Avis juridique important

|

31981D0001

81/1/EEG: Besluit van de Commissie van 19 december 1980 houdende enerzijds de wijziging van het Besluit 78/636/EEG inzake de oprichting van het Raadgevend Comité voor industrieel onderzoek en ontwikkelingswerk en anderzijds de benoeming van de leden en waarnemers van dit Comité

Publicatieblad Nr. L 010 van 10/01/1981 blz. 0018 - 0020

++++BESLUIT VAN DE COMMISSIE  VAN 19 DECEMBER 1980  HOUDENDE ENERZIJDS DE WIJZIGING VAN HET BESLUIT 78/636/EEG INZAKE DE OPRICHTING VAN HET RAADGEVEND COMITE VOOR INDUSTRIEEL ONDERZOEK EN ONTWIKKELINGSWERK EN ANDERZIJDS DE BENOEMING VAN DE LEDEN EN WAARNEMERS VAN DIT COMITE   ( 81/1/EEG )  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,  GELET OP HET VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP ,  GELET OP DE AKTE VAN TOETREDING VAN GRIEKENLAND , INZONDERHEID OP ARTIKEL 146 ,  GEZIEN HET BESLUIT 78/636/EEG VAN DE COMMISSIE VAN 29 JUNI 1978 INZAKE DE OPRICHTING VAN EEN RAADGEVEND COMITE VOOR INDUSTRIEEL ONDERZOEK EN ONTWIKKELINGSWERK ( 1 ) , INZONDERHEID DE ARTIKELEN 3 EN 5 DAARVAN ,  OVERWEGENDE DAT HET WENSELIJK IS ENERZIJDS DE SAMENSTELLING VAN EN DE TOEKENNING VAN DE ZETELS IN DIT COMITE TE WIJZIGEN TEN EINDE REKENING TE HOUDEN MET DE TOETREDING VAN GRIEKENLAND OP 1 JANUARI 1981 EN ANDERZIJDS DE LEDEN VAN EN WAARNEMERS BIJ DIT COMITE TE BENOEMEN VOOR EEN NIEUWE PERIODE VAN TWEE JAAR OVEREENKOMSTIG ARTIKEL 5 VAN BESLUIT 78/636/EEG ; DAT DE VERTEGENWOORDIGERS VAN DE UNIE VAN INDUSTRIEFEDERATIES VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP ( UNICE ) UIT GRIEKENLAND ECHTER LATER ZULLEN WORDEN BENOEMD ,  BESLUIT :  ARTIKEL 1  ARTIKEL 3 VAN BESLUIT 78/636/EEG WORDT VERVANGEN DOOR DE VOLGENDE TEKST :   " ARTIKEL 3  1 . HET COMITE BESTAAT UIT 27 LEDEN .  2 . DE ZETELS WORDEN ALS VOLGT TOEGEKEND :  ZEVENTIEN LEDEN VAN DE UNIE VAN INDUSTRIEFEDERATIES VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP ( UNICE ) ( 1 ) WAARVAN TWEE LEDEN VOOR DE BONDSREPUBLIEK DUITSLAND , BELGIE , FRANKRIJK , GRIEKENLAND , ITALIE , NEDERLAND EN HET VERENIGD KONINKRIJK EN EEN LID VOOR DENEMARKEN , IERLAND EN LUXEMBURG ;  VIER LEDEN VAN HET EUROPEES CENTRUM VAN GEMEENSCHAPSBEDRIJVEN ( CEEP ) ( 2 ) ;  DRIE LEDEN VAN DE FEDERATION OF EUROPEAN INDUSTRIAL COOPERATIVE RESEARCH ORGANIZATIONS ( FEICRO ) ( 3 ) ;  DRIE LEDEN VAN HET EUROPEES VERBOND VAN VAKVERENIGINGEN  ( EVV ) ( 4 ) .  3 . ACHT PERSONEN BEHORENDE TOT ONDERSTAANDE ORGANISATIES KUNNEN ALS WAARNEMER AAN DE VERGADERINGEN VAN HET COMITE DEELNEMEN :  DRIE WAARNEMERS VAN HET EUROPEES COMITE VOOR ONDERZOEK EN ONTWIKKELING ( ECOO ) DAT OP 14 FEBRUARI 1973 DOOR DE COMMISSIE WERD OPGERICHT ;  EEN WAARNEMER VAN DE EUROPESE ASSOCIATIE VOOR ADMINISTRATIE VAN HET INDUSTRIELE ONDERZOEK  ( EIRMA ) ( 5 ) ;  EEN WAARNEMER VAN HET SECRETARIAAT VAN DE UNICE ;  EEN WAARNEMER VAN HET SECRETARIAAT VAN HET CEEP ;  EEN WAARNEMER VAN HET SECRETARIAAT VAN DE FEICRO ;  EEN WAARNEMER VAN HET SECRETARIAAT VAN HET EVV .  ( 1 ) ADRES : LOXUMSTRAAT 6 , 1000 BRUSSEL .  ( 2 ) ADRES : LIEFDADIGHEIDSSTRAAT 15 , 1040 BRUSSEL .  ( 3 ) ADRES : PALACE CHAMBERS , BRIDGE STREET , LONDON SW1A 2JY .  ( 4 ) ADRES : WARMOESBERG 37 , 1000 BRUSSEL .  ( 5 ) ADRES : 38 COURS ALBERT 1ER , 75008 PARIJS . " .  ARTIKEL 2  DE IN BIJGAANDE LIJST VERMELDE KANDIDATEN WORDEN BENOEMD TOT LEDEN OF WAARNEMERS VAN HET RAADGEVEND COMITE VOOR INDUSTRIEEL ONDERZOEK EN ONTWIKKELINGSWERK .  ARTIKEL 3  DIT BESLUIT TREEDT IN WERKING OP 1 JANUARI 1981 .  GEDAAN TE BRUSSEL , 19 DECEMBER 1980 .  VOOR DE COMMISSIE  RICHARD BURKE  LID VAN DE COMMISSIE  ( 1 ) PB NR . L 203 VAN 27 . 7 . 1978 , BLZ . 36 .  BIJLAGE  RAADGEVEND COMITE VOOR INDUSTRIEEL ONDERZOEK EN ONTWIKKELINGSWERK  ORGANISATIE*ZETELS*KANDIDAAT-LEDEN*  UNIE VAN INDUSTRIEFEDERATIES VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP  - UNICE - *17**  **BAIER ERWIN ( D ) *  **BROUSSE ALBERT ( F ) *  **BROUWERS VICTOR ( B ) *  **CAUSSE JEAN-PIERRE ( F ) *  **FINLAY-MAXWELL DAVID ( UK ) *  **FUNCK ALFRED ( L ) *  **HANSEN HANS-ERIK ( DK ) *  **JOHN VON FREYEND ECKHARDT ( D ) *  **LYNCH JOHN ( IRL ) *  **MAWSON ALAN ( UK ) *  **ROSSI ANGELO ( I ) *  **SPAAS JACQUES ( B ) *  **VAN DAMME MARIA-ANTOINETTE ( NL ) *  **VITARI MICHELE ( I ) *  **ZUIDHOF WILLEM ( NL ) *  **( 1 ) ( EL ) *  **( 1 ) ( EL ) *  EUROPEES CENTRUM VAN GEMEENSCHAPSBEDRIJVEN - CEEP - *4**  **DOLLOND STEVEN ( UK ) *  **FRIGESSI DI RATTALMA GUIDO ( I ) *  **GAYMANN THEODOR ( D ) *  **SOISSONS JEAN ( F ) *  FEDERATION OF EUROPEAN INDUSTRIAL COOPERATIVE RESEARCH ORGANIZATIONS - FEICRO - *3**  **BERCHEM RUETGER ( D ) *  **MASI OSCAR ( I ) *  **THE EARL OF SHANNON ( UK ) *  EUROPEES VERBOND VAN VAKVERENIGINGEN - EVV - *3**  **ALBINI PIERO ( I ) *  **MATTHYS PAUL ( B ) *  **JUNG VOLKER ( D ) *  ( 1 ) DEZE LEDEN WORDEN LATER BENOEMD .  ORGANISATIE*PLAATSEN*KANDIDAAT-WAARNEMERS*  EUROPEES COMITE VOOR ONDERZOEK EN ONTWIKKELING  - ECOO - *3*COLOMBO UMBERTO , DANZIN ANDRE , HARDIMAN T.P .*  EUROPESE ASSOCIATIE VOOR DE ADMINISTRATIE VAN HET INDUSTRIEEL ONDERZOEK - EIRMA - *1*SCHULZ REINHARD*  UNIE VAN INDUSTRIEFEDERATIES DER EUROPESE GEMEENSCHAP  - UNICE - *1*CLOQUET DANIEL*  EUROPEES CENTRUM VOOR GEMEENSCHAPSBEDRIJVEN  - CEEP - *LAMBERT LAMBERTO*  FEDERATION OF EUROPEAN COOPERATIVE RESEARCH ORGANIZATIONS - FEICRO - *1*MLLE ELLITHORNE PAMELA*  EUROPEES VERBOND VAN VAKVERENIGINGEN - EVV - *1*COLDRICK PETER


title: Besluit van de Raad van 30 oktober 2013 tot vaststelling van het standpunt van de Raad ten aanzien van het ontwerp van gewijzigde begroting nr. 8 van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2013

text:
               1.11.2013

               NL

               Publicatieblad van de Europese Unie

               C 318/2

         BESLUIT VAN DE RAAD
   van 30 oktober 2013
   tot vaststelling van het standpunt van de Raad ten aanzien van het ontwerp van gewijzigde begroting nr. 8 van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2013
   2013/C 318/02
   DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,
   Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en met name artikel 314, in samenhang met het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie, en met name artikel 106 bis,
   Gezien Verordening (EU, Euratom) nr. 966/2012 van het Europees Parlement en de Raad van 25 oktober 2012 tot vaststelling van de financiële regels van toepassing op de algemene begroting van de Unie en tot intrekking van Verordening (EG, Euratom) nr. 1605/2002 (1), en met name artikel 41,
   Overwegende hetgeen volgt:

               —

               De begroting van de Unie voor het begrotingsjaar 2013 is definitief vastgesteld op 12 december 2012 (2).

               —

               De Commissie heeft op 26 september 2013 een voorstel ingediend met een ontwerp van gewijzigde begroting nr. 8 bij de algemene begroting voor het begrotingsjaar 2013.

               —

               Het standpunt van de Raad wordt vastgesteld in samenhang met de vaststelling van zijn standpunt ten aanzien van ontwerp van gewijzigde begroting nr. 9/2013, en is onderworpen aan de goedkeuring door het Europees Parlement van het akkoord inzake het meerjarig financieel kader voor de periode 2014-2020.

               —

               Aangezien ontwerp van gewijzigde begroting nr. 8 bij de algemene begroting voor 2013 onverwijld moet worden aangenomen, is het gerechtvaardigd de periode van acht weken voor kennisgeving aan de nationale parlementen als bedoeld in artikel 4 van Protocol nr. 1 betreffende de rol van de nationale parlementen, alsook de in dat artikel vastgestelde periode van tien dagen voor het plaatsen van dit punt op de voorlopige agenda van de Raad, overeenkomstig artikel 3, lid 3, van het reglement van orde van de Raad in te korten,

         HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:
   Enig artikel
   Het standpunt van de Raad ten aanzien van het ontwerp van gewijzigde begroting nr. 8 van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2013 is vastgesteld op 30 oktober 2013.
   Dit besluit is van toepassing vanaf de datum van goedkeuring door het Europees Parlement van het akkoord inzake het meerjarig financieel kader voor de periode 2014-2020 en van het standpunt van de Raad ten aanzien van ontwerp van gewijzigde begroting nr. 9/2013.
   De volledige tekst kan worden geraadpleegd op of gedownload van de website van de Raad: http://www.consilium.europa.eu/

      Gedaan te Brussel, 30 oktober 2013.

            Voor de Raad

            De voorzitter

         L. LINKEVIČIUS

      (1)  PB L 298 van 26.10.2012, blz. 1.

      (2)  PB L 66 van 8.3.2013, blz. 1 (Rectificatie in PB L 134 van 18.5.2013, blz. 21).


Avis juridique important

|

31998D0189

98/189/EG: Besluit van de Raad van 23 februari 1998 betreffende de sluiting van de samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Jemen

Publicatieblad Nr. L 072 van 11/03/1998 blz. 0017 - 0017

BESLUIT VAN DE RAAD van 23 februari 1998 betreffende de sluiting van de samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Jemen (98/189/EG) DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, inzonderheid de artikelen 113 en 130 Y, juncto artikel 228, lid 2, eerste alinea, en artikel 228, lid 3, eerste alinea,Gezien het voorstel van de Commissie,Gezien het advies van het Europees Parlement (1),Overwegende dat het beleid van de Gemeenschap op het gebied van de ontwikkelingssamenwerking krachtens artikel 130 U van het Verdrag is gericht op de bevordering van de duurzame economische en sociale ontwikkeling van de ontwikkelingslanden, de harmonische en geleidelijke integratie van de ontwikkelingslanden in de wereldeconomie en de strijd tegen de armoede in die landen;Overwegende dat de Gemeenschap met het oog op de verwezenlijking van haar doelstellingen op het gebied van de buitenlandse betrekkingen de samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Jemen dient goed te keuren,BESLUIT:Artikel 1 De samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Jemen wordt namens de Gemeenschap goedgekeurd.De tekst van deze overeenkomst is aan dit besluit gehecht.Artikel 2 De Voorzitter van de Raad doet namens de Gemeenschap de in artikel 21 van de overeenkomst bedoelde kennisgeving.Artikel 3 De Commissie, daartoe bijgestaan door vertegenwoordigers van de lidstaten, vertegenwoordigt de Gemeenschap in het samenwerkingscomité vastgesteld in artikel 15 van de overeenkomst.Artikel 4 Dit besluit wordt bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen (2).Gedaan te Brussel, 23 februari 1998.Voor de RaadDe VoorzitterR. COOK(1) PB C 56 van 23. 2. 1998.(2) De datum van inwerkingtreding van de samenwerkingsovereenkomst zal door het Secretariaat-generaal van de Raad in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen worden bekendgemaakt.


Avis juridique important

|

31991D0192

91/192/EGKS, EEG, Euratom: Besluit van de Commissie van 19 maart 1991 tot wijziging van de aanpassingscoëfficiënten die met ingang van 1 augustus 1990 van toepassing zijn op de bezoldigingen van de ambtenaren van de Europese Gemeenschappen die zijn tewerkgesteld in een derde land

Publicatieblad Nr. L 094 van 16/04/1991 blz. 0026 - 0027

Gelet op het Verdrag tot instelling van één Raad en één Commissie welke de Europese Gemeenschappen gemeen hebben, Gelet op het Statuut van de ambtenaren van de Europese Gemeenschappen, vastgesteld bij Verordening ( EEG, Euratom, EGKS ) nr . 259/68 ( 1 ), laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( Euratom, EGKS, EEG ) nr . 3736/90 ( 2 ), inzonderheid op artikel 13, tweede  alinea, van bijlage X,  Overwegende dat bij Verordening ( Euratom, EGKS, EEG) nr . 3912/90 van de Raad ( 3 ), overeenkomstig artikel 13, eerste alinea, van bijlage X bij het Statuut, de aanpassingscoëfficiënten zijn vastgesteld die met ingang van 1 juli 1990 van toepassing zijn op  de bezoldigingen die in de valuta van het land van tewerkstelling worden uitbetaald aan ambtenaren die in derde landen zijn tewerkgesteld;  Overwegende dat met ingang van 1 augustus 1990 bepaalde van deze aanpassingscoëfficiënten dienen te worden gewijzigd daar uit statistische gegevens waarover de Commissie beschikt, is gebleken dat de variatie van de kosten van levensonderhoud, die aan de  hand van de aanpassingscoëfficiënten en de desbestreffende wisselkoers wordt gemeten, voor bepaalde derde landen sedert de laatste vaststelling meer dan 5 % bedraagt,  BESLUIT :  Enig artikel  Met ingang van 1 augustus 1990 worden de aanpassingscoëfficiënten die van toepassing zijn op de bezoldigingen van de ambtenaren die in een derde land zijn tewerkgesteld en die in de valuata van het land van tewerkstelling worden  uitbetaald, gewijzigd overeenkomstig de bijlage .  De voor de betaling van deze bezoldigingen toegepaste wisselkoersen zijn die welke worden gebruikt voor de uitvoering van de begroting van de Europese Gemeenschappen voor de maand die voorafgaat aan de datum van inwerkingtreding van dit besluit . Gedaan  te Brussel, 19 maart 1991 . Voor de Commissie  António CARDOSO E CUNHA  Lid van de Commissie  ( 1 ) PB nr . L 56 van 4 . 3 . 1968, blz . 1 . ( 2 ) PB nr . L 360 van 22 . 12 . 1990, blz . 1 . ( 3 ) PB nr . L 375 van 31 . 12 . 1990, blz . 3 .    BIJLAGE    Land van tewerkstelling  Aanpassingscoëfficiënten met ingang van 1 augustus 1990     Argentinië  91,0300000  Brazilië  48,0500000  Costa Rica  61,5800000  Joegoslavië  60,9100000  Mauretanië  113,7900000  Oeganda  92,2600000  Peru  146,3300000   Polen  13,2700000  Sierra Leone  70,0600000  Soedan  151,7100000  Somalië  21,8100000  Tanzania  35,4600000  Turkije  61,0200000  Uruguay  45,4700000  Venezuela  66,4900000  BESLUIT VAN DE COMMISSIE  van 19 maart 1991  tot wijziging van de aanpassingscoëfficiënten die met ingang van 1 augustus 1990 van toepassing zijn op de bezoldigingen van de ambtenaren van de Europese Gemeenschappen die zijn tewerkgesteld in een  derde land  ( 91/192/EGKS, EEG, Euratom )  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,  Gelet op het Verdrag tot instelling van één Raad en één Commissie welke de Europese Gemeenschappen gemeen hebben,  Gelet op het Statuut van de ambtenaren van de Europese Gemeenschappen, vastgesteld bij Verordening ( EEG, Euratom, EGKS ) nr . 259/68 ( 1 ), laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( Euratom, EGKS, EEG ) nr . 3736/90 (2 ), inzonderheid op artikel 13, tweede  alinea, van bijlage X,  Overwegende dat bij Verordening ( Euratom, EGKS, EEG ) nr . 3912/90 van de Raad ( 3 ), overeenkomstig artikel 13, eerste alinea, van bijlage X bij het Statuut, de aanpassingscoëfficiënten zijn vastgesteld die met ingang van 1 juli 1990 van toepassing zijn op  de bezoldigingen die in de valuta van het land van tewerkstelling worden uitbetaald aan ambtenaren die in derde landen zijn tewerkgesteld;  Overwegende dat met ingang van 1 augustus 1990 bepaalde van deze aanpassingscoëfficiënten dienen te worden gewijzigd daar uit statistische gegevens waarover de Commissie beschikt, is gebleken dat de variatie van de kosten van levensonderhoud, die aan de  hand van de aanpassingscoëfficiënten en de desbestreffende wisselkoers wordt gemeten, voor bepaalde derde landen sedert de laatste vaststelling meer dan 5 % bedraagt,  BESLUIT :  Enig artikel  Met ingang van 1 augustus 1990 worden de aanpassingscoëfficiënten die van toepassing zijn op de bezoldigingen van de ambtenaren die in een derde land zijn tewerkgesteld en die in de valuata van het land van tewerkstelling worden  uitbetaald, gewijzigd overeenkomstig de bijlage .  De voor de betaling van deze bezoldigingen toegepaste wisselkoersen zijn die welke worden gebruikt voor de uitvoering van de begroting van de Europese Gemeenschappen voor de maand die voorafgaat aan de datum van inwerkingtreding van dit besluit . Gedaan  te Brussel, 19 maart 1991 . Voor de Commissie  António CARDOSO E CUNHA  Lid van de Commissie  ( 1 ) PB nr . L 56 van 4 . 3 . 1968, blz . 1 . ( 2 ) PB nr . L 360 van 22 . 12 . 1990, blz . 1 . ( 3 ) PB nr . L 375 van 31 . 12 . 1990, blz . 3 .    BIJLAGE    Land van tewerkstelling  Aanpassingscoëfficiënten met ingang van 1 augustus 1990     Argentinië  91,0300000  Brazilië  48,0500000  Costa Rica  61,5800000  Joegoslavië  60,9100000  Mauretanië  113,7900000  Oeganda  92,2600000  Peru  146,3300000   Polen  13,2700000  Sierra Leone  70,0600000  Soedan  151,7100000  Somalië  21,8100000  Tanzania  35,4600000  Turkije  61,0200000  Uruguay  45,4700000  Venezuela  66,4900000


Avis juridique important

|

32001D0175

2001/175/EG: Besluit van de Raad van 26 februari 2001 houdende benoeming van een Portugees lid van het Economisch en Sociaal Comité

Publicatieblad Nr. L 063 van 03/03/2001 blz. 0058 - 0058

Besluit van de Raadvan 26 februari 2001houdende benoeming van een Portugees lid van het Economisch en Sociaal Comité(2001/175/EG, Euratom)DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, inzonderheid op artikel 258,Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie, inzonderheid op artikel 166,Gelet op het besluit van de Raad van 15 september 1998 tot benoeming van de leden van het Economisch en Sociaal Comité voor de periode van 21 september 1998 tot en met 20 september 2002(1),Overwegende dat in genoemd Comité een vacature is ontstaan wegens het aftreden van de heer Manuel António ARAÚJO DOS SANTOS, waarvan de Raad op 14 september 2000 in kennis is gesteld;Gezien de voordrachten van de Portugese regering,Na het advies van de Commissie van de Europese Gemeenschappen te hebben ingewonnen,BESLUIT:Enig artikelDe heer Alfredo Manuel VIEIRA CORREIA wordt benoemd tot lid van het Economisch en Sociaal Comité, ter vervanging van de heer Manuel António ARAÚJO DOS SANTOS, voor de verdere duur van diens ambtstermijn, dat wil zeggen tot en met 20 september 2002.Gedaan te Brussel, 26 februari 2001.Voor de RaadDe voorzitterA. Lindh(1) PB L 257 van 19.9.1998, blz. 37.


Avis juridique important

|

31992D0623

92/623/EGKS: Besluit van de Commissie van 7 december 1992 met betrekking tot de sluiting, namens de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal, van de overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal en de Europese Economische Gemeenschap enerzijds, en de Republiek Polen anderzijds, tot verlenging van de looptijd van de Interimovereenkomst welke in Brussel op 16 december 1991 tussen de partijen is gesloten

Publicatieblad Nr. L 408 van 31/12/1992 blz. 0019 - 0019 Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 11 Deel 20 blz. 0179  Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 11 Deel 20 blz. 0179

BESLUIT VAN DE COMMISSIE van 7 december 1992 met betrekking tot de  sluiting, namens de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal, van de overeenkomst in de vorm van  een briefwisseling tussen de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal en de Europese Economische  Gemeenschap enerzijds, en de Republiek Polen anderzijds, tot verlenging van de looptijd van de  Interimovereenkomst welke in Brussel op 16 december 1991 tussen de partijen is gesloten  (92/623/EGKS)DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal, inzonderheid  op artikel 95, lid 1, Overwegende dat het in afwachting van de voltooiing van de procedure voor de ratificatie van de  Europa-Overeenkomst, in Brussel ondertekend op 16 december 1991, noodzakelijk is de looptijd van de  Interimovereenkomst, in Brussel ondertekend op 16 december 1991, tot na 31 december 1992 te  verlengen door een overeenkomst in de vorm van een briefwisseling te sluiten; Na overleg met het Raadgevend Comité en met de unanieme instemming van de Raad, BESLUIT: Artikel 1 De overeenkomst in de vorm van een briefwisseling met betrekking tot  de verlenging tot na 31 december 1992 van de looptijd van de Interimovereenkomst, in Brussel op 16  december 1991 ondertekend, tussen de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal en de Europese  Economische Gemeenschap enerzijds, en de Republiek Polen anderzijds, wordt hierbij namens de  Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal goedgekeurd. De tekst van de overeenkomst is aan dit besluit gehecht (1). Artikel 2 De Voorzitter van de Commissie wordt hierbij gemachtigd de persoon aan te wijzen die de  overeenkomst ondertekent ten einde de Commissie te binden. Gedaan te Brussel, 7 december 1992. Voor de Commissie De Voorzitter Jacques DELORS   (1) Zie bladzijde 5 van dit Publikatieblad.


Avis juridique important

|

31980D0698

80/698/Euratom: Besluit van de Raad van 11 juli 1980 houdende goedkeuring van de sluiting door de Commissie van de Overeenkomst tot samenwerking tussen de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie en het Koninkrijk Spanje op het gebied van de beheerste thermonucleaire kernversmelting

Publicatieblad Nr. L 190 van 24/07/1980 blz. 0023 - 0025 Bijzondere uitgave in het Grieks: Hoofdstuk 11 Deel 21 blz. 0009

BESLUIT VAN DE RAAD van 11 juli 1980 houdende goedkeuring van de sluiting door de Commissie van de Overeenkomst tot samenwerking tussen de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie en het Koninkrijk Spanje op het gebied van de beheerste thermonucleaire kernversmelting (80/698/Euratom) DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie, inzonderheid op artikel 101, tweede alinea, Gezien het ontwerp-besluit ingediend door de Commissie, Overwegende dat de Commissie, overeenkomstig de richtlijnen van de Raad, heeft onderhandeld over een Overeenkomst tot samenwerking met Spanje op het gebied van de beheerste thermonucleaire kernversmelting; Overwegende dat derhalve de sluiting door de Commissie van deze Overeenkomst dient te worden goedgekeurd, BESLUIT:Enig artikel De sluiting door de Commissie van de Overeenkomst tot samenwerking tussen de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie en het Koninkrijk Spanje op het gebied van de beheerste thermonucleaire kernversmelting wordt goedgekeurd. De tekst van de Overeenkomst is aan dit besluit gehecht.Gedaan te Brussel, 11 juli 1980. Voor de Raad De Voorzitter J. SANTER


Avis juridique important

|

31997D0155

97/155/EG, Euratom: Besluit van de Raad van 24 februari 1997 houdende benoeming van een lid van het Economisch en Sociaal Comité

Publicatieblad Nr. L 060 van 01/03/1997 blz. 0061 - 0061

BESLUIT VAN DE RAAD van 24 februari 1997 houdende benoeming van een lid van het Economisch en Sociaal Comité (97/155/EG, Euratom)DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, inzonderheid op de artikelen 194 en 195,Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie, inzonderheid op de artikelen 166 en 167,Gelet op Besluit 94/660/EG, Euratom van de Raad van 26 september 1994 tot benoeming van de leden van het Economisch en Sociaal Comité voor de periode van 21 september 1994 tot en met 20 september 1998 (1),Overwegende dat in genoemd Comité een vacature is ontstaan wegens het aftreden van de heer Gian Paolo Carrozza, waarvan de Raad op 18 oktober 1996 in kennis is gesteld,Gezien de door de Italiaanse regering op 21 januari 1997 ingediende voordrachten,Na het advies van de Commissie van de Europese Gemeenschappen te hebben ingewonnen,BESLUIT:Enig artikel De heer Maurizio Angelo wordt benoemd tot lid van het Economisch en Sociaal Comité ter vervanging van de heer Gian Paolo Carrozza voor de verdere duur van diens ambtstermijn, dat wil zeggen tot en met 20 september 1998.Gedaan te Brussel, 24 februari 1997.Voor de RaadDe VoorzitterH. VAN MIERLO(1) PB nr. L 257 van 5. 10. 1994, blz. 20.


title: 2013/428/EU: Besluit van de Raad van 9 augustus 2013 houdende verlenging van Besluit 2012/96/EU

text:
               13.8.2013

               NL

               Publicatieblad van de Europese Unie

               L 217/36

         BESLUIT VAN DE RAAD
   van 9 augustus 2013
   houdende verlenging van Besluit 2012/96/EU
   (2013/428/EU)
   DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,
   Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
   Gezien de Partnerschapsovereenkomst tussen de leden van de groep van Staten in Afrika, het Caribisch gebied en de Stille Oceaan, enerzijds, en de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, anderzijds, ondertekend te Cotonou op 23 juni 2000 (1) (hierna: „ACS-EG-partnerschapsovereenkomst”), laatstelijk gewijzigd in Ouagadougou (Burkina Faso) op 22 juni 2010 (2), en met name artikel 96,
   Gezien het Intern akkoord tussen de vertegenwoordigers van de regeringen van de lidstaten, in het kader van de Raad bijeen, inzake maatregelen en procedures voor de tenuitvoerlegging van de ACS-EG-partnerschapsovereenkomst (3), en met name artikel 3,
   Gezien het voorstel van de Commissie,
   Overwegende hetgeen volgt:

               (1)

               Bij Besluit 2002/148/EG (4) werd het overleg met de Republiek Zimbabwe krachtens artikel 96, lid 2, onder c), van de ACS-EG-partnerschapsovereenkomst afgesloten en werden passende maatregelen genomen tot beperking van de samenwerking met Zimbabwe overeenkomstig artikel 96 van de ACS-EG-partnerschapsovereenkomst (hierna: „passende maatregelen”), zoals omschreven in de bijlage van dat besluit. Sindsdien zijn deze maatregelen aangepast en is de geldigheidsduur ervan jaarlijks verlengd.

               (2)

               Als blijk van de onverminderde betrokkenheid van de Unie bij het proces van het algemeen politiek akkoord besloot de Raad op 7 augustus 2012 bij Besluit 2012/470/EU (5) de geldigheidsduur van Besluit 2012/96/EU (6) te verlengen en de toepassing van de passende maatregelen voor een periode van twaalf maanden op te schorten.

               (3)

               De Raad dient deze passende maatregelen te herzien zodra er in Zimbabwe vreedzame, transparante en geloofwaardige verkiezingen hebben plaatsgevonden, overeenkomstig het algemeen politiek akkoord. De gedligheidsduur van Besluit 2012/96/EU moet derhalve worden verlengd, terwijl de toepassing van passende maatregelen opgeschort moet blijven.

               (4)

               De Europese Unie kan te allen tijde beslissen dit besluit te herzien,

         HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:
   Artikel 1
   De geldigheidsduur van Besluit 2012/96/EU en de daarbij vastgestelde passende maatregelen wordt verlengd tot en met 20 februari 2014. De toepassing van de passende maatregelen blijft opgeschort.
   De passende maatregelen worden continu geëvalueerd en zullen opnieuw worden toegepast indien de situatie in Zimbabwe ernstig verslechtert.
   Deze maatregelen worden in ieder geval zes maanden na de inwerkingtreding van dit besluit geëvalueerd.
   Artikel 2
   Dit besluit treedt in werking op de datum waarop het wordt vastgesteld. Het wordt bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie.

      Gedaan te Brussel, 9 augustus 2013.

            Voor de Raad

            De voorzitter

         L. LINKEVIČIUS

      (1)  PB L 317 van 15.12.2000, blz. 3.

      (2)  PB L 287 van 4.11.2010, blz. 3.

      (3)  PB L 317 van 15.12.2000, blz. 376.

      (4)  Besluit 2002/148/EG van de Raad van 18 februari 2002 houdende afsluiting van het overleg met Zimbabwe krachtens artikel 96 van de ACS-EG-partnerschapsovereenkomst (PB L 50 van 21.2.2002, blz. 64).

      (5)  Besluit 2012/470/EU van de Raad van 7 augustus 2012 houdende verlenging van de toepassingsperiode van Besluit 2012/96/EU en opschorting van de toepassing van de in Besluit 2002/148/EG vastgestelde passende maatregelen (PB L 213 van 10.8.2012, blz. 13).

      (6)  Besluit 2012/96/EU van de Raad van 17 februari 2012 tot aanpassing en verlenging van de looptijd van de passende maatregelen, voor het eerst vastgesteld bij Besluit 2002/148/EG houdende afsluiting van het overleg met Zimbabwe krachtens artikel 96 van de ACS-EG-partnerschapsovereenkomst (PB L 47 van 18.2.2012, blz. 47).


Avis juridique important

|

31999D0537

99/537/EG, EGKS, Euratom: Besluit van de Commissie van 23 juli 1999 tot bijstelling van de in de verordening houdende uitvoeringsvoorschriften betreffende het Financieel Reglement vermelde bedragen (kennisgeving geschied onder nummer C(1999) 2384)

Publicatieblad Nr. L 206 van 05/08/1999 blz. 0024 - 0024

BESLUIT VAN DE COMMISSIEvan 23 juli 1999tot bijstelling van de in de verordening houdende uitvoeringsvoorschriften betreffende het Financieel Reglement vermelde bedragen(kennisgeving geschied onder nummer C(1999) 2384)(1999/537/EG, EGKS, Euratom)DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal,Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie,Gelet op Verordening (Euratom, EGKS, EG) nr. 3418/93 van de Commissie van 9 december 1993 houdende uitvoeringsvoorschriften betreffende een aantal bepalingen van het Financieel Reglement van 21 december 1977(1), laatstelijk gewijzigd bij Besluit 98/539/EG, EGKS, Euratom(2), inzonderheid op artikel 145,Overwegende dat het Europese indexcijfer van de consumptieprijzen (EICP) 100,7 bedroeg voor december 1996 en 102,4 voor december 1997,BESLUIT:Artikel 1De in de verordening houdende uitvoeringsvoorschriften betreffende het Financieel Reglement vermelde forfaitaire bedragen worden met ingang van 1 januari 1999 als volgt bijgesteld:>RUIMTE VOOR DE TABEL>Artikel 2Dit besluit treedt in werking op de dag van zijn bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen.Het wordt door bemiddeling van de rekenplichtige van de Commissie ter kennis gebracht van de andere instellingen en organen.Gedaan te Brussel, 23 juli 1999.Voor de CommissieErkki LIIKANENLid van de Commissie(1) PB L 315 van 16.12.1993. Overeenkomstig artikel 149 daarvan is Verordening (Euratom, EGKS, EG) nr. 3418/93 op 1 januari 1994 in werking getreden.(2) PB L 252 van 12.9.1998, blz. 67.


title: Besluit (EU) 2017/1254 van de Commissie van 4 juli 2017 betreffende het voorgestelde burgerinitiatief „Stop TTIP” (Kennisgeving geschied onder nummer C(2017) 4725)

text:
               12.7.2017

               NL

               Publicatieblad van de Europese Unie

               L 179/16

         BESLUIT (EU) 2017/1254 VAN DE COMMISSIE
   van 4 juli 2017
   betreffende het voorgestelde burgerinitiatief „Stop TTIP”

         (Kennisgeving geschied onder nummer C(2017) 4725)

   (Slechts de tekst in de Engelse taal is authentiek)
   DE EUROPESE COMMISSIE,
   Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
   Gezien Verordening (EU) nr. 211/2011 van het Europees Parlement en de Raad van 16 februari 2011 over het burgerinitiatief (1), en met name artikel 4,
   Overwegende hetgeen volgt:

               (1)

               Bij Besluit C(2014) 6501 van de Commissie van 10 september 2014 is de registratie van het voorgestelde burgerinitiatief „Stop TTIP” geweigerd. Het Gerecht van de Europese Unie heeft in zijn arrest van 10 mei 2017 in zaak T-754/14 dit besluit nietig verklaard. Met het oog op de uitvoering van het arrest van het Gerecht moet er een nieuw besluit van de Commissie over het verzoek tot registratie van het voorgestelde burgerinitiatief worden vastgesteld.

               (2)

               Het onderwerp van het voorgestelde burgerinitiatief „Stop TTIP” luidt als volgt: „Wij roepen de Europese Commissie ertoe op de Raad aan te bevelen het mandaat voor onderhandelingen over het Trans-Atlantisch Partnerschap voor handel en investeringen (TTIP) in te trekken en niet over te gaan tot de sluiting van de Brede Economische en Handelsovereenkomst (CETA).”

               (3)

               De doelstellingen van het voorgestelde burgerinitiatief zijn als volgt geformuleerd: „Wij willen het TIPP en de CETA verhinderen, aangezien ze meerdere problematische regelingen bevatten, zoals procedures voor de beslechting van geschillen tussen investeerders en staten en bepalingen inzake samenwerking op het gebied van regulering die de democratie en de rechtsstaat bedreigen. Wij willen verhinderen dat de arbeidsnormen en sociale normen en de normen op het gebied van milieu, privacy en consumenten worden verlaagd en dat openbare diensten (zoals diensten op het gebied van water) en cultuurgoederen worden gedereguleerd via niet-transparante onderhandelingen. Het Europees burgerinitiatief is voorstander van een alternatief handels- en investeringsbeleid in de EU.”

               (4)

               Besluiten van de Raad waarbij machtiging wordt verleend tot het openen van onderhandelingen over internationale overeenkomsten tussen de Europese Unie en derde landen, zoals het Trans-Atlantisch Partnerschap voor handel en investeringen en de Brede Economische en Handelsovereenkomst (CETA) tussen Canada, enerzijds, en de Europese Unie en haar lidstaten, anderzijds, evenals besluiten van de Raad waarbij machtiging wordt verleend tot het ondertekenen of het sluiten van dergelijke overeenkomsten, zijn rechtshandelingen van de Unie ter uitvoering van de Verdragen, die op basis van een aanbeveling of een voorstel van de Commissie worden aangenomen. Deze rechtshandelingen kunnen bijgevolg het voorwerp uitmaken van een Europees burgerinitiatief.

               (5)

               De CETA werd echter ondertekend op 30 oktober 2016 na de goedkeuring van Besluit (EU) 2017/37 van de Raad (2). Het Europees burgerinitiatief is bijgevolg zonder voorwerp geraakt, doordat het betrekking heeft op een voorstel van de Commissie voor een besluit van de Raad om de CETA niet te ondertekenen.

               (6)

               Het Verdrag betreffende de Europese Unie (VEU) versterkt het burgerschap van de Unie en verbetert de democratische werking van de Unie door onder meer te bepalen dat iedere burger het recht heeft aan het democratisch bestel van de Unie deel te nemen door middel van een Europees burgerinitiatief.

               (7)

               De procedures en voorwaarden voor het burgerinitiatief moeten duidelijk, eenvoudig, gebruiksvriendelijk en evenredig met de aard van het burgerinitiatief zijn, om de burgerparticipatie aan te moedigen en de Unie toegankelijker te maken.

               (8)

               Gezien het voorgaande valt het voorgestelde burgerinitiatief niet zichtbaar buiten het kader van de bevoegdheden van de Commissie om een voorstel in te dienen voor een rechtshandeling van de Unie ter uitvoering van de Verdragen, als bedoeld in artikel 4, lid 2, onder b), van de verordening.

               (9)

               Het voorgestelde burgerinitiatief „Stop TTIP” moet daarom worden geregistreerd. Steunbetuigingen voor dit voorgestelde burgerinitiatief kunnen echter enkel worden verzameld voor zover het gericht is op voorstellen of aanbevelingen van de Commissie voor andere rechtshandelingen van de Unie dan een besluit van de Raad om de CETA niet te ondertekenen,

         HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:
   Artikel 1
   1.   Het voorgestelde burgerinitiatief „Stop TTIP” wordt geregistreerd.
   2.   Er kunnen steunbetuigingen voor dit voorgestelde burgerinitiatief worden verzameld, met dien verstande dat daarmee voorstellen of aanbevelingen van de Commissie worden beoogd voor andere rechtshandelingen dan een besluit van de Raad om de Brede Economische en Handelsovereenkomst (CETA) tussen Canada, enerzijds, en de Europese Unie en haar lidstaten, anderzijds, niet te ondertekenen.
   Artikel 2
   Dit besluit treedt in werking op 10 juli 2017.
   Artikel 3
   Dit besluit is gericht tot de organisatoren (leden van het burgercomité) van het voorgestelde burgerinitiatief „Stop TTIP”, vertegenwoordigd door de heer Michael EFLER en [De persoonsgegevens zijn geschrapt na raadpleging van de organisatoren], die als contactpersonen optreden.

      Gedaan te Brussel, 4 juli 2017.

            Voor de Commissie

         Frans TIMMERMANS

            Eerste vicevoorzitter

      (1)  PB L 65 van 11.3.2011, blz. 1.

      (2)  Besluit (EU) 2017/37 van de Raad van 28 oktober 2016 betreffende de ondertekening namens de Europese Unie van de Brede Economische en Handelsovereenkomst (CETA) tussen Canada, enerzijds, en de Europese Unie en haar lidstaten, anderzijds (PB L 11 van 14.1.2017, blz. 1).


Avis juridique important

|

31974D0221

74/221/EEG: Besluit van de Commissie van 29 maart 1974 betreffende het Raadgevend Comité voor ruwe tabak

Publicatieblad Nr. L 123 van 06/05/1974 blz. 0019 - 0019 Bijzondere uitgave in het Grieks: Hoofdstuk 03 Deel 10 blz. 0213  Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 03 Deel 7 blz. 0212  Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 03 Deel 7 blz. 0212

++++BESLUIT VAN DE COMMISSIE  van 29 maart 1974  betreffende het Raadgevend Comité voor ruwe tabak   ( 74/221/EEG )  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,  Overwegende dat bij besluit van de Commissie van 22 december 1970 ( 1 ) , waarvan de tekst is vervangen bij besluit van 31 oktober 1973 ( 2 ) , een Raadgevend Comité voor ruwe tabak is ingesteld ;  Overwegende dat een nieuwe wijziging van de tekst nodig is gebleken ,  BESLUIT :  Artikel 1  In de tekst van artikel 1 van het besluit van de Commissie van 31 oktober 1973 betreffende het Raadgevend Comité voor ruwe tabak , wordt artikel 3 als volgt gewijzigd :   " Artikel 3  1 . Het Comité bestaat uit veertig leden .  2 . De zetels worden als volgt verdeeld :   - twintig voor de producenten en de cooperaties van producenten van ruwe tabak , waarvan ten minste één zetel voor de cooperaties van producenten van ruwe tabak ,   - vier voor de tabakshandel ,   - zeven voor de tabaksindustrie , waarvan twee voor de overheidsbedrijven ,   - zes voor de werknemers in de landbouw en in de tabaksindustrie ,   - drie voor de consumenten . "  Artikel 2  Dit besluit treedt in werking op 29 maart 1974 .  Gedaan te Brussel , 29 maart 1974 .  Voor de Commissie  De Voorzitter  François-Xavier ORTOLI  ( 1 ) PB nr . L 14 van 18 . 1 . 1971 , blz . 8 .  ( 2 ) PB nr . L 355 van 24 . 12 . 1973 , blz . 50 .


title: 2005/46/EG, Euratom: Besluit van het Europees Parlement van 11 januari 2005 houdende benoeming van de Europese Ombudsman

text:
               25.1.2005

               NL

               Publicatieblad van de Europese Unie

               L 21/8

      BESLUIT VAN HET EUROPEES PARLEMENT

   van 11 januari 2005
   houdende benoeming van de Europese Ombudsman
   (2005/46/EG, Euratom)
   HET EUROPEES PARLEMENT,
   Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, en met name op artikel 21, tweede alinea, en artikel 195,
   Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie, en met name op artikel 107 D,
   Gelet op Besluit 94/262/EGKS, EG, Euratom van het Europees Parlement van 9 maart 1994 inzake het statuut van de Europese Ombudsman en de algemene voorwaarden voor de uitoefening van zijn ambt (1), gewijzigd bij Besluit 2002/262/EG, EGKS, Euratom (2),
   Gezien artikel 194 van zijn Reglement,
   Gezien de oproep tot kandidaatstelling (3),
   Gezien de uitslag van de stemmingen tijdens de vergadering van 11 januari 2005,
   BESLUIT:
   De heer Nikiforos DIAMANDOUROS wordt benoemd tot Europese Ombudsman.

      Gedaan te Straatsburg, 11 januari 2005.

            Voor het Europees Parlement

            De voorzitter

         Josep BORRELL FONTELLES

      (1)  PB L 113 van 4.5.1994, blz. 15.

      (2)  PB L 92 van 9.4.2002, blz. 13.

      (3)  PB C 213 van 25.8.2004, blz. 9.


Avis juridique important

|

31995D0503

95/503/EG: Besluit van de Raad van 27 november 1995 houdende benoeming van een plaatsvervangend lid van het Comité van de Regio s

Publicatieblad Nr. L 289 van 02/12/1995 blz. 0044 - 0044

BESLUIT VAN DE RAAD van 27 november 1995  houdende benoeming van een plaatsvervangend lid van het Comité van de Regio's (95/503/EG) DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, inzonderheid op artikel 198 A, Gelet op Besluit 94/65/EG van de Raad van 26 januari 1994 tot benoeming van de leden van het Comité  van de Regio's voor de periode van 26 januari 1994 tot en met 25 januari 1998  (1), Overwegende dat in het Comité een zetel van plaatsvervangend lid vacant is geworden ten gevolge van  het aftreden van de heer Dietrich Kassmann waarvan de Raad op 14 september 1995 in kennis is  gesteld; Gezien de voordracht van de Duitse Regering, BESLUIT: Enig artikel De heer Axel Endlein wordt benoemd tot plaatsvervangend lid van  het Comité van de Regio's ter vervanging van de heer Dietrich Kassmann voor de verdere duur van  diens ambtstermijn, dat wil zeggen tot en met 25 januari 1998. Gedaan te Brussel, 27 november 1995. Voor de Raad De Voorzitter P. SOLBES MIRA


Avis juridique important

|

31982D0133

82/133/Euratom: Besluit van de Raad van 22 februari 1982 houdende benoeming van een lid van het Raadgevend Comité van het Voorzieningsagentschap van Euratom

Publicatieblad Nr. L 061 van 04/03/1982 blz. 0019 - 0019

*****BESLUIT  VAN DE RAAD  van 22 februari 1982  houdende benoeming van een lid van het Raadgevend Comité van het  Voorzieningsagentschap van Euratom  (82/133/Euratom)  DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,  Gelet op de statuten van het Voorzieningsagentschap van Euratom (1), gewijzigd bij Besluit 73/45/Euratom (2), inzonderheid op artikel X,  Gelet op Besluit 81/785/Euratom van de Raad van 28 september 1981 houdende benoeming van de leden van het Raadgevend Comité van het Voorzieningsagentschap van Euratom (3),  Gezien het advies van de Commissie,  Overwegende dat de zetel van een lid van voornoemd Comité vacant is geworden ten gevolge van het aftreden van de heer A. Faussat, waarvan de Raad op 12 november 1981 in kennis werd gesteld;  Overwegende de voordracht van de Franse Regering van 12 november 1981,  BESLUIT:  Enig artikel  De heer Alain Ballagny wordt benoemd tot lid van het Raadgevend Comité van het Voorzieningsagentschap van Euratom, ter vervanging van de heer A. Faussat, voor het resterende gedeelte van diens mandaat, dat wil zeggen tot 28 maart 1983.  Gedaan te Brussel, 22 februari 1982.  Voor de Raad  De Voorzitter  L. TINDEMANS  (1) PB nr. 27 van 6. 12. 1958, blz. 534/58.  (2) PB nr. L 83 van 30. 3. 1973, blz. 20.  (3) PB nr. L 290 van 10. 10. 1981, blz. 14.


Avis juridique important

|

31985D0470

85/470/EEG: Besluit van de Commissie van 7 oktober 1985 tot beëindiging van de anti-dumpingprocedure betreffende de invoer van standaardplaat van houtdeeltjes van oorsprong uit Bulgarije, Joegoslavië, Polen, Roemenië, de Sowjetunie, Spanje en Tsjechoslowakije

Publicatieblad Nr. L 268 van 10/10/1985 blz. 0022 - 0024

*****BESLUIT  VAN DE COMMISSIE  van 7 oktober 1985  tot beëindiging van de anti-dumpingprocedure betreffende de invoer van standaardplaat van houtdeeltjes van oorsprong uit Bulgarije, Joegoslavië, Polen, Roemenië, de Sowjetunie, Spanje en Tsjechoslowakije  (85/470/EEG)  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE  GEMEENSCHAPPEN,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,  Gelet op Verordening (EEG) nr. 2176/84 van de Raad van 23 juli 1984 betreffende beschermende maatregelen tegen invoer met dumping of subsidiëring uit landen die geen lid zijn van de Europese Economische Gemeenschap (1), inzonderheid op artikel 9,  Na overleg in het kader van het in de verordening bedoelde Raadgevend Comité,  Overwegende hetgeen volgt:  A. Procedure  (1) De Commissie heeft in 1984 een klacht ontvangen, ingediend door de Europese confederatie van de houtverwerkende industrie in de landen van de Gemeenschap namens producenten van standaardplaat van houtdeeltjes, die gezamenlijk het grootste gedeelte van de produktie in de Gemeenschap van het betrokken produkt vertegenwoordigen. De klacht bevatte bewijsmateriaal ten aanzien van dumping en daaruit voortvloeiende aanmerkelijke schade, dat voldoende werd geacht om inleiding van een procedure te rechtvaardigen. De Commissie heeft derhalve met een bericht in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen (2) de inleiding aangekondigd van een anti-dumpingprocedure betreffende de invoer in de Gemeenschap van standaardplaat van houtdeeltjes van post ex 44.18 van het gemeenschappelijk douanetarief, overeenkomende met NIMEXE-codes nrs. 44.18-11, ex 44.18-30 en ex 44.18-90, van oorsprong uit Bulgarije, Joegoslavië, Polen, Roemenië, de Sowjetunie, Spanje en Tsjechoslowakije aangekondigd en is met een onderzoek begonnen.  (2) De Commissie heeft de naar haar weten belanghebbende exporteurs en importeurs, alsmede de vertegenwoordigers van de uitvoerende landen en de indieners van de klacht daarvan officieel in kennis gesteld en de rechtstreeks betrokken partijen de gelegenheid geboden schriftelijk hun standpunt kenbaar te maken en te verzoeken te worden gehoord.  Het merendeel der bekende producenten van de Gemeenschap, alsmede de exporteurs en enkele importeurs hebben hun standpunt schriftelijk medegedeeld. Enige exporteurs en enige importeurs hebben verzocht te worden gehoord, hetgeen is toegestaan.  Door of namens verwerkers in de Gemeenschap van het betrokken produkt werden eveneens opmerkingen gemaakt.  (3) De Commissie heeft alle gegevens die zij met het oog op een voorlopige vaststelling nodig achtte ingewonnen en geverifieerd en zij heeft een onderzoek ingesteld ten kantore van de volgende  - EEG-producenten  - NV Spano, Oostrozebeke, België,  - NV Unilin, Wielsbeke, België,  - Caberboard Ltd, Cowie, Verenigd Koninkrijk,  - Aaronson Bros, PLC, South Molton, Devon, Verenigd Koninkrijk,  - Falco SpA, Pomposa, Italië,  - Italp, Pomponesco, Italië,  - Stat SpA, Ginovo, Italië,  - Frati Luigi SpA, Pomponesco, Italië,  - Isoroy SA, Lisieux, Frankrijk,  - ROL SA, Niort, Frankrijk,  - Emsland Spanplatten KG, Papenburg, Duitsland,  - Greco Spanplatten GmbH, Meppen, Duitsland,  - Gebr. Kuennemeyer GmbH, Co. KG, Duitsland,  - Kunststoff und Spanplatten GmbH, Co. KG, Duitsland,  - Gebr. Cloos GmbH, Duitsland;  - EEG-importeurs:  - Flatau Dick (Plywood and board) Ltd, London, Verenigd Koninkrijk,  - Polish Timber Products Ltd, London, Verenigd Koninkrijk,  - Scantlebury and Hemingway Ltd, London, Verenigd Koninkrijk,  - Tafinsa Boards Limited, London, Verenigd Koninkrijk.  De Commissie heeft op haar verzoek van het merendeel van de producenten in de Gemeenschap die de klacht hebben ingediend, het merendeel van de exporteurs en van enkele importeurs, gedetailleerde schriftelijke gegevens ontvangen en deze voor zover nodig geverifieerd.  De indieners van de klacht hebben op hun verzoek alle bij de Commissie beschikbare gegevens ontvangen die op de belangen van de klagers betrekking hadden, door de Commissie gedurende het onderzoek waren gebruikt en van doorslaggevende betekenis voor haar bevindingen waren geweest.  De verstrekte informatie werd door de Commissie niet als vertrouwelijk in de zin van artikel 8 van Verordening (EEG) nr. 2176/84 beschouwd.  B. Schade  (4) Met betrekking tot de bewering dat de invoer van standaardplaat van houtdeeltjes uit de betrokken landen de communautaire producenten van dit produkt schade heeft berokkend, bleek uit het onderzoek dat de invoer in de Gemeenschap uit deze landen van ongeveer 290 000 m3 in 1981 en 1982 gestegen is tot 480 000 m3 in 1983 doch gedaald is tot 420 000 m3 in 1984. Deze vermindering betekende een verlies aan marktaandeel van 6,5 % in 1983 tot 5,4 % in 1984 en aangezien het verbruik in de EEG gedurende dit tijdvak met ongeveer 5 % is gestegen, was dit zowel een vermindering in absolute termen, als een vermindering in verhouding tot het verbruik in de Gemeenschap.  In 1984 beschikte geen der betrokken exporterende landen, afzonderlijk gezien, over meer dan 1,4 % van de communautaire markt en was het laagste individuele marktaandeel 0,2 %.  (5) Wat de klagende ondernemingen die aan het onderzoek hebben medegewerkt betreft, zijn zowel produktie als verkopen van standaardplaat van houtdeeltjes in de Gemeenschap van 1981 tot 1984 voortdurend gestegen, met als produktiecijfers 3,8 miljoen m3 in 1981 en 4,5 miljoen m3 in 1984, en voor verkopen in de EEG 3,1 miljoen m3 in 1981 en 3,5 miljoen m3 in 1984. Gezien de toeneming van het communautaire verbruik over dit tijdvak maken deze verkopen in de Gemeenschap een tamelijk stabiel marktaandeel van ongeveer 45 % uit.  De invoer in de Gemeenschap uit niet bij het onderzoek betrokken landen, met name uit Finland, Oostenrijk, Portugal, Zweden en Zwitserland is over hetzelfde tijdvak zowel in absolute zin als in vergelijking met het verbruik in de EEG toegenomen, waarbij het gezamenlijke marktaandeel van deze landen van 14 % in 1981 tot 15 % in 1984 is gestegen.  (6) Hoewel de prijsontwikkeling in de gehele Gemeenschap over het algemeen vóór en gedurende de referentieperiode tamelijk geringe stijgingen te zien geeft, is de Commissie van oordeel dat uit het beschikbare bewijsmateriaal over de uit zowel de betrokken landen als andere landen geïmporteerde goederen, de prijsstelling van deze invoer en de prijsstelling van de produkten van de producenten uit de Gemeenschap over het algemeen blijkt dat het feit dat de prijzen niet sneller zijn gestegen niet zonder meer aan de betrokken invoer kan worden toegeschreven. De Commissie heeft evenwel afzonderlijke regionale voorbeelden aangetroffen van een druk op de prijzen die men gedeeltelijk zou kunnen toeschrijven aan de invoer in kwestie, doch de schadelijke uitwerking van deze invoer op de prijzen was, zowel wat de tijd als wat de onmiddellijke omgeving van de haven van binnenkomst betreft, beperkt en rekening houdend met de betrokken hoeveelheden, kon de daaruit voortvloeiende schade op communautaire basis niet als aanmerkelijk worden beschouwd.  (7) Bovendien hebben de meeste klagende ondernemingen gedurende de referentieperiode, zij het ook bescheiden, winst geboekt bij hun verkopen van standaardplaat van houtdeeltjes in de Gemeenschap.  (8) Rekening houdende met het beschikbare bewijsmateriaal is de Commissie derhalve van mening dat, voorzover de klagende ondernemingen gedurende de referentieperiode schade hebben geleden die onbetwistbaar aan de betrokken invoer kan worden toegeschreven, deze schade niet aanmerkelijk kan worden geacht. C. Dumping  (9) Met het oog op de bovengenoemde bevindingen ten aanzien van schade, heeft de Commissie het niet nodig geacht de bewering van dumping met betrekking tot de betrokken invoer te onderzoeken, aangezien anti-dumpingmaatregelen over het algemeen slechts mogen worden genomen wanneer uit het onderzoek blijkt dat gedurende het onderzoektijdvak dumping heeft plaatsgevonden waarbij aanmerkelijke schade is berokkend en in het belang van de Gemeenschap zulke maatregelen dienen te worden genomen.  Onder deze omstandigheden wordt het passend geacht de procedure zonder de instelling van beschermende maatregelen te beëindigen.  Tegen deze gang van zaken is in het Raadgevend Comité geen bezwaar gerezen,  BESLUIT:  Enig artikel  De anti-dumpingprocedure betreffende de invoer van standaardplaat van houtdeeltjes, van oorsprong uit Bulgarije, Joegoslavië, Polen, Roemenië, de Sowjetunie, Spanje en Tsjechoslowakije wordt hierbij beëindigd.  Gedaan te Brussel, 7 oktober 1985.  Voor de Commissie  Willy DE CLERCQ  Lid van de Commissie  (1) PB nr. L 201 van 30. 7. 1984, blz. 1.  (2) PB nr. C 305 van 16. 11. 1984, blz. 6.


Avis juridique important

|

31982D0311

82/311/EEG: Besluit van de Raad van 11 mei 1982 betreffende de sluiting van de Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Europese Economische Gemeenschap, enerzijds, en de Regering van Denemarken en de plaatselijke Regering van de Faeröer, anderzijds, tot vaststelling van maatregelen betreffende het vissen op zalm in de Noordatlantische wateren

Publicatieblad Nr. L 138 van 19/05/1982 blz. 0015

*****BESLUIT  VAN DE RAAD  van 11 mei 1982  betreffende de sluiting van de Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Europese Economische Gemeenschap, enerzijds, en de Regering van Denemarken en de plaatselijke Regering van de Faeroeer, anderzijds, tot vaststelling van maatregelen betreffende het vissen op zalm in de Noordatlantische wateren  (82/311/EEG)  DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 43,  Gezien het voorstel van de Commissie,  Gezien het advies van het Europese Parlement (1),  Overwegende dat de Gemeenschap, enerzijds, en de Regering van Denemarken en de plaatselijke Regering van de Faeroeer, anderzijds, overleg hebben gepleegd over het vissen op zalm in de Noordatlantische wateren;  Overwegende dat de twee delegaties bij de afronding van dit overleg een overeenkomst in de vorm van een briefwisseling hebben geparafeerd;  Overwegende dat het in het belang van de Gemeenschap is deze overeenkomst goed te keuren,  BESLUIT:  Artikel 1  De Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Europese Economische Gemeenschap, enerzijds, en de Regering van Denemarken en de plaatselijke Regering van de Faeroeer, anderzijds, tot vaststelling van maatregelen betreffende het vissen op zalm in de Noordatlantische wateren wordt namens de Gemeenschap goedgekeurd.  De tekst van de Overeenkomst is aan dit besluit gehecht.  Artikel 2  De Voorzitter van de Raad is gemachtigd de personen aan te wijzen die bevoegd zijn om de Overeenkomst te ondertekenen ten einde daardoor de Gemeenschap te binden.  Gedaan te Brussel, 11 mei 1982.  Voor de Raad  De Voorzitter  P. de KEERSMAEKER  (1) Advies uitgebracht op 23 april 1982 (nog niet verschenen in het Publikatieblad).


title: Besluit 2012/371/GBVB van de Raad van 10 juli 2012 tot wijziging van Besluit 2010/656/GBVB tot verlenging van de beperkende maatregelen tegen Ivoorkust

text:
               11.7.2012

               NL

               Publicatieblad van de Europese Unie

               L 179/21

         BESLUIT 2012/371/GBVB VAN DE RAAD
   van 10 juli 2012
   tot wijziging van Besluit 2010/656/GBVB tot verlenging van de beperkende maatregelen tegen Ivoorkust
   DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,
   Gezien het Verdrag betreffende de Europese Unie, en met name artikel 29,
   Overwegende hetgeen volgt:

               (1)

               Op 29 oktober 2010 heeft de Raad Besluit 2010/656/GBVB tot verlenging van de beperkende maatregelen tegen Ivoorkust (1) vastgesteld.

               (2)

               Op 26 april 2012 heeft de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties Resolutie 2045 (2012) aangenomen, waarin de beperkende maatregelen tegen Ivoorkust tot en met 30 april 2013 worden verlengd en de beperkende maatregelen ten aanzien van wapens worden gewijzigd.

               (3)

               Besluit 2010/656/GBVB dient derhalve dienovereenkomstig te worden gewijzigd,

         HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:
   Artikel 1
   Besluit 2010/656/GBVB wordt hierbij als volgt gewijzigd:

               1)

               Artikel 1, lid 2, wordt geschrapt.

               2)

               Artikel 2 wordt vervangen door:
               „Artikel 2
               Artikel 1 is niet van toepassing op:

                           a)

                           bevoorrading uitsluitend bestemd voor ondersteuning van en gebruikmaking door de operatie van de Verenigde Naties in Ivoorkust (UNOCI) en de Franse troepen die de operatie steunen;

                           b)

                           op voorwaarde dat vooraf melding is gedaan aan het bij punt 14 van Resolutie 1572 (2004) van de VN-Veiligheidsraad opgerichte comité (hierna „Sanctiecomité” genoemd):

                                       i)

                                       de levering van niet-dodelijke militaire uitrusting die uitsluitend is bestemd voor humanitair of beschermend gebruik, met inbegrip van dergelijke uitrusting voor crisisbeheersingsoperaties van de Unie, de VN, de Afrikaanse Unie en de Economic Community of West African States (ECOWAS);

                                       ii)

                                       de tijdelijk naar Ivoorkust uitgevoerde leveringen aan de strijdkrachten van een staat die overeenkomstig het internationale recht actie onderneemt uitsluitend en rechtstreeks gericht op de evacuatie van zijn onderdanen en onderdanen van andere staten voor wie die staat in Ivoorkust consulaire verantwoordelijkheid draagt;

                                       iii)

                                       leveringen van niet-dodelijke militaire uitrusting voor rechtshandhaving om de Ivoriaanse veiligheidstroepen in de gelegenheid te stellen enkel passend en evenredig geweld te gebruiken bij de handhaving van de openbare orde;

                           c)

                           leveringen van beschermende kledingstukken, met inbegrip van scherfwerende vesten en militaire helmen, die door personeel van de Verenigde Naties, personeel van de Unie of haar lidstaten, vertegenwoordigers van de media en humanitaire en ontwikkelingswerkers en aanverwant personeel, louter voor persoonlijk gebruik tijdelijk naar Ivoorkust worden uitgevoerd;

                           d)

                           leveringen van wapens en andere, verwante dodelijke uitrusting aan de Ivoriaanse veiligheidstroepen, uitsluitend bestemd ter ondersteuning van en voor gebruik bij de hervormingen van de veiligheidssector in Ivoorkust, en vooraf goedgekeurd door het comité;

                           e)

                           leveringen van niet-dodelijke uitrusting die kan worden gebruikt voor binnenlandse repressie en uitsluitend bestemd is om de veiligheidstroepen van Ivoorkust in de gelegenheid te stellen enkel passend en evenredig geweld te gebruiken bij de handhaving van de openbare orde;

                           f)

                           leveringen aan de veiligheidstroepen van Ivoorkust van uitrusting die kan worden gebruikt voor binnenlandse repressie, uitsluitend bestemd ter ondersteuning van de hervorming van de veiligheidssector in Ivoorkust.”.

         Artikel 2
   Dit besluit treedt in werking op de dag van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

      Gedaan te Brussel, 10 juli 2012.

            Voor de Raad

            De voorzitter

         V. SHIARLY

      (1)  PB L 285 van 30.10.2010, blz. 28.


Avis juridique important

|

32000D0527

2000/527/EG: Besluit van de Raad van 14 augustus 2000 tot wijziging van Besluit 93/731/EG betreffende toegang van het publiek tot documenten van de Raad en van Besluit 2000/23/EG over de verbetering van de informatie over de wetgevende activiteiten van de Raad en van het openbaar register van Raadsdocumenten

Publicatieblad Nr. L 212 van 23/08/2000 blz. 0009 - 0010

Besluit van de Raadvan 14 augustus 2000tot wijziging van Besluit 93/731/EG betreffende toegang van het publiek tot documenten van de Raad en van Besluit 2000/23/EG over de verbetering van de informatie over de wetgevende activiteiten van de Raad en van het openbaar register van Raadsdocumenten(2000/527/EG)DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, inzonderheid op artikel 207,Gelet op zijn reglement van orde, inzonderheid op artikel 10,Overwegende hetgeen volgt:(1) De Europese Raad van Helsinki van december 1999 heeft een politieke impuls gegeven aan de ontwikkeling van de middelen van de Europese Unie voor militaire en niet-militaire crisisbeheersing in het kader van een versterkt Europees veiligheids- en defensiebeleid.(2) In dit verband dient de Raad voorschriften vast te stellen om een doeltreffende bescherming te waarborgen van de documenten die betrekking hebben op deze gebieden en waarvan de verspreiding de wezenlijke belangen van de Unie of van één of meer van haar lidstaten zou kunnen schaden. Daarom moeten zulke documenten krachtens het besluit van de secretaris-generaal van de Raad/hoge vertegenwoordiger voor het buitenlands en het veiligheidsbeleid van 27 juli 2000 inzake de maatregelen betreffende de bescherming van gerubriceerde gegevens die op het secretariaat-generaal van de Raad van toepassing zijn(1), als TRÈS SECRET/TOP SECRET (ZEER GEHEIM), SECRET (GEHEIM) of CONFIDENTIEL (VERTROUWELIJK) worden gerubriceerd.(3) De ernst van de gevolgen van een eventuele openbaarmaking van deze documenten, met name wat betreft de beoogde ontwikkeling van dit nieuwe versterkte Europees veiligheids- en defensiebeleid, en het nodige vertrouwen dat de diverse betrokken partijen op een cruciaal moment in de ontwikkeling van dit beleid moeten hebben, rechtvaardigen dat de voorschriften betreffende toegang van het publiek tot documenten van de Raad niet van toepassing zijn op zulke documenten, en wel zolang de rubricering van deze documenten niet is gewijzigd of opgeheven overeenkomstig de in de tweede overweging bedoelde voorschriften op het gebied van rubricering van documenten.(4) De uitwisseling van informatie op de in de eerste overweging bedoelde zeer gevoelige gebieden, die één van de aspecten is van de ontwikkeling van dit nieuwe beleid, kan slechts functioneren indien de auteur van deze informatie er zeker van kan zijn dat de van hem afkomstige informatie niet tegen zijn wil zal worden verspreid. Derhalve moet worden bepaald dat toegang tot een Raadsdocument waaruit conclusies kunnen worden getrokken over de inhoud van gerubriceerde informatie die afkomstig is van een natuurlijke of rechtspersoon, een lidstaat, een andere instelling of een ander orgaan van de Gemeenschap, dan wel enige andere nationale of internationale instelling uitsluitend mogelijk is, indien de auteur van deze informatie vooraf schriftelijk daarvoor zijn toestemming heeft gegeven.(5) Ter wille van een betere bescherming van de vertrouwelijkheid van informatie bij de behandeling van documenten waartoe om toegang is verzocht, moet tevens worden bepaald dat maatregelen worden genomen om de naleving te garanderen van het beginsel dat de toegang tot gerubriceerde documenten uitsluitend wordt voorbehouden aan personen die bevoegd zijn om van zulke documenten kennis te nemen.(6) De veiligheid en de defensie van de Unie of van één of meer van haar lidstaten, dan wel de militaire en niet-militaire crisisbeheersing vormen een algemeen belang dat Besluit 93/731/EG(2) beoogt te beschermen, en dienen derhalve uitdrukkelijk te worden vermeld bij de redenen die een weigering van toegang tot een document rechtvaardigen,BESLUIT:Artikel 1Besluit 93/731/EG wordt als volgt gewijzigd:1. artikel 1, lid 1, wordt vervangen door:"1. Het publiek heeft toegang tot de documenten van de Raad op de in dit besluit gestelde voorwaarden; dit geldt niet voor de als TRÈS SECRET/TOP SECRET (ZEER GEHEIM), SECRET (GEHEIM) of CONFIDENTIEL (VERTROUWELIJK) gerubriceerde documenten in de zin van het besluit van de secretaris-generaal van de Raad/hoge vertegenwoordiger voor het buitenlands en het veiligheidsbeleid van 27 juli 2000 inzake de maatregelen betreffende de bescherming van gerubriceerde gegevens die op het secretariaat-generaal van de Raad van toepassing zijn, en die betrekking hebben op veiligheids- en defensieaangelegenheden van de Unie of van één of meer van haar lidstaten of op militaire en niet-militaire crisisbeheersing.Indien een verzoek om toegang betrekking heeft op een gerubriceerd document in de zin van de eerste alinea, wordt de aanvrager ervan in kennis gesteld dat het betrokken document niet onder de werkingssfeer van dit besluit valt.";2. aan artikel 2 wordt het volgende lid toegevoegd:"3. Onverminderd artikel 1, lid 1, wordt uitsluitend toegang verleend tot documenten van de Raad die betrekking hebben op veiligheids- en defensieaangelegenheden van de Unie of van één of meer van haar lidstaten of op militaire en niet-militaire crisisbeheersing, en waaruit conclusies kunnen worden getrokken over de inhoud van gerubriceerde informatie die afkomstig is van een van de in lid 2 bedoelde auteurs, indien de auteur van deze informatie vooraf schriftelijk daarvoor zijn toestemming heeft gegeven.Wordt op grond van dit lid toegang tot een document geweigerd, dan wordt de aanvrager daarvan in kennis gesteld.";3. artikel 3, lid 1, wordt vervangen door:"1. Toegang tot een document van de Raad geschiedt door het document ter plaatse te laten raadplegen of door de aanvrager op diens kosten een kopie van het document te verstrekken. Het bedrag van de leges wordt vastgesteld door de secretaris-generaal/hoge vertegenwoordiger voor het buitenlands en het veiligheidsbeleid (hierna 'secretaris-generaal' genoemd).";4. artikel 4, lid 1, eerste streepje, wordt vervangen door:"- de bescherming van het algemeen belang (openbare veiligheid, veiligheid en defensie van de Unie of van één of meer van haar lidstaten, militaire en niet-militaire crisisbeheersing, internationale betrekkingen, monetaire stabiliteit, gerechtelijke procedures, inspecties en enquêtes),";5. aan artikel 5 wordt in fine de volgende zin toegevoegd:"Het Comité van permanente vertegenwoordigers ziet erop toe dat de nodige maatregelen worden genomen om ervoor te zorgen dat de voorbereiding van deze besluiten toevertrouwd wordt aan personen die bevoegd zijn om van de betrokken documenten kennis te nemen.";6. in artikel 7, lid 3, wordt de verwijzing naar de artikelen 138 E en 173 van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap vervangen door een verwijzing naar de artikelen 195 en 230 van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap;7. aan artikel 7, lid 5, wordt in fine de volgende zin toegevoegd:"Deze termijnen kunnen met twee maanden worden verlengd indien, zoals bepaald in artikel 2, lid 3, een andere auteur dan de Raad moet worden geraadpleegd.".Artikel 2Besluit 2000/23/EG(3) wordt als volgt gewijzigd:1. aan artikel 2 wordt de volgende, tweede alinea toegevoegd:"Het openbaar register van Raadsdocumenten bevat geen enkele vermelding van documenten die als TRÈS SECRET/TOP SECRET, SECRET of CONFIDENTIEL zijn gerubriceerd in de zin van het besluit van de secretaris-generaal van de Raad/hoge vertegenwoordiger voor het buitenlands en het veiligheidsbeleid van 27 juli 2000 inzake de maatregelen betreffende de bescherming van gerubriceerde gegevens die op het secretariaat-generaal van de Raad van toepassing zijn, en die betrekking hebben op veiligheids- en defensieaangelegenheden van de Unie of van één of meer van haar lidstaten, of op militaire en niet-militaire crisisbeheersing.";2. artikel 2, eerste streepje, wordt vervangen door:"- de bescherming van het algemeen belang (openbare veiligheid, veiligheid en defensie van de Unie of van één of meer van haar lidstaten, militaire en niet-militaire crisisbeheersing, internationale betrekkingen, monetaire stabiliteit, gerechtelijke procedures, inspecties en enquêtes),".Artikel 3De secretaris-generaal doet het nodige om de uitvoering van dit besluit te waarborgen.Artikel 4Dit besluit treedt in werking op de dag van zijn bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen.Gedaan te Brussel, 14 augustus 2000.Voor de RaadDe voorzitterH. Védrine(1) PB C 239 van 23.8.2000, blz. 1.(2) PB L 340 van 31.12.1993, blz. 43. Besluit gewijzigd bij Besluit 96/705/Euratom, EGKS, EG (PB L 325 van 14.12.1996, blz. 19).(3) PB L 9 van 13.1.2000, blz. 22.


Belangrijke juridische mededeling

|

2014/111/EU: Besluit van de Raad van 24 februari 2014 houdende benoeming van een lid van de Rekenkamer

Publicatieblad Nr. L 061 van 01/03/2014 blz. 0006 - 0006

		Besluit van de Raadvan 24 februari 2014houdende benoeming van een lid van de Rekenkamer(2014/111/EU)DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en met name artikel 286, lid 2,Gezien het advies van het Europees Parlement [1],Overwegende hetgeen volgt:(1) Het mandaat van de heer Harald NOACK verstrijkt op 28 februari 2014.(2) Er dient derhalve te worden overgegaan tot een nieuwe benoeming,HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:Artikel 1De heer Klaus-Heiner LEHNE wordt voor de periode van 1 maart 2014 tot en met 29 februari 2020 tot lid van de Rekenkamer benoemd.Artikel 2Dit besluit treedt in werking op de dag waarop het wordt vastgesteld.Gedaan te Brussel, 24 februari 2014.Voor de RaadDe voorzitterK. Arvanitopoulos[1] Advies van 4 februari 2014 (nog niet bekendgemaakt in het Publicatieblad).--------------------------------------------------


title: 2008/382/EG: Besluit van de Raad van 14 mei 2008 houdende benoeming van twee Italiaanse leden en een Italiaanse plaatsvervanger van het Comité van de Regio’s

text:
               21.5.2008

               NL

               Publicatieblad van de Europese Unie

               L 131/13

      BESLUIT VAN DE RAAD

   van 14 mei 2008
   houdende benoeming van twee Italiaanse leden en een Italiaanse plaatsvervanger van het Comité van de Regio’s
   (2008/382/EG)
   DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,
   Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, en met name op artikel 263,
   Gezien de voordracht van de Italiaanse regering,
   Overwegende hetgeen volgt:

               (1)

               De Raad heeft op 24 januari 2006 Besluit 2006/116/EG houdende benoeming van de leden en plaatsvervangers van het Comité van de Regio’s voor de periode van 26 januari 2006 tot en met 25 januari 2010 (1) vastgesteld.

               (2)

               In het Comité van de Regio’s zijn twee zetels van lid vrijgekomen door het aftreden van de heren Bruno MARZIANO en Paolo FONTANELLI. Voorts is een zetel van plaatsvervanger vrijgekomen door het aftreden van de heer CARRAZZA,

         BESLUIT:
   Artikel 1
   In het Comité van de Regio’s worden de volgende personen benoemd voor de verdere duur van de ambtstermijn, dat wil zeggen tot en met 25 januari 2010:

               a)

               tot lid:

                           —

                           de heer Graziano MILIA, Presidente della Provincia di Cagliari, (mandaatswijziging)

                           —

                           de heer Leonardo DOMENICI, Sindaco del comune di Firenze,

                     en

               b)

               tot plaatsvervanger:

                           —

                           de heer Giuseppe VARACALLI, Consigliere comunale del Comune di Gerace.

         Artikel 2
   Dit besluit wordt van kracht op de dag van zijn aanneming.

      Gedaan te Brussel, 14 mei 2008.

            Voor de Raad

            De voorzitter

         A. BAJUK

      (1)  PB L 56 van 25.2.2006, blz. 75.


title: 2008/500/EG,Euratom: Besluit van het Europees Parlement van 24 april 2007 over de afsluiting van de rekeningen betreffende de uitvoering van de algemene begroting van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2005, afdeling III — Commissie

text:
               15.7.2008

               NL

               Publicatieblad van de Europese Unie

               L 187/54

      BESLUIT VAN HET EUROPEES PARLEMENT

   van 24 april 2007
   over de afsluiting van de rekeningen betreffende de uitvoering van de algemene begroting van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2005, afdeling III — Commissie
   (2008/500/EG, Euratom)
   HET EUROPEES PARLEMENT,
   gezien de algemene begroting van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2005 (1),
   gezien de definitieve jaarrekening van de Europese Gemeenschappen voor het begrotingsjaar 2005 — Deel I (SEC(2006) 0916 — C6-0263/2006, SEC(2006) 0915 — C6-0262/2006) (2),
   gezien het jaarverslag van de Commissie aan de kwijtingsautoriteit betreffende de follow-up van de kwijtingsbesluiten voor 2004 (COM(2006) 0642, COM(2006) 0641), alsmede het werkdocument van de diensten van de Commissie bij het verslag van de Commissie aan het Parlement over de follow-up van de kwijtingsbesluiten voor 2004 (SEC(2006) 1376, SEC(2006) 1377),
   gezien de mededeling van de Commissie aan het Europees Parlement, de Raad, het Europees Economisch en Sociaal Comité en het Comité van de Regio's „Beleidsresultaten in 2005” (COM(2006) 0124),
   gezien de mededeling van de Commissie „Synthese van de beheersresultaten van de Commissie in 2005” (COM(2006) 0277),
   gezien het jaarverslag van de Commissie aan de kwijtingsautoriteit over de in 2005 uitgevoerde interne controles (COM(2006) 0279),
   gezien het samenvattend verslag van de Commissie „Antwoorden van de lidstaten op het jaarverslag van de Rekenkamer over 2004” (COM(2006) 0184),
   gezien het Groenboek over een Europees Transparantie-initiatief, door de Commissie aangenomen op 3 mei 2006 (COM(2006) 0194),
   gezien advies nr. 2/2004 van de Rekenkamer over het model „single audit” (en een voorstel voor een communautair internecontrolekader) (3),
   gezien de mededeling van de Commissie over een stappenplan voor een geïntegreerd internecontrolekader (COM(2005) 0252),
   gezien het actieplan van de Commissie voor een geïntegreerd internecontrolekader (COM(2006) 0009),
   gezien het eerste verslag over de tenuitvoerlegging van het actieplan van de Commissie voor een geïntegreerd internecontrolekader, gepubliceerd op 19 juli 2006 (SEC(2006) 1009),
   gezien het verslag van de Commissie voor de Europese Unie van het Britse Hogerhuis, gepubliceerd op 13 november 2006, met de titel „Financial Management and Fraud in the European Union: Perceptions, Facts and Proposals”,
   gezien het jaarverslag van de Rekenkamer over de uitvoering van de begroting voor het begrotingsjaar 2005 (4), alsmede haar speciale verslagen, elk vergezeld van de antwoorden van de gecontroleerde instellingen,
   gezien de verklaring van de Rekenkamer waarin de betrouwbaarheid van de rekeningen en de wettigheid en regelmatigheid van de onderliggende verrichtingen worden bevestigd, als bedoeld in artikel 248 van het EG-Verdrag (5),
   gezien de aanbeveling van de Raad van 27 februari 2007 (5710/2007 — C6-0081/2007),
   gelet op de artikelen 274, 275 en 276 van het EG-Verdrag en de artikelen 179 bis en 180 ter van het Euratom-Verdrag,
   gelet op Verordening (EG, Euratom) nr. 1605/2002 van de Raad van 25 juni 2002 houdende het Financieel Reglement van toepassing op de algemene begroting van de Europese Gemeenschappen (6), inzonderheid de artikelen 145, 146 en 147,
   gezien advies nr. 4/2006 van de Rekenkamer van de Europese Gemeenschappen over het ontwerp voor een verordening van de Raad tot wijziging van Verordening (EG, Euratom) nr. 1605/2002 (7),
   gelet op artikel 70 en bijlage V van zijn Reglement,
   gezien het verslag van de Commissie begrotingscontrole en de adviezen van de overige betrokken commissies (A6-0095/2007),

               A.

               overwegende dat, overeenkomstig artikel 275 van het EG-Verdrag, de Commissie de rekeningen voorlegt,

               1.

               keurt de afsluiting van de rekeningen betreffende de uitvoering van de algemene begroting van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2005 goed;

               2.

               verzoekt zijn voorzitter dit besluit te doen toekomen aan de Raad, de Commissie, het Hof van Justitie, de Rekenkamer en de Europese Investeringsbank, alsmede aan de nationale en regionale controle-instanties van de lidstaten, en te zorgen voor publicatie ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie (serie L).

            De voorzitter

         Hans-Gert PÖTTERING

            De secretaris-generaal

         Harald RØMER

      (1)  PB L 60 van 8.3.2005.

      (2)  PB C 264 van 31.10.2006, blz. 1.

      (3)  PB C 107 van 30.4.2004, blz. 1.

      (4)  PB C 263 van 31.10.2006, blz. 1.

      (5)  PB C 263 van 31.10.2006, blz. 10.

      (6)  PB L 248 van 16.9.2002, blz. 1. Verordening gewijzigd bij Verordening (EG, Euratom) nr. 1995/2006 (PB L 390 van 30.12.2006, blz. 1).

      (7)  PB C 273 van 9.11.2006, blz. 2.