title: Besluit (EU) 2017/37 van de Raad van 28 oktober 2016 betreffende de ondertekening namens de Europese Unie van de Brede Economische en Handelsovereenkomst (CETA) tussen Canada, enerzijds, en de Europese Unie en haar lidstaten, anderzijds

text:
               14.1.2017

               NL

               Publicatieblad van de Europese Unie

               L 11/1

         BESLUIT (EU) 2017/37 VAN DE RAAD
   van 28 oktober 2016
   betreffende de ondertekening namens de Europese Unie van de Brede Economische en Handelsovereenkomst (CETA) tussen Canada, enerzijds, en de Europese Unie en haar lidstaten, anderzijds
   DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,
   Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en met name artikel 43, lid 2, artikel 91, artikel 100, lid 2, artikel 153, lid 2, artikel 192, lid 1, en artikel 207, lid 4, eerste alinea, in samenhang met artikel 218, lid 5,
   Gezien het voorstel van de Europese Commissie,
   Overwegende hetgeen volgt:

               (1)

               De Raad heeft de Commissie op 24 april 2009 gemachtigd onderhandelingen te openen over een brede economische en handelsovereenkomst met Canada.

               (2)

               Die onderhandelingen zijn afgerond en de Brede Economische en Handelsovereenkomst (CETA) tussen Canada, enerzijds, en de Europese Unie en haar lidstaten, anderzijds (hierna de „overeenkomst” genoemd), moet namens de Unie worden ondertekend, onder voorbehoud van de voltooiing van de procedures die noodzakelijk zijn voor de sluiting ervan op een latere datum.

               (3)

               Overeenkomstig artikel 30.6, lid 1, van de overeenkomst houdt de overeenkomst geen rechten of verplichtingen in die rechtstreeks voor de rechterlijke instanties van de Unie of van de lidstaten kunnen worden ingeroepen,

         HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:
   Artikel 1
   Er wordt machtiging verleend voor de ondertekening namens de Unie van de Brede Economische en Handelsovereenkomst (CETA) tussen Canada, enerzijds, en de Europese Unie en haar lidstaten, anderzijds, onder voorbehoud van de sluiting ervan.
   De tekst van de overeenkomst, samen met het gezamenlijk uitleggingsinstrument en de daarmee verband houdende verklaringen, zijn aan dit besluit gehecht.
   Artikel 2
   De voorzitter van de Raad wordt gemachtigd de persoon (personen) aan te wijzen die bevoegd is (zijn) de overeenkomst namens de Unie te ondertekenen.
   Artikel 3
   Dit besluit treedt in werking op de dag waarop het wordt vastgesteld.

      Gedaan te Brussel, 28 oktober 2016.

            Voor de Raad

            De voorzitter

         M. LAJČÁK


Avis juridique important

|

31979D0857

79/857/EEG: Besluit van de Raad van 15 oktober 1979 houdende benoeming van de leden en de plaatsvervangende leden van het Raadgevend Comité voor de sociale zekerheid van migrerende werknemers

Publicatieblad Nr. L 265 van 23/10/1979 blz. 0010 - 0011

++++BESLUIT VAN DE RAAD  van 15 oktober 1979  houdende benoeming van de leden en de plaatsvervangende leden van het Raadgevend Comité voor de sociale zekerheid van migrerende werknemers   ( 79/857/EEG )  DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap , inzonderheid op artikel 51 ,  Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 1408/71 van de Raad van 14 juni 1971 betreffende de toepassing van de sociale zekerheidsregelingen op loontrekkenden en hun gezinnen , die zich binnen de Gemeenschap verplaatsen ( 1 ) , inzonderheid op artikel 82 ,  Gelet op het besluit van de Raad van 8 februari 1977 houdende benoeming van de gewone leden en plaatsvervangende leden van het Raadgevend Comité voor de sociale zekerheid van migrerende werknemers voor het tijdvak van 8 februari 1977 tot en met 7 februari 1979 ,  Gezien de aan de Raad door elk van de Regeringen van de Lid-Staten voorgelegde lijsten met kandidaten ,  Overwegende dat de Franse Regering later aan de Raad een voordracht zal voorleggen om te voorzien in de vacature van een plaatsvervangend lid in de categorie werkgeversvertegenwoordigers ;  Overwegende dat de Luxemburgse Regering later aan de Raad een lijst met kandidaten zal voorleggen om te voorzien in de drie vacatures in de categorie werknemersvertegenwoordigers ;  Overwegende dat de gewone en de plaatsvervangende leden van het Raadgevend Comité voor een tijdvak van twee jaar dienen te worden benoemd ,  BESLUIT :  Artikel 1  Tot gewoon lid en plaatsvervangend lid van het Raadgevend Comité voor de sociale zekerheid van migrerende werknemers worden benoemd voor het tijdvak van 15 oktober 1979 tot en met 14 oktober 1981 :  A . Regeringsvertegenwoordigers   * a ) Gewone leden * b ) Plaatsvervangende leden *  België * dhr . Donis * dhr . Mertens * dhr . Dupuis *  Denemarken * dhr . Trier * dhr . Vorre * dhr . Andersen *  Duitsland * dhr . Haase * dhr . Kaupper * dhr . Burchardt *  Frankrijk * mej . Ruellan * dhr . Hamon * dhr . Decisier *  Ierland * dhr . Collins * dhr . Forrestal * dhr . Trant *  Italië * dhr . Bova * dkr . Christofanelli * mevr . Pirrone *  Luxemburg * dhr . Nosbusch * dhr . Reiffers * dhr . Deratte *  Nederland * dhr . Dirken * dhr . van Nijnanten * dhr . Bloemheuvel *  Verenigd Koninkrijk * dhr . Reffell * dhr . Seabourn * dhr . Sloane *  B . Vertegenwoordigers van de werknemersorganisaties   * a ) Gewone leden * b ) Plaatsvervangende leden *  België * dhr . Peeters * dhr . Verboven * dhr . Pottillius *  Denemarken * dhr . Vognbjerg * dhr . Larsen * dhr . Nielsen *  Duitsland * dhr . Elsner * mevr . Wulf-Mathies * mevr . Renken *  Frankrijk * dhr . Cappe * dhr . Bridier * dhr . Jacquot *  Ierland * dhr . Murphy * dhr . Kennedy * dhr . Mulhall *  Italië * dhr . Motta * dhr . Tosini * dhr . Fabretti *  Luxemburg * ... * ... * ... *  Nederland * dhr . Madlener * dhr . van Draat * dhr . Bode *  Verenigd Koninkrijk * dhr . Eccles * dhr . Mawer * dhr . MacGougan *  C . Vertegenwoordigers van de werkgeversorganisaties   * a ) Gewone leden * b ) Plaatsvervangende leden *  België * dhr . Fransman * mevr . De Schrijver-Storm * mevr . Lambert-Beaufils *  Denemarken * dhr . Christensen * mevr . Simonsen * mevr . Johansen *  Duitsland * dhr . Schnabel * dhr . Loew * dhr . Glaubitz *  Frankrijk * dhr . Martin * dhr . Vrillon * ... *  Ierland * dhr . Harrington * dhr . Harty * dhr . Rice *  Italië * dhr . Torella * dhr . Misserville * dhr . Nasoni *  Luxemburg * dhr . Reckinger * dhr . Sauber * dhr . Pauly *  Nederland * mevr . de Quant * dhr . van Rens * dhr . Zwarts *  Verenigd Koninkrijk * dhr . Ashley * dhr . Cobb * mevr . Harrison *  Artikel 2  De Raad zal later overgaan tot de benoeming van een plaatsvervangend lid in de categorie van vertegenwoordigers van de Franse werkgevers , respectievelijk de gewone en plaatsvervangende leden voor drie zetels in de categorie vertegenwoordigers van de Luxemburgse werknemers .  Gedaan te Brussel , 15 oktober 1979 .  Voor de Raad  De Voorzitter  J . GIBBONS  ( 1 ) PB nr . L 149 van 5 . 7 . 1971 , blz . 2 .


title: Besluit van de Raad van 3 oktober 1974 houdende sluiting van de Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Republiek Boven-Volta betreffende de levering van magere-melkpoeder en butteroil als voedselhulp

text:
31 . 10 . 74                     Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                      Nr. L 293/21
                                              BESLUIT VAN DE RAAD
                                                    van 3 oktober 1974
             houdende sluiting van de Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap
             en de Republiek Boven-Volta betreffende de levering van magere-melkpoeder en
                                                 butteroil als voedselhulp
                                                         ( 74/524/EEG)
              DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
             Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,
             inzonderheid op de artikelen 113 , 114 en 228 ,
             Gezien de aanbeveling van de Commissie,
             Overwegende dat de Raad bij Verordening (EEG) nr. 3582/73 (*) en Verordening (EEG)
             nr. 3583 /73 (2) heeft besloten 2 600 ton magere-melkpoeder en 1 800 ton butteroil ter
             beschikking van de Republiek Boven-Volta te stellen,
             BESLUIT :
                                                             Artikel 1
             Namens de Gemeenschap wordt de Overeenkomst tussen de Europese Economische
             Gemeenschap en de Republiek Boven-Volta betreffende de levering van magere
             melkpoeder en butteroil als voedselhulp gesloten, waarvan de tekst aan het onderhavige
             besluit is gehecht.
                                                             Artikel 2
             De Voorzitter van de Raad is gemachtigd de personen aan te wijzen die de Overeen
             komst mogen ondertekenen, en hun de bevoegdheid te verlenen, die nodig is om de
             Gemeenschap te binden .
             Gedaan te Luxemburg, 3 oktober 1974.
                                                                           Voor de Raad
                                                                           De Voorzitter
                                                                             P. ABELIN
             (!) PB nr. L 359 van 28 . 12. 1973, blz. 50.
             (2) PB nr. L 359 van 28 . 12. 1973 , blz . 51 .


Avis juridique important

|

31998D0329

98/329/EG: Besluit van het Europees Parlement van 31 maart 1998 waarbij de Commissie kwijting wordt verleend voor het financieel beheer van het zesde Europees Ontwikkelingsfonds in het begrotingsjaar 1996

Publicatieblad Nr. L 146 van 16/05/1998 blz. 0026 - 0027

BESLUIT VAN HET EUROPEES PARLEMENT van 31 maart 1998 waarbij de Commissie kwijting wordt verleend voor het financieel beheer van het zesde Europees Ontwikkelingsfonds in het begrotingsjaar 1996 (98/329/EG)HET EUROPEES PARLEMENT,- Gelet op het EG-Verdrag,- Gelet op de Derde ACS-EEG-Overeenkomst (1),- Gezien de balansen en rekeningen van het zesde en zevende Europees Ontwikkelingsfonds voor het begrotingsjaar 1996 (SEC(97)0938 - C4-0274/97),- Gezien het verslag en de betrouwbaarheidsverklaring van de Rekenkamer over het begrotingsjaar 1996 en de antwoorden van de instellingen (2),- Gezien de aanbeveling van de Raad van 9 maart 1998 (C4-0167/98),- Gezien het verslag van de Commissie begrotingscontrole en het advies van de Commissie ontwikkelingssamenwerking (A4-0091/98),1. Verleent de Commissie kwijting voor het financieel beheer van het zesde Europees Ontwikkelingsfonds in het begrotingsjaar 1996 op basis van onderstaande bedragen:>RUIMTE VOOR DE TABEL>>RUIMTE VOOR DE TABEL>2. formuleert zijn opmerkingen in de resolutie die deel uitmaakt van dit besluit;3. verzoekt zijn voorzitter dit besluit en zijn resolutie met opmerkingen te doen toekomen aan de Commissie, de Raad, de Rekenkamer en de Europese Investeringsbank en te zorgen voor publicatie ervan in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen (serie L).De Secretaris-generaalJulian PRIESTLEYDe VoorzitterJosé María GIL-ROBLES(1) PB L 86 van 31. 3. 1986.(2) PB C 348 van 18. 11. 1997 (Volume I, hoofdstuk 12, en Volume II, deel II).


30.4.2004      NL                              Publicatieblad van de Europese Unie                                             C 104 E/945
                                                                                Donderdag, 22 april 2004
          P5_TA(2004)0352
          Visuminformatiesysteem *
          Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement over het voorstel voor een beschikking van de
          Raad betreffende het opzetten van het visuminformatiesysteem (VIS) (COM(2004) 99
                                               C5-0098/2004  2004/0029(CNS))
          (Raadplegingsprocedure)
          Het Europees Parlement,
             gezien het voorstel van de Commissie (COM(2004) 99) (1),
             gelet op artikel 66 van het EG-Verdrag,
             gelet op artikel 67 van het EG-Verdrag, op grond waarvan het Parlement door de Raad is geraadpleegd
              (C5-0098/2004),
             gelet op het Protocol tot opneming van het Schengen-acquis in het kader van de Europese Unie, uit
              hoofde waarvan het Parlement door de Raad werd geraadpleegd,
             gelet op artikel 67 van zijn Reglement,
             gezien het verslag van de Commissie vrijheden en rechten van de burger, justitie en binnenlandse
              zaken en het advies van de Begrotingscommissie (A5-0262/2004),
          1.    verwerpt het voorstel van de Commissie;
          2.    verzoekt de Commissie haar voorstel in te trekken en een nieuw voorstel in te dienen;
          3.    verzoekt zijn Voorzitter het standpunt van het Parlement te doen toekomen aan de Raad en de
          Commissie.
          (1) Nog niet in het PB gepubliceerd.
          P5_TA(2004)0353
          Verzoek van Umberto Bossi om verdediging van zijn parlementaire immuniteit
          Besluit van het Europees Parlement over het verzoek van Umberto Bossi om verdediging van zijn
                                          parlementaire immuniteit (2003/2171(IMM))
          Het Europees Parlement,
             gezien het verzoek van Umberto Bossi om verdediging van zijn immuniteit in verband met een proces
              voor de rechtbank van Brescia, dat op 12 mei 2003 aan de plenaire vergadering bekend is gemaakt,
             gelet op artikel 9 van het Protocol betreffende de voorrechten en immuniteiten van de Europese
              Gemeenschappen van 8 april 1965, en op artikel 4, lid 2 van de Akte van 20 september 1976
              betreffende de verkiezing van de vertegenwoordigers in het Europees Parlement door middel van
              rechtstreekse algemene verkiezingen,
             gelet op de arresten van het Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen van 12 mei 1964 en
              10 juli 1986 (1),
             gelet op de artikelen 6 en 6 bis van zijn Reglement,
             gezien het verslag van de Commissie juridische zaken en interne markt (A5-0281/2004),
          (1) Arrest van 12 mei 1964, Wagner/Fohrmann en Krier, zaak 101/63, jurisprudentie 1964, blz. 407; arrest van 10 juli
              1986 (Wybot/Faure), zaak 149/85, jurisprudentie 1986, blz. 2391.
 ---pagebreak--- C 104 E/946                                       Publicatieblad van de Europese Unie                                  NL        30.4.2004
Donderdag, 22 april 2004
            A. overwegende dat de heer Umberto Bossi bij de vijfde rechtstreekse verkiezingen van 13 juni 1999 tot
                 lid van het Europees Parlement is verkozen, dat het Europees Parlement op 15 december 1999 (1) zijn
                 geloofsbrieven heeft onderzocht, en dat zijn mandaat op 10 juni 2001 eindigde,
            B.   overwegende dat tegen de leden van het Europees Parlement geen opsporing kan plaatsvinden en dat
                 zij niet aangehouden of vervolgd kunnen worden op grond van de mening of stem die zij in de
                 uitoefening van hun ambt hebben uitgebracht (2),
            C. overwegende dat het verbod van justitiële vervolging ook het verbod van civielrechtelijke vervolging
                 van een lid van het Europees Parlement omvat,
            D. overwegende dat de leden van het Europees Parlement tot taak hebben aan het politieke debat deel te
                 nemen en dat zij derhalve geacht moeten worden hun parlementaire ambt uit te oefenen als zij arti-
                 kelen over controversiële onderwerpen publiceren,
            1.     besluit in dit verband met de bedoelde procedure de immuniteiten en voorrechten van het voormalig
            parlementslid Umberto Bossi te verdedigen;
            2.     stelt voor met inachtneming van artikel 9 van genoemd protocol en van de geldende procedures van
            de betrokken lidstaat te verklaren dat de bedoelde procedure niet mag worden voortgezet; verzoekt de
            rechtbank de dienovereenkomstige conclusies te trekken;
            3.     verzoekt zijn Voorzitter dit besluit en het verslag van de commissie onverwijld te doen toekomen aan
            de rechtbank van Brescia.
            (1) Besluit van het Europees Parlement over het onderzoek van de geloofsbrieven naar aanleiding van de vijfde recht-
                streekse verkiezingen van het Europees Parlement van 10 t/m 13 juni 1999 (PB C 296 van 18.10.2000, blz. 93).
            (2) Artikel 9 Protocol inzake voorrechten en immuniteiten van de Europese Gemeenschappen.
            P5_TA(2004)0354
            Verzoek van Umberto Bossi om verdediging van zijn parlementaire immuniteit
            Besluit van het Europees Parlement over het verzoek van Umberto Bossi om verdediging van zijn
                                            parlementaire immuniteit (2003/2172(IMM))
            Het Europees Parlement,
                gezien het verzoek van Umberto Bossi om verdediging van zijn immuniteit in verband met een proces
                 voor de rechtbank van Brescia, dat op 1 september 2003 aan de plenaire vergadering bekend is
                 gemaakt,
                gelet op artikel 9 van het Protocol van 8 april 1965 betreffende de voorrechten en immuniteiten van
                 de Europese Gemeenschappen van 8 april 1965, en op artikel 4, lid 2 van de Akte van 20 september
                 1976 betreffende de verkiezing van de vertegenwoordigers in het Europees Parlement door middel van
                 rechtstreekse algemene verkiezingen,
                gelet op de arresten van het Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen van 12 mei 1964 en
                 10 juli 1986 (1),
                gelet op de artikelen 6 en 6 bis van zijn Reglement,
                gezien het verslag van de Commissie juridische zaken en interne markt (A5-0282/2004),
            (1) Arrest van 12 mei 1964, Wagner/Fohrmann en Krier, zaak 101/63, jurisprudentie 1964, blz. 407; arrest van 10 juli
                1986 (Wybot/Faure), zaak 149/85, jurisprudentie 1986, blz. 2391.


Avis juridique important

|

31998D0716(05)

Besluit van de Raad van 29 juni 1998 houdende de benoeming van een gewoon lid van het Raadgevend Comité voor de opleiding van verloskundigen

Publicatieblad Nr. C 222 van 16/07/1998 blz. 0008 - 0008

BESLUIT VAN DE RAAD van 29 juni 1998 houdende de benoeming van een gewoon lid van het Raadgevend Comité voor de opleiding van verloskundigen (98/C 222/05)DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,Gelet op Besluit 80/156/EEG van de Raad van 21 januari 1980 houdende instelling van een Raadgevend Comité voor de opleiding van verloskundigen (1), inzonderheid op de artikelen 3 en 4,Overwegende dat de Raad bij besluit van 23 oktober 1995 (2) mevrouw Pilar TOLEDANO GONZÁLEZ benoemd heeft tot gewoon lid van het comité voor de periode die afloopt op 22 oktober 1998;Overwegende dat de Spaanse regering mevrouw Adoración BELTRÁN BALSELLS heeft aangewezen ter vervanging van mevrouw Pilar TOLEDANO GONZÁLEZ,BESLUIT:Enig artikel Mevrouw Adoración BELTRÁN BALSELLS wordt benoemd tot gewoon lid van het Raadgevend Comité voor de opleiding van verloskundigen ter vervanging van mevrouw Pilar TOLEDANO GONZÁLEZ, voor de verdere duur van haar ambtstermijn, dat wil zeggen tot en met 22 oktober 1998.Gedaan te Luxemburg, 29 juni 1998.Voor de RaadDe VoorzitterR. COOK(1) PB L 33 van 11.2.1980, blz. 13.(2) PB C 292 van 7.11.1995, blz. 2.


title: 2006/351/EG: Administratieve Commissie van de Europese Gemeenschappen voor de sociale zekerheid van migrerende werknemers - Besluit nr. 205 van  17 oktober 2005  betreffende de draagwijdte van het begrip  tijdelijke werkloosheid  ten aanzien van grensarbeiders (Voor de EER en voor de overeenkomst EU/Zwitserland relevante tekst)

text:
               18.5.2006

               NL

               Publicatieblad van de Europese Unie

               L 130/37

      BESLUIT Nr. 205
   van 17 oktober 2005
   betreffende de draagwijdte van het begrip „tijdelijke werkloosheid” ten aanzien van grensarbeiders
   (Voor de EER en voor de overeenkomst EU/Zwitserland relevante tekst)
   (2006/351/EG)
   DE ADMINISTRATIEVE COMMISSIE VOOR DE SOCIALE ZEKERHEID VAN MIGRERENDE WERKNEMERS,
   Gelet op artikel 81, onder a), van Verordening (EEG) nr. 1408/71 van de Raad van 14 juni 1971 betreffende de toepassing van de sociale zekerheidsregelingen op werknemers en zelfstandigen, alsmede op hun gezinsleden, die zich binnen de Gemeenschap verplaatsen (1), op grond waarvan de Administratieve Commissie tot taak heeft alle vraagstukken van administratieve aard, voortvloeiende uit Verordening (EEG) nr. 1408/71 en latere verordeningen, te behandelen,
   Gelet op artikel 71, lid 1, onder a) van die verordening,
   Overwegende hetgeen volgt:

               (1)

               Artikel 71, lid 1, onder a), van Verordening (EEG) nr. 1408/71 bevat een bepaling die voor de volledig werkloze grensarbeiders afwijkt van het algemene beginsel van de lex loci laboris, zoals neergelegd in artikel 13, lid 2, onder a), van die verordening.

               (2)

               Het Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen heeft bepaald dat de criteria die dienen om te beoordelen of een grensarbeider in loondienst als gedeeltelijk dan wel als volledig werkloos moet worden beschouwd in de zin van artikel 71, lid 1, onder a) van voornoemde verordening eenvormig en communautair moeten zijn. Nationaalrechtelijke criteria mogen bij de beoordeling geen rol spelen (2).

               (3)

               Aangezien de praktijk van de nationale socialezekerheidsorganen in de verschillende lidstaten aanleiding heeft gegeven tot interpretatieverschillen inzake de beoordeling van het type werkloosheid, is het van belang de draagwijdte van voornoemd artikel nader te preciseren met het oog op het gebruik van eenvormige en evenwichtige criteria voor de toepassing van dit artikel door voornoemde organen.

               (4)

               Het Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen heeft bepaald dat, indien de grensarbeider geen enkele band met de bevoegde lidstaat meer heeft en volledig werkloos is, de werkloosheidsuitkering door en voor rekening van het orgaan van de woonplaats dient te worden verleend.

               (5)

               Of het dienstverband bestaat of behouden blijft wordt uitsluitend beoordeeld op grond van de nationale wetgeving van de staat waar de betrokkene werkt.

               (6)

               Het door artikel 71 van de verordening nagestreefde doel van de bescherming van de grensarbeider kan niet worden verwezenlijkt wanneer de werknemer, als hij in dienst blijft bij dezelfde onderneming in een andere lidstaat dan die op het grondgebied waarvan hij woont — waarbij zijn activiteit evenwel wordt opgeschort — , desalniettemin als volledig werkloos moet worden beschouwd en zich voor zijn werkloosheidsuitkering tot het orgaan van zijn woonplaats moet wenden,

         BESLUIT:

               1)

               Voor de toepassing van artikel 71, lid 1, onder a) van de verordening is de beoordeling van de aard van de werkloosheid — te weten gedeeltelijke of volledige werkloosheid — afhankelijk van het feit of enige contractuele arbeidsverhouding tussen partijen bestaat of behouden blijft. De duur van een eventuele tijdelijke opschorting van de activiteit speelt hierbij geen rol.

               2)

               Wanneer een grensarbeider in dienst blijft van een onderneming in een andere lidstaat dan die op het grondgebied waarvan hij woont maar zijn activiteit wordt opgeschort, hoewel hij op elk moment zijn werkzaamheden kan hervatten, wordt hij als gedeeltelijk werkloos beschouwd en worden de desbetreffende uitkeringen door het bevoegde orgaan van de lidstaat waarin hij heeft gewerkt verleend overeenkomstig artikel 71, lid 1, onder a), i) van Verordening (EEG) nr. 1408/71.

               3)

               Wanneer een grensarbeider, bij ontstentenis van enige contractuele arbeidsverhouding, geen band meer heeft met de lidstaat waarin hij heeft gewerkt, — bijvoorbeeld wegens het beëindigen of aflopen van het arbeidscontract — wordt hij als volledig werkloos beschouwd overeenkomstig artikel 71, lid 1, onder a), ii) van Verordening (EEG) nr. 1408/71 en worden de uitkeringen door en voor rekening van het orgaan van de woonplaats verleend.

               4)

               Dit besluit is van toepassing vanaf de eerste dag van de maand volgende op die van zijn bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie.

            De voorzitster van de Administratieve Commissie

         Anna HUDZIECZEK

      (1)  PB L 149 van 5.7.1971, blz. 2. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 631/2004 van het Europees Parlement en de Raad (PB L 100 van 6.4.2004, blz. 1).

      (2)  Arrest „R. J. de Laat/Bestuur van het Landelijk instituut sociale verzekeringen” in zaak C-444/98 van 15 maart 2001, Jurisprudentie 2001, bladzijden I-2.229 e.v.


Avis juridique important

|

31994D0165

94/165/GBVB: Besluit van de Raad van 15 maart 1994 inzake het gemeenschappelijk standpunt vastgesteld door de Raad op basis van artikel J.2 van het Verdrag betreffende de Europese Unie met betrekking tot de instelling van een embargo op wapens, munitie en militaire uitrusting ten aanzien van Soedan

Publicatieblad Nr. L 075 van 17/03/1994 blz. 0001 - 0001

BESLUIT VAN DE RAAD van 15 maart 1994 inzake het gemeenschappelijk standpunt vastgesteld door de Raad op basis van artikel J.2 van het Verdrag betreffende de Europese Unie met betrekking tot de instelling van een embargo op wapens, munitie en  militaire uitrusting ten aanzien van Soedan (94/165/GBVB)DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,  Gelet op het Verdrag betreffende de Europese Unie, inzonderheid op artikel J.2,  BESLUIT:   Artikel 1  Een embargo op wapens, munitie en militaire uitrusting wordt ingesteld ten aanzien van Soedan (1).   Artikel 2  1. Dit besluit wordt van kracht op 16 maart 1994.  De Lid-Staten treffen de nodige maatregelen om ervoor te zorgen dat het in artikel 1 bedoelde embargo met ingang van 16 maart 1994 van toepassing is.  2. Dit besluit wordt bekendgemaakt in het Publikatieblad.  Gedaan te Brussel, 15 maart 1994.  Voor de Raad De Voorzitter Th. PANGALOS  (1) Het embargo heeft betrekking op vernietigingswapens en de munitie daarvoor, bewapende emplacementen, niet-bewapende emplacementen en bijkomende uitrusting. Het embargo betreft ook onderdelen, reparaties, onderhoud en overdracht van  militaire technologie. Dit besluit laat contracten die vóór de datum van inwerkingtreding van het embargo van kracht zijn geworden, onverlet.