodu pro použití doplňkové látky a premixu musí být uvedeny podmínky skladování a stability.

                                 3.

                                 Doporučený maximální obsah účinné látky je 5 mg/kg kompletního krmiva o obsahu vlhkosti 12 %.

                                 4.

                                 Na štítku doplňkové látky musí být uveden doporučený maximální obsah účinné látky v kompletním krmivu.

                                 5.

                                 Je-li doporučený maximální obsah překročen, musí být na označení premixů, krmných surovin a krmných směsí uveden název funkční skupiny, název doplňkové látky, identifikační číslo a přidané množství účinné látky.

                                 6.

                                 Pro uživatele doplňkových látek a premixů musí provozovatelé krmivářských podniků stanovit provozní postupy a vhodná organizační opatření, která budou řešit případná rizika vyplývající z vdechnutí, zasažení kůže nebo zasažení očí. V případě, že těmito postupy a opatřeními nelze snížit rizika na přijatelnou úroveň, musí se doplňkové látky a premixy používat s vhodnými osobními ochrannými prostředky.

                     6. února 2027

                     2b05006

                     —

                     3-methylbutanal

                        Složení doplňkové látky:

                     3-methylbutanal

                        Charakteristika účinné látky:

                     3-methylbutanal
                     Vyroben chemickou syntézou
                     Čistota: min. 95 %
                     Chemický vzorec: C5H10O
                     Číslo CAS 590-86-3
                     Číslo FLAVIS 05.006

                        Metoda analýzy
                         (1)

                     Pro stanovení 3-methylbutanalu v doplňkové látce a ve zchutňujících premixech:
                     Plynová chromatografie/hmotnostní spektrometrie s retention time locking (GC/MS/RTL).

                     Všechny druhy zvířat

                     —

                     —

                     —

                                 1.

                                 Doplňková látka se do krmiva musí zapracovat ve formě premixu.

                                 2.

                                 V návodu pro použití doplňkové látky a premixu musí být uvedeny podmínky skladování a stability.

                                 3.

                                 Doporučený maximální obsah účinné látky je 5 mg/kg kompletního krmiva o obsahu vlhkosti 12 %.

                                 4.

                                 Na štítku doplňkové látky musí být uveden doporučený maximální obsah účinné látky v kompletním krmivu.

                                 5.

                                 Je-li doporučený maximální obsah překročen, musí být na označení premixů, krmných surovin a krmných směsí uveden název funkční skupiny, název doplňkové látky, identifikační číslo a přidané množství účinné látky.

                                 6.

                                 Pro uživatele doplňkových látek a premixů musí provozovatelé krmivářských podniků stanovit provozní postupy a vhodná organizační opatření, která budou řešit případná rizika vyplývající z vdechnutí, zasažení kůže nebo zasažení očí. V případě, že těmito postupy a opatřeními nelze snížit rizika na přijatelnou úroveň, musí se doplňkové látky a premixy používat s vhodnými osobními ochrannými prostředky.

                     6. února 2027

                     2b05049

                     —

                     2-methylbutyraldehyd

                        Složení doplňkové látky:

                     2-methylbutyraldehyd

                        Charakteristika účinné látky:

                     2-methylbutyraldehyd
                     Vyroben chemickou syntézou
                     Čistota: min. 97 %
                     Chemický vzorec: C5H10O
                     Číslo CAS 96-17-3
                     Číslo FLAVIS 05.049

                        Metoda analýzy
                         (1)

                     Pro stanovení 2-methylbutyraldehydu v doplňkové látce a ve zchutňujících premixech:
                     Plynová chromatografie/hmotnostní spektrometrie s retention time locking (GC/MS/RTL).

                     Všechny druhy zvířat

                     —

                     —

                     —

                                 1.

                                 Doplňková látka se do krmiva musí zapracovat ve formě premixu.

                                 2.

                                 V návodu pro použití doplňkové látky a premixu musí být uvedeny podmínky skladování a stability.

                                 3.

                                 Doporučený maximální obsah účinné látky je 5 mg/kg kompletního krmiva o obsahu vlhkosti 12 %.

                                 4.

                                 Na štítku doplňkové látky musí být uveden doporučený maximální obsah účinné látky v kompletním krmivu.

                                 5.

                                 Je-li doporučený maximální obsah překročen, musí být na označení premixů, krmných surovin a krmných směsí uveden název funkční skupiny, název doplňkové látky, identifikační číslo a přidané množství účinné látky.

                                 6.

                                 Pro uživatele doplňkových látek a premixů musí provozovatelé krmivářských podniků stanovit provozní postupy a vhodná organizační opatření, která budou řešit případná rizika vyplývající z vdechnutí, zasažení kůže nebo zasažení očí. V případě, že těmito postupy a opatřeními nelze snížit rizika na přijatelnou úroveň, musí se doplňkové látky a premixy používat s vhodnými osobními ochrannými prostředky.

                     6. února 2027

                     2b08008

                     —

                     kyselina 3-methylbutanová

                        Složení doplňkové látky:

                     kyselina 3-methylbutanová

                        Charakteristika účinné látky:

                     kyselina 3-methylbutanová
                     Vyrobena chemickou syntézou
                     Čistota: min. 99 %
                     Chemický vzorec: C5H10O2

                     Číslo CAS 503-74-2
                     Číslo FLAVIS 08.008

                        Metoda analýzy
                         (1)

                     Pro stanovení kyseliny 3-methylbutanové v doplňkové látce a ve zchutňujících premixech:
                     Plynová chromatografie/hmotnostní spektrometrie s retention time locking (GC/MS/RTL).

                     Všechny druhy zvířat

                     —

                     —

                     —

                                 1.

                                 Doplňková látka se do krmiva musí zapracovat ve formě premixu.

                                 2.

                                 V návodu pro použití doplňkové látky a premixu musí být uvedeny podmínky skladování a stability.

                                 3.

                                 Doporučený maximální obsah účinné látky je 5 mg/kg kompletního krmiva o obsahu vlhkosti 12 %.

                                 4.

                                 Na štítku doplňkové látky musí být uveden doporučený maximální obsah účinné látky v kompletním krmivu.

                                 5.

                                 Je-li doporučený maximální obsah překročen, musí být na označení premixů, krmných surovin a krmných směsí uveden název funkční skupiny, název doplňkové látky, identifikační číslo a přidané množství účinné látky.

                                 6.

                                 Pro uživatele doplňkových látek a premixů musí provozovatelé krmivářských podniků stanovit provozní postupy a vhodná organizační opatření, která budou řešit případná rizika vyplývající z vdechnutí, zasažení kůže nebo zasažení očí. V případě, že těmito postupy a opatřeními nelze snížit rizika na přijatelnou úroveň, musí se doplňkové látky a premixy používat s vhodnými osobními ochrannými prostředky.

                     6. února 2027

                     2b08031

                     —

                     kyselina 2-methylvalerová

                        Složení doplňkové látky:

                     kyselina 2-methylvalerová

                        Charakteristika účinné látky:

                     kyselina 2-methylvalerová
                     Vyrobena chemickou syntézou
                     Čistota: min. 98 %
                     Chemický vzorec: C6H12O2

                     Číslo CAS 97-61-0
                     Číslo FLAVIS 08.031

                        Metoda analýzy
                         (1)

                     Pro stanovení kyseliny 2-methylvalerové v doplňkové látce a ve zchutňujících premixech:
                     Plynová chromatografie/hmotnostní spektrometrie s retention time locking (GC/MS/RTL).

                     Všechny druhy zvířat

                     —

                     —

                     —

                                 1.

                                 Doplňková látka se do krmiva musí zapracovat ve formě premixu.

                                 2.

                                 V návodu pro použití doplňkové látky a premixu musí být uvedeny podmínky skladování a stability.

                                 3.

                                 Doporučený maximální obsah účinné látky je 5 mg/kg kompletního krmiva o obsahu vlhkosti 12 %.

                                 4.

                                 Na štítku doplňkové látky musí být uveden doporučený maximální obsah účinné látky v kompletním krmivu.

                                 5.

                                 Je-li doporučený maximální obsah překročen, musí být na označení premixů, krmných surovin a krmných směsí uveden název funkční skupiny, název doplňkové látky, identifikační číslo a přidané množství účinné látky.

                                 6.

                                 Pro uživatele doplňkových látek a premixů musí provozovatelé krmivářských podniků stanovit provozní postupy a vhodná organizační opatření, která budou řešit případná rizika vyplývající z vdechnutí, zasažení kůže nebo zasažení očí. V případě, že těmito postupy a opatřeními nelze snížit rizika na přijatelnou úroveň, musí se doplňkové látky a premixy používat s vhodnými osobními ochrannými prostředky.

                     6. února 2027

                     2b08045

                     —

                     kyselina 2-ethylbutanová

                        Složení doplňkové látky:

                     kyselina 2-ethylbutanová

                        Charakteristika účinné látky:

                     kyselina 2-ethylbutanová
                     Vyrobena chemickou syntézou
                     Čistota: min. 98 %
                     Chemický vzorec: C6H12O2

                     Číslo CAS 88-09-5
                     Číslo FLAVIS 08.045

                        Metoda analýzy
                         (1)

                     Pro stanovení kyseliny 2-ethylbutanové v doplňkové látce a ve zchutňujících premixech:
                     Plynová chromatografie/hmotnostní spektrometrie s retention time locking (GC/MS/RTL).

                     Všechny druhy zvířat

                     —

                     —

                     —

                                 1.

                                 Doplňková látka se do krmiva musí zapracovat ve formě premixu.

                                 2.

                                 V návodu pro použití doplňkové látky a premixu musí být uvedeny podmínky skladování a stability.

                                 3.

                                 Doporučený maximální obsah účinné látky je 5 mg/kg kompletního krmiva o obsahu vlhkosti 12 %.

                                 4.

                                 Na štítku doplňkové látky musí být uveden doporučený maximální obsah účinné látky v kompletním krmivu.

                                 5.

                                 Je-li doporučený maximální obsah překročen, musí být na označení premixů, krmných surovin a krmných směsí uveden název funkční skupiny, název doplňkové látky, identifikační číslo a přidané množství účinné látky.

                                 6.

                                 Pro uživatele doplňkových látek a premixů musí provozovatelé krmivářských podniků stanovit provozní postupy a vhodná organizační opatření, která budou řešit případná rizika vyplývající z vdechnutí, zasažení kůže nebo zasažení očí. V případě, že těmito postupy a opatřeními nelze snížit rizika na přijatelnou úroveň, musí se doplňkové látky a premixy používat s vhodnými osobními ochrannými prostředky.

                     6. února 2027

                     2b08046

                     —

                     kyselina 2-methylbutanová

                        Složení doplňkové látky:

                     kyselina 2-methylbutanová

                        Charakteristika účinné látky:

                     kyselina 2-methylbutanová
                     Vyrobena chemickou syntézou
                     Čistota: min. 98 %
                     Chemický vzorec: C5H10O2

                     Číslo CAS 116-53-0
                     Číslo FLAVIS 08.046

                        Metoda analýzy
                         (1)

                     Pro stanovení kyseliny 2-methylbutanové v doplňkové látce a ve zchutňujících premixech:
                     Plynová chromatografie/hmotnostní spektrometrie s retention time locking (GC/MS/RTL).

                     Všechny druhy zvířat

                     —

                     —

                     —

                                 1.

                                 Doplňková látka se do krmiva musí zapracovat ve formě premixu.

                                 2.

                                 V návodu pro použití doplňkové látky a premixu musí být uvedeny podmínky skladování a stability.

                                 3.

                                 Doporučený maximální obsah účinné látky je 5 mg/kg kompletního krmiva o obsahu vlhkosti 12 %.

                                 4.

                                 Na štítku doplňkové látky musí být uveden doporučený maximální obsah účinné látky v kompletním krmivu.

                                 5.

                                 Je-li doporučený maximální obsah překročen, musí být na označení premixů, krmných surovin a krmných směsí uveden název funkční skupiny, název doplňkové látky, identifikační číslo a přidané množství účinné látky.

                                 6.

                                 Pro uživatele doplňkových látek a premixů musí provozovatelé krmivářských podniků stanovit provozní postupy a vhodná organizační opatření, která budou řešit případná rizika vyplývající z vdechnutí, zasažení kůže nebo zasažení očí. V případě, že těmito postupy a opatřeními nelze snížit rizika na přijatelnou úroveň, musí se doplňkové látky a premixy používat s vhodnými osobními ochrannými prostředky.

                     6. února 2027

                     2b08047

                     —

                     kyselina 2-methylheptanová

                        Složení doplňkové látky:

                     kyselina 2-methylheptanová

                        Charakteristika účinné látky:

                     kyselina 2-methylheptanová
                     Vyrobena chemickou syntézou
                     Čistota: min. 97 %
                     Chemický vzorec: C8H16O2

                     Číslo CAS 1188-02-9
                     Číslo FLAVIS 08.047

                        Metoda analýzy
                         (1)

                     Pro stanovení kyseliny 2-methylheptanové v doplňkové látce a ve zchutňujících premixech:
                     Plynová chromatografie/hmotnostní spektrometrie s retention time locking (GC/MS/RTL).

                     Všechny druhy zvířat

                     —

                     —

                     —

                                 1.

                                 Doplňková látka se do krmiva musí zapracovat ve formě premixu.

                                 2.

                                 V návodu pro použití doplňkové látky a premixu musí být uvedeny podmínky skladování a stability.

                                 3.

                                 Doporučený maximální obsah účinné látky je 5 mg/kg kompletního krmiva o obsahu vlhkosti 12 %.

                                 4.

                                 Na štítku doplňkové látky musí být uveden doporučený maximální obsah účinné látky v kompletním krmivu.

                                 5.

                                 Je-li doporučený maximální obsah překročen, musí být na označení premixů, krmných surovin a krmných směsí uveden název funkční skupiny, název doplňkové látky, identifikační číslo a přidané množství účinné látky.

                                 6.

                                 Pro uživatele doplňkových látek a premixů musí provozovatelé krmivářských podniků stanovit provozní postupy a vhodná organizační opatření, která budou řešit případná rizika vyplývající z vdechnutí, zasažení kůže nebo zasažení očí. V případě, že těmito postupy a opatřeními nelze snížit rizika na přijatelnou úroveň, musí se doplňkové látky a premixy používat s vhodnými osobními ochrannými prostředky.

                     6. února 2027

                     2b08062

                     —

                     kyselina 4-methylnonanová

                        Složení doplňkové látky:

                     kyselina 4-methylnonanová

                        Charakteristika účinné látky:

                     kyselina 4-methylnonanová
                     Vyrobena chemickou syntézou
                     Čistota: min. 98 %
                     Chemický vzorec: C10H20O2

                     Číslo CAS 45019-28-1
                     Číslo FLAVIS 08.062

                        Metoda analýzy
                         (1)

                     Pro stanovení kyseliny 4-methylnonanové v doplňkové látce a ve zchutňujících premixech:
                     Plynová chromatografie/hmotnostní spektrometrie s retention time locking (GC/MS/RTL).

                     Všechny druhy zvířat

                     —

                     —

                     —

                                 1.

                                 Doplňková látka se do krmiva musí zapracovat ve formě premixu.

                                 2.

                                 V návodu pro použití doplňkové látky a premixu musí být uvedeny podmínky skladování a stability.

                                 3.

                                 Doporučený maximální obsah účinné látky je:
                                 pro prasata a drůbež: 1 mg/kg, a pro všechny ostatní druhy a kategorie: 1,5 mg/kg kompletního krmiva o obsahu vlhkosti 12 %.

                                 4.

                                 Na štítku doplňkové látky musí být uveden doporučený maximální obsah účinné látky v kompletním krmivu.

                                 5.

                                 Je-li doporučený maximální obsah překročen, musí být na označení premixů, krmných surovin a krmných směsí uveden název funkční skupiny, název doplňkové látky, identifikační číslo a přidané množství účinné látky.

                                 6.

                                 Pro uživatele doplňkových látek a premixů musí provozovatelé krmivářských podniků stanovit provozní postupy a vhodná organizační opatření, která budou řešit případná rizika vyplývající z vdechnutí, zasažení kůže nebo zasažení očí. V případě, že těmito postupy a opatřeními nelze snížit rizika na přijatelnou úroveň, musí se doplňkové látky a premixy používat s vhodnými osobními ochrannými prostředky.

                     6. února 2027

                     2b08063

                     —

                     kyselina 4-methyloktanová

                        Složení doplňkové látky:

                     kyselina 4-methyloktanová

                        Charakteristika účinné látky:

                     kyselina 4-methyloktanová
                     Vyrobena chemickou syntézou
                     Čistota: min. 97 %
                     Chemický vzorec: C9H18O2

                     Číslo CAS 54947-74-9
                     Číslo FLAVIS 08.063

                        Metoda analýzy
                         (1)

                     Pro stanovení kyseliny 4-methyloktanové v doplňkové látce a ve zchutňujících premixech:
                     Plynová chromatografie/hmotnostní spektrometrie s retention time locking (GC/MS/RTL).

                     Všechny druhy zvířat

                     —

                     —

                     —

                                 1.

                                 Doplňková látka se do krmiva musí zapracovat ve formě premixu.

                                 2.

                                 V návodu pro použití doplňkové látky a premixu musí být uvedeny podmínky skladování a stability.

                                 3.

                                 Doporučený maximální obsah účinné látky je 5 mg/kg kompletního krmiva o obsahu vlhkosti 12 %.

                                 4.

                                 Na štítku doplňkové látky musí být uveden doporučený maximální obsah účinné látky v kompletním krmivu.

                                 5.

                                 Je-li doporučený maximální obsah překročen, musí být na označení premixů, krmných surovin a krmných směsí uveden název funkční skupiny, název doplňkové látky, identifikační číslo a přidané množství účinné látky.

                                 6.

                                 Pro uživatele doplňkových látek a premixů musí provozovatelé krmivářských podniků stanovit provozní postupy a vhodná organizační opatření, která budou řešit případná rizika vyplývající z vdechnutí, zasažení kůže nebo zasažení očí. V případě, že těmito postupy a opatřeními nelze snížit rizika na přijatelnou úroveň, musí se doplňkové látky a premixy používat s vhodnými osobními ochrannými prostředky.

                     6. února 2027

                     2b09005

                     —

                     isobutyl-acetát

                        Složení doplňkové látky:

                     isobutyl-acetát

                        Charakteristika účinné látky:

                     isobutyl-acetát
                     Vyroben chemickou syntézou
                     Čistota: min. 95 %
                     Chemický vzorec: C6H12O2

                     Číslo CAS 110-19-0
                     Číslo FLAVIS 09.005

                        Metoda analýzy
                         (1)

                     Pro stanovení isobutyl-acetátu v doplňkové látce a ve zchutňujících premixech:
                     Plynová chromatografie/hmotnostní spektrometrie s retention time locking (GC/MS/RTL).

                     Všechny druhy zvířat

                     —

                     —

                     —

                                 1.

                                 Doplňková látka se do krmiva musí zapracovat ve formě premixu.

                                 2.

                                 V návodu pro použití doplňkové látky a premixu musí být uvedeny podmínky skladování a stability.

                                 3.

                                 Doporučený maximální obsah účinné látky je 5 mg/kg kompletního krmiva o obsahu vlhkosti 12 %.

                                 4.

                                 Na štítku doplňkové látky musí být uveden doporučený maximální obsah účinné látky v kompletním krmivu.

                                 5.

                                 Je-li doporučený maximální obsah překročen, musí být na označení premixů, krmných surovin a krmných směsí uveden název funkční skupiny, název doplňkové látky, identifikační číslo a přidané množství účinné látky.

                                 6.

                                 Pro uživatele doplňkových látek a premixů musí provozovatelé krmivářských podniků stanovit provozní postupy a vhodná organizační opatření, která budou řešit případná rizika vyplývající z vdechnutí, zasažení kůže nebo zasažení očí. V případě, že těmito postupy a opatřeními nelze snížit rizika na přijatelnou úroveň, musí se doplňkové látky a premixy používat s vhodnými osobními ochrannými prostředky.

                     6. února 2027

                     2b09043

                     —

                     isobutyl-butyrát

                        Složení doplňkové látky:

                     isobutyl-butyrát

                        Charakteristika účinné látky:

                     isobutyl-butyrát
                     Vyroben chemickou syntézou
                     Čistota: min. 98 %
                     Chemický vzorec: C8H16O2

                     Číslo CAS 539-90-2
                     Číslo FLAVIS 09.043

                        Metoda analýzy
                         (1)

                     Pro stanovení isobutyl-butyrátu v doplňkové látce a ve zchutňujících premixech:
                     Plynová chromatografie/hmotnostní spektrometrie s retention time locking (GC/MS/RTL).

                     Všechny druhy zvířat

                     —

                     —

                     —

                                 1.

                                 Doplňková látka se do krmiva musí zapracovat ve formě premixu.

                                 2.

                                 V návodu pro použití doplňkové látky a premixu musí být uvedeny podmínky skladování a stability.

                                 3.

                                 Doporučený maximální obsah účinné látky je 5 mg/kg kompletního krmiva o obsahu vlhkosti 12 %.

                                 4.

                                 Na štítku doplňkové látky musí být uveden doporučený maximální obsah účinné látky v kompletním krmivu.

                                 5.

                                 Je-li doporučený maximální obsah překročen, musí být na označení premixů, krmných surovin a krmných směsí uveden název funkční skupiny, název doplňkové látky, identifikační číslo a přidané množství účinné látky.

                                 6.

                                 Pro uživatele doplňkových látek a premixů musí provozovatelé krmivářských podniků stanovit provozní postupy a vhodná organizační opatření, která budou řešit případná rizika vyplývající z vdechnutí, zasažení kůže nebo zasažení očí. V případě, že těmito postupy a opatřeními nelze snížit rizika na přijatelnou úroveň, musí se doplňkové látky a premixy používat s vhodnými osobními ochrannými prostředky.

                     6. února 2027

                     2b09070

                     —

                     3-methylbutyl-hexanoát

                        Složení doplňkové látky:

                     3-methylbutyl-hexanoát

                        Charakteristika účinné látky:

                     3-methylbutyl-hexanoát
                     Vyroben chemickou syntézou
                     Čistota: min. 98 %
                     Chemický vzorec: C11H22O2

                     Číslo CAS 2198-61-0
                     Číslo FLAVIS 09.070

                        Metoda analýzy
                         (1)

                     Pro stanovení 3-methylbutyl-hexanoátu v doplňkové látce a ve zchutňujících premixech:
                     Plynová chromatografie/hmotnostní spektrometrie s retention time locking (GC/MS/RTL).

                     Všechny druhy zvířat

                     —

                     —

                     —

                                 1.

                                 Doplňková látka se do krmiva musí zapracovat ve formě premixu.

                                 2.

                                 V návodu pro použití doplňkové látky a premixu musí být uvedeny podmínky skladování a stability.

                                 3.

                                 Doporučený maximální obsah účinné látky je:
                                 pro prasata a drůbež: 1 mg/kg, a pro všechny ostatní druhy a kategorie: 1,5 mg/kg kompletního krmiva o obsahu vlhkosti 12 %.

                                 4.

                                 Na štítku doplňkové látky musí být uveden doporučený maximální obsah účinné látky v kompletním krmivu.

                                 5.

                                 Je-li doporučený maximální obsah překročen, musí být na označení premixů, krmných surovin a krmných směsí uveden název funkční skupiny, název doplňkové látky, identifikační číslo a přidané množství účinné látky.

                                 6.

                                 Pro uživatele doplňkových látek a premixů musí provozovatelé krmivářských podniků stanovit provozní postupy a vhodná organizační opatření, která budou řešit případná rizika vyplývající z vdechnutí, zasažení kůže nebo zasažení očí. V případě, že těmito postupy a opatřeními nelze snížit rizika na přijatelnou úroveň, musí se doplňkové látky a premixy používat s vhodnými osobními ochrannými prostředky.

                     6. února 2027

                     2b09103

                     —

                     3-methylbutyl-dodekanoát

                        Složení doplňkové látky:

                     3-methylbutyl-dodekanoát

                        Charakteristika účinné látky:

                     3-methylbutyl-dodekanoát
                     Vyroben chemickou syntézou
                     Čistota: min. 97 %
                     Chemický vzorec: C17H34O2

                     Číslo CAS 6309-51-9
                     Číslo FLAVIS 09.103

                        Metoda analýzy
                         (1)

                     Pro stanovení 3-methylbutyl-dodekanoátu v doplňkové látce a ve zchutňujících premixech:
                     Plynová chromatografie/hmotnostní spektrometrie s retention time locking (GC/MS/RTL).

                     Všechny druhy zvířat

                     —

                     —

                     —

                                 1.

                                 Doplňková látka se do krmiva musí zapracovat ve formě premixu.

                                 2.

                                 V návodu pro použití doplňkové látky a premixu musí být uvedeny podmínky skladování a stability.

                                 3.

                                 Doporučený maximální obsah účinné látky je:
                                 pro prasata a drůbež: 1 mg/kg, a pro všechny ostatní druhy a kategorie: 1,5 mg/kg kompletního krmiva o obsahu vlhkosti 12 %.

                                 4.

                                 Na štítku doplňkové látky musí být uveden doporučený maximální obsah účinné látky v kompletním krmivu.

                                 5.

                                 Je-li doporučený maximální obsah překročen, musí být na označení premixů, krmných surovin a krmných směsí uveden název funkční skupiny, název doplňkové látky, identifikační číslo a přidané množství účinné látky.

                                 6.

                                 Pro uživatele doplňkových látek a premixů musí provozovatelé krmivářských podniků stanovit provozní postupy a vhodná organizační opatření, která budou řešit případná rizika vyplývající z vdechnutí, zasažení kůže nebo zasažení očí. V případě, že těmito postupy a opatřeními nelze snížit rizika na přijatelnou úroveň, musí se doplňkové látky a premixy používat s vhodnými osobními ochrannými prostředky.

                     6. února 2027

                     2b09120

                     —

                     3-methylbutyl-oktanoát

                        Složení doplňkové látky:

                     3-methylbutyl-oktanoát

                        Charakteristika účinné látky:

                     3-methylbutyl-oktanoát
                     Vyroben chemickou syntézou
                     Čistota: min. 98 %
                     Chemický vzorec: C13H26O2

                     Číslo CAS 2035-99-6
                     Číslo FLAVIS 09.120

                        Metoda analýzy
                         (1)

                     Pro stanovení 3-methylbutyl-oktanoátu v doplňkové látce a ve zchutňujících premixech:
                     Plynová chromatografie/hmotnostní spektrometrie s retention time locking (GC/MS/RTL).

                     Všechny druhy zvířat

                     —

                     —

                     —

                                 1.

                                 Doplňková látka se do krmiva musí zapracovat ve formě premixu.

                                 2.

                                 V návodu pro použití doplňkové látky a premixu musí být uvedeny podmínky skladování a stability.

                                 3.

                                 Doporučený maximální obsah účinné látky je:
                                 pro prasata a drůbež: 1 mg/kg, a pro všechny ostatní druhy a kategorie: 1,5 mg/kg kompletního krmiva o obsahu vlhkosti 12 %.

                                 4.

                                 Na štítku doplňkové látky musí být uveden doporučený maximální obsah účinné látky v kompletním krmivu.

                                 5.

                                 Je-li doporučený maximální obsah překročen, musí být na označení premixů, krmných surovin a krmných směsí uveden název funkční skupiny, název doplňkové látky, identifikační číslo a přidané množství účinné látky.

                                 6.

                                 Pro uživatele doplňkových látek a premixů musí provozovatelé krmivářských podniků stanovit provozní postupy a vhodná organizační opatření, která budou řešit případná rizika vyplývající z vdechnutí, zasažení kůže nebo zasažení očí. V případě, že těmito postupy a opatřeními nelze snížit rizika na přijatelnou úroveň, musí se doplňkové látky a premixy používat s vhodnými osobními ochrannými prostředky.

                     6. února 2027

                     2b09136

                     —

                     3-methylbutyl-propionát

                        Složení doplňkové látky:

                     3-methylbutyl-propionát

                        Charakteristika účinné látky:

                     3-methylbutyl-propionát
                     Vyroben chemickou syntézou
                     Čistota: min. 98 %
                     Chemický vzorec: C8H16O2

                     Číslo CAS 105-68-0
                     Číslo FLAVIS 09.136

                        Metoda analýzy
                         (1)

                     Pro stanovení 3-methylbutyl-propionátu v doplňkové látce a ve zchutňujících premixech:
                     Plynová chromatografie/hmotnostní spektrometrie s retention time locking (GC/MS/RTL).

                     Všechny druhy zvířat

                     —

                     —

                     —

                                 1.

                                 Doplňková látka se do krmiva musí zapracovat ve formě premixu.

                                 2.

                                 V návodu pro použití doplňkové látky a premixu musí být uvedeny podmínky skladování a stability.

                                 3.

                                 Doporučený maximální obsah účinné látky je 5 mg/kg kompletního krmiva o obsahu vlhkosti 12 %.

                                 4.

                                 Na štítku doplňkové látky musí být uveden doporučený maximální obsah účinné látky v kompletním krmivu.

                                 5.

                                 Je-li doporučený maximální obsah překročen, musí být na označení premixů, krmných surovin a krmných směsí uveden název funkční skupiny, název doplňkové látky, identifikační číslo a přidané množství účinné látky.

                                 6.

                                 Pro uživatele doplňkových látek a premixů musí provozovatelé krmivářských podniků stanovit provozní postupy a vhodná organizační opatření, která budou řešit případná rizika vyplývající z vdechnutí, zasažení kůže nebo zasažení očí. V případě, že těmito postupy a opatřeními nelze snížit rizika na přijatelnou úroveň, musí se doplňkové látky a premixy používat s vhodnými osobními ochrannými prostředky.

                     6. února 2027

                     2b09162

                     —

                     3-methylbutyl-formiát

                        Složení doplňkové látky:

                     3-methylbutyl-formiát

                        Charakteristika účinné látky:

                     3-methylbutyl-formiát
                     Vyroben chemickou syntézou
                     Čistota: min. 92 %
                     Chemický vzorec: C6H12O2

                     Číslo CAS 110-45-2
                     Číslo FLAVIS 09.162

                        Metoda analýzy
                         (1)

                     Pro stanovení 3-methylbutyl-formiátu v doplňkové látce a ve zchutňujících premixech:
                     Plynová chromatografie/hmotnostní spektrometrie s retention time locking (GC/MS/RTL).

                     Všechny druhy zvířat

                     —

                     —

                     —

                                 1.

                                 Doplňková látka se do krmiva musí zapracovat ve formě premixu.

                                 2.

                                 V návodu pro použití doplňkové látky a premixu musí být uvedeny podmínky skladování a stability.

                                 3.

                                 Doporučený maximální obsah účinné látky je 5 mg/kg kompletního krmiva o obsahu vlhkosti 12 %.

                                 4.

                                 Na štítku doplňkové látky musí být uveden doporučený maximální obsah účinné látky v kompletním krmivu.

                                 5.

                                 Je-li doporučený maximální obsah překročen, musí být na označení premixů, krmných surovin a krmných směsí uveden název funkční skupiny, název doplňkové látky, identifikační číslo a přidané množství účinné látky.

                                 6.

                                 Pro uživatele doplňkových látek a premixů musí provozovatelé krmivářských podniků stanovit provozní postupy a vhodná organizační opatření, která budou řešit případná rizika vyplývající z vdechnutí, zasažení kůže nebo zasažení očí. V případě, že těmito postupy a opatřeními nelze snížit rizika na přijatelnou úroveň, musí se doplňkové látky a premixy používat s vhodnými osobními ochrannými prostředky.

                     6. února 2027

                     2b09211

                     —

                     glyceryl-tributyrát

                        Složení doplňkové látky:

                     glyceryl-tributyrát

                        Charakteristika účinné látky:

                     glyceryl-tributyrát
                     Vyroben chemickou syntézou
                     Čistota: min. 99 %
                     Chemický vzorec: C15H26O6

                     Číslo CAS 60-01-5
                     Číslo FLAVIS 09.211

                        Metoda analýzy
                         (1)

                     Pro stanovení glyceryl-tributyrátu v doplňkové látce a ve zchutňujících premixech:
                     Plynová chromatografie/hmotnostní spektrometrie s retention time locking (GC/MS/RTL).

                     Všechny druhy zvířat

                     —

                     —

                     —

                                 1.

                                 Doplňková látka se do krmiva musí zapracovat ve formě premixu.

                                 2.

                                 V návodu pro použití doplňkové látky a premixu musí být uvedeny podmínky skladování a stability.

                                 3.

                                 Doporučený maximální obsah účinné látky je 5 mg/kg kompletního krmiva o obsahu vlhkosti 12 %.

                                 4.

                                 Na štítku doplňkové látky musí být uveden doporučený maximální obsah účinné látky v kompletním krmivu.

                                 5.

                                 Je-li doporučený maximální obsah překročen, musí být na označení premixů, krmných surovin a krmných směsí uveden název funkční skupiny, název doplňkové látky, identifikační číslo a přidané množství účinné látky.

                                 6.

                                 Pro uživatele doplňkových látek a premixů musí provozovatelé krmivářských podniků stanovit provozní postupy a vhodná organizační opatření, která budou řešit případná rizika vyplývající z vdechnutí, zasažení kůže nebo zasažení očí. V případě, že těmito postupy a opatřeními nelze snížit rizika na přijatelnou úroveň, musí se doplňkové látky a premixy používat s vhodnými osobními ochrannými prostředky.

                     6. února 2027

                     2b09417

                     —

                     isobutyl-isobutyrát

                        Složení doplňkové látky:

                     isobutyl-isobutyrát

                        Charakteristika účinné látky:

                     isobutyl-isobutyrát
                     Vyroben chemickou syntézou
                     Čistota: min. 98 %
                     Chemický vzorec: C8H16O2

                     Číslo CAS 97-85-8
                     Číslo FLAVIS 09.417

                        Metoda analýzy
                         (1)

                     Pro stanovení isobutyl-isobutyrátu v doplňkové látce a ve zchutňujících premixech:
                     Plynová chromatografie/hmotnostní spektrometrie s retention time locking (GC/MS/RTL).

                     Všechny druhy zvířat

                     —

                     —

                     —

                                 1.

                                 Doplňková látka se do krmiva musí zapracovat ve formě premixu.

                                 2.

                                 V návodu pro použití doplňkové látky a premixu musí být uvedeny podmínky skladování a stability.

                                 3.

                                 Doporučený maximální obsah účinné látky je 5 mg/kg kompletního krmiva o obsahu vlhkosti 12 %.

                                 4.

                                 Na štítku doplňkové látky musí být uveden doporučený maximální obsah účinné látky v kompletním krmivu.

                                 5.

                                 Je-li doporučený maximální obsah překročen, musí být na označení premixů, krmných surovin a krmných směsí uveden název funkční skupiny, název doplňkové látky, identifikační číslo a přidané množství účinné látky.

                                 6.

                                 Pro uživatele doplňkových látek a premixů musí provozovatelé krmivářských podniků stanovit provozní postupy a vhodná organizační opatření, která budou řešit případná rizika vyplývající z vdechnutí, zasažení kůže nebo zasažení očí. V případě, že těmito postupy a opatřeními nelze snížit rizika na přijatelnou úroveň, musí se doplňkové látky a premixy používat s vhodnými osobními ochrannými prostředky.

                     6. února 2027

                     2b09419

                     —

                     isopentyl-isobutyrát

                        Složení doplňkové látky:

                     isopentyl-isobutyrát

                        Charakteristika účinné látky:

                     isopentyl-isobutyrát
                     Vyroben chemickou syntézou
                     Čistota: min. 98 %
                     Chemický vzorec: C9H18O2

                     Číslo CAS 2050-01-3
                     Číslo FLAVIS 09.419

                        Metoda analýzy
                         (1)

                     Pro stanovení isopentyl-isobutyrátu v doplňkové látce a ve zchutňujících premixech:
                     Plynová chromatografie/hmotnostní spektrometrie s retention time locking (GC/MS/RTL).

                     Všechny druhy zvířat

                     —

                     —

                     —

                                 1.

                                 Doplňková látka se do krmiva musí zapracovat ve formě premixu.

                                 2.

                                 V návodu pro použití doplňkové látky a premixu musí být uvedeny podmínky skladování a stability.

                                 3.

                                 Doporučený maximální obsah účinné látky je 5 mg/kg kompletního krmiva o obsahu vlhkosti 12 %.

                                 4.

                                 Na štítku doplňkové látky musí být uveden doporučený maximální obsah účinné látky v kompletním krmivu.

                                 5.

                                 Je-li doporučený maximální obsah překročen, musí být na označení premixů, krmných surovin a krmných směsí uveden název funkční skupiny, název doplňkové látky, identifikační číslo a přidané množství účinné látky.

                                 6.

                                 Pro uživatele doplňkových látek a premixů musí provozovatelé krmivářských podniků stanovit provozní postupy a vhodná organizační opatření, která budou řešit případná rizika vyplývající z vdechnutí, zasažení kůže nebo zasažení očí. V případě, že těmito postupy a opatřeními nelze snížit rizika na přijatelnou úroveň, musí se doplňkové látky a premixy používat s vhodnými osobními ochrannými prostředky.

                     6. února 2027

                     2b09472

                     —

                     isobutyl-isovalerát

                        Složení doplňkové látky:

                     isobutyl-isovalerát

                        Charakteristika účinné látky:

                     isobutyl-isovalerát
                     Vyroben chemickou syntézou
                     Čistota: min. 98 %
                     Chemický vzorec: C9H18O2

                     Číslo CAS 589-59-3
                     Číslo FLAVIS 09.472

                        Metoda analýzy
                         (1)

                     Pro stanovení isobutyl-isovalerátu v doplňkové látce a ve zchutňujících premixech:
                     Plynová chromatografie/hmotnostní spektrometrie s retention time locking (GC/MS/RTL).

                     Všechny druhy zvířat

                     —

                     —

                     —

                                 1.

                                 Doplňková látka se do krmiva musí zapracovat ve formě premixu.

                                 2.

                                 V návodu pro použití doplňkové látky a premixu musí být uvedeny podmínky skladování a stability.

                                 3.

                                 Doporučený maximální obsah účinné látky je 5 mg/kg kompletního krmiva o obsahu vlhkosti 12 %.

                                 4.

                                 Na štítku doplňkové látky musí být uveden doporučený maximální obsah účinné látky v kompletním krmivu.

                                 5.

                                 Je-li doporučený maximální obsah překročen, musí být na označení premixů, krmných surovin a krmných směsí uveden název funkční skupiny, název doplňkové látky, identifikační číslo a přidané množství účinné látky.

                                 6.

                                 Pro uživatele doplňkových látek a premixů musí provozovatelé krmivářských podniků stanovit provozní postupy a vhodná organizační opatření, která budou řešit případná rizika vyplývající z vdechnutí, zasažení kůže nebo zasažení očí. V případě, že těmito postupy a opatřeními nelze snížit rizika na přijatelnou úroveň, musí se doplňkové látky a premixy používat s vhodnými osobními ochrannými prostředky.

                     6. února 2027

                     2b09530

                     —

                     isopentyl-2-methylbutyrát

                        Složení doplňkové látky:

                     isopentyl-2-methylbutyrát

                        Charakteristika účinné látky:

                     isopentyl-2-methylbutyrát
                     Vyroben chemickou syntézou
                     Čistota: min. 95 %
                     Chemický vzorec: C10H20O2

                     Číslo CAS 27625-35-0
                     Číslo FLAVIS 09.530

                        Metoda analýzy
                         (1)

                     Pro stanovení isopentyl-2-methylbutyrátu v doplňkové látce a ve zchutňujících premixech:
                     Plynová chromatografie/hmotnostní spektrometrie s retention time locking (GC/MS/RTL).

                     Všechny druhy zvířat

                     —

                     —

                     —

                                 1.

                                 Doplňková látka se do krmiva musí zapracovat ve formě premixu.

                                 2.

                                 V návodu pro použití doplňkové látky a premixu musí být uvedeny podmínky skladování a stability.

                                 3.

                                 Doporučený maximální obsah účinné látky je 5 mg/kg kompletního krmiva o obsahu vlhkosti 12 %.

                                 4.

                                 Na štítku doplňkové látky musí být uveden doporučený maximální obsah účinné látky v kompletním krmivu.

                                 5.

                                 Je-li doporučený maximální obsah překročen, musí být na označení premixů, krmných surovin a krmných směsí uveden název funkční skupiny, název doplňkové látky, identifikační číslo a přidané množství účinné látky.

                                 6.

                                 Pro uživatele doplňkových látek a premixů musí provozovatelé krmivářských podniků stanovit provozní postupy a vhodná organizační opatření, která budou řešit případná rizika vyplývající z vdechnutí, zasažení kůže nebo zasažení očí. V případě, že těmito postupy a opatřeními nelze snížit rizika na přijatelnou úroveň, musí se doplňkové látky a premixy používat s vhodnými osobními ochrannými prostředky.

                     6. února 2027

                     2b09531

                     —

                     2-methylbutyl-isovalerát

                        Složení doplňkové látky:

                     2-methylbutyl-isovalerát

                        Charakteristika účinné látky:

                     2-methylbutyl-isovalerát
                     Vyroben chemickou syntézou
                     Čistota: min. 98 %
                     Chemický vzorec: C10H20O2

                     Číslo CAS 2445-77-4
                     Číslo FLAVIS 09.531

                        Metoda analýzy
                         (1)

                     Pro stanovení 2-methylbutyl-isovalerátu v doplňkové látce a ve zchutňujících premixech:
                     Plynová chromatografie/hmotnostní spektrometrie s retention time locking (GC/MS/RTL).

                     Všechny druhy zvířat

                     —

                     —

                     —

                                 1.

                                 Doplňková látka se do krmiva musí zapracovat ve formě premixu.

                                 2.

                                 V návodu pro použití doplňkové látky a premixu musí být uvedeny podmínky skladování a stability.

                                 3.

                                 Doporučený maximální obsah účinné látky je 5 mg/kg kompletního krmiva o obsahu vlhkosti 12 %.

                                 4.

                                 Na štítku doplňkové látky musí být uveden doporučený maximální obsah účinné látky v kompletním krmivu.

                                 5.

                                 Je-li doporučený maximální obsah překročen, musí být na označení premixů, krmných surovin a krmných směsí uveden název funkční skupiny, název doplňkové látky, identifikační číslo a přidané množství účinné látky.

                                 6.

                                 Pro uživatele doplňkových látek a premixů musí provozovatelé krmivářských podniků stanovit provozní postupy a vhodná organizační opatření, která budou řešit případná rizika vyplývající z vdechnutí, zasažení kůže nebo zasažení očí. V případě, že těmito postupy a opatřeními nelze snížit rizika na přijatelnou úroveň, musí se doplňkové látky a premixy používat s vhodnými osobními ochrannými prostředky.

                     6. února 2027

                     2b09659

                     —

                     2-methylbutyl-butyrát

                        Složení doplňkové látky:

                     2-methylbutyl-butyrát

                        Charakteristika účinné látky:

                     2-methylbutyl-butyrát
                     Vyroben chemickou syntézou
                     Čistota: min. 95 %
                     Chemický vzorec: C9H18O2

                     Číslo CAS 51115-64-1
                     Číslo FLAVIS 09.659

                        Metoda analýzy
                         (1)

                     Pro stanovení 2-methylbutyl-butyrátu v doplňkové látce a ve zchutňujících premixech:
                     Plynová chromatografie/hmotnostní spektrometrie s retention time locking (GC/MS/RTL).

                     Všechny druhy zvířat

                     —

                     —

                     —

                                 1.

                                 Doplňková látka se do krmiva musí zapracovat ve formě premixu.

                                 2.

                                 V návodu pro použití doplňkové látky a premixu musí být uvedeny podmínky skladování a stability.

                                 3.

                                 Doporučený maximální obsah účinné látky je 5 mg/kg kompletního krmiva o obsahu vlhkosti 12 %.

                                 4.

                                 Na štítku doplňkové látky musí být uveden doporučený maximální obsah účinné látky v kompletním krmivu.

                                 5.

                                 Je-li doporučený maximální obsah překročen, musí být na označení premixů, krmných surovin a krmných směsí uveden název funkční skupiny, název doplňkové látky, identifikační číslo a přidané množství účinné látky.

                                 6.

                                 Pro uživatele doplňkových látek a premixů musí provozovatelé krmivářských podniků stanovit provozní postupy a vhodná organizační opatření, která budou řešit případná rizika vyplývající z vdechnutí, zasažení kůže nebo zasažení očí. V případě, že těmito postupy a opatřeními nelze snížit rizika na přijatelnou úroveň, musí se doplňkové látky a premixy používat s vhodnými osobními ochrannými prostředky.

                     6. února 2027

            (1)  Podrobné informace o analytických metodách lze získat na internetové stránce referenční laboratoře: https://ec.europa.eu/jrc/en/eurl/feed-additives/evaluation-reports


title: Prováděcí nařízení Komise (EU) č. 55/2014 ze dne 21. ledna 2014 o vydávání licencí na dovoz česneku v podobdobí od 1. března 2014 do 31. května 2014

text:
               22.1.2014

               CS

               Úřední věstník Evropské unie

               L 19/5

      PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) č. 55/2014
   ze dne 21. ledna 2014
   o vydávání licencí na dovoz česneku v podobdobí od 1. března 2014 do 31. května 2014
   EVROPSKÁ KOMISE,
   s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
   s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1308/2013 ze dne 17. prosince 2013, kterým se stanoví společná organizace trhů se zemědělskými produkty a zrušují nařízení Rady (EHS) č. 922/72, (EHS) č. 234/79, (ES) č. 1037/2001 a (ES) č. 1234/2007 (1), a zejména na článek 188 uvedeného nařízení,
   s ohledem na nařízení Komise (ES) č. 1301/2006 ze dne 31. srpna 2006, kterým se stanoví společná pravidla ke správě dovozních celních kvót pro zemědělské produkty, které podléhají režimu dovozních licencí (2), a zejména na čl. 7 odst. 2 uvedeného nařízení,
   vzhledem k těmto důvodům:

               (1)

               Nařízení Komise (ES) č. 341/2007 (3) stanoví otevření a správu celních kvót a zavedení režimu dovozních licencí a osvědčení o původu pro česnek a jiné zemědělské produkty dovážené ze třetích zemí.

               (2)

               Množství, na která byly podle čl. 10 odst. 1 nařízení (ES) č. 341/2007 podány žádosti o licence „A“ tradičními a novými dovozci během prvních sedmi dnů měsíce ledna 2014, překračují množství dostupná pro dovoz výrobků pocházejících z Číny.

               (3)

               V souladu s čl. 7 odst. 2 nařízení (ES) č. 1301/2006 je tudíž nezbytné stanovit, do jaké míry bude možné vyhovět žádostem o licence „A“ zaslaným Komisi do 14. dne měsíce ledna 2014 podle článku 12 nařízení (ES) č. 341/2007.

               (4)

               Za účelem zajištění účinné správy postupu vydávání dovozních licencí by toto nařízení mělo vstoupit v platnost okamžitě po vyhlášení,

         PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
   Článek 1
   Žádostem o dovozní licence „A“ podaným podle čl. 10 odst. 1 nařízení (ES) č. 341/2007 během prvních sedmi dnů měsíce ledna 2014 a zaslaným Komisi nejpozději 14. dne měsíce ledna 2014 se vyhovuje do výše procentních sazeb požadovaných množství, které jsou uvedeny v příloze tohoto nařízení.
   Článek 2
   Toto nařízení vstupuje v platnost dnem vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.

      Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
      V Bruselu dne 21. ledna 2014.

            Za Komisi, jménem předsedy,

         Jerzy PLEWA

            generální ředitel pro zemědělství a rozvoj venkova

      (1)  Úř. věst. L 347, 20.12.2013, s. 671.

      (2)  Úř. věst. L 238, 1.9.2006, s. 13.

      (3)  Úř. věst. L 90, 30.3.2007, s. 12.

      PŘÍLOHA

                  Původ

                  Pořadové číslo

                  Přídělový koeficient

                  Argentina

                              —

                              Tradiční dovozci

                  09.4104

                  100 %

                              —

                              Noví dovozci

                  09.4099

                  100 %

                  Čína

                              —

                              Tradiční dovozci

                  09.4105

                  32,455175 %

                              —

                              Noví dovozci

                  09.4100

                  0,409006 %

                  Ostatní třetí země

                              —

                              Tradiční dovozci

                  09.4106

                  —

                              —

                              Noví dovozci

                  09.4102

                  —

                  „—“: Komise neobdržela žádnou žádost o licenci.


title: Prováděcí nařízení Komise (EU) č. 741/2011 ze dne 27. července 2011 o stanovení paušálních dovozních hodnot pro určení vstupní ceny některých druhů ovoce a zeleniny

text:
               28.7.2011

               CS

               Úřední věstník Evropské unie

               L 196/11

         PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) č. 741/2011
   ze dne 27. července 2011
   o stanovení paušálních dovozních hodnot pro určení vstupní ceny některých druhů ovoce a zeleniny
   EVROPSKÁ KOMISE,
   s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
   s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 1234/2007 ze dne 22. října 2007, kterým se stanoví společná organizace zemědělských trhů a zvláštní ustanovení pro některé zemědělské produkty („jednotné nařízení o společné organizaci trhů“) (1),
   s ohledem na prováděcí nařízení Komise (EU) č. 543/2011 ze dne 7. června 2011, kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení Rady (ES) č. 1234/2007 pro odvětví ovoce a zeleniny a odvětví výrobků z ovoce a zeleniny (2), a zejména na čl. 136 odst. 1 uvedeného nařízení,
   vzhledem k tomu, že:
   prováděcí nařízení (EU) č. 543/2011 stanoví na základě výsledků Uruguayského kola mnohostranných obchodních jednání kritéria, podle kterých má Komise stanovit paušální hodnoty pro dovoz ze třetích zemí, pokud jde o produkty a lhůty uvedené v části A přílohy XVI uvedeného nařízení,
   PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
   Článek 1
   Paušální dovozní hodnoty uvedené v článku 136 prováděcího nařízení (EU) č. 543/2011 jsou stanoveny v příloze tohoto nařízení.
   Článek 2
   Toto nařízení vstupuje v platnost dnem 28. července 2011.

      Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
      V Bruselu dne 27. července 2011.

            Za Komisi, jménem předsedy,
         José Manuel SILVA RODRÍGUEZ

            generální ředitel pro zemědělství a rozvoj venkova

      (1)  Úř. věst. L 299, 16.11.2007, s. 1.

      (2)  Úř. věst. L 157, 15.6.2011, s. 1.

      PŘÍLOHA
      Paušální dovozní hodnoty pro určení vstupní ceny některých druhů ovoce a zeleniny

                  (EUR/100 kg)

                  Kód KN

                  Kódy třetích zemí (1)

                  Paušální dovozní hodnota

                  0707 00 05

                  TR

                  95,4

                  ZZ

                  95,4

                  0709 90 70

                  TR

                  110,8

                  ZZ

                  110,8

                  0805 50 10

                  AR

                  66,8

                  TR

                  62,0

                  UY

                  54,3

                  ZA

                  97,4

                  ZZ

                  70,1

                  0806 10 10

                  CL

                  54,3

                  EG

                  173,8

                  MA

                  82,5

                  TN

                  223,5

                  TR

                  174,1

                  ZA

                  62,8

                  ZZ

                  128,5

                  0808 10 80

                  AR

                  147,3

                  BR

                  80,3

                  CL

                  87,7

                  CN

                  76,5

                  NZ

                  112,7

                  US

                  131,3

                  ZA

                  90,4

                  ZZ

                  103,7

                  0808 20 50

                  AR

                  72,8

                  CL

                  85,2

                  CN

                  70,1

                  NZ

                  148,5

                  ZA

                  107,0

                  ZZ

                  96,7

                  0809 10 00

                  TR

                  178,4

                  XS

                  83,4

                  ZZ

                  130,9

                  0809 20 95

                  CL

                  267,8

                  TR

                  298,5

                  ZZ

                  283,2

                  0809 30

                  TR

                  175,3

                  ZZ

                  175,3

                  0809 40 05

                  BA

                  50,1

                  EC

                  64,7

                  XS

                  57,7

                  ZA

                  70,8

                  ZZ

                  60,8

         (1)  Klasifikace zemí stanovená nařízením Komise (ES) č. 1833/2006 (Úř. věst. L 354, 14.12.2006, s. 19). Kód „ZZ“ znamená „jiného původu“.


title: Prováděcí nařízení Komise (EU) 2016/928 ze dne 1. června 2016, kterým se schvaluje změna, která není menšího rozsahu, ve specifikaci názvu zapsaného do rejstříku chráněných označení původu a chráněných zeměpisných označení (Queso Tetilla/Queixo Tetilla (CHOP))

text:
               14.6.2016

               CS

               Úřední věstník Evropské unie

               L 155/6

         PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) 2016/928
   ze dne 1. června 2016,
   kterým se schvaluje změna, která není menšího rozsahu, ve specifikaci názvu zapsaného do rejstříku chráněných označení původu a chráněných zeměpisných označení (Queso Tetilla/Queixo Tetilla (CHOP))
   EVROPSKÁ KOMISE,
   s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
   s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1151/2012 ze dne 21. listopadu 2012 o režimech jakosti zemědělských produktů a potravin (1), a zejména na čl. 52 odst. 2 uvedeného nařízení,
   vzhledem k těmto důvodům:

               (1)

               V souladu s čl. 53 odst. 1 prvním pododstavcem nařízení (EU) č. 1151/2012 přezkoumala Komise žádost Španělska o schválení změny specifikace chráněného označení původu „Queso Tetilla“/„Queixo Tetilla“ zapsaného do rejstříku podle nařízení Komise (ES) č. 1107/96 (2).

               (2)

               Jelikož daná změna není menšího rozsahu ve smyslu čl. 53 odst. 2 nařízení (EU) č. 1151/2012, zveřejnila Komise žádost o změnu podle čl. 50 odst. 2 písm. a) uvedeného nařízení v Úředním věstníku Evropské unie
                   (3).

               (3)

               Jelikož Komisi nebylo předloženo žádné prohlášení o námitce podle článku 51 nařízení (EU) č. 1151/2012, musí být tato změna specifikace schválena,

         PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
   Článek 1
   Změna specifikace zveřejněná v Úředním věstníku Evropské unie týkající se názvu „Queso Tetilla“/„Queixo Tetilla“ (CHOP) se schvaluje.
   Článek 2
   Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.

      Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
      V Bruselu dne 1. června 2016.

            Za Komisi,

            jménem předsedy,

         Phil HOGAN

            člen Komise

      (1)  Úř. věst. L 343, 14.12.2012, s. 1.

      (2)  Nařízení Komise (ES) č. 1107/96 ze dne 12. června 1996 o zápisu zeměpisných označení a označení původu podle postupu stanoveného v článku 17 nařízení Rady (EHS) č. 2081/92 (Úř. věst. L 148, 21.6.1996, s. 1).

      (3)  Úř. věst. C 20, 21.1.2016, s. 3.