title: Beschikbaarstelling van middelen uit het Solidariteitsfonds van de Europese Unie Resolutie van het Europees Parlement van 11 maart 2009 over het voorstel voor een besluit van het Europees Parlement en de Raad betreffende de beschikbaarstelling van middelen uit het Solidariteitsfonds van de Europese Unie, overeenkomstig punt 26 van het Interinstitutioneel Akkoord van 17 mei 2006 tussen het Europees Parlement, de Raad en de Commissie betreffende de begrotingsdiscipline en een goed financieel beheer (COM(2009)0023 – C6-0040/2009 – 2009/2007(ACI))#BIJLAGE

text:
               1.4.2010

               NL

               Publicatieblad van de Europese Unie

               CE 87/334

         Woensdag, 11 maart 2009Beschikbaarstelling van middelen uit het Solidariteitsfonds van de Europese Unie
   P6_TA(2009)0103
   Resolutie van het Europees Parlement van 11 maart 2009 over het voorstel voor een besluit van het Europees Parlement en de Raad betreffende de beschikbaarstelling van middelen uit het Solidariteitsfonds van de Europese Unie, overeenkomstig punt 26 van het Interinstitutioneel Akkoord van 17 mei 2006 tussen het Europees Parlement, de Raad en de Commissie betreffende de begrotingsdiscipline en een goed financieel beheer (COM(2009)0023 – C6-0040/2009 – 2009/2007(ACI))
   2010/C 87 E/51

      Het Europees Parlement,
   gezien het voorstel van de Commissie aan het Europees Parlement en de Raad (COM(2009)0023 – C6-0040/2009),
   gelet op het Interinstitutioneel Akkoord van 17 mei 2006 tussen het Europees Parlement, de Raad en de Commissie betreffende de begrotingsdiscipline en een goed financieel beheer (1), en met name punt 26 hiervan,
   gelet op Verordening (EG) nr. 2012/2002 van de Raad van 11 november 2002 tot oprichting van het Solidariteitsfonds van de Europese Unie (2),
   gezien de gezamenlijke verklaring van het Europees Parlement, de Raad en de Commissie, aangenomen tijdens het overleg op 17 juli 2008 over het Solidariteitsfonds van de EU,
   gezien het verslag van de Begrotingscommissie en het advies van de Commissie regionale ontwikkeling (A6-0106/2009),

               1.

               hecht zijn goedkeuring aan het bij deze resolutie gevoegde besluit;

               2.

               verzoekt zijn Voorzitter dit besluit samen met de voorzitter van de Raad te ondertekenen en zorg te dragen voor publicatie ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie;

               3.

               verzoekt zijn Voorzitter deze resolutie, met inbegrip van de bijlage, te doen toekomen aan de Raad en de Commissie.

      (1)  PB C 139 van 14.6.2006, blz. 1.

      (2)  PB L 311 van 14.11.2002, blz. 3.

      Woensdag, 11 maart 2009BIJLAGE

         BESLUIT VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD
         van 11 maart 2009
         betreffende de beschikbaarstelling van middelen uit het Solidariteitsfonds van de Europese Unie, overeenkomstig punt 26 van het Interinstitutioneel Akkoord van 17 mei 2006 tussen het Europees Parlement, de Raad en de Commissie betreffende de begrotingsdiscipline en een goed financieel beheer
         HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,
         gelet op het Interinstitutioneel Akkoord van 17 mei 2006 tussen het Europees parlement, de Raad en de Europese Commissie betreffende begrotingsdiscipline en een goed financieel beheer (1), met name punt 26,
         gelet op Verordening (EG) nr. 2012/2002 van de Raad van 11 november 2002 tot oprichting van het Solidariteitsfonds van de Europese Unie (2), met name artikel 4, lid 3,
         gezien het voorstel van de Commissie,
         overwegende hetgeen volgt:

                     (1)

                     De Europese Unie heeft een Solidariteitsfonds („het Fonds”) in het leven geroepen om solidariteit te tonen met de bevolking van door rampen getroffen regio's.

                     (2)

                     Het Interinstitutioneel Akkoord van 17 mei 2006 staat uitgaven uit het Fonds toe binnen het jaarlijkse maximum van 1 miljard EUR.

                     (3)

                     Verordening (EG) nr. 2012/2002 bevat de voorwaarden waaronder steun uit het Fonds kan worden verstrekt.

                     (4)

                     Roemenië heeft een aanvraag tot beschikbaarstelling van middelen uit het fonds ingediend wegens een overstromingsramp. De Europese Commissie meent dat de aanvraag aan de voorwaarden van artikel 2 van Verordening (EG) nr. 2012/2002 voldoet en stelt dan ook voor om de nodige kredieten ter beschikking te stellen.

               BESLUITEN:
         Artikel 1
         Voor de algemene begroting van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2009 wordt uit het Solidariteitsfonds van de Europese Unie 11 785 377 EUR aan vastleggings- en betalingskredieten beschikbaar gesteld.
         Artikel 2
         Dit besluit wordt bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie.

            Gedaan te Straatsburg, op 11 maart 2009

                  Voor het Europees Parlement

                  De Voorzitter

                  Voor de Raad

                  De Voorzitter

         (1)  PB C 139 van 14.6.2006, blz. 1

         (2)  PB L 311 van 14.11.2002, blz. 3.


title: 2005/94/EG, Euratom: Besluit van de Commissie van 3 februari 2005 tot wijziging van Besluit 2001/844/EG, EGKS, Euratom

text:
               4.2.2005

               NL

               Publicatieblad van de Europese Unie

               L 31/66

      BESLUIT VAN DE COMMISSIE

   van 3 februari 2005
   tot wijziging van Besluit 2001/844/EG, EGKS, Euratom
   (2005/94/EG, Euratom)
   DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
   Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, en met name op artikel 218, lid 2,
   Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie, en met name op artikel 131, lid 2,
   Gelet op het Verdrag betreffende de Europese Unie, en met name op artikel 28, lid 1, en artikel 41, lid 1,
   Overwegende hetgeen volgt:

               (1)

               Met het oog op een vlot verloop van het besluitvormingsproces van de Europese Unie werd bij het opzetten van het veiligheidssysteem van de Commissie uitgegaan van de beginselen van Besluit 2001/264/EG van de Raad van 19 maart 2001 tot vaststelling van beveiligingsvoorschriften van de Raad (1).

               (2)

               De veiligheidsvoorschriften van de Commissie zijn opgenomen in de bijlage bij Besluit 2001/844/EG, EGKS, Euratom van de Commissie van 29 november 2001 tot wijziging van haar reglement van orde (2).

               (3)

               In Aanhangsel 1 bij deze veiligheidsvoorschriften is een vergelijkend overzicht van de nationale beveiligingsrubriceringen opgenomen.

               (4)

               Op 16 april 2003 hebben Tsjechië, Estland, Cyprus, Letland, Litouwen, Hongarije, Malta, Polen, Slovenië en Slowakije het Verdrag betreffende hun toetreding tot de Europese Unie (3) ondertekend. Aanhangsel 1 bij de veiligheidsvoorschriften dient te worden gewijzigd teneinde met deze staten rekening te houden.

               (5)

               Op 14 maart 2003 hebben de Europese Unie en de NAVO een overeenkomst inzake gegevensbeveiliging (4) ondertekend. Aanhangsel 1 bij de veiligheidsvoorschriften dient derhalve tevens met de NAVO-rubriceringsgraden in overeenstemming te worden gebracht.

               (6)

               Frankrijk en Nederland hebben hun wetgeving betreffende rubricering gewijzigd.

               (7)

               Aanhangsel 1 bij de veiligheidsvoorschriften dient omwille van de duidelijkheid te worden vervangen.

               (8)

               Tevens dient de bijlage bij Besluit 2001/844/EG, EGKS, Euratom te worden gecorrigeerd teneinde ervoor te zorgen dat de vier rubriceringen in alle taalversies op homogene wijze worden gebruikt,

         BESLUIT:
   Artikel 1
   Aanhangsel 1 bij de veiligheidsvoorschriften die zijn opgenomen in de bijlage bij Besluit 2001/844/EG, EGKS, Euratom wordt vervangen door de bijlage bij dit besluit.
   Artikel 2
   De bijlage bij Besluit 2001/844/EG, EGKS, Euratom wordt gecorrigeerd door in alle taalversies de vier rubriceringen waar nodig te vervangen door de volgende rubriceringen, die steeds in hoofdletters dienen te worden geschreven:

               —

               „RESTREINT UE”,

               —

               „CONFIDENTIEL UE”,

               —

               „SECRET UE”,

               —

               „TRES SECRET UE/EU TOP SECRET”.

         Artikel 3
   Dit besluit treedt in werking op de dag van zijn bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie.

      Gedaan te Brussel, 3 februari 2005.

            Voor de Commissie

         Siim KALLAS

            Vice-voorzitter

      (1)  PB L 101 van 11.4.2001, blz. 1. Besluit gewijzigd bij Besluit 2004/194/EG (PB L 63 van 28.2.2004, blz. 48).

      (2)  PB L 317 van 3.12.2001, blz. 1.

      (3)  PB L 236 van 23.9.2003, blz. 17.

      (4)  PB L 80 van 27.3.2003, blz. 36.

      BIJLAGE

            „Aanhangsel 1
            VERGELIJKING VAN DE NATIONALE RUBRICERINGEN

                        EU-rubricering

                        TRES SECRET UE/EU TOP SECRET

                        SECRET UE

                        CONFIDENTIEL UE

                        RESTREINT UE

                        WEU-rubricering

                        FOCAL TOP SECRET

                        WEU SECRET

                        WEU CONFIDENTIAL

                        WEU RESTRICTED

                        Euratom-rubricering

                        EURA TOP SECRET

                        EURA SECRET

                        EURA CONFIDENTIAL

                        EURA RESTRICTED

                        NAVO-rubricering

                        COSMIC TOP SECRET

                        NATO SECRET

                        NATO CONFIDENTIAL

                        NATO RESTRICTED

                        Oostenrijk

                        Streng Geheim

                        Geheim

                        Vertraulich

                        Eingeschränkt

                        België

                        Très Secret

                        Secret

                        Confidentiel

                        Diffusion restreinte

                        Zeer Geheim

                        Geheim

                        Vertrouwelijk

                        Beperkte Verspreiding

                        Cyprus

                        Άκρως Απόρρητο

                        Απόρρητο

                        Εμπιστευτικό

                        Περιορισμένης Χρήσης

                        Tsjechië

                        Přísně tajné

                        Tajné

                        Důvěrné

                        Vyhrazené

                        Denemarken

                        Yderst hemmeligt

                        Hemmeligt

                        Fortroligt

                        Til tjenestebrug

                        Estland

                        Täiesti salajane

                        Salajane

                        Konfidentsiaalne

                        Piiratud

                        Duitsland

                        Streng geheim

                        Geheim

                        VS (1) — Vertraulich

                        VS — Nur für den Dienstgebrauch

                        Griekenland

                        Άκρως Απόρρητο

                        Απόρρητο

                        Εμπιστευτικό

                        Περιορισμένης Χρήσης

                        Abr: ΑΑΠ

                        Abr: (ΑΠ)

                        Αbr: (ΕΜ)

                        Abr: (ΠΧ)

                        Finland

                        Erittäin salainen

                        Erittäin salainen

                        Salainen

                        Luottamuksellinen

                        Frankrijk

                        Très Secret Défense (2)

                        Secret Défense

                        Confidentiel Défense

                        Ierland

                        Top Secret

                        Secret

                        Confidential

                        Restricted

                        Italië

                        Segretissimo

                        Segreto

                        Riservatissimo

                        Riservato

                        Letland

                        Sevišķi slepeni

                        Slepeni

                        Konfidenciāli

                        Dienesta vajadzībām

                        Litouwen

                        Visiškai slaptai

                        Slaptai

                        Konfidencialiai

                        Riboto naudojimo

                        Luxemburg

                        Très Secret

                        Secret

                        Confidentiel

                        Diffusion restreinte

                        Hongarije

                        Szigorúan titkos !

                        Titkos !

                        Bizalmas !

                        Korlátozott terjesztésű !

                        Malta

                        L-Ghola Segretezza

                        Sigriet

                        Kunfidenzjali

                        Ristrett

                        Nederland

                        Stg (3). Zeer Geheim

                        Stg. Geheim

                        Stg. Confidentieel

                        Departementaalvertrouwelijk

                        Polen

                        Ściśle Tajne

                        Tajne

                        Poufne

                        Zastrzeżone

                        Portugal

                        Muito Secreto

                        Secreto

                        Confidencial

                        Reservado

                        Slovenië

                        Strogo tajno

                        Tajno

                        Zaupno

                        SVN Interno

                        Slowakije

                        Prísne tajné

                        Tajné

                        Dôverné

                        Vyhradené

                        Spanje

                        Secreto

                        Reservado

                        Confidencial

                        Difusión Limitada

                        Zweden

                        Kvalificerat hemlig

                        Hemlig

                        Hemlig

                        Hemlig

                        Verenigd Koninkrijk

                        Top Secret

                        Secret

                        Confidential

                        Restricted”

         (1)  VS = Verschlusssache.

         (2)  De rubricering „Très Secret Défense”, die gebruikt wordt voor belangrijke dossiers van de regering, mag slechts worden gewijzigd met toestemming van de eerste minister.

         (3)  Stg = staatsgeheim.


Avis juridique important

|

31975Y1222(02)

Administratieve commissie van de Europese Gemeenschappen voor de sociale zekerheid van migrerende werknemers: Besluit nr. 104 van 2 mei 1975 betreffende de wijze van toepassing van artikel 50, lid 1, sub b), van Verordening (EEG) nr. 574/72 van de Raad van 21 maart 1972 (E 503)

Publicatieblad Nr. C 294 van 22/12/1975 blz. 0011 - 0012

++++BESLUIT Nr . 104  van 29 mei 1975  betreffende de wijze van toepassing van artikel 50 , lid 1 , sub b ) van Verordening ( EEG ) nr . 574/72 van de Raad van 21 maart 1972  DE ADMINISTRATIEVE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN VOOR DE SOCIALE ZEKERHEID VAN MIGRERENDE WERKNEMERS ,  Gelet op het bepaalde in artikel 81 , sub a ) van Verordening ( EEG ) nr . 1408/71 van de Raad op grond waarvan zij tot taak heeft alle vraagstukken van administratieve aard , voortvloeiende uit de bepalingen van Verordening  ( EEG ) nr . 1408/71 en Verordening ( EEG ) nr . 574/72 van de Raad , te behandelen ,  Gelet op artikel 81 , sub d ) van Verordening  ( EEG ) nr . 1408/71 van de Raad , op grond waarvan zij tot taak heeft de samenwerking tussen de Lid-Staten te bevorderen en tot verdere ontwikkeling te brengen ten einde de toekenning van uitkeringen welke ter uitvoering van deze verordening verschuldigd zijn , te bespoedigen ,  Gelet op artikel 50 , lid 2 van Verordening  ( EEG ) nr . 574/72 van de Raad , op grond waarvan zij vaststelt op welke wijze artikel 50 , lid 1 van deze verordening zal worden toegepast ,  Gelet op artikel 2 , lid 1 van Verordening  ( EEG ) nr . 574/72 van de Raad , op grond waarvan zij de modellen van de bewijsstukken , verklaringen , aangiften , aanvragen en andere documenten welke voor de toepassing van de verordeningen nodig zijn , vaststelt ,  Overwegende dat nader geregeld moet worden op welke wijze artikel 50 , lid 1 , sub b ) van Verordening ( EEG ) nr . 574/72 zal worden toegepast en dat voor de toepassing van genoemde bepaling modelformulieren moeten worden vastgesteld ,  BESLUIT :  1 . De organen bedoeld in de artikelen 41 tot en met 50 van Verordening ( EEG ) nr . 574/72 maken overeenkomstig het hieronder bepaalde een overzicht van de verzekeringsloopbaan van de werknemers die aan de wetgeving van twee of meer Lid-Staten onderworpen zijn geweest .  2 . Door de betrokken organen wordt een overzicht van de verzekeringsloopbaan van de werknemer gemaakt uiterlijk vanaf de datum die het tijdstip waarop hij de pensionengerechtigde leeftijd zal bereiken , met één jaar voorafgaat .  a ) hetzij op verzoek van de werknemer aan een van deze organen ,  b ) hetzij op eigen initiatief van het betrokken orgaan .  3 . Formulier E 503 , waarvan een model hierna volgt , moet voor de toepassing van deze bepalingen gebruikt worden . Het wordt ingevuld door het orgaan dat het overzicht van de verzekeringsloopbaan van de werknemer maakt en wordt door dit orgaan gezonden aan de laatste betrokken organen waarbij de werknemer in een andere Lid-Staat aangesloten is geweest , voorzover deze organen bekend zijn .  In plaats van formulier E 503 mag met instemming van de belanghebbende organen een andere informatiedrager worden gebruikt waarmee dezelfde gegevens worden overgebracht .  4 . De organen die overeenkomstig het bepaalde in lid 2 , sub b ) een overzicht wan de verzekeringsloopbaan van de bij dit orgaan aangesloten werknemers gemaakt hebben , kunnen de door hen over de verzekeringsloopbaan van deze werknemers verzamelde gegevens aan de betrokken organen van de andere Lid-Staten toezenden , zonder te wachten totdat deze werknemers hun aanvraag om pensioen hebben ingediend .  5 . Indien de wettelijke regeling van een Lid-Staat voor het verkrijgen van een overlevingspensioen voorwaarden met betrekking tot de leeftijd behelst , stellen de betrokken organen de verzekeringsloopbaan van een overleden werknemer op overeenkomstige wijze samen , en wel uiterlijk vanaf de datum die het tijdstip waarop een van zijn nagelaten betrekkingen de vastgestelde leeftijd voor het recht op overlevingspensioen zal bereiken , met één jaar voorafgaat .  6 . Dit besluit wordt bekendgemaakt in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen .  Het treedt in werking met ingang van 1 januari 1976 .  De Voorzitter van de Administratieve Commissie  F . HYNES  EUROPESE GEMEENSCHAPPEN  Verordeningen inzake sociale zekerheid  Zie " aanwijzingen " op bladzijde 4  E 503 ... ( 1 )  VERZOEK OM INLICHTINGEN MET HET OOG OP HET MAKEN VAN EEN OVERZICHT VAN DE VERZEKERINGSLOOPBAAN VAN DE WERKNEMER  V . 574/72 : Art . 50 . 1 . b  Het orgaan dat een overzicht van de verzekeringsloopbaan van de werknemer maakt , vult het formulier in en zendt het aan het orgaan waarbij de werknemer in een andere Lid-Staat was aangesloten of aan het verbindingsorgaan van deze staat . Het orgaan dat formulier E 503 heeft ontvangen , antwoordt zo spoedig mogelijk en verzendt de gegevens waarover het beschikt door middel van formulier E 205 .  1 Orgaan waarvoor het formulier bestemd is  1.1 Naam ...  1.2 Adres ( 2 ) ...  2 Inschrijvingsnummer  2.1 bij het orgaan van afzending ( 3 ) ...  2.2 bij het betrokken orgaan ( 3 ) ( 4 ) ...  3 Identificatie van de werknemer  3.1 Naam ...  3.2 Voornamen ...  3.3 Meisjesnaam ...  3.4 Geboortedatum ( 5 ) ...  3.5 Geboorteplaats ...  3.6 Geboorteland ...  3.7 Geslacht ( 6 ) ...  3.8 Nationaliteit ( 7 ) ...  3.9 Adres ( 2 ) ...  E 503  4 Inlichtingen betreffende de tijdvakken van arbeid ( volgens door de werknemer verstrekte gegevens ) ( 8 )  4.1 Tijdvak ( 9 ) van ... t/m ...  4.2 Aard van de werkzaamheden ( 10 ) ...  4.3 Naam en adres van de onderneming ...  4.4 Plaats en land van werkelijke arbeid ...  4.5  a ) Orgaan of stelsel van verzekering ...  b ) Inschrijvingsnummer ...  c ) Aard van de verzekering ( 11 ) ...  4.6 Woonplaats gedurende ...  de betrokken periode ...  E 503  5 Orgaan van afzending  5.1 Naam ...  5.2 Adres ( 2 ) ...  5.3 Stempel ...  5.4 Datum ...  5.5 Handtekening ...  AANWIJZINGEN  Dit formulier , bestaande uit vier bladzijden , moet in blokletters worden ingevuld . Niet buiten de stippellijnen invullen . Het formulier moet steeds compleet zijn , ook wanneer een bladzijde niet is ingevuld .  OPMERKINGEN  ( 1 ) Initiaal van het land waartoe het orgaan behoort dat het formulier invult : B = België ; Dk = Denemarken ; D = Duitsland ; F = Frankrijk ; Irl = Ierland ; I = Italië ; L = Luxemburg ; N = Nederland ; UK = Verenigd Koninkrijk .  ( 2 ) Postnummer , plaats , straat , huisnummer , land .  ( 3 ) Door tussenruimten de structuur van het nummer bij het orgaan opgeven en , indien een controlesleutel bestaat , deze aan het einde van dit nummer toevoegen .  ( 4 ) Wanneer het formulier bestemd is voor een Deens orgaan het CPR-nummer of het ATP-nummer vermelden .  ( 5 ) Dag , maand en jaar moeten met twee cijfers worden uitgedrukt : 1 augustus 1921 = 01 . 08 . 21 .  ( 6 ) Voor mannelijk een M en voor vrouwelijk een F plaatsen .  ( 7 ) Dezelfde initialen gebruiken als bij opmerking ( 1 ) . Voor staatiozen en vluchtelingen een Y plaatsen .  ( 8 ) Het verdient aanbeveling deze gegevens steeds wanneer zulks mogelijk is op te geven ; vak 4 behoeft evenwel niet te worden ingevuld wanneer het formulier bestemd is voor een orgaan in Duitsland , Ierland of het Verenigd Koninkrijk .  ( 9 ) Wanneer het formulier bestemd is voor een Deens of Nederlands orgaan , alle tijdvakken van wonen vermelden die door de werknemer resp . in Denemarken of in Nederland zijn vervuld .  ( 10 ) Vermelden of het een werknemer in loondienst of een zelfstandige betreft .  ( 11 ) Aangeven of het een verplichte of vrijwillige verzekering dan wel een niet verzekerd tijdvak betreft .


title: Besluit van de Raad van 3 maart 1975 betreffende de communautaire financiering van bepaalde uitgaven voor de in het kader van het programma 1974/1975 geleverde voedselhulp

text:
 Nr. L 61 /48                        Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                               7. 3 . 75
                                                              II
                     (Besluiten waarvan de pnblikatie niet voorwaarde is voor de toepassing)
                                                        RAAD
                                               BESLUIT VAN DE RAAD
                                                    van 3 maart 1975
              betreffende de communautaire financiering van bepaalde uitgaven voor de in
                        het kader van het programma 1974/ 1975 geleverde voedselhulp
                                                       (75/ 154/EEG)
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,                          munautaire financiering de kosten van vervoer en dis
                                                                 tributie na de levering in de haven van inlading voor
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese              de hierna te noemen ontvangende landen en organisa
Economische Gemeenschap,                                         ties volgens onderstaande regeling :
Gelet op Verordening ( EEG) nr. 1703/72 van de Raad
van 3 augustus 1972 tot wijziging van Verordening                — voor het Wereldvoedselprogramma : de leveringen
(EEG) nr. 2052/69 voor wat betreft de communautaire                  worden verricht in de haven van inlading en deze
financiering van de uitgaven voor de uitvoering van                  organisatie ontvangt een forfaitaire bijdrage in de
het Voedselhulpverdrag van 1967 en tot vaststelling                  kosten van vervoer tot aan de plaatsen van be
van de voorschriften met betrekking tot de commu                    stemming en in de kosten van distributie ;
nautaire financiering van de uitgaven voor de uitvoe            — voor Boeroendi en het Kinderfonds van de Ver
ring van het Voedselhulpverdrag van 1971 ('), inzon                 enigde Naties : het graan wordt franco op de door
derheid op artikel 8 , lid 1 , en artikel 10 , lid 1 ,               de Gemeenschap goedgekeurde plaats van be
Gezien het voorstel van de Commissie,                                stemming geleverd ;
Overwegende dat het noodzakelijk blijkt dat de Ge               — voor Honduras en de Organisatie van de Verenig
meenschap de kosten van het vervoer van de hulp in                   de Naties voor Hulpverlening aan Palestijnse
de vorm van graan die in het kader van het program                  vluchtelingen : de leveringen geschieden cif.
ma 1974/ 1975 is toegekend aan Boeroendi, Honduras,
de Organisatie van de Verenigde Naties voor Hulpver
lening aan Palestijnse vluchtelingen , het Kinderfonds
van de Verenigde Naties en het Wereldvoedselpro
gramma voor haar rekening neemt,                                 Gedaan te Brussel , 3 maart 1 975 .
BESLUIT :
                                                                                Voor de Raad
                       Enig artikel
                                                                                De Voorzitter
Bij de voedselhulpacties van de Gemeenschap in het
kader van het programma 1974/ 1975 omvat de com                                               J. KEATING
') PB nr. L 180 van 8 . 8 . 1972, blz . 1 .


title: 2008/197/EG: Besluit van de Raad van 18 februari 2008 inzake de sluiting van de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Paraguay inzake bepaalde aspecten van luchtdiensten

text:
               5.3.2008

               NL

               Publicatieblad van de Europese Unie

               L 60/31

      BESLUIT VAN DE RAAD

   van 18 februari 2008
   inzake de sluiting van de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Paraguay inzake bepaalde aspecten van luchtdiensten
   (2008/197/EG)
   DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,
   Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, en met name op artikel 80, lid 2, juncto artikel 300, lid 2, eerste alinea, eerste zin, en artikel 300, lid 3, eerste alinea,
   Gezien het voorstel van de Commissie,
   Gezien het advies van het Europees Parlement,
   Overwegende hetgeen volgt:

               (1)

               De Raad heeft de Commissie op 5 juni 2003 gemachtigd met derde landen te onderhandelen over de vervanging van sommige bepalingen in bestaande bilaterale overeenkomsten door een communautaire overeenkomst.

               (2)

               Overeenkomstig de mechanismen en richtsnoeren in de bijlage bij het besluit van de Raad waarbij de Commissie werd gemachtigd om met derde landen te onderhandelen over de vervanging van sommige bepalingen in bestaande bilaterale overeenkomsten door een communautaire overeenkomst, heeft de Commissie namens de Gemeenschap met de Republiek Paraguay onderhandeld over een overeenkomst inzake bepaalde aspecten van luchtdiensten (hierna „de overeenkomst” genoemd).

               (3)

               Onder voorbehoud van eventuele sluiting op een later tijdstip is deze overeenkomst namens de Gemeenschap ondertekend overeenkomstig Besluit 2007/323/EG van de Raad (1).

               (4)

               Deze overeenkomst dient te worden goedgekeurd,

         BESLUIT:
   Artikel 1
   De Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Paraguay inzake bepaalde aspecten van luchtdiensten wordt namens de Gemeenschap goedgekeurd.
   Artikel 2
   De voorzitter van de Raad wordt gemachtigd om de persoon (personen) aan te wijzen die bevoegd is (zijn) om de in artikel 8, lid 1, van de overeenkomst bedoelde kennisgeving te verrichten.

      Gedaan te Brussel, 18 februari 2008.

            Voor de Raad

            De voorzitter

         D. RUPEL

      (1)  PB L 122 van 11.5.2007, blz. 30.


title: Besluit (EU) 2015/2360 van de Raad van 16 december 2015 houdende benoeming van een Grieks lid en een Griekse plaatsvervanger van het Comité van de Regio's

text:
               17.12.2015

               NL

               Publicatieblad van de Europese Unie

               L 331/28

         BESLUIT (EU) 2015/2360 VAN DE RAAD
   van 16 december 2015
   houdende benoeming van een Grieks lid en een Griekse plaatsvervanger van het Comité van de Regio's
   DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,
   Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en met name artikel 305,
   Gezien de voordracht van de Griekse regering,
   Overwegende hetgeen volgt:

               (1)

               Op 26 januari, 5 februari en 23 juni 2015 heeft de Raad de Besluiten (EU) 2015/116 (1), (EU) 2015/190 (2) en (EU) 2015/994 (3) houdende benoeming van de leden en plaatsvervangers van het Comité van de Regio's voor de periode van 26 januari 2015 tot en met 25 januari 2020 vastgesteld.

               (2)

               Op 10 december 2015 is er in het Comité van de Regio's een zetel van lid vrijgekomen door het verstrijken van het mandaat van de heer Dimitrios KALOGEROPOULOS (politically accountable to the Municipal Council of Maroussi).

               (3)

               In het Comité van de Regio's is een zetel van plaatsvervanger vrijgekomen door het verstrijken van het mandaat van de heer Panagiotis KATSIVELAS,

         HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:
   Artikel 1
   In het Comité van de Regio's worden de volgende personen benoemd voor de verdere duur van de ambtstermijn, dat wil zeggen tot en met 25 januari 2020:

               a)

               tot lid:

                           —

                           de heer Dimitrios KALOGEROPOULOS, Politically accountable to the Municipal Council of Palaio Faliro (wijziging mandaat),

                     en

               b)

               tot plaatsvervanger:

                           —

                           de heer Georgios PATOULIS, Mayor of Maroussi,

         Artikel 2
   Dit besluit treedt in werking op de datum waarop het wordt vastgesteld.

      Gedaan te Brussel, 16 december 2015.

            Voor de Raad

            De voorzitter

         C. DIESCHBOURG

      (1)  PB L 20 van 27.1.2015, blz. 42.

      (2)  PB L 31 van 7.2.2015, blz. 25.

      (3)  PB L 159 van 25.6.2015, blz. 70.


title: 2012/101/EU/Euratom: Definitieve vaststelling van gewijzigde begroting nr. 7 van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2011

text:
               2.3.2012

               NL

               Publicatieblad van de Europese Unie

               L 62/1

         DEFINITIEVE VASTSTELLING
   van gewijzigde begroting nr. 7 van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2011
   (2012/101/EU/Euratom)
   DE VOORZITTER VAN HET EUROPEES PARLEMENT,
   Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, met name artikel 314, lid 4, onder a), en artikel 314, lid 9,
   Gezien het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie, met name artikel 106 bis,
   Gezien Verordening (EG, Euratom) nr. 1605/2002 van de Raad van 25 juni 2002 houdende het Financieel Reglement van toepassing op de algemene begroting van de Europese Gemeenschappen (1),
   Gezien de algemene begroting van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2011, definitief vastgesteld op 15 december 2010 (2),
   Gezien het Interinstitutioneel Akkoord van 17 mei 2006 tussen het Europees Parlement, de Raad en de Commissie betreffende de begrotingsdiscipline en een goed financieel beheer (3),
   Gezien het ontwerp van gewijzigde begroting nr. 7 van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2011, ingediend door de Commissie op 21 november 2011,
   Gezien het standpunt van de Raad over het ontwerp van gewijzigde begroting nr. 7/2011 van 30 november 2011,
   Gezien de artikelen 75 ter en 75 sexies van het Reglement van het Europees Parlement,
   Gezien de goedkeuring door het Parlement op 13 december 2011 van het standpunt van de Raad,
   CONSTATEERT:
   Enig artikel
   De procedure zoals vastgelegd in artikel 314 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie is afgerond en de gewijzigde begroting nr. 7 van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2011 is definitief vastgesteld.

      Gedaan te Straatsburg, 13 december 2011

            De voorzitter

         J. BUZEK

      (1)  PB L 248 van 16.9.2002, blz. 1.

      (2)  PB L 68 van 15.3.2011.

      (3)  PB C 139 van 14.6.2006, blz. 1.

      DEFINITIEVE VASTSTELLING VAN GEWIJZIGDE BEGROTING Nr. 7 VAN DE EUROPESE UNIE VOOR HET BEGROTINGSJAAR 2011
      INHOUD

         STAAT VAN ONTVANGSTEN EN UITGAVEN PER AFDELING

         Afdeling III: Commissie

      — Uitgaven
      — Titel 05: Landbouw en plattelandsontwikkeling
      — Titel 13: Regionaal beleid

         AFDELING III

         COMMISSIE

         UITGAVEN

                  Titel

                  Omschrijving

                  Begroting 2011

                  Gewijzigde begroting nr. 7/2011

                  Nieuw bedrag

                  Vastleggingen

                  Betalingen

                  Vastleggingen

                  Betalingen

                  Vastleggingen

                  Betalingen

                  01

                  ECONOMISCHE EN FINANCIËLE ZAKEN

                  419 958 105

                  341 387 137

                  419 958 105

                  341 387 137

                     40 01 40

                     40 929

                     40 929

                     40 929

                     40 929

                  419 999 034

                  341 428 066

                  419 999 034

                  341 428 066

                  02

                  ONDERNEMINGEN

                  1 055 561 122

                  1 209 465 022

                  1 055 561 122

                  1 209 465 022

                     40 01 40

                     52 772

                     52 772

                     52 772

                     52 772

                  1 055 613 894

                  1 209 517 794

                  1 055 613 894

                  1 209 517 794

                  03

                  CONCURRENTIE

                  93 403 671

                  93 403 671

                  93 403 671

                  93 403 671

                     40 01 40

                     56 917

                     56 917

                     56 917

                     56 917

                  93 460 588

                  93 460 588

                  93 460 588

                  93 460 588

                  04

                  WERKGELEGENHEID EN SOCIALE ZAKEN

                  11 401 575 662

                  9 666 443 236

                  11 401 575 662

                  9 666 443 236

                     40 01 40, 40 02 41

                     44 335

                     44 335

                     44 335

                     44 335

                  11 401 619 997

                  9 666 487 571

                  11 401 619 997

                  9 666 487 571

                  05

                  LANDBOUW EN PLATTELANDSONTWIKKELING

                  57 292 108 786

                  54 874 004 060

                  –37 979 875

                  57 292 108 786

                  54 836 024 185

                     40 01 40, 40 02 40

                     74 532

                     74 532

                     74 532

                     74 532

                  57 292 183 318

                  54 874 078 592

                  57 292 183 318

                  54 836 098 717

                  06

                  MOBILITEIT EN VERVOER

                  1 546 683 351

                  1 141 803 775

                  1 546 683 351

                  1 141 803 775

                     40 01 40

                     25 609

                     25 609

                     25 609

                     25 609

                  1 546 708 960

                  1 141 829 384

                  1 546 708 960

                  1 141 829 384

                  07

                  MILIEU- EN KLIMAATMAATREGELEN

                  470 376 422

                  390 290 122

                  470 376 422

                  390 290 122

                     40 01 40, 40 02 41

                     44 853

                     44 853

                     44 853

                     44 853

                  470 421 275

                  390 334 975

                  470 421 275

                  390 334 975

                  08

                  ONDERZOEK

                  5 334 630 545

                  4 199 083 880

                  5 334 630 545

                  4 199 083 880

                     40 01 40

                     6 884

                     6 884

                     6 884

                     6 884

                  5 334 637 429

                  4 199 090 764

                  5 334 637 429

                  4 199 090 764

                  09

                  INFORMATIEMAATSCHAPPIJ EN MEDIA

                  1 538 552 441

                  1 394 275 234

                  1 538 552 441

                  1 394 275 234

                     40 01 40, 40 02 41

                     29 384

                     29 384

                     29 384

                     29 384

                  1 538 581 825

                  1 394 304 618

                  1 538 581 825

                  1 394 304 618

                  10

                  EIGEN ONDERZOEK

                  394 978 000

                  396 209 233

                  394 978 000

                  396 209 233

                  11

                  MARITIEME ZAKEN EN VISSERIJ

                  948 592 229

                  719 026 792

                  948 592 229

                  719 026 792

                     40 01 40, 40 02 41

                     75 161 983

                     52 021 983

                     75 161 983

                     52 021 983

                  1 023 754 212

                  771 048 775

                  1 023 754 212

                  771 048 775

                  12

                  INTERNE MARKT

                  94 868 629

                  93 358 064

                  94 868 629

                  93 358 064

                     40 01 40, 40 02 41

                     35 305

                     35 305

                     35 305

                     35 305

                  94 903 934

                  93 393 369

                  94 903 934

                  93 393 369

                  13

                  REGIONAAL BELEID

                  40 584 774 912

                  33 519 147 680

                  37 979 875

                  37 979 875

                  40 622 754 787

                  33 557 127 555

                     40 01 40

                     43 816

                     43 816

                     43 816

                     43 816

                  40 584 818 728

                  33 519 191 496

                  40 622 798 603

                  33 557 171 371

                  14

                  BELASTINGEN EN DOUANE-UNIE

                  142 100 068

                  114 783 765

                  142 100 068

                  114 783 765

                     40 01 40

                     32 492

                     32 492

                     32 492

                     32 492

                  142 132 560

                  114 816 257

                  142 132 560

                  114 816 257

                  15

                  ONDERWIJS EN CULTUUR

                  2 422 364 866

                  1 996 401 080

                  2 422 364 866

                  1 996 401 080

                     40 01 40

                     38 857

                     38 857

                     38 857

                     38 857

                  2 422 403 723

                  1 996 439 937

                  2 422 403 723

                  1 996 439 937

                  16

                  COMMUNICATIE

                  273 374 552

                  253 374 552

                  273 374 552

                  253 374 552

                     40 01 40

                     46 111

                     46 111

                     46 111

                     46 111

                  273 420 663

                  253 420 663

                  273 420 663

                  253 420 663

                  17

                  GEZONDHEIDSZORG EN CONSUMENTENBESCHERMING

                  668 881 626

                  596 046 062

                  668 881 626

                  596 046 062

                     40 01 40

                     57 583

                     57 583

                     57 583

                     57 583

                  668 939 209

                  596 103 645

                  668 939 209

                  596 103 645

                  18

                  RUIMTE VAN VRIJHEID, VEILIGHEID EN RECHT

                  1 234 986 291

                  915 630 180

                  1 234 986 291

                  915 630 180

                     40 01 40, 40 02 41

                     16 479 335

                     13 005 028

                     16 479 335

                     13 005 028

                  1 251 465 626

                  928 635 208

                  1 251 465 626

                  928 635 208

                  19

                  EXTERNE BETREKKINGEN

                  4 370 665 587

                  3 378 255 172

                  4 370 665 587

                  3 378 255 172

                     40 01 40, 40 02 41

                     44 005 106

                     6 441 836

                     44 005 106

                     6 441 836

                  4 414 670 693

                  3 384 697 008

                  4 414 670 693

                  3 384 697 008

                  20

                  HANDEL

                  105 067 905

                  104 422 321

                  105 067 905

                  104 422 321

                     40 01 40

                     34 787

                     34 787

                     34 787

                     34 787

                  105 102 692

                  104 457 108

                  105 102 692

                  104 457 108

                  21

                  ONTWIKKELING EN BETREKKINGEN MET DE LANDEN IN AFRIKA, HET CARIBISCHE GEBIED EN DE STILLE OCEAAN (ACS-STATEN)

                  1 487 142 990

                  1 421 492 060

                  1 487 142 990

                  1 421 492 060

                     40 01 40, 40 02 41

                     66 058 175

                     58 170 679

                     66 058 175

                     58 170 679

                  1 553 201 165

                  1 479 662 739

                  1 553 201 165

                  1 479 662 739

                  22

                  UITBREIDING

                  1 123 357 217

                  1 012 513 363

                  1 123 357 217

                  1 012 513 363

                     40 01 40

                     17 764

                     17 764

                     17 764

                     17 764

                  1 123 374 981

                  1 012 531 127

                  1 123 374 981

                  1 012 531 127

                  23

                  HUMANITAIRE HULP

                  878 195 432

                  838 516 019

                  878 195 432

                  838 516 019

                     40 01 40

                     14 878

                     14 878

                     14 878

                     14 878

                  878 210 310

                  838 530 897

                  878 210 310

                  838 530 897

                  24

                  FRAUDEBESTRIJDING

                  81 749 000

                  74 805 171

                  81 749 000

                  74 805 171

                  25

                  BELEIDSCOÖRDINATIE EN JURIDISCH ADVIES VAN DE COMMISSIE

                  190 812 414

                  190 812 414

                  190 812 414

                  190 812 414

                     40 01 40

                     565 027

                     565 027

                     565 027

                     565 027

                  191 377 441

                  191 377 441

                  191 377 441

                  191 377 441

                  26

                  ADMINISTRATIE VAN DE COMMISSIE

                  1 018 708 135

                  1 017 153 328

                  1 018 708 135

                  1 017 153 328

                     40 01 40, 40 02 41

                     78 381

                     78 381

                     78 381

                     78 381

                  1 018 786 516

                  1 017 231 709

                  1 018 786 516

                  1 017 231 709

                  27

                  BEGROTING

                  69 440 094

                  69 440 094

                  69 440 094

                  69 440 094

                     40 01 40

                     30 939

                     30 939

                     30 939

                     30 939

                  69 471 033

                  69 471 033

                  69 471 033

                  69 471 033

                  28

                  AUDIT

                  11 399 202

                  11 399 202

                  11 399 202

                  11 399 202

                     40 01 40

                     7 105

                     7 105

                     7 105

                     7 105

                  11 406 307

                  11 406 307

                  11 406 307

                  11 406 307

                  29

                  STATISTIEK

                  145 143 085

                  124 373 319

                  145 143 085

                  124 373 319

                     40 01 40

                     47 443

                     47 443

                     47 443

                     47 443

                  145 190 528

                  124 420 762

                  145 190 528

                  124 420 762

                  30

                  PENSIOENEN EN DAARMEE SAMENHANGENDE UITGAVEN

                  1 278 009 000

                  1 278 009 000

                  1 278 009 000

                  1 278 009 000

                  31

                  TALENDIENSTEN

                  392 908 762

                  392 908 762

                  392 908 762

                  392 908 762

                     40 01 40

                     236 399

                     236 399

                     236 399

                     236 399

                  393 145 161

                  393 145 161

                  393 145 161

                  393 145 161

                  32

                  ENERGIE

                  699 617 012

                  1 239 252 266

                  699 617 012

                  1 239 252 266

                     40 01 40, 40 02 41

                     41 299

                     41 299

                     41 299

                     41 299

                  699 658 311

                  1 239 293 565

                  699 658 311

                  1 239 293 565

                  40

                  RESERVES

                  977 129 000

                  259 909 297

                  977 129 000

                  259 909 297

                     Totaal

                     138 523 847 113

                     123 167 486 036

                     37 979 875

                     138 561 826 988

                     123 167 486 036

                        40 01 40, 40 02 40, 40 02 41

                        203 409 000

                        131 343 927

                        203 409 000

                        131 343 927

                     138 727 256 113

                     123 298 829 963

                     138 765 235 988

                     123 298 829 963

         TITEL 05

         LANDBOUW EN PLATTELANDSONTWIKKELING

                  Titel
                  Hoofdstuk

                  Omschrijving

                  FK

                  Begroting 2011

                  Gewijzigde begroting nr. 7/2011

                  Nieuw bedrag

                  Vastleggingen

                  Betalingen

                  Vastleggingen

                  Betalingen

                  Vastleggingen

                  Betalingen

                  05 01

                  ADMINISTRATIEVE UITGAVEN VOOR HET BELEIDSTERREIN „LANDBOUW EN PLATTELANDSONTWIKKELING”

                  133 430 679

                  133 430 679

                  133 430 679

                  133 430 679

                     40 01 40

                     74 532

                     74 532

                     74 532

                     74 532

                  133 505 211

                  133 505 211

                  133 505 211

                  133 505 211

                  05 02

                  INTERVENTIES OP DE LANDBOUWMARKTEN

                  2

                  2 969 410 000

                  2 966 742 495

                  2 969 410 000

                  2 966 742 495

                  05 03

                  RECHTSTREEKSE STEUN

                  2

                  39 771 100 000

                  39 771 100 000

                  39 771 100 000

                  39 771 100 000

                  05 04

                  PLATTELANDSONTWIKKELING

                  2

                  14 432 151 552

                  12 163 160 388

                  –37 979 875

                  14 432 151 552

                  12 125 180 513

                  05 05

                  PRETOETREDINGSMAATREGELEN OP HET GEBIED VAN LANDBOUW EN PLATTELANDSONTWIKKELING

                  4

                  215 000 000

                  71 318 207

                  215 000 000

                  71 318 207

                  05 06

                  INTERNATIONALE ASPECTEN VAN HET BELEIDSTERREIN „LANDBOUW EN PLATTELANDSONTWIKKELING”

                  4

                  6 284 023

                  6 055 858

                  6 284 023

                  6 055 858

                  05 07

                  AUDIT VAN DE LANDBOUWUITGAVEN

                  2

                  – 262 500 000

                  – 262 500 000

                  – 262 500 000

                  – 262 500 000

                  05 08

                  BELEIDSSTRATEGIE EN -COÖRDINATIE VOOR HET BELEIDSTERREIN „LANDBOUW EN PLATTELANDSONTWIKKELING”

                  2

                  27 232 532

                  24 696 433

                  27 232 532

                  24 696 433

                     Titel 05 — Totaal

                     57 292 108 786

                     54 874 004 060

                     –37 979 875

                     57 292 108 786

                     54 836 024 185

                        40 01 40, 40 02 40

                        74 532

                        74 532

                        74 532

                        74 532

                     57 292 183 318

                     54 874 078 592

                     57 292 183 318

                     54 836 098 717

         HOOFDSTUK 05 04 — PLATTELANDSONTWIKKELING

                  Titel
                  Hoofdstuk
                  Artikel
                  Post

                  Omschrijving

                  FK

                  Begroting 2011

                  Gewijzigde begroting nr. 7/2011

                  Nieuw bedrag

                  Vastleggingen

                  Betalingen

                  Vastleggingen

                  Betalingen

                  Vastleggingen

                  Betalingen

                  05 04

                  PLATTELANDSONTWIKKELING

                        05 04 01

                        Financiering van plattelandsontwikkeling via het EOGFL, afdeling Garantie — Programmeringsperiode 2000-2006

                  05 04 01 14

                  Financiering van plattelandsontwikkeling via het EOGFL, afdeling Garantie — Programmeringsperiode 2000-2006

                  2

                  p.m.

                  p.m.

                  p.m.

                  p.m.

                     Artikel 05 04 01 — Subtotaal

                  p.m.

                  p.m.

                  p.m.

                  p.m.

                        05 04 02

                        Financiering van plattelandsontwikkeling via het EOGFL, afdeling Garantie — Afronding van eerdere programma’s

                  05 04 02 01

                  Voltooiing van de maatregelen in het kader van het Europees Oriëntatie- en Garantiefonds voor de Landbouw, afdeling Oriëntatie — Regio's van doelstelling 1 (2000-2006)

                  2

                  p.m.

                  568 790 562

                  p.m.

                  568 790 562

                  05 04 02 02

                  Voltooiing van het Speciaal programma voor vrede en verzoening in Noord-Ierland en het grensgebied in Ierland (2000-2006)

                  2

                  p.m.

                  p.m.

                  p.m.

                  p.m.

                  05 04 02 03

                  Afronding van voorgaande programma’s in doelstelling 1- en 6-regio's (vóór 2000)

                  2

                  p.m.

                  p.m.

                  p.m.

                  p.m.

                  05 04 02 04

                  Afronding van voorgaande programma’s in doelstelling 5b-regio's (vóór 2000)

                  2

                  p.m.

                  p.m.

                  p.m.

                  p.m.

                  05 04 02 05

                  Afronding van voorgaande programma’s in doelstelling 1-regio's (vóór 2000)

                  2

                  p.m.

                  p.m.

                  p.m.

                  p.m.

                  05 04 02 06

                  Voltooiing van Leader (2000-2006)

                  2

                  p.m.

                  77 775 316

                  p.m.

                  77 775 316

                  05 04 02 07

                  Afronding van eerdere communautaire initiatieven (vóór 2000)

                  2

                  p.m.

                  p.m.

                  p.m.

                  p.m.

                  05 04 02 08

                  Afronding van voorgaande innovatieve acties (vóór 2000)

                  2

                  p.m.

                  p.m.

                  p.m.

                  p.m.

                  05 04 02 09

                  Afronding van de maatregelen in het kader van het Europees Oriëntatie- en Garantiefonds voor de Landbouw, afdeling Oriëntatie — Operationele technische bijstand (2000-2006)

                  2

                  p.m.

                  p.m.

                  p.m.

                  p.m.

                     Artikel 05 04 02 — Subtotaal

                  p.m.

                  646 565 878

                  p.m.

                  646 565 878

                        05 04 03

                        Andere maatregelen

                  05 04 03 02

                  Plantaardige en dierlijke genetische hulpbronnen — Voltooiing van reeds eerder genomen maatregelen

                  2

                  p.m.

                  1 944 383

                  p.m.

                  1 944 383

                     Artikel 05 04 03 — Subtotaal

                  p.m.

                  1 944 383

                  p.m.

                  1 944 383

                        05 04 04

                        Overgangsinstrument ter financiering van plattelandsontwikkeling in de nieuwe lidstaten in het kader van het EOGFL, afdeling Garantie — Voltooiing van de programma’s (2004-2006)

                  2

                  p.m.

                  p.m.

                  p.m.

                  p.m.

                        05 04 05

                        Plattelandsontwikkeling uit het Europees Landbouwfonds voor Plattelandsontwikkeling (ELFPO) (2007-2013)

                  05 04 05 01

                  Programma’s voor plattelandsontwikkeling

                  2

                  14 408 211 311

                  11 505 560 364

                  –37 979 875

                  14 408 211 311

                  11 467 580 489

                  05 04 05 02

                  Operationele technische bijstand

                  2

                  22 440 241

                  8 339 763

                  22 440 241

                  8 339 763

                  05 04 05 03

                  Proefproject — Uitwisselingsprogramma voor jonge landbouwers

                  2

                  1 500 000

                  750 000

                  1 500 000

                  750 000

                     Artikel 05 04 05 — Subtotaal

                  14 432 151 552

                  11 514 650 127

                  –37 979 875

                  14 432 151 552

                  11 476 670 252

                     Hoofdstuk 05 04 — Totaal

                     14 432 151 552

                     12 163 160 388

                     –37 979 875

                     14 432 151 552

                     12 125 180 513

            05 04 05Plattelandsontwikkeling uit het Europees Landbouwfonds voor Plattelandsontwikkeling (ELFPO) (2007-2013)

         Toelichting

      Ontvangsten die zijn geboekt op artikel 6 7 1 van de algemene staat van ontvangsten kunnen aanleiding geven tot de opvoering van extra kredieten voor elke begrotingslijn van dit artikel overeenkomstig artikel 18 van het Financieel Reglement..

         Rechtsgronden

      Verordening (EG) nr. 1290/2005 van de Raad van 21 juni 2005 betreffende de financiering van het gemeenschappelijk landbouwbeleid (PB L 209 van 11.8.2005, blz. 1).
      Verordening (EG) nr. 1698/2005 van de Raad van 20 september 2005 inzake steun voor plattelandsontwikkeling uit het Europees Landbouwfonds voor Plattelandsontwikkeling (ELFPO) (PB L 277 van 21.10.2005, blz. 1).
      Verordening (EG) nr. 378/2007 van de Raad van 27 maart 2007 houdende voorschriften voor een vrijwillige modulatie van de rechtstreekse betalingen waarin Verordening (EG) nr.1782/2003 voorziet (PB L 95 van 5.4.2007, blz. 1).
      Verordening (EG) nr. 73/2009 van de Raad van 19 januari 2009 tot vaststelling van gemeenschappelijke voorschriften voor regelingen inzake rechtstreekse steunverlening aan landbouwers in het kader van het gemeenschappelijk landbouwbeleid en tot vaststelling van bepaalde steunregelingen voor landbouwers, tot wijziging van Verordeningen (EG) nr. 1290/2005, (EG) nr. 247/2006, (EG) nr. 378/2007 en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 1782/2003 (PB L 30 van 31.1.2009, blz. 16).
      05 04 05 01Programma’s voor plattelandsontwikkeling

                  Begroting 2011

                  Gewijzigde begroting nr. 7/2011

                  Nieuw bedrag

                  Vastleggingen

                  Betalingen

                  Vastleggingen

                  Betalingen

                  Vastleggingen

                  Betalingen

                  14 408 211 311

                  11 505 560 364

                  –37 979 875

                  14 408 211 311

                  11 467 580 489

         Toelichting

      Dit krediet dient ter dekking van het Europees Landbouwfonds voor Plattelandsontwikkeling (ELFPO) voor 2007-2013.
      Van het totale bedrag aan vastleggingskredieten in deze post heeft 2 095 300 000 EUR betrekking op de verplichte modulatie in overeenstemming met artikel 9, lid 1, van Verordening (EG) nr. 73/2009. Bovendien heeft een bedrag van 374 900 000 EUR betrekking op de vrijwillige modulatie in overeenstemming met Verordening (EG) nr. 378/2007. Alle soorten maatregelen voor plattelandsontwikkeling zullen worden beoordeeld met verfijnde prestatie-indicatoren voor landbouwsystemen en productiemethoden, zodat rekening kan worden gehouden met de uitdagingen op het vlak van klimaatverandering, waterbescherming, biodiversiteit en hernieuwbare energiebronnen. De lidstaten moeten verslag uitbrengen over de actie die is ondernomen naar aanleiding van de nieuwe uitdagingen in het kader van de plattelandsontwikkelingsmaatregelen, ook in de zuivelsector.

         Rechtsgronden

      Verordening (EG) nr. 1290/2005 van de Raad van 21 juni 2005 betreffende de financiering van het gemeenschappelijk landbouwbeleid (PB L 209 van 11.8.2005, blz. 1).
      Verordening (EG) nr. 1698/2005 van de Raad van 20 september 2005 inzake steun voor plattelandsontwikkeling uit het Europees Landbouwfonds voor Plattelandsontwikkeling (ELFPO) (PB L 277 van 21.10.2005, blz. 1).
      Verordening (EG) nr. 378/2007 van de Raad van 27 maart 2007 houdende voorschriften voor een vrijwillige modulatie van de rechtstreekse betalingen waarin Verordening (EG) nr. 1782/2003 tot vaststelling van gemeenschappelijke voorschriften voor regelingen inzake rechtstreekse steunverlening in het kader van het gemeenschappelijk landbouwbeleid en tot vaststelling van bepaalde steunregelingen voor landbouwers voorziet en houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 1290/2005 (PB L 95 van 5.4.2007, blz. 1).
      Verordening (EG) nr. 73/2009 van de Raad van 19 januari 2009 tot vaststelling van gemeenschappelijke voorschriften voor regelingen inzake rechtstreekse steunverlening aan landbouwers in het kader van het gemeenschappelijk landbouwbeleid en tot vaststelling van bepaalde steunregelingen voor landbouwers, tot wijziging van Verordeningen (EG) nr. 1290/2005, (EG) nr. 247/2006, (EG) nr. 378/2007 en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 1782/2003 (PB L 30 van 31.1.2009, blz. 16).
      05 04 05 02Operationele technische bijstand

                  Begroting 2011

                  Gewijzigde begroting nr. 7/2011

                  Nieuw bedrag

                  Vastleggingen

                  Betalingen

                  Vastleggingen

                  Betalingen

                  Vastleggingen

                  Betalingen

                  22 440 241

                  8 339 763

                  22 440 241

                  8 339 763

         Toelichting

      Dit krediet dient ter dekking van technische ondersteuningsmaatregelen zoals bedoeld in artikel 66, lid 1, van Verordening (EG) nr. 1698/2005, en met name het Europese netwerk voor plattelandsontwikkeling.

         Rechtsgronden

      Verordening (EG) nr. 1290/2005 van de Raad van 21 juni 2005 betreffende de financiering van het gemeenschappelijk landbouwbeleid (PB L 209 van 11.8.2005, blz. 1).
      Verordening (EG) nr. 1698/2005 van de Raad van 20 september 2005 inzake steun voor plattelandsontwikkeling uit het Europees Landbouwfonds voor Plattelandsontwikkeling (ELFPO) (PB L 277 van 21.10.2005, blz. 1).
      05 04 05 03Proefproject — Uitwisselingsprogramma voor jonge landbouwers

                  Begroting 2011

                  Gewijzigde begroting nr. 7/2011

                  Nieuw bedrag

                  Vastleggingen

                  Betalingen

                  Vastleggingen

                  Betalingen

                  Vastleggingen

                  Betalingen

                  1 500 000

                  750 000

                  1 500 000

                  750 000

         Toelichting

         Nieuwe post

      Dit proefproject dient voor het opstarten van een uitwisselingsprogramma voor jonge landbouwers, met als doel grensoverschrijdende uitwisselingen van beste praktijken op het vlak van landbouwbeheer mogelijk te maken, met name met betrekking tot de uitdagingen waarmee de Europese landbouw te maken krijgt, om op die manier een bijdrage te leveren aan de ontwikkeling van de plattelandsgebieden in Europa.
      Dit programma biedt jonge landbouwers een unieke kans om uit de eerste hand kennis te nemen van de diverse landbouwpraktijken in de Unie door tijd door te brengen op boerderijen in verschillende lidstaten. Deze uitwisseling van kennis en ervaringen tussen jonge Europese landbouwers stelt hen beter in staat de uitdagingen tegemoet te treden die worden gesteld door de Europese consumenten, bij te dragen aan de voedselveiligheid en andere uitdagingen aan te gaan waar de Europese landbouw mee te maken heeft, zoals het gebruik van hernieuwbare energiebronnen, verlies van biodiversiteit en koolstofopslag.

         Rechtsgronden

      Proefproject in de zin van artikel 49, lid 6, van Verordening (EG, Euratom) nr. 1605/2002 van de Raad van 25 juni 2002 houdende het Financieel Reglement van toepassing op de algemene begroting van de Europese Gemeenschappen (PB L 248 van 16.9.2002, blz. 1).

         TITEL 13

         REGIONAAL BELEID

                  Titel
                  Hoofdstuk

                  Omschrijving

                  FK

                  Begroting 2011

                  Gewijzigde begroting nr. 7/2011

                  Nieuw bedrag

                  Vastleggingen

                  Betalingen

                  Vastleggingen

                  Betalingen

                  Vastleggingen

                  Betalingen

                  13 01

                  ADMINISTRATIEVE UITGAVEN VOOR HET BELEIDSTERREIN „REGIONAAL BELEID”

                  88 430 098

                  88 430 098

                  88 430 098

                  88 430 098

                     40 01 40

                     43 816

                     43 816

                     43 816

                     43 816

                  88 473 914

                  88 473 914

                  88 473 914

                  88 473 914

                  13 03

                  EUROPEES FONDS VOOR REGIONALE ONTWIKKELING EN ANDERE REGIONALE ACTIES

                  1

                  28 742 233 077

                  25 165 081 196

                  28 742 233 077

                  25 165 081 196

                  13 04

                  COHESIEFONDS

                  1

                  11 073 646 193

                  7 625 295 593

                  11 073 646 193

                  7 625 295 593

                  13 05

                  PRETOETREDINGSACTIES MET BETREKKING TOT HET STRUCTUURBELEID

                  478 530 004

                  438 405 253

                  478 530 004

                  438 405 253

                  13 06

                  SOLIDARITEITSFONDS

                  201 935 540

                  201 935 540

                  37 979 875

                  37 979 875

                  239 915 415

                  239 915 415

                     Titel 13 — Totaal

                     40 584 774 912

                     33 519 147 680

                     37 979 875

                     37 979 875

                     40 622 754 787

                     33 557 127 555

                        40 01 40

                        43 816

                        43 816

                        43 816

                        43 816

                     40 584 818 728

                     33 519 191 496

                     40 622 798 603

                     33 557 171 371

         HOOFDSTUK 13 06 — SOLIDARITEITSFONDS

                  Titel
                  Hoofdstuk
                  Artikel
                  Post

                  Omschrijving

                  FK

                  Begroting 2011

                  Gewijzigde begroting nr. 7/2011

                  Nieuw bedrag

                  Vastleggingen

                  Betalingen

                  Vastleggingen

                  Betalingen

                  Vastleggingen

                  Betalingen

                  13 06

                  SOLIDARITEITSFONDS

                        13 06 01

                        Solidariteitsfonds van de Europese Unie — Lidstaten

                  3.2

                  196 934 486

                  196 934 486

                  37 979 875

                  37 979 875

                  234 914 361

                  234 914 361

                        13 06 02

                        Solidariteitsfonds van de Europese Unie — Toetredingslanden

                  4

                  5 001 054

                  5 001 054

                  5 001 054

                  5 001 054

                     Hoofdstuk 13 06 — Totaal

                     201 935 540

                     201 935 540

                     37 979 875

                     37 979 875

                     239 915 415

                     239 915 415

            13 06 01Solidariteitsfonds van de Europese Unie — Lidstaten

                  Begroting 2011

                  Gewijzigde begroting nr. 7/2011

                  Nieuw bedrag

                  Vastleggingen

                  Betalingen

                  Vastleggingen

                  Betalingen

                  Vastleggingen

                  Betalingen

                  196 934 486

                  196 934 486

                  37 979 875

                  37 979 875

                  234 914 361

                  234 914 361

         Toelichting

      Dit artikel dient om de kredieten op te nemen die worden vrijgemaakt wanneer in de lidstaten bij natuurrampen een beroep wordt gedaan op het Solidariteitsfonds van de Europese Unie.
      Over de toewijzing van de kredieten zal worden besloten middels een gewijzigde begroting die uitsluitend tot doel heeft middelen uit het Solidariteitsfonds van de Europese Unie beschikbaar te stellen.

         Rechtsgronden

      Verordening (EG) nr. 2012/2002 van de Raad van 11 november 2002 tot oprichting van het Solidariteitsfonds van de Europese Unie (PB L 311 van 14.11.2002, blz. 3).

         Referentiebesluiten

      Voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot oprichting van het Solidariteitsfonds van de Europese Unie (COM(2005) 108 definitief), door de Commissie ingediend op 6 april 2005.
      Interinstitutioneel Akkoord van 17 mei 2006 tussen het Europees Parlement, de Raad en de Commissie betreffende de begrotingsdiscipline en een goed financieel beheer (PB C 139 van 14.6.2006, blz. 1).


title: Besluit (EU) 2017/1741 van het Europees Parlement van 27 april 2017 over het verlenen van kwijting voor de uitvoering van de begroting van de Gemeenschappelijke Onderneming voor het initiatief innovatieve geneesmiddelen 2 voor het begrotingsjaar 2015

text:
               29.9.2017

               NL

               Publicatieblad van de Europese Unie

               L 252/356

         BESLUIT (EU) 2017/1741 VAN HET EUROPEES PARLEMENT
   van 27 april 2017
   over het verlenen van kwijting voor de uitvoering van de begroting van de Gemeenschappelijke Onderneming voor het initiatief innovatieve geneesmiddelen 2 voor het begrotingsjaar 2015
   HET EUROPEES PARLEMENT,

               —

               gezien de definitieve jaarrekening van de Gemeenschappelijke Onderneming voor het initiatief innovatieve geneesmiddelen 2 voor het begrotingsjaar 2015,

               —

               gezien het verslag van de Rekenkamer over de jaarrekening van de Gemeenschappelijke Onderneming voor het initiatief innovatieve geneesmiddelen 2 voor het begrotingsjaar 2015, vergezeld van het antwoord van de gemeenschappelijke onderneming (1),

               —

               gezien de verklaring van de Rekenkamer (2) voor het begrotingsjaar 2015 waarin de betrouwbaarheid van de rekeningen en de wettigheid en regelmatigheid van de onderliggende verrichtingen worden bevestigd, overeenkomstig artikel 287 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

               —

               gezien de aanbeveling van de Raad van 21 februari 2017 betreffende de aan de gemeenschappelijke onderneming te verlenen kwijting voor de uitvoering van de begroting voor het begrotingsjaar 2015 (05875/2017 — C8-0089/2017),

               —

               gezien artikel 319 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

               —

               gezien Verordening (EU, Euratom) nr. 966/2012 van het Europees Parlement en de Raad van 25 oktober 2012 tot vaststelling van de financiële regels van toepassing op de algemene begroting van de Unie en tot intrekking van Verordening (EG, Euratom) nr. 1605/2002 (3), en met name artikel 209,

               —

               gezien Verordening (EU) nr. 557/2014 van de Raad van 6 mei 2014 tot oprichting van de Gemeenschappelijke Onderneming voor het initiatief innovatieve geneesmiddelen 2 (4), en met name artikel 12,

               —

               gezien Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 110/2014 van de Commissie van 30 september 2013 tot vaststelling van de financiële modelregeling voor publiek-private partnerschapsorganen bedoeld in artikel 209 van Verordening (EU, Euratom) nr. 966/2012 van het Europees Parlement en de Raad (5),

               —

               gezien artikel 94 en bijlage IV van zijn Reglement,

               —

               gezien het verslag van de Commissie begrotingscontrole (A8-0083/2017),

               1.

               verleent de uitvoerend directeur van de Gemeenschappelijke Onderneming voor het initiatief innovatieve geneesmiddelen 2 kwijting voor de uitvoering van de begroting van de gemeenschappelijke onderneming voor het begrotingsjaar 2015;

               2.

               formuleert zijn opmerkingen in bijgaande resolutie;

               3.

               verzoekt zijn voorzitter dit besluit en de resolutie die daarvan een integrerend deel uitmaakt, te doen toekomen aan de uitvoerend directeur van de Gemeenschappelijke Onderneming voor het initiatief innovatieve geneesmiddelen 2, de Raad, de Commissie en de Rekenkamer, en te zorgen voor publicatie ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie (L-serie).

            De voorzitter

         Antonio TAJANI

            De secretaris-generaal

         Klaus WELLE

      (1)  PB C 473 van 16.12.2016, blz. 57.

      (2)  PB C 473 van 16.12.2016, blz. 58.

      (3)  PB L 298 van 26.10.2012, blz. 1.

      (4)  PB L 169 van 7.6.2014, blz. 54.

      (5)  PB L 38 van 7.2.2014, blz. 2.


Avis juridique important

|

42002D0997

2002/997/: Besluit van de vertegenwoordigers van de regeringen van de lidstaten, in het kader van de Raad bĳeen van 20 december 2002 tot wĳziging van het besluit van de vertegenwoordigers van de regeringen van de lidstaten in het kader van de Raad bĳeen, van 21 februari 2002 tot instelling van een fonds ter financiering van de Conventie over de toekomst van de Europese Unie en tot vaststelling van de financiële voorschriften voor het beheer daarvan

Publicatieblad Nr. L 349 van 24/12/2002 blz. 0034 - 0035

Besluit van de vertegenwoordigers van de regeringen van de lidstaten, in het kader van de Raad bijeenvan 20 december 2002tot wijziging van het besluit van de vertegenwoordigers van de regeringen van de lidstaten in het kader van de Raad bijeen, van 21 februari 2002 tot instelling van een fonds ter financiering van de Conventie over de toekomst van de Europese Unie en tot vaststelling van de financiële voorschriften voor het beheer daarvan(2002/997/EU)DE VERTEGENWOORDIGERS VAN DE REGERINGEN VAN DE LIDSTATEN, IN HET KADER VAN DE RAAD BIJEEN,Overwegende hetgeen volgt:(1) Het Europees Parlement, de Raad en de Commissie hebben op 12 december 2002 een interinstitutioneel akkoord ondertekend tot verlenging van het interinstitutioneel akkoord van 28 februari 2002 betreffende de financiering van de Conventie over de toekomst van de Europese Unie.(2) Besluit 2002/176/EU van de vertegenwoordigers van de regeringen van de lidstaten, in het kader van de Raad bijeen, van 21 februari 2002 tot instelling van een fonds ter financiering van de Conventie over de toekomst van de Europese Unie en tot vaststelling van de financiële voorschriften voor het beheer daarvan(1) dient ook, overeenkomstig artikel 24, lid 2, daarvan, te worden verlengd van 1 januari 2003 tot aan de beëindiging van de werkzaamheden van de Conventie, doch uiterlijk tot en met 31 december 2003.(3) Voorts dient te worden overgegaan tot een technische aanpassing van artikel 14 van Besluit 2002/176/EU in verband met Verordening (EG, Euratom) nr. 1605/2002 van de Raad van 25 juni 2002 houdende het Financieel Reglement van toepassing op de algemene begroting van de Europese Gemeenschappen(2), die vanaf 1 januari 2003 van toepassing is,HEBBEN HET VOLGENDE BESLOTEN:Artikel 1Besluit 2002/176/EU van de vertegenwoordigers van de regeringen van de lidstaten, in het kader van de Raad bijeen, van 21 februari 2002 tot instelling van een fonds ter financiering van de Conventie over de toekomst van de Europese Unie en tot vaststelling van de financiële voorschriften voor het beheer daarvan wordt verlengd van 1 januari 2003 tot aan de beëindiging van de werkzaamheden van de Conventie, doch uiterlijk tot en met 31 december 2003.Artikel 2Artikel 14 van het in artikel 1 bedoelde besluit wordt vervangen door:"Artikel 14De interne financiële controle van het fonds wordt verricht door een ambtenaar of personeelslid van het secretariaat-generaal van de Raad, die daartoe is aangewezen door het tot aanstelling bevoegde gezag (hierna 'TABG' te noemen), die bepaalt hoe die controle plaatsvindt.".Artikel 3Dit besluit treedt in werking op 1 januari 2003.Artikel 4Dit besluit wordt bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen.Gedaan te Brussel, 20 december 2002.De voorzitterP. S. Møller(1) PB L 60 van 1.3.2002, blz. 56.(2) PB L 248 van 19.6.2002, blz. 1.


title: Besluit (GBVB) 2015/610 van het Politiek en Veiligheidscomité van 15 april 2015 tot verlenging van het mandaat van het hoofd van de GVDB-missie van de Europese Unie in Mali (EUCAP Sahel Mali) (EUCAP SAHEL Mali/2/2015)

text:
               18.4.2015

               NL

               Publicatieblad van de Europese Unie

               L 101/60

         BESLUIT (GBVB) 2015/610 VAN HET POLITIEK EN VEILIGHEIDSCOMITÉ
   van 15 april 2015
   tot verlenging van het mandaat van het hoofd van de GVDB-missie van de Europese Unie in Mali (EUCAP Sahel Mali) (EUCAP SAHEL Mali/2/2015)
   HET POLITIEK EN VEILIGHEIDSCOMITÉ,
   Gezien het Verdrag betreffende de Europese Unie, en met name artikel 38, derde alinea,
   Gezien Besluit 2014/219/GBVB van de Raad van 15 april 2014 betreffende de GVDB-missie van de Europese Unie in Mali (EUCAP Sahel Mali) (1), en met name artikel 7, lid 1,
   Gezien Besluit (GBVB) 2015/76 van de Raad van 19 januari 2015 betreffende de aanvang van de GVDB-missie van de Europese Unie in Mali (EUCAP Sahel Mali) en tot wijziging van Besluit 2014/219/GBVB (2);
   Overwegende hetgeen volgt:

               (1)

               Krachtens Besluit 2014/219/GBVB is het Politiek en Veiligheidscomité (PVC) overeenkomstig artikel 38 van het Verdrag gemachtigd de passende besluiten te nemen met het oog op de uitoefening van de politieke controle en de strategische leiding van de missie EUCAP Sahel Mali, met inbegrip van het besluit een hoofd van de missie te benoemen.

               (2)

               Op 26 mei 2014 heeft het PVC Besluit EUCAP Sahel Mali/1/2014 (3) vastgesteld, waarbij de heer Albrecht CONZE werd benoemd tot hoofd van de missie EUCAP Sahel Mali voor de periode van 26 mei 2014 tot en met 14 januari 2015.

               (3)

               Op 14 januari 2015 heeft het PVC Besluit (GBVB) 2015/67 (4) vastgesteld, waarbij het mandaat van de heer Albrecht CONZE als hoofd van de missie EUCAP Sahel Mali werd verlengd tot en met 14 juni 2015.

               (4)

               De hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid heeft voorgesteld het mandaat van de heer Albrecht CONZE als hoofd van de missie EUCAP Sahel Mali te verlengen van 15 juni 2015 tot en met 14 juni 2016.

         HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:
   Artikel 1
   Het mandaat van de heer Albrecht CONZE als hoofd van de missie EUCAP Sahel Mali wordt verlengd tot en met 14 juni 2016.
   Artikel 2
   Dit besluit treedt in werking op de dag waarop het wordt vastgesteld.

      Gedaan te Brussel, 15 april 2015.

            Voor het Politiek en Veiligheidscomité

            De voorzitter

         W. STEVENS

      (1)  PB L 113 van 16.4.2014, blz. 21.

      (2)  PB L 13 van 20.1.2015, blz. 5.

      (3)  Besluit EUCAP Sahel Mali/1/2014 van het Politiek en Veiligheidscomité van 26 mei 2014 betreffende de benoeming van het hoofd van de GVDB-missie van de Europese Unie in Mali (EUCAP Sahel Mali) (PB L 164 van 3.6.2014, blz. 43).

      (4)  Besluit (GBVB) 2015/67 van het Politiek en Veiligheidscomité (EUCAP Sahel Mali/1/2015) van 14 januari 2015 tot verlenging van het mandaat van het hoofd van de GVDB-missie van de Europese Unie in Mali (EUCAP Sahel Mali) (PB L 11 van 17.1.2015, blz. 72).