Avis juridique important

|

31991D0677

91/677/Euratom: Besluit van de Raad van 19 december 1991 houdende goedkeuring van wijzigingen van de statuten van de "Joint European Torus (JET), Joint Undertaking"

Publicatieblad Nr. L 375 van 31/12/1991 blz. 0009 - 0010 Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 12 Deel 2 blz. 0150  Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 12 Deel 2 blz. 0150

BESLUIT VAN DE RAAD van 19 december 1991 houdende goedkeuring van  wijzigingen van de statuten van de "Joint European Torus (JET), Joint Undertaking" (91/677/Euratom) DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie, inzonderheid op  artikel 50, Gezien het voorstel van de Commissie (1), Gezien het advies van het Europese Parlement (2), Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comité (3), Overwegende dat de Raad voor de uitvoering van het JET-project bij Besluit 78/471/Euratom (4) de  gemeenschappelijke onderneming "Joint European Torus (JET), Joint Undertaking" heeft opgericht en  de statuten daarvan heeft goedgekeurd die laatstelijk zijn gewijzigd bij Besluit 88/447/Euratom  (5); Overwegende dat er, zowel om de doelstellingen van het JET-project, als omschreven in Besluit  78/471/Euratom, volledig te verwezenlijken als om betrouwbare methodes te ontwikkelen voor de  beheersing van de onzuiverheden in een plasma alvorens tot de bouw van een Next Step-fusiemachine  wordt overgegaan, een nieuwe fase in het Jet-programma dient te worden ingevoerd, met als doel de  effectieve beheersing van de verontreinigingen onder bedrijfsomstandigheden die sterk gelijken op  die van de Next Step; Overwegende dat de Raad bij Besluit 90/221/Euratom, EEG (6) een derde kaderprogramma van  communautaire werkzaamheden op het gebied van onderzoek en technologische ontwikkeling (1990-1994)  heeft vastgesteld, waarin onder meer wordt verwezen naar een eventuele verlenging van de  gemeenschappelijke onderneming JET; dat het onderhavige besluit moet worden vastgesteld in het  licht van de overwegingen die in de preambule van genoemd besluit worden uiteengezet; Overwegende dat de Commissie heeft gezorgd voor de evaluatie en beoordeling als bedoeld in artikel  3 van Besluit 88/448/Euratom, van de Raad van 25 juli 1988 tot vaststelling van een meerjarig  onderzoek- en onderwijsprogramma op het gebied van de beheerste kernversmelting (7) en dit voorstel  indient op basis van deze evaluatie en beoordeling; Overwegende dat de JET-Raad in verband hiermee heeft goedgekeurd dat de gemeenschappelijke  onderneming tot en met 31 december 1996 wordt verlengd en dat de statuten van JET  dienovereenkomstig worden gewijzigd; Overwegende dat de Zweedse Nationale Raad voor natuurwetenschappelijk onderzoek per 1 juli 1987 de  plaats heeft ingenomen van de Zweedse Commissie voor energie-onderzoek als het Zweedse lid van de  gemeenschappelijke onderneming; Overwegende dat de naam van de "Kernforschungsanlage Juelich GmbH" per 1 januari 1990 is veranderd  in "Forschungszentrum Juelich GmbH"; Overwegende dat de naam van het "Comitato nazionale per la ricerca e per lo sviluppo dell'energia  nucleare e delle energie alternative (ENEA)" per 14 september 1991 is veranderd in "Ente per le  nuove tecnologie, l'energia e l'ambiente (ENEA)", BESLUIT: Artikel 1 De aan dit besluit gehechte wijzigingen van de statuten van de "Joint  European Torus (JET), Joint Undertaking" worden hierbij goedgekeurd. Artikel 2 Dit besluit treedt in werking op de dag volgende op die van zijn bekendmaking in het  Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen. Gedaan te Brussel, 19 december 1991. Voor de RaadDe VoorzitterP. DANKERT    (1)PB nr. C 261 van 16. 10. 1990, blz. 8.  (2)Advies uitgebracht op 10 december 1991 (nog niet bekendgemaakt in het Publikatieblad).  (3)PB nr. C 120 van 6. 5. 1991, blz. 1.  (4)PB nr. L 151 van 7. 6. 1978, blz. 10.  (5)PB nr. L 222 van 12. 8. 1988, blz. 4.  (6)PB nr. L 117 van 8. 5. 1990, blz. 28.  (7)PB nr. L 222 van 12. 8. 1988, blz. 5.   BIJLAGE 1. Artikel 1.3 van de statuten van de "Joint European Torus (JET), Joint  Undertaking" wordt vervangen door: "1.3. De gemeenschappelijke onderneming heeft de volgende leden: - de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie (hierna te noemen Euratom), - het Koninkrijk België (hierna te noemen België), handelend zowel voor eigen rekening  (Laboratorium voor plasmafysica van de Koninklijke Militaire School (Laboratoire de physique des  plasmas de l'École militaire)) als namens de Université Libre de Bruxelles (Service de physique  statistique, plasmas et optique non-lineaire de l'ULB) en het Studiecentrum voor Kernenergie  (SCK)/Centre d'Étude de l'énergie nucléaire (CEN), - het Centro de investigaciones energéticas medioambientales y tecnológicas, Spanje (hierna te  noemen CIEMAT), - het Commissariat à l'énergie atomique, Frankrijk (hierna te noemen CEA), - de Ente per le nuove tecnologie, l'energia e l'ambiente (hierna te noemen ENEA) die sinds 1  januari 1986 alle Italiaanse activiteiten in het kader van het Kernversmeltingsprogramma van  Euratom, met inbegrip van de activiteiten van de Consiglio nazionale delle ricerche (CNR),  vertegenwoordigt, - de Helleense Republiek (hierna te noemen Griekenland), - het Forschungszentrum Juelich GmbH, Bondsrepubliek Duitsland (hierna te noemen KFA) dat tot 1  januari 1990 bekend stond als Kernforschungsanlage Juelich GmbH, - het Forskningscenter Risoe, Denemarken (hierna te noemen Risoe), - het Groothertogdom Luxemburg (hierna te noemen Luxemburg), - de Junta nacional de investigação científica e tecnológica, Portugal (hierna te noemen JNICT), - Ierland, - de Max-Planck-Gesellschaft zur Foerderung der Wissenschaften e.V. - Institut fuer Plasmaphysik,  Bondsrepubliek Duitsland (hierna te noemen IPP), - de Zweedse Raad voor natuurwetenschappelijk onderzoek (hierna te noemen NFR), die per 1 juli 1987  in de plaats is gekomen van de Zweedse Commissie voor energieonderzoek, op haar beurt per 1 juli  1982 in de plaats gekomen van de Zweedse Nationale Raad voor ontwikkeling van energiebronnen, - het Zwitserse Eedgenootschap (hierna te noemen Zwitserland), - de Stichting voor fundamenteel onderzoek der materie, Nederland (hierna te noemen FOM), - de United Kingdom Atomic Energy Authority (hierna te noemen de Authority of de ontvangende  organisatie).". 2. In artikel 4.1.1 wordt "SERC" vervangen door "NFR". 3. Artikel 19.1 van de statuten van de "Joint European Torus (JET), Joint Undertaking" wordt  vervangen door: "19.1. De gemeenschappelijke onderneming wordt opgericht voor een periode die loopt tot en met 31  december 1996.".


title: Besluit (EU) 2016/1796 van de Commissie van 7 juli 2016 tot wijziging van de Besluiten 2011/263/EU, 2011/264/EU, 2012/720/EU en 2012/721/EU teneinde rekening te houden met de ontwikkelingen in de indeling van stoffen (Kennisgeving geschied onder nummer C(2016) 4131) (Voor de EER relevante tekst)

text:
                  11.10.2016

                  NL

                  Publicatieblad van de Europese Unie

                  L 274/55

            BESLUIT (EU) 2016/1796 VAN DE COMMISSIE
      van 7 juli 2016
      tot wijziging van de Besluiten 2011/263/EU, 2011/264/EU, 2012/720/EU en 2012/721/EU teneinde rekening te houden met de ontwikkelingen in de indeling van stoffen

            (Kennisgeving geschied onder nummer C(2016) 4131)

      (Voor de EER relevante tekst)
      DE EUROPESE COMMISSIE,
      Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
      Gezien Verordening (EG) nr. 66/2010 van het Europees Parlement en de Raad van 25 november 2009 betreffende de EU-milieukeur (1), en met name artikel 8, lid 2,
      Na raadpleging van het Bureau voor de milieukeur van de Europese Unie,
      Overwegende hetgeen volgt:

                  (1)

                  Overeenkomstig artikel 6, lid 6, van Verordening (EG) nr. 66/2010 wordt de EU-milieukeur niet toegekend aan waren die stoffen, preparaten of mengsels bevatten die beantwoorden aan de criteria voor classificatie als giftig, gevaarlijk voor het milieu, kankerverwekkend, mutageen of giftig voor de voortplanting volgens Verordening (EG) nr. 1272/2008 van het Europees Parlement en de Raad (2), noch aan waren die stoffen bevatten waarnaar wordt verwezen in artikel 57 van Verordening (EG) nr. 1907/2006 van het Europees Parlement en de Raad (3).

                  (2)

                  Overeenkomstig artikel 6, lid 7, van Verordening (EG) nr. 66/2010 kan de Commissie voor bepaalde productcategorieën die deze stoffen bevatten, wanneer het technisch niet mogelijk is deze producten als zodanig of via gebruik van alternatieve materialen of alternatieve ontwerpen te vervangen, of wanneer het producten betreft met een significant hogere algemene milieuprestatie in vergelijking met andere producten van dezelfde categorie, maatregelen nemen om uitzonderingen te verlenen op artikel 6, lid 6, van die verordening.

                  (3)

                  Subtilisine is een gevaarlijke stof waarvoor een geharmoniseerde indeling is vastgelegd overeenkomstig bijlage VI van Verordening (EG) nr. 1272/2008. Deze omvat de volgende gevarenklassen: sensibilisatie van de luchtwegen, categorie 1; ernstig oogletsel, categorie 1; huidirritatie, categorie 2, en specifieke doelorgaantoxiciteit bij eenmalige blootstelling voor de luchtwegen, categorie 3.

                  (4)

                  De bij Besluit 2012/49/EU van de Commissie (4) gewijzigde Besluiten 2011/263/EU (5) en 2011/264/EU (6) van de Commissie bevatten voor de vastgestelde milieucriteria voor de toekenning van de EU-milieukeur aan machineafwasmiddelen en wasmiddelen reeds een afwijking voor het als H400 (zeer giftig voor in het water levende organismen) ingedeelde enzym subtilisine, aangezien het belang van subtilisine als ingrediënt van deze detergentia was erkend en er eerder een afwijking voor was vastgesteld. Bovendien zijn, eveneens met het oog op de toelating van subtilisine in EU-milieukeurproducten, bij Besluiten 2012/720/EU (7) en 2012/721/EU (8) van de Commissie als H400 (zeer giftig voor in het water levende organismen) ingedeelde enzymen toegelaten in detergentia voor vaatwasmachines voor industrieel en institutioneel gebruik en wasmiddelen voor industrieel en institutioneel gebruik. Deze afwijkingen zijn vastgesteld op basis van de erkenning van de belangrijke functie van subtilisine in de hierboven vermelde groepen detergentia, evenals de hoge afbraak-/inactiveringsniveaus ervan in afvalwaterzuiveringsinstallaties en bij het gebruik van detergentia en het vervoer naar rioleringsstelsels. De afwijkingen waren noodzakelijk aangezien subtilisine bij de registratie ervan uit hoofde van Verordening (EG) nr. 1907/2006 door zelfindeling als aquatisch acuut 1 (M-factor 1) (H400) was ingedeeld, hetgeen de opneming ervan in EU-milieukeurproducten belet zou hebben.

                  (5)

                  Verordening (EU) nr. 1272/2008 is gewijzigd bij Verordening (EU) nr. 286/2011 van de Commissie (9). De wijzigingen van Verordening (EG) nr. 1272/2008 zijn voor stoffen sinds 1 december 2012 en voor mengsels sinds 1 juni 2015 van toepassing. Bij Verordening (EU) nr. 286/2011 zijn nieuwe indelingscriteria voor aquatisch gevaar op lange termijn toegevoegd op basis van gegevens inzake de chronische aquatische toxiciteit en biologische afbreekbaarheid. Als gevolg van die nieuwe criteria moet volgens een recente studie van het informatie-uitwisselingsforum voor REACH-stoffen (REACH-SIEF) subtilisine ook als chronisch gevaarlijk voor het aquatisch milieu, categorie 2, worden ingedeeld. De stof is gemakkelijk biologisch afbreekbaar en zou geen gevaar voor het milieu moeten opleveren aangezien het in de zuiveringsinstallatie bijna volledig wordt gedeactiveerd. Ingevolge deze indeling zou het gebruik van subtilisine in EU-milieukeurproducten verboden zijn. Daardoor zouden de vastgestelde milieucriteria voor de toekenning van de EU-milieukeur aan machineafwasmiddelen, wasmiddelen, detergentia voor vaatwasmachines voor industrieel en institutioneel gebruik en wasmiddelen voor industrieel en institutioneel gebruik moeilijk bij wijze van indicatie overeen kunnen stemmen met de beste 10-20 % was- en reinigingsmiddelen op de markt van de Unie die gedurende de volledige levenscyclus de beste milieuprestaties hebben.

                  (6)

                  Subtilisine versterkt de reinigingsprestaties van detergentia aangezien het de proteïnecomponenten in vlekken doeltreffend afbreekt. Het enzym levert zelfs bij lage temperaturen uitstekende prestaties bij gebruik van de dosering waarmee aan de criteria van de EU-milieukeurregeling inzake lage temperatuur, samenpersing en prestatie wordt voldaan. Er bestaat momenteel geen alternatief ingrediënt of alternatieve technologie. Andere enzymen met verschillende katalytische eigenschappen, bv. alfa-amylase, lipase en pectaatlyase, kunnen andere soorten afzettingen en vlekken, bv. zetmeel-, vet- en pectinevlekken, verwijderen maar geen proteïnevlekken.

                  (7)

                  Bij de herziening van de criteria voor de bij de Besluiten 2011/263/EU en 2011/264/EU vastgestelde toekenning van de EU-milieukeur aan machineafwasmiddelen en wasmiddelen en de vaststelling van de criteria voor de toekenning van de EU-milieukeur aan detergentia voor vaatwasmachines voor industrieel en institutioneel gebruik en wasmiddelen voor industrieel en institutioneel gebruik en de bijbehorende wijzigingen is geen rekening gehouden met de nieuwe bij Verordening (EU) nr. 286/2011 geïntroduceerde criteria voor milieu-indeling.

                  (8)

                  Deze wijziging is met terugwerkende kracht van toepassing vanaf 1 december 2012 teneinde de geldigheid te blijven waarborgen van de EU-milieukeurcriteria voor machineafwasmiddelen, wasmiddelen, detergentia voor vaatwasmachines voor industrieel en institutioneel gebruik en wasmiddelen voor industrieel en institutioneel gebruik.

                  (9)

                  De Besluiten 2011/263/EU, 2011/264/EU, 2012/720/EU en 2012/721/EU van de Commissie moeten daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd.

                  (10)

                  De in dit besluit vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het bij artikel 16 van Verordening (EG) nr. 66/2010 ingestelde comité,

            HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:
      Artikel 1
      De bijlage bij Besluit 2011/263/EU wordt gewijzigd overeenkomstig bijlage I bij dit besluit.
      Artikel 2
      De bijlage bij Besluit 2011/264/EU wordt gewijzigd overeenkomstig bijlage II bij dit besluit.
      Artikel 3
      De bijlage bij Besluit 2012/720/EU wordt gewijzigd overeenkomstig bijlage III bij dit besluit.
      Artikel 4
      De bijlage bij Besluit 2012/721/EU wordt gewijzigd overeenkomstig bijlage IV bij dit besluit.
      Artikel 5
      Dit besluit is van toepassing met ingang van 1 december 2012.
      Artikel 6
      Dit besluit is gericht tot de lidstaten.

         Gedaan te Brussel, 7 juli 2016.

               Voor de Commissie

            Karmelu VELLA

               Lid van de Commissie

         (1)  PB L 27 van 30.1.2010, blz. 1.

         (2)  Verordening (EG) nr. 1272/2008 van het Europees Parlement en de Raad van 16 december 2008 betreffende de indeling, etikettering en verpakking van stoffen en mengsels tot wijziging en intrekking van de Richtlijnen 67/548/EEG en 1999/45/EG en tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1907/2006 (PB L 353 van 31.12.2008, blz. 1).

         (3)  Verordening (EG) nr. 1907/2006 van het Europees Parlement en de Raad van 18 december 2006 inzake de registratie en beoordeling van en de autorisatie en beperkingen ten aanzien van chemische stoffen (REACH), tot oprichting van een Europees Agentschap voor chemische stoffen, houdende wijziging van Richtlijn 1999/45/EG en houdende intrekking van Verordening (EEG) nr. 793/93 van de Raad en Verordening (EG) nr. 1488/94 van de Commissie alsmede Richtlijn 76/769/EEG van de Raad en de Richtlijnen 91/155/EEG, 93/67/EEG, 93/105/EG en 2000/21/EG van de Commissie (PB L 396 van 30.12.2006, blz. 1).

         (4)  Besluit 2012/49/EU van de Commissie van 26 januari 2012 tot wijziging van de Besluiten 2011/263/EU en 2011/264/EU teneinde rekening te houden met de ontwikkelingen in de classificatie van enzymen overeenkomstig bijlage I bij Richtlijn 67/548/EEG van de Raad en bijlage VI bij Verordening (EG) nr. 1272/2008 van het Europees Parlement en de Raad (PB L 26 van 28.1.2012, blz. 36).

         (5)  Besluit 2011/263/EU van de Commissie van 28 april 2011 tot vaststelling van de milieucriteria voor de toekenning van de EU-milieukeur aan machineafwasmiddelen (PB L 111 van 30.4.2011, blz. 22).

         (6)  Besluit 2011/264/EU van de Commissie van 28 april 2011 tot vaststelling van de milieucriteria voor de toekenning van de EU-milieukeur voor wasmiddelen (PB L 111 van 30.4.2011, blz. 34).

         (7)  Besluit 2012/720/EU van de Commissie van 14 november 2012 tot vaststelling van de milieucriteria voor de toekenning van de EU-milieukeur voor detergentia voor vaatwasmachines voor industrieel en institutioneel gebruik (PB L 326 van 24.11.2012, blz. 25).

         (8)  Besluit 2012/721/EU van de Commissie van 14 november 2012 tot vaststelling van de milieucriteria voor de toekenning van de EU-milieukeur voor wasmiddelen voor industrieel en institutioneel gebruik (PB L 326 van 24.11.2012, blz. 38).

         (9)  Verordening (EU) nr. 286/2011 van de Commissie van 10 maart 2011 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1272/2008 van het Europees Parlement en de Raad betreffende de indeling, etikettering en verpakking van stoffen en mengsels, met het oog op de aanpassing aan de technische en wetenschappelijke vooruitgang (PB L 83 van 30.3.2011, blz. 1).

         BIJLAGE I
         De bijlage bij Besluit 2011/263/EU wordt als volgt gewijzigd:
         Omwille van de duidelijkheid en de rechtszekerheid is het wenselijk de volledige tabel met afwijkingen inzake criterium 2, onder b), vijfde alinea, te vervangen door de volgende tabel waarin rekening wordt gehouden met de bij Besluit 2014/313/EU van de Commissie (1) geïntroduceerde wijzigingen:

                        „Subtilisine

                        H400: Zeer giftig voor in het water levende organismen

                        R50

                        H411: Giftig voor in het water levende organismen, met langdurige gevolgen

                        R50-53

                        Oppervlakteactieve stoffen in totale concentraties < 25 % in het eindproduct

                        H400: Zeer giftig voor in het water levende organismen

                        R50

                        Oppervlakteactieve stoffen in totale concentraties < 25 % in het eindproduct (*)

                        H412: Schadelijk voor in het water levende organismen, met langdurige gevolgen

                        R52-53

                        Biociden gebruikt voor conserveringsdoeleinden (**)

                        H410: Zeer giftig voor in het water levende organismen, met langdurige gevolgen

                        R50-53

                        H411: Giftig voor in het water levende organismen, met langdurige gevolgen

                        R51-53

                        H412: Schadelijk voor in het water levende organismen, met langdurige gevolgen

                        R52-53

                        Parfums

                        H412: Schadelijk voor in het water levende organismen, met langdurige gevolgen

                        R52-53

                        Enzymen (***)

                        H334: Kan bij inademing allergie- of astmasymptomen of ademhalingsmoeilijkheden veroorzaken

                        R42

                        H317: Kan een allergische huidreactie veroorzaken

                        R43

                        NTA als een verontreiniging in MGDA en GLDA (****)

                        H351: Verdacht van het veroorzaken van kanker

                        R40

            (1)  Besluit 2014/313/EU van de Commissie van 28 mei 2014 tot wijziging van de Besluiten 2011/263/EU, 2011/264/EU, 2011/382/EU, 2011/383/EU, 2012/720/EU en 2012/721/EU teneinde rekening te houden met de ontwikkelingen in de indeling van stoffen (PB L 164 van 3.6.2014, blz. 74).

            (*)  Deze afwijking is van toepassing mits de oppervlakteactieve stoffen gemakkelijk en anaeroob afbreekbaar zijn.

            (**)  Behandeld bij criterium 2, onder e). Deze afwijking is van toepassing mits het bioaccumulatievermogen van de biociden wordt gekenmerkt door log Pow (log verdelingscoëfficiënt octanol/water) < 3,0 of een experimenteel vastgestelde bioconcentratiefactor (BCF) ≤ 100.

            (***)  Met inbegrip van stabilisatoren en andere hulpstoffen in de bereidingen.

            (****)  In concentraties die lager zijn dan 1,0 % in de grondstof, zolang de totale concentratie in het eindproduct lager is dan 0,10 %.”.

         BIJLAGE II
         De bijlage bij Besluit 2011/264/EU wordt als volgt gewijzigd:
         Omwille van de duidelijkheid en de rechtszekerheid is het wenselijk de volledige tabel met afwijkingen inzake criterium 4, onder b), vijfde alinea, te vervangen door de volgende tabel waarin rekening wordt gehouden met de bij Besluit 2014/313/EU geïntroduceerde wijzigingen:

                        „Subtilisine

                        H400: Zeer giftig voor in het water levende organismen

                        R50

                        H411: Giftig voor in het water levende organismen, met langdurige gevolgen

                        R50-53

                        Oppervlakteactieve stoffen in totale concentraties < 25 % in het eindproduct

                        H400: Zeer giftig voor in het water levende organismen

                        R50

                        Oppervlakteactieve stoffen in totale concentraties < 25 % in het eindproduct (*)

                        H412: Schadelijk voor in het water levende organismen, met langdurige gevolgen

                        R52-53

                        Biociden gebruikt voor conserveringsdoeleinden (**)

                        H410: Zeer giftig voor in het water levende organismen, met langdurige gevolgen

                        R50-53

                        H411: Giftig voor in het water levende organismen, met langdurige gevolgen

                        R51-53

                        H412: Schadelijk voor in het water levende organismen, met langdurige gevolgen

                        R52-53

                        Parfums

                        H412: Schadelijk voor in het water levende organismen, met langdurige gevolgen

                        R52-53

                        Enzymen (***)

                        H334: Kan bij inademing allergie- of astmasymptomen of ademhalingsmoeilijkheden veroorzaken

                        R42

                        H317: Kan een allergische huidreactie veroorzaken

                        R43

                        Bleekkatalysatoren (***)

                        H334: Kan bij inademing allergie- of astmasymptomen of ademhalingsmoeilijkheden veroorzaken

                        R42

                        H317: Kan een allergische huidreactie veroorzaken

                        R43

                        NTA als een verontreiniging in MGDA en GLDA (****)

                        H351: Verdacht van het veroorzaken van kanker

                        R40

                        Optische witmakers (uitsluitend wasmiddel voor witte was)

                        H413: Kan langdurige schadelijke gevolgen voor in het water levende organismen hebben

                        R53

            (*)  Deze afwijking is van toepassing mits de oppervlakteactieve stoffen gemakkelijk en anaeroob afbreekbaar zijn.

            (**)  Behandeld bij criterium 4, onder e). Deze afwijking is van toepassing mits het bioaccumulatievermogen van de biociden wordt gekenmerkt door log Pow (log verdelingscoëfficiënt octanol/water) < 3,0 of een experimenteel vastgestelde bioconcentratiefactor (BCF) ≤ 100.

            (***)  Met inbegrip van stabilisatoren en andere hulpstoffen in de bereidingen.

            (****)  In concentraties die lager zijn dan 1,0 % in de grondstof, zolang de totale concentratie in het eindproduct lager is dan 0,10 %.”.

         BIJLAGE III
         De bijlage bij Besluit 2012/720/EU wordt als volgt gewijzigd:
         Omwille van de duidelijkheid en de rechtszekerheid is het wenselijk de volledige tabel met afwijkingen inzake criterium 3, onder b), vijfde alinea, te vervangen door de volgende tabel waarin rekening wordt gehouden met de bij Besluit 2014/313/EU geïntroduceerde wijzigingen:

                        „Subtilisine

                        H400: Zeer giftig voor in het water levende organismen

                        R50

                        H411: Giftig voor in het water levende organismen, met langdurige gevolgen

                        R50-53

                        Oppervlakteactieve stoffen in totale concentraties < 15 % in het eindproduct

                        H400: Zeer giftig voor in het water levende organismen

                        R50

                        Oppervlakteactieve stoffen in totale concentraties < 25 % in het eindproduct

                        H412: Schadelijk voor in het water levende organismen, met langdurige gevolgen

                        R52-53

                        Biociden gebruikt voor conserveringsdoeleinden (*)

                        (enkel voor vloeistoffen met een pH tussen 2 en 12 en met maximaal 0,10 % (g/g) actief materiaal)

                        H331: Giftig bij inademing

                        R23

                        H334: Kan bij inademing allergie- of astmasymptomen of ademhalingsmoeilijkheden veroorzaken

                        R42

                        H317: Kan een allergische huidreactie veroorzaken

                        R43

                        H400: Zeer giftig voor in het water levende organismen

                        R50

                        Enzymen (**)

                        H334: Kan bij inademing allergie- of astmasymptomen of ademhalingsmoeilijkheden veroorzaken

                        R42

                        H317: Kan een allergische huidreactie veroorzaken

                        R43

                        H400: Zeer giftig voor in het water levende organismen

                        R50

                        NTA als een verontreiniging in MGDA en GLDA (***)

                        H351: Verdacht van het veroorzaken van kanker

                        R40

            (*)  Afwijking geldt enkel voor criterium 3, onder b). Biociden moeten voldoen aan criterium 3, onder d).

            (**)  Met inbegrip van stabilisatoren en andere hulpstoffen in de bereidingen.

            (***)  In concentraties die lager zijn dan 1,0 % in de grondstof, zolang de totale concentratie in het eindproduct lager is dan 0,10 %.”.

         BIJLAGE IV
         De bijlage bij Besluit 2012/721/EU wordt als volgt gewijzigd:
         Omwille van de duidelijkheid en de rechtszekerheid is het wenselijk de volledige tabel met afwijkingen inzake criterium 4, onder b), zesde alinea, te vervangen door de volgende tabel:

                        „Subtilisine

                        H400: Zeer giftig voor in het water levende organismen

                        R50

                        H411: Giftig voor in het water levende organismen, met langdurige gevolgen

                        R50-53

                        Oppervlakteactieve stoffen in totale concentraties < 20 % in het eindproduct

                        H400: Zeer giftig voor in het water levende organismen

                        R50

                        Oppervlakteactieve stoffen in totale concentraties < 25 % in het eindproduct (*)

                        H412: Schadelijk voor in het water levende organismen, met langdurige gevolgen

                        R52-53

                        Biociden gebruikt voor conserveringsdoeleinden (**)

                        (enkel voor vloeistoffen met een pH tussen 2 en 12 en met maximaal 0,10 % (g/g) actief materiaal)

                        H331: Giftig bij inademing

                        R23

                        H334: Kan bij inademing allergie- of astmasymptomen of ademhalingsmoeilijkheden veroorzaken

                        R42

                        H317: Kan een allergische huidreactie veroorzaken

                        R43

                        H400: Zeer giftig voor in het water levende organismen

                        R50

                        Enzymen (***)

                        H400: Zeer giftig voor in het water levende organismen

                        R50

                        H334: Kan bij inademing allergie- of astmasymptomen of ademhalingsmoeilijkheden veroorzaken

                        R42

                        H317: Kan een allergische huidreactie veroorzaken

                        R43

                        Bleekkatalysatoren (***)

                        H400: Zeer giftig voor in het water levende organismen

                        R50

                        NTA als een verontreiniging in MGDA en GLDA (****)

                        H351: Verdacht van het veroorzaken van kanker

                        R40

            (*)  Deze afwijking is van toepassing mits de oppervlakteactieve stoffen voldoen aan criterium 3, onder a), en anaeroob degradeerbaar zijn.

            (**)  Afwijking geldt enkel voor criterium 4, onder b). Biociden moeten voldoen aan criterium 4, onder e).

            (***)  Met inbegrip van stabilisatoren en andere hulpstoffen in de bereidingen.

            (****)  In concentraties die lager zijn dan 1,0 % in de grondstof, zolang de totale concentratie in het eindproduct lager is dan 0,10 %.”.


title: 2006/644/EG: Besluit van de Commissie van 20 september 2006 tot oprichting van een Groep op hoog niveau voor meertaligheid

text:
               23.9.2006

               NL

               Publicatieblad van de Europese Unie

               L 263/12

      BESLUIT VAN DE COMMISSIE

   van 20 september 2006
   tot oprichting van een Groep op hoog niveau voor meertaligheid
   (2006/644/EG)
   DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
   Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,
   Overwegende hetgeen volgt:

               (1)

               Overeenkomstig artikel 149, lid 2, van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap heeft de Gemeenschap tot taak de Europese dimensie in het onderwijs tot ontwikkeling te brengen, met name door onderricht in en verspreiding van de talen van de lidstaten.

               (2)

               Om overeenkomstig de mededeling van de Commissie „Een nieuwe kaderstrategie voor meertaligheid” (1) een nieuwe strategie voor meertaligheid te ontwikkelen, zal de Commissie wellicht een beroep moeten doen op een adviesorgaan van deskundigen.

               (3)

               Daarom moet een groep van deskundigen op het gebied van meertaligheid worden opgericht en moeten de taken en de structuur daarvan worden vastgesteld.

               (4)

               Deze groep moet ondersteuning bieden en advies geven bij de ontwikkeling van initiatieven en moet nieuwe impulsen geven en ideeën aandragen voor een brede aanpak van meertaligheid in de Europese Unie.

               (5)

               De groep moet acht à twaalf leden tellen.

               (6)

               Er moeten voorschriften inzake de openbaarmaking van informatie door de leden van de groep worden vastgesteld, onverminderd de veiligheidsvoorschriften van de Commissie zoals vastgesteld in de bijlage bij Besluit 2001/844/EG, EGKS, Euratom van de Commissie (2).

               (7)

               Alle persoonsgegevens over de leden van de groep worden verwerkt overeenkomstig Verordening (EG) nr. 45/2001 van het Europees Parlement en de Raad van 18 december 2000 betreffende de bescherming van natuurlijke personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens door de communautaire instellingen en organen en betreffende het vrije verkeer van die gegevens (3),

         BESLUIT:
   Artikel 1
   De Groep op hoog niveau voor meertaligheid
   Er wordt een Groep op hoog niveau voor meertaligheid (hierna „de groep” genoemd) opgericht.
   Artikel 2
   Taakomschrijving
   De groep heeft als taak ideeën, ervaringen en „good practice” op het gebied van meertaligheid uit te wisselen en de Commissie aanbevelingen te doen voor acties op dit gebied.
   Artikel 3
   Raadpleging
   1.   De Commissie kan de groep raadplegen over om het even welk onderwerp in verband met meertaligheid.
   2.   De voorzitter van de groep kan de Commissie adviseren dat het wenselijk is, de groep over een bepaalde kwestie te raadplegen.
   Artikel 4
   Samenstelling — Benoeming
   1.   De groep telt acht à twaalf leden.
   2.   De leden van de groep zijn deskundigen op het gebied van meertaligheid en worden benoemd door de Commissie.
   3.   De leden worden op persoonlijke titel benoemd en adviseren de Commissie onafhankelijk van invloeden van buitenaf.
   4.   De leden blijven in functie tot zij worden vervangen of tot hun ambtstermijn wordt verlengd.
   5.   Leden die geen effectieve bijdrage meer aan de beraadslagingen van de groep kunnen leveren, die ontslag nemen of die niet aan de voorwaarden van bovenstaand lid 3 of van artikel 287 van het Verdrag voldoen, kunnen voor de rest van hun ambtstermijn worden vervangen.
   6.   De op persoonlijke titel benoemde leden tekenen elk jaar een verklaring waarin zij zich ertoe verbinden in het algemeen belang te handelen, en een verklaring waaruit blijkt dat zij geen belangen hebben die afbreuk kunnen doen aan hun objectiviteit.
   7.   De namen van de op persoonlijke titel benoemde leden worden gepubliceerd op de internetsite van DG EAC. De namen van de leden worden verzameld, verwerkt en gepubliceerd overeenkomstig Verordening (EG) nr. 45/2001 (4).
   Artikel 5
   Werkwijze
   1.   De groep wordt voorgezeten door het lid van de Commissie dat verantwoordelijk is voor meertaligheid.
   2.   Met instemming van de Commissie kunnen subgroepen worden opgericht om specifieke kwesties te onderzoeken op basis van een door de groep opgesteld mandaat. Deze groepen worden ontbonden zodra hun mandaat is uitgevoerd.
   3.   Indien zulks nuttig en/of nodig is, kan de vertegenwoordiger van de Commissie deskundigen of waarnemers met een bijzondere kwalificatie op het gebied van een geagendeerd onderwerp uitnodigen om aan de beraadslagingen van de groep of subgroepen deel te nemen.
   4.   De bij de beraadslagingen van de groep verkregen informatie mag niet openbaar worden gemaakt wanneer deze volgens de Commissie op vertrouwelijke aangelegenheden betrekking heeft.
   5.   De groep en de subgroepen vergaderen normaliter ten kantore van de Commissie op de wijze en volgens het tijdschema die door de Commissie worden bepaald. De diensten van de Commissie nemen het secretariaat waar. Andere betrokken ambtenaren van de Commissie mogen de vergaderingen van de groep en de subgroepen bijwonen.
   6.   De groep stelt haar reglement van orde vast op basis van het door de Commissie vastgestelde standaardreglement van orde.
   7.   De Commissie mag [op internet] conclusies, samenvattingen, delen van conclusies of werkdocumenten van de groep publiceren in de oorspronkelijke taal van het document in kwestie.
   Artikel 6
   Vergaderkosten
   Alle reis- en eventuele verblijfkosten die door de leden, deskundigen en waarnemers in het kader van de werkzaamheden van de groep worden gemaakt, worden door de Commissie vergoed overeenkomstig de interne regels voor de vergoeding van kosten van externe deskundigen.
   De leden, deskundigen en waarnemers ontvangen geen bezoldiging.
   Vergaderkosten worden vergoed binnen de mogelijkheden van de jaarlijkse begroting die door de verantwoordelijke diensten van de Commissie aan de groep is toegewezen.
   Artikel 7
   Inwerkingtreding
   Dit besluit treedt in werking op de dag van zijn bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie.

      Gedaan te Brussel, 20 september 2006.

            Voor de Commissie

         Ján FIGEĽ

            Lid van de Commissie

      (1)  COM(2005) 596 definitief.

      (2)  PB L 317 van 3.12.2001, blz. 1. Besluit laatstelijk gewijzigd bij Besluit 2006/548/EG, Euratom (PB L 215 van 5.8.2006, blz. 38).

      (3)  PB L 8 van 12.1.2001, blz. 1.

      (4)  In naar behoren gemotiveerde gevallen kan van de bepaling betreffende de publicatie van de namen van de leden worden afgeweken.


title: Besluit (EU) 2017/124 van de Commissie van 24 januari 2017 tot wijziging van de bijlage bij de monetaire overeenkomst tussen de Europese Unie en Vaticaanstad

text:
                  25.1.2017

                  NL

                  Publicatieblad van de Europese Unie

                  L 19/64

            BESLUIT (EU) 2017/124 VAN DE COMMISSIE
      van 24 januari 2017
      tot wijziging van de bijlage bij de monetaire overeenkomst tussen de Europese Unie en Vaticaanstad
      DE EUROPESE COMMISSIE,
      Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
      Gezien de monetaire overeenkomst van 17 december 2009 tussen de Europese Unie en Vaticaanstad, en met name artikel 8, lid 3,
      Overwegende hetgeen volgt:

                  (1)

                  Krachtens artikel 8, lid 1, van de monetaire overeenkomst tussen de Europese Unie en Vaticaanstad (hierna „de monetaire overeenkomst” genoemd) moet Vaticaanstad rechtsbesluiten en -regels van de Unie op het gebied van eurobankbiljetten en -munten, voorkoming van witwassen van geld, preventie van fraude met en vervalsing van contante en girale betaalmiddelen, medailles en penningen, en statistische rapportageverplichtingen ten uitvoer leggen. Deze besluiten en regels zijn vermeld in de bijlage bij de monetaire overeenkomst.

                  (2)

                  De bijlage bij de monetaire overeenkomst moet jaarlijks door de Commissie worden gewijzigd teneinde met de nieuwe toepasselijke rechtsbesluiten en -regels van de Unie, alsook met de wijzigingen in de bestaande rechtsbesluiten en -regels van de Unie rekening te houden.

                  (3)

                  Er werden een aantal nieuwe relevante rechtsbesluiten en -regels van de Unie en wijzigingen in de bestaande rechtsbesluiten vastgesteld die aan de bijlage moeten worden toegevoegd.

                  (4)

                  De bijlage bij de monetaire overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

            HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:
      Artikel 1
      De bijlage bij de monetaire overeenkomst tussen de Europese Unie en Vaticaanstad wordt vervangen door de tekst in de bijlage bij dit besluit.
      Artikel 2
      Dit besluit treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

         Gedaan te Brussel, 24 januari 2017.

               Voor de Commissie

               De voorzitter

            Jean-Claude JUNCKER

         BIJLAGE

               „BIJLAGE

                           TOE TE PASSEN WETTELIJKE BEPALINGEN

                           UITERSTE TOEPASSINGSDATUM

                           Voorkoming van witwassen van geld

                           1

                              Richtlijn 2005/60/EG van het Europees Parlement en de Raad van 26 oktober 2005 tot voorkoming van het gebruik van het financiële stelsel voor het witwassen van geld en de financiering van terrorisme (PB L 309 van 25.11.2005, blz. 15) (*1)

                           31 december 2010

                           Gewijzigd bij:

                           2

                           Richtlijn 2008/20/EG van het Europees Parlement en de Raad van 11 maart 2008 tot wijziging van Richtlijn 2005/60/EG tot voorkoming van het gebruik van het financiële stelsel voor het witwassen van geld en de financiering van terrorisme, wat de aan de Commissie verleende uitvoeringsbevoegdheden betreft (PB L 76 van 19.3.2008, blz. 46)

                           Aangevuld met:

                           3

                           Kaderbesluit 2001/500/JBZ van de Raad van 26 juni 2001 inzake het witwassen van geld, de identificatie, opsporing, bevriezing, inbeslagneming en confiscatie van hulpmiddelen en van opbrengsten van misdrĳven (PB L 182 van 5.7.2001, blz. 1)

                           4

                           Verordening (EG) nr. 1889/2005 van het Europees Parlement en de Raad van 26 oktober 2005 betreffende de controle van liquide middelen die de Gemeenschap binnenkomen of verlaten (PB L 309 van 25.11.2005, blz. 9)

                           5

                           Richtlijn 2006/70/EG van de Commissie van 1 augustus 2006 tot vaststelling van uitvoeringsmaatregelen van Richtlijn 2005/60/EG van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de definitie van politiek prominente personen en wat betreft de technische criteria voor vereenvoudigde klantenonderzoeksprocedures en voor vrijstellingen op grond van occasionele of zeer beperkte financiële activiteiten (PB L 214 van 4.8.2006, blz. 29) (*2)

                           6

                           Verordening (EG) nr. 1781/2006 van het Europees Parlement en de Raad van 15 november 2006 betreffende bij geldovermakingen te voegen informatie over de betaler (PB L 345 van 8.12.2006, blz. 1)

                           7

                              Richtlijn 2014/42/EU van het Europees Parlement en de Raad van 3 april 2014 betreffende de bevriezing en confiscatie van hulpmiddelen en opbrengsten van misdrijven in de Europese Unie (PB L 127 van 29.4.2014, blz. 39)

                           31 december 2016 (2)

                           8

                              Verordening (EU) 2015/847 van het Europees Parlement en de Raad van 20 mei 2015 betreffende bij geldovermakingen te voegen informatie en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 1781/2006 (PB L 141 van 5.6.2015, blz. 1)

                           31 december 2017 (3)

                           9

                              Richtlijn (EU) 2015/849 van het Europees Parlement en de Raad van 20 mei 2015 inzake de voorkoming van het gebruik van het financiële stelsel voor het witwassen van geld of terrorismefinanciering, tot wijziging van Verordening (EU) nr. 648/2012 van het Europees Parlement en de Raad en tot intrekking van Richtlijn 2005/60/EG van het Europees Parlement en de Raad en Richtlijn 2006/70/EG van de Commissie (PB L 141 van 5.6.2015, blz. 73)

                           31 december 2017 (3)

                           Preventie van fraude en vervalsing

                           10

                              Kaderbesluit 2001/413/JBZ van de Raad van 28 mei 2001 betreffende de bestrĳding van fraude en vervalsing in verband met andere betaalmiddelen dan contanten (PB L 149 van 2.6.2001, blz. 1)

                           31 december 2010

                           11

                              Verordening (EG) nr. 1338/2001 van de Raad van 28 juni 2001 tot vaststelling van maatregelen die noodzakelĳk zĳn voor de bescherming van de euro tegen valsemunterĳ (PB L 181 van 4.7.2001, blz. 6)

                           31 december 2010

                           Gewijzigd bij:

                           12

                           Verordening (EG) nr. 44/2009 van de Raad van 18 december 2008 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1338/2001 tot vaststelling van maatregelen die noodzakelijk zijn voor de bescherming van de euro tegen valsemunterij (PB L 17 van 22.1.2009, blz. 1)

                           13

                              Verordening (EG) nr. 2182/2004 van de Raad van 6 december 2004 betreffende op euromunten lijkende medailles en penningen (PB L 373 van 21.12.2004, blz. 1)

                           31 december 2010

                           Gewijzigd bij:

                           14

                           Verordening (EG) nr. 46/2009 van de Raad van 18 december 2008 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 2182/2004 betreffende op euromunten lijkende medailles en penningen (PB L 17 van 22.1.2009, blz. 5)

                           15

                              Richtlijn 2014/62/EU van het Europees Parlement en de Raad van 15 mei 2014 betreffende de strafrechtelijke bescherming van de euro en andere munten tegen valsemunterij en ter vervanging van Kaderbesluit 2000/383/JBZ van de Raad (PB L 151 van 21.5.2014, blz. 1)

                           31 december 2016 (2)

                           Regels betreffende eurobankbiljetten en -munten

                           16

                              Conclusies van de Raad van 23 november 1998 en van 5 november 2002 betreffende euromunten voor verzamelaars

                           31 december 2010

                           17

                              Conclusies van de Raad van 10 mei 1999 betreffende het kwaliteitszorgsysteem voor de euromunten

                           31 december 2010

                           18

                              Mededeling van de Commissie van 22 oktober 2001 over de auteursrechtelijke bescherming van het ontwerp van de gemeenschappelijke zijde van de euromuntstukken (COM(2001) 600 definitief) (PB C 318 van 13.11.2001, blz. 3)

                           31 december 2010

                           19

                              Richtsnoer ECB/2003/5 van de Europese Centrale Bank van 20 maart 2003 betreffende de tenuitvoerlegging van maatregelen tegen niet-conforme reproducties van eurobankbiljetten en betreffende de vervanging en het uit circulatie nemen van eurobankbiljetten (PB L 78 van 25.3.2003, blz. 20)

                           31 december 2010

                           Gewijzigd bij:

                           20

                           Richtsnoer ECB/2013/11 van de Europese Centrale Bank van 19 april 2013 houdende wijziging van Richtsnoer ECB/2003/5 betreffende de tenuitvoerlegging van maatregelen tegen niet-conforme reproducties van eurobankbiljetten en betreffende de vervanging en het uit circulatie nemen van eurobankbiljetten (PB L 118 van 30.4.2013, blz. 43)

                           31 december 2014 (1)

                           21

                              Besluit ECB/2010/14 van de Europese Centrale Bank van 16 september 2010 inzake echtheids- en geschiktheidscontroles en het opnieuw in omloop brengen van eurobankbiljetten (PB L 267 van 9.10.2010, blz. 1)

                           31 december 2012

                           Gewijzigd bij:

                           22

                           Besluit ECB/2012/19 van de Europese Centrale Bank van 7 september 2012 (PB L 253 van 20.9.2012, blz. 19)

                           31 december 2013 (1)

                           23

                              Verordening (EU) nr. 1210/2010 van het Europees Parlement en de Raad van 15 december 2010 betreffende de echtheidscontrole van euromunten en de behandeling van euromunten die ongeschikt zijn voor circulatie (PB L 339 van 22.12.2010, blz. 1)

                           31 december 2012

                           24

                              Verordening (EU) nr. 651/2012 van het Europees Parlement en de Raad van 4 juli 2012 betreffende de uitgifte van euromunten (PB L 201 van 27.7.2012, blz. 135)

                           31 december 2013 (1)

                           25

                              Besluit ECB/2013/10 van de Europese Centrale Bank van 19 april 2013 betreffende de denominaties, specificaties, reproductie, vervanging en het uit circulatie nemen van eurobankbiljetten (PB L 118 van 30.4.2013, blz. 37)

                           31 december 2014 (1)

                           26

                              Verordening (EU) nr. 729/2014 van de Raad van 24 juni 2014 over de denominaties en technische specificaties van voor circulatie bestemde euromuntstukken (PB L 194 van 2.7.2014, blz. 1)

                           31 december 2013 (2)

                  Deel van de bijlage bij de monetaire overeenkomst conform de ad-hocregeling van het gemengd comité op verzoek van de Heilige Stoel en Vaticaanstad om de relevante regels op te nemen die van toepassing zijn op entiteiten die beroepsmatig financiële activiteiten verrichten

                           RELEVANTE DELEN VAN DE VOLGENDE WETTELIJKE INSTRUMENTEN

                           UITERSTE TOEPASSINGSDATUM

                           27

                              Richtlijn 86/635/EEG van de Raad van 8 december 1986 betreffende de jaarrekening en de geconsolideerde jaarrekening van banken en andere financiële instellingen (PB L 372 van 31.12.1986, blz. 1)

                           31 december 2016 (2)

                           Gewijzigd bij:

                           28

                           Richtlĳn 2001/65/EG van het Europees Parlement en de Raad van 27 september 2001 (PB L 283 van 27.10.2001, blz. 28)

                           29

                           Richtlĳn 2003/51/EG van het Europees Parlement en de Raad van 18 juni 2003 (PB L 178 van 17.7.2003, blz. 16)

                           30

                           Richtlĳn 2006/46/EG van het Europees Parlement en de Raad van 14 juni 2006 (PB L 224 van 16.8.2006, blz. 1)

                           31

                              Richtlijn 2013/36/EU van het Europees Parlement en de Raad van 26 juni 2013 betreffende toegang tot het bedrijf van kredietinstellingen en het prudentieel toezicht op kredietinstellingen en beleggingsondernemingen, tot wijziging van Richtlijn 2002/87/EG en tot intrekking van de Richtlijnen 2006/48/EG en 2006/49/EG (PB L 176 van 27.6.2013, blz. 338)

                           31 december 2017 (2)

                           32

                              Verordening (EU) nr. 575/2013 van het Europees Parlement en de Raad van 26 juni 2013 betreffende prudentiële vereisten voor kredietinstellingen en beleggingsondernemingen en tot wijziging van Verordening (EU) nr. 648/2012 (PB L 176 van 27.6.2013, blz. 1)

                           31 december 2017 (2)

                           Gewijzigd bij:

                           33

                           Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/62 van de Commissie van 10 oktober 2014 tot wijziging van Verordening (EU) nr. 575/2013 van het Europees Parlement en de Raad met betrekking tot de hefboomratio (PB L 11 van 17.1.2015, blz. 37)

                           31 december 2017 (3)

                           Aangevuld met:

                           34

                           Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 241/2014 van de Commissie van 7 januari 2014 tot aanvulling van Verordening (EU) nr. 575/2013 van het Europees Parlement en de Raad met betrekking tot technische reguleringsnormen betreffende eigenvermogensvereisten voor instellingen (PB L 74 van 14.3.2014, blz. 8)

                           31 december 2017 (3)

                           Gewijzigd bij:

                           35

                           Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/923 van de Commissie van 11 maart 2015 tot wijziging van Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 241/2014 tot aanvulling van Verordening (EU) nr. 575/2013 van het Europees Parlement en de Raad met betrekking tot technische reguleringsnormen betreffende eigenvermogensvereisten voor instellingen (PB L 150 van 17.6.2015, blz. 1)

                           31 december 2017 (3)

                           36

                           Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/61 van de Commissie van 10 oktober 2014 ter aanvulling van Verordening (EU) nr. 575/2013 van het Europees Parlement en de Raad met betrekking tot het liquiditeitsdekkingsvereiste voor kredietinstellingen (PB L 11 van 17.1.2015, blz. 1)

                           31 december 2017 (3)

                           37

                              Verordening (EU) nr. 596/2014 van het Europees Parlement en de Raad van 16 april 2014 betreffende marktmisbruik (Verordening marktmisbruik) en houdende intrekking van Richtlijn 2003/6/EG van het Europees Parlement en de Raad en Richtlijnen 2003/124/EG, 2003/125/EG en 2004/72/EG van de Commissie (PB L 173 van 12.6.2014, blz. 1)

                           30 september 2018 (4)

                           Aangevuld met:

                           38

                           Uitvoeringsrichtlijn (EU) 2015/2392 van de Commissie van 17 december 2015 bij Verordening (EU) nr. 596/2014 van het Europees Parlement en de Raad met betrekking tot de melding van daadwerkelijke of potentiële inbreuken op deze verordening aan de bevoegde autoriteiten (PB L 332 van 18.12.2015, blz. 126)

                           30 september 2018 (4)

                           39

                           Uitvoeringsverordening (EU) 2016/347 van de Commissie van 10 maart 2016 tot vaststelling van technische uitvoeringsnormen met betrekking tot de precieze indeling van lijsten van personen met voorwetenschap en voor het bijwerken van lijsten van personen met voorwetenschap overeenkomstig Verordening (EU) nr. 596/2014 van het Europees Parlement en de Raad (PB L 65 van 11.3.2016, blz. 49)

                           30 september 2018 (4)

                           40

                           Uitvoeringsverordening (EU) 2016/378 van de Commissie van 11 maart 2016 tot vaststelling van technische uitvoeringsnormen met betrekking tot het tijdstip, het formaat en het model van de indiening van kennisgevingen bij bevoegde autoriteiten overeenkomstig Verordening (EU) nr. 596/2014 van het Europees Parlement en de Raad (PB L 72 van 17.3.2016, blz. 1)

                           30 september 2018 (4)

                           41

                           Gedelegeerde Verordening (EU) 2016/522 van de Commissie van 17 december 2015 tot aanvulling van Verordening (EU) nr. 596/2014 van het Europees Parlement en de Raad met betrekking tot een vrijstelling voor bepaalde publieke organen en centrale banken in derde landen, de indicatoren van marktmanipulatie, de openbaarmakingsdrempels, de bevoegde autoriteit voor kennisgevingen van uitstel, de toestemming voor handel tijdens afgesloten perioden en typen aan te melden transacties van leidinggevenden (PB L 88 van 5.4.2016, blz. 1)

                           30 september 2018 (4)

                           42

                           Uitvoeringsverordening (EU) 2016/523 van de Commissie van 10 maart 2016 tot vaststelling van technische uitvoeringsnormen met betrekking tot de vorm en het model voor de mededeling en de openbaarmaking van transacties door leidinggevenden overeenkomstig Verordening (EU) nr. 596/2014 van het Europees Parlement en de Raad (PB L 88 van 5.4.2016, blz. 19)

                           30 september 2018 (4)

                           43

                              Richtlijn 2014/57/EU van het Europees Parlement en de Raad van 16 april 2014 betreffende strafrechtelijke sancties voor marktmisbruik (PB L 173 van 12.6.2014, blz. 179)

                           30 september 2018 (4)

                           Wetgeving betreffende de verzameling van statistische informatie

                           44

                              Richtsnoer ECB/2013/24 van de Europese Centrale Bank van 25 juli 2013 betreffende de statistische rapportagevereisten van de Europese Centrale Bank met betrekking tot financiële kwartaalrekeningen (PB L 2 van 7.1.2014, blz. 34)

                           31 december 2016 (2)

                           Gewijzigd bij:

                           45

                           Richtsnoer (EU) 2016/66 van de Europese Centrale Bank van 26 november 2015 tot wijziging van Richtsnoer ECB/2013/24 betreffende de statistische rapportagevereisten van de Europese Centrale Bank met betrekking tot financiële kwartaalrekeningen (ECB/2015/40) (PB L 14 van 21.1.2016, blz. 36)

                           31 maart 2017 (4)

                           46

                              Verordening (EU) nr. 1071/2013 van de Europese Centrale Bank van 24 september 2013 met betrekking tot de balans van de sector monetaire financiële instellingen (ECB/2013/33) (PB L 297 van 7.11.2013, blz. 1)

                           31 december 2016 (2)

                           Gewijzigd bij:

                           47

                           Verordening (EU) nr. 1375/2014 van de Europese Centrale Bank van 10 december 2014 tot wijziging van Verordening (EU) nr. 1071/2013 (ECB/2013/33) met betrekking tot de balans van de sector monetaire financiële instellingen (ECB/2014/51) (PB L 366 van 20.12.2014, blz. 77)

                           48

                              Verordening (EU) nr. 1072/2013 van de Europese Centrale Bank van 24 september 2013 met betrekking tot statistieken van door monetaire financiële instellingen gehanteerde rentetarieven (ECB/2013/34) (PB L 297 van 7.11.2013, blz. 51)

                           31 december 2016 (2)

                           Gewijzigd bij:

                           49

                           Verordening (EU) nr. 756/2014 van de Europese Centrale Bank van 8 juli 2014 tot wijziging van Verordening (EU) nr. 1072/2013 (ECB/2013/34) met betrekking tot statistieken van door monetaire financiële instellingen gehanteerde rentetarieven (ECB/2014/30) (PB L 205 van 12.7.2014, blz. 14)

                           50

                              Richtsnoer ECB/2014/15 van de Europese Centrale Bank van 4 april 2014 betreffende monetaire en financiële statistieken (PB L 340 van 26.11.2014, blz. 1)

                           31 december 2016 (2)

                           Gewijzigd bij:

                           51

                           Richtsnoer ECB/2014/43 van de Europese Centrale Bank van 6 november 2014 tot wijziging van Richtsnoer ECB/2014/15 betreffende monetaire en financiële statistieken (PB L 93 van 9.4.2015, blz. 82)

                           52

                           Richtsnoer (EU) 2016/450 van de Europese Centrale Bank van 4 december 2015 tot wijziging van Richtsnoer ECB/2014/15 betreffende monetaire en financiële statistieken (ECB/2015/44) (PB L 86 van 1.4.2016, blz. 42)

                           31 maart 2017 (4)

            (1)  Het gemengd comité van 2013 heeft over deze termijnen beslist.

            (2)  Het gemengd comité van 2014 heeft over deze termijnen beslist.

            (3)  Het gemengd comité van 2015 heeft over deze termijnen beslist.

            (4)  Het gemengd comité van 2016 heeft over deze termijnen beslist.

            (*1)  Richtlijn 2005/60/EG werd ingetrokken bij Richtlijn (EU) 2015/849, maar blijft in de bijlage opgenomen tot de uiterste datum voor de omzetting van Richtlijn (EU) 2015/849.

            (*2)  Richtlijn 2006/70/EG van de Commissie werd ingetrokken bij Richtlijn (EU) 2015/849 maar blijft in de bijlage opgenomen tot de uiterste datum voor de omzetting van Richtlijn (EU) 2015/849.”


title: 2006/178/EG: Besluit van de Commissie van  27 februari 2006  tot oprichting van een deskundigengroep op hoog niveau voor digitale bibliotheken  (Deze tekst annuleert en vervangt de tekst die is bekendgemaakt in  PB L 46 van 16 februari 2006, bladzijde 32 )

text:
               4.3.2006

               NL

               Publicatieblad van de Europese Unie

               L 63/25

      BESLUIT VAN DE COMMISSIE

   van 27 februari 2006
   tot oprichting van een deskundigengroep op hoog niveau voor digitale bibliotheken
   (Deze tekst annuleert en vervangt de tekst die is bekendgemaakt in PB L 46 van 16 februari 2006, bladzijde 32)
   (2006/178/EG)
   DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
   Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,
   Overwegende hetgeen volgt:

               (1)

               Artikel 157 van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap gebiedt de Gemeenschap en de lidstaten ervoor te zorgen dat de omstandigheden nodig voor het concurrentievermogen van de industrie van de Gemeenschap aanwezig zijn. Artikel 151 bepaalt dat de Gemeenschap bijdraagt tot de ontplooiing van de culturen van de lidstaten onder eerbiediging van de nationale en regionale verscheidenheid van die culturen, maar tegelijk ook de nadruk leggend op het gemeenschappelijk cultureel erfgoed.

               (2)

               In de mededeling van de Commissie „i2010 — Een Europese informatiemaatschappij voor groei en werkgelegenheid” (1) werd een vlaggenschipinitiatief inzake digitale bibliotheken aangekondigd.

               (3)

               In de mededeling van de Commissie „i2010: Digitale bibliotheken” (2) (hierna „de mededeling” genoemd) werd de oprichting aangekondigd van een deskundigengroep op hoog niveau voor digitale bibliotheken, die de Commissie zal adviseren over hoe de organisatorische, juridische en technische problemen het best in Europees verband kunnen worden aangepakt.

               (4)

               In het op 1 februari 2006 door de Commissie vastgestelde Witboek inzake een Europees communicatiebeleid (3) wordt gewezen op de essentiële rol die digitale bibliotheken kunnen spelen bij het verlenen van kosteloze toegang tot informatie over Europa voor de Europese burger met behulp van informatietechnologie.

               (5)

               Deze groep moet een bijdrage leveren aan een gezamenlijke strategische visie inzake Europese digitale bibliotheken.

               (6)

               De groep moet worden samengesteld uit hooggekwalificeerde deskundigen op het gebied van digitale bibliotheken, die op persoonlijke titel worden benoemd.

               (7)

               Derhalve dient de „Deskundigengroep op hoog niveau voor digitale bibliotheken” te worden opgericht, waarvan het mandaat en de structuur nader moeten worden omschreven,

         BESLUIT:
   Artikel 1
   De Commissie richt een deskundigengroep op met de naam „Europese deskundigengroep voor digitale bibliotheken” (hierna „de groep” genoemd).
   Artikel 2
   Taak
   De Commissie kan de groep om advies vragen over alle aangelegenheden die verband houden met de tenuitvoerlegging van het in de mededeling omschreven initiatief inzake digitale bibliotheken.
   De groep heeft tot taak:

               —

               de Commissie te adviseren over hoe de organisatorische, juridische en technische problemen het best in Europees verband kunnen worden aangepakt;

               —

               een bijdrage te leveren aan een gezamenlijke strategische visie inzake Europese digitale bibliotheken.

         Artikel 3
   Samenstelling — Benoeming
   1.   De leden van de groep worden benoemd door de directeur-generaal van DG „Informatiemaatschappij en media” of diens vertegenwoordiger. Zij worden benoemd als deskundigen op hoog niveau op het gebied van digitale bibliotheken.
   2.   De groep bestaat uit ten hoogste 20 leden.
   3.   De volgende bepalingen zijn van toepassing:

               —

               De leden worden op persoonlijke titel benoemd als deskundigen op hoog niveau op het gebied van digitale bibliotheken, die de Commissie onafhankelijk van externe invloeden moeten adviseren.

               —

               Bij de benoeming van de leden wordt zo veel mogelijk gestreefd naar een evenwichtige verdeling qua:

                           —

                           deskundigheidsterreinen;

                           —

                           geografische herkomst;

                           —

                           geslacht.

               —

               De groep omvat deskundigen van de volgende categorieën:

                           —

                           depotinstellingen (bibliotheken, archieven, musea);

                           —

                           auteurs, uitgevers en leveranciers van inhoud;

                           —

                           de ICT-industrie (b.v. zoekmotoren, leveranciers van technologie);

                           —

                           wetenschappelijke organisaties, onderzoekinstellingen en universiteiten.

               —

               De leden mogen geen plaatsvervangers aanwijzen.

               —

               De leden worden benoemd voor een verlengbare ambtstermijn van twee jaar. Zij blijven in functie tot zij worden vervangen of tot hun ambtstermijn afloopt.

               —

               Leden die geen doeltreffende bijdrage tot de werkzaamheden van de groep meer kunnen leveren, hun ontslag indienen of de verplichtingen van het eerste of vijfde streepje van dit artikel of van artikel 287 van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap niet nakomen, kunnen voor de rest van hun ambtstermijn worden vervangen.

               —

               De leden tekenen elk jaar een verklaring waarin zij zich ertoe verbinden in het algemeen belang te handelen, alsmede een verklaring waaruit blijkt dat zij geen belangen hebben die afbreuk kunnen doen aan hun onafhankelijkheid.

               —

               De namen van de leden worden bekendgemaakt op de webpagina van DG „Informatiemaatschappij en media”. De namen van de leden worden verzameld, verwerkt en bekendgemaakt overeenkomstig de bepalingen van Verordening (EG) nr. 45/2001.

         Artikel 4
   Werking
   1.   Een vertegenwoordiger van de Commissie treedt op als voorzitter van de groep.
   2.   Met instemming van de Commissie kunnen subgroepen worden opgericht voor het onderzoeken van specifieke kwesties op basis van een door de groep opgesteld mandaat; deze subgroepen worden ontbonden zodra zij hun opdracht hebben uitgevoerd.
   3.   Indien zulks nuttig en/of nodig is, kan de vertegenwoordiger van de Commissie deskundigen of waarnemers met een bijzondere kwalificatie op het gebied van een geagendeerd onderwerp uitnodigen om aan de beraadslagingen van de groep of subgroepen deel te nemen.
   4.   De bij de werkzaamheden van de groep of subgroep verkregen informatie mag niet openbaar worden gemaakt wanneer de Commissie deze als vertrouwelijk aanmerkt.
   5.   De groep en haar subgroepen vergaderen gewoonlijk in de kantoren van de Commissie op de wijze en volgens het tijdschema die door de Commissie worden bepaald. Het secretariaat van de groep wordt verzorgd door de Commissie. Andere betrokken ambtenaren van de Commissie mogen deze vergaderingen bijwonen.
   6.   De groep stelt haar reglement van orde vast op basis van het door de Commissie vastgestelde standaardreglement van orde (4).
   7.   De Commissie mag samenvattingen, conclusies, deelconclusies of werkdocumenten van de groep publiceren in de oorspronkelijke taal van het document in kwestie.
   Artikel 5
   Vergaderkosten
   De Commissie kan de door de leden, deskundigen en waarnemers in het kader van de werkzaamheden van de groep gemaakte reis- en verblijfkosten vergoeden overeenkomstig de bij de Commissie geldende bepalingen. De leden worden niet voor hun werkzaamheden betaald.
   Artikel 6
   Inwerkingtreding
   Dit besluit treedt in werking op de dag van zijn bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie en is van toepassing tot en met 31 december 2008. De Commissie neemt vóór die datum een besluit over een eventuele verlenging.

      Gedaan te Brussel, 27 februari 2006.

            Voor de Commissie

         Viviane REDING

            Lid van de Commissie

      (1)  COM(2005) 229 def.

      (2)  COM(2005) 465 def.

      (3)  COM(2006) 35 def.

      (4)  SEC(2005) 1004, bijlage III.


Avis juridique important

|

31998D1127(02)

Besluit van de Raad van 16 november 1998 houdende benoeming van de gewone en plaatsvervangende leden van het Raadgevend Comité voor de opleiding op het gebied van de verpleegkunde

Publicatieblad Nr. C 367 van 27/11/1998 blz. 0002 - 0003

BESLUIT VAN DE RAAD van 16 november 1998 houdende benoeming van de gewone en plaatsvervangende leden van het Raadgevend Comité voor de opleiding op het gebied van de verpleegkunde (98/C 367/02)DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,Gelet op Besluit 77/454/EEG van de Raad van 27 juni 1977 houdende instelling van een Raadgevend Comité voor de opleiding op het gebied van de verpleegkunde (1), inzonderheid op de artikelen 3 en 4,Gelet op de Akte van Toetreding van 1994, inzonderheid op artikel 165, lid 1,Overwegende dat genoemd Comité volgens artikel 3 van genoemd besluit drie deskundigen per lidstaat omvat en een plaatsvervanger voor elk van deze deskundigen; dat volgens artikel 4 van ditzelfde besluit het mandaat van deze deskundigen en hun plaatsvervangers een looptijd heeft van drie jaar;Overwegende dat de Raad bij Besluit van 6 juli 1998 (2) de gewone en plaatsvervangende leden van dit Comité heeft benoemd voor het tijdvak van 6 juli 1998 tot en met 5 juli 2001;Overwegende dat de Ierse regering een lijst van kandidaten heeft ingediend met het oog op de benoeming of de vervanging van de leden en de plaatsvervangers, dan wel voor de verlenging van hun mandaat,BESLUIT:Enig artikel Voor het tijdvak van 16 november 1998 tot en met 5 juli 2001 worden tot lid en plaatsvervangend lid van het Raadgevend Comité voor de opleiding op het gebied van de verpleegkunde benoemd:A. >RUIMTE VOOR DE TABEL>B. >RUIMTE VOOR DE TABEL>C. >RUIMTE VOOR DE TABEL>Gedaan te Brussel, 16 november 1998.Voor de RaadDe VoorzitterJ. FARNLEITNER(1) PB L 176 van 15.7.1977, blz. 11.(2) PB C 219 van 15.7.1998, blz. 1.


Avis juridique important

|

31992D0094

92/94/EEG: Besluit van de Commissie van 5 februari 1992 betreffende de toewijzing van invoercontingenten voor halonen, koolstoftetrachloride, 1, 1, 1trichloorethaan en volledig gehalogeneerde chloorfluorkoolstoffen met uitzondering van CFK11, 12, 113, 114 en 115 voor het tijdvak van 1 januari tot en met 31 december 1992

Publicatieblad Nr. L 035 van 12/02/1992 blz. 0031 - 0033

BESLUIT VAN DE COMMISSIE  van 5 februari 1992  betreffende de toewijzing van invoercontingenten voor halonen, koolstoftetrachloride, 1,1,1-trichloorethaan en volledig gehalogeneerde chloorfluorkoolstoffen met uitzondering van CFK-11, -12, -113,  -114 en -115 voor het tijdvak van 1 januari tot en met 31 december 1992  (92/94/EEG)DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,  Gelet op Verordening (EEG) nr. 594/91 van de Raad van 4 maart 1991 betreffende stoffen die de ozonlaag afbreken (1),  Overwegende dat in artikel 3 van Verordening (EEG) nr. 594/91 is bepaald dat het in het vrije verkeer brengen van uit derde landen in de Gemeenschap ingevoerde halonen, koolstoftetrachloride, 1,1,1-trichloorethaan en volledig gehalogeneerde  chloorfluorkoolstoffen met uitzondering van CFK-11, -12, -113, -114, en -115 aan kwantitatieve beperkingen wordt onderworpen en dat deze kwantitatieve beperkingen kunnen worden gewijzigd;  Overwegende dat in 1992, na de sluiting van een koolstoftetrachloride-producerend bedrijf in de Gemeenschap, geen toereikend aanbod van deze stof kan worden gewaarborgd;  Overwegende dat volgens artikel 5 van bovengenoemde verordening de invoer in de Gemeenschap van halonen uit niet-partijen wordt verboden;  Overwegende dat de Commissie een bericht (2) aan de importeurs in de Europese Gemeenschap van gereglementeerde stoffen die de ozonlaag afbreken, heeft gepubliceerd met betrekking tot die verordening en in verband daarmee aanvragen voor de toewijzing van  invoercontingenten heeft ontvangen;  Overwegende dat de aanvragen voor invoercontingenten van halonen, koolstoftetrachloride, 1,1,1-trichloorethaan en volledig gehalogeneerde chloorfluorkoolstoffen met uitzondering van CFK-11, -12, -113, -114 en -115 de beschikbare invoercontingenten voor  elke groep stoffen met respectievelijk 510 %, 160 %, 95 % en 190 % overschrijden;  Overwegende dat de Commissie bijgevolg geen gunstig gevolg kan geven aan alle aanvragen en bij het toewijzen van invoercontingenten aan de aanvragers in de eerste plaats dient te letten op hun vroegere invoer van de respectieve stoffen en op de  hoeveelheden waarvoor vergunning werd aangevraagd;  Overwegende dat sommige bedrijven die voor 1992 een groot invoercontingent hebben aangevraagd voordien geen van deze stoffen hebben ingevoerd, terwijl andere in het referentiejaar en/of de daaropvolgende jaren grote hoeveelheden van deze stoffen hebben  ingevoerd;  Overwegende dat de aanvragen van bepaalde bedrijven de door hen in de loop van de voorafgaande jaren ingevoerde hoeveelheden aanzienlijk, soms met 1 000 % of meer, overschrijden;  Overwegende dat de toewijzing van individuele contingenten aan de aanvragers gebaseerd moet zijn op de principes van continuïteit, gelijkheid en evenredigheid;  Overwegende dat in artikel 12 van genoemde verordening de procedure is aangegeven volgens welke besluiten kunnen worden genomen met betrekking tot de tenuitvoerlegging van die verordening;  Overwegende dat de in het onderhavige besluit vastgestelde maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het in artikel 12 van genoemde verordening bedoelde Comité,  BESLUIT:  Artikel 1  De hoeveelheid koolstoftetrachloride die in 1992 in de Europese Gemeenschap in het vrije verkeer mag worden gebracht en die uit niet-EEG-landen wordt ingevoerd, wordt verhoogd met 8 162 ton, gewogen overeenkomstig het ozonafbrekende vermogen  (ODP).  Artikel 2  In de bijlage wordt aangegeven welke invoercontingenten voor halonen, koolstoftetrachloride, 1,1,1-trichloorethaan en volledig gehalogeneerde chloorfluorkoolstoffen met uitzondering van CFK-11, -12, -113, -114 en -115 die onder Verordening  (EEG) nr. 594/91 vallen en in de groepen II tot en met V van bijlage I van die verordening zijn opgenomen, voor het tijdvak van 1 januari tot en met 31 december 1992 worden vastgesteld. Gedaan te Brussel, 5 februari 1992. Voor de Commissie  Carlo RIPA DI MEANA  Lid van de Commissie   (1) PB nr. L 67 van 14. 3. 1991, blz. 1. (2) PB nr. C 218 van 21. 8. 1991, blz. 2.    BIJLAGE  Overeenkomstig Verordening (EEG) nr. 594/91 aan importeurs toegewezen invoercontingenten voor volledig gehalogeneerde chloorfluorkoolstoffen met uitzondering van CFK-11, -12, -113, -114 en -115      Importeur  Hoeveelheid (1)     Aldrich Chemical Co. Ltd  0,20  Dupont de Nemours (Ned.) BV  8  Galex SA  2  Kali Chemie AG  3,80    (1) De hoeveelheden zijn uitgedrukt in tonnages die zijn gewogen overeenkomstig het ozonafbrekende  vermogen (ODP) zoals aangegeven in bijlage I bij Verordening (EEG) nr. 594/91. Dit komt overeen met de in die verordening vermelde berekende niveaus.   Overeenkomstig Verordening (EEG) nr. 594/91 aan importeurs toegewezen invoercontingenten voor halonen      Importeur  Hoeveelheid (1)     Aldrich Chemical Co. Ltd  6  Atochem SA  120  Galex SA  8  Great Lakes Chemical Europe Ltd  350  Guido Tazzetti &  C. SpA  25  ICI Chemicals &  Polymers  140  Proquisa Internacional Lda  45    (1) De  hoeveelheden zijn uitgedrukt in tonnages die zijn gewogen overeenkomstig het ozonafbrekende vermogen (ODP) zoals aangegeven in bijlage I bij Verordening (EEG) nr. 594/91. Dit komt overeen met de in die verordening vermelde berekende niveaus.   Overeenkomstig Verordening (EEG) nr. 594/91 aan importeurs toegewezen invoercontingenten voor koolstoftetrachloride      Importeur  Hoeveelheid (1)     Aldrich Chemical Co. Ltd  5,83  Chemiewerk Nuenchritz  9 058  Kali Chemie AG  3 566  Rhône-Poulenc Chemicals  2 200    (1) De hoeveelheden zijn uitgedrukt in tonnages die zijn gewogen overeenkomstig het  ozonafbrekende vermogen (ODP) zoals aangegeven in bijlage I bij Verordening (EEG) nr. 594/91. Dit komt overeen met de in die verordening vermelde berekende niveaus.   Overeenkomstig Verordening (EEG) nr. 594/91 aan importeurs toegewezen invoercontingenten voor 1,1,1-trichloorethaan      Importeur  Hoeveelheid (1)     Aldrich Chemical Co. Ltd  0,19  Atochem SA  40  Brugés SA  5  Caldic Chemie BV  525  Disachim  69  Dow Europe SA  200  Gamma Chimica SpA  207  Gormaso Química SA  7,60  Helm AG  19  ICI Chemicals &  Polymers  60   Ilario Ormezzano SpA  4,60  Kloeckner &  Co. AG  215  Lambert Rivière SA  71  MSB Metron Semiconductors Benelux  0,20  MSD Metron Semiconductors Deutschland  0,20  MSF Metron Semiconductors France  0,02  Petrasol BV  450  Petrochem UK Ltd  50   Quimidroga SA  7,10  RCN Recycling - Chemie Niederheim  49  Samuel Banner &  Co. Ltd  215  Società Approvvigionamenti Industriali  4,60  SGS Thomson Microelectronics  0,01  UDD Inter a/s  1,70  Xyma AE  4,10    (1) De hoeveelheden zijn uitgedrukt  in tonnages die zijn gewogen overeenkomstig het ozonafbrekende vermogen (ODP) zoals aangegeven in bijlage I bij Verordening (EEG) nr. 594/91. Dit komt overeen met de in die verordening vermelde berekende niveaus.


Belangrijke juridische mededeling

|

E1999C0218(01)

Goedkeuring van staatssteun op grond van artikel 61 van de EER-Overeenkomst en artikel 11 van het besluit waarnaar in bijlage XV, punt 1b, van de EER-Overeenkomst wordt verwezen (Besluit van de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA om geen bezwaar te maken)

Publicatieblad Nr. C 044 van 18/02/1999 blz. 0007 - 0007

Goedkeuring van staatssteun op grond van artikel 61 van de EER-Overeenkomst en artikel 11 van het besluit waarnaar in bijlage XV, punt 1b, van de EER-Overeenkomst wordt verwezen (Besluit van de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA om geen bezwaar te maken) (1999/C 44/07)>RUIMTE VOOR DE TABEL>


Avis juridique important

|

31975D0776

75/776/EEG: Besluit van de Raad van 16 december 1975 betreffende een financiële bijdrage ten gunste van het Instituut voor Mond- en klauwzeer te Ankara

Publicatieblad Nr. L 326 van 18/12/1975 blz. 0016

++++BESLUIT VAN DE RAAD  van 16 december 1975  betreffende een financiële bijdrage ten gunste van het Instituut voor Mond - en klauwzeer te Ankara   ( 75/776/EEG )  DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap , inzonderheid op artikel 43 ,  Gezien het voorstel van de Commissie ,  Gezien het advies van het Europese Parlement ( 1 ) ,  Overwegende dat de Gemeenschap alle dienstige maatregelen moet nemen om zich tegen de verspreiding van exotische mond - en klauwzeervirussen binnen haar grondgebied te beschermen ; dat de veestapel in de Gemeenschap namelijk niet door vaccinatie geïmmuniseerd is tegen deze virussen ;  Overwegende dat de Gemeenschap daartoe acties heeft ondernomen , en nu nog onderneemt , ten einde genoemde ziekte ver buiten haar grenzen te houden door de landen waar deze ziekte zich voordoet , te helpen hun prophylactische maatregelen te versterken ; dat de Gemeenschap via de FAO daartoe reeds aanzienlijke subsidies aan de landen in het zuidoosten van Europa heeft verleend ; dat met hetzelfde doel voorts ook een hoeveelheid mond - en klauwzeervaccin uit de door de Gemeenschap aangelegde reserve aan die landen is geleverd ;  Overwegende dat deze acties er onbetwistbaar toe hebben bijgedragen om de veestapel van de Gemeenschap op doeltreffende wijze te beschermen , met name door de totstandbrenging en de instandhouding van vaccinale buffergebieden in Turks Thracië ;  Overwegende evenwel dat de tot nu toe aangewende middelen , naar de mening van de Turkse overheid , moeten worden uitgebreid om het hoofddoel , namelijk het uitroeien van de ziekte in het gehele land , te bereiken ;  Overwegende dat daartoe belangrijke werkzaamheden zijn ondernomen in het Instituut voor Mond - en klauwzeer te Ankara , die erop gericht zijn de vaccinproduktie ervan aanzienlijk te vergroten ;  Overwegende dat deze werkzaamheden goedkeuring verdienen , daar Turkije daardoor in staat zou worden gesteld met eigen middelen het mond - en klauwzeer te bestrijden en uit te roeien waardoor de bescherming van de Gemeenschap beter zou worden verzekerd ;  Overwegende dat de Turkse Regering een beroep heeft gedaan op de Gemeenschap om een bijdrage te verkrijgen in de uitgaven voor de inrichting van het Instituut te Ankara ;  Overwegende dat dit verzoek ingewilligd dient te worden door een subsidie van ten hoogste 1 000 000 US-dollar aan Turkije te verlenen , met name rekening houdend met de door dit land aangegane verbintenis om aan zijn oostelijke grens een buffergebied tot stand te brengen en het mond - en klauwzeer volledig uit te roeien ; dat het dienstig is de subsidie in verschillende tranches uit te keren , na overlegging van bewijsstukken die het nut van de uitgaven garanderen , aangezien zij bestemd is voor de financiering van outillage welke slechts wordt aangeschaft naarmate de uitvoering van de werken vordert ;  Overwegende dat aan Turkije eveneens technische bijstand dient te worden verleend ;  Overwegende dat het nodig is ervoor zorg te dragen dat de Lid-Staten regelmatig op de hoogte worden gehouden van het verloop van de totale actie ,  BESLUIT :  Artikel 1  1 . Voor de periode tot en met 31 december 1980 draagt de Gemeenschap ten belope van hoogstens 1 000 000 US-dollar bij tot de financiering van een actie ten gunste van het Instituut voor Mond - en klauwzeer te Ankara .  2 . Ten hoogste 100 000 US-dollar van het in lid 1 bedoelde bedrag is bestemd voor de financiering van technische bijstand ten behoeve van Turkije door deskundigen uit de Gemeenschap en van stages van Turkse deskundigen in de Gemeenschap .  Het overblijvende gedeelte van het bedrag is bestemd voor de financiering van de kosten van nieuwe outillage van het instituut te Ankara en kan slechts worden overgemaakt na overlegging van officiële bewijsstukken door de Turkse autoriteiten , waaruit met name blijkt dat de betrokken outillage kan dienen het in dit besluit gestelde doel te bereiken .  Artikel 2  De Commissie is belast met de controle op het gebruik van het in artikel 1 vastgestelde bedrag en brengt aan de Raad verslag uit over de uitvoering van dit besluit .  De Commissie draagt er eveneens zorg voor de Lid-Staten , in het kader van het Permanent Veterinair Comité , ten minste eens per jaar op de hoogte te brengen over het verloop van deze actie .  Gedaan te Brussel , 16 december 1975 .  Voor de Raad  De Voorzitter  G . MARCORA  ( 1 ) PB nr . C 257 van 10 . 11 . 1975 , blz . 32 .


Avis juridique important

|

31994D0055

94/55/EGKS: Besluit van de Commissie van 20 december 1993 betreffende sluiting namens de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal van het Aanvullend Protocol bij de Interimovereenkomst betreffende de handel en aanverwante zaken tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal en de Republiek Bulgarije en bij de Europa-Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en hun Lid-Staten en de Republiek Bulgarije

Publicatieblad Nr. L 025 van 29/01/1994 blz. 0037 - 0037 Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 11 Deel 28 blz. 0048  Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 11 Deel 28 blz. 0048

BESLUIT VAN DE COMMISSIE van 20 december 1993 betreffende sluiting namens de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal van het Aanvullend Protocol bij de Interimovereenkomst betreffende de handel en aanverwante zaken tussen de Europese Economische  Gemeenschap en de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal en de Republiek Bulgarije en bij de Europa-Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en hun Lid-Staten en de Republiek Bulgarije (94/55/EGKS)DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE  GEMEENSCHAPPEN,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal, inzonderheid op de eerste paragraaf van artikel 95,  Gezien de conclusies van de Europese Raad die plaatsvond in Kopenhagen op 21 en 22 juni 1993,  Overwegende dat de Commissie namens de Gemeenschappen onderhandelingen heeft gevoerd over een Aanvullend Protocol bij de Interimovereenkomst betreffende de handel en aanverwante zaken en bij de Europa-Overeenkomst met de Republiek Bulgarije;  Overwegende dat dit Aanvullend Protocol dient te worden goedgekeurd;  Overwegende dat de sluiting van het Aanvullend Protocol noodzakelijk is om de doelstellingen van de Gemeenschap, in het bijzonder als bedoeld in de artikelen 2 en 3 van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal, te  bereiken;  Overwegende dat het Verdrag niet voorzag in alle gevallen waarop dit besluit betrekking heeft,  Na raadpleging van het Raadgevend Comité en met eenstemmige goedkeuring van de Raad,  BESLUIT:   Artikel 1  Het Aanvullend Protocol bij de Interimovereenkomst betreffende de handel en aanverwante zaken tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal, enerzijds, en de Republiek Bulgarije, anderzijds, en bij de  Europa-Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en hun Lid-Staten, enerzijds, en de Republiek Bulgarije, anderzijds, wordt hierbij namens de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal goedgekeurd.  De tekst van het Aanvullend Protocol is aan dit besluit (1) gehecht.   Artikel 2  De Voorzitter van de Commissie verricht namens de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal de in artikel 8 van het Aanvullend Protocol bedoelde kennisgeving.  Gedaan te Brussel, 20 december 1993.  Voor de Commissie De Voorzitter Jacques DELORS  (1) Zie bladzijde 27 van dit Publikatieblad.