title: Решение 2013/178/ОВППС на Съвета от 25 февруари 2013 година за подписване и сключване на Споразумението между Европейския съюз и Република Мали относно статута в Република Мали на военната мисия на Европейския съюз в подкрепа на обучението на въоръжените сили на Мали (EUTM Мали)

text:
16.4.2013 г.          BG                       Официален вестник на Европейския съюз                                     L 106/1
                                                                 II
                                                      (Незаконодателни актове)
                                    МЕЖДУНАРОДНИ СПОРАЗУМЕНИЯ
                                             РЕШЕНИЕ 2013/178/ОВППС НА СЪВЕТА
                                                   от 25 февруари 2013 година
              за подписване и сключване на Споразумението между Европейския съюз и Република Мали
              относно статута в Република Мали на военната мисия на Европейския съюз в подкрепа на
                                    обучението на въоръжените сили на Мали (EUTM Мали)
СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,                                         (5)    В съответствие с член 5 от Протокол № 22 относно
                                                                            позицията на Дания, приложен към ДЕС и към ДФЕС,
като взе предвид Договора за Европейския съюз, и по-специално               Дания не участва в изготвянето и изпълнението на
член 37 от него във връзка с член 218, параграфи 5 и 6 от                   решения и действия на Съюза, свързани с въпросите на
Договора за функционирането на Европейския съюз,                            отбраната. Дания не участва в изпълнението на
                                                                            настоящото решение и следователно на участва във
като взе предвид предложението на върховния представител на                 финансирането на настоящата мисия.
Съюза по въпросите на външните работи и политиката на
сигурност,
                                                                     (6)    Споразумението следва да бъде одобрено,
като има предвид, че:
                                                                     ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
(1)    С писмо от 24 декември 2012 г. президентът на
       Република Мали отправи покана до върховния пред                                          Член 1
       ставител на Съюза по въпросите на външните работи и
       политиката на сигурност (ВП), в която приветства разпола     Споразумението между Европейския съюз и Република Мали
       гането в Мали на военноучебна мисия на ЕС.                    относно статута в Република Мали на военната мисия на Евро
                                                                     пейския съюз в подкрепа на обучението на въоръжените сили на
(2)    На 17 януари 2013 г. Съветът прие Решение                     Мали (EUTM Мали) се одобрява от името на Съюза.
       2013/34/ОВППС за военна мисия на Европейския съюз
       в подкрепа на обучението на въоръжените сили на Мали          Текстът на споразумението е приложен към настоящото решение.
       (EUTM Мали) (1).
(3)    В член 9 от Решение 2013/34/ОВППС се предвижда, че                                        Член 2
       статутът на частите и личния състав на ЕС на EUTM             Председателят на Съвета се оправомощава да посочи лицето(ата),
       Мали, в т.ч. привилегиите, имунитетите и други                упълномощено(и) да подпише(ат) споразумението от името на
       гаранции, необходими за осъществяването и безпрепятст        Съюза.
       веното изпълнение на тяхната мисия, са предмет на
       споразумение, сключено съгласно член 37 от Договора
       за Европейския съюз (ДЕС) и в съответствие с проце                                       Член 3
       дурата, предвидена в член 218 от Договора за функцио         Настоящото решение влиза в сила в деня на приемането му.
       нирането на Европейския съюз (ДФЕС).
(4)    След като на 17 януари 2013 г. беше прието решение на
       Съвета за разрешаване на започването на преговори, ВП в       Съставено в Брюксел на 25 февруари 2013 година.
       съответствие с член 37 от ДЕС договори споразумение
       между Европейския съюз и Република Мали относно
       статута в Република Мали на военната мисия на Евро                                               За Съвета
       пейския съюз в подкрепа на обучението на въоръжените
       сили на Мали (EUTM Мали) (наричано по-нататък „спо                                              Председател
       разумението“).                                                                                S. COVENEY
(1) ОВ L 14, 18.1.2013 г., стр. 19.


title: 2011/618/ЕС: Решение на Европейския парламент от 10 май 2011 година относно освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на Европейския полицейски колеж за финансовата 2009 година

text:
               27.9.2011

               BG

               Официален вестник на Европейския съюз

               L 250/260

         РЕШЕНИЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ
   от 10 май 2011 година
   относно освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на Европейския полицейски колеж за финансовата 2009 година
   (2011/618/ЕС)
   ЕВРОПЕЙСКИЯТ ПАРЛАМЕНТ,
   като взе предвид окончателните годишни отчети на Европейския полицейски колеж за финансовата 2009 година,
   като взе предвид доклада на Сметната палата относно годишните отчети на Европейския полицейски колеж за финансовата 2009 година, придружен от отговорите на Колежа (1),
   като взе предвид препоръката на Съвета от 15 февруари 2011 г. (05892/2011 — C7-0052/2011),
   като взе предвид член 276 от Договора за ЕО и член 319 от Договора за функционирането на Европейския съюз,
   като взе предвид Регламент (ЕО, Евратом) № 1605/2002 на Съвета от 25 юни 2002 г. относно Финансовия регламент, приложим за общия бюджет на Европейските общности (2), и по-специално член 185 от него,
   като взе предвид Решение 2005/681/ПВР на Съвета от 20 септември 2005 г. за създаване на Европейски полицейски колеж (ЕПК) (3), и по-специално член 16 от него,
   като взе предвид Регламент (ЕО, Евратом) № 2343/2002 на Комисията от 19 ноември 2002 г. относно рамковия Финансов регламент за органите, посочени в член 185 от Регламент (ЕО, Евратом) № 1605/2002 относно Финансовия регламент, приложим за общия бюджет на Европейските общности (4), и по-специално член 94 от него,
   като взе предвид член 77 от своя правилник и приложение VI към него,
   като взе предвид доклада на комисията по бюджетен контрол и становището на комисията по граждански свободи, правосъдие и вътрешни работи (A7-0150/2011),

               1.

               Отлага своето решение за освобождаване от отговорност на директора на Европейския полицейски колеж във връзка с изпълнението на бюджета на Колежа за финансовата 2009 година.

               2.

               Представя своите забележки в резолюцията по-долу.

               3.

               Възлага на своя председател да предаде настоящото решение, както и резолюцията, която е неразделна част от него, на директора на Европейския полицейски колеж, на Съвета, Комисията и Сметната палата и да осигури публикуването им в Официален вестник на Европейския съюз (серия L).

            Председател

         Jerzy BUZEK

            Генерален секретар

         Klaus WELLE

      (1)  ОВ C 338, 14.12.2010 г., стр. 137.

      (2)  ОВ L 248, 16.9.2002 г., стр. 1.

      (3)  ОВ L 256, 1.10.2005 г., стр. 63.

      (4)  ОВ L 357, 31.12.2002 г., стр. 72.
    ---documentbreak---

               27.9.2011

               BG

               Официален вестник на Европейския съюз

               L 250/261

         РЕЗОЛЮЦИЯ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ
   от 10 май 2011 година
   съдържаща забележките, които са неразделна част от решението относно освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на Европейския полицейски колеж за финансовата 2009 година
   ЕВРОПЕЙСКИЯТ ПАРЛАМЕНТ,
   като взе предвид окончателните годишни отчети на Европейския полицейски колеж за финансовата 2009 година,
   като взе предвид доклада на Сметната палата относно годишните отчети на Европейския полицейски колеж за финансовата 2009 година, придружен от отговорите на Колежа (1),
   като взе предвид препоръката на Съвета от 15 февруари 2011 г. (05892/2011 — C7-0052/2011),
   като взе предвид член 276 от Договора за ЕО и член 319 от Договора за функционирането на Европейския съюз,
   като взе предвид Регламент (ЕО, Евратом) № 1605/2002 на Съвета от 25 юни 2002 г. относно Финансовия регламент, приложим за общия бюджет на Европейските общности (2), и по-специално член 185 от него,
   като взе предвид Решение 2005/681/ПВР на Съвета от 20 септември 2005 г. за създаване на Европейски полицейски колеж (ЕПК) (3), и по-специално член 16 от него,
   като взе предвид Регламент (ЕО, Евратом) № 2343/2002 на Комисията от 19 ноември 2002 г. относно рамковия Финансов регламент за органите, посочени в член 185 от Регламент (ЕО, Евратом) № 1605/2002 относно Финансовия регламент, приложим за общия бюджет на Европейските общности (4), и по-специално член 94 от него,
   като взе предвид доклада на Европейския полицейски колеж от 12 юли 2010 г. относно възстановяването на лични разходи (10/0257/KA),
   като взе предвид годишния доклад за дейността за 2009 г. на генерална дирекция „Правосъдие, свобода и сигурност“,
   като взе предвид член 77 от своя правилник и приложение VI към него,
   като взе предвид доклада на комисията по бюджетен контрол и становището на комисията по граждански свободи, правосъдие и вътрешни работи (A7-0150/2011),

               A.

               като има предвид, че Колежът беше създаден през 2001 г. и беше преобразуван в орган на Общността по смисъла на член 185 от Финансовия регламент, както и че рамковият Финансов регламент за агенциите се прилага за Колежа, считано от 1 януари 2006 г.,

               Б.

               като има предвид, че в своите доклади за годишните отчети на Колежа за финансовата 2006 и 2007 година Сметната палата изрази резерви в декларацията си за достоверност по отношение на законосъобразността и редовността на свързаните с тях операции поради несъответствие на процедурите по възлагане на обществени поръчки с разпоредбите на Финансовия регламент,

               В.

               като има предвид, че в своя доклад за годишните отчети на Колежа за финансовата 2008 година Сметната палата добави пояснителен параграф към своето становище относно надеждността и точността на отчетите, без изрично да изразява резерви, и изрази резерви по отношение на законосъобразността и редовността на свързаните с тях операции,

               Г.

               като има предвид, че в своето решение от 7 октомври 2010 г. (5) Парламентът отказа да освободи от отговорност директора на Европейския полицейски колеж за изпълнението на бюджета на Колежа за финансовата 2008 година,

               Д.

               като има предвид, че в своя доклад за годишните отчети на Колежа за финансовата 2009 година Сметната палата отново изрази резерви в декларацията си за достоверност по отношение на законосъобразността и редовността на свързаните с тях операции,

               Е.

               като има предвид, че бюджетът на Колежа за 2009 г. възлиза на 8 800 000 EUR в сравнение с 8 700 000 EUR за 2008 г.,

      Слабости в процедурите за възлагане на обществени поръчки

               1.

               Изразява загриженост относно трайното неспазване от страна на Колежа на разпоредбите на Финансовия регламент по отношение на правилата за възлагане на обществени поръчки; отбелязва в частност, че значителна сума от общия бюджет на Колежа съдържа нередности, свързани със:

                           —

                           липсата на договор или тръжна процедура,

                           —

                           липсата на тръжни условия,

                           —

                           липсата на изискана или получена финансова оферта,

                           —

                           липсата на финансова оценка.

               2.

               Изразява съжаление относно факта, че в някои случаи не са били извършени разследвания, като например в случаите, при които процедурите по възлагане на обществени поръчки са били неправилно проведени и договорите за наемане на работа са били незаконосъобразни.

               3.

               Отбелязва, съгласно отговора на Колежа, че най-накрая е назначен служител, отговарящ за обществените поръчки, и че на 8 юни 2010 г. с Решение № 002/2010 на директора е прието ръководство за обществените поръчки, съдържащо образци и контролни списъци.

               4.

               Изисква от Колежа да представи на Парламента до 31 октомври 2011 г. доклад относно прилагането на ръководството за обществените поръчки през периода от 1 юли 2010 г. до 1 юли 2011 г.

      Неспазване на правилата, приложими за разходите за организиране на курсове

               5.

               Изразява загриженост относно факта, че Сметната палата е констатирала сериозни пропуски в административните и финансовите правила, приложими за разходите за организиране на курсове и семинари, които представляват съществена част от оперативните разходи на Колежа; счита за неприемливо, че основните нередности се дължат на факта, че измененият финансов регламент на Колежа не е влязъл в сила, вследствие на което всички договори за наемане на работа са незаконосъобразни; отбелязва отговора на Колежа, че сроковете на тези договори са изтекли през 2010 г. и не са били подновени.

               6.

               Изразява съжаление относно факта, че тъй като измененият финансов регламент на Колежа не е влязъл в сила, договорите за наемане на работа, подписани с някои консултанти и експерти, са незаконосъобразни (като общата сума възлиза на 200 000 EUR, от които 34 800 EUR за финансовата 2009 година).

               7.

               Отбелязва, че финансовият регламент на Колежа, представен през 2009 г. на Комисията за становище, включва две разпоредби, за които Комисията не е дала положително становище, тъй като те не са счетени за съответстващи на преразгледания рамков Финансов регламент.

               8.

               Препоръчва на Колежа, с цел насърчаване на прозрачността, да осигури пряк достъп до подробния си бюджет, който следва да включва списък на неговите договори и решения за възлагане на обществени поръчки и да се публикува на уебсайта на Колежа, с изключение на договорите, чието публикуване би могло да застраши сигурността; счита, че тази препоръка не противоречи на принципа за защита на личните данни.

      Пренос на бюджетни кредити

               9.

               Изразява загриженост поради факта, че над 3 800 000 EUR от бюджетните кредити за плащания за 2009 г., представляващи 43 % от общия бюджет, са били пренесени към 2010 г.; изразява също така загриженост, че 46 % от бюджетните кредити, пренесени от 2008 г., са били освободени; подчертава, че тази ситуация показва наличие на сериозни и повтарящи се слабости в планирането и наблюдението на изпълнението на бюджета и противоречи на принципа на ежегодност.

               10.

               Отбелязва, че макар и Колежът да има нов управителен орган, в миналото са извършени грешки, за които все още не е потърсена отговорност; изразява загриженост относно слабостите на Колежа при планирането и контрола по изпълнението на бюджета му за 2009 г.

               11.

               Отбелязва, че отново за финансовата 2008 година 31 % от общия бюджет на Колежа бяха пренесени и че през 2007 г. 41,5 % от общия бюджет на Колежа бяха пренесени, докато над 20 % (500 000 EUR) от бюджетните кредити на Колежа, пренесени от 2006 г., бяха освободени.

               12.

               Приветства въпреки това факта, че от март 2010 г. се провеждат ежеседмични заседания по въпросите на финансовото управление с цел подобряване на изпълнението и контрола на бюджета; отбелязва, че е предвидено да се въведат допълнителни подобрения, заедно с многогодишния план за дейността на Колежа; признава действията, предприети за решаване на проблема през 2010 г.; призовава Колежа да уведомява непрекъснато органа по освобождаване от отговорност за подобренията и предприетите действия.

      Счетоводна система

               13.

               Изразява съжаление, че Сметната палата отново установи значителни закъснения и грешки при изготвянето на предварителните отчети за 2009 г.; признава по-специално, че в края на 2009 г. са открити забавяния на фактури на обща стойност 900 000 EUR; отбелязва, че тази ситуация се дължи на незадоволително разпределение на финансовите отговорности, на слаби процедури за вътрешен контрол, както и на трудности при набирането и задържането на персонал с квалификация и опит във финансовата и счетоводната сфера; следователно настоятелно призовава Колежа да поправи незабавно тази ситуация и да информира органа по освобождаване от отговорност за предприетите действия.

               14.

               Изразява загриженост, че в своя финансов отчет за 2009 г. Колежът посочи размера на общите последици от неговите грешки от периода преди 1 януари 2008 г. върху натрупаните резерви, а именно 929 670,27 EUR (10,56 % от общия му бюджет за 2009 г.), както и на общите последици от неговите грешки, считано от 2008 г., върху натрупаните резерви, а именно 284 718,77 EUR (3,2 % от общия му бюджет за 2009 г.).

      Управление на човешките ресурси

               15.

               Изразява загриженост, че Сметната палата установи множество слабости по отношение на процедурите за подбор на персонал, което излага на риск прозрачността на тези процедури; подчертава по-специално, че процедурите не са били документирани по задоволителен начин; счита за неприемливо, че:

                           —

                           праговете, които кандидатите трябва да преминат, са били определени след оценяването и класирането на кандидатите,

                           —

                           задаваните по време на интервютата въпроси често са били определяни след проверката на кандидатурите,

                           —

                           процедурите не са били документирани по задоволителен начин.

               16.

               Изразява също така загриженост, че някои практики не са позволени от Правилника за длъжностните лица на Европейския съюз (6) или са незаконосъобразни; отбелязва по-специално случаи, при които:

                           —

                           не е било възможно да се установи дали одобрените кандидати са отговаряли на изискванията за необходимия професионален опит,

                           —

                           изпитната комисия е взела решение единствено въз основа на автобиографията на кандидатите,

                           —

                           успешно издържалият конкурса кандидат не е отговарял на минималните изисквания за професионален опит,

                           —

                           на служител с ръководни функции е било разрешено да установи постоянното си пребиваване извън Обединеното кралство и да работи в седалището на Колежа в Брамсхил само ограничен брой дни от годината, като Колежът е възстановявал пътните разходи.

               17.

               Изразява съжаление относно факта, че все още е в сила договор за наемане на работа, който е бил изпълнен неправилно; призовава Колежа приоритетно да отстрани тази нередност.

               18.

               Задава си въпроса все пак, как Колежът възнамерява да реши тези повтарящи се проблеми с управлението на човешките ресурси, особено предвид факта, че местоположението на секретариата на Колежа в Брамсхил възпрепятства до голяма степен неговата способност да привлича и задържа хора с нужната квалификация.

               19.

               Признава все пак, че през 2010 г. Колежът прие с Решение № 004/2010 на директора ръководство за набиране на персонал, което привежда процедурите в съответствие с Правилника за длъжностните лица; следователно призовава Колежа да информира органа по освобождаване от отговорност за степента на изпълнение на това решение.

      Бюджетни кредити, използвани за финансиране на лични разходи

               20.

               Отбелязва факта, че след като службата за вътрешен одит, Сметната палата и органът по освобождаване от отговорност повториха своето искане, външно дружество осъществи последваща проверка на кредитите, използвани за финансирането на лични разходи.

               21.

               Признава по-специално, че целта на външната оценка беше да се направи преглед на действията, предприети от Колежа за решаване на въпросите, които бяха повдигнати от Сметната палата в рамките на одита на Колежа през 2007 г., както и да се изготви доклад за общия размер на бюджетните кредити, използвани за финансирането на лични разходи, и на възстановените към момента суми; отбелязва в частност, че външният одит докладва за:

                           (В GBP)

                           Бюджетен ред

                           Бюджетни кредити във вида, в който са представени на одиторите от Колежа

                           Суми, възстановени на Колежа

                           Транспортни разходи

                           9 508

                           7 421

                           Текущи разходи за автомобилния парк на Колежа

                           14 783

                           13 916

                           Закупено обзавеждане

                           14 788

                           500

                           Разходи за мобилни телефони

                           3 721

                           3 721

                              ОБЩА СУМА

                              42 800

                              25 558

               22.

               Отбелязва, че предоставените в доклад 10/0257/KA цифри относно възстановяването на лични разходи, когато са посочени такива, са много по-ниски от гореспоменатите данни, оповестени в доклада за външния одит.

               23.

               Изразява съжаление за факта, че поради изминалия период от време и слабости във финансовото управление, мониторинга и отчетността на Колежа до одита през 2007 г. външният одитор не е бил в състояние да потвърди размера на неправомерно усвоените кредити; по тази причина отбелязва, че външният одитор е счел за по-важно да съсредоточи одита върху възстановените суми и другите възможности за възстановяване.

               24.

               Потвърждава, че в доклада за външния одит се заключава, че няма действителна възможност за възстановяване на другите суми; отбелязва всъщност, че:

                           —

                           от продажбата на обзавеждане са възстановени само 500 GBP,

                           —

                           Колежът няма право да изисква от персонала, който е ползвал безвъзмездни транспортни услуги, да участва на последващ етап в разходите за транспорт на Колежа; отбелязва също, че съгласно член 85 от Правилника за длъжностните лица сумите могат да бъдат възстановени от персонала, единствено ако съответното лице е знаело, че плащането е извършено неоснователно или ако надплащането е толкова явно, че то не е могло да не знае.

               25.

               Подчертава, че в специфичния си годишен доклад за 2007 г. Сметната палата вече посочи, че одиторите не са могли да прегледат всички плащания, извършени през 2007 г., тъй като няма точни данни за размера на неправомерно изразходваната сума за лични разходи, нито за различните видове лични разходи.

               26.

               Подчертава отново отговорността на бившия директор за споменатите слабости и нередности; във връзка с това се позовава на своята резолюция от 7 октомври 2010 г., съдържаща забележките, които са неразделна част от решението за освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на Европейския полицейски колеж за финансовата 2008 година (7).

               27.

               Подчертава по-специално следните установени факти, докладвани от чешкото председателство на 18 май 2009 г.:

                           —

                           лошо управление на Колежа: във връзка с констатациите на службата за вътрешен одит Комисията предложи помощ на Колежа, но директорът така и не се обърна нито към ГД „Правосъдие, свобода и сигурност“, нито към ГД „Бюджет“,

                           —

                           комуникация в рамките на секретариата: липсата на комуникация и доверие между директора и служителите е довела до продължителни спорове,

                           —

                           липса на прозрачност: вместо да установи проблемите и да потърси съвет от управителния съвет или от Комисията, директорът не е споделил информацията, която впоследствие била разкрита по случайност,

                           —

                           отчетност на директора пред управителния съвет на Колежа: директорът не е изпълнявал решенията на управителния съвет.

               28.

               Отбелязва, че отговорностите по отношение на кредитите, използвани за финансирането на лични разходи, са ясно определени; следователно изразява съжаление поради факта, че за да не навреди на имиджа на Колежа, управителният съвет на Колежа не е реагирал подобаващо на слабостите в управлението на бившия директор; счита за неприемливо решението на управителния съвет да не предприема дисциплинарни мерки главно поради възможността бившият директор да заведе съдебно дело.

               29.

               По тази причина отново изразява своята позиция, че управителният съвет на Колежа носи отговорност и предлага да бъдат направени промени, така че тази ситуация да не се повтаря в бъдеще; призовава отново за преразглеждане на положението на Комисията в управителния съвет, като ѝ се даде право на глас.

      Вътрешен одит

               30.

               Приветства инициативата на Колежа да предостави на органа по освобождаване от отговорност окончателния доклад за оценка на изпълнението на многогодишния план на Колежа за периода 2010—2014 г., изготвен от службата за вътрешен одит; счита това като знак за прозрачност и най-добра практика, която трябва да бъде последвана от всички други агенции.

               31.

               Потвърждава, че Колежът, вследствие на препоръката на службата за вътрешен одит, Сметната палата и органа по освобождаване от отговорност, прие с Решение № 010/2010 на директора от 21 юни 2010 г. нова процедура за регистриране на изключенията; призовава Колежа да информира органа по освобождаване от отговорност за степента на изпълнение на това решение.

               32.

               Отбелязва, че освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на Колежа следва да продължава да се основава на работата му през годината.

      Многогодишен план за дейността на Колежа за периода 2010—2014 г.

               33.

               Отбелязва, че по искане на органа по освобождаване от отговорност многогодишният план за дейността (МПД) най-накрая е одобрен от управителния съвет на Колежа през май 2010 г.; отбелязва също факта, че до края на септември 2010 г. 19 от 44-те етапа бяха изпълнени, 18 бяха в процес на изпълнение в съответствие с планирания график, а 7 са все още в начален стадий на изпълнение.

               34.

               Изразява загриженост, че в своя окончателен доклад за оценка на изпълнението на МПД на Колежа за периода 2010—2014 г. службата за вътрешен одит установи липса на яснота в описанието на някои елементи в плана и дублиране на някои от неговите етапи; по тази причина подчертава, че докладите за напредъка невинаги са достатъчно точни, за да осигурят ясна представа за значението на отделните етапи по отношение на конкретните действия, и че това затруднява оценката на крайното общо състояние на съответните действия.

               35.

               Следователно настоятелно призовава Колежа:

                           —

                           във връзка с МПД 2/етап 7 „Стандарти за вътрешен контрол на Европейския полицейски колеж“ да приеме нова схема от 16 стандарта за вътрешен контрол, с което да се опростят първоначалните 24 стандарта,

                           —

                           във връзка с МПД 3/етап 4 „Оценка на ефикасността, ефективността на дейността на секретариата и неговото ръководство и управление“ да опише положението на балансираната таблица за отчитане на резултатите на Колежа и на годишната процедура за оценка на персонала,

                           —

                           във връзка с МПД 4/етап 1 „Преглед на финансовите и счетоводните механизми“ да осигури по-подробна информация относно бъдещото развитие на финансовите процедури, като опише резултатите от прегледа, и по-специално най-важните препоръки, които Колежът възнамерява да изпълни с цел насърчаване на ефективни финансови процедури, в това число и контрола,

                           —

                           във връзка с МПД 5/етап 2 „Подобрен капацитет за предварителни и последващи проверки“ да разясни основните промени в последващите проверки — вече осъществени или планирани, както и плановете за последващи проверки на безвъзмездните средства,

                           —

                           във връзка с МПД 10/етап 1 „Намаляване на зависимостта от срочно наети служители“ да разработи политика за използването на срочно наети служители,

                           —

                           във връзка с МПД 11 „Подобряване и развитие на управлението на човешките ресурси“ да опише текущите и очакваните ползи от новия планиран метод на Колежа в областта на човешките ресурси, в това число какво би могло да бъде неговото отражение върху бъдещите потребности от персонал на Колежа,

                     и призовава следователно Колежа и неговия управителен съвет до 30 юни 2011 г. да уведомят органа по освобождаване от отговорност за предприетите действия и подобрения по отношение на тези проблеми.

               36.

               Отбелязва отговора на Колежа, съгласно който, ако след извършване на вътрешно разследване се стигне до заключението, че може да се установи лична отговорност, със сигурност ще бъдат предприети необходимите мерки в съответствие с действащите разпоредби; изисква от Колежа да информира органа по освобождаване от отговорност за степента на изпълнение на това решение.

               37.

               Призовава Сметната палата да извърши специфичен одит за проверка на изпълнението на плана за действие на Колежа.

               38.

               Припомня, че напредъкът на Колежа по отношение на изпълнението на МПД е свързан преди всичко с неговата способност да набира и задържа квалифициран персонал с опит във финансовата сфера и счетоводството.

      Структурни недостатъци

               39.

               Отбелязва становището, представено от ГД „Правосъдие, свобода и сигурност“ в нейния годишен отчет за дейността за 2009 г., относно структурните проблеми на Колежа; отново поставя под въпрос способността на Колежа да преодолее следните проблеми:

                           —

                           невъзможността да се прилагат сложният Финансов регламент и Правилникът за длъжностните лица на ЕС поради малкия обхват на задачите и съответно малкия размер на Колежа,

                           —

                           местоположението на секретариата в Брамсхил, на около 70 км от Лондон, е недостатък, наред с другото, по отношение на набирането на персонал и липсата на обществен транспорт,

                           —

                           разходите за управлението на Колежа, които са много високи в сравнение с неговата дейност, като се има предвид, че през 2009 г. неговият управителен съвет се състоеше от 27 членове с право на глас при персонал от само 28 души.

               40.

               Отбелязва, че Колежът и Европол са два органа на Съюза, които работят в сродни области и осъществяват допълващи се дейности; счита, че ако тези дейности бъдат обединени в рамките на обща агенция, ще се избегнат ненужните допълнителни разходи; припомня, че бюджетът на Съюза се основава на доброто финансово управление, съгласно което разходите трябва да са целесъобразни, ефективни и ефикасни, а въпросът за ненужните разходи да се разглежда и решава подобаващо.

                           а)

                           по тази причина препоръчва сливането на Колежа и Европол в близко бъдеще; убеден е, че сливането ще рационализира разходите и ще ги направи по-ефикасни; убеден е, че разходите за отделното съществуване на Колежа и Европол ще са по-високи от разходите по сливането; по тази причина приветства предложението на Комисията Европол да поеме функциите на Колежа в областта на обучението; изразява съжаление, че държавите-членки отхвърлиха това предложение и призовава за повторното му разглеждане;

                           б)

                           уверен е, че сливането на Колежа и Европол ще бъде от полза предвид дейностите, изпълнявани понастоящем от двете агенции; счита, че сливането не само ще осигури конкретни решения за горепосочените структурни и хронични проблеми на Колежа, но също така ще даде възможност на Колежа да се възползва директно от опита на Европол по отношение на международната организирана престъпност и тероризма, за да изпълнява задачата си да обучава висши полицейски служители; счита, че чрез сливането Европол ще се възползва от мрежата, както и от образователния опит на Колежа и ще извлече полза от непосредственото наличие на структура, насочена единствено към въпроси, свързани с обучението;

                           в)

                           отново отправя искане към Комисията да разгледа до 1 септември 2011 г. възможността за прикрепяне на Колежа към Европол като конкретно решение на структурните и хроничните проблеми на Колежа; призовава Съвета и Комисията да представят на Парламента доклад относно сливането на Колежа с Европол до края на 2011 г.

               41.

               По отношение на други забележки, придружаващи решението за освобождаване от отговорност, които имат хоризонтален характер, се позовава на своята резолюция от 10 май 2011 г. (8) относно резултатите от дейността, финансовото управление и контрола на агенциите.

      (1)  ОВ C 338, 14.12.2010 г., стр. 137.

      (2)  ОВ L 248, 16.9.2002 г., стр. 1.

      (3)  ОВ L 256, 1.10.2005 г., стр. 63.

      (4)  ОВ L 357, 31.12.2002 г., стр. 72.

      (5)  ОВ L 320, 7.12.2010 г., стр. 11.

      (6)  ОВ L 56, 4.3.1968 г., стр. 1.

      (7)  ОВ L 320, 7.12.2010 г., стр. 12.

      (8)  Приети текстове, P7_TA(2011)0163 (вж. страница 269 от настоящия брой на Официален вестник).


title: Решение (ОВППС) 2016/359 на Съвета от 10 март 2016 година за изменение на Решение 2014/145/ОВППС относно ограничителни мерки във връзка с действия, подкопаващи или застрашаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна

text:
               12.3.2016

               BG

               Официален вестник на Европейския съюз

               L 67/37

         РЕШЕНИЕ (ОВППС) 2016/359 НА СЪВЕТА
   от 10 март 2016 година
   за изменение на Решение 2014/145/ОВППС относно ограничителни мерки във връзка с действия, подкопаващи или застрашаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна
   СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,
   като взе предвид Договора за Европейския съюз, и по-специално член 29 от него,
   като взе предвид предложението на върховния представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност,
   като има предвид, че:

               (1)

               На 17 март 2014 г. Съветът прие Решение 2014/145/ОВППС (1) относно ограничителни мерки във връзка с действия, подкопаващи или застрашаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна.

               (2)

               На 14 септември 2015 г. Съветът прие Решение (ОВППС) 2015/1524 (2), с което поднови мерките за допълнителен срок от шест месеца.

               (3)

               С оглед на продължаващите действия, подкопаващи или застрашаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна, срокът на действие на Решение 2014/145/ОВППС следва да бъде удължен с още шест месеца.

               (4)

               Съветът направи преглед на отделните посочвания. Приложението следва да бъде изменено, а вписванията за три починали лица следва да бъдат заличени.

               (5)

               Поради това Решение 2014/145/ОВППС следва да бъде съответно изменено,

         ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
   Член 1
   Решение 2014/145/ОВППС се изменя, както следва:

               1)

               в член 6 втора алинея се заменя със следното:
               „Настоящото решение се прилага до 15 септември 2016 г.“;

               2)

               приложението се изменя, както е посочено в приложението към настоящото решение.

         Член 2
   Настоящото решение влиза в сила в деня след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.

      Съставено в Брюксел на 10 март 2016 година.

            За Съвета

            Председател

         K.H.D.M. DIJKHOFF

      (1)  Решение 2014/145/ОВППС на Съвета от 17 март 2014 г. относно ограничителни мерки във връзка с действия, подкопаващи или застрашаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна (ОВ L 78, 17.3.2014 г., стр. 16).

      (2)  Решение (ОВППС) 2015/1524 на Съвета от 14 септември 2015 г. за изменение на Решение 2014/145/ОВППС относно ограничителни мерки във връзка с действия, подкопаващи или застрашаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна (ОВ L 239, 15.9.2015 г., стр. 157).

      ПРИЛОЖЕНИЕ

                  I.

                  Следните лица се заличават от списъка, който се съдържа в приложението към Решение 2014/145/ОВППС:
                  ЛИЦА

                              7.

                              Yuriy Gennadyevich ZHEREBTSOV

                              41.

                              Igor Dmitrievich SERGUN

                              133.

                              Pavel DREMOV

                  II.

                  Вписванията за посочените по-долу лица и образувания, съдържащи се в приложението към Решение 2014/145/ОВППС, се заменят със следното:
                  СПИСЪК НА ЛИЦАТА

                              Име

                              Идентифицираща информация

                              Основания

                              Дата на вписване

                              1.

                              Sergey Valeryevich AKSYONOV,
                              Sergei Valerievich AKSENOV (Сергей Валерьевич AKCëHOB),
                              Serhiy Valeriyovych AKSYONOV (Сергiй Валерiйович Аксьонов)

                              Дата на раждане: 26.11.1972 г.
                              Място на раждане: Beltsy (Bălți), понастоящем Република Молдова

                              Аксьонов е избран за „министър-председател на Крим“ в кримската Върховна рада на 27 февруари 2014 г. в присъствието на проруски въоръжени лица. На 1 март 2014 г. неговото „избиране“ е обявено за противоконституционно от изпълняващия длъжността президент на Украйна Александър Турчинов. Аксьонов лобира активно за „референдума“ от 16 март 2014 г. и е един от подписалите „договора за присъединяването на Крим към Руската федерация“ на 18 март 2014 г. На 9 април 2014 г. той е назначен от президента Путин за изпълняващ длъжността „държавен глава“ на т.нар. „Република Крим“. На 9 октомври 2014 г. официално е избран за „държавен глава“ на т.нар. „Република Крим“. Аксьонов впоследствие издава постановление за комбиниране на службата на „държавния глава“ с тази на „министър-председателя“.
                              Член на Държавния съвет на Русия.

                              17.3.2014 г.

                              2.

                              Vladimir Andreevich KONSTANTINOV (Владимир Андреевич Константинов)

                              Дата на раждане: 19.11.1956 г.
                              Място на раждане: Владимировка, (Vladimirovka, известно още като Vladimirovca), Слободзейски район, Молдовска ССР (понастоящем Република Молдова) или Богомол, Молдавска ССР

                              Като председател на Върховния съвет на Автономната република Крим Константинов изиграва значима роля за решенията, взети от Върховната рада относно „референдума“ срещу териториалната цялост на Украйна и призовава избирателите да гласуват в полза на независимостта на Крим. Той е един от подписалите „договора за присъединяването на Крим към Руската федерация“ на 18 март 2014 г.
                              От 17 март 2014 г. е „председател на „Държания съвет“ на т.нар. „Република Крим“.

                              17.3.2014 г.

                              3.

                              Rustam Ilmirovich TEMIRGALIEV (Рустам Ильмирович Темиргалиев)

                              Дата на раждане: 15.8.1976 г.
                              Място на раждане: Улан Уде, Бурятска автономна ССР (РСФСР)

                              Като бивш заместник министър-председател на Крим Темиргалиев изиграва значима роля за решенията, взети от Върховната рада относно „референдума“ срещу териториалната цялост на Украйна. Той лобира активно за присъединяването на Крим към Руската федерация.
                              На 11 юни 2014 г. подава оставка от длъжността си на „първи заместник министър-председател“ на т.нар. „Република Крим“.

                              17.3.2014 г.

                              5.

                              Aleksei Mikhailovich CHALIY (Алексей Михайлович Чалый)

                              Дата на раждане: 13.6.1961 г.
                              Място на раждане: Москва или Севастопол

                              Чалий става „народен кмет на Севастопол“ с публични овации на 23 февруари 2014 г. и приема този „избор“. Той води активна кампания за превръщането на Севастопол в отделна единица на Руската федерация след референдум от 16 март 2014 г. Той е един от подписалите „договора за присъединяването на Крим към Руската федерация“ на 18 март 2014 г. Изпълнява длъжността „губернатор“ на Севастопол в периода 1—14 април 2014 г. и е бивш „избран“ за председател на Законодателното събрание на град Севастопол.

                              17.3.2014 г.

                              6.

                              Pyotr Anatoliyovych Zima (Пётр Анатольевич Зима)

                              Дата на раждане: 29.3.1965 г.

                              На 3 март 2014 г. Зима е назначен за новия ръководител на кримската служба за сигурност (SBU) от „министър-председателя“ Аксьонов и приема назначението си. Той е предоставял значима информация, в т.ч. база данни, на руските разузнавателни служби (SBU). Тази информация включва данни за активисти на Евромайдан и защитници на правата на човека в Крим. Той изиграва значима роля, за да се попречи на украинските власти да упражняват контрол върху територията на Крим. На 11 март 2014 г. бивши офицери на SBU в Крим обявяват създаването на независима служба за сигурност на Крим.

                              17.3.2014 г.

                              8.

                              Sergey Pavlovych TSEKOV (Сергей Павлович Цеков)

                              Дата на раждане: 29.9.1953 г. или 23.9.1953 г., или 28.9.1953 г.
                              Място на раждане: Симферопол

                              Като заместник-председател на Върховната рада на Крим Цеков инициира заедно със Сергей Аксьонов незаконното сваляне на правителството на Автономната република Крим. Той привлича към това действие Владимир Константинов, заплашвайки го с уволнение. Публично признава, че инициативата да се поканят руски военни да окупират Върховната рада на Крим е дошла от депутати в Парламента на Крим. Един от първите кримски лидери, които публично поискаха присъединяването на Крим към Русия.
                              Член на Съвета на федерацията на Руската федерация от т.нар. „Република Крим“.

                              17.3.2014 г.

                              9.

                              Ozerov, Viktor Alekseevich (Виктор Алексеевич Озеров)

                              Дата на раждане: 5.1.1958 г.
                              Място на раждане: Абакан, Хакасия

                              Председател на Комисията за сигурност и отбрана към Съвета на федерацията на Руската федерация.
                              На 1 март 2014 г. Озеров, от името на Комисията за сигурност и отбрана към Съвета на федерацията, публично подкрепя в Съвета на федерацията разполагането на руски въоръжени сили в Украйна.

                              17.3.2014 г.

                              11.

                              Klishas, Andrei Aleksandrovich (Андрей Александрович Клишас)

                              Дата на раждане: 9.11.1972 г.
                              Място на раждане: Свердловск

                              Председател на Комисията по конституционно право към Съвета на федерацията на Руската федерация.
                              На 1 март 2014 г. Клишас публично подкрепя в Съвета на федерацията разполагането на руски въоръжени сили в Украйна. В публични изказвания Клишас се опитва да обоснове руска военна намеса в Украйна с твърдението, че „украинският президент подкрепя молбата на кримските власти към президента на Руската федерация да предостави всеобхватна помощ в защита на гражданите на Крим“.

                              17.3.2014 г.

                              14.

                              TOTOONOV, Aleksandr Borisovich (Александр Борисович Тотоонов)

                              Дата на раждане: 3.4.1957 г.
                              Място на раждане: Орджоникидзе, Северна Осетия

                              Член на Комисията по международни отношения към Съвета на федерацията на Руската федерация.
                              На 1 март 2014 г. Тотоонов публично подкрепя в Съвета на федерацията разполагането на руски въоръжени сили в Украйна.

                              17.3.2014 г.

                              15.

                              PANTELEEV, Oleg Evgenevich (Олег Евгеньевич Пантелеев)

                              Дата на раждане: 21.7.1952 г.
                              Място на раждане: Житниковское, Курганска област

                              Бивш първи заместник-председател на Комисията по парламентарни въпроси към Съвета на федерацията.
                              На 1 март 2014 г. Пантелеев публично подкрепя в Съвета на федерацията разполагането на руски въоръжени сили в Украйна.
                              Понастоящем първи заместник-губернатор на Курганска област и ръководител на делегацията на правителството на Курганска област в правителството на Руската федерация.

                              17.3.2014 г.

                              19.

                              VITKO, Aleksandr Viktorovich (Александр Викторович Витко)

                              Дата на раждане: 13.9.1961 г.
                              Място на раждане: Витебск (Белоруска ССР)

                              Командващ Черноморския флот, адмирал.
                              Командва руските сили, окупирали суверенна територия на Украйна.

                              17.3.2014 г.

                              33.

                              Elena Borisovna MIZULINA (моминско име DMITRIYEVA) (Елена Борисовна Мизулина (моминско име Дмитриева)

                              Дата на раждане: 9.12.1954 г.
                              Място на раждане: Буй, Костромска област

                              Бивш депутат в Държавната дума. Автор и съвносител на неотдавнашните законодателни предложения в Русия, които биха дали възможност региони от други държави да се присъединят към Русия без предварителното съгласие на централните си власти.
                              От септември 2015 г. е член на Съвета на федерацията от Омски регион.

                              21.3.2014 г.

                              36.

                              Oleg Genrikhovich SAVELYEV (Олег Генрихович Савельев)

                              Дата на раждане: 27.10.1965 г.
                              Място на раждане: Ленинград

                              Бивш министър на кримските въпроси. Отговорен за интеграцията на анексираната Автономна република Крим в Руската федерация.
                              Понастоящем заместник-ръководител на руската правителствена администрация, отговаря за организацията на работата на правителствената комисия за социално-икономическото развитие на т.нар. „Република Крим“.

                              29.4.2014 г.

                              45.

                              Andriy Yevgenovych PURGIN (Андрiй Евгенович Пургiн),
                              Andrei Еvgenevich PURGIN (Андрей Евгеньевич Пургин)

                              Дата на раждане: 26.1.1972 г.
                              Място на раждане: Донецк

                              Активен участник и организатор на сепаратистки действия, координатор на действията на „руските туристи“ в Донецк. Съосновател на „Гражданска инициатива в Донбас за Евразийския съюз“. До 4 септември 2015 г. е „председател“ на „Народния съвет на Донецката народна република“.

                              29.4.2014 г.

                              46.

                              Denys Volodymyrovych PUSHYLIN (Денис Володимирович Пушилiн),
                              Denis Vladimirovich PUSHILIN (Денис Владимирович Пушилин)

                              Дата на раждане: 9.5.1981 г. или 9.5.1982 г.
                              Място на раждане: Makiikva (Донецка област)

                              Един от ръководителите на „Донецката народна република“. Участвал в завземането и окупацията на регионалната администрация. Активен говорител на сепаратистите. До 4 септември 2015 г. т.нар. „заместник-председател“ на „Народния съвет“ на т.нар. „Донецка народна република“. От 4 септември 2015 г. е „председател“ на „Народния съвет на Донецката народна република“.

                              29.4.2014 г.

                              47.

                              TSYPLAKOV Sergey Gennadevich (Цыплаков Сергей Геннадьевич)

                              Дата на раждане: 1.5.1983 г.
                              Място на раждане: Khartsyzsk, Донецка област

                              Един от ръководителите на идеологически радикалната организация „Народна милиция на Донбас“. Участвал активно в завземането на редица държавни сгради в Донецка област.

                              29.4.2014 г.

                              48.

                              Igor Vsevolodovich GIRKIN (Игорь Всеволодович Гиркин) (известен още като Igor STRELKOV Ihor STRIELKOV)

                              Дата на раждане: 17.12.1970 г.
                              Място на раждане: Москва

                              Идентифициран като служител на Главна дирекция „Разузнаване“ на Генералния щаб на въоръжените сили на Руската федерация (ГРУ). Участвал в инциденти в Славянск. Ръководител на общественото движение „Новорусия“. Бивш „министър на отбраната“ на т.нар. „Донецка народна република“.

                              29.4.2014 г.

                              53.

                              Oleg Grigorievich KOZYURA (Олег Григорьевич Козюра)

                              Дата на раждане: 19.12.1962 г.
                              Място на раждане: Запорожие

                              Бивш ръководител на бюрото на Федералната служба по миграция за Севастопол. Отговорен за систематичното издаване по ускорена процедура на руски паспорти за жителите на Севастопол.
                              Понастоящем помощник на представителя в Общинския съвет на Севастопол Михаил Чалий.

                              12.5.2014 г.

                              54.

                              Viacheslav PONOMARIOV, Vyacheslav Volodymyrovich PONOMARYOV (В'ячеслав Володимирович Пономарьов), Viacheslav Vladimirovich PONOMAREV (Вячеслав Владимирович Пономарëв)

                              Дата на раждане: 2.5.1965 г.
                              Място на раждане: Славянск (Донецка област)

                              Бивш самопровъзгласил се „народен кмет“ на Славянск (до 10 юни 2014 г.). Пономарьов призовава Владимир Путин да изпрати руски войски, които да защитят града, и по-късно иска от него доставка на оръжие. Хората на Пономарьов са свързани с отвличания (те отвличат Ирма Крат и репортера на Vice News Симон Островски, които по-късно са освободени; задържат военни наблюдатели по Виенския документ на ОССЕ). Продължава активно да подкрепя сепаратистките действия и политики.

                              12.5.2014 г.

                              57.

                              Oleg TSARIOV, Oleh Anatoliyovych TSAROV (Олег Анатолтович Царьов), Oleg Anatolevich TSAREV (Олег Анатольевич Цаpëв)

                              Дата на раждане: 2.6.1970 г.
                              Място на раждане: Днепропетровск

                              Бивш член на Върховната рада и като такъв публично призовава за създаването на т.нар. „Новорусийска федерална република“, включваща югоизточните области на Украйна. Продължава активно да подкрепя сепаратистките действия и политики. Бивш „председател“ на т.нар. „Парламент на Съюза на народните републики“ („Парламент на Новорусия“).

                              12.5.2014 г.

                              62.

                              Aleksandr Yurevich BORODAI (Александр Юрьевич Бородай)

                              Дата на раждане: 25.7.1972 г.
                              Място на раждане: Москва

                              Бивш т.нар. „министър-председател на Донецката народна република“ и като такъв отговорен за сепаратистките „правителствени“ дейности на т.нар. „правителство на Донецката народна република“ (напр. на 8 юли 2014 г. заявява: „нашите военни сили провеждат специална операция, насочена срещу украинските „фашисти“)“, подписал меморандума за разбирателство относно „Съюз Новорусия“. Продължава активно да подкрепя сепаратистките действия и политики; ръководи „Съюз на доброволците от Донбас“.

                              12.7.2014 г.

                              64.

                              Alexandr Aleksandrovich KALYUSSKY, (Александр Александрович Калюсский)

                              Дата на раждане: 9.10.1975 г.

                              Бивш т.нар. „де факто заместник министър-председател по социалните въпроси на Донецката народна република“. Отговорен за сепаратистките „правителствени“ дейности на т.нар. „правителство на Донецката народна република“.

                              12.7.2014 г.

                              65.

                              Alexander KHRYAKOV, Aleksandr Vitalievich KHRYAKOV (Александр Витальевич Хряков), Oleksandr Vitaliyovych KHRYAKOV (Олександр ВiTалiйович Хряков)

                              Дата на раждане: 6.11.1958 г.
                              Място на раждане: Донецк

                              Бивш т.нар. „министър на информацията и средствата за масова комуникация на „Донецката народна република“. Член на т.нар. „Народен съвет“ на „Донецката народна република“. Отговорен за про-сепаратистките пропагандни дейности на т.нар. „правителство на Донецката народна република“.

                              12.7.2014 г.

                              71.

                              Nikolay KOZITSYN (Николай Козицын)

                              Дата на раждане: 20.6.1956 г или 6.10.1956 г.
                              Място на раждане: Дзержинск, Донецка област

                              Командващ Казашките сили.
                              Командващ сепаратистите в Източна Украйна, които водят бойни действия срещу украинските правителствени сили.

                              12.7.2014 г.

                              81.

                              Alexander Nikolayevich TKACHYOV (Александр Николаевич Ткачëв)

                              Дата на раждане: 23.12.1960 г.
                              Място на раждане: Виселки, Краснодарска област

                              Бивш губернатор на Краснодарския край.
                              Награден с медал „за освобождението на Крим“ от изпълняващия длъжността ръководител на Автономна република Крим за подкрепата, която е предоставил за незаконното анексиране на Крим. По този повод изпълняващият длъжността ръководител на Автономна република Крим заявява, че Ткачов е бил един от първите, заявили подкрепата си за новото „ръководство“ на Крим.
                              Понастоящем министър на земеделието на Руската федерация (от 22 април 2015 г.).

                              25.7.2014 г.

                              83.

                              Ekaterina Iurievna GUBAREVA (Екатерина Юрьевна Губарева),
                              Katerina Yuriyovna GUBARIEVA (Катерина Юрiйовнa Губарева)

                              Дата на раждане: 5.7.1983 г. или 10.3.1983 г.
                              Място на раждане: Каховка (Херсонска област)

                              В качеството си на бивш т.нар. „министър на външните работи“ носи отговорност за отбраната на т.нар. „Донецка народна република“, като по този начин подкопава териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна. Наред с това нейната банкова сметка се използва за финансиране на незаконни сепаратистки групи. Приемайки този пост и действайки в това си качество, тя следователно е подкрепяла действия и политики, подкопаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна. Продължава активно да подкрепя сепаратистките действия и политики.
                              Член на „Народния съвет“ на т.нар. „Донецка народна република“.

                              25.7.2014 г.

                              98.

                              Miroslav Vladimirovich RUDENKO (Мирослав Владимирович Руденко)

                              Дата на раждане: 21.1.1983 г.
                              Място на раждане: Дебалцево

                              Свързан с „Донбаската народна милиция“. Наред с другото е заявявал, че те ще продължат бойните си действия в останалата част на страната. Поради това Руденко е подкрепял действия и политики, които подкопават териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна. Т.нар. „народен представител“ (член) в т.нар. „Народен съвет на Донецката народна република“.

                              12.9.2014 г.

                              99.

                              Gennadiy Nikolaiovych TSYPKALOV,
                              Gennadii Nikolaevich TSYPKALOV (Геннадий Николаевич Цыпкалов)

                              Дата на раждане: 21.6.1973 г.
                              Място на раждане: Ростовска област (Русия)

                              Заменя Marat Bashirov като т.нар. „министър-председател“ на т.нар. „Луганска народна република“. Действал преди това в рамките на Югоизточната армия. Цыпкалов следователно е подкрепял действия и политики, които подкопават териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна.

                              12.9.2014 г.

                              100.

                              Andrey Yurevich PINCHUK (Андрей Юрьевич Пинчук)

                              Възможна дата на раждане: 27.12.1977 г.

                              Бивш „министър на държавната сигурност“ на т.нар. „Донецка народна република“. Свързан с Владимир Антюфеев, който отговаря за сепаратистките „правителствени“ дейности на т.нар. „правителство на Донецката народна република“. Поради това е подкрепял действия и политики, които подкопават териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна. Продължава активно да подкрепя сепаратистките действия или политики. „Изпълнителен директор“ на „Съюз на доброволците от Донбас“.

                              12.9.2014 г.

                              102.

                              Andrei Nikolaevich RODKIN (Андрей Николаевич Родкин)

                              Дата на раждане: 23.9.1976 г.
                              Място на раждане: Москва

                              Представител в Москва на т.нар. „Донецка народна република“. В изявленията си, наред с другото, е споменавал за готовността на въоръжените отряди да водят партизанска война и за отнемането на оръжейни системи от украинските въоръжени сили. Поради това е подкрепял действия и политики, които подкопават териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна.
                              Един от ръководителите на „Съюз на доброволците от Донбас“.

                              12.9.2014 г.

                              105.

                              Mikhail Sergeyevich SHEREMET (Михаил Сергеевич Шеремет)

                              Дата на раждане: 23.5.1971 г.
                              Място на раждане: Джанкой

                              Т.нар. „първи заместник министър-председател“ на Крим. Шеремет изиграва основна роля за организирането и провеждането на референдума от 16 март в Крим за обединение с Русия. Според сведенията по време на референдума той командва промосковските „сили за самоотбрана“ в Крим. Поради това е подкрепял действия и политики, които подкопават териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна.

                              12.9.2014 г.

                              116.

                              Svetlana Sergeevna ZHUROVA (Светлана Сергеевна Журова)

                              Дата на раждане: 7.1.1972 г.
                              Място на раждане: Павлов на Нева

                              Първи заместник-председател на Комисията по външни работи на Държавната дума. На 20 март 2014 г. тя гласува в подкрепа на проекта за федерален конституционен закон „за приемане в Руската федерация на Република Крим и образуването в рамките на Руската федерация на нови федерални субекти — Република Крим и град с федерален статут Севастопол“.

                              12.9.2014 г.

                              120.

                              Serhiy KOZYAKOV (известен още като Sergey Kozyakov) (Сергей Козьяков)

                              Дата на раждане: 29.9.1982 г.

                              В бившето си качество на „председател на Луганската централна избирателна комисия“ е отговорен за организирането на т.нар. „избори“ от 2 ноември 2014 г. в т.нар. „Луганска народна република“. Тези „избори“ са в нарушение на украинското право, поради което са незаконни. През октомври 2015 г. е назначен за т.нар. „министър на правосъдието“ на т.нар. „Луганска народна република“.
                              Като поема и изпълнява посочената функция и организира незаконните „избори“, той следователно активно е подкрепял действия и политики, подкопаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна и допълнително дестабилизиращи Украйна.

                              29.11.2014 г.

                              121.

                              Oleg Konstantinovich AKIMOV (известен още като Oleh AKIMOV) (Олег Константинович Акимов)

                              Дата на раждане: 15.9.1981 г.
                              Място на раждане: Луганск

                              Депутат от „Луганския икономически съюз“ в „Народния съвет“ на „Луганската народна република“. Кандидат в т.нар. „избори“ от 2 ноември 2014 г. за поста „държавен глава“ на т.нар. „Луганска народна република“. Тези „избори“ са в нарушение на украинското право, поради което са незаконни. От 2014 г. той е „ръководител“ на т.нар. „Федерация на профсъюзите“ на „Луганската народна република“.
                              Като поема и изпълнява посочената функция и се кандидатира официално в незаконните „избори“, той следователно активно е подкрепял действия и политики, подкопаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна и допълнително дестабилизиращи Украйна.

                              29.11.2014 г.

                              126.

                              Dmitry Aleksandrovich SEMYONOV,
                              Dmitrii Aleksandrovich SEMENOV (Дмитрий Александрович Семенов)

                              Дата на раждане: 3.2.1963 г.
                              Място на раждане: Москва

                              Бивш „заместник министър-председател по финансовите въпроси“ на т.нар. „Луганска народна република“.
                              Като поема и изпълнява посочената функция, той следователно активно е подкрепял действия и политики, подкопаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна и допълнително дестабилизиращи Украйна.

                              29.11.2014 г.

                              127.

                              Oleg BUGROV (Олег Бугров)

                              Дата на раждане: 29.8.1969 г.

                              Бивш „министър на отбраната“ на т.нар. „Луганска народна република“.
                              Като поема и изпълнява посочената функция, той следователно активно е подкрепял действия и политики, подкопаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна и допълнително дестабилизиращи Украйна.

                              29.11.2014 г.

                              134.

                              Alexey Yurevich MILCHAKOV, известен още като Fritz, Serbian (Алексей Юрьевич МИЛЬЧАКОВ)

                              Дата на раждане: 30.4. 1991 г. или 30.1.1991 г.
                              Място на раждане: Санкт Петербург

                              Командир на „руския“ отряд, въоръжена сепаратистка група, участваща в боевете в Източна Украйна.
                              В качеството си на такъв активно е подкрепял действия и политики, подкопаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна и допълнително дестабилизиращи Украйна.

                              16.2.2015 г.

                              135.

                              Arseny Sergeevich PAVLOV (известен още като Motorola)
                              (Apcéhий Сергеевич ПÁВЛОВ) (известен още като Моторoла)

                              Дата на раждане: 2.2.1983 г.
                              Място на раждане: Ухта, Коми

                              Командир на батальон „Спарта“, въоръжена сепаратистка група, участваща в боевете в Източна Украйна.
                              В качеството си на такъв активно е подкрепял действия и политики, подкопаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна и допълнително дестабилизиращи Украйна.

                              16.2.2015 г.

                              137.

                              Eduard Aleksandrovich BASURIN (Эдуард Александрович Басурин)

                              Дата на раждане: 27.6.1966 г. или 21.6.1966 г.
                              Място на раждане: Донецк

                              Т.нар. „заместник-командир“ в Министерството на отбраната на т.нар. „Донецка народна република“.
                              Като поема и изпълнява посочената функция, той следователно активно е подкрепял действия и политики, подкопаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна и допълнително дестабилизиращи Украйна.

                              16.2.2015 г.

                              138.

                              Alexandr Vasilievich SHUBIN (Александр Васильевич ШУБИН)

                              Дата на раждане: 20.5.1972 г. или 30.5.1972 г.
                              Място на раждане: Луганск

                              Бивш т.нар. „министър на правосъдието“ на незаконната т.нар. „Луганска народна република“. Председател на „Централната избирателна комисия“ на т.нар. „Луганска народна република“ от октомври 2015 г.
                              Като поема и изпълнява посочената функция, той следователно активно е подкрепял действия и политики, подкопаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна и допълнително дестабилизиращи страната.

                              16.2.2015 г.

                              140.

                              Sergey Yurevich IGNATOV (Сергей Юрьевич ИГНАТОВ) известен още като: KUZOVLEV

                              Т.нар. главнокомандващ на Народната милиция на т.нар. „Луганска народна република“.
                              Като поема и изпълнява посочената функция, той следователно активно е подкрепял действия и политики, подкопаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна и допълнително дестабилизиращи страната.

                              16.2.2015 г.

                              141.

                              Ekaterina FILIPPOVA (Екатерина Владимировна ФИЛИППОВА)

                              Дата на раждане: 20.11.1988 г.
                              Място на раждане: Красноармейск

                              Бивш т.нар. „министър на правосъдието“ на т.нар. „Донецка народна република“.
                              Като поема и изпълнява посочената функция, тя следователно активно е подкрепяла действия и политики, подкопаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна и допълнително дестабилизиращи Украйна.

                              16.2.2015 г.

                              143.

                              Evgeny Vladimirovich MANUILOV (Евгений Владимирович Мануйлов)

                              Дата на раждане: 5.1.1967 г.

                              Т.нар. „министър на приходите и данъците“ на т.нар. „Луганска народна република“.
                              Като поема и изпълнява посочената функция, той следователно активно е подкрепял действия и политики, подкопаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна и допълнително дестабилизиращи Украйна.

                              16.2.2015 г.

                              145.

                              Olga BESEDINA (Ольга Игорева БЕСЕДИНА)

                              Дата на раждане: 10.12.1976 г.

                              Бивш т.нар. „министър на икономическото развитие и търговията“ на т.нар. „Луганска народна република“.
                              Като поема и изпълнява посочената функция, тя следователно активно е подкрепяла действия и политики, подкопаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна и допълнително дестабилизиращи Украйна.

                              16.2.2015 г.

                              148.

                              Arkady Viktorovich BAKHIN (Аркадий Викторович Бахин)

                              Дата на раждане: 8.5.1956 г.
                              Място на раждане: Каунас, Литва

                              Бивш първи заместник-министър на отбраната (до 17 ноември 2015 г.), в качеството си на такъв е подкрепял разполагането на руски войски в Украйна.
                              Според сегашната структура на руското Министерство на отбраната в тази функция участва в разработването и изпълнението на политиката на руското правителство. Тези политики застрашават териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна.

                              16.2.2015 г.

                              149.

                              Andrei Valeryevich KARTAPOLOV (Андрей Валерьевич Картaпoлoв)

                              Дата на раждане: 9.11.1963 г.
                              Място на раждане: ГДР

                              Командващ Западния военен окръг от 10 ноември 2015 г. Бивш началник на главното оперативно управление и заместник-началник на Генералния щаб на въоръжените сили на Руската федерация. Участва активно в разработването и осъществяването на военната кампания на руските сили в Украйна.
                              Според обявените дейности на Генералния щаб, като упражнява оперативен контрол върху въоръжените сили, той участва активно в разработването и изпълнението на политиката на руското правителство, застрашаваща териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна.

                              16.2.2015 г.

                        СПИСЪК НА ОБРАЗУВАНИЯТА

                              Име

                              Основания

                              Дата на вписване

                              1.

                              Държавно единно предприятие на Република Крим „Черноморнефтегаз“ (известно преди като PJSC Chernomorneftegaz)

                              На 17 март 2014 г.„Парламентът на Крим“ приема резолюция, с която обявява изземването на активите на предприятието „Черноморнефтегаз“, от името на „Република Крим“. Така на практика предприятието е конфискувано от кримските „власти“. Пререгистрирано на 29 ноември 2014 г. като държавно единно предприятие на Република Крим „Черноморнефтегаз“ (ГОСУДАРСТВЕННОЕ УНИТАРНОЕ ПРЕДПРИЯТИЕ РЕСПУБЛИКИ КРЫМ „ЧЕРНОМОРНЕФТЕГАЗ“). Основател: Министерство на горивата и енергетиката на Република Крим (МИНИСТЕРСТВО ТОПЛИВА И ЭНЕРГЕТИКИ РЕСПУБЛИКИ КРЫМ).

                              12.5.2014 г.

                              2.

                              Дружество с ограничена отговорност „Порт Феодосия“ (известно преди като Feodosia)

                              На 17 март 2014 г.„Парламентът на Крим“ приема резолюция, с която обявява изземването на активите на предприятието Feodosia от името на „Република Крим“. Така на практика предприятието е конфискувано от кримските „власти“. Пререгистрирано като дружество с ограничена отговорност „Порт Феодосия“ (ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ „ПОРТ ФЕОДОСИЯ“) на 9 февруари 2015 г. Основател: Yuri Garyevich Rovinskiy (Юрий Гарьевич Ровинский).

                              12.5.2014 г.

                              10.

                              Т.нар. „Народно опълчение на Донбас“„Нарoдное oпoлчéние Дoнбáсса“

                              Незаконна въоръжена сепаратистка група, отговорна за борба срещу украинските правителствени сили в Източна Украйна, по този начин застрашава стабилността и сигурността на Украйна.
                              Наред с останалото, въоръжената група превзема няколко правителствени сгради в Източна Украйна в началото на април 2014 г., като по този начин подкопава териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна.
                              Бившият ръководител на групата Павел Губарев е отговорен за превземане на сградата на областната управа в Донецк с проруски сили; самопровъзгласил се за „народен губернатор“.

                              25.7.2014 г.

                              13.

                              Държавно единно предприятие на град Севастопол, „Севастополско морско пристанище“ (известно преди като държавно предприятие „Севастополско морско търговско пристанище“ Государственное предприятие „Севастопольский морской торговый порт“ Gosudarstvenoye predpriyatiye Sevastopolski morskoy torgovy port)

                              Собствеността на образуванието е прехвърлена в противоречие с украинското право. На 17 март 2014 г.„Парламентът на Крим“ приема Резолюция № 1757-6/14 за национализация на някои дружества, собственост на украинските министерства на инфраструктурата и на селското стопанство, с което обявява изземването на активите на държавното предприятие „Севастополско морско търговско пристанище“ в полза на „Република Крим“. Така на практика предприятието е конфискувано от кримските „власти“. По стокооборот това е най-голямото търговско морско пристанище в Крим. Пререгистрирано на 6 юни 2014 г. като държавно единно предприятие на град Севастопол, „Севастополско морско пристанище“ (ГОСУДАРСТВЕННОЕ УНИТАРНОЕ ПРЕДПРИЯТИЕ ГОРОДА СЕВАСТОПОЛЯ „СЕВАСТОПОЛЬСКИЙ МОРСКОЙ ПОРТ“). Основател: Правителството на Севастопол (Правительство Севастополя).

                              25.7.2014 г.

                              14.

                              Дружество с ограничена отговорност „Керченско морско пристанище“/„Камъш-Бурун“ (известно преди като държавно предприятие „Керченско морско търговско пристанище“ Государственное предприятие „Керченский морской торговый порт“ Gosudarstvenoye predpriyatiye Kerchenski morskoy torgovy port)

                              Собствеността на образуванието е прехвърлена в противоречие с украинското право. На 17 март 2014 г.„Парламентът на Крим“ приема Резолюция № 1757-6/14 за национализация на някои дружества, собственост на украинските министерства на инфраструктурата и на селското стопанство, а на 26 март 2014 г. — Резолюция № 1865-6/14 за държавното предприятие „Кримски морски пристанища“ („О Государственном предприятии“ Крымские морские порты“), с която обявява изземването на активите на държавното предприятие „Керченско морско търговско пристанище“ в полза на „Република Крим“. Така на практика предприятието е конфискувано от кримските „власти“. По стокооборот това е второто по големина търговско морско пристанище в Крим. Пререгистрирано на 9 декември 2014 г. като дружество с ограничена отговорност „Керченско морско пристанище „Камъш-Бурун“ (ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ „КЕРЧЕНСКИЙ МОРСКОЙ ПОРТ „КАМЫШ-БУРУН“). Основатели: Дружество с ограничена отговорност „Восток-Капитал“, регистрирано в Донецк, Украйна (ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ „ВОСТОК КЭПИТАЛ“); дружество с ограничена отговорност „Восток“, регистрирано в Донецк, Украйна (ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ „ВОСТОК“); дружество с ограничена отговорност „Алтком Инвест-Строй“, регистрирано в Донецк, Украйна (ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ „АЛЬТКОМ ИНВЕСТ-СТРОЙ“) и дружество с ограничена отговорност „Алтком-Бетон“, регистрирано в Бориспол, Украйна (ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ „АЛЬТКОМ-БЕТОН“).

                              25.7.2014 г.

                              15.

                              Държавно единно предприятие на Република Крим „Универсал-Авиа“ (известно преди като държавно предприятие „Универсал-Авиа“ Государственное предприятие „Универсал-Авиа“ Gosudarstvenoye predpriyatiye „Universal-Avia“)

                              Собствеността на образуванието е прехвърлена в противоречие с украинското право. На 24 март 2014 г.„президиумът на Парламента на Крим“ приема Решение № 1794-6/14 за държавното предприятие „Универсал-Авиа“ („О Государственном предприятии „Универсал-Авиа“), с което обявява изземването на активите на държавното предприятие „Универсал-Авиа“ в полза на „Република Крим“. Така на практика предприятието е конфискувано от кримските „власти“. Пререгистрирано на 15 януари 2015 г. като държавно единно предприятие на Република Крим „Универсал-Авиа“ (ГОСУДАРСТВЕННОЕ УНИТАРНОЕ ПРЕДПРИЯТИЕ РЕСПУБЛИКИ КРЫМ „УНИВЕРСАЛ-АВИА“). Основател: Министерство на транспорта на Република Крим (МИНИСТЕРСТВО ТРАНСПОРТА РЕСПУБЛИКИ КРЫМ).

                              25.7.2014 г.

                              16.

                              Федерално държавно бюджетно предприятие „Санаториум „Нижняя Ореанда“ на администрацията на президента на Руската федерация (известно преди като курорт „Нижняя Ореанда“ Санаторий „Нижняя Ореанда“)

                              Собствеността на образуванието е прехвърлена в противоречие с украинското право. На 21 март 2014 г.„президиумът на Парламента на Крим“ приема Решение № 1767-6/14 за въпросите по създаването на сдружение на санаториумите и курортите, с което обявява изземването на активите на курорт „Нижняя Ореанда“ в полза на „Република Крим“. Така на практика предприятието е конфискувано от кримските „власти“. Пререгистрирано на 9 октомври 2014 г. като федерално държавно бюджетно предприятие „Санаториум „Нижняя Ореанда“ на администрацията на президента на Руската федерация (ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ „САНАТОРИЙ „НИЖНЯЯ ОРЕАНДА“УПРАВЛЕНИЯ ДЕЛАМИ ПРЕЗИДЕНТА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ). Основател: Администрацията на президента на Руската федерация (УПРАВЛЕНИЯ ДЕЛАМИ ПРЕЗИДЕНТА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ).

                              25.7.2014 г.

                              18.

                              Федерално държавно бюджетно предприятие „Промишлено-аграрно обединение „Масандра“ на администрацията на президента на Руската федерация (известно преди като държавно предприятие „Национално промишлено-аграрно обединение „Масандра“ Национальное производственно-аграрное объединение „Массандра“ Nacionalnoye proizvodstvenno agrarnoye obyedinenye „Massandra“)

                              Собствеността на образуванието е прехвърлена в противоречие с украинското право. На 9 април 2014 г.„президиумът на Парламента на Крим“ приема Решение № 1991-6/14 за изменение на Резолюция № 1836-6/14 на Държавния съвет на Република Крим от 26 март 2014 г. за национализация на собствеността на предприятията, институциите и организациите на агро-промишления комплекс на територията на Република Крим, с което обявява изземването на активите на националното промишлено-аграрно обединение „Масандра“ в полза на „Република Крим“. Така на практика предприятието е конфискувано от кримските „власти“. Пререгистрирано на 1 август 2014 г. като федерално държавно бюджетно предприятие „Промишлено-аграрно обединение „Масандра“ на администрацията на президента на Руската федерация (ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ УНИТАРНОЕ ПРЕДПРИЯТИЕ „ПРОИЗВОДСТВЕННО-АГРАРНОЕ ОБЪЕДИНЕНИЕ „МАССАНДРА“УПРАВЛЕНИЯ ДЕЛАМИ ПРЕЗИДЕНТА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ). Основател: Администрацията на президента на Руската федерация (УПРАВЛЕНИЯ ДЕЛАМИ ПРЕЗИДЕНТА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ).

                              25.7.2014 г.

                              19.

                              Държавно единно предприятие на Република Крим „Национален институт по лозарство и винарство „Магарач“ (известно преди като „Държавното предприятие — агрофирма „Магарач“ на Националния институт по лозарство и винарство „Государственное предприятие Агрофирма „Магарач“ Национального института винограда и вина „Магарач“ Gosudarstvenoye predpriyatiye „Agrofirma Magarach“ nacionalnogo instituta vinograda i vina „Magarach“)

                              Собствеността на образуванието е прехвърлена в противоречие с украинското право. На 9 април 2014 г.„Президиумът на Парламента на Крим“ приема Решение № 1991-6/14 за изменение на Резолюция № 1836-6/14 на Държавния съвет на Република Крим от 26 март 2014 г. за национализация на собствеността на предприятията, институциите и организациите на агро-промишления комплекс на територията на Република Крим, с което обявява изземването на активите на държавното предприятие — агрофирма „Магарач“ на Националния институт по лозарство и винарство „Магарач“ в полза на „Република Крим“. Така на практика предприятието е конфискувано от кримските „власти“. Пререгистрирано на 15 януари 2015 г. като държавно единно предприятие на Република Крим „Национален научноизследователски институт по лозарство и винарство „Магарач“ (ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ РЕСПУБЛИКИ КРЫМ „НАЦИОНАЛЬНЫЙ НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ ИНСТИТУТ ВИНОГРАДА И ВИНА „МАГАРАЧ“). Основател: Министерство на земеделието на Република Крим (МИНИСТЕРСТВО СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА РЕСПУБЛИКИ КРЫМ).

                              25.7.2014 г.

                              20.

                              Държавно единно предприятие на Република Крим „Завод за шампанизирани вина „Новый свет“ (известно преди като държавно предприятие „Завод за шампанизирани вина „Новый свет“ Государственное предприятие Завод шампанских вин „Новый свет“ Gosudarstvenoye predpriyatiye „Zavod shampanskykh vin Novy Svet“)

                              Собствеността на образуванието е прехвърлена в противоречие с украинското право. На 9 април 2014 г.„президиумът на Парламента на Крим“ приема Решение № 1991-6/14 за изменение на Резолюция № 1836-6/14 на Държавния съвет на Република Крим от 26 март 2014 г. за национализация на собствеността на предприятията, институциите и организациите на агро-промишления комплекс на територията на Република Крим, с което обявява изземването на активите на държавното предприятие — завод за шампанизирани вина „Новый свет“ в полза на „Република Крим“. Така на практика предприятието е конфискувано от кримските „власти“. Пререгистрирано на 4 януари 2015 г. като държавна единно предприятие на Република Крим „Завод за шампанизирани вина „Новый свет“ (ГОСУДАРСТВЕННОЕ УНИТАРНОЕ ПРЕДПРИЯТИЕ РЕСПУБЛИКИ КРЫМ „ЗАВОД ШАМПАНСКИХ ВИН „НОВЫЙ СВЕТ“). Основател: Министерство на земеделието на Република Крим (МИНИСТЕРСТВО СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА РЕСПУБЛИКИ КРЫМ).

                              25.7.2014 г.

                              23.

                              РУСКА НАЦИОНАЛНА ТЪРГОВСКА БАНКА
                              РОССИЙСКИЙ НАЦИОНАЛЬНЫЙ КОММЕРЧЕСКИЙ БАНК

                              След незаконното анексиране на Крим Руската национална търговска банка (RNCΒ) става изцяло собственост на т.нар. „Република Крим“. Тя е основен участник на пазара, докато преди анексирането не е имала присъствие в Крим. Като изкупува или поема управлението на клонове на оттеглящи се банки, действащи в Крим, RNCΒ предоставя материална и финансова подкрепа на действията на руското правителство за интегрирането на Крим в Руската федерация, като по този начин подкопава териториалната цялост на Украйна.

                              30.7.2014 г.