Avis juridique important

|

E1996C0223

BESLUIT VAN DE TOEZICHTHOUDENDE AUTORITEIT VAN DE EVA Nr. 223/96/COL van 4 december 1996 houdende vervanging van Besluit nr. 193/94/COL houdende goedkeuring van de door bepaalde EVA-staten ingediende plannen voor het onderzoek op residuen, voorzover dit besluit Noorwegen betreft

Publicatieblad Nr. L 078 van 20/03/1997 blz. 0038 - 0039

BESLUIT VAN DE TOEZICHTHOUDENDE AUTORITEIT VAN DE EVA Nr. 223/96/COL van 4 december 1996 houdende vervanging van Besluit nr. 193/94/COL houdende goedkeuring van de door bepaalde EVA-staten ingediende plannen voor het onderzoek op residuen, voorzover dit besluit Noorwegen betreft DE TOEZICHTHOUDENDE AUTORITEIT VAN DE EVA,Gelet op de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte, gewijzigd bij het Protocol tot aanpassing van de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte, inzonderheid op artikel 17 en Protocol nr. 1, lid 4, onder d),Gelet op het in hoofdstuk I, punt 29, van bijlage I bij de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte bedoelde besluit inzake het onderzoek van dieren en vers vlees op de aanwezigheid van residuen (Richtlijn 86/469/EEG van de Raad, hierna "residubesluit" te noemen), inzonderheid op artikel 4,Gelet op de Overeenkomst tussen de EVA-staten betreffende de oprichting van een Toezichthoudende Autoriteit en een Hof van Justitie, gewijzigd bij het Protocol tot aanpassing van de Overeenkomst tussen de EVA-staten betreffende de oprichting van een Toezichthoudende Autoriteit en een Hof van Justitie, inzonderheid op artikel 5, lid 2, onder d), en Protocol nr. 1, artikel 1, onder e),Overwegende dat de Noorse plannen voor het onderzoek op residuen werden goedgekeurd bij Besluit van de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA nr. 193/94/COL (1);Overwegende dat dit besluit, behalve de goedkeuring van de Noorse plannen voor het onderzoek op residuen, een overeenkomstige aan Oostenrijk, Finland en Zweden verleende goedkeuring behelst;Overwegende dat de Noorse regering heeft verklaard dat de materiële situatie die ten grondslag lag aan Besluit nr. 193/94/COL ongewijzigd is en heeft verzocht dit besluit, voorzover daarin de Noorse plannen voor het onderzoek op residuen worden goedgekeurd, te vervangen door een nieuw besluit dat enkel betrekking heeft op de Noorse plannen voor het onderzoek op residuen, aanvoerend dat zulks nodig is voor de in het kader van de lopende onderhandelingen met de Europese Unie op veterinair gebied voorziene oplossing;Overwegende dat een dergelijk nieuw besluit geen enkele wijziging zou brengen in de materiële situatie in vergelijking met hetgeen van toepassing is op grond van Besluit nr. 193/94/COL;Overwegende dat er bijgevolg geen reden is om het door de Noorse regering gedane verzoek niet in te willigen;Overwegende dat de in dit besluit vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Veterinair Comité van de EVA, dat de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA bijstaat,BESLUIT:1. Besluit nr. 193/94/COL wordt vervangen door de tekst in de bijlage, voorzover dit besluit Noorwegen betreft.2. Dit besluit treedt in werking op 9 december 1996.3. Dit besluit is gericht tot Noorwegen.4. Van dit besluit is de tekst in de Engelse taal authentiek.Gedaan te Brussel, 4 december 1996.Voor de Toezichthoudende Autoriteit van de EVABjörn FRIÐFINNSSONLid van het College(1) PB nr. L 383 van 31. 12. 1994, blz. 43.BIJLAGE "1. De door de in de bijlage genoemde EVA-staat ingediende plannen inzake het onderzoek op de aanwezigheid van residuen van stoffen, als bedoeld in bijlage I bij het in hoofdstuk I, punt 29, van bijlage I bij de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte bedoelde besluit inzake het onderzoek van dieren en vers vlees op de aanwezigheid van residuen (Richtlijn 86/469/EEG van de Raad), worden goedgekeurd.2. De in de bijlage genoemde EVA-staat stelt de nodige wettelijke en bestuursrechtelijke maatregelen vast voor de tenuitvoerlegging van de in punt 1 bedoelde plannen.BIJLAGELand met goedgekeurde plannen voor het onderzoek op residuen van bepaalde stoffenNoorwegen."