title: 2013/395/GBVB: Besluit 2013/395/GBVB van de Raad van 25 juli 2013 inzake de actualisering en wijziging van de lijst van personen, groepen en entiteiten bedoeld in de artikelen 2, 3 en 4 van Gemeenschappelijk Standpunt 2001/931/GBVB betreffende de toepassing van specifieke maatregelen ter bestrijding van het terrorisme en tot intrekking van Besluit 2012/765/GBVB

text:
               26.7.2013

               NL

               Publicatieblad van de Europese Unie

               L 201/57

         BESLUIT 2013/395/GBVB VAN DE RAAD
   van 25 juli 2013
   inzake de actualisering en wijziging van de lijst van personen, groepen en entiteiten bedoeld in de artikelen 2, 3 en 4 van Gemeenschappelijk Standpunt 2001/931/GBVB betreffende de toepassing van specifieke maatregelen ter bestrijding van het terrorisme en tot intrekking van Besluit 2012/765/GBVB
   DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,
   Gezien het Verdrag betreffende de Europese Unie, en met name artikel 29,
   Overwegende hetgeen volgt:

               (1)

               Op 27 december 2001 heeft de Raad Gemeenschappelijk Standpunt 2001/931/GBVB betreffende de toepassing van specifieke maatregelen ter bestrijding van het terrorisme vastgesteld (1).

               (2)

               Op 10 december 2012 heeft de Raad Besluit 2012/765/GBVB inzake de actualisering van de lijst van personen, groepen en entiteiten bedoeld in de artikelen 2, 3 en 4 van Gemeenschappelijk Standpunt 2001/931/GBVB vastgesteld (2).

               (3)

               Overeenkomstig artikel 1, lid 6, van Gemeenschappelijk Standpunt 2001/931/GBVB dient een volledige heroverweging te worden verricht van de lijst van personen, groepen en entiteiten waarop Besluit 2012/765/GBVB van toepassing is.

               (4)

               Dit besluit bevat de resultaten van de evaluatie die de Raad heeft verricht ten aanzien van de personen, groepen en entiteiten waarop de artikelen 2, 3 en 4 van Gemeenschappelijk Standpunt 2001/931/GBVB van toepassing zijn.

               (5)

               De Raad heeft vastgesteld dat de personen, groepen en entiteiten waarop de artikelen 2, 3 en 4 van Gemeenschappelijk Standpunt 2001/931/GBVB van toepassing zijn, betrokken zijn geweest bij terroristische daden in de zin van artikel 1, leden 2 en 3, van Gemeenschappelijk Standpunt 2001/931/GBVB, dat ten aanzien van hen een beslissing is genomen door een bevoegde instantie in de zin van artikel 1, lid 4, van dat gemeenschappelijk standpunt, en dat zij onderworpen moeten blijven aan de in dat gemeenschappelijk standpunt vervatte specifieke beperkende maatregelen.

               (6)

               De Raad heeft vastgesteld dat er nog een bijkomende groep betrokken is geweest bij terroristische activiteiten als bedoeld in artikel 1, lid 2 en lid 3, van Gemeenschappelijk Standpunt 2001/931/GBVB, dat ten aanzien van hen een beslissing is genomen door een bevoegde instantie in de zin van artikel 1, lid 4, van dat gemeenschappelijk standpunt en dat deze groep moet worden toegevoegd aan de lijst van personen, groepen en entiteiten waarop de artikelen 2, 3 en 4 van Gemeenschappelijk Standpunt 2001/931/GBVB van toepassing zijn. De beslissing om de groep aan te wijzen heeft geen gevolgen voor legitieme financiële overdrachten naar Libanon noch op het verlenen van bijstand, waaronder humanitaire hulp, door de Europese Unie en haar lidstaten in Libanon.

               (7)

               De lijst van personen, groepen en entiteiten waarop de artikelen 2, 3 en 4 van Gemeenschappelijk Standpunt 2001/931/GBVB van toepassing zijn, moet dienovereenkomstig worden geactualiseerd, en Besluit 2012/765/GBVB moet worden ingetrokken,

         HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:
   Artikel 1
   De lijst van personen, groepen en entiteiten waarop de artikelen 2, 3 en 4 van Gemeenschappelijk Standpunt 2001/931/GBVB van toepassing zijn, is opgenomen in de bijlage bij dit besluit.
   Artikel 2
   Besluit 2012/765/GBVB wordt ingetrokken.
   Artikel 3
   Dit besluit treedt in werking op de dag van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

      Gedaan te Brussel, 25 juli 2013.

            Voor de Raad

            De voorzitter

         L. LINKEVIČIUS

      (1)  PB L 344 van 28.12.2001, blz. 93.

      (2)  PB L 337 van 11.12.2012, blz. 50.

      BIJLAGE

         Lijst van personen, groepen en entiteiten, bedoeld in artikel 1

      1.   PERSONEN

                  1.

                  ABDOLLAHI Hamed (alias Mustafa Abdullahi), geboren op 11 augustus 1960 in Iran. Paspoort: D9004878

                  2.

                  AL-NASSER, Abdelkarim Hussein Mohamed, geboren in Al Ihsa, Saudi-Arabië; Saudisch onderdaan

                  3.

                  AL YACOUB, Ibrahim Salih Mohammed, geboren op 16 oktober 1966 in Tarut, Saudi-Arabië; Saudisch onderdaan

                  4.

                  ARBABSIAR Manssor (alias Mansour Arbabsiar), geboren op 6 maart 1955 of 15 maart 1955 in Iran. Iraans en Amerikaans onderdaan. Paspoort: C2002515 (Iran); Paspoort: 477845448 (VS). Nationaal identiteitsbewijs nr.: 07442833, vervaldatum 15 maart 2016 (Amerikaans rijbewijs)

                  5.

                  BOUYERI, Mohamed (alias Abu ZUBAIR; alias SOBIAR; alias Abu ZOUBAIR), geboren op 8 maart 1978 in Amsterdam (Nederland) (lid van de "Hofstadgroep")

                  6.

                  FAHAS, Sofiane Yacine, geboren op 10 september 1971 in Algiers (Algerije) (lid van al-Takfir en al-Hijra)

                  7.

                  IZZ-AL-DIN, Hasan (alias GARBAYA, Ahmed; alias SA-ID; alias SALWWAN, Samir), Libanon, geboren in 1963 in Libanon, Libanees onderdaan

                  8.

                  MOHAMMED, Khalid Shaikh (alias ALI, Salem; alias BIN KHALID, Fahd Bin Adballah; alias HENIN, Ashraf Refaat Nabith; alias WADOOD, Khalid Adbul), geboren op 14 april 1965 of 1 maart 1964 in Pakistan, paspoort nr. 488555

                  9.

                  SHAHLAI Abdul Reza (alias Abdol Reza Shala'i, alias Abd-al Reza Shalai, alias Abdorreza Shahlai, alias Abdolreza Shahla'i, alias Abdul-Reza Shahlaee, alias Hajj Yusef, alias Haji Yusif, alias Hajji Yasir, alias Hajji Yusif, alias Yusuf Abu-al-Karkh), geboren rond 1957 in Iran; adressen: (1) Kermanshah, Iran, (2) legerbasis Mehran, provincie Ilam, Iran

                  10.

                  SHAKURI Ali Gholam, geboren rond 1965 in Teheran, Iran

                  11.

                  SOLEIMANI Qasem (alias Ghasem Soleymani, alias Qasmi Sulayman, alias Qasem Soleymani, alias Qasem Solaimani, alias Qasem Salimani, alias Qasem Solemani, alias Qasem Sulaimani, alias Qasem Sulemani), geboren op 11 maart 1957 in Iran; Iraans onderdaan; Paspoort: 008827 (Iraans diplomatiek paspoort), afgegeven in 1999, Titel: generaal-majoor

            2.   GROEPEN EN ENTITEITEN

                  1.

                  Abu Nidal Organisation (ANO), (alias Fatah Revolutionaire Raad, Arabische Revolutionaire Brigades, Zwarte September, en Revolutionaire Organisatie van Socialistische Moslims)

                  2.

                  Al-Aqsa Martelarenbrigade

                  3.

                  Al-Aqsa e.V.

                  4.

                  Al-Takfir en al-Hijra

                  5.

                  Babbar Khalsa

                  6.

                  Communist Party of the Philippines, inclusief New People's Army (NPA), Filipijnen

                  7.

                  Gama'a al-Islamiyya (Islamitische Groep), (alias Al-Gama'a al-Islamiyya, IG)

                  8.

                  İslami Büyük Doğu Akıncılar - Cephe (IBDA/C) (Front van Voorvechters voor het Grote Islamitische Oosten)

                  9.

                  Hamas (inbegrepen Hamas-Izz al-Din al-Qassem)

                  10.

                  "Militaire vleugel van Hezbollah" (ook bekend als "Militaire vleugel van (respectievelijk) Hizballah, Hizbullah, Hizbollah, Hezballah, Hisbollah, Hizbu'llah, Hizb Allah" en "Raad van de Jihad") (en alle daaraan rapporterende eenheden, waaronder de Externe Veiligheidsorganisatie).

                  11.

                  Hizbul Mujahideen (HM)

                  12.

                  Hofstadgroep

                  13.

                  Holy Land Foundation for Relief and Development (Stichting van het Heilig land voor hulp en ontwikkeling)

                  14.

                  International Sikh Youth Federation - ISYF (Internationale federatie van sikh-jongeren)

                  15.

                  Khalisan Zindabad Force (KZF)

                  16.

                  Koerdische Arbeiderspartij (PKK), (alias KADEK; alias KONGRA-GEL)

                  17.

                  Bevrijdingstijgers van Tamil Eelam (LTTE)

                  18.

                  Ejército de Liberación Nacional (Nationaal Bevrijdingsleger)

                  19.

                  Palestinian Islamic Jihad (PIJ) (Palestijnse Islamitische Jihad)

                  20.

                  Popular Front for the Liberation of Palestina (PFLP) (Volksfront voor de bevrijding van Palestina)

                  21.

                  Popular Front for the Liberation of Palestine-General Command (alias PFLP-General Command, PFLP-GC) (Volksfront voor de bevrijding van Palestina-Algemeen Commando)

                  22.

                  "Fuerzas armadas revolucionarias de Colombia" - Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) (Revolutionaire Strijdkrachten van Colombia)

                  23.

                  Devrimci Halk Kurtuluș Partisi-Cephesi (DHKP/C), (alias Devrimci Sol (Revolutionair Links); alias Dev Sol) (Revolutionair Volksbevrijdingsleger/front/partij)

                  24.

                  Sendero Luminoso (SL) (Lichtend Pad)

                  25.

                  Stichting Al Aqsa (alias Stichting Al Aqsa Nederland, alias Al Aqsa Nederland)

                  26.

                  Teyrbazen Azadiya Kurdistan (TAK) (alias Kurdistan Freedom Falcons (Koerdische Vrijheidsvalken); alias Kurdistan Freedom Hawks (Koerdische Vrijheidshaviken)


title: Besluit van de Raad van 1 december 2009 tot vaststelling van de voorschriften tot toepassing van het besluit van de Europese Raad betreffende de uitoefening van het voorzitterschap van de Raad en betreffende het voorzitterschap van de voorbereidende instanties van de Raad

text:
               9.12.2009

               NL

               Publicatieblad van de Europese Unie

               L 322/28

      BESLUIT VAN DE RAAD

   van 1 december 2009
   tot vaststelling van de voorschriften tot toepassing van het besluit van de Europese Raad betreffende de uitoefening van het voorzitterschap van de Raad en betreffende het voorzitterschap van de voorbereidende instanties van de Raad
   (2009/908/EU)
   DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,
   Gelet op het Verdrag betreffende de Europese Unie, en met name op artikel 16, lid 9,
   Gelet op het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en met name op artikel 236, onder b),
   Gelet op het besluit van de Europese Raad van 1 december 2009 betreffende de uitoefening van het voorzitterschap van de Raad (1), en met name op artikel 2, derde alinea, en artikel 4,
   Overwegende hetgeen volgt:

               (1)

               Voor de toepassing van het besluit van de Europese Raad betreffende de uitoefening van het voorzitterschap van de Raad (hierna „het besluit van de Europese Raad”) dienen voorschriften te worden vastgesteld.

               (2)

               Deze toepassingsvoorschriften betreffen onder meer de volgorde waarin vooraf bepaalde groepen van drie lidstaten bij toerbeurt gedurende achtereenvolgende perioden van 18 maanden het voorzitterschap zullen uitoefenen, rekening houdend met het feit dat er sinds 1 januari 2007, overeenkomstig het reglement van orde van de Raad, een regeling bestaat betreffende de 18 maanden-programma's van de Raad die worden overeengekomen door de drie lidstaten die in de betrokken periode het voorzitterschap uitoefenen.

               (3)

               Bij de samenstelling van de groepen moet overeenkomstig artikel 1 van het besluit van de Europese Raad rekening worden gehouden met de verscheidenheid van de lidstaten en het geografisch evenwicht binnen de Unie.

               (4)

               De taakverdeling tussen de lidstaten binnen elke groep vloeit voort uit artikel 1, lid 2, van voornoemd besluit van de Europese Raad. In beide in artikel 2, lid 1, van het onderhavige besluit genoemde gevallen stellen de lidstaten binnen elke groep zelf in onderling overleg de praktische regelingen voor hun samenwerking vast.

               (5)

               Deze toepassingsvoorschriften dienen voorts specifieke regels te bevatten voor de uitoefening van het voorzitterschap van de voorbereidende instanties van de Raad Buitenlandse Zaken, als bepaald in artikel 2, derde alinea, van het besluit van de Europese Raad.

               (6)

               De meeste van deze voorbereidende instanties moeten worden voorgezeten door een vertegenwoordiger van de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid (hierna „de hoge vertegenwoordiger”), terwijl het voorzitterschap van de andere voorbereidende instanties bij het zesmaandelijkse voorzitterschap blijft berusten. Voor instanties waarvan het voorzitterschap wordt uitgeoefend door een vertegenwoordiger van de hoge vertegenwoordiger kan een overgangsperiode van toepassing zijn.

               (7)

               Voorbereidende instanties die volgens een ander systeem dan het zesmaandelijkse voorzitterschap worden voorgezeten, moeten in dit besluit worden vermeld, overeenkomstig artikel 2, derde alinea, van het besluit van de Europese Raad.

               (8)

               Het voorzitterschap van de niet in dit besluit genoemde voorbereidende instanties wordt overeenkomstig het bepaalde in artikel 2 van het besluit van de Europese Raad uitgeoefend,

         HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT AANGENOMEN:
   Artikel 1
   De volgorde waarin de lidstaten met ingang van 1 januari 2007 het voorzitterschap van de Raad uitoefenen, is vastgesteld in het besluit van de Raad van 1 januari 2007 houdende vaststelling van de volgorde voor de uitoefening van het voorzitterschap van de Raad (2).
   De indeling van deze volgorde van voorzitterschappen in groepen van drie lidstaten, overeenkomstig artikel 1, lid 1, van het besluit van de Europese Raad, staat in bijlage I van dit besluit.
   Artikel 2
   1.   Ieder lid van de in artikel 1, eerste alinea, bedoelde groep zit bij toerbeurt gedurende een periode van zes maanden alle Raadsformaties voor, met uitzondering van de formatie Buitenlandse Zaken. De andere leden van de groep staan het voorzitterschap in al zijn verantwoordelijkheden bij op basis van het 18 maanden-programma van de Raad.
   2.   De leden van de in artikel 1 bedoelde groep kunnen onderling tot andere regelingen besluiten.
   3.   In beide in de leden 1 en 2 beschreven gevallen stellen de lidstaten binnen elke groep zelf in onderling overleg de praktische regelingen voor hun samenwerking vast.
   Artikel 3
   De Raad neemt vóór 1 juli 2017 een besluit over de volgorde waarin de lidstaten vanaf 1 juli 2020 het voorzitterschap zullen uitoefenen.
   Artikel 4
   Het voorzitterschap van de voorbereidende instanties van de Raad Buitenlandse Zaken wordt toegewezen overeenkomstig de voorschriften van bijlage II.
   Artikel 5
   De in bijlage III genoemde voorbereidende instanties worden voorgezeten door de in die bijlage genoemde vaste voorzitterschappen.
   Artikel 6
   Dit besluit treedt in werking op de dag waarop het wordt aangenomen.

      Het wordt bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie.
      Gedaan te Brussel, 1 december 2009.

            Voor de Raad

            De voorzitster

         B. ASK

      (1)  PB L 315 van 2.12.2009, blz. 50.

      (2)  PB L 1 van 4.1.2007, blz. 11.

      BIJLAGE I

                  Duitsland

                  januari-juni

                  2007

                  Portugal

                  juli-december

                  2007

                  Slovenië

                  januari-juni

                  2008

                  Frankrijk

                  juli-december

                  2008

                  Tsjechië

                  januari-juni

                  2009

                  Zweden

                  juli-december

                  2009

                  Spanje

                  januari-juni

                  2010

                  België

                  juli-december

                  2010

                  Hongarije

                  januari-juni

                  2011

                  Polen

                  juli-december

                  2011

                  Denemarken

                  januari-juni

                  2012

                  Cyprus

                  juli-december

                  2012

                  Ierland

                  januari-juni

                  2013

                  Litouwen

                  juli-december

                  2013

                  Griekenland

                  januari-juni

                  2014

                  Italië

                  juli-december

                  2014

                  Letland

                  januari-juni

                  2015

                  Luxemburg

                  juli-december

                  2015

                  Nederland

                  januari-juni

                  2016

                  Slowakije

                  juli-december

                  2016

                  Malta

                  januari-juni

                  2017

                  Verenigd Koninkrijk

                  juli-december

                  2017

                  Estland

                  januari-juni

                  2018

                  Bulgarije

                  juli-december

                  2018

                  Oostenrijk

                  januari-juni

                  2019

                  Roemenië

                  juli-december

                  2019

                  Finland

                  januari-juni

                  2020

      BIJLAGE II

         VOORZITTERSCHAP VAN DE VOORBEREIDENDE INSTANTIES VAN DE RAAD BUITENLANDSE ZAKEN (1)

      Het voorzitterschap van de in de categorieën 1 tot en met 4 van onderstaande tabel genoemde voorbereidende instanties van de Raad Buitenlandse Zaken wordt als volgt georganiseerd:

                  1)

                  Categorie 1 (voorbereidende instanties op handels- en ontwikkelingsgebied):
                  De voorbereidende instanties worden voorgezeten door het zesmaandelijkse voorzitterschap.

                  2)

                  Categorie 2 (geografisch ingedeelde voorbereidende instanties)
                  De voorbereidende instanties worden voorgezeten door een vertegenwoordiger van de hoge vertegenwoordiger.

                  3)

                  Categorie 3 (horizontale voorbereidende instanties, hoofdzakelijk GBVB)
                  De voorbereidende instanties worden voorgezeten door een vertegenwoordiger van de hoge vertegenwoordiger, behalve de volgende voorbereidende instanties, die door het zesmaandelijkse voorzitterschap worden voorgezeten:

                              —

                              Groep raden buitenlandse betrekkingen (RELEX);

                              —

                              Groep terrorisme (internationale aspecten) (COTER);

                              —

                              Groep toepassing specifieke maatregelen inzake terrorismebestrijding (COCOP);

                              —

                              Groep consulaire zaken (COCON);

                              —

                              Groep internationaal publiekrecht (COJUR); en

                              —

                              Groep zeerecht (COMAR).

                  4)

                  Categorie 4 (met het GVDB verband houdende voorbereidende instanties)
                  De met het GVDB verband houdende voorbereidende instanties worden voorgezeten door een vertegenwoordiger van de hoge vertegenwoordiger (2).

            De hoge vertegenwoordiger en het zesmaandelijkse voorzitterschap werken nauw samen teneinde de samenhang tussen alle voorbereidende instanties voor de Raad Buitenlandse Zaken te waarborgen.
      Voor de categorieën 3 en 4 blijft het voorzitterschap van de voorbereidende instanties bij het zesmaandelijkse voorzitterschap berusten gedurende een overgangsperiode van ten hoogste zes maanden na de aanneming van het besluit van de Raad betreffende de inrichting en de werking van de Europese dienst voor extern optreden (EEAS). Voor categorie 2 is die overgangsperiode ten hoogste twaalf maanden.
      Regels voor de benoeming van de voorzitters
      Wanneer het besluit van de Europese Raad of dit besluit bepaalt dat een voorbereidende instantie (PVC en bevoegde werkgroepen) wordt voorgezeten door een vertegenwoordiger van de hoge vertegenwoordiger, is de hoge vertegenwoordiger belast met de benoeming van de voorzitter. Die benoemingen geschieden op basis van competentie, en er wordt gezorgd voor geografisch evenwicht en transparantie. De hoge vertegenwoordiger ziet erop toe dat de persoon die hij of zij voornemens is tot voorzitter te benoemen, het vertrouwen van de lidstaten geniet. Indien de betrokkene nog geen lid is van de EEAS, wordt hij lid overeenkomstig de aanwervingsprocedures van de EEAS, ten minste voor de duur van de aanstelling. Een evaluatie van de werking van deze regeling zal worden verricht in het kader van het in 2012 geplande situatieverslag betreffende de EEAS.

                              1.

                              Voorbereidende instanties op het gebied van handel en ontwikkeling

                  Comité van artikel 207

                  Groep ACS

                  Groep ontwikkelingssamenwerking (DEVGEN)

                  Groep EVA

                  Groep goederen voor tweeërlei gebruik

                  Groep handelsvraagstukken

                  Groep grondstoffen

                  Groep stelsel van algemene preferenties

                  Groep voorbereiding internationale conferenties over ontwikkeling/UNCCD Woestijnvorming/UNCTAD

                  Groep humanitaire hulp en voedselhulp

                  Groep exportkredieten

                              2.

                              Geografisch ingedeelde voorbereidende instanties

                  Groep Mashrek/Maghreb (COMAG/MaMa)

                  Groep Oost-Europa en Centraal-Azië (COEST)

                  Groep Westelijke Balkan (COWEB)

                  Groep Midden-Oosten/Golf (COMEM/MOG)

                  Groep Azië-Oceanië (COASI)

                  Groep Latijns-Amerika (COLAT)

                  Groep trans-Atlantische betrekkingen (COTRA)

                  Groep Afrika (COAFR)

                              3.

                              Horizontale voorbereidende instanties (hoofdzakelijk GBVB)

                  Groep raden buitenlandse betrekkingen (RELEX)

                  Groep Nicolaidis

                  Groep wereldwijde ontwapening en wapenbeheersing (CODUN)

                  Groep non-proliferatie (CONOP)

                  Groep export van conventionele wapens (COARM)

                  Groep rechten van de mens (COHOM)

                  Groep terrorisme (internationale aspecten) (COTER) (3)

                  Groep toepassing specifieke maatregelen inzake terrorismebestrijding (COCOP) (3)

                  Groep OVSE en Raad van Europa (COSCE)

                  Groep Verenigde Naties (CONUN)

                  Ad hoc Groep vredesproces in het Midden-Oosten (COMEP)

                  Groep internationaal publiekrecht (COJUR, COJUR-ICC)

                  Groep zeerecht (COMAR)

                  Groep consulaire zaken (COCON)

                  Groep administratieve zaken en protocol GBVB (COADM)

                              4.

                              Met het GVDB verband houdende voorbereidende instanties

                  Militair Comité (EUMC)

                  Werkgroep van het Militair Comité (EUMCWG)

                  Politiek-militaire Groep (PMG)

                  Comité voor de civiele aspecten van crisisbeheersing (CIVCOM)

                  Groep Europees bewapeningsbeleid

         (1)  Na 1 december 2009 dient spoedig een evaluatie te worden verricht van de werkingssfeer en de organisatie van de operationele structuren op het gebied van buitenlandse zaken, met name op ontwikkelingsgebied. De nadere regelingen betreffende het voorzitterschap van de geëvalueerde werkgroepen moeten in voorkomend geval aan de in deze bijlage toegelichte algemene beginselen worden aangepast.

         (2)  Het Militair Comité (EUMC) en de Werkgroep van het Militair Comité (EUMCWG) zullen ook in de toekomst door een verkozen voorzitterschap worden voorgezeten, zoals het geval was vóór de inwerkingtreding van dit besluit.

         (3)  Over de status van de Groep terrorisme (internationale aspecten) (COTER) en de Groep toepassing specifieke maatregelen inzake terrorismebestrijding (COCOP) zal ook van gedachten worden gewisseld in de JBZ-overlegstructuren.

      BIJLAGE III

         VOORZITTERS VAN DE VOORBEREIDENDE RAADSINSTANTIES MET EEN VASTE VOORZITTER

      Verkozen voorzitters

                  Economisch en Financieel Comité

                  Comité voor de werkgelegenheid

                  Comité voor sociale bescherming

                  Militair Comité (1)

                  Comité voor de economische politiek

                  Comité financiële diensten

                  Werkgroep van het Militair Comité (1)

                  Groep gedragscode (belastingregeling ondernemingen)

            Voorgezeten door het secretariaat-generaal van de Raad

                  Beveiligingscomité

                  Groep voorlichting

                  Groep juridische informatica

                  Groep elektronische communicatie

                  Groep codificatie

                  Groep juristen-vertalers

                  Groep nieuwe gebouwen

         (1)  Zie ook bijlage II.


Avis juridique important

|

31981D0024

81/24/Euratom: Besluit van de Raad van 27 januari 1981 houdende benoeming van een lid van het Raadgevend Comité van het Voorzieningsagentschap van Euratom

Publicatieblad Nr. L 043 van 14/02/1981 blz. 0016 - 0016

++++BESLUIT VAN DE RAAD  VAN 27 JANUARI 1981  HOUDENDE BENOEMING VAN EEN LID VAN HET RAADGEVEND COMITE VAN HET VOORZIENINGSAGENTSCHAP VAN EURATOM   ( 81/24/EURATOM )  DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,  GELET OP DE STATUTEN VAN HET VOORZIENINGSAGENTSCHAP VAN EURATOM ( 1 ) , GEWIJZIGD BIJ BESLUIT 73/45/EURATOM ( 2 ) , INZONDERHEID OP ARTIKEL X ,  GEZIEN HET BESLUIT VAN DE RAAD VAN 15 MEI 1979 HOUDENDE VERNIEUWING VAN HET RAADGEVEND COMITE VAN HET VOORZIENINGSAGENTSCHAP VAN EURATOM ,  GEZIEN HET ADVIES VAN DE COMMISSIE ,  OVERWEGENDE DAT IN BOVENGENOEMD COMITE EEN ZETEL VACANT IS GEWORDEN INGEVOLGE HET AFTREDEN VAN DE HEER COAKLEY , WAARVAN DE RAAD OP 27 OKTOBER 1980 IN KENNIS IS GESTELD ;  OVERWEGENDE DAT DE REGERING VAN IERLAND OP 27 OKTOBER 1980 EEN VOORDRACHT HEEFT GEDAAN ,  BESLUIT :  ENIG ARTIKEL  DE HEER PATRICK J . MURPHY WORDT BENOMD TOT LID VAN HET RAADGEVEND COMITE VAN HET VOORZIENINGSAGENTSCHAP VAN EURATOM , TER VERVANGING VAN DE HEER COAKLEY , ZULKS VOOR DE VERDERE DUUR VAN ZIJN AMBTSTERMIJN , DAT WIL ZEGGEN TOT EN MET 28 MAART 1981 .  GEDAAN TE BRUSSEL , 27 JANUARI 1981 .  VOOR DE RAAD  DE VOORZITTER  G . BRAKS  ( 1 ) PB NR . 27 VAN 6 . 12 . 1958 , BLZ . 534/58 .  ( 2 ) PB NR . L 83 VAN 30 . 3 . 1973 , BLZ . 20 .


title: 2009/875/EG: Besluit van de Commissie van 30 november 2009 tot vaststelling van invoerbesluiten van de Gemeenschap voor bepaalde chemische stoffen krachtens Verordening (EG) nr. 689/2008 van het Europees Parlement en de Raad

text:
               2.12.2009

               NL

               Publicatieblad van de Europese Unie

               L 315/25

      BESLUIT VAN DE COMMISSIE

   van 30 november 2009
   tot vaststelling van invoerbesluiten van de Gemeenschap voor bepaalde chemische stoffen krachtens Verordening (EG) nr. 689/2008 van het Europees Parlement en de Raad
   (2009/875/EG)
   DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
   Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,
   Gelet op Verordening (EG) nr. 689/2008 van het Europees Parlement en de Raad van 17 juni 2008 betreffende de in- en uitvoer van gevaarlijke chemische stoffen (1), en met name op artikel 12, lid 1, tweede alinea,
   Na raadpleging van het comité dat is ingesteld bij artikel 133 van Verordening (EG) nr. 1907/2006 van het Europees Parlement en de Raad van 18 december 2006 inzake de registratie en beoordeling van en de autorisatie en beperkingen ten aanzien van chemische stoffen (REACH), tot oprichting van een Europees Agentschap voor chemische stoffen, houdende wijziging van Richtlijn 1999/45/EG en houdende intrekking van Verordening (EEG) nr. 793/93 van de Raad en Verordening (EG) nr. 1488/94 van de Commissie alsmede Richtlijn 76/769/EEG van de Raad en de Richtlijnen 91/155/EEG, 93/67/EEG, 93/105/EG en 2000/21/EG van de Commissie (2),
   Overwegende hetgeen volgt:

               (1)

               Krachtens Verordening (EG) nr. 689/2008 moet de Commissie voor elke aan de PIC-procedure (procedure van voorafgaande geïnformeerde toestemming) onderworpen chemische stof namens de Gemeenschap besluiten of de invoer daarvan in de Gemeenschap al dan niet wordt toegestaan.

               (2)

               Het Milieuprogramma (UNEP) en de Voedsel- en Landbouworganisatie (FAO) van de Verenigde Naties zijn aangewezen voor de verzorging van het secretariaat voor het functioneren van de PIC-procedure die is vastgesteld bij het Verdrag van Rotterdam inzake de procedure van voorafgaande geïnformeerde toestemming (PIC) voor bepaalde gevaarlijke chemische stoffen en pesticiden in de internationale handel, hierna het „Verdrag van Rotterdam” te noemen, dat door de Gemeenschap is goedgekeurd bij Besluit 2006/730/EG van de Raad (3).

               (3)

               De Commissie, die optreedt als gemeenschappelijke aangewezen instantie, dient de invoerbesluiten over aan de PIC-procedure onderworpen chemische stoffen namens de Gemeenschap en haar lidstaten toe te zenden aan het secretariaat van het Verdrag van Rotterdam.

               (4)

               Tributyltinverbindingen vormen een groep chemische stoffen die bij besluit RC.4/5 van de vierde vergadering van de Conferentie van de Partijen als pesticiden aan de PIC-procedure zijn toegevoegd en waarvoor de Commissie van het secretariaat van het Verdrag van Rotterdam informatie heeft ontvangen in de vorm van een leidraad voor een besluit. Tributyltinverbindingen vallen binnen de werkingssfeer van Verordening (EG) nr. 1907/2006 en behoren tot de organische tinverbindingen die voor gebruik als stoffen en bestanddelen van preparaten die als biocide fungeren, aan strenge beperkingen onderworpen zijn.

               (5)

               De werkzame stof bis(tributyltin)oxide valt binnen de werkingssfeer van Richtlijn 98/8/EG van het Europees Parlement en de Raad van 16 februari 1998 betreffende het op de markt brengen van biociden (4). Bis(tributyltin)oxide behoort tot de groep tributyltinverbindingen en werd als houtconserveringsmiddel gebruikt totdat dit nog resterende gebruik werd verboden bij Verordening (EG) nr. 1048/2005 van de Commissie van 13 juni 2005 houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 2032/2003 inzake de tweede fase van het in artikel 16, lid 2, van Richtlijn 98/8/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende het op de markt brengen van biociden bedoelde tienjarige werkprogramma (5).

               (6)

               Derhalve dient er een definitief invoerbesluit voor tributyltinverbindingen te worden vastgesteld,

         BESLUIT:
   Enig artikel
   Het definitieve besluit over de invoer van tributyltinverbindingen, zoals opgenomen in het formulier voor het antwoord van het land van invoer in de bijlage, wordt vastgesteld.

      Gedaan te Brussel, 30 november 2009.

            Voor de Commissie

         Stavros DIMAS

            Lid van de Commissie

      (1)  PB L 204 van 31.7.2008, blz. 1.

      (2)  PB L 396 van 30.12.2006, blz. 1.

      (3)  PB L 299 van 28.10.2006, blz. 23.

      (4)  PB L 123 van 24.4.1998, blz. 1.

      (5)  PB L 178 van 9.7.2005, blz. 1.

      BIJLAGE

         FORMULIER VOOR HET ANTWOORD VAN HET LAND VAN INVOER


title: 2013/181/EU: Besluit van de Raad van 22 april 2013 houdende vaststelling van een lijst van drie rechter-plaatsvervangers bij het Gerecht voor ambtenarenzaken

text:
                  23.4.2013

                  NL

                  Publicatieblad van de Europese Unie

                  L 111/49

         BESLUIT VAN DE RAAD
         van 22 april 2013
         houdende vaststelling van een lijst van drie rechter-plaatsvervangers bij het Gerecht voor ambtenarenzaken
         (2013/181/EU)
         DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,
         Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en met name artikel 257,
         Gezien het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie, en met name artikel 106 bis, lid 1,
         Gezien het Protocol betreffende het statuut van het Hof van Justitie van de Europese Unie, en met name artikel 62 quater, tweede alinea,
         Gezien Verordening (EU, Euratom) nr. 979/2912 van het Europees Parlement en de Raad van 25 oktober 2012 inzake rechter-plaatsvervangers bij het Gerecht voor ambtenarenzaken van de Europese Unie (1), en met name artikel 1,
         Gezien de aanbeveling van de president van het Hof van Justitie van 10 december 2012,
         Overwegende hetgeen volgt:

                     (1)

                     Het protocol betreffende het statuut van het Hof van Justitie van de Europese Unie voorziet in de mogelijkheid aan gespecialiseerde rechtbanken rechter-plaatsvervangers toe te voegen om bij afwezigheid rechters te vervangen die, zonder zich in een toestand van invaliditeit die als volledig wordt beschouwd te bevinden, langdurig niet aan de berechting van zaken kunnen deelnemen.

                     (2)

                     Verordening (EU, Euratom) nr. 979/2012 van het Europees Parlement en de Raad van 25 oktober 2012 inzake rechter-plaatsvervangers bij het Gerecht voor ambtenarenzaken van de Europese Unie bepaalt dat de Raad, op voorstel van de president van het Hof van Justitie, met eenparigheid van stemmen een lijst vaststelt van drie personen die tot rechter-plaatsvervangers zijn benoemd. Deze rechter-plaatsvervangers worden gekozen uit de voormalige leden van het Hof van Justitie van de Europese Unie die zich ter beschikking van het Gerecht voor ambtenarenzaken kunnen houden. Zij worden benoemd voor een hernieuwbare periode van vier jaar. Bovendien bepaalt deze lijst de volgorde waarin op de rechter-plaatsvervangers een beroep wordt gedaan voor het uitoefenen van hun ambt.

                     (3)

                     Er dient een lijst van drie rechter-plaatsvervangers bij het Gerecht voor ambtenarenzaken te worden vastgesteld,

               HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

            Artikel 1
            Er wordt een lijst vastgesteld van drie rechter-plaatsvervangers bij het Gerecht voor ambtenarenzaken. De lijst bestaat uit:

                        —

                        de heer Haris TAGARAS, voormalig rechter bij het Gerecht voor ambtenarenzaken,

                        —

                        de heer Arjen W. H. MEIJ, voormalig rechter bij het Gerecht,

                        —

                        mevrouw Verica TRSTENJAK, voormalig advocaat-generaal bij het Hof en voormalig rechter bij het Gerecht.

                  Deze lijst is opgesteld in de volgorde waarin, in voorkomend geval, op de rechter-plaatsvervangers een beroep wordt gedaan voor het uitoefenen van hun ambt.

            Artikel 2
            Dit besluit treedt in werking op de dag volgende op die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

            Gedaan te Luxemburg, 22 april 2013.

                  Voor de Raad

                  De voorzitter

               E. GILMORE

            (1)  PB L 303 van 31.10.2012, blz. 83.


title: Besluit van de vertegenwoordigers van de regeringen der lidstaten van 30 november 2009 houdende benoeming van een advocaat-generaal bij het Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen

text:
               20.1.2010

               NL

               Publicatieblad van de Europese Unie

               L 14/12

         BESLUIT VAN DE VERTEGENWOORDIGERS VAN DE REGERINGEN DER LIDSTATEN
   van 30 november 2009
   houdende benoeming van een advocaat-generaal bij het Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen
   (2010/33/EG, Euratom)
   DE VERTEGENWOORDIGERS VAN DE REGERINGEN DER LIDSTATEN VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
   Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, en met name op artikel 223,
   Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie, en met name op artikel 139,
   Overwegende dat krachtens de artikelen 7 en 8 van het Protocol betreffende het statuut van het Hof van Justitie en ten gevolge van het overlijden van de heer Dámaso Ruiz-Jarabo Colomer, er een advocaat-generaal bij het Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen dient te worden benoemd voor het resterende gedeelte van het mandaat van de heer Dámaso Ruiz-Jarabo Colomer, zijnde tot en met 6 oktober 2015,
   BESLUITEN:
   Artikel 1
   De heer Pedro Cruz Villalón wordt benoemd tot advocaat-generaal bij het Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen voor de periode van 30 november 2009 tot en met 6 oktober 2015.
   Artikel 2
   Dit besluit wordt bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie.

      Gedaan te Brussel, 30 november 2009.

            De voorzitster

         B. ASK


Avis juridique important

|

31999D0160

1999/160/EG, Euratom: Besluit van de Raad van 23 februari 1999 houdende benoeming van een lid van het Economisch en Sociaal Comité

Publicatieblad Nr. L 054 van 02/03/1999 blz. 0016 - 0016

BESLUIT VAN DE RAAD van 23 februari 1999 houdende benoeming van een lid van het Economisch en Sociaal Comité (1999/160/EG, Euratom)DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, inzonderheid op artikel 194,Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie, inzonderheid op artikel 166,Gelet op Besluit 98/545/EG, Euratom van de Raad van 15 september 1998 tot benoeming van de leden van het Economisch en Sociaal Comité voor de periode van 21 september 1998 tot en met 20 september 2002 (1),Overwegende dat in genoemd comité een vacature is ontstaan wegens het aftreden van de heer Nikolaos Lerios, waarvan de Raad op 8 februari 1999 in kennis is gesteld;Gezien de voordrachten van de Griekse regering,Na het advies van de Commissie van de Europese Gemeenschappen te hebben ingewonnen,BESLUIT:Enig artikel De heer Nikolaos Vassilaras wordt benoemd tot lid van het Economisch en Sociaal Comité ter vervanging van de heer Nikolaos Lerios, voor de verdere duur van diens ambtstermijn, dat wil zeggen tot en met 20 september 2002.Gedaan te Brussel, 23 februari 1999.Voor de RaadDe VoorzitterK.-H. FUNKE(1) PB L 257 van 19. 9. 1998, blz. 37.