title: Prováděcí nařízení Komise (EU) 2020/1227 ze dne 12. listopadu 2019, kterým se stanoví prováděcí technické normy, pokud jde o šablony pro poskytování informací v souladu s požadavky na oznámení STS sekuritizace (Text s významem pro EHP)

text:
                  3.9.2020

                  CS

                  Úřední věstník Evropské unie

                  L 289/315

         PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) 2020/1227
         ze dne 12. listopadu 2019,
         kterým se stanoví prováděcí technické normy, pokud jde o šablony pro poskytování informací v souladu s požadavky na oznámení STS sekuritizace
         (Text s významem pro EHP)
         EVROPSKÁ KOMISE,
         s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
         s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2017/2402 ze dne 12. prosince 2017, kterým se stanoví obecný rámec pro sekuritizaci a vytváří se zvláštní rámec pro jednoduchou, transparentní a standardizovanou sekuritizaci a kterým se mění směrnice 2009/65/ES, 2009/138/ES, 2011/61/EU a nařízení (ES) č. 1060/2009 a (EU) č. 648/2012 (1), a zejména na čl. 27 odst. 7 uvedeného nařízení,
         vzhledem k těmto důvodům:

                     (1)

                     Aby se usnadnila účinná a harmonizovaná oznámení, měly by být informace o sekuritizacích, které splňují požadavky na jednoduchá, transparentní a standardizovaná kritéria (STS) stanovené v článcích 19 až 22 a článcích 23 až 26 nařízení (EU) 2017/2402, oznamovány Evropskému orgánu pro cenné papíry a trhy (orgánu ESMA) v jednotném formátu a v souladu s jednotnými normami.

                     (2)

                     Poskytování informací v harmonizovaném formátu umožňuje účinný sběr údajů orgánem ESMA a usnadňuje investorům a příslušným orgánům kontroly shody a posouzení úplnosti. Proto by měl být stanoven formát pro jednotlivá pole, která mají být vykázána v oznámení STS sekuritizace, a veškeré informace předložené orgánu ESMA by měly být předkládány elektronicky.

                     (3)

                     Toto nařízení vychází z návrhů regulačních technických norem předložených Komisi orgánem ESMA v souladu s článkem 15 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1095/2010 (2).

                     (4)

                     Orgán ESMA uskutečnil otevřené veřejné konzultace o návrzích prováděcích technických norem, ze kterých toto nařízení vychází, analyzoval potenciální související náklady a přínosy a požádal o stanovisko skupinu subjektů působících v oblasti cenných papírů a trhů zřízenou článkem 37 nařízení (EU) č. 1095/2010,

               PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:

            Článek 1
            Šablony pro oznámení STS sekuritizace

               1.   Informace uvedené v čl. 1 odst. 1 písm. a) a v čl. 1 odst. 2 písm. a) nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2020/1226 (3) se poskytují pomocí šablony stanovené v příloze I tohoto nařízení.

               2.   Informace uvedené v čl. 1 odst. 1 písm. b) a v čl. 1 odst. 2 písm. b) nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/1226 se poskytují pomocí šablony stanovené v příloze II tohoto nařízení.

               3.   Informace uvedené v čl. 1 odst. 1 písm. c) a v čl. 1 odst. 2 písm. c) nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/1226 se poskytují pomocí šablony stanovené v příloze III tohoto nařízení.

               4.   Pokud informace, které mají být podle tohoto článku poskytnuty, nejsou dostupné nebo nejsou požadovány z důvodu uplatnění přechodných ustanovení podle článku 43 nařízení (EU) 2017/2402, uvede se v oznámení „Nepoužije se z důvodu uplatňování přechodných ustanovení“ v příslušném poli nebo polích příloh tohoto nařízení.

               5.   Informace uvedené v tomto článku se předkládají v elektronické a strojově čitelné formě.

               6.   „Doplňující informace“ uvedené v článku 2 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/1226 se uvedou v poli „Vyplňte“ příloh I až III tohoto nařízení.

            Článek 2
            Vstup v platnost
            Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.

            Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
            V Bruselu dne 12. listopadu 2019.

                  Za Komisi

                  předseda

               Jean CLAUDE JUNCKER

            (1)  Úř. věst. L 347, 28.12.2017, s. 35.

            (2)  Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1095/2010 ze dne 24. listopadu 2010 o zřízení Evropského orgánu dohledu (Evropského orgánu pro cenné papíry a trhy), o změně rozhodnutí č. 716/2009/ES a o zrušení rozhodnutí Komise 2009/77/ES (Úř. věst. L 331, 15.12.2010, s. 84).

            (3)  Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2020/1226 ze dne 12. listopadu 2019, kterým se doplňuje nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2017/2402 a kterým se stanoví regulační technické normy upřesňující informace, které mají být poskytnuty v souladu s požadavky na oznámení STS sekuritizace (viz strana 285 v tomto čísle Úředního věstníku).

            PŘÍLOHA I

               Formáty pole, které se mají použít pro oznamovací formulář STS sekuritizace

                        SYMBOL

                        TYP DAT

                        DEFINICE

                        {ALPHANUM-n}

                        Až n alfanumerických znaků

                        Volný text. Je třeba zanést ve formátu ASCII (žádné znaky s diakritikou).

                        {COUNTRYCODE_2}

                        2 alfanumerické znaky

                        Dvoupísmenný kód země podle kódu země ISO 3166-1 alpha-2 Je třeba zanést ve formátu ASCII (žádné znaky s diakritikou).

                        {CURRENCYCODE_3}

                        3 alfanumerické znaky

                        Třípísmenný kód měny podle kódů měn ISO 4217 Je třeba zanést ve formátu ASCII (žádné znaky s diakritikou).

                        {DATEFORMAT}

                        Formát data podle ISO 8601

                        Formátování dat: RRRR-MM-DD

                        {Y/N}

                        1 alfanumerický znak

                        „správně“ – Y
                        „nesprávně“ – N

                        {ISIN}

                        12 alfanumerických znaků

                        Kód ISIN ve smyslu normy ISO 6166

                        {LEI}

                        20 alfanumerických znaků

                        Identifikátor právnické osoby ve smyslu normy ISO 17442

               Formulář oznámení STS pro sekuritizace jiné než ABCP

                        KÓD POLE

                        NÁZEV POLE

                        VYPLŇTE

                        FORMÁT POLE

                        STSS0

                        První kontaktní místo

                        {ALPHANUM-1000}

                        STSS1

                        Identifikační kód nástroje

                        {ISIN}

                        STSS2

                        LEI původce nebo sponzora nebo původního věřitele

                        {LEI}

                        STSS3

                        Identifikační kód oznámení

                        {ALPHANUM-100}

                        STSS4

                        Jednoznačný identifikační kód

                        {ALPHANUM-100}

                        STSS5

                        Identifikační kód prospektu

                        {ALPHANUM-100}

                        STSS6

                        Registr sekuritizací

                        {ALPHANUM-1000}

                        STSS7

                        Název sekuritizace

                        {ALPHANUM-100}

                        STSS8

                        Země usazení

                        {COUNTRYCODE_2}

                        STSS9

                        Klasifikace sekuritizací

                        {LIST}

                        STSS10

                        Typ podkladových expozic

                        {LIST}

                        STSS11

                        Datum emise

                        {DATEFORMAT}

                        STSS12

                        Datum oznámení

                        {DATEFORMAT}

                        STSS13

                        Třetí strana s povolením

                        {ALPHANUM-100}

                        STSS14

                        Třetí strana s povolením (název a země usazení)

                        {ALPHANUM-1000}
                        {COUNTRYCODE_2}

                        STSS15

                        Příslušný orgán, který povolil třetí stranu

                        {ALPHANUM-100}

                        STSS16

                        Status STS sekuritizace

                        {ALPHANUM-1000}

                        STSS17

                        Původce (nebo původní věřitel) není úvěrovou institucí EU

                        {Y/N}

                        STSS18

                        Potvrzení kritérií pro poskytování úvěrů

                        {ALPHANUM-1000}

                        STSS19

                        Prohlášení, že kritéria pro poskytování úvěrů podléhají dohledu

                        {ALPHANUM-1000}

                        STSS20

                        Podkladové expozice nabyté skutečným prodejem

                        {ALPHANUM-10000}

                        STSS21

                        Žádná přísná ustanovení o zpětném vymáhání („severe clawback“)

                        {ALPHANUM-10000}

                        STSS22

                        Výjimka pro ustanovení o zpětném vymáhání („clawback“) ve vnitrostátním insolvenčním právu

                        {ALPHANUM-1000}

                        STSS23

                        Převod v případě, že prodávající není původním věřitelem

                        {ALPHANUM-1000}

                        STSS24

                        Převod provedený postoupením a perfektovaný později

                        {ALPHANUM-10000}

                        STSS25

                        Prohlášení a záruky

                        {ALPHANUM-10000}

                        STSS26

                        Kritéria pro aktivní řízení portfolia

                        {ALPHANUM-10000}

                        STSS27

                        Homogenita aktiv

                        {ALPHANUM}

                        STSS28

                        Požadavky na podkladové expozice/nejedná se o resekuritizace

                        {ALPHANUM-1000}

                        STSS29

                        Řádnost standardů pro upisování

                        {ALPHANUM}

                        STSS30

                        Odborné znalosti původce/věřitele

                        {ALPHANUM}

                        STSS31

                        Aktiva se selháním

                        {ALPHANUM}

                        STSS32

                        Alespoň jedna splátka (uhrazená) v době převodu

                        {ALPHANUM-1000}

                        STSS33

                        Vyplacení držitelů/prodej aktiv.

                        {ALPHANUM}

                        STSS34

                        Soulad s požadavky na ponechání si rizika

                        {LIST}

                        STSS35

                        Snižování úrokových a měnových rizik

                        {ALPHANUM-10000}

                        STSS36

                        Deriváty zakoupené/prodané sekuritizační jednotkou

                        {ALPHANUM-10000}

                        STSS37

                        Deriváty používající běžné standardy

                        {ALPHANUM-10000}

                        STSS38

                        Referenčně stanovené platby úroků vycházející z obecně používaných úrokových sazeb

                        {ALPHANUM-10000}

                        STSS39

                        Po doručení výzvy k vynucenému splacení nebo výzvy k předčasnému splacení nesmí být zablokována žádná částka

                        {ALPHANUM-10000}

                        STSS40

                        Nesmí být zablokována žádná částka

                        {ALPHANUM-1000}

                        STSS41

                        Hlavní příjmy musí být předány investorům

                        {ALPHANUM-1000}

                        STSS42

                        U splácení se nesmí měnit pořadí s ohledem na přednost konkrétních sekuritizací

                        {ALPHANUM-1000}

                        STSS43

                        Žádné ustanovení nesmí požadovat automatické zpeněžení podkladových expozic v tržní hodnotě.

                        {ALPHANUM-1000}

                        STSS44

                        Sekuritizace s nonsekvenční prioritou plateb

                        {ALPHANUM-1000}

                        STSS45

                        Revolvingová sekuritizace s rozhodnými událostmi pro předčasné splacení v zájmu ukončení revolvingového období na základě stanovených rozhodných událostí

                        {ALPHANUM-10000}

                        STSS46

                        Zhoršení úvěrové kvality podkladových expozic

                        {ALPHANUM-10000}

                        STSS47

                        Událost související s platební neschopností původce nebo obsluhovatele

                        {ALPHANUM-10000}

                        STSS48

                        Pokles hodnoty podkladových expozic v držení sekuritizační jednotky pod předem stanovenou prahovou hodnotu

                        {ALPHANUM-10000}

                        STSS49

                        Nevytvoření dostatečného objemu nových podkladových expozic dosahujících předem stanovené úvěrové kvality (rozhodná událost pro ukončení revolvingového období)

                        {ALPHANUM-10000}

                        STSS50

                        Informace týkající se smluvních závazků obsluhovatele, svěřenského správce a dalších poskytovatelů doplňkových služeb

                        {ALPHANUM-1000}

                        STSS51

                        Ustanovení o kontinuitě obsluhy

                        {ALPHANUM-1000}

                        STSS52

                        Ustanovení o kontinuitě protistran derivátů

                        {ALPHANUM-1000}

                        STSS53

                        Ustanovení o kontinuitě poskytovatelů likvidity a kontinuitě banky vedoucí účet

                        {ALPHANUM-1000}

                        STSS54

                        Požadované odborné znalosti obsluhovatele a zavedené zásady a vhodné postupy a kontroly řízení rizik

                        {ALPHANUM}

                        STSS55

                        Jasné a jednotné definice (problémové úvěry)

                        {ALPHANUM-1000}

                        STSS56

                        Priority plateb a události vyvolávající změny

                        {ALPHANUM-1000}

                        STSS57

                        Včasné řešení konfliktů mezi různými kategoriemi investorů a odpovědnosti svěřenských správců

                        {ALPHANUM-1000}

                        STSS58

                        Údaje o historické výkonnosti v oblasti selhání a ztráty

                        {ALPHANUM-1000}

                        STSS59

                        Podrobení vzorku podkladových expozic vnějšímu ověření

                        {ALPHANUM-1000}

                        STSS60

                        Zpřístupnění modelu peněžních toků ze závazků potenciálním investorům

                        {ALPHANUM-1000}

                        STSS61

                        Environmentální výkonnost/úvěry na obytné nemovitosti či úvěry nebo leasingy na automobily

                        {ALPHANUM-10000}

                        STSS62

                        Původce a sponzor odpovědní za dodržování článku 7 nařízení (EU) 2017/2402

                        {ALPHANUM-1000}

            PŘÍLOHA II

               Formáty pole, které se mají použít pro oznamovací formulář STS sekuritizace

                        SYMBOL

                        TYP DAT

                        DEFINICE

                        {ALPHANUM-n}

                        Až n alfanumerických znaků

                        Volný text. Je třeba zanést ve formátu ASCII (žádné znaky s diakritikou).

                        {COUNTRYCODE_2}

                        2 alfanumerické znaky

                        Dvoupísmenný kód země podle kódu země ISO 3166-1 alpha-2 Je třeba zanést ve formátu ASCII (žádné znaky s diakritikou).

                        {CURRENCYCODE_3}

                        3 alfanumerické znaky

                        Třípísmenný kód měny podle kódů měn ISO 4217 Je třeba zanést ve formátu ASCII (žádné znaky s diakritikou).

                        {DATEFORMAT}

                        Formát data podle ISO 8601

                        Formátování dat: RRRR-MM-DD

                        {Y/N}

                        1 alfanumerický znak

                        „správně“ – Y
                        „nesprávně“ – N

                        {ISIN}

                        12 alfanumerických znaků

                        Kód ISIN ve smyslu normy ISO 6166

                        {LEI}

                        20 alfanumerických znaků

                        Identifikátor právnické osoby ve smyslu normy ISO 17442

               Formulář oznámení STS pro sekuritizace ABCP

                        KÓD POLE

                        NÁZEV POLE

                        VYPLŇTE

                        FORMÁT POLE

                        STSAT0

                        První kontaktní místo

                        {ALPHANUM-1000}

                        STSAT1

                        Identifikační kód nástroje

                        {ISIN}

                        STSAT2

                        LEI původce nebo sponzora nebo původního věřitele

                        {LEI}

                        STSAT3

                        Identifikační kód oznámení

                        {ALPHANUM-100}

                        STSAT4

                        Jednoznačný identifikační kód

                        {ALPHANUM-100}

                        STSAT5

                        Identifikační kód prospektu

                        {ALPHANUM-100}

                        STSAT6

                        Registr sekuritizací

                        {ALPHANUM-1000}

                        STSAT7

                        Název sekuritizace

                        {ALPHANUM-100}

                        STSAT8

                        Sídlo

                        {ALPHANUM-1000}

                        STSAT9

                        Typ sekuritizace

                        {LIST}

                        STSAT10

                        Typ podkladových expozic

                        {LIST}

                        STSAT11

                        Datum emise

                        {DATEFORMAT}

                        STSAT12

                        Datum oznámení

                        {DATEFORMAT}

                        STSAT13

                        Třetí strana s povolením

                        {ALPHANUM-100}

                        STSAT14

                        Třetí strana s povolením (název a země usazení)

                        {ALPHANUM-1000}
                        {COUNTRYCODE_2}

                        STSAT15

                        Příslušný orgán, který povolil třetí stranu

                        {ALPHANUM-100}

                        STSAT16

                        Status STS sekuritizace

                        {ALPHANUM-1000}

                        STSAT17

                        Původce (nebo původní věřitel) není úvěrovou institucí EU

                        {Y/N}

                        STSAT18

                        Potvrzení kritérií pro poskytování úvěrů

                        {ALPHANUM-1000}

                        STSAT19

                        Prohlášení, že kritéria pro poskytování úvěrů podléhají dohledu

                        {ALPHANUM-1000}

                        STSAT20

                        Podkladové expozice nabyté skutečným prodejem

                        {ALPHANUM-10000}

                        STSAT21

                        Žádná přísná ustanovení o zpětném vymáhání („severe clawback“)

                        {ALPHANUM-10000}

                        STSAT22

                        Výjimka pro ustanovení o zpětném vymáhání („clawback“) ve vnitrostátním insolvenčním právu

                        {ALPHANUM-1000}

                        STSAT23

                        Převod v případě, že prodávající není původním věřitelem

                        {ALPHANUM-1000}

                        STSAT24

                        Převod provedený postoupením a perfektovaný později

                        {ALPHANUM-10000}

                        STSAT25

                        Prohlášení a záruky

                        {ALPHANUM-10000}

                        STSAT26

                        Kritéria pro aktivní řízení portfolia

                        {ALPHANUM-10000}

                        STSAT27

                        Nejedná se o resekuritizaci

                        {ALPHANUM-1000}

                        STSAT28

                        Převedené podkladové expozice neobsahující expozice v selhání

                        {ALPHANUM}

                        STSAT29

                        Alespoň jedna splátka uhrazená v době převodu

                        {ALPHANUM-1000}

                        STSAT30

                        Vyplacení držitelů/prodej aktiv.

                        {ALPHANUM}

                        STSAT31

                        Snižování úrokových a měnových rizik

                        {ALPHANUM-10000}

                        STSAT32

                        Deriváty zakoupené/prodané sekuritizační jednotkou

                        {ALPHANUM-10000}

                        STSAT33

                        Deriváty v podkladových expozicích

                        {ALPHANUM-10000}

                        STSAT34

                        Deriváty používající běžné standardy

                        {ALPHANUM-10000}

                        STSAT35

                        Jasné a jednotným způsobem formulované definice v souvislosti se zacházením s problémovými úvěry

                        {ALPHANUM-1000}

                        STSAT36

                        Priority plateb a události vyvolávající změny

                        {ALPHANUM-1000}

                        STSAT37

                        Údaje o historické výkonnosti v oblasti selhání a ztráty

                        {ALPHANUM-1000}

                        STSAT38

                        Homogenita aktiv

                        {ALPHANUM}

                        STSAT39

                        Požadavky na podkladové expozice

                        {ALPHANUM-1000}

                        STSAT40

                        Požadavky na podkladové expozice

                        {ALPHANUM-1000}

                        STSAT41

                        Referenčně stanovené platby úroků vycházející z obecně používaných úrokových sazeb

                        {ALPHANUM-10000}

                        STSAT42

                        Po doručení výzvy k vynucenému splacení nebo výzvy k předčasnému splacení nesmí být zablokován žádný peněžní tok

                        {ALPHANUM-10000}

                        STSAT43

                        Nesmí být zablokována žádná částka/vynucené splacení nebo předčasné splacení

                        {ALPHANUM-1000}

                        STSAT44

                        Hlavní příjmy musí být předány investorům

                        {ALPHANUM-1000}

                        STSAT45

                        Žádné ustanovení nesmí požadovat automatické zpeněžení podkladových expozic v tržní hodnotě.

                        {ALPHANUM-1000}

                        STSAT46

                        Řádnost standardů pro upisování

                        {ALPHANUM}

                        STSAT47

                        Odborné znalosti prodávajícího

                        {ALPHANUM}

                        STSAT48

                        Revolvingová transakce komerčních papírů zajištěných aktivy/rozhodné události týkající se úvěrové kvality

                        {ALPHANUM}

                        STSAT49

                        Povinnosti těch, kdo se na sekuritizaci podílejí

                        {ALPHANUM-1000}

                        STSAT50

                        Ustanovení o kontinuitě obsluhy

                        {ALPHANUM-1000}

                        STSAT51

                        Ustanovení o kontinuitě protistran derivátů a kontinuitě banky vedoucí účet

                        {ALPHANUM-1000}

                        STSAT52

                        Finanční stabilita sponzora

                        {ALPHANUM-1000}

            PŘÍLOHA III

               Formáty pole, které se mají použít pro oznamovací formulář STS sekuritizace

                        SYMBOL

                        TYP DAT

                        DEFINICE

                        {ALPHANUM-n}

                        Až n alfanumerických znaků

                        Volný text. Je třeba zanést ve formátu ASCII (žádné znaky s diakritikou).

                        {COUNTRYCODE_2}

                        2 alfanumerické znaky

                        Dvoupísmenný kód země podle kódu země ISO 3166-1 alpha-2 Je třeba zanést ve formátu ASCII (žádné znaky s diakritikou).

                        {CURRENCYCODE_3}

                        3 alfanumerické znaky

                        Třípísmenný kód měny podle kódů měn ISO 4217 Je třeba zanést ve formátu ASCII (žádné znaky s diakritikou).

                        {DATEFORMAT}

                        Formát data podle ISO 8601

                        Formátování dat: RRRR-MM-DD

                        {Y/N}

                        1 alfanumerický znak

                        „správně“ – Y
                        „nesprávně“ – N

                        {ISIN}

                        12 alfanumerických znaků

                        Kód ISIN ve smyslu normy ISO 6166

                        {LEI}

                        20 alfanumerických znaků

                        Identifikátor právnické osoby ve smyslu normy ISO 17442

               Formulář oznámení STS sekuritizace pro program ABCP

                        KÓD POLE

                        NÁZEV POLE

                        VYPLŇTE

                        FORMÁT POLE

                        STSAP0

                        První kontaktní místo

                        {ALPHANUM-1000}

                        STSAP1

                        Identifikační kód nástroje

                        {ISIN}

                        STSAP2

                        LEI sponzora

                        {LEI}

                        STSAP3

                        Identifikační kód oznámení

                        {ALPHANUM-100}

                        STSAP4

                        Jednoznačný identifikační kód

                        {ALPHANUM-100}

                        STSAP5

                        Identifikační kód prospektu

                        {ALPHANUM-100}

                        STSAP6

                        Registr sekuritizací

                        {ALPHANUM-1000}

                        STSAP7

                        Název programu ABCP

                        {ALPHANUM-100}

                        STSAP8

                        Země usazení

                        {ALPHANUM-1000}

                        STSAP9

                        Klasifikace nástroje

                        {LIST}

                        STSAP10

                        Datum emise

                        {DATEFORMAT}

                        STSAP11

                        Datum oznámení

                        {DATEFORMAT}

                        STSAP12

                        Třetí strana s povolením

                        {ALPHANUM-100}

                        STSAP13

                        Třetí strana s povolením (název a země usazení)

                        {ALPHANUM-1000}
                        {COUNTRYCODE_2}

                        STSAP14

                        Příslušný orgán, který povolil třetí stranu

                        {ALPHANUM-100}

                        STSAP15

                        Status STS sekuritizace

                        {ALPHANUM-1000}

                        STSAP16

                        Sponzorem je úvěrová instituce podléhající dohledu

                        {ALPHANUM-1000}

                        STSAP17

                        Podpora sponzora jako poskytovatele likvidity

                        {ALPHANUM-1000}

                        STSAP18

                        Prokázání příslušnému orgánu úvěrové instituce

                        {ALPHANUM-1000}

                        STSAP19

                        Dodržování požadavků na náležitou péči sponzora

                        {ALPHANUM-1000}

                        STSAP20

                        Dodržování požadavků na ponechání si rizika (na úrovni transakce/programu)

                        {LIST}

                        STSAP21

                        Dodržování článku 7 nařízení (EU) 2017/2402 na úrovni programu ABCP

                        {ALPHANUM-1000}

                        STSAP22

                        Čerpaná likvidita v případě, že není obnoven likviditní příslib

                        {ALPHANUM-10000}

                        STSAP23

                        Soulad transakcí komerčních papírů zajištěných aktivy v rámci programu ABCP s čl. 24 odst. 1 až 8 a čl. 24 odst. 12 až 20 nařízení (EU) 2017/2402

                        {ALPHANUM-1000}

                        STSAP24

                        Nejvýše 5 % souhrnného objemu podkladových expozic je dočasně v nesouladu

                        {ALPHANUM}

                        STSAP25

                        Zbývající vážený průměr životnosti nejvýše dva roky

                        {ALPHANUM-1000}

                        STSAP26

                        Plně podporovaný program ABCP (podpora sponzora)

                        {ALPHANUM-10000}

                        STSAP27

                        Žádné resekuritizace a žádné úvěrové posílení zavádějící druhou vrstvu tranší na úrovni programu ABCP

                        {ALPHANUM-1000}

                        STSAP28

                        Žádné kupní opce

                        {ALPHANUM-1000}

                        STSAP29

                        Úroková a měnová rizika v programu ABCP jsou patřičně snižována a zdokumentována

                        {ALPHANUM}

                        STSAP30

                        Požadavky na dokumentaci programu ABCP (odpovědnost svěřenského správce vůči investorům)

                        {ALPHANUM-1000}

                        STSAP31

                        Požadavky na dokumentaci programu ABCP (smluvní závazky sponzora)

                        {ALPHANUM-1000}

                        STSAP32

                        Požadavky na dokumentaci programu ABCP (postup a povinnosti v případě selhání obsluhovatele)

                        {ALPHANUM-1000}

                        STSAP33

                        Požadavky na dokumentaci programu ABCP (ustanovení zajišťující nahrazení protistran derivátů a banky vedoucí účet)

                        {ALPHANUM-1000}

                        STSAP34

                        Požadavky na dokumentaci programu ABCP (postupy pro zajištění závazku financování)

                        {ALPHANUM-1000}

                        STSAP35

                        Požadavky na dokumentaci programu ABCP (likviditní příslib a cenné papíry, u nichž nastane splatnost, se vyplatí, pokud sponzor neobnoví závazek financování likviditního příslibu do uplynutí doby jeho platnosti).

                        {ALPHANUM-1000}

                        STSAP36

                        Odborné znalosti obsluhovatele

                        {ALPHANUM}


title: Prováděcí nařízení Komise (EU) 2020/1228 ze dne 29. listopadu 2019, kterým se stanoví prováděcí technické normy, pokud jde o formát žádosti o registraci jakožto registr sekuritizací nebo o rozšíření registrace registru obchodních údajů podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2017/2402 (Text s významem pro EHP)

text:
                  3.9.2020

                  CS

                  Úřední věstník Evropské unie

                  L 289/330

         PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) 2020/1228
         ze dne 29. listopadu 2019,
         kterým se stanoví prováděcí technické normy, pokud jde o formát žádosti o registraci jakožto registr sekuritizací nebo o rozšíření registrace registru obchodních údajů podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2017/2402
         (Text s významem pro EHP)
         EVROPSKÁ KOMISE,
         s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
         s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2017/2402 ze dne 12. prosince 2017, kterým se stanoví obecný rámec pro sekuritizaci a vytváří se zvláštní rámec pro jednoduchou, transparentní a standardizovanou sekuritizaci (1), a zejména na čl. 10 odst. 8 uvedeného nařízení,
         vzhledem k těmto důvodům:

                     (1)

                     Jednotný formát žádosti o registraci jakožto registr sekuritizací nebo o rozšíření registrace registru obchodních údajů podávané Evropskému orgánu pro cenné papíry a trhy (ESMA) by měl zajišťovat, aby orgán ESMA obdržel a snadno identifikoval veškeré informace požadované na základě nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2020/1230 (2).

                     (2)

                     Je důležité, aby informace byly v žádosti poskytnuty ve formátu, který umožňuje jejich uložení pro budoucí použití a reprodukci. Žádosti by proto měly být předkládány na trvalých nosičích.

                     (3)

                     Aby bylo možné informace poskytnuté v žádosti snáze identifikovat, mělo by být každému dokumentu přiřazeno jedinečné referenční číslo a název. Ze stejného důvodu by měl být žadatel povinen u každé předkládané informace uvést ustanovení nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2020/1230

                     (4)

                     Toto nařízení vychází z návrhu prováděcích technických norem, jejž Komisi předložil orgán ESMA.

                     (5)

                     V souladu s článkem 15 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1095/2010 (3) orgán ESMA uskutečnil otevřenou veřejnou konzultaci o návrzích prováděcích technických norem, ze kterých toto nařízení vychází, analyzoval potenciální související náklady a přínosy a požádal o stanovisko skupinu subjektů působících v oblasti cenných papírů a trhů zřízenou článkem 37 uvedeného nařízení,

               PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:

            Článek 1
            Formát žádosti o registraci a žádosti o rozšíření registrace

               1.   Žadatel o registraci jakožto registr sekuritizací podle čl. 10 odst. 5 písm. a) nařízení (EU) 2017/2402 předloží informace ve formátu uvedeném v příloze 1 tohoto nařízení.

               2.   Žadatel o rozšíření registrace registru obchodních údajů podle čl. 10 odst. 5 písm. b) nařízení (EU) 2017/2402 předloží informace ve formátu uvedeném v příloze 2 tohoto nařízení.

               3.   Pro účely odstavce 1 a 2 se žádost předloží:

                           a)

                           na trvalém nosiči, jak je definován v čl. 2 bodu 1 písm. m) směrnice Evropského parlamentu a Rady 2009/65/ES (4);

                           b)

                           s uvedením jedinečného referenčního čísla u každého dokumentu tvořícího součást žádosti.

            Článek 2
            Vstup v platnost
            Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.

            Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
            V Bruselu dne 29. listopadu 2019.

                  Za Komisi

                  předseda

               Jean Claude JUNCKER

            (1)  Úř. věst. L 347, 28.12.2017, s. 35.

            (2)  Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2020/1230 zed ne 29. listopadu 2019, kterým se doplňuje nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2017/2402, pokud jde o regulační technické normy upřesňující podrobnosti žádosti o registraci registru sekuritizací a podrobnosti zjednodušené žádosti o rozšíření registrace registru obchodních údajů (viz strana 345 v tomto čísle Úředního věstníku).

            (3)  Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1095/2010 ze dne 24. listopadu 2010 o zřízení Evropského orgánu dohledu (Evropského orgánu pro cenné papíry a trhy), o změně rozhodnutí č. 176/2009/ES a o zrušení rozhodnutí Komise 2009/77/ES (Úř. věst. L 331, 15.12.2010, s. 84).

            (4)  Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2009/65/ES ze dne 13. července 2009 o koordinaci právních a správních předpisů týkajících se subjektů kolektivního investování do převoditelných cenných papírů (SKIPCP) (Úř. věst. L 302, 17.11.2009, s. 32).

            PŘÍLOHA I

               Formát žádosti o registraci registru sekuritizací

               Tabulka 1

               Obecné informace

                        Datum žádosti

                        Obchodní firma registru sekuritizací

                        Místo založení subjektu a rozsah obchodní činnosti

                        Identifikační kód právnické osoby (LEI) zaregistrovaný v databázi Global Legal Entity Identifier Foundation (GLEIF)

                        Sídlo registru sekuritizací

                        Sídla dceřiných společností registru sekuritizací

                        Sídla poboček registru sekuritizací

                        Jednotný lokátor zdroje (URL) internetových stránek registru sekuritizací

                        Typy sekuritizací, metody převodu rizik a typy podkladových expozic, o jejichž registraci žadatel žádá

                        Je-li žadatel pověřen nebo zaregistrován příslušným orgánem v členském státě, v němž má sídlo, název příslušného orgánu a referenční číslo pověření nebo registrace

                        Jména osob odpovědných za žádost

                        Kontaktní údaje osob odpovědných za žádost

                        Jména osob odpovědných za dodržování předpisů ze strany registru sekuritizací (nebo jiných zaměstnanců, kteří se pro registr podílejí na posuzování dodržování předpisů)

                        Kontaktní údaje osob odpovědných za dodržování předpisů ze strany registru sekuritizací, nebo jiných zaměstnanců, kteří se pro registr podílejí na posuzování dodržování předpisů, v souvislosti s poskytováním jeho hlavních sekuritizačních služeb

                        Název mateřské společnosti

                        Identifikační kód (LEI) mateřské společnosti zaregistrovaný v databázi GLEIF

                        Sídlo mateřské společnosti

                        Název odpovědného orgánu dohledu mateřské společnosti

                        Referenční číslo odpovědného orgánu dohledu mateřské společnosti

                        Název nejvyšší mateřské společnosti

                        Identifikační kód (LEI) nejvyšší mateřské společnosti zaregistrovaný v databázi GLEIF

                        Sídlo nejvyšší mateřské společnosti

                        Název odpovědného orgánu dohledu nejvyšší mateřské společnosti

                        Referenční číslo odpovědného orgánu dohledu nejvyšší mateřské společnosti

               Tabulka 2

               Reference k dokumentu
                (1)

                        Ustanovení nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2020/1230, v němž je obsažen požadavek na informace, kterých se dokument týká.

                        Jedinečné referenční číslo dokumentu

                        Název dokumentu

                        Kapitola, oddíl nebo strana dokumentu, kde je informace poskytnuta, nebo zdůvodnění, proč informace není poskytnuta.

               (1)  Platí pro všechny informace požadované v nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2020/1230, s výjimkou čl. 2 odst. 2 písm. a) až c), e), f), h) a i) a čl. 7 odst. 2 uvedeného nařízení.

            PŘÍLOHA II

               Formát žádosti o rozšíření registrace registru obchodních údajů

               Tabulka 1

               Obecné informace

                        Datum žádosti

                        Datum registrace žadatele jakožto registru obchodních údajů

                        Obchodní firma registru sekuritizací

                        Identifikační kód právnické osoby (LEI) zaregistrovaný v databázi Global Legal Entity Identifier Foundation (GLEIF)

                        Sídlo registru sekuritizací

                        Sídla dceřiných společností registru sekuritizací

                        Sídla poboček registru sekuritizací

                        Jednotný lokátor zdroje (URL) internetových stránek registru sekuritizací

                        Identifikační kód právnické osoby (LEI) zaregistrovaný v databázi GLEIF

                        Typy sekuritizací, metody převodu rizik a typy podkladových expozic, o jejichž registraci žadatel žádá

                        Je-li žadatel pověřen nebo zaregistrován příslušným orgánem v členském státě, v němž má sídlo, název příslušného orgánu a referenční číslo pověření nebo registrace

                        Jména osob odpovědných za žádost

                        Kontaktní údaje osob odpovědných za žádost

                        Jména osob odpovědných za dodržování předpisů ze strany registru sekuritizací, nebo jiných zaměstnanců, kteří se pro registr podílejí na posuzování dodržování předpisů, v souvislosti s poskytováním jeho hlavních sekuritizačních služeb

                        Kontaktní údaje osob odpovědných za dodržování předpisů ze strany registru sekuritizací (nebo jiných zaměstnanců, kteří se pro registr podílejí na posuzování dodržování předpisů)

               Tabulka 2

               Reference k dokumentu
                (1)

                        Ustanovení nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2020/1230, v němž je obsažen požadavek na informace, kterých se dokument týká.

                        Jedinečné referenční číslo dokumentu

                        Název dokumentu

                        Kapitola, oddíl nebo strana dokumentu, kde je informace poskytnuta, nebo zdůvodnění, proč informace není poskytnuta.

               (1)  Platí pro všechny informace požadované v nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2020/1230, s výjimkou čl. 2 odst. 2 písm. a) až c), e), f), h) a i) a čl. 7 odst. 2 uvedeného nařízení.