Avis juridique important

|

31998D0566

98/566/EG: Besluit van de Raad van 20 juli 1998 tot sluiting van een Overeenkomst inzake wederzijdse erkenning tussen de Europese Gemeenschap en Canada

Publicatieblad Nr. L 280 van 16/10/1998 blz. 0001 - 0002

BESLUIT VAN DE RAAD van 20 juli 1998 tot sluiting van een Overeenkomst inzake wederzijdse erkenning tussen de Europese Gemeenschap en Canada (98/566/EG)DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, inzonderheid op artikel 113, juncto artikel 228, lid 2, eerste zin, lid 3, eerste alinea, en lid 4,Gezien het voorstel van de Commissie,Overwegende dat de onderhandelingen over de Overeenkomst inzake wederzijdse erkenning tussen de Europese Gemeenschap en Canada, ondertekend te Londen op 14 mei 1998, voltooid zijn en dat deze overeenkomst dient te worden goedgekeurd;Overwegende dat aan de bij deze overeenkomst ingestelde gemengde commissie bepaalde uitvoerende taken werden toegewezen, in het bijzonder de bevoegdheid bepaalde aspecten van de sectorbijlagen te wijzigen;Overwegende dat passende interne procedures dienen te worden vastgesteld om de goede werking van de overeenkomst te waarborgen en dat de Commissie moet worden gemachtigd bepaalde technische wijzigingen aan te brengen in de overeenkomst en bepaalde uitvoeringsbesluiten te nemen,BESLUIT:Artikel 1De Overeenkomst inzake wederzijdse erkenning tussen de Europese Gemeenschap en Canada, met inbegrip van de bijlagen, wordt namens de Europese Gemeenschap goedgekeurd.De tekst van de overeenkomst en de bijlagen zijn aan dit besluit gehecht.Artikel 2De Voorzitter van de Raad doet namens de Gemeenschap de in artikel XIX van de overeenkomst bedoelde kennisgeving.Artikel 31. De Gemeenschap wordt in de bij de artikelen XI en XII van de overeenkomst ingestelde gemengde commissie en in de bij de sectorbijlagen ingestelde gemengde sectorgroepen vertegenwoordigd door de Commissie, bijgestaan door het door de Raad aangewezen bijzonder comité. De Commissie belast zich in overleg met dit bijzonder comité met de aanstellingen, de uitwisseling van informatie en de verzoeken om verificatie bedoeld in de artikelen IX, X, XI, lid 3, onder c) en e), XII, onder b), en XIII van de overeenkomst en in de overeenkomstige bepalingen van de sectorbijlagen.2. Het standpunt van de Gemeenschap met betrekking tot de besluiten van de gemengde commissie of, in voorkomend geval, van de gemengde sectorgroepen, in geval van wijzigingen in de sectorbijlagen (artikel XI, lid 3, onder a), en lid 4, van de overeenkomst) en bij de verificatie van de naleving van de voorschriften overeenkomstig de artikelen VIII en XI, lid 4, onder c), van de overeenkomst wordt door de Commissie vastgesteld na overleg met het in lid 1 bedoelde bijzonder comité.3. In alle andere gevallen wordt het standpunt van de Gemeenschap in de gemengde commissie of in de gemengde sectorgroepen met een gekwalificeerde meerderheid door de Raad vastgesteld op voorstel van Commissie. Deze procedure vindt ook toepassing bij de besluitvorming van de Gemeenschap in het kader van de artikelen XV, lid 3, en XIX, lid 4, van de overeenkomst.Gedaan te Brussel, 20 juli 1998.Voor de RaadDe VoorzitterW. MOLTERER


title: Besluit van de Raad van 12 juli 2011 houdende benoeming van de voorzitter van het Communautair Bureau voor plantenrassen

text:
               15.7.2011

               NL

               Publicatieblad van de Europese Unie

               C 209/18

         BESLUIT VAN DE RAAD
   van 12 juli 2011
   houdende benoeming van de voorzitter van het Communautair Bureau voor plantenrassen
   2011/C 209/10
   DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,
   Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
   Gezien Verordening (EG) nr. 2100/94 van de Raad van 27 juli 1994 inzake het communautaire kwekersrecht (1), en met name artikel 43, lid 1,
   Gezien de kandidatenlijst die de Commissie op 20 april 2011 heeft ingediend, na het advies van de raad van bestuur van het Communautair Bureau voor plantenrassen te hebben ingewonnen,
   Overwegende hetgeen volgt:

               (1)

               Op 24 juli 2006 heeft de Raad Besluit 2006/551/EG (2) tot benoeming van de heer Bart KIEWIET als voorzitter van het Communautair Bureau voor plantenrassen vastgesteld.

               (2)

               De ambtstermijn van de heer Bart KIEWIET verstrijkt op 31 juli 2011,

         HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:
   Artikel 1
   De heer Martin EKVAD, geboren op 15 mei 1965, wordt voor een periode van vijf jaar in rang AD 14 benoemd tot voorzitter van het Communautair Bureau voor plantenrassen.
   Zijn ambtstermijn gaat in op de dag waarop hij in functie treedt. Deze datum wordt door de voorzitter en de raad van bestuur van het Bureau overeengekomen.
   Artikel 2
   Dit besluit treedt in werking op de dag waarop het wordt vastgesteld.

      Gedaan te Brussel, 12 juli 2011.

            Voor de Raad

            De voorzitter

         J. VINCENT-ROSTOWSKI

      (1)  PB L 227 van 1.9.1994, blz. 1.

      (2)  PB L 217 van 8.8.2006, blz. 28.


title: 72/182/Euratom: Besluit van de Raad van 25 april 1972 tot vaststelling van een vijfjarenprogramma voor onderzoek en onderwijs van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie op het gebied van de informatica

text:
14 . 5 . 72                      Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                              Nr. L 112/9
                                             BESLUIT VAN DE RAAD
                                                  van 25 april 1972
             tot vaststelling van een vijfjarenprogramma voor onderzoek en onderwijs van de
                    Europese Gemeenschap voor Atoomenergie op het gebied van de informatica
                                                  (72/ 182/Euratom )
DE RAAD VAN DE EUROPESE                                         BESLUIT :
GEMEENSCHAPPEN,
                                                                                Enig artikel
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese
Gemeenschap voor Atoomenergie, inzonderheid op                  Er wordt voor een tijdvak van vijf jaar, ingaande op
artikel 7,                                                      1 januari 1972, een programma voor onderzoek en
                                                                onderwijs op het gebied van de informatica vastge
Gezien het voorstel van de Commissie, ingediend na              steld, zoals aangeduid in de bijlage, die een wezenlijk
raadpleging van het Wetenschappelijk en Technisch               bestanddeel van dit besluit vormt.
Comité,
                                                                De maxima van de betalingsverplichtingen en van de
Gezien de resolutie van de Raad van 6 december
                                                                personeelssterkte die voor de uitvoering van dit
1969 betreffende de toekomstige werkzaamheden van               programma nodig zijn, worden vastgesteld op 1
de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie,                      miljoen rekeneenheden en 7 personeelsleden ; de
                                                                rekeneenheid is omschreven in artikel 19 van het
Overwegende dat op 23 november 1971 te Brussel
door de Regeringen van Frankrijk, Italië, Joego                Financieel Reglement betreffende de opstelling en
slavië, Noorwegen, Portugal, Zwitserland, Zweden,               uitvoering van de begroting voor onderzoek en
het Verenigd Koninkrijk en de Europese Gemeen                  investeringen der E.G.A. en de verantwoordelijkheid
schap voor Atoomenergie een overeenkomst is                     der ordonnateurs en rekenplichtigen ( artikel 183 a)
ondertekend voor de totstandbrenging van een                    en c) van het Verdrag).
Europees informatica-netwerk ;
                                                                Gedaan te Luxemburg, 25 april 1972.
Overwegende dat er, ten einde de Gemeenschap in
staat te stellen om met de rekenmiddelen van het                                             Voor de Raad
G.C.O. de haar bij genoemde overeenkomst opgedra                                            De Voorzitter
gen taken te vervullen, een programmabesluit inzake
die taken moet worden vastgesteld,                                                            G. THORN
                                                        BIJLAGE
                                              Europees informatica-netwerk
              Voor dit programmapunt is een bedrag van 1 miljoen rekeneenheden uitgetrokken, terwijl de
             maximale personeelssterkte op 7 personeelsleden is vastgesteld.
              Dit programma is omschreven in de op 23 november 1971 te Brussel ondertekende
              overeenkomst voor de totstandbrenging van een Europees informatica-netwerk.


title: (2004/755/Euratom) Besluit van de Raad van 11 oktober 2004 houdende goedkeuring van de sluiting door de Commissie, namens de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie, van de Interimovereenkomst betreffende de handel en aanverwante zaken tussen de Europese Gemeenschap en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie, enerzijds, en de Republiek Tadjikistan, anderzijds

text:
               16.11.2004

               NL

               Publicatieblad van de Europese Unie

               L 340/21

      BESLUIT VAN DE RAAD

   van 11 oktober 2004
   houdende goedkeuring van de sluiting door de Commissie, namens de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie, van de Interimovereenkomst betreffende de handel en aanverwante zaken tussen de Europese Gemeenschap en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie, enerzijds, en de Republiek Tadjikistan, anderzijds
   (2004/755/Euratom)
   DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,
   Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor atoomenergie, en met name op artikel 101, tweede alinea,
   Gezien het voorstel van de Commissie,
   Overwegende hetgeen volgt:
   In afwachting van de inwerkingtreding van de op 11 oktober 2004 te Luxemburg ondertekende partnerschaps- en samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Republiek Tadjikistan, anderzijds, moet de Interimovereenkomst voor handel en aanverwante zaken tussen de Europese Gemeenschap en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie, enerzijds, en de Republiek Tadjikistan, anderzijds, door de Commissie, namens de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie, worden goedgekeurd.
   BESLUIT:
   Enig artikel
   1.   De sluiting door de Commissie, namens de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie, van de Interimovereenkomst betreffende de handel en aanverwante zaken tussen de Europese Gemeenschap en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie, enerzijds, en de Republiek Tadjikistan, anderzijds, alsmede de daaraan gehechte bijlagen en het daaraan gehechte protocol, alsmede de verklaringen die eenzijdig door de Gemeenschap of gezamenlijk met de andere partij zijn opgesteld, wordt goedgekeurd.
   2.   De tekst van de overeenkomst, de bijlagen en het protocol zijn aan dit besluit gehecht (1).

      Gedaan te Luxemburg, 11 oktober 2004.

            Voor de Raad

            De voorzitter

         B.R. BOT

      (1)  Zie bladzijde 2 van dit Publicatieblad.


title: Besluit (GBVB) 2015/1772 van het Politiek en Veiligheidscomité van 28 september 2015 betreffende de overgang van EUNAFVOR MED naar de tweede fase van de operatie, als vastgelegd in artikel 2, lid 2, onder b), i), van Besluit (GBVB) 2015/778 inzake een militaire operatie van de Europese Unie in het zuidelijke deel van het centrale Middellandse Zeegebied (EUNAFVOR MED) (EUNAFVOR MED/2/2015)

text:
               3.10.2015

               NL

               Publicatieblad van de Europese Unie

               L 258/5

         BESLUIT (GBVB) 2015/1772 VAN HET POLITIEK EN VEILIGHEIDSCOMITÉ
   van 28 september 2015
   betreffende de overgang van EUNAFVOR MED naar de tweede fase van de operatie, als vastgelegd in artikel 2, lid 2, onder b), i), van Besluit (GBVB) 2015/778 inzake een militaire operatie van de Europese Unie in het zuidelijke deel van het centrale Middellandse Zeegebied (EUNAFVOR MED) (EUNAFVOR MED/2/2015)
   HET POLITIEK EN VEILIGHEIDSCOMITÉ,
   Gezien het Verdrag betreffende de Europese Unie, en met name artikel 38, derde alinea,
   Gezien Besluit (GBVB) 2015/778 van de Raad van 18 mei 2015 inzake een militaire operatie van de Europese Unie in het zuidelijke deel van het centrale Middellandse Zeegebied (EUNAVFOR MED) (1), en met name artikel 6, lid 1,
   Overwegende hetgeen volgt:

               (1)

               De operationeel commandant van EUNAVFOR MED heeft aangegeven dat de operatie alle militaire doelstellingen van de eerste fase in verband met de verzameling van informatie en inlichtingen heeft vervuld en hij heeft voorgesteld de operatie de tweede fase te laten ingaan, als vastgelegd in artikel 2, lid 2, onder b), i), van Besluit (GBVB) 2015/778.

               (2)

               Tijdens zijn zitting van 14 september 2015 kwam de Raad tot de slotsom dat is voldaan aan alle voorwaarden voor de overgang naar de tweede fase van EUNAVFOR MED, als vastgelegd in artikel 2, lid 2, onder b), i), van Besluit (GBVB) 2015/778.

               (3)

               De overgang naar de tweede fase van de operatie moet plaatsvinden op 7 oktober 2015.

               (4)

               Of kan worden overgegaan naar volgende fases van EUNAVFOR MED, zoals de fase als vastgelegd in artikel 2, lid 2, onder b), ii), van Besluit (GBVB) 2015/778, zal afhangen van een verdere beoordeling door de Raad van de vraag of aan de voorwaarden voor die overgang is voldaan, op basis van toepasselijke resoluties van de VN-Veiligheidsraad en toestemming van de betrokken kuststaten, evenals het besluit van het Politiek en Veiligheidscomité over het moment van de overgang, overeenkomstig Besluit (GBVB) 2015/778 en Besluit (GBVB) 2015/972 van de Raad (2) waarmee een aanvang werd gemaakt met de operatie,

         HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:
   Artikel 1
   De militaire operatie van de Europese Unie in het zuidelijke deel van het centrale Middellandse Zeegebied (EUNAVFOR MED) gaat met ingang van 7 oktober 2015 over naar de tweede fase van de operatie, als vastgelegd in artikel 2, lid 2, onder b), i), van Besluit (GBVB) 2015/778.
   Artikel 2
   De aangepaste inzetregels van de tweede fase van de operatie, als vastgelegd in artikel 2, lid 2, onder b), i) van Besluit (GBVB) 2015/778, worden goedgekeurd.
   Artikel 3
   Dit besluit treedt in werking op de dag waarop het wordt vastgesteld.

      Gedaan te Brussel, 28 september 2015.

            Voor het Politiek en Veiligheidscomité

            De voorzitter

         W. STEVENS

      (1)  PB L 122 van 19.5.2015, blz. 31.

      (2)  Besluit (GBVB) 2015/972 van de Raad van 22 juni 2015 tot aanvang van de militaire operatie van de Europese Unie in het zuidelijke deel van het centrale Middellandse Zeegebied (EUNAVFOR MED) (PB L 157 van 23.6.2015, blz. 51).


Avis juridique important

|

31996D0251

96/251/GBVB: Besluit van de Raad van 25 maart 1996 tot aanvulling van Besluit 95/170/GBVB betreffende het gemeenschappelijk optreden, door de Raad aangenomen op basis van artikel J.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie, inzake anti-personeelmijnen

Publicatieblad Nr. L 087 van 04/04/1996 blz. 0003 - 0003

BESLUIT VAN DE RAAD van 25 maart 1996 tot aanvulling van Besluit 95/170/GBVB betreffende het gemeenschappelijk optreden, door de Raad aangenomen op basis van artikel J.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie, inzake anti-personeelmijnen (96/251/GBVB)DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, inzonderheid op de artikelen J.3 en J.11,Gezien de algemene beleidslijnen van de Europese Raad van 15 en 16 december 1995 van Madrid in het kader van de bijdrage van de Europese Unie aan de tenuitvoerlegging van de akkoorden van Parijs,Gezien Besluit 95/170/GBVB van de Raad van 12 mei 1995 betreffende het gemeenschappelijk optreden, door de Raad aangenomen op basis van artikel J.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie, inzake anti-personeelmijnen (1),BESLUIT:Artikel 1In het kader van haar bijdrage aan de tenuitvoerlegging van de akkoorden van Parijs en in de context van een billijke internationale verdeling van de lasten zal de Europese Unie een specifieke mijnopruimingsactie ondersteunen door urgente bijstand te verlenen bij het opruimen van mijnen in Bosnië-Herzegovina en Kroatië.Er zal voorrang worden verleend aan bijstand bij het opruimen van mijnen in Bosnië-Herzegovina en ter ondersteuning van het VN-overgangsbestuur voor Oost-Slavonië (UNTAES).Artikel 21. De Europese Unie zal voor het in artikel 1 vastgestelde doel 3,6 miljoen ecu bijdragen aan het vrijwillige mijnopruimingsfonds van de Verenigde Naties ten behoeve van Bosnië-Herzegovina en Kroatië.Deze bijdrage komt ten laste van de algemene begroting van de Europese Gemeenschappen voor 1996.2. Deze bijdrage is bestemd voor de steun aan de werkzaamheden van de door de Afdeling voor Humanitaire Aangelegenheden van de Verenigde Naties op te richten Mijnactiecentra in Bosnië-Herzegovina en Kroatië.De bijdrage zal in nauwe samenwerking met de Hoge Vertegenwoordiger en het Hoofd van UNTAES in het bijzonder voor de volgende doeleinden worden gebruikt:- voorlichting in de betrokken landen,- opleiding van mijnopruimingsdeskundigen en -instructeurs,- deelneming aan mijnopruimingswerk,- hulp bij de revalidatie van slachtoffers van mijnen,- opzetten van een databank betreffende mijnen.3. De uitgaven die worden gefinancierd met het in lid 1 genoemde bedrag, worden beheerd met inachtneming van de op begrotingsgebied geldende procedures en voorschriften van de Gemeenschap.Artikel 3De Raad neemt er nota van dat de Commissie voornemens is andere mijnopruimingswerkzaamheden in het kader van de communautaire samenwerking te ondersteunen.Artikel 4Dit besluit treedt in werking op de dag waarop het wordt aangenomen. Het wordt bekendgemaakt in het Publikatieblad.Gedaan te Brussel, 25 maart 1996.Voor de RaadDe VoorzitterS. AGNELLI(1) PB nr. L 115 van 22. 5. 1995, blz. 1.


Avis juridique important

|

32001D0412

2001/412/Euratom: Besluit van de Commissie van 21 maart 2001 betreffende de sluiting van de overeenkomst inzake samenwerking tussen de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie, vertegenwoordigd door de Commissie, en het Department of Energy van de Verenigde Staten van Amerika bĳ onderzoek en ontwikkeling op het gebied van fusie-energie (kennisgeving geschied onder nummer C(2001) 735)

Publicatieblad Nr. L 148 van 01/06/2001 blz. 0079 - 0079

Besluit van de Commissievan 21 maart 2001betreffende de sluiting van de overeenkomst inzake samenwerking tussen de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie, vertegenwoordigd door de Commissie, en het Department of Energy van de Verenigde Staten van Amerika bij onderzoek en ontwikkeling op het gebied van fusie-energie(kennisgeving geschied onder nummer C(2001) 735)(2001/412/Euratom)DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie, en met name op artikel 101, tweede alinea,Gelet op Besluit 2001/411/Euratom van de Raad van 8 maart 2001 tot goedkeuring van de sluiting door de Commissie van de overeenkomst inzake samenwerking tussen de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie, vertegenwoordigd door de Commissie, en het Department of Energy van de Verenigde Staten van Amerika bij onderzoek en ontwikkeling op het gebied van fusie-energie(1),Overwegende hetgeen volgt:(1) Op 22 december 1998 heeft de Raad Besluit 1999/64/Euratom(2) aangenomen betreffende het vijfde kaderprogramma van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie (Euratom) voor activiteiten op het gebied van onderzoek en opleiding (1998-2002), welk programma de kernactiviteit beheerste kernfusie omvat.(2) Bij Beschikking 1999/175/Euratom(3) heeft de Raad een Euratom-programma voor onderzoek en onderwijs op het gebied van kernernergie vastgesteld voor de periode 1998-2002,BESLUIT:Artikel 1De overeenkomst inzake samenwerking tussen de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie, vertegenwoordigd door de Commissie, en het Department of Energy van de Verenigde Staten van Amerika bij onderzoek en ontwikkeling op het gebied van fusie-energie wordt voor en namens de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie gesloten.De tekst van de overeenkomst is aan dit besluit gehecht.Artikel 2Het lid van de Commissie dat verantwoordelijk is voor onderzoek, of zijn daartoe aangewezen vertegenwoordiger, is gemachtigd de overeenkomst namens de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie te ondertekenen teneinde daardoor de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie te binden.Gedaan te Brussel, 21 maart 2001.Voor de CommissiePhilippe BusquinLid van de Commissie(1) Zie bladzijde 78 van dit Publicatieblad.(2) PB L 26 van 1.2.1999, blz. 34.(3) PB L 64 van 12.3.1999, blz. 142.


title: Besluit van de Raad van 25 augustus 1975 tot vaststelling van een programma voor onderzoek en onderwijs van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie op het gebied van moeilijk smeltbare materialen

text:
2 . 9 . 75                              Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                              Nr.L 231 / 15
                                                  BESLUIT VAN DE RAAD
                                                     van 25 augustus 1975
               tot vaststelling van een programma voor onderzoek en onderwijs van de Europese
               Gemeenschap voor Atoomenergie op het gebied van moeilijk smeltbare materialen
                                                        (75/512/Euratom)
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,                           BESLUIT :
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese                                          Artikel 1
Gemeenschap voor Atoomenergie, inzonderheid pp
artikel 7,                                                         Er wordt voor een periode van twee jaar, ingaande
                                                                   op 1 januari 1975 , een programma voor onderzoek
Gezien het voorstel dat de Commissie, na raadpleging               en onderwijs vastgesteld zoals weergegeven in de
van het Wetenschappelijk en Technisch Comité,                      bijlage. De bijlage vormt een integrerend deel van dit
                                                                   besluit.
heeft ingediend,
                                                                                Artikel 2
Gezien het advies van het Europese Parlement (1),
                                                                    Het maximumbedrag van de betalingskredieten en de
Overwegende dat de Raad op 14 mei 1973 Besluit                      personeelssterkte voor de uitvoering van dit pro
nr. 73/124/Euratom tot vaststelling van een pro                    gramma zijn vastgesteld op 3,600 miljoen rekeneen
gramma voor onderzoek en onderwijs van de Euro                     heden en op 50 man voor de duur van het pro
pese Gemeenschap voor Atoomenergie (2) en op                        gramma .
18 juni 1973 Besluit nr. 73/177/Euratom tot vast
stelling van een programma voor onderzoek en                        De rekeneenheid is vastgesteld in artikel 10 van
onderwijs van de Europese Gemeenschap voor                          het Financieel Reglement van 25 april 1973 van
Atoomenergie (directe acties) (3) heeft vastgesteld;                toepassing op de algemene begroting der Europese
                                                                    Gemeenschappen (4).
Overwegende dat het nuttig is deze programma's
                                                                                Artikel 3
aan te vullen met een programma voor onderzoek en
onderwijs op het gebied van moeilijk smeltbare
materialen ;
                                                                    Het in de bijlage omschreven programma wordt
                                                                    begin 1976 volgens de passende procedures herzien.
Overwegende dat in het kader van- het gemeenschap
pelijk beleid op wetenschappelijk en technologisch                  Gedaan te Brussel, 25 augustus 1975 .
gebied, het meerjarenprogramma voor onderzoek en
onderwijs een van de voornaamste middelen van de
Gemeenschap vormt om bij te dragen tot de snelle                                                                  Voor de Raad
totstandkoming en groei van de kernindustrie als
mede tot het verwerven en verspreiden van kennis                                                                  De Voorzitter
op nucleair gebied,                                                                                M. RUMOR
 (^ PB nr. C 95 van 28 . 4 . 1975 , blz. 7 .
 (2) PB nr . L 153 van 9 . 6 . 1973 , blz. 1 .
 (3) PB nr . L 189 van 11 . 7. 1973 , blz . 36 .                     (4) PB nr. L 116 van 1 . 5 . 1973 , blz. 1 .
 ---pagebreak--- Nr.L 231 /16                       Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                         2. 9 . 75
                                                       BIJLAGE
                                                   DIRECTE ACTIES
                                                 NUCLEAIRE ACTIES
                                        MOEILIJK SMELTBARE MATERIALEN
            Gemeenschappelijk programma
            Voor deze werkzaamheden is een maximumbedrag van 3,600 miljoen rekeneenheden uitge
            trokken, terwijl de personeelssterkte op 50 man is vastgesteld (waaronder 34 man voor de
            uitvoering van het programma).
            Dit programmapunt omvat onderzoek- en secretariaatswerkzaamheden, fundamenteel onder
            zoek inzake moeilijk smeltbare materialen, onderzoek gericht op materialen bestemd voor
            industrieel gebruik bij hoge temperatuur en met name voor de vervaardiging van de elementen
            van kringlopen en warmtewisselaars, vereist voor de nieuwe toepassingen van nucleaire warmte
           bij hoge temperatuur.
           Deze werkzaamheden zullen worden uitgevoerd door de Inrichting te Petten.