Avis juridique important

|

31987D0447

87/447/EEG: Besluit van de Commissie van 31 juli 1987 houdende wijziging van Besluit 85/516/EEG betreffende de oprichting van een Paritair Comité voor het wegvervoer

Publicatieblad Nr. L 240 van 22/08/1987 blz. 0037 - 0038 Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 7 Deel 3 blz. 0152  Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 7 Deel 3 blz. 0152

*****BESLUIT  VAN DE COMMISSIE  van 31 juli 1987  houdende wijziging van Besluit 85/516/EEG betreffende de oprichting van een Paritair Comité voor het wegvervoer  (87/447/EEG)  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE  GEMEENSCHAPPEN,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,  Overwegende dat in verband met de uitbreiding van de Gemeenschap het aantal vertegenwoordigers van Europese organisaties in het Paritair Comité voor het wegvervoer moet worden vergroot;  Overwegende dat de Commissie rekening moet houden met de specifieke situatie in de diverse Lid-Staten ten einde een optimale deelneming te bewerkstelligen van de sociale partners in de sector van het wegvervoer aan de werkzaamheden van het Paritair Comité en aldus de representativiteit van de betrokken krachten in het sociaal-economische leven te behouden,  BESLUIT:  Artikel 1  Besluit 85/516/EEG van de Commissie (1) wordt als volgt gewijzigd:  1. Artikel 4 wordt vervangen door de volgende tekst:  »Artikel 4  1. Het Comité telt 54 leden.  2. De zetels worden als volgt toegewezen:  a) 27 aan vertegenwoordigers van de vervoersondernemers;  b) 27 aan vertegenwoordigers van de werknemers.  3. De leden van het Comité worden benoemd door de Commissie:  a) 48 op voordracht van de volgende organisaties van vervoersondernemers en werknemers:  - contactcommissies van de IRU (Internationale Wegvervoerorganisatie) bij de Europese Gemeenschappen: 24 leden;  - Comité van Vervoersvakverenigingen in de Europese Gemeenschap: 24 leden;  b) zes, rechtstreeks door de Commissie, na raadpleging van de in lid 3, onder a), hierboven genoemde vertegenwoordigende organisaties van werkgevers en werknemers. Indien dienstig, kunnen zij ook behoren tot andere dan de in lid 3, onder a), genoemde lichamen.".  2. Artikel 3, lid 1, onder b), wordt vervangen door de volgende tekst:  »b) in verband met aangelegenheden die onder de bevoegdheid van de in artikel 4, lid 3, genoemde beroepsorganisaties vallen.".  3. Artikel 5, lid 1, wordt vervangen door de volgende tekst:  »1. Voor elk van de leden van het Comité wordt, onder dezelfde voorwaarden als in artikel 4, lid 3, zijn bepaald, een plaatsvervanger aangewezen.".  4. Artikel 6, lid 3, wordt vervangen door de volgende tekst:  »3. Het mandaat van een lid of een plaatsvervanger eindigt vóór het verstrijken van het tijdvak van vier jaar indien hij aftreedt of overlijdt of indien de organisatie die hem heeft voorgedragen om zijn vervanging verzoekt. De opvolger wordt benoemd voor het resterende deel van het mandaat, overeenkomstig de in artikel 4, lid 3, vervatte procedure.".  5. Artikel 7, lid 1, wordt vervangen door de volgende tekst:  »1. Het Comité kiest met een meerderheid van twee derden van de aanwezige leden uit zijn midden een voorzitter en een vice-voorzitter, wier ambtstermijn twee jaar bedraagt. De voorzitter en vice-voorzitter worden beurtelings en in tegengestelde volgorde gekozen uit de vertegenwoordigers van de in artikel 4, lid 3, genoemde groepen van organisaties.".  6. Artikel 9, onder b), wordt vervangen door de volgende tekst:  »b) de Commissie verzoeken deskundigen uit te nodigen om het in bepaalde werkzaamheden bij te staan. Het is daartoe verplicht indien één van de in artikel 4, lid 3, genoemde organisaties daarom verzoekt;".  7. De leden 3 en 4 van artikel 12, worden vervangen door de volgende tekst:  »3. Een vertegenwoordiger van het secretariaat van elk van de in artikel 4, lid 3, onder a), genoemde organisaties mag de vergaderingen van het Comité als waarnemer bijwonen.  4. De Commissie kan de in artikel 4, lid 3, onder a), genoemde organisaties van werkgevers en werknemers gehoord hebbende, andere organisaties dan de in artikel 4, lid 3, onder a), genoemde verzoeken als waarnemer aan de werkzaamheden van het Comité deel te nemen.".  Artikel 2  Dit besluit wordt van kracht op 31 juli 1987.  Gedaan te Brussel, 31 juli 1987.  Voor de Commissie  Manuel MARÍN  Vice-Voorzitter  (1) PB nr. L 317 van 28. 11. 1985, blz. 33 en  PB nr. L 7 van 10. 1. 1986, blz. 15.


title: Besluit (EU) 2017/328 van de Raad van 21 februari 2017 tot wijziging van Besluit 1999/70/EG betreffende de externe accountants van de nationale centrale banken, met betrekking tot de externe accountants van de Bank of Greece

text:
               25.2.2017

               NL

               Publicatieblad van de Europese Unie

               L 49/34

         BESLUIT (EU) 2017/328 VAN DE RAAD
   van 21 februari 2017
   tot wijziging van Besluit 1999/70/EG betreffende de externe accountants van de nationale centrale banken, met betrekking tot de externe accountants van de Bank of Greece
   DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,
   Gezien Protocol nr. 4 betreffende de statuten van het Europees Stelsel van centrale banken en van de Europese Centrale Bank, gehecht aan het Verdrag betreffende de Europese Unie en aan het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en met name artikel 27.1,
   Gezien de Aanbeveling van de Europese Centrale Bank van 22 december 2016 aan de Raad van de Europese Unie betreffende de externe accountants van de Bank of Greece (ECB/2016/46) (1),
   Overwegende hetgeen volgt:

               (1)

               De rekeningen van de Europese Centrale Bank (ECB) en van de nationale centrale banken van de lidstaten die de euro als munt hebben, moeten worden gecontroleerd door onafhankelijke externe accountants die door de Raad van bestuur van de ECB zijn aanbevolen en door de Raad zijn aanvaard.

               (2)

               Het mandaat van de huidige externe accountants van de Bank of Greece zal na de audit van het boekjaar 2016 verstrijken. Het is derhalve noodzakelijk om met ingang van het boekjaar 2017 externe accountants te benoemen.

               (3)

               De Bank of Greece heeft Deloitte Certified Public Accountants SA als externe accountants geselecteerd voor de boekjaren 2017 tot en met 2021.

               (4)

               De Raad van bestuur van de ECB heeft aanbevolen Deloitte Certified Public Accountants SA te benoemen tot externe accountants van de Bank of Greece voor de boekjaren 2017 tot en met 2021.

               (5)

               Op grond van de aanbeveling van de Raad van bestuur van de ECB moet Besluit 1999/70/EG van de Raad (2) dienovereenkomstig worden gewijzigd,

         HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:
   Artikel 1
   In artikel 1 van Besluit 1999/70/EG wordt lid 12 vervangen door:

      „12.   Deloitte Certified Public Accountants SA worden aanvaard als externe accountants van de Bank of Greece voor de boekjaren 2017 tot en met 2021.”.

   Artikel 2
   Dit besluit wordt van kracht op de dag van kennisgeving.
   Artikel 3
   Dit besluit is gericht tot de ECB.

      Gedaan te Brussel, 21 februari 2017.

            Voor de Raad

            De voorzitter

         E. SCICLUNA

      (1)  PB C 3 van 6.1.2017, blz. 1.

      (2)  Besluit 1999/70/EG van de Raad van 25 januari 1999 betreffende de externe accountants van de nationale centrale banken (PB L 22 van 29.1.1999, blz. 69).


title: 2010/578/EU: Besluit van de Commissie van 28 september 2010 betreffende de erkenning van het juridische en toezichtkader van Japan als gelijkwaardig aan de vereisten van Verordening (EG) nr. 1060/2009 van het Europees Parlement en de Raad inzake ratingbureaus (Kennisgeving geschied onder nummer C(2010) 6418)  Voor de EER relevante tekst

text:
               29.9.2010

               NL

               Publicatieblad van de Europese Unie

               L 254/46

         BESLUIT VAN DE COMMISSIE
   van 28 september 2010
   betreffende de erkenning van het juridische en toezichtkader van Japan als gelijkwaardig aan de vereisten van Verordening (EG) nr. 1060/2009 van het Europees Parlement en de Raad inzake ratingbureaus
   (Kennisgeving geschied onder nummer C(2010) 6418)
   (Voor de EER relevante tekst)
   (2010/578/EU)
   DE EUROPESE COMMISSIE,
   Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
   Gezien Verordening (EG) nr. 1060/2009 van het Europees Parlement en de Raad van 16 september 2009 inzake ratingbureaus (1), en met name artikel 5, lid 6,
   Overwegende hetgeen volgt:

               (1)

               Op 12 juni 2009 heeft de Commissie aan het Comité van Europese effectenregelgevers (CEER) een mandaat verleend om technisch advies uit te brengen in verband met de technische beoordeling van het juridische en toezichtkader van Japan inzake ratingbureaus.

               (2)

               In het op 21 mei 2010 uitgebrachte advies heeft het CEER voorgesteld het Japanse juridische en toezichtkader inzake ratingbureaus als gelijkwaardig aan de verordening te beschouwen.

               (3)

               Overeenkomstig artikel 5, lid 6, tweede alinea, van Verordening (EG) nr. 1060/2009, dient te worden beoordeeld of aan drie voorwaarden is voldaan voordat het juridische en toezichtkader van een derde land als gelijkwaardig aan Verordening (EG) nr. 1060/2009 kan worden beschouwd.

               (4)

               Volgens de eerste voorwaarde dienen ratingbureaus in het betrokken derde land aan toelating of registratie te zijn onderworpen en doorlopend aan effectief toezicht en effectieve handhaving te zijn onderworpen. Het Japanse juridische en toezichtkader voor ratingbureaus bestaat uit de wet inzake financiële instrumenten en markten (Wet nr. 25 van 1948) met betrekking tot de regulering van ratingbureaus, de regeringsordonnantie inzake de sector van de financiële instrumenten (Ordonnantie nr. 52 van 2007) met betrekking tot de regulering van ratingbureaus, de regeringsordonnantie inzake definities vervat in artikel 2 van de wet inzake financiële instrumenten en markten (Ordonnantie nr. 14 van het ministerie van Financiën van 1993) met betrekking tot de regulering van ratingbureaus, alsook de algemene richtsnoeren voor het toezicht op in de sector van de financiële instrumenten actieve partijen (supplement) en de richtsnoeren voor het toezicht op ratingbureaus. In juni 2009 heeft het Japanse parlement wetgeving aangenomen waarbij een nieuw regelgevingskader voor ratingbureaus werd ingevoerd. In december 2009 volgde een reeks regeringsbesluiten en -ordonnanties waarin de voorwaarden van dit kader in detail werden vastgelegd. Krachtens het regelgevingskader, dat in april 2010 in werking is getreden, moet een ratingbureau bij het Financial Services Agency van Japan (JFSA) in het register zijn ingeschreven opdat zijn ratings in Japan voor regelgevingsdoeleinden kunnen worden gebruikt. Het kader voorziet in juridisch bindende verplichtingen voor en doorlopend toezicht op ratingbureaus. Het JFSA beschikt over een breed en uitgebreid scala aan bevoegdheden en kan een aantal maatregelen, waaronder sancties, tegen ratingbureaus treffen in geval van inbreuken op de bepalingen van de wet inzake financiële instrumenten en markten met betrekking tot de regulering van ratingbureaus.

               (5)

               Volgens de tweede voorwaarde dienen ratingbureaus in het derde land onderworpen te zijn aan juridisch bindende voorschriften die gelijkwaardig zijn aan die van de artikelen 6 tot en met 12 van en bijlage I bij Verordening (EG) nr. 1060/2009. Het Japanse stelsel is gebaseerd op de volgende elementen: de plicht om te goeder trouw te handelen, de op een groot aantal gedetailleerde en bindende voorschriften berustende verplichting voor een ratingbureau om operationele controlesystemen in te stellen met het oog op een eerlijke en passende uitoefening van het ratingbedrijf, uitvoerige bepalingen met het oog op het vermijden, beheren en openbaar maken van belangenconflicten, en de plicht om informatie te bewaren en openbaar te maken aan zowel het JFSA als het brede publiek. Het Japanse kader beantwoordt aan de doelstellingen van Verordening (EG) nr. 1060/2009 wat betreft het beheer van belangenconflicten, de organisatorische processen en procedures die een ratingbureau dient te hebben ingesteld, de kwaliteit van ratings en ratingmethodologieën, de openbaarmaking van ratings en de algemene en periodieke openbaarmaking van ratingactiviteiten. Het Japanse kader voorziet derhalve in een gelijkwaardige bescherming wat integriteit, transparantie, goed bestuur van ratingbureaus en betrouwbaarheid van ratingactiviteiten betreft.

               (6)

               Volgens de derde voorwaarde dient de regelgeving in het derde land bemoeienis van de bevoegde autoriteiten en andere overheden van dat derde land met de inhoud van ratings en methodologieën uit te sluiten. In dit verband zij erop gewezen dat het het JFSA bij wet verboden is zich met de inhoud van ratings en ratingmethodologieën te bemoeien.

               (7)

               Gezien de onderzochte factoren kan het Japanse juridische en toezichtkader inzake ratingbureaus worden geacht te voldoen aan de in artikel 5, lid 6, tweede alinea, van Verordening (EG) nr. 1060/2009 neergelegde voorwaarden. Het Japanse juridische en toezichtkader inzake ratingbureaus dient daarom als gelijkwaardig te worden beschouwd aan het juridische en toezichtkader dat bij Verordening (EG) nr. 1060/2009 is ingesteld.

               (8)

               De in dit besluit vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Europees Comité voor het effectenbedrijf,

         HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:
   Artikel 1
   Voor de toepassing van artikel 5 van Verordening (EG) nr. 1060/2009 wordt het Japanse juridische en toezichtkader inzake ratingbureaus als gelijkwaardig aan de vereisten van Verordening (EG) nr. 1060/2009 beschouwd.
   Artikel 2
   Dit besluit is gericht tot de lidstaten.

      Gedaan te Brussel, 28 september 2010.

            Voor de Commissie

         Michel BARNIER

            Lid van de Commissie

      (1)  PB L 302 van 17.11.2009, blz. 1.


Avis juridique important

|

31976Y0921(02)

ADMINISTRATIEVE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN VOOR DE SOCIALE ZEKERHEID VAN MIGRERENDE WERKNEMERS - BESLUIT NR. 107 VAN 25 SEPTEMBER 1975 BETREFFENDE DE WIJZIGING AAN TE BRENGEN IN DE FORMULIEREN E 303/0, E 303/1, E 303/2, E 303/3 E 303/4

Publicatieblad Nr. C 221 van 21/09/1976 blz. 0002

++++ADMINISTRATIEVE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN VOOR DE SOCIALE ZEKERHEID VAN MIGRERENDE WERKNEMERS  BESLUIT Nr . 107  van 25 september 1975  betreffende de wijziging aan te brengen in de formulieren E 303/0 , E 303/1 , E 303/2 , E 303/3 en E 303/4  DE ADMINISTRATIEVE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN VOOR DE SOCIALE ZEKERHEID VAN MIGRERENDE WERKNEMERS ,  Gelet op artikel 81 , sub a ) , van Verordening  ( EEG ) nr . 1408/71 van de Raad volgens hetwelk zij tot taak heeft alle vraagstukken van administratieve aard , voortvloeiende uit de bepalingen van deze verordening en van Verordening ( EEG ) nr . 574/72 van de Raad , te behandelen ,  Gelet op artikel 2 , lid 1 , van Verordening ( EEG ) nr . 574/72 van de Raad van 21 maart 1972 tot vaststelling van de wijzen van toepassing van Verordening ( EEG ) nr . 1408/71 , volgens welke zij de modellen van de bewijsstukken , verklaringen , aangiften , aanvragen en andere documenten welke voor de toepassing van de verordeningen nodig zijn , vaststelt ,  Overwegende dat krachtens de wettelijke regeling van het Verenigd Koninkrijk een werkzaamheid als volledige tewerkstelling wordt aangemerkt wanneer zij ten minste één normale arbeidsdag heeft geduurd zoals het geval is bij de Belgische en Nederlandse wettelijke regelingen ;  Overwegende dat er derhalve reden is blz . 2 , noot 4 , van de formulieren E 303/0 , E 303/1 , E 303/2 , E 303/3 en E 303/4 aan te vullen ,  BESLUIT :  1 . Bladzijde 2 van de formulieren E 303/0 , E 303/1 , E 303/2 , E 303/3 en E 303/4 , afgedrukt in het Publikatieblad nr . L 363 van 30 december 1973 wordt vervangen door de hiernavolgende bladzijde .  2 . Dit besluit is van toepassing met ingan van de eerste dag van de maand volgende op de bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen .  De Voorzitter van de Administratieve Commissie  G . SALIS  AANWIJZINGEN  Het bevoegde orgaan van het laatste land van arbeid vult het op bedoeld orgaan betrekking hebbende gedeelte van de reeks formulieren E 303/0 , E 303/1 , E 303/2 , E 303/3 en E 303/4 in ; bedoeld orgaan behoudt formulier E 303/0 en reikt de rest van de serie met inbegrip van formulier E 303/5 aan de werkloze uit of zendt deze aan het bevoegde orgaan op het gebied van de werkloosheid van de plaats waar de werkloze werk zoekt .  Dit formuller moet in blokletters worden ingvuld . Niet buiten de stippellijnen invullen .  OPMERKINGEN  ( 1 ) Initiaal van het land waar het formulier wordt ingevuld : B = België ; Dk = Denemarken ; D = Duitsland ; F = Frankrijk ; Irl = Ierland ; I = Italië ; L = Luxemburg ; N = Nederland ; UK = Verenigd Koninkrijk .  ( 2 ) In Italië en Nederland moet bovendien nog een aanvraag om werkloosheidsuitkering worden ingediend bij het bevoegde orgaan van de werkloosheidsverzekering door bemiddeling van het arbeidsbureau .  ( 3 ) Een kruisje in het desbetreffende vakje plaatsen .  ( 4 ) Niet-incidentele tewerkstelling naar Italiaans recht is een werkzaamheid die langer dan 5 dagen duurt ; volledige tewerkstelling naar het recht van Nederland , België en het Verenigd Koningrijk is een werkzaamheid gedurende ten minste een normale werkdag .  ( 5 ) Deze omstandigheid leidt niet tot schorsing van de uitkering wanneer de verklaring door een Deens orgaan is afgegeven .  ( 6 ) Wanneer de verklaring wordt afgegeven door een orgaan in Duitsland of Luxemburg , valt ook de toekenning van een ouderdoms - of invaliditeitspensioen hieronder .  ( 7 ) Postnummer , plaats , straat , huisnummer , land .


title: 2014/838/EU, Euratom: Besluit van de Commissie van 25 november 2014 betreffende het openbaar maken van informatie over bijeenkomsten van directeuren-generaal van de Commissie en organisaties of als zelfstandige werkzame personen

text:
               28.11.2014

               NL

               Publicatieblad van de Europese Unie

               L 343/19

         BESLUIT VAN DE COMMISSIE
   van 25 november 2014
   betreffende het openbaar maken van informatie over bijeenkomsten van directeuren-generaal van de Commissie en organisaties of als zelfstandige werkzame personen

      (2014/838/EU, Euratom)

   DE EUROPESE COMMISSIE,
   Gezien het Verdrag betreffende de Europese Unie,
   Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en met name artikel 249,
   Gezien het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie, en met name artikel 106 bis,
   Overwegende hetgeen volgt:

               (1)

               Overeenkomstig artikel 11, leden 1 en 2, van het Verdrag betreffende de Europese Unie (VEU) moeten de instellingen de burgers en de representatieve organisaties langs passende wegen de mogelijkheid bieden hun mening over alle onderdelen van het optreden van de Unie kenbaar te maken en daarover in het openbaar in discussie te treden. De instellingen moeten ook een open, transparante en regelmatige dialoog voeren met representatieve organisaties en met het maatschappelijk middenveld. Voorts moet de Commissie overeenkomstig artikel 2 van Protocol nr. 2 betreffende de toepassing van de beginselen van subsidiariteit en evenredigheid en artikel 11, lid 3, VEU brede raadplegingen houden alvorens een wetgevingshandeling voor te stellen.

               (2)

               Krachtens artikel 298 VWEU moeten de instellingen, organen en instanties van de Unie bij de vervulling van hun taken op een open, doeltreffend en onafhankelijk Europees ambtenarenapparaat kunnen steunen.

               (3)

               De Commissie zal zich inzetten voor een grotere transparantie over contacten tussen haar personeel en organisaties of als zelfstandige werkzame personen.

               (4)

               Burgers beschikken al over een recht op toegang tot documenten van de instellingen krachtens Verordening (EG) nr. 1049/2001 van het Europees Parlement en de Raad (1). Dit besluit heeft geen betrekking op toegang tot documenten, noch op de toepassing van Verordening (EG) nr. 1049/2001.

               (5)

               Op 25 november 2014 heeft de Commissie overeenkomstig de beleidsrichtsnoeren die de voorzitter op 15 juli 2014 heeft gepresenteerd, Besluit 2014/839/EU, Euratom (2) vastgesteld dat de leden van de Commissie verplicht informatie openbaar te maken over bijeenkomsten die zij en leden van hun kabinet met organisaties of als zelfstandige werkzame personen hebben gehouden over beleidsvorming en beleidsuitvoering in de Unie.

               (6)

               De directeuren-generaal van de Commissie kunnen met organisaties of als zelfstandige werkzame personen bijeenkomen met dezelfde doelen als die van de in dat besluit bedoelde bijeenkomsten. Daarom moeten voor dergelijke bijeenkomsten soortgelijke transparantievereisten gelden.

               (7)

               Derhalve moeten de directeuren-generaal van de Commissie informatie over door hen met organisaties of als zelfstandige werkzame personen gehouden bijeenkomsten over kwesties die verband houden met besluitvorming en beleidsuitvoering in de Unie, openbaar maken.

               (8)

               Bijeenkomsten met vertegenwoordigers van andere instellingen of organen van de Unie, die in de gewone interinstitutionele betrekkingen passen, vallen niet onder dit besluit. Bijeenkomsten met vertegenwoordigers van overheidsinstanties van de lidstaten vallen niet onder dit besluit, aangezien die instanties het algemeen belang nastreven en krachtens het beginsel van loyale samenwerking bijdragen aan de werkzaamheden van de Commissie. Met het oog op de bescherming van de internationale betrekkingen van de Unie vallen bijeenkomsten met vertegenwoordigers van overheidsinstanties van derde landen en van internationale organisaties niet onder dit besluit.

               (9)

               Met het oog op de eerbiediging van het specifieke karakter van de dialoog met de sociale partners waarin artikel 154 VWEU voorziet, en van het specifieke karakter van de dialoog met kerken en levensbeschouwelijke en niet-confessionele organisaties, waarin artikel 17, lid 3, VWEU voorziet, dienen bijeenkomsten die in dat kader plaatsvinden, niet onder dit besluit te vallen.

               (10)

               Gezien de specifieke rol van politieke partijen, die in artikel 10, lid 4, VEU wordt erkend en gelet op het feit dat het Interinstitutioneel akkoord tussen het Europees Parlement en de Europese Commissie van 16 april 2014 over de invoering van een transparantieregister voor organisaties en als zelfstandige werkzame personen die betrokken zijn bij het maken en het uitvoeren van het EU-beleid (3) bepaalt dat politieke partijen niet onder het register vallen, dienen ook bijeenkomsten met vertegenwoordigers van politieke partijen niet onder dit besluit te vallen.

               (11)

               Aangezien in bepaalde specifieke gevallen de openbaarmaking van informatie over een bijeenkomst de bescherming van het leven, de integriteit of de persoonlijke levenssfeer van een individu, het financieel, monetair of economisch beleid van de Unie, de marktstabiliteit of commercieel gevoelige informatie, het goede verloop van gerechtelijke procedures, inspecties, onderzoeken, audits of andere administratieve procedures, of de bescherming van een ander op het niveau van de Unie erkend zwaarwegend algemeen belang, kan ondermijnen, mag die informatie in dergelijke gevallen niet openbaar worden gemaakt.

               (12)

               Overeenkomstig artikel 5, onder a), van Verordening (EG) nr. 45/2001 van het Europees Parlement en de Raad (4), kunnen de namen van de directeuren-generaal die bijeenkomsten met organisaties of als zelfstandige werkzame personen bijwonen, openbaar worden gemaakt. Andere betrokkenen moeten daarvoor ondubbelzinnig toestemming hebben gegeven.

               (13)

               Dit besluit doet geen afbreuk aan strengere transparantievereisten of transparantietoezeggingen die voortvloeien uit Uniewetgeving of door de Unie gesloten internationale overeenkomsten,

         HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:
   Artikel 1
   1.   De directeuren-generaal van de Commissie maken informatie openbaar over alle bijeenkomsten die zij met organisaties of als zelfstandige werkzame personen hebben gehouden over kwesties die verband houden met beleidsvorming en beleidsuitvoering in de Unie, overeenkomstig de bepalingen van dit besluit.
   2.   De openbaar te maken informatie bestaat uit de datum en de plaats van de bijeenkomst, de naam van de directeur-generaal, de naam van de organisatie of als zelfstandige werkzame persoon en het onderwerp van de bijeenkomst.
   Artikel 2
   Voor de toepassing van dit besluit wordt verstaan onder:
   a)   „directeur-generaal”: directeur-generaal of diensthoofd van de Commissie;
   b)   „bijeenkomst”: een bilaterale ontmoeting die wordt georganiseerd op initiatief van een organisatie of als zelfstandige werkzame persoon, of door een directeur-generaal om een kwestie te bespreken die verband houdt met beleidsvorming en beleidsuitvoering in de Unie. Ontmoetingen die plaatsvinden in het kader van een in de Verdragen of Uniewetgeving vastgestelde administratieve procedure die onder de rechtstreekse verantwoordelijkheid van de directeur-generaal valt, en ontmoetingen die uitsluitend privé of sociaal van aard zijn of spontane ontmoetingen, vallen niet onder dit begrip;
   c)   „organisatie of als zelfstandige werkzame persoon”: elke organisatie of persoon, ongeacht de juridische status, die deelneemt aan activiteiten die erop gericht zijn de beleidsvorming of beleidsuitvoering en de besluitvorming van de instellingen van de Unie direct of indirect te beïnvloeden, ongeacht de plaats waar deze activiteiten worden uitgeoefend en het gebruikte communicatiekanaal of communicatiemiddel.
   Onder dit begrip vallen niet vertegenwoordigers van andere instellingen of organen van de Unie, van nationale, regionale en lokale overheidsinstanties van de lidstaten en van derde landen of internationale organisaties. Verenigingen of netwerken die zijn opgericht om gezamenlijk regio's of andere overheden op subnationaal niveau te vertegenwoordigen, vallen wel onder dit begrip.
   Artikel 3
   1.   Dit besluit is niet van toepassing op bijeenkomsten met sociale partners op het niveau van de Unie in het kader van de sociale dialoog, of op bijeenkomsten in het kader van de dialoog met kerken, religieuze verenigingen of gemeenschappen, en levensbeschouwelijke en niet-confessionele organisaties.
   2.   Dit besluit is niet van toepassing op bijeenkomsten met vertegenwoordigers van politieke partijen.
   Artikel 4
   1.   De in artikel 1, lid 2, bedoelde informatie wordt binnen twee weken na de bijeenkomst in een gestandaardiseerd formaat openbaar gemaakt op de websites van de directoraten-generaal.
   2.   De informatie behoeft niet openbaar te worden gemaakt wanneer openbaarmaking de bescherming van een van de belangen bedoeld in artikel 4, leden 1, 2 en 3, van Verordening (EG) nr. 1049/2001, met name het leven, de integriteit of de persoonlijke levenssfeer van een individu, het financieel, monetair of economisch beleid van de Unie, de marktstabiliteit of commercieel gevoelige informatie, het goede verloop van gerechtelijke procedures, inspecties, onderzoeken, audits of andere administratieve procedures, of de bescherming van een ander op het niveau van de Unie erkend zwaarwegend algemeen belang, kan ondermijnen.
   Artikel 5
   De namen van personen (die namens organisaties of als zelfstandige werkzame personen optreden) of ambtenaren van de Commissie (andere dan directeuren-generaal) die de bijeenkomsten bijwonen, mogen niet openbaar worden gemaakt, tenzij zij daarvoor ondubbelzinnig toestemming hebben gegeven.
   Artikel 6
   De organisaties of als zelfstandige werkzame personen worden geïnformeerd over het feit dat de in artikel 1, lid 2, bedoelde informatie openbaar zal worden gemaakt.
   Artikel 7
   Dit besluit treedt in werking op de dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.
   Het is van toepassing met ingang van 1 december 2014.

      Gedaan te Straatsburg, 25 november 2014.

            Voor de Commissie

            De voorzitter

         Jean-Claude JUNCKER

      (1)  Verordening (EG) nr. 1049/2001 van het Europees Parlement en de Raad van 30 mei 2001 inzake de toegang van het publiek tot documenten van het Europees Parlement, de Raad en de Commissie (PB L 145 van 31.5.2001, blz. 43).

      (2)  Besluit 2014/839/EU, Euratom van de Commissie van 25 november 2014 betreffende het openbaar maken van informatie over bijeenkomsten van leden van de Commissie en organisaties of als zelfstandige werkzame personen (Zie blz. 22 van dit Publicatieblad).

      (3)  PB L 277 van 19.9.2014, blz. 11.

      (4)  Verordening (EG) nr. 45/2001 van het Europees Parlement en de Raad van 18 december 2000 betreffende de bescherming van natuurlĳke personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens door de communautaire instellingen en organen en betreffende het vrĳe verkeer van die gegevens (PB L 8 van 12.1.2001, blz. 1).


title: 2011/389/EU: Besluit van de Commissie van 30 juni 2011 betreffende de hoeveelheid emissierechten voor de hele EU, als bedoeld in artikel 3 sexies, lid 3, onder a) tot en met d), van Richtlijn 2003/87/EG van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van een regeling voor de handel in broeikasgasemissierechten binnen de Gemeenschap  Voor de EER relevante tekst

text:
               1.7.2011

               NL

               Publicatieblad van de Europese Unie

               L 173/13

         BESLUIT VAN DE COMMISSIE
   van 30 juni 2011
   betreffende de hoeveelheid emissierechten voor de hele EU, als bedoeld in artikel 3 sexies, lid 3, onder a) tot en met d), van Richtlijn 2003/87/EG van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van een regeling voor de handel in broeikasgasemissierechten binnen de Gemeenschap
   (Voor de EER relevante tekst)
   (2011/389/EU)
   DE EUROPESE COMMISSIE,
   Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
   Gezien Richtlijn 2003/87/EG van het Europees Parlement en de Raad van 13 oktober 2003 tot vaststelling van een regeling voor de handel in broeikasgasemissierechten binnen de Gemeenschap en tot wijziging van Richtlijn 96/61/EG van de Raad (1), en met name artikel 3 sexies, lid 3, onder a) tot en met d),
   Overwegende hetgeen volgt:

               (1)

               In artikel 3 sexies, lid 3, onder a) tot en met d), van Richtlijn 2003/87/EG is bepaald dat de Commissie vóór het begin van elke handelsperiode in een besluit de totale hoeveelheid emissierechten moet vaststellen die gecreëerd wordt, geveild wordt, in de bijzondere reserve overeenkomstig artikel 3 septies, lid 1, van Richtlijn 2003/87/EG wordt gezet en kosteloos onder vliegtuigexploitanten wordt verdeeld. Deze hoeveelheden moeten rekenkundig worden bepaald aan de hand van de gegevens over de historische luchtvaartemissies die bij Besluit 2011/149/EU van de Commissie van 7 maart 2011 betreffende de historische luchtvaartemissies overeenkomstig artikel 3 quater, lid 4, van Richtlijn 2003/87/EG van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van een regeling voor de handel in broeikasgasemissierechten binnen de Gemeenschap (2) zijn vastgesteld op 219 476 343 t CO2.

               (2)

               Na de aanpassing ervan bij de opname in de EER-overeenkomst bij Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 6/2011 van 1 april 2011 tot wijziging van bijlage XX (Milieu) bij de EER-overeenkomst (3) moeten de hoeveelheden emissierechten in het kader van artikel 3 sexies, lid 3, van Richtlijn 2003/87/EG ook voor de hele EER worden berekend, en wel door het Gemengd Comité van de EER op het moment dat dit besluit in de EER-overeenkomst wordt opgenomen.

               (3)

               Krachtens artikel 3 sexies, lid 3, onder e), en artikel 3 septies, lid 5, derde alinea, van Richtlijn 2003/87/EG (ingevoegd bij opname in de EER-overeenkomst) moet de Commissie een besluit nemen over de benchmark voor de hele EER, welke moet berusten op de hoeveelheden emissierechten die het Gemengd Comité van de EER voor de hele EER heeft vastgesteld. Bijgevolg kan geen besluit over de benchmark worden genomen zolang het Gemengd Comité de hoeveelheden voor de hele EER nog niet heeft vastgesteld,

         HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:
   Artikel 1
   1.   Het in artikel 3 quater, lid 1, van Richtlijn 2003/87/EG bedoelde totale aantal emissierechten voor de hele EU voor de periode van 1 januari 2012 tot en met 31 december 2012 bedraagt 212 892 053.
   2.   Het in artikel 3 quater, lid 2, van Richtlijn 2003/87/EG bedoelde totale aantal emissierechten voor de hele EU voor elk jaar van de periode die ingaat op 1 januari 2013 bedraagt 208 502 526.
   Artikel 2
   1.   Het in artikel 3 quinquies, lid 1, van Richtlijn 2003/87/EG bedoelde totale aantal emissierechten voor de hele EU voor de periode van 1 januari 2012 tot en met 31 december 2012 bedraagt 31 933 808.
   2.   Het in artikel 3 quinquies, lid 2, van Richtlijn 2003/87/EG bedoelde totale aantal emissierechten voor de hele EU voor elk jaar van de periode die ingaat op 1 januari 2013 bedraagt 31 275 379.
   Artikel 3
   Het in artikel 3 septies, lid 1, van Richtlijn 2003/87/EG bedoelde totale aantal emissierechten voor de hele EU voor de bijzondere reserve bedraagt 50 040 608.
   Artikel 4
   1.   Het in artikel 3 sexies, lid 3, onder d), van Richtlijn 2003/87/EG bedoelde totale aantal emissierechten voor de hele EU voor de periode van 1 januari 2012 tot en met 31 december 2012 bedraagt 180 958 245.
   2.   Het in artikel 3 sexies, lid 3, onder d), van Richtlijn 2003/87/EG bedoelde totale aantal emissierechten voor de hele EU voor elk jaar van de periode die ingaat op 1 januari 2013 bedraagt 170 972 071.
   Artikel 5
   Dit besluit treedt in werking op de derde dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

      Gedaan te Brussel, 30 juni 2011.

            Voor de Commissie

            De voorzitter

         José Manuel BARROSO

      (1)  PB L 275 van 25.10.2003, blz. 32.

      (2)  PB L 61 van 8.3.2011, blz. 42.

      (3)  PB L 93 van 7.4.2011, blz. 35.


               19.2.2016

               NL

               Publicatieblad van de Europese Unie

               C 65/199

         P7_TA(2013)0251
   Benoeming van een lid van de Rekenkamer
   Besluit van het Europees Parlement van 12 juni 2013 over de voordracht van Neven Mates voor de benoeming tot lid van de Rekenkamer (C7-0106/2013 — 2013/0804(NLE))
   (Raadpleging)
   (2016/C 065/36)

      Het Europees Parlement,

               —

               gezien artikel 286, lid 2, van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, op grond waarvan het Parlement door de Raad is geraadpleegd (C7-0106/2013),

               —

               gezien artikel 108 van zijn Reglement,

               —

               gezien het verslag van de Commissie begrotingscontrole (A7-0182/2013),

               A.

               overwegende dat zijn Commissie begrotingscontrole de kwalificaties van de voorgedragen kandidaat heeft onderzocht, in het bijzonder gelet op de in artikel 286, lid 1, van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie vermelde voorwaarden;

               B.

               overwegende dat de Commissie begrotingscontrole op haar vergadering van 27 mei 2013 de kandidaat die de Raad heeft voorgedragen voor benoeming tot lid van de Rekenkamer, heeft gehoord;

               1.

               brengt negatief advies uit over de voordracht van Neven Mates voor de benoeming tot lid van de Rekenkamer;

               2.

               verzoekt zijn Voorzitter dit besluit te doen toekomen aan de Raad en, ter informatie, aan de Rekenkamer, alsmеde aan de overige instellingen van de Europese Unie en de controle-instellingen van de lidstaten.


title: 69/408/EEG: Besluit van de Raad van 10 november 1969 houdende sluiting van de Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Tunesische Republiek betreffende de levering van zachte tarwe in het kader van de voedselhulp

text:
Nr . L 290 / 12                   Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                            18 . 11 . 69
                        Artikel 6                                                     Artikel 7
                                                               De Partijen bij de Overeenkomst behouden zich het
Alle kosten die ontstaan na de levering van de goe            recht voor, een of meer gevolmachtigden aan te stellen
deren, vanaf het ogenblik waarop zij daadwerkelijk             voor de uitvoering van de overeenkomst.
de reling van het schip zijn gepasseerd , komen ten
laste van de Islamitische Republiek Pakistan .                 De Islamitische Republiek Pakistan wijst voor de goede
                                                               gang van zaken in elke haven van inlading een ver
                                                               tegenwoordiger aan .
                                             BESLUIT VAN DE RAAD
                                               van 10 november 1969
               houdende sluiting van de Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap
               en de Tunesische Republiek betreffende de levering van zachte tarwe in het kader
                                                 van de voedselhulp
                                                    ( 69/408 /EEG )
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,                        BESLUIT :
                                                                                Artikel 1
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese
Economische Gemeenschap, inzonderheid op arti                 Namens de Europese Economische Gemeenschap
kel 228 ,                                                      wordt de aan het onderhavige besluit gehechte
                                                               Overeenkomst tussen de Europese Economische
Gezien het verslag van de Commissie,                           Gemeenschap en de Tunesische Republiek betref
                                                               fende de levering van zachte tarwe in het kader
Overwegende dat de Europese Economische Ge                    van de voedselhulp gesloten .
meenschap de overeenkomst betreffende voedsel
hulp heeft ondertekend en voorlopig in toepassing                                    Artikel 2
heeft gebracht ;
                                                               De Voorzitter van de Raad is gemachtigd de per
Overwegende dat de Tunesische Republiek bij schrij            sonen aan te wijzen, die de Overeenkomst mogen
ven van 30 juni, 1 juli en 25 september 1969 een               ondertekenen, en hun de bevoegdheid te verlenen,
verzoek om voedselhulp heeft ingediend ;                       die nodig is om de Gemeenschap te binden.
Overwegende dat, gezien de situatie van graan                 Gedaan te Brussel, 10 november 1969 .
voorziening in Tunesië, aan dit land in het kader
van het programma voor voedselhulp van de Ge                                              Voor de Raad
meenschap voor 1969/ 1970 bij wijze van gift
                                                                                De Voorzitter
35.000 ton zachte tarwe dient te worden toege
kend,                                                                                H.J. DE KOSTER
 ---pagebreak---  18 . 11 . 69                      Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                          Nr . L 290 / 13
                                                  OVEREENKOMST
               tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Tunesische Republiek betreffende
                           de levering van zachte tarwe in het kader van de voedselhulp
               DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,
                                                                                enerzijds,
               DE REGERING VAN DE TUNESISCHE REPUBLIEK,
                                                                                anderzijds ,
               HEBBEN BESLOTEN deze overeenkomst te sluiten en hebben daartoe als gevolmachtigden
               aangewezen :
               DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN :
               De heer H. J. DE KOSTER,
               fungerend Voorzitter van de Raad van de Europese Gemeenschappen ;
               De heer Jean REY,
               Voorzitter van de Commissie van de Europese Gemeenschappen ;
               DE REGERING VAN DE TUNESISCHE REPUBLIEK :
               De heer Mahmoud MESTIRI,
               Buitengewoon en gevolmachtigd Ambassadeur ; Hoofd van de missie bij de Europese
               Gemeenschappen ;
               DIE   OMTRENT       DE   VOLGENDE      BEPALINGEN      OVEREENSTEMMING         HEBBEN
               BEREIKT :
                         Artikel 1                           De bepalingen inzake de verantwoordelijkheid van
                                                              de Europese Economische Gemeenschap en van de
In het kader van haar programma voor voedsel                Tunesische Republiek betreffende respectievelijk de
hulp met graan voor het jaar 1969/ 1970 levert de             levering en het in ontvangst nemen f.o.b. zijn op
Europese Economische Gemeenschap aan de Tune                genomen in de bijlage welke een integrerend deel
sische Republiek als gift, overeenkomstig het besluit         uitmaakt van deze overeenkomst.
van de Raad van 10 november 1969, een hoeveel
heid van 35.000 ton zachte tarwe ; de Lid-Staten                                   Artikel 11
der Europese Economische Gemeenschap dragen in
de volgende mate tot deze hulp bij :                         De Tunesische Republiek verplicht zich ertoe, alle
                                                              nodige maatregelen te nemen voor het vervoer van
—    Koninkrijk België                        4.000 ton ,     de zachte tarwe van de havens van inlading naar
—    Bondsrepubliek Duitsland                 9.000 ton,     de plaats van bestemming.
—    Franse Republiek                         9.000 ton,     Zij verplicht zich ertoe, met de grootst mogelijke
—    Italiaanse Republiek                     9.000 ton,      zorg ernaar te streven dat de gunning van het
—    Koninkrijk der Nederlanden               4.000 ton .    zeevervoer geen afbreuk doet aan de vrije werking
                                                             van een billijke concurrentie. Ten aanzien van de
De leveringen vinden plaats onverpakt, f.o.b . havens        problemen die zich in dit verband kunnen voor
van de Gemeenschap .                                         doen, wordt overleg gepleegd uit hoofde van arti
                                                             kel VIII van deze overeenkomst.
De Commissie van de Europese Gemeenschappen
deelt de havens van verscheping, de hoeveelheden,                                 Artikel 111
de data van beschikbaarstelling in bedoelde havens,
alsmede het dagelijkse laadtempo tijdig per brief,           De Tunesische Republiek verplicht zich ertoe, de
per telex of telegrafisch aan de Tunesische Repu            in het kader van de voedselhulp verstrekte tarwe
bliek mede .                                                 voor consumptieve doeleinden aan te wenden en
 ---pagebreak--- Nr. L 290/ 14                    Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                            18 . 11 . 69
voor de verkoop ervan op haar markt de prijzen             te brengen. Dartoe verstrekt zij aan de Commissie
toe te passen die op deze markt voor produkten             van de Europese Gemeenschappen de volgende ge
van vergelijkbare kwaliteit normaal worden gebe           gevens :
zigd.                                                       1 , vervoer :   aankomsthavens      en  -data    van    de
De opbrengst van deze verkoop, verminderd met                   schepen ; aard, hoeveelheden en kwaliteit van
de kosten van zeevervoer en de normale kosten                   de geloste produkten ; datum waarop de lossing
voor commercialisatie op de Tunesische markt,                   is beëindigd ;
wordt op een bijzondere rekening gestort, welke
bestemd is ter dekking van de uitgaven die door            2 , in de handel brengen : verkochte hoeveelheden ;
de Tunesische Republiek worden gedaan voor de                   wijze van in de handel brengen ; toegepaste
financiering van ontwikkelingsprojecten.                        verkoopprijzen ;
                      Artikel IV                           3 , stand van de bijzondere rekening die werd ge
                                                                opend met de opbrengst van de verkoop, in
De Partijen bij de Overeenkomst verplichten zich                plaatselijke valuta, van de in het kader van de
ertoe, deze zodanig uit te voeren dat aan de nor               voedselhulp geleverde zachte tarwe ;
male structuur van de produktie en van de inter
nationale handel geen nadeel wordt berokkend. Zij          4, uit de middelen van de bijzondere rekening ge
nemen daartoe de nodige maatregelen om te ver                  financierde projecten ; aandeel van deze finan
zekeren dat de leveringen in het kader van de                   ciële bijdrage in de totale financiering van de
voedselhulp een aanvulling zijn op, en niet in de               projecten .
plaats komen van de handelstransacties die zonder
                                                                                Artikel VII
dergelijke leveringen redelijkerwijs te verwachten
zijn .                                                     De in artikel VI bedoelde gegevens worden binnen
                                                           de volgende termijnen medegedeeld :
                      Artikel V
                                                           — met betrekking tot het vervoer : uiterlijk 30 dagen
De Tunesische Republiek neemt alle dienstige maat               na lossing van elke lading ;
regelen ter voorkoming van de wederuitvoer zowel
van de als gift ontvangen zachte tarwe als van de          — met betrekking tot de overige gegevens : een over
bij eerste verwerking van dit graan verkregen pro               zicht van de situatie per 31 december van elk
dukten en van de van die tarwe afkomstige neven                 jaar wordt vóór 15 januari van het volgende jaar
produkten, alsmede van de al dan niet commer                    medegedeeld totdat de bijzondere rekening volle
ciële uitvoer, gedurende een periode van zes maan               dig is uitgeput.
den vanaf de laatste levering, zowel van de ter                                    Artikel VIII
plaatse geproduceerde zachte tarwe die met het als
gift ontvangen graan overeenkomt, als van de bij           Wanneer een van de Partijen bij de Overeenkomst
eerste verwerking van deze tarwe verkregen pro            daarom verzoekt, plegen deze onderling overleg over
dukten en van de van deze tarwe afkomstige ne             alle vraagstukken met betrekking tot de toepassing
venprodukten.                                              van deze overeenkomst.
                      Artikel VI                                                   Artikel IX
De Tunesische Republiek verplicht zich ertoe, de           Deze overeenkomst is opgesteld in twee exemplaren ,
wijze van uitvoering van deze overeenkomst ter             in de Duitse, de Franse, de Italiaanse en de Neder
kennis van de Europese Economische Gemeenschap             landse taal , zijnde alle teksten gelijkelijk authentiek.
             Ten blijke waarvan de ondergetekende gevolmachtigden hun handtekening onder deze
             Overeenkomst hebben gesteld .
             Gedaan te Brussel , de elfde november negentienhonderd negenenzestig.
                        Voor de- Raad                                  Voor de Regering van de
                der Europese Gemeenschappen                              Tunesische Republiek
                       H. J. DE KOSTER                                       M. MESTIRI
                            Jean REY
 ---pagebreak--- 18 . 11 . 69                       Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                          Nr . L 290/ 15
                                                         BIJLAGE
              Bepalingen inzake het beschikbaar stellen van de zachte tarwe in de havens van inlading
Voor de juiste uitvoering van de overeenkomst, inzonder       Ingeval de Tunesische Republiek het schip met passende
heid van artikel I, komen de Partijen bij de Overeen          tonnenmaat niet ter beschikking stelt binnen de termijn,
komst het volgende overeen :                                   die zal worden aangegeven overeenkomstig artikel I van
                                                               de overeenkomst, wordt zij geacht in gebreke te zijn,
                                                               tenzij zij, uiterlijk op de laatste dag van de voor de
                         Artikel 1                             levering bepaalde termijn, telegrafisch aan de Europese
                                                               Economische Gemeenschap mededeelt, dat zij verzoekt
Behoudens het bepaalde in artikel 3 , zesde alinea, is de      om verlenging van deze termijn. Wanneer aldus om ver
levering verricht op het tijdstip waarop de goederen de        lenging is gevraagd, houdt de Europese Economische
reling van het schip in de haven van inlading daadwerke       Gemeenschap de goederen voor rekening van de Tune
lijk zijn gepasseerd ; alle kosten voor gevelingschotten       sische Republiek in bewaring ; de kosten in verband
en stuwen komen ten laste van de Tunesische Republiek .        hiermede komen ten laste van de Tunesische Republiek.
                         Artikel 2                             De Tunesische Republiek is verantwoordelijk voor de
                                                               gevolgen die kunnen voortvloeien uit de omstandigheid
Behoudens het bepaalde in artikel 3, zesde alinea, gaan        dat zij een schip ter beschikking stelt waarvan de af
de risico's van de Europese Economische Gemeenschap            metingen niet in overeenstemming zijn met de moge
over naar de Tunesische Republiek op het tijdstip waar        lijkheden van belading in de betrokken haven van in
op de goederen de reling van het schip in de haven van         lading.
inlading daadwerkelijk zijn gepasseerd .
                                                                                Artikel 4
                         Artikel 3
                                                               Voor de overeenkomstig artikel I van de overeenkomst
De Tunesische Republiek moet de schepen die de goe            aangegeven hoeveelheden geldt bij inlading een tolerantie
deren moeten opladen, tijdig beschikbaar stellen en aan        van 5 % , evenwel zonder dat de totale hoeveelheid van
de Europese Economische Gemeenschap aanduiden, zo             35.000 ton mag worden overschreden.
dat de verschepingsdata die zullen worden aangegeven
overeenkomstig artikel I van de overeenkomst worden
nagekomen.                                                     Wanneer evenwel de hoeveelheid die ter beschikking is
                                                               gesteld om in een bepaald schip te worden geladen, niet
De aanduiding van het schip door de Tunesische Repu           geheel aan boord kan worden gebracht ingevolge om
bliek moet ten minste zeven vrije dagen vóór de ver           standigheden buiten de wil van de Europese Economi
moedelijke datum van aankomst van het schip in de              sche Gemeenschap, wordt het resterende gedeelte dat niet
haven geschieden. De Tunesische Republiek is verant           binnen de gestelde termijn aan boord kon worden ge
woordelijk voor de eventuele gevolgen van verzuim of           bracht, op kosten van de Tunesische Republiek opgesla
vertraging bij de aanduiding van het schip.                    gen en in het volgende schip geladen .
De Tunesische Republiek moet in de charterpartij een           Indien de Tunesische Republiek binnen een termijn van
bepaling opnemen waarbij de kapitein wordt verplicht,           15 vrije dagen aan de Europese Economische Gemeen
de Europese Economische Gemeenschap ten minste 72              schap mededeelt, dat zij bovengenoemd resterend ge
uren van tevoren in kennis te stellen van de vermoedelijke     deelte niet afneemt, blijven de ontstane verladings- en
datum van aankomst van het schip in de haven .                 opslagkosten ten laste van de Tunesische Republiek tot op
                                                               het ogenblik waarop zij mededeelt dat zij van dit reste
De goederen moeten in de aangeduide haven ter beschik          rende gedeelte afziet.
king van de Tunesische Republiek worden gehouden
vanaf de datum waarop het schip voor belading gereed
wordt verklaard . Ingeval de Europese Economische Ge          In dit geval kan de Europese Economische Gemeenschap
meenschap de goederen niet tijdig voor belading be            oordelen dat zij haar verplichtingen ten opzichte van de
schikbaar stelt, komen alle gevolgen daarvan, met name         Tunesische Republiek is nagekomen .
overliggelden en/of foutvracht voor rekening van de
Europese Economische Gemeenschap.
                                                                                Artikel 5
In geval van vertraging van het door de Tunesische Re
publiek aangeduide schip in de haven van inlading of            Zodra de goederen aan boord van het schip zijn, moet
van onmogelijkheid tot belading van het schip, waarbij         de Europese Economische Gemeenschap de Tunesische
de belading niet binnen de overeenkomstig artikel I van        Republiek onverwijld in kennis stellen van de datum
de overeenkomst aangegeven termijn kan geschieden, ver        van inlading en van de verladen hoeveelheid en kwali
blijven de goederen voor rekening en voor risico van de        teit zoals waargenomen bij het inladen en vermeld in het
Tunesische Republiek.                                          cognossement van het schip.
 ---pagebreak--- Nr . L 290/ 16                    Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                               18 . 11 . 69
                        Artikel 6                                                       Artikel 7
Alle kosten die ontstaan na de levering van de goederen,        De Partijen bij de Overeenkomst behouden zich het
vanaf het ogenblik waarop zij daadwerkelijk de reling           recht voor, een of meer gevolmachtigden aan te stellen
van het schip zijn gepasseerd, komen ten laste van de           voor de uitvoering van de overeenkomst.
Tunesische Republiek.
                                                                De Tunesische Republiek wijst voor de goede gang van
                                                                zaken in elke haven van inlading een vertegenwoordiger
                                                                aan .
                                             BESLUIT VAN DE RAAD
                                               van 10 november 1969
               houdende sluiting van de Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap
               en de Turkse Republiek betreffende de levering van zachte tarwe in het kader van de
                                                      voedselhulp
                                                     ( 69 /409/EEG)
 DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,                         BESLUIT :
                                                                                Artikel 1
 Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese
 Economische Gemeenschap , inzonderheid op ar                   Namens de Europese Economische Gemeenschap
 tikel 228 ,                                                     wordt de aan het onderhavige besluit gehechte Over
                                                                 eenkomst tussen de Europese Economische Gemeen
 Gezien het verslag van de Commissie,                            schap en de Turkse Republiek betreffende de leve
                                                                 ring van zachte tarwe in het kader van de voed
 Overwegende dat de Europese Economische Gemeen                 selhulp gesloten .
 schap de Overeenkomst betreffende de voedselhulp
                                                                                Artikel 2
 heeft ondertekend en voorlopig in toepassing heeft
 gebracht ;                                                      De Voorzitter van de Raad is gemachtigd de per
                                                                 sonen aan te wijzen, die de Overeenkomst mogen
 Overwegende dat de Turkse Republiek op 14 au                   ondertekenen, en hun de bevoegdheid te verlenen,
 gustus 1 969 een verzoek om voedselhulp heeft inge             die nodig is om de Gemeenschap te binden .
  diend ;
                                                                 Gedaan te Brussel, 10 november 1 969 .
  Overwegende dat, gezien de situatie van de graan
  voorziening in Turkije, aan dit land in het kader van                                        Voor de Raad
  het programma voor voedselhulp van de Gemeen                                                 De Voorzitter
  schap voor 1969/ 1970 bij wijze van gift 50.000 ton
  zachte tarwe dient te worden toegekend,                                                    H.J. DE KOSTER


title: Besluit (EU) 2016/1501 van het Europees Parlement van 28 april 2016 over het verlenen van kwijting voor de uitvoering van de begroting van het Europees Agentschap voor de veiligheid van de luchtvaart voor het begrotingsjaar 2014

text:
               14.9.2016

               NL

               Publicatieblad van de Europese Unie

               L 246/201

         BESLUIT (EU) 2016/1501 VAN HET EUROPEES PARLEMENT
   van 28 april 2016
   over het verlenen van kwijting voor de uitvoering van de begroting van het Europees Agentschap voor de veiligheid van de luchtvaart voor het begrotingsjaar 2014
   HET EUROPEES PARLEMENT,

               —

               gezien de definitieve jaarrekening van het Europees Agentschap voor de veiligheid van de luchtvaart voor het begrotingsjaar 2014,

               —

               gezien het verslag van de Rekenkamer over de jaarrekening van het Europees Agentschap voor de veiligheid van de luchtvaart betreffende het begrotingsjaar 2014vergezeld van het antwoord van het Agentschap (1),

               —

               gezien de verklaring van de Rekenkamer (2) voor het begrotingsjaar 2014 waarin de betrouwbaarheid van de rekeningen en de wettigheid en regelmatigheid van de onderliggende verrichtingen worden bevestigd, overeenkomstig artikel 287 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

               —

               gezien de aanbeveling van de Raad van 12 februari 2016 betreffende de aan het Agentschap te verlenen kwijting voor de uitvoering van de begroting voor het begrotingsjaar 2014 (05584/2016 – C8-0073/2016),

               —

               gezien artikel 319 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

               —

               gezien Verordening (EU, Euratom) nr. 966/2012 van het Europees Parlement en de Raad van donderdag 25 oktober 2012 tot vaststelling van de financiële regels van toepassing op de algemene begroting van de Unie en tot intrekking van Verordening (EG, Euratom) nr. 1605/2002 (3), en met name artikel 208,

               —

               gezien Verordening (EG) nr. 216/2008 van het Europees Parlement en de Raad van 20 februari 2008 tot vaststelling van gemeenschappelijke regels op het gebied van burgerluchtvaart en tot oprichting van een Europees Agentschap voor de veiligheid van de luchtvaart, houdende intrekking van Richtlijn 91/670/EEG van de Raad, Verordening (EG) nr. 1592/2002 en Richtlijn 2004/36/EG (4), en met name artikel 60,

               —

               gezien Verordening (EG, Euratom) nr. 2343/2002 van de Commissie van 19 november 2002 houdende de financiële kaderregeling van de organen zoals bedoeld in artikel 185 van Verordening (EG, Euratom) nr. 1605/2002 van de Raad houdende het Financieel Reglement van toepassing op de algemene begroting van de Europese Gemeenschappen (5),

               —

               gezien Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 1271/2013 van de Commissie van 30 september 2013 houdende de financiële kaderregeling van de organen, bedoeld in artikel 208 van Verordening (EU, Euratom) nr. 966/2012 van het Europees Parlement en de Raad (6), en met name artikel 108,

               —

               gezien artikel 94 van en bijlage V bij zijn Reglement,

               —

               gezien het verslag van de Commissie begrotingscontrole en het advies van de Commissie vervoer en toerisme (A8-0095/2016),

               1.

               verleent de uitvoerend directeur van het Europees Agentschap voor de veiligheid van de luchtvaart kwijting voor de uitvoering van de begroting van het Agentschap voor het begrotingsjaar 2014;

               2.

               formuleert zijn opmerkingen in bijgaande resolutie;

               3.

               verzoekt zijn Voorzitter dit besluit en de resolutie die daarvan een integrerend deel uitmaakt, te doen toekomen aan de uitvoerend directeur van het Europees Agentschap voor de veiligheid van de luchtvaart, de Raad, de Commissie en de Rekenkamer, en te zorgen voor publicatie ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie (serie L).

            De voorzitter

         Martin SCHULZ

            De secretaris-generaal

         Klaus WELLE

      (1)  PB C 409 van 9.12.2015, blz. 81.

      (2)  Zie voetnoot 1.

      (3)  PB L 298 van 26.10.2012, blz. 1.

      (4)  PB L 79 van 19.3.2008, blz. 1.

      (5)  PB L 357 van 31.12.2002, blz. 72.

      (6)  PB L 328 van 7.12.2013, blz. 42.


Avis juridique important

|

41976D0542

76/542/EGKS: Besluit van de Vertegenwoordigers van de Regeringen der Lid-Staten van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal, in het kader van de Raad bijeen, van 16 juni 1976 houdende opening van tariefpreferenties voor de produkten die onder deze Gemeenschap ressorteren en van oorsprong zijn uit Portugal

Publicatieblad Nr. L 157 van 18/06/1976 blz. 0036 - 0036

++++BESLUIT  VAN DE VERTEGENWOORDIGERS VAN DE REGERINGEN DER LID-STATEN VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR KOLEN EN STAAL , IN HET KADER VAN DE RAAD BIJEEN ,  van 16 juni 1976  houdende opening van tariefpreferenties voor de produkten die onder deze Gemeenschap ressorteren en van oorsprong zijn uit Portugal   ( 76/542/EGKS )  DE VERTEGENWOORDIGERS VAN DE REGERINGEN DER LID-STATEN VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR KOLEN EN STAAL , IN HET KADER VAN DE RAAD BIJEEN ,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal ,  In overeenstemming met de Commissie ,  Overwegende dat de Overeenkomst tussen de Lid-Staten van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal en de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal , enerzijds , en de Republiek Portugal , anderzijds , op 1 januari 1974 in werking is getreden ;  Overwegende dat de Lid-Staten van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal en de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal voornemens zijn ten aanzien van Portugal de in de Overeenkomst tussen deze Lid-Staten en deze Gemeenschap , enerzijds , en de Republiek Portugal , anderzijds , overeengekomen tariefafbraak te vervroegen ;  Verlangende de in laatstgenoemde Overeenkomst vastgestelde tariefverlagingen autonoom en gelijktijdig toe te passen ,  BESLUITEN :  Artikel 1  In afwijking van artikel 2 van de Overeenkomst tussen de Lid-Staten van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal en de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal , enerzijds , en de Republiek Portugal , anderzijds , worden de produkten van oorsprong uit Portugal bij invoer in de Gemeenschap met vrijdom van recht toegelaten .  Artikel 2  De Lid-Staten nemen de nodige maatregelen tot uitvoering van dit besluit , zodat dit met ingang van 1 juli 1976 kan worden toegepast .  Gedaan te Brussel , 16 juni 1976 .  De Voorzitter  G . THORN


title: 2009/54/EG: Besluit van de Europese Centrale Bank van 12 december 2008 betreffende de maatregelen die nodig zijn voor de volstorting van het kapitaal van de Europese Centrale Bank door de nationale centrale banken van deelnemende lidstaten (ECB/2008/24)

text:
               24.1.2009

               NL

               Publicatieblad van de Europese Unie

               L 21/69

      BESLUIT VAN DE EUROPESE CENTRALE BANK

   van 12 december 2008
   betreffende de maatregelen die nodig zijn voor de volstorting van het kapitaal van de Europese Centrale Bank door de nationale centrale banken van deelnemende lidstaten
   (ECB/2008/24)
   (2009/54/EG)
   DE RAAD VAN BESTUUR VAN DE EUROPESE CENTRALE BANK,
   Gelet op de statuten van het Europees Stelsel van centrale banken en van de Europese Centrale Bank (hierna de „ESCB-statuten”), inzonderheid op artikel 28.3,
   Overwegende hetgeen volgt:

               (1)

               Besluit ECB/2006/22 van 15 december 2006 betreffende de maatregelen die nodig zijn voor de volstorting van het kapitaal van de Europese Centrale Bank door de nationale centrale banken van deelnemende lidstaten (1), bepaalde in welke vorm en in hoeverre de nationale centrale banken (NCB’s) van de lidstaten die de euro hebben aangenomen (hierna de „NCB’s van deelnemende lidstaten” te noemen), op 1 januari 2007 het kapitaal van de Europese Centrale Bank (ECB) dienden te storten.

               (2)

               Besluit ECB/2008/23 van 12 december 2008 inzake het procentuele aandeel van de nationale centrale banken in de verdeelsleutel voor de inschrijving op het kapitaal van de Europese Centrale Bank (2), voorziet met ingang van 1 januari 2009 in de aanpassing van de sleutel voor inschrijving op het kapitaal van de ECB (hierna de „kapitaalverdeelsleutel” te noemen) overeenkomstig artikel 29.3 van de ESCB-statuten en stelt met ingang van 1 januari 2009 de aan elke NCB toegewezen weging van de aangepaste kapitaalverdeelsleutel vast (hierna de „weging in de kapitaalverdeelsleutel” te noemen).

               (3)

               Het geplaatste kapitaal van de ECB bedraagt EUR 5 760 652 402,58.

               (4)

               De aangepaste kapitaalverdeelsleutel van de ECB vereist de vaststelling van een nieuw ECB-besluit dat Besluit ECB/2006/22 met ingang van 1 januari 2009 intrekt en bepaalt in welke vorm en in hoeverre de NCB’s van deelnemende lidstaten op 1 januari 2009 het kapitaal van de ECB dienen te volstorten.

               (5)

               Ingevolge artikel 1 van Beschikking 2008/608/EG van de Raad van 8 juli 2008, overeenkomstig artikel 122, lid 2, van het Verdrag betreffende de aanneming van de eenheidsmunt door Slowakije op 1 januari 2009 (3), voldoet Slowakije aan de nodige voorwaarden voor de aanneming van de euro en worden de in artikel 4 van het Toetredingsverdrag (4) van 2003 bedoelde derogaties van Slowakije met ingang van 1 januari 2009 ingetrokken.

               (6)

               Overeenkomstig Besluit ECB/2008/33 van 31 december 2008 inzake de storting van kapitaal, de overdracht van externe reserves en de bijdrage aan de reserves en voorzieningen van de Europese Centrale Bank door Národná banka Slovenska (5) is Národná banka Slovenska gehouden met ingang van 1 januari 2009 het resterende aandeel van haar inschrijving op het kapitaal van de ECB te storten, waarbij rekening wordt gehouden met de aangepaste verdeelsleutel voor de inschrijving op het kapitaal,

         HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:
   Artikel 1
   Mate en vorm van het gestorte kapitaal
   Elke deelnemende NCB stort op 1 januari 2009 haar inschrijving op het kapitaal van de ECB volledig. Rekening houdend met de wegingen in de kapitaalverdeelsleutel zoals vastgelegd in artikel 2 van Besluit ECB/2008/23, stort elke deelnemende NCB op 1 januari 2009 het naast haar naam in de volgende tabel vermelde bedrag:

               Deelnemende NCB

               (EUR)

               Nationale Bank van België/Banque Nationale de Belgique

               139 730 384,68

               Deutsche Bundesbank

               1 090 912 027,43

               Central Bank and Financial Services Authority of Ireland

               63 983 566,24

               Bank of Greece

               113 191 059,06

               Banco de España

               478 364 575,51

               Banque de France

               819 233 899,48

               Banca d’Italia

               719 885 688,14

               Central Bank of Cyprus

               7 886 333,14

               Banque centrale du Luxembourg

               10 063 859,75

               Bank Ċentrali ta’ Malta/Central Bank of Malta

               3 640 732,32

               De Nederlandsche Bank

               229 746 339,12

               Oesterreichische Nationalbank

               111 854 587,70

               Banco de Portugal

               100 834 459,65

               Banka Slovenije

               18 941 025,10

               Národná banka Slovenska

               39 944 363,76

               Suomen Pankki

               72 232 820,48

         Artikel 2
   Aanpassing van het gestorte kapitaal
   1.   Gezien elke deelnemende NCB, met uitzondering van Národná banka Slovenska, reeds haar aandeel in het geplaatste kapitaal van de ECB volledig gestort heeft zoals van toepassing tot en met 31 december 2008 op grond van Besluit ECB/2006/22, zullen al deze centrale banken, met uitzondering van Národná banka Slovenska, hetzij een additioneel bedrag aan de ECB overmaken, of een bedrag terugkrijgen van de ECB, al naargelang de situatie, om uit te komen op de in de tabel in artikel 1 genoemde bedragen. De storting van kapitaal door Národná banka Slovenska is geregeld in Besluit ECB/2008/33.
   2.   Alle overschrijvingen uit hoofde van dit artikel geschieden overeenkomstig Besluit ECB/2008/25 van 12 december 2008 betreffende de modaliteiten en voorwaarden voor de overdracht van aandelen in het kapitaal van de Europese Centrale Bank tussen de nationale centrale banken en de aanpassing van het gestorte kapitaal (6).
   Artikel 3
   Slotbepalingen
   1.   Dit besluit treedt op 1 januari 2009 in werking.
   2.   Bij dezen wordt Besluit ECB/2006/22 met ingang van 1 januari 2009 ingetrokken.
   3.   Verwijzingen naar Besluit ECB/2006/22 gelden als verwijzingen naar dit besluit.

      Gedaan te Frankfurt am Main, 12 december 2008.

            De president van de ECB

         Jean-Claude TRICHET

      (1)  PB L 24 van 31.1.2007, blz. 3.

      (2)  Zie bladzijde 66 van dit Publicatieblad.

      (3)  PB L 195 van 24.7.2008, blz. 24.

      (4)  Akte betreffende de toetredingsvoorwaarden voor de Tsjechische Republiek, de Republiek Estland, de Republiek Cyprus, de Republiek Letland, de Republiek Litouwen, de Republiek Hongarije, de Republiek Malta, de Republiek Polen, de Republiek Slovenië en de Slowaakse Republiek en de aanpassing van de Verdragen waarop de Europese Unie is gegrond (PB L 236 van 23.9.2003, blz. 33).

      (5)  Zie bladzijde 83 van het Publicatieblad.

      (6)  Zie bladzijde 71 van dit Publicatieblad.


Avis juridique important

|

31981D0720(01)

Besluit van het Hof van Justitie van 11 maart 1981 tot wijziging van de bijlagen I en II bij het Reglement voor de procesvoering (wettelijk erkende feestdagen, temijnen wegens afstand)  /* GECODIFICEERDE VERSIE CF 382Y0215(01) */

Publicatieblad Nr. L 199 van 20/07/1981 blz. 0003 - 0003 Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 01 Deel 3 blz. 0086  Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 01 Deel 3 blz. 0086

++++BESLUIT VAN HET HOF VAN JUSTITIE  VAN 11 MAART 1981  TOT WIJZIGING VAN DE BIJLAGEN I EN II BIJ HET REGLEMENT VOOR DE PROCESVOERING ( WETTELIJK ERKENDE FEESTDAGEN , TERMIJNEN WEGENS AFSTAND )  HET HOF VAN JUSTITIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,  GEZIEN DE BIJLAGEN I ( WETTELIJK ERKENDE FEESTDAGEN ) EN II ( TERMIJNEN WEGENS AFSTAND ) VAN HET REGLEMENT VOOR DE PROCESVOERING , VASTGESTELD OP 4 DECEMBER 1974 ( 1 ) ,  OVERWEGENDE DAT WEGENS DE TOETREDING VAN DE HELLEENSE REPUBLIEK TOT DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN NADERE BEPALINGEN NOODZAKELIJK ZIJN MET BETREKKING TOT DE WETTELIJK ERKENDE FEESTDAGEN VAN PASEN , HEMELVAARTSDAG EN PINKSTEREN ;  DAT OM DEZELFDE REDEN EEN TERMIJN WEGENS AFSTAND MOET WORDEN BEPAALD VOOR PARTIJEN DIE HUN GEWONE VERBLIJFPLAATS IN DE NIEUWE LID-STAAT HEBBEN ;  DAT MITSDIEN DE BIJLAGEN I EN II VAN HET REGLEMENT VOOR DE PROCESVOERING IN DIE ZIN DIENEN TE WORDEN GEWIJZIGD ,  BESLUIT :  ARTIKEL 1  ARTIKEL 1 VAN BIJLAGE I BIJ HET REGLEMENT VOOR DE PROCESVOERING WORDT AANGEVULD MET EEN TWEEDE ALINEA , LUIDEND ALS VOLGT :   " DE IN DE VORIGE ALINEA BEDOELDE WETTELIJK ERKENDE FEESTDAGEN ZIJN DIE WELKE WORDEN GEVIERD TER PLAATSE WAAR HET HOF IS GEVESTIGD . " .  ARTIKEL 2  ARTIKEL 1 , DERDE STREEPJE , VAN BIJLAGE II BIJ HET REGLEMENT VOOR DE PROCESVOERING WORDT VERVANGEN DOOR DE VOLGENDE TEKST :   " - VOOR HET EUROPESE GRONDGEBIED VAN HET KONINKRIJK DENEMARKEN , DE HELLEENSE REPUBLIEK , IERLAND , DE ITALIAANSE REPUBLIEK EN HET VERENIGD KONINKRIJK : MET TIEN DAGEN ; " .  ARTIKEL 3  DIT BESLUIT WORDT BEKENDGEMAAKT IN HET PUBLIKATIEBLAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN .  HET TREEDT IN WERKING OP DE DAG VAN ZIJN BEKENDMAKING IN HET PUBLIKATIEBLAD .  VASTGESTELD TE LUXEMBURG OP 11 MAART 1981 .  ( 1 ) PB NR . L 350 VAN 28 . 12 . 1974 , BLZ . 27 , 28 .


title: Besluit (EU) 2016/1205 van de Raad van 18 juli 2016 tot benoeming van twee plaatsvervangers van het Comité van de Regio's, voorgedragen door het Koninkrijk der Nederlanden

text:
               23.7.2016

               NL

               Publicatieblad van de Europese Unie

               L 198/46

         BESLUIT (EU) 2016/1205 VAN DE RAAD
   van 18 juli 2016
   tot benoeming van twee plaatsvervangers van het Comité van de Regio's, voorgedragen door het Koninkrijk der Nederlanden
   DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,
   Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en met name artikel 305,
   Gezien de voordracht van de Nederlandse regering,
   Overwegende hetgeen volgt:

               (1)

               Op 26 januari 2015, 5 februari 2015 en 23 juni 2015 heeft de Raad de Besluiten (EU) 2015/116 (1), (EU) 2015/190 (2) en (EU) 2015/994 (3) houdende benoeming van de leden en de plaatsvervangers van het Comité van de Regio's voor de periode van 26 januari 2015 tot en met 25 januari 2020 vastgesteld. Op 13 juli 2015 is de heer N.A. (André) VAN DE NADORT bij Besluit (EU) 2015/1140 van de Raad (4) als plaatsvervanger vervangen door de heer H.J.J. (Henri) LENFERINK. Op 18 september 2015 is de heer J.H.J. (Hans) KONST bij Besluit (EU) 2015/1573 van de Raad (5) als plaatsvervanger vervangen door de heer A. (Ard) VAN DER TUUK.

               (2)

               In het Comité van de Regio's zijn twee zetels van plaatsvervanger vrijgekomen vanwege het einde van de ambtstermijn van de heren H.J.J. (Henri) LENFERINK en A. (Ard) VAN DER TUUK,

         HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:
   Artikel 1
   In het Comité van de Regio's wordt voor de resterende duur van de ambtstermijn, dat wil zeggen tot en met 25 januari 2020, tot plaatsvervanger benoemd:

               —

               de heer B.R. (Bouke) ARENDS, Wethouder van de gemeente Emmen,

               —

               de heer T. (Tjisse) STELPSTRA, Gedeputeerde van de provincie Drenthe.

         Artikel 2
   Dit besluit treedt in werking op de datum waarop het wordt vastgesteld.

      Gedaan te Brussel, 18 juli 2016.

            Voor de Raad

            De voorzitter

         G. MATEČNÁ

      (1)  Besluit (EU) 2015/116 van de Raad van 26 januari 2015 houdende benoeming van de leden en plaatsvervangers van het Comité van de Regio's voor de periode van 26 januari 2015 tot en met 25 januari 2020 (PB L 20 van 27.1.2015, blz. 42).

      (2)  Besluit (EU) 2015/190 van de Raad van 5 februari 2015 houdende benoeming van de leden en plaatsvervangers van het Comité van de Regio's voor de periode van 26 januari 2015 tot en met 25 januari 2020 (PB L 31 van 7.2.2015, blz. 25).

      (3)  Besluit (EU) 2015/994 van de Raad van 23 juni 2015 houdende benoeming van de leden en plaatsvervangers van het Comité van de Regio's voor de periode van 26 januari 2015 tot en met 25 januari 2020 (PB L 159 van 25.6.2015, blz. 70).

      (4)  Besluit (EU) 2015/1140 van de Raad van 13 juli 2015 houdende benoeming van twee Nederlandse leden en twee Nederlandse plaatsvervangers van het Comité van de Regio's (PB L 185 van 14.7.2015, blz. 17).

      (5)  Besluit (EU) 2015/1573 van de Raad van 18 september 2015 houdende benoeming van vier Nederlandse leden en vijf Nederlandse plaatsvervangers van het Comité van de Regio's (PB L 245 van 22.9.2015, blz. 10).