Avis juridique important

|

32004B0180

2004/180/EG: Besluit van het Europees Parlement van 29 januari 2004 over het verlenen van kwĳting voor de uitvoering van de algemene begroting van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2001 — Afdeling VII — Comité van de Regio's

Publicatieblad Nr. L 057 van 25/02/2004 blz. 0006 - 0007 Publicatieblad Nr. 064 E van 12/03/2004 blz. 0228 - 0228

Besluit van het Europees Parlementvan 29 januari 2004over het verlenen van kwijting voor de uitvoering van de algemene begroting van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2001 - Afdeling VII - Comité van de Regio's(2004/180/EG)HET EUROPEES PARLEMENT,Gelet op de jaarrekening en de financiële balans van ontvangsten en uitgaven betreffende de begroting voor het begrotingsjaar 2001 (SEC(2002) 405 - C5-0247/2002),Gezien het jaarverslag van de Rekenkamer voor het begrotingsjaar 2001 en de antwoorden daarop van de instellingen (C5-0538/2002)(1),Gelet op de betrouwbaarheidsverklaring met betrekking tot de juistheid van de rekeningen en de wettigheid en regelmatigheid van de daaraan ten grondslag liggende verrichtingen, die door de Rekenkamer is verstrekt overeenkomstig artikel 248 van het EG-Verdrag (C5-0538/2002),Gezien de aanbeveling van de Raad van 7 maart 2003 (C5-0087/2003),Gelet op artikel 272, lid 10, en artikel 275 van het EG-Verdrag,Gelet op artikel 22, leden 2 en 3, van het Financieel Reglement van 21 december 1977(2) en artikel 50 van het Financieel Reglement van 25 juni 2002(3),Gezien de opmerkingen van de financieel controleur van het Comité van de Regio's in zijn nota aan de secretaris-generaal van het Comité van de Regio's van 25 september 2001,Gezien de brief van de directeur van de Administratie van het Comité van de Regio's aan de voorzitter van de Commissie begrotingscontrole van 27 februari 2003,Gezien de brief van de Rekenkamer, op 11 juli 2003 ontvangen door het Comité van de Regio's in antwoord op het verzoek om een audit van de rekeningen van 2001 en het interim-verslag van het Europees Bureau voor fraudebestrijding (OLAF) d.d. 28 juli 2003,Gezien het eindverslag van het OLAF d.d. 8 oktober 2003 en de desbetreffende opmerkingen van het Comité van de Regio's die per schrijven van 29 oktober 2003 zijn voorgelegd,Gelet op artikel 93 A en bijlage V van zijn Reglement,Gezien het besluit en de resolutie van 8 april 2003(4) tot uitstel van kwijting,Gezien het verslag van de Commissie begrotingscontrole (A5-0486/2003),1. verleent kwijting aan de secretaris-generaal van het Comité van de Regio's voor de uitvoering van de begroting voor het begrotingsjaar 2001;2. legt zijn opmerkingen hierover vast in de bijgaande resolutie;3. verzoekt zijn voorzitter dit besluit en de bijgaande resolutie te doen toekomen aan de Raad, de Commissie, de Rekenkamer, het Comité van de Regio's en het Europees Economisch en Sociaal Comité, en zorg te dragen voor de publicatie ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie (serie L).De secretaris-generaalJulian PriestleyDe voorzitterPat Cox(1) PB C 295 van 28.11.2002, blz. 1.(2) PB L 356 van 31.12.1977, blz. 1.(3) PB L 248 van 16.9.2002, blz. 1.(4) PB L 148 van 16.6.2003, blz. 57 en 58.


Avis juridique important

|

32002D0970

2002/970/EG: Besluit van de Raad van 18 november 2002 betreffende de sluiting van de Internationale Cacao-overeenkomst van 2001 namens de Europese Gemeenschap

Publicatieblad Nr. L 342 van 17/12/2002 blz. 0001 - 0001

Besluit van de Raadvan 18 november 2002betreffende de sluiting van de Internationale Cacao-overeenkomst van 2001 namens de Europese Gemeenschap(2002/970/EG)DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, inzonderheid op artikel 133, in samenhang met artikel 300, lid 2,Gelet op het voorstel van de Commissie,Overwegende hetgeen volgt:(1) De binnen de UNCTAD opgerichte onderhandelingsconferentie heeft bij besluit van 2 maart 2001 de tekst inzake de Internationale Cacao-overeenkomst van 2001 goedgekeurd.(2) Deze nieuwe overeenkomst zal in de plaats treden van de Internationale Cacao-overeenkomst van 1993, zoals verlengd, die tot uiterlijk 30 september 2003 van kracht zal blijven.(3) De Internationale Cacao-overeenkomst van 2001 staat open voor de ondertekening en de nederlegging van de akten van bekrachtiging, aanvaarding of goedkeuring.(4) De Gemeenschap is aangesloten bij de Internationale Cacao-overeenkomst van 1993, zoals verlengd, en het is dus in haar belang de overeenkomst die deze overeenkomst opvolgt, goed te keuren,BESLUIT:Artikel 1De Internationale Cacao-overeenkomst van 2001 wordt namens de Europese Gemeenschap goedgekeurd.De tekst van de overeenkomst is aan dit besluit gehecht.Artikel 2De voorzitter van de Raad wordt gemachtigd de persoon aan te wijzen die bevoegd is de overeenkomst te ondertekenen en de akte van goedkeuring namens de Gemeenschap neder te leggen.Gedaan te Brussel, 18 november 2002.Voor de RaadDe voorzitterP. S. Møller


title: 2006/921/EG: Besluit van de Raad van 11 december 2006 inzake de benoeming van de speciale coördinator voor het Stabiliteitspact voor Zuidoost-Europa

text:
               13.12.2006

               NL

               Publicatieblad van de Europese Unie

               L 351/19

      BESLUIT VAN DE RAAD

   van 11 december 2006
   inzake de benoeming van de speciale coördinator voor het Stabiliteitspact voor Zuidoost-Europa
   (2006/921/EG)
   DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,
   Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,
   Gelet op Verordening (EG) nr. 1080/2000 van de Raad van 22 mei 2000 betreffende de ondersteuning van de Tijdelijke Missie van de Verenigde Naties voor Kosovo (MINUK), het Bureau van de Hoge Vertegenwoordiger in Bosnië en Herzegovina en het Stabiliteitspact voor Zuidoost-Europa (1), en met name op artikel 1 bis,
   Gezien het voorstel van de Commissie,
   Overwegende hetgeen volgt:

               (1)

               Op 10 juni 1999 zijn de ministers van Buitenlandse Zaken van de lidstaten van de Europese Unie en de Commissie van de Europese Gemeenschappen samen met de andere deelnemers aan het Stabiliteitspact voor Zuidoost-Europa overeengekomen een Stabiliteitspact voor Zuidoost-Europa vast te stellen, hierna „het Stabiliteitspact” genoemd.

               (2)

               Artikel 1 bis van Verordening (EG) nr. 1080/2000 bepaalt dat de speciale coördinator voor het Stabiliteitspact telkens voor een jaar wordt benoemd.

               (3)

               Samen met de benoeming dient het mandaat van de speciale coördinator te worden vastgesteld. Uit ervaring blijkt dat het mandaat vastgesteld bij Besluit 2005/912/EG van de Raad van 12 december 2005 inzake de benoeming van de speciale coördinator voor het Stabiliteitspact voor Zuidoost-Europa (2) voor het jaar 2006 passend is. Overeenkomstig de conclusies van het Regionaal Overlegorgaan van het Stabiliteitspact, dat op 30 mei 2006 in Belgrado een plan voor de overgang naar zelfbeschikking van de regio ondersteunde, en in overeenstemming met de conclusies van de Raad van 12 juni 2006, dient het mandaat een bijzondere klemtoon te leggen op de vereisten van die overgang.

               (4)

               De taakomschrijving dient duidelijk te worden afgebakend en er moeten richtsnoeren voor coördinatie en verslaglegging worden vastgesteld,

         BESLUIT:
   Artikel 1
   De heer Erhard BUSEK wordt benoemd tot speciale coördinator voor het Stabiliteitspact voor Zuidoost-Europa („het Stabiliteitspact”).
   Artikel 2
   De speciale coördinator voert de functies uit die zijn vastgesteld in punt 13 van het document betreffende het Stabiliteitspact van 10 juni 1999.
   Artikel 3
   Teneinde de in artikel 2 bedoelde doelstelling te bereiken, wordt de speciale coördinator met het volgende mandaat belast:

               a)

               bevorderen van de verwezenlijking van de doelstellingen van het Stabiliteitspact in en tussen de afzonderlijke landen waar het Stabiliteitspact zijn meerwaarde heeft bewezen;

               b)

               fungeren als voorzitter van het Regionaal Overlegorgaan voor Zuidoost-Europa;

               c)

               nauw contact onderhouden met alle deelnemers en steunverlenende staten, organisaties en instellingen van het Stabiliteitspact en met de relevante regionale initiatieven en organisaties, ter bevordering van de regionale samenwerking en ter versterking van de zelfbeschikking van de regio;

               d)

               nauw samenwerken met alle instellingen van de Europese Unie en haar lidstaten teneinde de rol van de Europese Unie in het Stabiliteitspact overeenkomstig de punten 18, 19 en 20 van het document betreffende het Stabiliteitspact te versterken en te zorgen voor complementariteit tussen de werkzaamheden van het Pact en die van het Stabilisatie- en Associatieproces;

               e)

               regelmatig en zo nodig met alle betrokkenen tegelijk vergaderen met de voorzitters van de werkgroepen met het oog op algemene strategische coördinatie en fungeren als het secretariaat van het Regionaal Overlegorgaan voor Zuidoost-Europa en zijn instrumenten;

               f)

               werken aan de hand van een van tevoren in overleg met de deelnemers aan het Stabiliteitspact overeengekomen lijst van de prioritaire maatregelen die in 2007 in het kader van het Stabiliteitspact moeten worden uitgevoerd en aanpassen van de werkmethoden en structuren van het Stabiliteitspact aan de vereisten van de overgang naar zelfbeschikking van de regio, waarbij gezorgd wordt voor samenhang en doeltreffend gebruik van middelen;

               g)

               vergemakkelijken van de tenuitvoerlegging van de overgang naar zelfbeschikking van de regio in overeenstemming met de conclusies van het Regionaal Overlegorgaan voor Zuidoost-Europa van 30 mei 2006 en te dien einde nauw samenwerken met het Zuidoost-Europees Samenwerkingsproces en de secretaris-generaal daarvan zodra die benoemd is; bijzondere aandacht dient uit te gaan naar de oprichting van de Regionale Samenwerkingsraad en van een secretariaat voor regionale samenwerking en naar het stroomlijnen van de verschillende taskforces en initiatieven van het Stabiliteitspact.

         Artikel 4
   De speciale coördinator sluit een financieringsovereenkomst met de Commissie.
   Artikel 5
   De activiteiten van de speciale coördinator worden gecoördineerd met die van de secretaris-generaal van de Raad/de hoge vertegenwoordiger voor het GBVB, het voorzitterschap van de Raad en de Commissie, met name in het kader van het Informeel Raadgevend Comité. Ter plaatse worden nauwe contacten onderhouden met het voorzitterschap van de Raad, de Commissie, de hoofden van de missies van de lidstaten, de speciale vertegenwoordigers van de Europese Unie, het Bureau van de Hoge Vertegenwoordiger in Bosnië en Herzegovina en het civiele bestuur van de Verenigde Naties in Kosovo.
   Artikel 6
   De speciale coördinator brengt in voorkomend geval verslag uit bij de Raad en de Commissie. Hij blijft het Europees Parlement regelmatig informeren omtrent zijn activiteiten.
   Artikel 7
   Dit besluit wordt van kracht op de dag volgende op die van zijn bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie.
   Het is van toepassing van 1 januari tot en met 31 december 2007.

      Gedaan te Brussel, 11 december 2006.

            Voor de Raad

            De voorzitter

         E. TUOMIOJA

      (1)  PB L 122 van 24.5.2000, blz. 27. Verordening gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2098/2003 (PB L 316 van 29.11.2003, blz. 1).

      (2)  PB L 331 van 17.12.2005, blz. 32.


title: 2013/348/EU: Besluit van de vertegenwoordigers van de regeringen der lidstaten van 1 juli 2013 houdende benoeming van een rechter bij het Gerecht

text:
               3.7.2013

               NL

               Publicatieblad van de Europese Unie

               L 184/5

         BESLUIT VAN DE VERTEGENWOORDIGERS VAN DE REGERINGEN DER LIDSTATEN
   van 1 juli 2013
   houdende benoeming van een rechter bij het Gerecht
   (2013/348/EU)
   DE VERTEGENWOORDIGERS VAN DE REGERINGEN DER LIDSTATEN VAN DE EUROPESE UNIE,
   Gezien het Verdrag betreffende de Europese Unie, en met name artikel 19,
   Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en met name de artikelen 254 en 255,
   Gezien het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie, en met name artikel 106 bis, lid 1,
   Gezien de Akte van toetreding van Kroatië, en met name artikel 22, lid 1,
   Overwegende hetgeen volgt:

               (1)

               Artikel 22, lid 1, van de Akte van toetreding van Kroatië voorziet in de benoeming van een rechter voor Kroatië bij het Gerecht voor de periode van 1 juli 2013 tot en met 31 augustus 2013.

               (2)

               De kandidatuur van mevrouw Vesna TOMLJENOVIĆ is voorgedragen met het oog op een benoeming tot rechter bij het Gerecht.

               (3)

               Het comité dat is ingesteld bij artikel 255 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie heeft advies uitgebracht over de geschiktheid van mevrouw Vesna TOMLJENOVIĆ voor de uitoefening van het ambt van rechter bij het Gerecht,

         HEBBEN HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:
   Artikel 1
   Mevrouw Vesna TOMLJENOVIĆ wordt benoemd tot rechter bij het Gerecht voor de periode van 1 juli 2013 tot en met 31 augustus 2013.
   Artikel 2
   Dit besluit treedt in werking op 1 juli 2013.

      Gedaan te Brussel, 1 juli 2013.

            Voor de Raad

            De voorzitter

         L. LINKEVIČIUS


Avis juridique important

|

31982D0881

82/881/EEG: Besluit van de Commissie van 23 december 1982 houdende aanvaarding van de verbintenissen en beëindiging van de anti-dumpingprocedure inzake de invoer van perchloorethyleen van oorsprong uit Spanje, de Verenigde Staten van Amerika, Roemenië en Tsjechoslowakije

Publicatieblad Nr. L 371 van 30/12/1982 blz. 0047 - 0050

*****BESLUIT  VAN DE COMMISSIE  van 23 december 1982  houdende aanvaarding van de verbintenissen en beëindiging van de anti-dumpingprocedure inzake de invoer van perchloorethyleen van oorsprong uit Spanje, de Verenigde Staten van Amerika, Roemenië en Tsjechoslowakije  (82/881/EEG)  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE  GEMEENSCHAPPEN,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,  Gelet op Verordening (EEG) nr. 3017/79 van de Raad van 20 december 1979 betreffende beschermende maatregelen tegen invoer met dumping of subsidiëring uit landen die geen lid zijn van de Europese Economische Gemeenschap (1), gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1580/82 (2), inzonderheid op artikel 11,  Na overleg in het bij genoemde verordening ingestelde Raadgevend Comité,  Overwegende dat de Commissie in mei 1982 een klacht heeft ontvangen die door de Europese Raad van de Bonden van de Chemische Nijverheid (CEFIC) werd ingediend namens producenten in de Gemeenschap die een groot deel van de produktie van perchloorethyleen in de Gemeenschap verzorgen;  Overwegende dat de klacht bewijsmateriaal bevatte voor het bestaan van dumpingpraktijken en daaruit voortvloeiende aanzienlijke schade; dat deze gegevens voldoende werden geacht om de inleiding van een procedure te rechtvaardigen; dat de Commissie derhalve in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen (3) de inleiding van een anti-dumpingprocedure heeft aangekondigd inzake de invoer in de Gemeenschap van perchloorethyleen (post ex 29.02 A II b) van het gemeenschappelijk douanetarief, NIMEXE-code 29.02-35) van oorsprong uit de Verenigde Staten van Amerika, Spanje, Roemenië en Tsjechoslowakije, en een onderzoek heeft ingesteld;  Overwegende dat de Commissie de in- en exporteurs van wie bekend was dat zij belanghebbende zijn daarvan officieel in kennis heeft gesteld;  Overwegende dat de Commissie alle rechtstreeks betrokken partijen in de gelegenheid heeft gesteld hun standpunt schriftelijk kenbaar te maken en dit mondeling te mogen toelichten;  Overwegende dat alle exporteurs en het merendeel der importeurs van wie bekend was dat zij belanghebbende partij waren, gebruik hebben gemaakt van de gelegenheid om hun standpunten schriftelijk kenbaar te maken; dat alle exporteurs, behalve de Spaanse, en verschillende der belangrijkste importeurs gelegenheid tot het geven van mondelinge toelichting gevraagd en verkregen hebben;  Overwegende dat op verzoek van de Tsjechoslowaakse exporteur, de Commissie een bijeenkomst heeft belegd tussen deze exporteur, diens distributeurs in de Gemeenschap en de klagers, met het oog op een vergelijking van de argumenten pro en contra;  Overwegende dat door of namens de verbruikers van perchloorethyleen in de Gemeenschap geen informatie is verschaft;  Overwegende dat de Commissie zich met het oog op een voorlopige vaststelling van dumping en schade beijverd heeft alle door haar nodig geachte gegevens te verzamelen en te verifiëren en ten kantore van de volgende maatschappijen controles heeft verricht:  - EG-producenten: Rumianca Spa, Milaan, Chemische Werke Huels AG, Marl, Solvay en Cie, Brussel, Solvay et Cie, Parijs;  - Exporteurs: PPG Industries Inc, Pittsburgh Pa;  - Importeurs: Kloeckner & Co Chemie, Duisburg, Société Commerciale Lambert-Rivière, Bagnolet;  Overwegende dat de Commissie op haar verzoek zeer gedetailleerde schriftelijke gegevens ontvangen heeft, enerzijds van alle klagende producenten uit de Gemeenschap over de geleden schade en de oorzaken daarvan, en anderzijds van de Amerikaanse exporteur en van bepaalde importeurs; dat de aldus ontvangen gegevens door de Commissie voor zover nodig zijn nagetrokken;  Overwegende dat de onderzoekperiode welke door de Commissie is aangehouden voor de vaststelling van mogelijke dumping, de 12 maanden vóór 30 april 1982 besloeg;  Overwegende dat voor de vaststelling van de door Spanje mogelijk gepleegde dumping de Commissie de normale waarde heeft vastgesteld op de grondslag van de gewogen gemiddelde verkoopprijs af-fabriek van perchloorethyleen, op de Spaanse binnenlandse markt verkocht aan afnemers zonder onderlinge zakelijke band;  Overwegende dat ten aanzien van de Verenigde Staten van Amerika het voorafgaand onderzoek tot vaststelling van dumping heeft aangetoond dat de prijs waartegen het door de Amerikaanse exporteur vervaardigde perchloorethyleen op de binnenlandse markt verkocht wordt, lager is dan het totaal der zowel vaste als variabele kosten die normaal bij de produktie ontstaan, zulks voor vrijwel alle verkopen in de onderzoekperiode; dat de Commissie bij het bepalen van de normale waarde voor de Verenigde Staten van Amerika derhalve is uitgegaan van de samengestelde waarde, verkregen door bovengenoemde onder de kostprijs liggende prijs, te corrigeren met het bedrag overeenstemmend met de ontstane verliezen;  Overwegende bovendien dat in het geval van de Verenigde Staten de Commissie op verzoek van de exporteur bepaalde aanpassingen in de bovengenoemde samengestelde normale waarde heeft aangebracht, in verband met de verschillen tussen de voorwaarden en wijzen van aflevering op de binnenlandse markt en op de uitvoermarkten;  Overwegende dat de Commissie er bij de vaststelling van mogelijke dumping door Roemenië en Tsjechoslowakije rekening mee heeft moeten houden dat deze landen geen markteconomie hebben; dat de Commissie derhalve haar vaststelling voor deze landen heeft moeten baseren op de normale waarde in een land met markteconomie; dat de klagers te dien aanzien de binnenlandse markt van de Verenigde Staten als referentiemarkt hadden voorgesteld;  Overwegende dat bij de besprekingen met de exporteurs van Roemenië en Tsjechoslowakije de vergelijkbaarheid van de Amerikaanse markt van perchloorethyleen en, a fortiori, de verwijzing naar de aangenomen normale waarde voor deze markt, zijn aangevochten, omdat de aldus vastgestelde prijzen niet representatief zouden zijn; dat is voorgesteld de Oostenrijkse markt als referentiemarkt te kiezen, maar dat dit voorstel door de Commissie wegens het ontbreken van voldoende gegevens omtrent de Oostenrijkse markt niet aanvaard is; dat daarenboven niet werd uitgesloten dat de binnenlandse Oostenrijkse prijzen door goedkope invoer beïnvloed zijn;  Overwegende derhalve dat de Commissie na onderzoek van de diverse haar bekende mogelijkheden, het wenselijk en billijk geacht heeft de voor Roemenië en Tsjechoslowakije geldende normale waarde op dezelfde basis vast te stellen als voor de Amerikaanse exporteur, met de nodige aanpassingen vanwege de verschillen in de voorwaarden en wijzen van verkoop, en de kwaliteitskenmerken van de produkten;  Overwegende dat voor de prijs bij uitvoer de Commissie voor Spanje en de Verenigde Staten de feitelijk betaalde of te betalen prijs bij uitvoer naar de Gemeenschap heeft aangehouden; dat voor Roemenië en Tsjechoslowakije waarvoor de Commissie niet over volledige en betrouwbare gegevens over de werkelijke prijzen bij uitvoer beschikt, de prijs bij uitvoer is vastgesteld op basis van de waarde franco-grens van de Gemeenschap volgens de officiële invoerstatistieken van de Gemeenschap; dat deze cijfers niet worden tegengesproken door de onvolledige gegevens over de prijzen bij uitvoer die de betrokken exporteurs en importeurs aan de Commissie hebben medegedeeld;  Overwegende dat voor Spanje de prijs af-fabriek van de verkopen voor uitvoer wordt gecorrigeerd met een belastingverlichting (»desgravación fiscal") van 11,875 % over de prijs bij uitvoer franco-grens, welke de Spaanse Regering aan de exporteur verleent; dat de Commissie niet over voldoende gegevens beschikt om na te gaan of deze aftrek al dan niet het bedrag van de rechten of heffingen overschrijdt waaraan het betrokken produkt onderworpen is bij bestemming voor binnenlands gebruik; dat de Commissie derhalve, mede omdat een klacht wegens subsidiëring te dien aanzien ontbreekt, met deze aftrek bij de berekening van de prijzen bij uitvoer rekening gehouden heeft door deze prijzen met het overeenkomende percentage te verhogen;  Overwegende dat de vaststelling van dumping voor de betrokken vier uitvoerende landen derhalve is geschied op basis van een vergelijking van de eerder omschreven normale waarden, in het stadium af-fabriek, met de prijzen bij uitvoer naar de voornaamste markten van de Gemeenschap in dezelfde fase, uit elk betrokken land gedurende de periode van onderzoek; dat waar nodig met gewogen gemiddelden een vergelijking op maandbasis is opgesteld; dat de Commissie, waar dienstig rekening heeft gehouden met factoren die de vergelijkbaarheid van de prijzen beïnvloeden, en met name met de verschillen in de technische kenmerken van het door de betrokken landen naar de Gemeenschap uitgevoerde perchloorethyleen; dat eveneens op basis van geverifieerde gegevens rekening is gehouden met de betalingsvoorwaarden en de transportkosten tot de grens van de Gemeenschap en met de bijkomende kosten;  Overwegende dat het inleidende onderzoek van de bovengenoemde gegevens het bestaan van dumpingpraktijken heeft aangetoond ten aanzien van de aan het onderzoek onderworpen invoer van oorsprong uit de Verenigde Staten van Amerika, Spanje, Roemenië en Tsjechoslowakije; Overwegende dat deze dumpingpraktijken naar gelang van het land van uitvoer en de betrokken Lid-Staat meer of minder aanzienlijk waren; dat de marges van dumping - gelijk aan het verschil tussen de hierboven vastgestelde normale waarden en de prijzen bij uitvoer van perchloorethyleen naar de Gemeenschap - de volgende percentages van de prijs franco-grens van de Gemeenschap, niet ingeklaard, beliepen:  - Spanje: van 70,4 % tot 101,8 % met gewogen gemiddelden van 82,6 %, 82,6 % en 80,0 % voor de verkopen op onderscheidenlijk de Duitse, Nederlandse en Belgische markt; of, bij aanpassing van de prijs bij uitvoer ter volledige doorberekening van de belastingaftrek, van 58,0 % tot 87,4 %, met gewogen gemiddelden van 69,5 %, 69,5 % en 67,1 % voor de verkopen in onderscheidenlijk Duitsland, Nederland en België;  - Verenigde Staten van Amerika: van 47,7 % tot 124,0 % met gewogen gemiddelden van 90,5 %, 89,7 %, 87,1 % en 57,2 % voor de verkopen op onderscheidenlijk de Franse, Italiaanse, Duitse en Britse markt;  - Roemenië: van 47,7 % tot 84,9 % met een gewogen gemiddelde van 67,9 % voor de verkopen op de Duitse markt;  - Tsjechoslowakije: van 62,4 % tot 113,1 % met een gewogen gemiddelde van 78,0 % voor de verkopen in Duitsland;  Overwegende dat ten aanzien van de door de invoer met dumping aan de communautaire industrie toegebrachte schade, uit de gegevens waarover de Gemeenschap beschikt blijkt dat de totale omvang van de invoer in de Gemeenschap van perchloorethyleen van oorsprong uit de aan dumping schuldig bevonden landen van 7 769 ton in 1977 tot 26 965 ton in 1981, en tot 5 061 ton in het eerste kwartaal van 1982 is gestegen; dat de gemiddelde jaarlijkse groei van deze invoer voor het tijdvak 1977-1981 dus uitkomt op 36,5 %; dat dienovereenkomstig het marktaandeel van deze invoer aanzienlijk is toegenomen, namelijk van 3,4 % in 1977 tot 13,6 % in 1981;  Overwegende dat de mate waarin de invoer waarvan is bewezen dat deze met dumping plaatsvond van Lid-Staat tot Lid-Staat verschilde; dat zij bijzonder sterk was in de Bondsrepubliek Duitsland die alleen al in 1981 11 600 ton, dat wil zeggen 43 % van de met dumping ingevoerde hoeveelheden, heeft afgenomen hetgeen het marktaandeel van deze invoer op de Duitse markt op 15,6 % heeft gebracht;  Overwegende dat het de Commissie ter beschikking staande bewijsmateriaal aantoont dat de wederverkoopprijzen in de Gemeenschap van de invoer met dumping tot 17 % onder de door de producenten van de Gemeenschap aangehouden prijzen lagen; dat daarenboven de wederverkoopprijzen van deze invoer onder het peil lag dat minimaal noodzakelijk was om de communautaire producenten hun produktiekosten te laten dekken;  Overwegende dat ten aanzien van de gevolgen van deze invoer voor de betreffende tak van industrie in de Gemeenschap, uit het bewijsmateriaal dat in het bezit is van de Commissie, blijkt dat de communautaire produktie van perchloorethyleen van 179 455 ton in 1977 tot 145 265 in 1981 is teruggevallen, dit wil zeggen 19 %, hetgeen veel meer is dan het percentage van de afname van het verbruik in de Gemeenschap in dezelfde periode; dat de gemiddelde bezettingsgraad van de produktiecapaciteit van 51,7 % in 1977 tot 55,7 % in 1981 en tot 59,8 % voor de eerste drie maanden van 1982 kon worden vergroot niet dan na een drastische vermindering van de produktiecapaciteit met ongeveer 24,8 % tussen 1977 en 1981; dat met name twee communautaire produktie-eenheden in 1981 en begin 1982 gedwongen waren te sluiten en een derde haar produktievermogen sterk heeft moeten inkrimpen;  Overwegende dat volgens de gegevens die ter beschikking van de Commissie staan het marktaandeel van de producenten in de Gemeenschap is teruggevallen van 95,0 % in 1977 tot 84,9 % in 1981; dat in termen van verschuiving van marktaandeel dit verlies procentueel vrijwel overeenkomt met de toename van de penetratiegraad van de invoer met dumping; dat de producenten in het eerste kwartaal van 1982 een deel van hun verloren marktaandeel konden terugwinnen, ten koste evenwel van een geleidelijke aanpassing van hun prijzen aan de wederverkoopprijzen van de gedumpte invoer;  Overwegende dat deze afbrokkeling van de prijzen van de communautaire producenten en de terugval in produktie hun rentabiliteit aanzienlijk hebben uitgehold, en wel zodanig dat vrijwel alle producenten in 1981 en vooral in het eerste kwartaal van 1982 voor perchloorethyleen merendeels zeer hoge verliezen hebben geleden;  Overwegende dat de Commissie de andere elementen onderzocht heeft die afzonderlijk of te zamen de communautaire produktie eveneens benadelen, en met name de prijzen en de omvang van de invoer ten aanzien waarvan niet werd gesteld dat dumping plaatsvond, het peil van het perchloorethyleenverbruik in de Gemeenschap, en ten slotte de invloed die op de prijsvorming voor perchloorethyleen in de Gemeenschap wordt uitgeoefend door de huidige aanbodssituatie voor chloor en het bestaan van overcapaciteit voor de produktie van perchloorethyleen;  Overwegende dat de omvang van de invoer van oorsprong uit niet van dumping beschuldigde landen in de onderzoekperiode gering is geweest en met name van 3 651 ton in 1977 tot 2 973 ton in 1981 is gedaald, hetgeen overeenkomt met een marktaandeel in de Gemeenschap van slechts 1,5 %; dat desalniettemin de achteruitgang van de markt in de Gemeenschap in 1982 kan zijn versterkt door bepaalde invoeren tegen lage prijzen ten aanzien waarvan niet wordt gesteld dat dumping heeft plaatsgevonden; Overwegende dat uit het bewijsmateriaal waarover de Commissie beschikt blijkt dat de totale communautaire vraag naar perchloorethyleen is teruggevallen van 226 240 ton in 1977 tot 197 777 ton in 1981, dit is een globale daling van 12,6 % over het betrokken tijdvak; dat hoewel deze daling ontegenzeggelijk van invloed is geweest op de communautaire industrie, het afzetverlies voor de producenten in de Gemeenschap op de interne markt tussen 1977 en 1981 de terugval in de vraag verre overschrijdt;  Overwegende dat de Commissie heeft kunnen nagaan dat, rekening houdende met de huidige aanbodssituatie voor chloor, dit produkt in de produktiekosten van de communautaire producenten gewaardeerd was op een redelijke prijs;  Overwegende dat de Commissie bij beoordeling van de gevolgen van de invoer met dumping ook rekening heeft gehouden met het feit dat het bestaan van overcapaciteit in de Gemeenschap voor de produktie van perchloorethyleen op de prijzen een druk uitoefent welke niet aan deze invoer kan worden toegerekend;  Overwegende dat de Commissie derhalve, hoewel zij onderkent dat bepaalde andere elementen dan invoer met dumping duidelijk schade berokkend hebben aan de producenten in de Gemeenschap, op grond van het haar ter beschikking staande bewijsmateriaal ervan overtuigd is dat de schade veroorzaakt door de toegenomen invoer met dumping en door de daaruit voortvloeiende druk op de prijzen niettemin, afzonderlijk genomen, als belangrijk moet worden beschouwd;  Overwegende dat in deze omstandigheden en om te vermijden dat gedurende het onderzoek schade toegebracht werd, de belangen van de Gemeenschap een onmiddellijk optreden vergen, bestaande uit de instelling van een voorlopig anti-dumpingrecht op de invoer van perchloorethyleen van oorsprong uit Spanje, de Verenigde Staten van Amerika, Roemenië en Tsjechoslowakije; dat de Commissie van mening is dat een recht dat kleiner is dan de vastgestelde dumpingmarges voldoende moet zijn om de door de invoer met dumping aan de communautaire bedrijfstak toegebrachte schade op te heffen, zulks uitgaande van de prijs waarbij de communautaire producenten hun perchloorethyleen niet meer tegen verlies behoeven te verkopen;  Overwegende dat de betrokken exporteurs zijn ingelicht omtrent de voornaamste uitkomsten van dit onderzoek en hun opmerkingen ter zake hebben gemaakt; dat vervolgens verbintenissen zijn voorgesteld door Sociedad anónima Cros (Barcelona), PPG Industries Inc, Pittsburg, Chimimport-Export, Boekarest, en Chemapol, Praag, ten aanzien van de uitvoer van onderscheidenlijk Spanje, de Verenigde Staten van Amerika, Roemenië en Tsjechoslowakije;  Overwegende dat de voorgestelde prijsverhogingen de schadelijke gevolgen van de geconstateerde dumpingpraktijken zullen opheffen; dat deze verhogingen nimmer de vastgestelde gemiddelde dumpingmarges te boven gaan;  Overwegende dat de Commissie derhalve heeft bepaald dat het niet nodig was beschermende maatregelen te treffen tegen de invoer van perchloorethyleen van oorsprong uit Spanje de Verenigde Staten van Amerika, Roemenië en Tsjechoslowakije;  Overwegende dat in deze omstandigheden de aangeboden verbintenissen aanvaardbaar geacht worden, en dat de procedure dus kan worden beëindigd zonder het opleggen van anti-dumpingrechten;  Overwegende dat het Raadgevend Comité geen enkel bezwaar heeft gemaakt,  BESLUIT:  Enig artikel  1. De door de betrokken exporteurs aan de Commissie aangeboden prijsverbintenissen worden aanvaard.  2. De anti-dumpingprocedure betreffende de invoer van perchloorethyleen van oorsprong uit Spanje, de Verenigde Staten van Amerika, Roemenië en Tsjechoslowakije wordt beëindigd.  Gedaan te Brussel, 23 december 1982.  Voor de Commissie  Étienne DAVIGNON  Vice-Voorzitter  (1) PB nr. L 339 van 31. 12. 1979, blz. 1.  (2) PB nr. L 178 van 22. 6. 1982, blz. 9.  (3) PB nr. C 133 van 25. 5. 1982, blz. 12.


title: Besluit (EU) 2016/1317 van de Raad van 28 juli 2016 tot benoeming van een lid van het Comité van de Regio's, voorgedragen door het Koninkrijk België

text:
               2.8.2016

               NL

               Publicatieblad van de Europese Unie

               L 208/45

         BESLUIT (EU) 2016/1317 VAN DE RAAD
   van 28 juli 2016
   tot benoeming van een lid van het Comité van de Regio's, voorgedragen door het Koninkrijk België
   DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,
   Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en met name artikel 305,
   Gezien de voordracht van de Belgische regering,
   Overwegende hetgeen volgt:

               (1)

               Op 26 januari 2015, 5 februari 2015 en 23 juni 2015 heeft de Raad de Besluiten (EU) 2015/116 (1), (EU) 2015/190 (2) en (EU) 2015/994 (3) houdende benoeming van de leden en plaatsvervangende leden van het Comité van de Regio's voor de periode van 26 januari 2015 tot en met 25 januari 2020 vastgesteld.

               (2)

               In het Comité van de Regio's is een zetel van lid vrijgekomen vanwege het einde van het mandaat op grond waarvan de heer Hicham IMANE (Député wallon) was voorgedragen,

         HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:
   Artikel 1
   In het Comité van de Regio's wordt voor de resterende duur van de ambtstermijn, dat wil zeggen tot en met 25 januari 2020, tot lid benoemd:

               —

               de heer Hicham IMANE, Conseiller communal de la Ville de Charleroi (wijziging mandaat).

         Artikel 2
   Dit besluit treedt in werking op de datum waarop het wordt vastgesteld.

      Gedaan te Brussel, 28 juli 2016.

            Voor de Raad

            De voorzitter

         M. LAJČÁK

      (1)  Besluit (EU) 2015/116 van de Raad van 26 januari 2015 houdende benoeming van de leden en plaatsvervangers van het Comité van de Regio's voor de periode van 26 januari 2015 tot en met 25 januari 2020 (PB L 20 van 27.1.2015, blz. 42).

      (2)  Besluit (EU) 2015/190 van de Raad van 5 februari 2015 houdende benoeming van de leden en plaatsvervangers van het Comité van de Regio's voor de periode van 26 januari 2015 tot en met 25 januari 2020 (PB L 31 van 7.2.2015, blz. 25).

      (3)  Besluit (EU) 2015/994 van de Raad van 23 juni 2015 houdende benoeming van de leden en plaatsvervangers van het Comité van de Regio's voor de periode van 26 januari 2015 tot en met 25 januari 2020 (PB L 159 van 25.6.2015, blz. 70).


title: Besluit van de Commissie van 25 januari 2011 tot oprichting van de deskundigengroep Gezamenlijk EU-Forum voor verrekenprijzen

text:
               26.1.2011

               NL

               Publicatieblad van de Europese Unie

               C 24/3

         BESLUIT VAN DE COMMISSIE
   van 25 januari 2011
   tot oprichting van de deskundigengroep Gezamenlijk EU-Forum voor verrekenprijzen
   2011/C 24/03
   DE EUROPESE COMMISSIE,
   Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
   Overwegende hetgeen volgt:

               (1)

               Bij Besluit 2007/75/EG van de Commissie van 22 december 2006 tot oprichting van een werkgroep over verrekenprijzen (1) is een deskundigengroep opgericht onder de naam Gezamenlijk EU-Forum voor verrekenprijzen. Dit besluit loopt af op 31 maart 2011.

               (2)

               Het Gezamenlijk EU-Forum voor verrekenprijzen was in 2002 al informeel in het leven geroepen en heeft sindsdien gefungeerd als een nuttig platform voor discussies tussen de lidstaten en het bedrijfsleven, naar aanleiding waarvan de Commissie onder meer drie gedragscodes heeft voorgesteld die door de lidstaten in de Raad werden goedgekeurd. Verder heeft de Commissie ook verschillende documenten aangenomen op basis van de werkzaamheden van het Gezamenlijk EU-Forum voor verrekenprijzen.

               (3)

               Gelet op het belang van de verrekenprijsproblematiek voor de interne markt, de positieve ervaringen van de Commissie met advies en steun van het Gezamenlijk EU-Forum voor verrekenprijzen, en de voortdurende behoefte van de Commissie aan een dergelijk orgaan, dient een nieuwe deskundigengroep Gezamenlijk EU-Forum voor verrekenprijzen te worden opgericht om de werkzaamheden van het huidige Forum voort te zetten, en moeten de taken en de structuur daarvan worden vastgesteld.

               (4)

               Het Gezamenlijk EU-Forum voor verrekenprijzen moet de Commissie advies en steun verlenen bij fiscale aangelegenheden die verband houden met verrekenprijzen.

               (5)

               Het Gezamenlijk EU-Forum voor verrekenprijzen moet bestaan uit deskundigen van de overheid en het bedrijfsleven op het gebied van verrekenprijzen. Voorts is het wenselijk te voorzien in de mogelijkheid om leden te vervangen, teneinde een evenwichtige vertegenwoordiging van relevante specialismen en interessegebieden te handhaven.

               (6)

               Er dienen regels te worden vastgesteld voor de openbaarmaking van informatie door leden van de groep, onverminderd de veiligheidsvoorschriften van de Commissie zoals vastgesteld in de bijlage bij Besluit 2001/844/EG, EGKS, Euratom (2) van de Commissie.

               (7)

               Persoonsgegevens dienen te worden verwerkt overeenkomstig Verordening (EG) nr. 45/2001 van het Europees Parlement en de Raad van 18 december 2000 betreffende de bescherming van natuurlijke personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens door de communautaire instellingen en organen en betreffende het vrije verkeer van die gegevens (3).

               (8)

               Besluit 2007/75/EG moet worden ingetrokken.

               (9)

               Er moet een periode worden vastgesteld gedurende welke dit besluit van toepassing zal zijn. De Commissie zal te gelegener tijd de wenselijkheid van een verlenging onderzoeken,

         BESLUIT:
   Artikel 1
   Onderwerp
   Er wordt een deskundigengroep opgericht onder de naam Gezamenlijk EU-Forum voor verrekenprijzen (hierna „de groep” genoemd).
   Artikel 2
   Opdracht
   De groep heeft tot opdracht:

               1.

               een platform te creëren waar deskundigen uit het bedrijfsleven en van de nationale belastingdiensten problemen op het gebied van verrekenprijzen kunnen bespreken die een belemmering vormen voor grensoverschrijdende zakelijke activiteiten binnen de EU;

               2.

               de Commissie te adviseren over fiscale aangelegenheden die verband houden met verrekenprijzen;

               3.

               de Commissie bij te staan bij het vinden van praktische oplossingen die in overeenstemming zijn met de OESO-richtlijnen voor verrekenprijzen voor multinationale ondernemingen en belastingdiensten, teneinde tot een uniformere toepassing van verrekenprijsregels in de EU te komen.

         Artikel 3
   Raadpleging
   1.   De Commissie kan de groep raadplegen over elk onderwerp dat verband houdt met verrekenprijzen.
   2.   De voorzitter van de groep kan de Commissie adviseren de groep over een bepaalde kwestie te raadplegen.
   Artikel 4
   Samenstelling — Benoeming
   1.   De groep bestaat uit:

               a)

               één vertegenwoordiger van elke lidstaat;

               b)

               zestien vertegenwoordigers van het bedrijfsleven;

               c)

               een voorzitter.

         2.   De leden die de lidstaten vertegenwoordigen, worden door de betrokken nationale autoriteiten benoemd. Deze leden zijn ambtenaren die zich bezighouden met verrekenprijskwesties.
   3.   De leden die het bedrijfsleven vertegenwoordigen, worden benoemd door de directeur-generaal van DG Belastingen en douane-unie uit een lijst van specialisten die ervaring en deskundigheid op de in artikel 2 en artikel 3, lid 1, genoemde gebieden hebben en op de oproep tot het indienen van sollicitaties hebben gereageerd.
   4.   Personen die geschikt worden geacht lid te zijn van de groep, maar die niet zijn benoemd, kunnen op een reservelijst worden geplaatst die de Commissie kan gebruiken om plaatsvervangers te benoemen.
   5.   Leden worden voor twee jaar benoemd. Zij blijven in functie totdat zij worden vervangen of totdat hun ambtstermijn afloopt. Hun ambtstermijn kan worden verlengd.
   6.   Leden kunnen in de volgende gevallen voor de rest van hun ambtstermijn worden vervangen:

               a)

               wanneer het lid ontslag neemt;

               b)

               wanneer het lid niet langer in staat is een werkelijke bijdrage te leveren aan de beraadslagingen van de groep;

               c)

               wanneer het lid niet voldoet aan de voorwaarden van artikel 339 van het Verdrag;

               d)

               wanneer het lid niet onafhankelijk is van invloeden van buitenaf;

               e)

               wanneer het lid de Commissie niet tijdig van een belangenconflict in kennis heeft gesteld;

               f)

               wanneer vervanging wenselijk is om een evenwichtige vertegenwoordiging van relevante specialismen en interessegebieden te handhaven.

         7.   De leden die het bedrijfsleven vertegenwoordigen, worden op persoonlijke titel benoemd en handelen onafhankelijk en in het algemene belang.
   8.   De namen van de op persoonlijke titel benoemde leden worden bekendgemaakt in het register van deskundigengroepen en andere adviesorganen van de Commissie, hierna „het register” genoemd, alsook op een specifieke website.
   9.   Persoonsgegevens worden verzameld, verwerkt en bekendgemaakt overeenkomstig Verordening (EG) nr. 45/2001.
   Artikel 5
   Werking
   1.   De directeur-generaal van DG Belastingen en douane-unie benoemt de voorzitter van de groep.
   2.   Met instemming van de diensten van de Commissie kan de groep subgroepen oprichten om specifieke kwesties te onderzoeken op basis van een door de groep opgesteld mandaat. Deze subgroepen worden ontbonden zodra zij hun mandaat hebben vervuld.
   3.   De vertegenwoordiger van de Commissie kan op ad-hocbasis externe deskundigen met specifieke competentie in een onderwerp dat op de agenda staat, uitnodigen om aan de werkzaamheden van de groep of subgroep deel te nemen. Ook kan de vertegenwoordiger van de Commissie de status van waarnemer toekennen aan personen, organisaties als bedoeld in voorschrift 8, punt 3, van de horizontale voorschriften voor deskundigengroepen, EU-agentschappen en toetredingslanden. Met name vertegenwoordigers van toetredingslanden en van het OESO-secretariaat kunnen als waarnemer worden uitgenodigd.
   4.   Leden van deskundigengroepen en hun vertegenwoordigers alsook externe deskundigen en waarnemers dienen te voldoen aan de bij de Verdragen en de uitvoeringsregels ervan vastgestelde verplichtingen tot geheimhouding en aan de veiligheidsvoorschriften van de Commissie betreffende de bescherming van gerubriceerde EU-informatie, die zijn neergelegd in de bijlage bij Besluit 2001/844/EG, EGKS, Euratom. Bij niet-nakoming van die verplichtingen mag de Commissie alle passende maatregelen nemen.
   5.   De vergaderingen van de groep en de subgroepen vinden doorgaans plaats in de gebouwen van de Commissie. Het secretariaat wordt verzorgd door de Commissie. Andere ambtenaren van de Commissie die een belang hebben bij de beraadslagingen, mogen de vergaderingen van de groep of de subgroepen bijwonen.
   6.   De groep stelt zijn reglement van orde vast op basis van het standaardreglement van orde voor deskundigengroepen.
   7.   De Commissie maakt relevante informatie over de werkzaamheden van de groep bekend door deze aan het register toe te voegen of op een specifieke website te plaatsen.
   Artikel 6
   Vergaderkosten
   1.   Deelnemers aan de werkzaamheden van de groep ontvangen geen bezoldiging voor de diensten die zij verrichten.
   2.   Reis- en eventuele verblijfkosten die door deelnemers aan de werkzaamheden van de groep worden gemaakt, worden door de Commissie vergoed overeenkomstig de desbetreffende voorschriften van de Commissie.
   3.   Deze kosten worden vergoed voor zover de middelen die volgens de jaarlijkse toewijzingsprocedure zijn toegekend, hiervoor volstaan.
   Artikel 7
   Intrekking
   Besluit 2007/75/EG wordt ingetrokken.
   Artikel 8
   Toepassingsduur
   Dit besluit is van toepassing tot en met 31 maart 2015.

      Gedaan te Brussel, 25 januari 2011.

            Voor de Commissie

         Algirdas ŠEMETA

            Lid van de Commissie

      (1)  PB L 32 van 6.2.2007, blz. 189.

      (2)  PB L 317 van 3.12.2001, blz. 1.

      (3)  PB L 8 van 12.1.2001, blz. 1.


Avis juridique important

|

31980D0029

80/29/Euratom: Besluit van de Raad van 20 december 1979 tot wijziging van Besluit 77/271/Euratom houdende toepassing van Besluit 77/270/Euratom waarbij de Commissie wordt gemachtigd tot het aangaan van Euratom-leningen ten einde een bijdrage te leveren tot de financiering van kerncentrales

Publicatieblad Nr. L 012 van 17/01/1980 blz. 0028 - 0028 Bijzondere uitgave in het Grieks: Hoofdstuk 12 Deel 2 blz. 0032  Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 12 Deel 3 blz. 0199  Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 12 Deel 3 blz. 0199

++++BESLUIT VAN DE RAAD  VAN 20 DECEMBER 1979  TOT WIJZIGING VAN BESLUIT 77/271/EURATOM HOUDENDE TOEPASSING VAN BESLUIT 77/270/EURATOM WAARBIJ DE COMMISSIE WORDT GEMACHTIGD TOT HET AANGAAN VAN EURATOM-LENINGEN TEN EINDE EEN BIJDRAGE TE LEVEREN TOT DE FINANCIERING VAN KERNCENTRALES   ( 80/29/EURATOM )  DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,  GELET OP HET VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR ATOOMENERGIE ,  GELET OP BESLUIT 77/270/EURATOM VAN DE RAAD VAN 29 MAART 1977 WAARBIJ DE COMMISSIE WORDT GEMACHTIGD TOT HET AANGAAN VAN EURATOM-LENINGEN TEN EINDE EEN BIJDRAGE TE LEVEREN TOT FINANCIERING VAN KERNCENTRALES ( 1 ) , INZONDERHEID OP ARTIKEL 1 ,  OVERWEGENDE DAT HET BEDRAG VAN 300 MILJOEN EUROPESE REKENEENHEDEN AAN LENINGEN , VERMELD IN BESLUIT 77/271/EURATOM ( 2 ) , IS BEREIKT ;  OVERWEGENDE DAT HET IN HET LICHT VAN DE OPGEDANE ERVARING DIENSTIG IS HET TOTAALBEDRAG VAN DE LENINGEN DIE DE COMMISSIE GEMACHTIGD IS NAMENS DE EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR ATOOMENERGIE AAN TE GAAN MET 500 MILJOEN EUROPESE REKENEENHEDEN TE VERHOGEN ,  BESLUIT :  ENIG ARTIKEL  HET ENIG ARTIKEL VAN BESLUIT 77/271/EURATOM WORDT ALS VOLGT GELEZEN :   " ENIG ARTIKEL  DE IN ARTIKEL 1 VAN BESLUIT 77/270/EURATOM BEDOELDE LENINGEN KUNNEN WORDEN AANGEGAAN TOT EEN TOTAALBEDRAG VAN 1 000 MILJOEN EUROPESE REKENEENHEDEN .  WANNEER HET BEDRAG DER VERRICHTE TRANSACTIES 800 MILJOEN EUROPESE REKENEENHEDEN BEREIKT , DOET DE COMMISSIE HIERVAN MEDEDELING AAN DE RAAD , DIE ZICH ZO SPOEDIG MOGELIJK MET EENPARIGHEID VAN STEMMEN UITSPREEKT OVER DE VASTSTELLING VAN EEN NIEUW BEDRAG . " .  GEDAAN TE BRUSSEL , 20 DECEMBER 1979 .  VOOR DE RAAD  DE VOORZITTER  J . TUNNEY  ( 1 ) PB NR . L 88 VAN 6 . 4 . 1977 , BLZ . 9 .  ( 2 ) PB NR . L 88 VAN 6 . 4 . 1977 , BLZ . 11 .


Avis juridique important

|

31981D0146

81/146/EEG: Besluit van de Raad van 10 maart 1981 houdende vervanging van een plaatsvervangend lid van het Raadgevend Comité voor het vrije verkeer van werknemers

Publicatieblad Nr. L 072 van 18/03/1981 blz. 0009 - 0009

++++BESLUIT VAN DE RAAD  VAN 10 MAART 1981  HOUDENDE VERVANGING VAN EEN PLAATSVERVANGEND LID VAN HET RAADGEVEND COMITE VOOR HET VRIJE VERKEER VAN WERKNEMERS   ( 81/146/EEG )  DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,  GELET OP HET VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP ,  GELET OP VERORDENING ( EEG ) NR . 1612/68 VAN DE RAAD VAN 15 OKTOBER 1968 BETREFFENDE HET VRIJE VERKEER VAN WERKNEMERS BINNEN DE GEMEENSCHAP ( 1 ) , INZONDERHEID OP ARTIKEL 27 ,  GELET OP HET BESLUIT VAN DE RAAD VAN 17 MAART 1980 HOUDENDE BENOEMING VAN DE LEDEN EN DE PLAATSVERVANGERS VAN HET RAADGEVEND COMITE VOOR HET VRIJE VERKEER VAN WERKNEMERS VOOR HET TIJDVAK TOT EN MET 16 MAART 1982 ,  OVERWEGENDE DAT EEN ZETEL VAN EEN PLAATSVERVANGEND LID VAN DIT COMITE IN DE CATEGORIE WERKNEMERSVERTEGENWOORDIGERS VACANT IS GEWORDEN TEN GEVOLGE VAN HET AFTREDEN VAN DE HEER CAVAZZUTI , WAARVAN DE RAAD OP 9 FEBRUARI 1981 IN KENNIS IS GESTELD ;  GEZIEN DE OP 19 FEBRUARI 1981 INGEDIENDE VOORDRACHT ,  BESLUIT :  ENIG ARTIKEL  DE HEER FRANCO CHITTOLINA WORDT BENOEMD TOT PLAATSVERVANGEND LID VAN HET RAADGEVEND COMITE VOOR HET VRIJE VERKEER VAN WERKNEMERS , TER VERVANGING VAN DE HEER CAVAZZUTI , VOOR DE VERDERE DUUR VAN DIENS AMBTSPERIODE , DAT WIL ZEGGEN TOT EN MET 16 MAART 1982 .  GEDAAN TE BRUSSEL , 10 MAART 1981 .  VOOR DE RAAD  DE VOORZITTER  G . BRAKS  ( 1 ) PB NR . L 257 VAN 19 . 10 . 1968 , BLZ . 2 .


Avis juridique important

|

32000D0349

2000/349/EG: Besluit van de Commissie van 23 mei 2000 tot beëindiging van de antidumpingprocedure betreffende de invoer van dozen voor compactdiscs uit de Volksrepubliek China en tot vrijgave van de uit hoofde van het voorlopige recht als zekerheid gestelde bedragen (kennisgeving geschied onder nummer C(2000) 1366)

Publicatieblad Nr. L 122 van 24/05/2000 blz. 0046 - 0047

Besluit van de Commissievan 23 mei 2000tot beëindiging van de antidumpingprocedure betreffende de invoer van dozen voor compactdiscs uit de Volksrepubliek China en tot vrijgave van de uit hoofde van het voorlopige recht als zekerheid gestelde bedragen(kennisgeving geschied onder nummer C(2000) 1366)(2000/349/EG)DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,Gelet op Verordening (EG) nr. 384/96 van de Raad van 22 december 1995 betreffende beschermende maatregelen tegen invoer met dumping uit landen die geen lid zijn van de Europese Gemeenschap(1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 905/98(2), en met name op artikel 9,Na raadpleging van het raadgevend comité,Overwegende hetgeen volgt:A. PROCEDURE1. Inleiding van de procedure en voorlopige maatregelen(1) De procedure werd op 5 maart 1999(3) ingeleid naar aanleiding van de klacht van de European Plastics Converters (hierna "de EuPC" genoemd) namens producenten in de Gemeenschap die goed zijn voor een groot deel van de totale productie van dozen voor compactdiscs in de Gemeenschap. De klacht werd ingediend op grond van artikel 4, lid 1, en artikel 5, lid 4, van Verordening (EG) nr. 384/96 (hierna "de basisverordening" genoemd).(2) In het kader van deze procedure werden op 4 december 1999 bij Verordening (EG) nr. 2563/1999 van de Commissie(4) (hierna "de voorlopige verordening" genoemd) voorlopige antidumpingmaatregelen genomen.2. Vervolg van de procedure(3) Na de bekendmaking van de voorlopige maatregelen hebben enkele producenten/exporteurs, importeurs en gebruikers van het betrokken product in de Gemeenschap schriftelijke opmerkingen gemaakt, terwijl partijen die om een mondeling onderhoud hadden verzocht, werden gehoord.B. INTREKKING VAN DE KLACHT, BEËINDIGING VAN DE PROCEDURE EN VRIJGAVE VAN DE UIT HOOFDE VAN HET VOORLOPIGE RECHT ALS ZEKERHEID GESTELDE BEDRAGEN(4) Bij schrijven van 7 april 2000 aan de Commissie heeft de EuPC haar klacht officieel ingetrokken.(5) Overeenkomstig artikel 9, lid 1, van de basisverordening kan de procedure worden beëindigd wanneer de klacht wordt ingetrokken, tenzij het niet in het belang van de Gemeenschap is de procedure te beëindigen.(6) De Commissie is van oordeel dat onderhavige procedure beëindigd dient te worden daar bij het onderzoek niet is gebleken dat dit tegen het belang van de Gemeenschap zou zijn. Dit standpunt van de Commissie werd aan de betrokkenen medegedeeld die in de gelegenheid werden gesteld hierover opmerkingen te maken. Er werden geen opmerkingen erover ontvangen dat het niet in het belang van de Gemeenschap zou zijn de procedure te beëindigen.(7) De conclusie van de Commissie luidt derhalve dat de antidumpingprocedure betreffende de invoer in de Gemeenschap van dozen voor compactdiscs uit de Volksrepubliek China beëindigd dient te worden zonder dat antidumpingmaatregelen worden genomen.(8) Bedragen die uit hoofde van het voorlopige recht voor het betrokken product als zekerheid zijn gesteld, dienen te worden vrijgegeven,BESLUIT:Artikel 1De antidumpingprocedure betreffende de invoer van dozen voor compactdiscs, met inbegrip van dozen voor DVD's en soortgelijke producten, van kunststof, momenteel ingedeeld onder GN-code ex 3923 10 00 (Taric-code 3923 10 00 10), van oorsprong uit de Volksrepubliek China, wordt beëindigd.Artikel 2De bedragen die op grond van Verordening (EG) nr. 2563/1999 bij invoer van de in artikel 1 van die verordening omschreven dozen voor compactdiscs van oorsprong uit de Volksrepubliek China als zekerheid zijn gesteld, worden vrijgegeven.Gedaan te Brussel, 23 mei 2000.Voor de CommissiePascal LamyLid van de Commissie(1) PB L 56 van 6.3.1996, blz. 1.(2) PB L 128 van 30.4.1998, blz. 18.(3) PB C 63 van 5.3.1999, blz. 5.(4) PB L 310 van 4.12.1999, blz. 17.


Avis juridique important

|

32003B0417

2003/417/EG: Besluit van het Europees Parlement van 8 april 2003 inzake de aan de Raad van bestuur van het Europees Centrum voor de ontwikkeling van de beroepsopleiding te verlenen kwijting voor de uitvoering van zijn begroting voor het begrotingsjaar 2001

Publicatieblad Nr. L 148 van 16/06/2003 blz. 0082 - 0082 Publicatieblad Nr. 064 E van 12/03/2004 blz. 0251 - 0251

Besluit van het Europees Parlementvan 8 april 2003inzake de aan de Raad van bestuur van het Europees Centrum voor de ontwikkeling van de beroepsopleiding te verlenen kwijting voor de uitvoering van zijn begroting voor het begrotingsjaar 2001(2003/417/EG)HET EUROPEES PARLEMENT,gezien het verslag van de Rekenkamer over de jaarrekening van het Europees Centrum voor de ontwikkeling van de beroepsopleiding voor het begrotingsjaar 2001, vergezeld van de antwoorden van het Centrum (C5-0601/2002)(1),gezien de aanbeveling van de Raad van 7 maart 2003 (C5-0088/2003),gelet op het EG-Verdrag, en inzonderheid artikel 276 daarvan,gelet op artikel 12 van Verordening (EEG) nr. 337/75(2) van de Raad, zoals gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1946/93(3) van de Raad, en gelet op artikel 185 van het Financieel Reglement van 25 juni 2002(4),gelet op artikel 93 bis en bijlage V van zijn Reglement,gezien het verslag van de Commissie begrotingscontrole en het advies van de Commissie werkgelegenheid en sociale zaken (A5-0079/2003),1. verleent de Raad van bestuur van het Europees Centrum voor de ontwikkeling van de beroepsopleiding kwijting inzake de uitvoering van zijn begroting voor het begrotingsjaar 2001;2. geeft zijn opmerkingen in de begeleidende resolutie;3. verzoekt zijn Voorzitter dit besluit en de begeleidende resolutie te doen toekomen aan de Raad van bestuur van het Europees Centrum voor de ontwikkeling van de beroepsopleiding, de Raad, de Commissie, het Hof van Justitie en de Rekenkamer, en te zorgen voor publicatie ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie (serie L).De secretaris-generaalJulian PriestleyDe voorzitterPat Cox(1) PB C 326 van 27.12.2002, blz. 42.(2) PB L 39 van 13.2.1975, blz. 1.(3) PB L 181 van 23.7.1993, blz. 11.(4) PB L 248 van 16.9.2002, blz. 1.