title: Komisijas Īstenošanas regula (ES) Nr. 846/2014 ( 2014. gada 4. augusts ), ar ko groza Padomes Direktīvas 92/65/EEK D pielikumu attiecībā uz nosacījumiem, kas piemērojami zirgu dzimtas donordzīvniekiem  Dokuments attiecas uz EEZ

text:
               5.8.2014

               LV

               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

               L 232/5

         KOMISIJAS ĪSTENOŠANAS REGULA (ES) Nr. 846/2014
   (2014. gada 4. augusts),
   ar ko groza Padomes Direktīvas 92/65/EEK D pielikumu attiecībā uz nosacījumiem, kas piemērojami zirgu dzimtas donordzīvniekiem
   (Dokuments attiecas uz EEZ)
   EIROPAS KOMISIJA,
   ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,
   ņemot vērā Padomes 1992. gada 13. jūlija Direktīvu 92/65/EEK, ar ko paredz dzīvnieku veselības prasības attiecībā uz tādu dzīvnieku, spermas, olšūnu un embriju tirdzniecību un importu Kopienā, uz kuriem neattiecas dzīvnieku veselības prasības, kas paredzētas īpašos Kopienas noteikumos, kuri minēti Direktīvas 90/425/EEK A(I) pielikumā (1), un jo īpaši tās 22. panta pirmo daļu,
   tā kā:

               (1)

               Direktīva 92/65/EEK nosaka dzīvnieku veselības prasības attiecībā uz tādu dzīvnieku, spermas, olšūnu un embriju tirdzniecību un importu Eiropas Savienībā, uz kuriem neattiecas dzīvnieku veselības prasības, kas paredzētas konkrētos Eiropas Savienības tiesību aktos, kuri norādīti minētajā direktīvā.

               (2)

               Direktīvas 92/65/EEK D pielikuma I nodaļā ir paredzēti nosacījumi, kas reglamentē dzīvnieku spermas savākšanas centru apstiprināšanu un pārraudzību, cita starpā attiecībā uz zirgu dzimtas dzīvniekiem. Ņemot vērā, ka zirgu dzimtas dzīvnieku spermas savākšanai lielā mērā ir sezonāls raksturs, nepieciešamā pastāvīgā uzraudzība, ko īsteno centra veterinārārsts, kuru spermas savākšanas centri bieži nolīgst, izrādījās nesamērīga salīdzinājumā ar ierobežoto papildu uzticības līmeni attiecībā uz dzīvnieku veselības garantijām. Ja uzraudzība attiecībā uz zirgu dzimtas dzīvnieku spermu, kas paredzēta tirdzniecībai, tiek garantēta spermas savākšanas centra darbību laikā, kompetentajām iestādēm apstiprināšanas procesā būtu jāļauj noteikt sīkākas prasības par šo uzraudzību.

               (3)

               Direktīvā 92/65/EEK noteikts arī, ka zirgu dzimtas donordzīvnieku spermai jābūt savāktai no dzīvniekiem, kas atbilst minētās direktīvas D pielikuma II nodaļas I daļā izklāstītajiem nosacījumiem. Minētie nosacījumi attiecībā uz donorērzeļiem būtu jāpārskata, ņemot vērā starptautiskos standartus, ko piemēro veselības pārbaudēm un kas noteikti Sauszemes dzīvnieku diagnostikas testu un vakcīnu rokasgrāmatā (2), un spēju veidošanas pasākumus dalībvalstu laboratorijās.

               (4)

               Saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (EK) Nr. 882/2004 (3) 12. pantu kompetentās iestādes oficiālās kontroles gaitā ievākto paraugu analīzei var izraudzīties tikai laboratorijas, kuras darbojas un ir novērtētas un akreditētas saskaņā ar EN ISO/IEC 17025.

               (5)

               Direktīvas 92/65/EEK D pielikuma III nodaļā ir noteiktas prasības, kas cita starpā ir piemērojamas embriju apstrādei. Minētās prasības būtu jāpārskata, ņemot vērā starptautiskos embriju apstrādes standartus, kas izklāstīti Sauszemes dzīvnieku veselības kodeksa (4) 4.7. nodaļā.

               (6)

               Direktīvas 92/65/EEK D pielikuma atjaunināšanā, kas nesen veikta ar Komisijas Regulu (ES) Nr. 176/2010 (5), netika pietiekami ņemts vērā nevienmērīgums, kas raksturīgs zirgu dzimtas dzīvnieku spermas, olšūnu un embriju savākšanai tirdzniecības vajadzībām, un tādējādi bieži tiek nevajadzīgi prasīta donorērzeļu testēšana. Turklāt kopš tās pieņemšanas ir attīstījušās laboratoriju spējas veikt progresīvus, ļoti jutīgus, bet mazāk darbietilpīgus testus ķēvju kontagiozā metrīta un zirgu virusālā arterīta noteikšanai.

               (7)

               Tāpēc attiecīgi būtu jāgroza Direktīvas 92/65/EEK D pielikums.

               (8)

               Šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Augu, dzīvnieku, pārtikas aprites un dzīvnieku barības pastāvīgās komitejas atzinumu,

         IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
   1. pants
   Direktīvas 92/65/EEK D pielikumu groza saskaņā ar šīs regulas pielikumu.
   2. pants
   Šī regula stājas spēkā divdesmitajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
   To piemēro no 2014. gada 1. oktobra.

      Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
      Briselē, 2014. gada 4. augustā

            Komisijas vārdā –

            priekšsēdētājs

         José Manuel BARROSO

      (1)  OV L 268, 14.9.1992., 54. lpp.

      (2)  Pasaules Dzīvnieku veselības organizācijas Sauszemes dzīvnieku diagnostikas testu un vakcīnu rokasgrāmata, 2013. gada izdevums.

      (3)  Eiropas Parlamenta un Padomes 2004. gada 29. aprīļa Regula (EK) Nr. 882/2004 par oficiālo kontroli, ko veic, lai nodrošinātu atbilstības pārbaudi saistībā ar dzīvnieku barības un pārtikas aprites tiesību aktiem un dzīvnieku veselības un dzīvnieku labturības noteikumiem (OV L 165, 30.4.2004., 1. lpp.).

      (4)  Pasaules Dzīvnieku veselības organizācijas Sauszemes dzīvnieku veselības kodekss, 2013. gada izdevums.

      (5)  Komisijas 2010. gada 2. marta Regula (ES) Nr. 176/2010, ar ko groza Padomes Direktīvas 92/65/EEK D pielikumu attiecībā uz spermas savākšanas un glabāšanas centriem, embriju ieguves brigādēm un sagatavošanas grupām, un nosacījumiem attiecībā uz zirgu dzimtas, aitu ģints un kazu ģints donordzīvniekiem un uz šo sugu spermas, olšūnu un embriju apstrādi (OV L 52, 3.3.2010., 14. lpp.).

      PIELIKUMS
      Direktīvas 92/65/EEK D pielikumu groza šādi:

                  1)

                  pielikuma I nodaļas I daļas 1.1. punktu aizstāj ar šādu:

                              “1.1.

                              Centrs atrodas kompetentās iestādes iecelta centra veterinārārsta uzraudzībā.”

                        ;

                  2)

                  pielikuma II nodaļas I daļu groza šādi:

                              a)

                              daļas 1.5. punktu aizstāj ar šādu:

                                          “1.5.

                                          Tam saskaņā ar 1.6. punktā noteikto programmu ir izdarītas šādas pārbaudes, un tās ir veiktas un sertificētas laboratorijā, kuru atzinusi kompetentā iestāde un kuras akreditācijā saskaņā ar Parlamenta un Padomes Regulas (EK) Nr. 882/2004 (1) 12. pantu turpmāk minētās pārbaudes ir iekļautas:

                                                      a)

                                                      agara gela imūndifūzijas tests (Koginsa tests) vai arī ELISA tests attiecībā uz zirgu infekciozo anēmiju ar negatīvu rezultātu;

                                                      b)

                                                      vīrusa izolēšanas tests attiecībā uz zirgu virusālo arterītu vai šā vīrusa genoma noteikšana, izmantojot polimerāzes ķēdes reakciju (PĶR) vai reāllaika PĶR, kas ar negatīvu rezultātu veikts donorērzeļa spermas kopējā daudzuma alikvotajai daļai, ja vien neiegūst negatīvu rezultātu ar seruma atšķaidījumu 1 pret 4 seruma neitralizācijas testā attiecībā uz zirgu virusālo arterītu;

                                                      c)

                                                      ķēvju kontagiozā metrīta ierosinātāja identifikācijas tests – ar visos gadījumos negatīvu rezultātu –, ko divas reizes ar vismaz septiņu dienu starplaiku un nekādā gadījumā ne agrāk kā septiņas dienas (sistēmiska ārstēšana) vai 21 dienu (lokālā ārstēšana) pēc tam, kad veikta donorērzeļa iespējamā antibakteriālā terapija, veic no donorērzeļa savāktajiem trim paraugiem (uztriepēm) vismaz no šādām vietām:

                                                                  —

                                                                  dzimumlocekļa apvalks (priekšāda),

                                                                  —

                                                                  urīnizvadkanāls,

                                                                  —

                                                                  urīnizvadkanāla bedrīte.

                                                            Pirms nosūtīšanas uz laboratoriju paraugus ievieto transportēšanas vidē ar aktivēto ogli, piemēram, Amies vidē.
                                                      Paraugiem veic vismaz vienu no šādiem testiem:

                                                                  i)

                                                                  audzēšana mikroaerofilos apstākļos vismaz septiņas dienas, izolējot Taylorella equigenitalis, ko uzsāk 24 stundu laikā pēc paraugu ņemšanas no donordzīvnieka vai 48 stundu laikā gadījumā, ja paraugus transportēšanas laikā uztur vēsā temperatūrā; vai

                                                                  ii)

                                                                     Taylorella equigenitalis genoma noteikšana, izmantojot polimerāzes ķēdes reakciju (PĶR) vai reāllaika PĶR, ko veic 48 stundu laikā pēc paraugu ņemšanas no donordzīvnieka.

                                 (1)  Eiropas Parlamenta un Padomes 2004. gada 29. aprīļa Regula (EK) Nr. 882/2004 par oficiālo kontroli, ko veic, lai nodrošinātu atbilstības pārbaudi saistībā ar dzīvnieku barības un pārtikas aprites tiesību aktiem un dzīvnieku veselības un dzīvnieku labturības noteikumiem (OV L 165, 30.4.2004., 1. lpp.).”"
						;

                              b)

                              daļas 1.6. punkta a), b) un c) apakšpunktu aizstāj ar šādiem:

                                          “a)

                                          ja donorērzelis pastāvīgi turēts spermas savākšanas centrā vismaz 30 dienas pirms pirmās spermas savākšanas dienas un savākšanas periodā un spermas savākšanas centrā neviens zirgu dzimtas dzīvnieks nenonāk tiešā saskarē ar zirgu dzimtas dzīvniekiem, kuriem ir sliktāks veselības stāvoklis nekā donorērzelim, tad saskaņā ar 1.5. punktu veicamās pārbaudes savāktajiem donorērzeļa spermas paraugiem izdara vismaz reizi gadā pārošanas sezonas sākumā vai pirms tirdzniecībai svaigā, atdzesētā vai sasaldētā veidā paredzētās spermas pirmās savākšanas un ne agrāk kā 14 dienas pēc tam, kad sācies donorērzeļa turēšanas periods centrā, kas ilgst vismaz 30 dienas pirms pirmās spermas savākšanas dienas;

                                          b)

                                          ja donorērzelis turēts spermas savākšanas centrā vismaz 30 dienas pirms pirmās spermas savākšanas dienas un savākšanas periodā, taču ik pa laikam centra veterinārārsta pārziņā tiek izvests no centra uz periodu, kas ilgst mazāk nekā 14 dienas pēc kārtas, un/vai citi zirgu dzimtas dzīvnieki savākšanas centrā nonāk tiešā saskarē ar zirgu dzimtas dzīvniekiem, kuriem ir sliktāks veselības stāvoklis, tad saskaņā ar 1.5. punktu veicamās pārbaudes izdara šādi:

                                                      i)

                                                      vismaz reizi gadā savāktajiem donorērzeļa spermas paraugiem, kas ņemti pārošanas sezonas sākumā vai pirms tirdzniecībai svaigā, atdzesētā vai sasaldētā veidā paredzētās spermas pirmās savākšanas, un ne agrāk kā 14 dienas pēc tam, kad sācies uzturēšanās periods, kurš ilgst vismaz 30 dienas pirms spermas pirmās savākšanas dienas; un

                                                      ii)

                                                      tirdzniecībai svaigā, atdzesētā vai sasaldētā veidā paredzētas spermas savākšanas laikā šādi:

                                                                  —

                                                                  saskaņā ar 1.5. punkta a) apakšpunktu veicamās pārbaudes veic paraugiem, kas ņemti ne vairāk kā 90 dienas pirms tirdzniecībai paredzētās spermas savākšanas,

                                                                  —

                                                                  saskaņā ar 1.5. punkta b) apakšpunktu veicamās pārbaudes izdara paraugiem, kas ņemti ne vairāk kā 30 dienas pirms tirdzniecībai paredzētās spermas savākšanas, izņemot, ja ar vīrusa izolācijas testu, PĶR vai reāllaika PĶR, ko veic spermas kopējā daudzuma alikvotās daļas paraugiem, kuri ņemti ne vairāk kā sešus mēnešus pirms tirdzniecībai paredzētās spermas savākšanas, tiek apstiprināts, ka donorērzelis nav vīrusa nēsātājs, un zirgu virusālā arterīta seruma neitralizācijas testā donorērzelis uzrādījis pozitīvu rezultātu ar seruma atšķaidījumu vismaz 1 pret 4,

                                                                  —

                                                                  saskaņā ar 1.5. punkta c) apakšpunktu veicamo pārbaudi izdara paraugiem, kas ņemti ne vairāk kā 60 dienas pirms tirdzniecībai paredzētās spermas savākšanas, un PĶR vai reāllaika PĶR gadījumā tā var tikt veikta trim paraugiem (iztriepēm), ko ņem vienā reizē;

                                          c)

                                          ja donorērzelis neatbilst a) un b) apakšpunktā minētajiem nosacījumiem un ja spermu savāc tirdzniecībai sasaldētā veidā, saskaņā ar 1.5. punktu veicamās pārbaudes savāktajiem donorērzeļa spermas paraugiem izdara šādi:

                                                      i)

                                                      vismaz reizi gadā pārošanas sezonas sākumā;

                                                      ii)

                                                      III nodaļas I sadaļas 1.3. punkta b) apakšpunktā minētā uzglabāšanas perioda laikā un pirms spermas izvešanas no centra vai tās izmantošanas pārbaudes veic spermas paraugiem, kas ņemti ne agrāk kā 14 dienas un ne vēlāk kā 90 dienas pēc spermas savākšanas.

                                                Atkāpjoties no pirmās daļas ii) punkta, paraugu ņemšana un testēšana attiecībā uz zirgu virusālo arterītu pēc spermas savākšanas saskaņā ar 1.5. punkta b) apakšpunktu nav nepieciešama tad, ja ar vīrusa izolācijas testu, PĶR vai reāllaika PĶR, ko veic spermas kopējā daudzuma alikvotās daļas paraugiem, kuri ņemti divreiz gadā ar vismaz četru mēnešu starplaiku, tiek apstiprināts, ka seropozitīvais donorērzelis nav vīrusa nēsātājs, un zirgu virusālā arterīta seruma neitralizācijas testā donorērzelis uzrādījis pozitīvu rezultātu ar seruma atšķaidījumu vismaz 1 pret 4.”

                                    ;

                  3)

                  pielikuma III nodaļas II daļu groza šādi:

                              a)

                              daļas 1.8. punktu aizstāj ar šādu:

                                          “1.8.

                                          Embrijus mazgā, un pirms mazgāšanas un uzreiz pēc tās to zona pellucida – vai embrionālais apvalks zirgu embriju gadījumā – paliek neskarta. Saskaņā ar IETS rokasgrāmatu standarta mazgāšanas procedūrā ievieš izmaiņas, lai iekļautu papildu mazgāšanu ar enzīmu tripsīnu tādos gadījumos, kad nepieciešama noteiktu patogēnu inaktivācija vai likvidēšana.”

                                    ;

                              b)

                              daļas 1.10. punktu aizstāj ar šādu:

                                          “1.10.

                                          Katram embrijam pārbauda zona pellucida – vai embrionālo apvalku zirgu embriju gadījumā – pa visu tās virsmu vismaz 50 reižu palielinājumā un apliecina, ka tā ir neskarta un bez jebkādiem svešķermeņiem.”

                                    ;

                  4)

                  pielikuma IV nodaļas 4. punktu aizstāj ar šādu:

                              “4.

                              Papildus Direktīvā 90/426/EEK noteiktajām prasībām uz donorķēvēm attiecas turpmāk minētie nosacījumi:

                                          4.1.

                                          Vismaz 30 dienas pirms olšūnu vai embriju iegūšanas un laika posmā starp 4.2. un 4.3. punktā minēto pirmā parauga ņemšanas dienu un olšūnu vai embriju iegūšanas dienu tās nedrīkst būt izmantotas dabīgajai vaislai.

                                          4.2.

                                          Tām – izmantojot asins paraugus, kas ņemti ne mazāk kā 14 dienas pēc dienas, kad sācies vismaz 30 dienu ilgais periods, kurš minēts 4.1. punktā, un ne vēlāk kā 90 dienas pirms tirdzniecībai paredzēto olšūnu vai embriju iegūšanas, – jāveic agara gela imūndifūzijas tests (Koginsa tests) vai ELISA tests attiecībā uz zirgu infekciozo anēmiju ar negatīvu rezultātu.

                                          4.3.

                                          Tām ar visos gadījumos negatīvu rezultātu jāveic ķēvju kontagiozā metrīta ierosinātāja identifikācijas tests, ko II nodaļas I daļas 1.5. punktā minētā laboratorija veic vismaz diviem paraugiem (uztriepēm), kas no donorķēves savākti nekādā gadījumā ne agrāk kā septiņas dienas (sistēmiska ārstēšana) vai 21 dienu (lokālā ārstēšana) pēc tam, kad veikta donorķēves iespējamā antibakteriālā terapija, vismaz no šādām vietām:

                                                      —

                                                      klitora bedrītes gļotāda,

                                                      —

                                                      klitora sinusi.

                                                4.1. punktā minētā perioda laikā paraugus ņem divas reizes ar vismaz septiņu dienu starplaiku i) apakšpunktā minētā testa gadījumā vai vienu reizi ii) apakšpunktā minētā testa gadījumā.
                                          Pirms nosūtīšanas uz laboratoriju paraugus ievieto transportēšanas vidē ar aktivēto ogli, piemēram, Amies vidē.
                                          Paraugiem veic vismaz vienu no šādiem testiem:

                                                      i)

                                                      audzēšana mikroaerofilos apstākļos vismaz septiņas dienas, izolējot Taylorella equigenitalis, ko uzsāk 24 stundu laikā pēc paraugu ņemšanas no donordzīvnieka vai 48 stundu laikā gadījumā, ja paraugus transportēšanas laikā uztur vēsā temperatūrā; vai

                                                      ii)

                                                         Taylorella equigenitalis genoma noteikšana, izmantojot polimerāzes ķēdes reakciju (PĶR) vai reāllaika PĶR, ko veic 48 stundu laikā pēc paraugu ņemšanas no donordzīvnieka.”


title: Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2016/1616 (2016. gada 8. septembris), ar ko attiecībā uz brīvprātīgā saistītā atbalsta pasākumu iespējamu pārskatīšanu piena un piena produktu nozarē par 2017. pieprasījumu gadu atkāpjas no Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) Nr. 1307/2013

text:
               9.9.2016

               LV

               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

               L 242/19

         KOMISIJAS ĪSTENOŠANAS REGULA (ES) 2016/1616
   (2016. gada 8. septembris),
   ar ko attiecībā uz brīvprātīgā saistītā atbalsta pasākumu iespējamu pārskatīšanu piena un piena produktu nozarē par 2017. pieprasījumu gadu atkāpjas no Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) Nr. 1307/2013
   EIROPAS KOMISIJA,
   ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,
   ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes 2013. gada 17. decembra Regulu (ES) Nr. 1307/2013, ar ko izveido noteikumus par lauksaimniekiem paredzētiem tiešajiem maksājumiem, kurus veic saskaņā ar kopējās lauksaimniecības politikas atbalsta shēmām, un ar ko atceļ Padomes Regulu (EK) Nr. 637/2008 un Padomes Regulu (EK) Nr. 73/2009 (1), un jo īpaši tās 69. panta 1. punktu,
   tā kā:

               (1)

               Atbilstoši Regulas (ES) Nr. 1307/2013 52. pantam dalībvalstis saskaņā ar konkrētiem nosacījumiem lauksaimniekiem var piešķirt saistīto atbalstu konkrētās lauksaimniecības nozarēs vai lauksaimniecības veidos, ciktāl tas nepieciešams, lai attiecīgajās nozarēs vai reģionos radītu stimulu saglabāt pašreizējo ražošanas apjomu.

               (2)

               Ņemot vērā salīdzinoši lielos piena un piena produktu ražošanas apjomus un attiecīgi samazinātas cenas Savienības tirgū un jo īpaši no tā izrietošās pagaidu grūtības, ar kurām piena nozare pašlaik saskaras, dalībvalstīm vajadzētu būt iespējai nolemt pārskatīt tos savus brīvprātīgā saistītā atbalsta pasākumus par 2017. pieprasījumu gadu, kas orientēti uz piena un piena produktu nozari, lai nodrošinātu to, ka brīvprātīgo saistīto atbalstu var turpināt piešķirt, pamatojoties uz dzīvnieku skaitu, kādam atbalstu apstiprināja 2016. gadā. Lai gan šķiet, ka īstermiņā šāda pārskatīšana apdraud vienu no brīvprātīgā saistītā atbalsta mērķiem, t. i., pašreizējā ražošanas līmeņa saglabāšanu, ilgtermiņā šādi pasākumi var palīdzēt sasniegt brīvprātīgā saistītā atbalsta mērķus.

               (3)

               Ņemot vērā lielās finansiālās grūtības, kādās patlaban ir atbalsta saņēmēji, ir lietderīgi izmantot Regulas (ES) Nr. 1307/2013 69. panta 1. punktu, lai paredzētu atkāpi no minētās regulas IV sadaļas 1. nodaļas.

               (4)

               Lai Komisija varētu uzraudzīt noteikumu pareizu piemērošanu un šādas pārskatīšanas ietekmi, dalībvalstīm 14 dienu laikā pēc lēmuma pieņemšanas dienas par savu lēmumu būtu jāinformē Komisija.

               (5)

               Lai nodrošinātu to, ka piena un piena produktu nozare pēc iespējas drīz gūst labumu no šajā regulā paredzētās atkāpes, tai būtu jāstājas spēkā nākamajā dienā pēc tās publicēšanas un dalībvalstīm lēmums būtu jāpieņem 30 dienu laikā pēc šīs regulas spēkā stāšanās dienas.

               (6)

               Šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Tiešo maksājumu komitejas atzinumu,

         IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
   1. pants
   Uz piena un piena produktu nozari orientētu pasākumu pārskatīšana
   1.   Attiecībā uz 2017. pieprasījumu gadu dalībvalstis var nolemt pārskatīt visus savus pasākumus, kas pieņemti saskaņā ar Regulas (ES) Nr. 1307/2013 52. pantu un orientēti uz piena un piena produktu nozari.
   Pārskatot:

               a)

               paredz, ka par 2017. pieprasījumu gadu maksājums lauksaimniekam, kurš saskaņā ar Regulas (ES) Nr. 1307/2013 9. pantu un 10. panta 1. punktu ir tiesīgs saņemt maksājumus, tiek veikts, pamatojoties uz dzīvnieku skaitu, par kuru minētais lauksaimnieks bija tiesīgs saņemt atbalstu saskaņā ar minētajiem pasākumiem par 2016. pieprasījumu gadu, un

               b)

               pasākumiem, kuri tiek pārskatīti, visus pārējos piemērojamos atbalsta piešķiršanas nosacījumus nepiemēro.

         Pirmajā daļā minētais lēmums aizstāj visus lēmumus saskaņā ar Regulas (ES) Nr. 1307/2013 53. panta 6. punktu pārskatīt brīvprātīgā saistītā atbalsta pasākumus, kas orientēti uz piena un piena produktu nozari.
   2.   Attiecībā uz katru pārskatīto brīvprātīgā saistītā atbalsta pasākumu dalībvalstis aprēķina apjomu uz vienību, kurš atbilst uz piena un piena produktu nozari orientēta pasākuma finansēšanai noteiktās summas, kas paziņota saskaņā ar Komisijas Deleģētās regulas (ES) Nr. 639/2014 (2) I pielikuma 3) punkta i) apakšpunktu, un tādu dzīvnieku kopējā skaita, par kuriem var pretendēt uz minēto brīvprātīgā saistītā atbalsta pasākumu, attiecībai.
   Punkta pirmajā daļā minētais kopējais dzīvnieku skaits atbilst:

               a)

               tādu dzīvnieku kopējam skaitam, par kuriem apstiprināja maksājumu attiecībā uz 2016. pieprasījumu gadu, vai

               b)

               attiecībā uz lauksaimniekiem, kuri ir tiesīgi uz atbalstu 2017. gadā, – šā punkta a) apakšpunktā minēto dzīvnieku skaitam.

         3.   Lauksaimniekam piešķiramais gada maksājums atbilst apjomam uz vienību, kas aprēķināts saskaņā ar 2. punktu un reizināts ar to dzīvnieku skaitu, par kuriem attiecīgais lauksaimnieks bija tiesīgs saņemt atbalstu par 2016. pieprasījumu gadu.
   2. pants
   Termiņš
   Regulas 1. pantā minēto lēmumu pieņem 30 dienu laikā pēc šīs regulas stāšanās spēkā.
   3. pants
   Paziņošana
   Par šīs regulas 1. pantā minēto lēmumu dalībvalstis Komisijai paziņo 14 dienu laikā pēc minētā lēmuma pieņemšanas dienas.
   4. pants
   Stāšanās spēkā
   Šī regula stājas spēkā nākamajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

      Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
      Briselē, 2016. gada 8. septembrī

            Komisijas vārdā –

            priekšsēdētājs

         Jean-Claude JUNCKER

      (1)  OV L 347, 20.12.2013., 608. lpp.

      (2)  Komisijas 2014. gada 11. marta Deleģētā regula (ES) Nr. 639/2014, ar ko papildina Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) Nr. 1307/2013, ar ko izveido noteikumus par lauksaimniekiem paredzētiem tiešajiem maksājumiem, kurus veic saskaņā ar kopējās lauksaimniecības politikas atbalsta shēmām, un ar kuru groza minētās regulas X pielikumu (OV L 181, 20.6.2014., 1. lpp.).


title: Komisijas Īstenošanas regula (ES) Nr. 1147/2014 ( 2014. gada 23. oktobris ), ar ko groza Padomes Regulu (EK) Nr. 2368/2002 par Kimberli procesa sertifikācijas sistēmas īstenošanu starptautiskajā tirdzniecībā ar neapstrādātiem dimantiem

text:
               29.10.2014

               LV

               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

               L 308/61

         KOMISIJAS ĪSTENOŠANAS REGULA (ES) Nr. 1147/2014
   (2014. gada 23. oktobris),
   ar ko groza Padomes Regulu (EK) Nr. 2368/2002 par Kimberli procesa sertifikācijas sistēmas īstenošanu starptautiskajā tirdzniecībā ar neapstrādātiem dimantiem
   EIROPAS KOMISIJA,
   ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,
   ņemot vērā Padomes 2002. gada 20. decembra Regulu (EK) Nr. 2368/2002 par Kimberli procesa sertifikācijas sistēmas īstenošanu starptautiskajā tirdzniecībā ar neapstrādātiem dimantiem (1) un jo īpaši tās 20. pantu,
   tā kā:

               (1)

               Regulas (EK) Nr. 2368/2002 II pielikumā ir uzskaitīti Kimberli procesa (“KP”) sertifikācijas sistēmas dalībnieki un to ieceltās kompetentās iestādes.

               (2)

               KP priekšsēdētājs 2014. gada 8. oktobrī izdeva paziņojumu saistībā ar 13. punktu Apvienoto Nāciju Organizācijas Drošības padomes Rezolūcijā 2153(2014), ar ko izbeidz pasākumus, kuri visām valstīm aizliedz izvest neapstrādātus dimantus no Kotdivuāras. KP priekšsēdētāja paziņojumā pausts aicinājums visiem dalībniekiem veikt pasākumus neapstrādātu dimantu tirdzniecības atsākšanai ar Kotdivuāru. Tāpēc būtu jāpārskata dalībnieku saraksts II pielikumā.

               (3)

               Turklāt būtu jāatjaunina Kambodžas kontaktpunkta adrese II pielikumā.

               (4)

               Tāpēc būtu attiecīgi jāgroza Regulas (EK) Nr. 2368/2002 II pielikums.

               (5)

               Lai nodrošinātu šajā regulā paredzēto pasākumu efektivitāti, tai būtu jāstājas spēkā nekavējoties,

         IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
   1. pants
   Regulas (EK) Nr. 2368/2002 II pielikumu aizstāj ar šīs regulas pielikuma tekstu.
   2. pants
   Šī regula stājas spēkā dienā, kad to publicē Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

      Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
      Briselē, 2014. gada 23. oktobrī

            Komisijas

            un tās priekšsēdētāja vārdā –

            priekšsēdētaja vietniece

         Catherine ASHTON

      (1)  OV L 358, 31.12.2002., 28. lpp.

      PIELIKUMS

            “II PIELIKUMS
            Kimberli procesa sertifikācijas sistēmas dalībnieku un to iecelto kompetento iestāžu saraksts, kas minēts 2., 3., 8., 9., 12., 17., 18., 19. un 20. pantā
            ANGOLA

                           Ministry of Geology and Mines

                           Rua Hochi Min

                           C.P # 1260

                           Luanda

                           Angola

                  ARMĒNIJA

                           Department of Gemstones and Jewellery

                           Ministry of Trade and Economic Development

                           M. Mkrtchyan 5

                           Yerevan

                           Armenia

                  AUSTRĀLIJA

                           Department of Foreign Affairs and Trade

                           Trade Development Division

                           R.G. Casey Building

                           John McEwen Crescent

                           Barton ACT 0221

                           Australia

                  BANGLADEŠA

                           Export Promotion Bureau

                           TCB Bhaban

                           1, Karwan Bazaar

                           Dhaka

                           Bangladesh

                  BALTKRIEVIJA

                           Ministry of Finance

                           Department for Precious Metals and Precious Stones

                           Sovetskaja Str., 7

                           220010 Minsk

                           Republic of Belarus

                  BOTSVĀNA

                           Ministry of Minerals, Energy and Water Resources

                           PI Bag 0018

                           Gaborone

                           Botswana

                  BRAZĪLIJA

                           Ministry of Mines and Energy

                           Esplanada dos Ministérios – Bloco “U” – 4o andar

                           70065 – 900 Brasilia – DF

                           Brazil

                  KAMBODŽA

                           Ministry of Commerce

                           Export-Import Department

                           #19–61, MOC Road (1138 Road)

                           Phum Teuk Thla, Sangkai Teuk Thla, Khan Sen Sok,

                           Phnom Penh

                           Cambodia

                  KAMERŪNA

                           National Permanent Secretariat for the Kimberley Process

                           Ministry of Mines, Industry and Technological Development

                           Intek Building

                           Navik Street

                           P.O. Box 8390

                           Yaoundé

                           Cameroon

                  KANĀDA

               International:

                           Department of Foreign Affairs, Trade and Development

                           Human Rights, Governance and Indigenous Affairs Policy Division – MIH

                           125 Sussex Drive Ottawa, Ontario K1A 0G2

                           Canada

               For General Enquiries at Natural Resources Canada:

                           Kimberley Process Office

                           Minerals and Metals Sector (MMS)

                           Natural Resources Canada (NRCan)

                           580 Booth Street, 10th floor

                           Ottawa, Ontario

                           Canada K1A 0E4

                  ĶĪNA, Tautas Republika

                           Department of Inspection and Quarantine Clearance

                           General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine (AQSIQ)

                           9 Madiandonglu

                           Haidian District, Beijing 100088

                           People's Republic of China

                  KOTDIVUĀRA

                           Ministère de l'industrie et des Mines

                           Secrétariat Permanent de la Représentation en Côte d'Ivoire du Processus de Kimberley (SPRPK-CI)

                           Abidjan-Plateau, Immeuble les Harmonies II

                           Abidjan

                           Côte d'Ivoire

                  HONKONGA, Ķīnas Tautas Republikas īpašās pārvaldes apgabals

                           Department of Trade and Industry

                           Hong Kong Special Administrative Region

                           Peoples Republic of China

                           Room 703, Trade and Industry Tower

                           700 Nathan Road

                           Kowloon

                           Hong Kong

                           China

                  KONGO, Demokrātiskā Republika

                           Centre d'Expertise, d'Evaluation et de Certification des Substances Minérales Précieuses et Semi-précieuses (CEEC)

                           3989, av des cliniques,

                           Kinshasa/Gombe

                           Democratic Republic of Congo

                  KONGO, Republika

                           Bureau d'Expertise, d'Evaluation et de Certification des Substances Minérales Précieuses (BEEC)

                           BP 2787

                           Brazzaville

                           Republic of Congo

                  EIROPAS SAVIENĪBA

                           European Commission

                           Service for Foreign Policy Instruments

                           Office EEAS 02/309

                           1049 Bruxelles/Brussel

                           Belgium

                  GANA

                           Precious Minerals Marketing Company (Ltd.)

                           Diamond House,

                           Kinbu Road

                           P.O. Box M. 108

                           Accra

                           Ghana

                  GVINEJA

                           Ministry of Mines and Geology

                           BP 2696

                           Conakry

                           Guinea

                  GAJĀNA

                           Geology and Mines Commission

                           P O Box 1028

                           Upper Brickdam

                           Stabroek

                           Georgetown

                           Guyana

                  INDIJA

                           Department of Commerce

                           Ministry of Commerce & Industry

                           Udyog Bhawan

                           Maulana Azad Road

                           New Delhi 110 011

                           India

                  INDONĒZIJA

                           Directorate-General of Foreign Trade

                           Ministry of Trade

                           JI M.I. Ridwan Rais No. 5

                           Blok I Iantai 4

                           Jakarta Pusat Kotak Pos. 10110

                           Jakarta

                           Indonesia

                  IZRAĒLA

                           Ministry of Industry, Trade and Labor

                           Office of the Diamond Controller

                           3 Jabotinsky Road

                           Ramat Gan 52520

                           Israel

                  JAPĀNA

                           United Nations Policy Division

                           Foreign Policy Bureau

                           Ministry of Foreign Affairs

                           2-2-1 Kasumigaseki, Chiyoda-ku

                           100-8919 Tokyo, Japan

                           Japan

                  KAZAHSTĀNA

                           Ministry of Economy and Budget Planning

                           Orynbor str., 8, entrance 7

                           Administrative building ‘The house of ministries’

                           010000 Astana

                           Kazakhstan

                  KOREJA, Republika

                           Export Control Policy Division

                           Ministry of Knowledge Economy

                           Government Complex

                           Jungang-dong 1, Gwacheon-si

                           Gyeonggi-do 427-723

                           Seoul

                           Korea

                  LAOSA, Tautas Demokrātiskā Republika

                           Department of Import and Export

                           Ministry of Industry and Commerce

                           Vientiane

                           Laos

                  LIBĀNA

                           Ministry of Economy and Trade

                           Lazariah Building

                           Down Town

                           Beirut

                           Lebanon

                  LESOTO

                           Department of Mines

                           Corner Constitution and Parliament Road

                           P.O. Box 750

                           Maseru 100

                           Lesotho

                  LIBĒRIJA

                           Government Diamond Office

                           Ministry of Lands, Mines and Energy

                           Capitol Hill

                           P.O. Box 10-9024

                           1000 Monrovia 10

                           Liberia

                  MALAIZIJA

                           Ministry of International Trade and Industry

                           Trade Cooperation and Industry Coordination Section

                           Block 10

                           Komplek Kerajaan Jalan Duta

                           50622 Kuala Lumpur

                           Malaysia

                  MALI

                           Ministère des Mines

                           Bureau d'Expertise d'Evaluation et de Certification des Diamants Bruts

                           Zone Industrielle Ex. DNGM

                           Bamako

                           République du Mali

                  MAURĪCIJA

                           Import Division

                           Ministry of Industry, Small & Medium Enterprises, Commerce & Cooperatives

                           4th Floor, Anglo Mauritius Building

                           Intendance Street

                           Port Louis

                           Mauritius

                  MEKSIKA

                           Secretaría de Economía

                           Dirección General de Política Comercial

                           Alfonso Reyes No. 30, Colonia Hipodromo Condesa, Piso 16.

                           Delegación Cuactemoc, Código Postal: 06140 México, D.F.

                           Mexico

                  NAMĪBIJA

                           Diamond Commission

                           Directorate of Diamond Affairs

                           Ministry of Mines and Energy

                           Private Bag 13297

                           1st Aviation Road (Eros Airport)

                           Windhoek

                           Namibia

                  JAUNZĒLANDE

               Certificate Issuing authority:

                           Middle East and Africa Division

                           Ministry of Foreign Affairs and Trade

                           Private Bag 18 901

                           Wellington

                           New Zealand

               Import and Export Authority:

                           New Zealand Customs Service

                           PO Box 2218

                           Wellington

                           New Zealand

                  NORVĒĢIJA

                           Section for Public International Law

                           Department for Legal Affairs

                           Royal Ministry of Foreign Affairs

                           P.O. Box 8114

                           0032 Oslo

                           Norway

                  PANAMA

                           General Direction of International Economic Affairs

                           Ministry of Foreign Affairs

                           San Felipe, Calle 3

                           Palacio Bolívar, Edificio 26

                           Panamá 4

                           Republic of Panama

                  KRIEVIJAS FEDERĀCIJA

               International:

                           Ministry of Finance

                           9, Ilyinka Street,

                           109097 Moscow

                           Russia

               Import and Export Authority:

                           Gokhran of Russia

                           14, 1812 Goda St.

                           121170 Moscow

                           Russia

                  SJERRALEONE

                           Ministry of Minerals Resources

                           Gold and Diamond Office (GDO)

                           Youyi Building

                           Brookfields

                           Freetown

                           Sierra Leone

                  SINGAPŪRA

                           Ministry of Trade and Industry

                           100 High Street

                           #09-01, The Treasury

                           Singapore 179434

                  DIENVIDĀFRIKA

                           South African Diamond and Precious Metals Regulator

                           SA Diamond Centre

                           251 Fox Street

                           Johannesburg 2000

                           South Africa

                  ŠRILANKA

                           National Gem and Jewellery Authority

                           25, Galleface Terrace

                           Colombo 03

                           Sri Lanka

                  SVAZILENDA

                           Office for the Commissioner of Mines

                           Ministry of Natural Resources and Energy

                           Mining department

                           Lilunga House (3rd floor, Wing B)

                           Somhlolo Road

                           PO Box 9

                           Mbabane H100

                           Swaziland

                  ŠVEICE

                           State Secretariat for Economic Affairs (SECO)

                           Sanctions Unit

                           Holzikofenweg 36

                           CH-3003 Berne/Switzerland

                  TAIVĀNA, PENHU, KINMENA UN MACU, atsevišķā muitas teritorija

                           Export/Import Administration Division

                           Bureau of Foreign Trade

                           Ministry of Economic Affairs

                           1, Hu Kou Street

                           Taipei, 100

                           Taiwan

                  TANZĀNIJA

                           Commission for Minerals

                           Ministry of Energy and Minerals

                           PO Box 2000

                           Dar es Salaam

                           Tanzania

                  TAIZEME

                           Department of Foreign Trade

                           Ministry of Commerce

                           44/100 Nonthaburi 1 Road

                           Muang District, Nonthaburi 11000

                           Thailand

                  TOGO

                           Ministry of Mine, Energy and Water

                           Head Office of Mines and Geology

                           216, Avenue Sarakawa

                           B.P. 356

                           Lomé

                           Togo

                  TURCIJA

                           Foreign Exchange Department

                           Undersecretariat of Treasury

                           T.C. Bașbakanlık Hazine

                           Müsteșarlığı İnönü Bulvarı No:36

                           06510 Emek – Ankara

                           Turkey

               Import and Export Authority:

                           Istanbul Gold Exchange

                           Rıhtım Cad. No:81

                           34425 Karaköy – İstanbul

                           Turkey

                  UKRAINA

                           Ministry of Finance

                           State Gemological Center

                           Degtyarivska St. 38-44

                           Kiev 04119

                           Ukraine

                  APVIENOTIE ARĀBU EMIRĀTI

                           U.A.E Kimberley Process Office

                           Dubai Multi Commodities Center

                           Dubai Airport Free Zone

                           Emirates Security Building

                           Block B, 2nd Floor, Office # 20

                           P.O. Box 48800

                           Dubai

                           United Arab Emirates

                  AMERIKAS SAVIENOTĀS VALSTIS

                           United States Kimberley Process Authority

                           11 West 47 Street 11th floor

                           New York, NY 10036

                           United States of America

                           U.S. Department of State

                           Room 4843 EB/ESC

                           2201 C Street, NW

                           Washington D.C. 20520

                           United States of America

                  VJETNAMA

                           Ministry of Industry and Trade

                           Import Export Management Department

                           54 Hai Ba Trung

                           Hoan Kiem

                           Hanoi

                           Vietnam

                  ZIMBABVE

                           Principal Minerals Development Office

                           Ministry of Mines and Mining Development

                           Private Bag 7709, Causeway

                           Harare

                           Zimbabwe”


title: Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2016/1410 (2016. gada 23. augusts), ar kuru nosaka standarta importa vērtības atsevišķu veidu augļu un dārzeņu ievešanas cenas noteikšanai

text:
               24.8.2016

               LV

               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

               L 229/5

         KOMISIJAS ĪSTENOŠANAS REGULA (ES) 2016/1410
   (2016. gada 23. augusts),
   ar kuru nosaka standarta importa vērtības atsevišķu veidu augļu un dārzeņu ievešanas cenas noteikšanai
   EIROPAS KOMISIJA,
   ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,
   ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes 2013. gada 17. decembra Regulu (ES) Nr. 1308/2013, ar ko izveido lauksaimniecības produktu tirgu kopīgu organizāciju un atceļ Padomes Regulas (EEK) Nr. 922/72, (EEK) Nr. 234/79, (EK) Nr. 1037/2001 un (EK) Nr. 1234/2007 (1),
   ņemot vērā Komisijas 2011. gada 7. jūnija Īstenošanas regulu (ES) Nr. 543/2011, ar ko nosaka sīki izstrādātus noteikumus Padomes Regulas (EK) Nr. 1234/2007 piemērošanai attiecībā uz augļu un dārzeņu un pārstrādātu augļu un dārzeņu nozari (2), un jo īpaši tās 136. panta 1. punktu,
   tā kā:

               (1)

               Īstenošanas regulā (ES) Nr. 543/2011, piemērojot Urugvajas kārtas daudzpusējo tirdzniecības sarunu iznākumu, paredzēti kritēriji, pēc kuriem Komisija nosaka standarta importa vērtības minētās regulas XVI pielikuma A daļā norādītajiem produktiem no trešām valstīm un laika periodiem.

               (2)

               Standarta importa vērtību aprēķina katru darbdienu saskaņā ar Īstenošanas regulas (ES) Nr. 543/2011 136. panta 1. punktu, ņemot vērā mainīgos dienas datus. Tāpēc šai regulai būtu jāstājas spēkā dienā, kad to publicē Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī,

         IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
   1. pants
   Standarta importa vērtības, kas paredzētas Īstenošanas regulas (ES) Nr. 543/2011 136. pantā, ir tādas, kā norādīts šīs regulas pielikumā.
   2. pants
   Šī regula stājas spēkā dienā, kad to publicē Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

      Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
      Briselē, 2016. gada 23. augusts

            Komisijas

            un tās priekšsēdētājs vārdā –

            lauksaimniecības un lauku attīstības ģenerāldirektors

         Jerzy PLEWA

      (1)  OV L 347, 20.12.2013., 671. lpp.

      (2)  OV L 157, 15.6.2011., 1. lpp.

      PIELIKUMS

         Standarta importa vērtības atsevišķu veidu augļu un dārzeņu ievešanas cenas noteikšanai

                  (EUR/100 kg)

                  KN kods

                  Trešās valsts kods (1)

                  Standarta importa vērtība

                  0702 00 00

                  AR

                  186,0

                  MA

                  161,8

                  ZZ

                  173,9

                  0707 00 05

                  TR

                  137,2

                  ZZ

                  137,2

                  0709 93 10

                  TR

                  142,2

                  ZZ

                  142,2

                  0805 50 10

                  AR

                  185,7

                  CL

                  134,0

                  MA

                  95,0

                  TR

                  154,0

                  UY

                  146,1

                  ZA

                  164,9

                  ZZ

                  146,6

                  0806 10 10

                  EG

                  216,6

                  TR

                  135,2

                  ZZ

                  175,9

                  0808 10 80

                  AR

                  156,1

                  BR

                  102,1

                  CL

                  126,5

                  CN

                  160,3

                  NZ

                  157,1

                  US

                  141,5

                  ZA

                  97,2

                  ZZ

                  134,4

                  0808 30 90

                  AR

                  93,2

                  CL

                  113,0

                  TR

                  138,3

                  ZA

                  125,7

                  ZZ

                  117,6

                  0809 30 10 , 0809 30 90

                  TR

                  131,0

                  ZZ

                  131,0

         (1)  Valstu nomenklatūra, kas paredzēta Komisijas 2012. gada 27. novembra Regulā (ES) Nr. 1106/2012, ar ko attiecībā uz valstu un teritoriju nomenklatūras atjaunināšanu īsteno Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 471/2009 par Kopienas statistiku attiecībā uz ārējo tirdzniecību ar ārpuskopienas valstīm (OV L 328, 28.11.2012., 7. lpp.). Kods “ZZ” nozīmē “cita izcelsme”.


title: Komisijas Īstenošanas regula (ES) Nr. 422/2012 ( 2012. gada 16. maijs ), ar ko groza Regulu (EK) Nr. 1484/95 attiecībā uz reprezentatīvajām cenām mājputnu gaļas un olu nozarē, kā arī olu albumīnam

text:
               17.5.2012

               LV

               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

               L 130/19

         KOMISIJAS ĪSTENOŠANAS REGULA (ES) Nr. 422/2012
   (2012. gada 16. maijs),
   ar ko groza Regulu (EK) Nr. 1484/95 attiecībā uz reprezentatīvajām cenām mājputnu gaļas un olu nozarē, kā arī olu albumīnam
   EIROPAS KOMISIJA,
   ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,
   ņemot vērā Padomes 2007. gada 22. oktobra Regulu (EK) Nr. 1234/2007, ar ko izveido lauksaimniecības tirgu kopīgu organizāciju un paredz īpašus noteikumus dažiem lauksaimniecības produktiem (Vienotā TKO regula) (1), un jo īpaši tās 143. pantu saistībā ar tās 4. pantu,
   ņemot vērā Padomes 2009. gada 7. jūlija Regulu (EK) Nr. 614/2009 par vienotu sistēmu tirdzniecībai ar ovalbumīnu un laktalbumīnu (2) un jo īpaši tās 3. panta 4. punktu,
   tā kā:

               (1)

               Ar Komisijas Regulu (EK) Nr. 1484/95 (3) ir noteikti sīki izstrādāti noteikumi papildu ievedmuitas nodokļu sistēmas ieviešanai un reprezentatīvās cenas mājputnu gaļas un olu nozarē, kā arī olu albumīnam.

               (2)

               Regulāri pārbaudot datus, uz kuriem balstīta reprezentatīvo cenu noteikšana mājputnu gaļas un olu nozarē, kā arī olu albumīnam, kļuvis skaidrs, ka ir jāgroza reprezentatīvās cenas konkrētu produktu ievešanai, ņemot vērā cenu svārstības atkarībā no produktu izcelsmes.

               (3)

               Tāpēc Regula (EK) Nr. 1484/95 būtu attiecīgi jāgroza.

               (4)

               Tā kā jānodrošina šā pasākuma piemērošana iespējami drīzāk pēc laboto datu nosūtīšanas, šai regulai būtu jāstājas spēkā tās publicēšanas dienā.

               (5)

               Šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Lauksaimniecības tirgu kopīgās organizācijas pārvaldības komitejas atzinumu,

         IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
   1. pants
   Regulas (EK) Nr. 1484/95 I pielikumu aizstāj ar šīs regulas pielikuma tekstu.
   2. pants
   Šī regula stājas spēkā dienā, kad to publicē Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

      Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
      Briselē, 2012. gada 16. maijā

            Komisijas un tās priekšsēdētāja vārdā –

            lauksaimniecības un lauku attīstības ģenerāldirektors

         José Manuel SILVA RODRÍGUEZ

      (1)  OV L 299, 16.11.2007., 1. lpp.

      (2)  OV L 181, 14.7.2009., 8. lpp.

      (3)  OV L 145, 29.6.1995., 47. lpp.

      PIELIKUMS

            “I PIELIKUMS

                        KN kods

                        Preču apraksts

                        Reprezentatīvā cena
                        (EUR/100 kg)

                        Regulas 3. panta 3. punktā minētais nodrošinājums
                        (EUR/100 kg)

                        Izcelsme (1)

                        0207 12 10

                        Nesadalītas, saldētas vistas, t. s. “70 % cāļi”

                        128,1

                        0

                        AR

                        0207 12 90

                        Nesadalītas, saldētas vistas, t. s. “65 % cāļi”

                        130,1

                        0

                        AR

                        126,1

                        0

                        BR

                        0207 14 10

                        Atkauloti, saldēti gaiļu vai vistu gabali

                        278,6

                        6

                        AR

                        236,3

                        19

                        BR

                        329,3

                        0

                        CL

                        0207 14 50

                        Saldētas krūtiņas un to gabali

                        215,7

                        0

                        BR

                        0207 27 10

                        Atkauloti, saldēti tītaru gabali

                        351,2

                        0

                        BR

                        361,8

                        0

                        CL

                        0408 11 80

                        Žāvēti olu dzeltenumi

                        335,6

                        0

                        AR

                        0408 91 80

                        Žāvētas olas bez čaumalām

                        367,8

                        0

                        AR

                        1602 32 11

                        Termiski neapstrādāti gaiļa vai vistas gaļas izstrādājumi

                        279,6

                        2

                        BR

                        347,6

                        0

                        CL

                        3502 11 90

                        Žāvēts olu albumīns

                        529,6

                        0

                        AR

         (1)  Valstu nomenklatūra, kas paredzēta Komisijas Regulā (EK) Nr. 1833/2006 (OV L 354, 14.12.2006., 19. lpp.). Kods “ZZ” nozīmē “citas izcelsmes vietas”.”


title: Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2017/1454 (2017. gada 10. augusts), ar ko nosaka to ziņojumu tehnisko formātu, kurus dalībvalstis sniedz saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) Nr. 1143/2014

text:
               11.8.2017

               LV

               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

               L 208/15

         KOMISIJAS ĪSTENOŠANAS REGULA (ES) 2017/1454
   (2017. gada 10. augusts),
   ar ko nosaka to ziņojumu tehnisko formātu, kurus dalībvalstis sniedz saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) Nr. 1143/2014
   EIROPAS KOMISIJA,
   ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,
   ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes 2014. gada 22. oktobra Regulu (ES) Nr. 1143/2014 par invazīvu svešzemju sugu introdukcijas un izplatīšanās profilaksi un pārvaldību (1) un jo īpaši tās 24. panta 4. punktu,
   tā kā:

               (1)

               Regulā (ES) Nr. 1143/2014 paredzēts: lai vienkāršotu un racionalizētu dalībvalstu ziņošanas pienākumus saistībā ar informāciju, kas jāsniedz, ievērojot minētās regulas 24. panta 1. punktu, Komisijai jānosaka šādas ziņošanas tehniskais formāts.

               (2)

               Tālab šī īstenošanas regula ierobežo ziņošanu saistītā tekstā, atvieglo pamatrādītāju iegūšanai vajadzīgo datu vākšanu un rosina izmantot valsts līmenī jau pieejamo publisko informāciju, kas ir Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvas 2007/2/EK (2) piemērošanas rezultāts telpisko datu jomā, un vienlaikus nodrošina saskaņotību ar citām rīcībpolitikām, proti, ar Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvām 2000/60/EK (3), 2008/56/EK (4) un 2009/147/EK (5) un Padomes Direktīvu 92/43/EEK (6).

               (3)

               Direktīva 2007/2/EK prasa, lai saskaņā ar Komisijas Regulā (ES) Nr. 1089/2010 (7) izklāstītajiem īstenošanas noteikumiem par metadatiem, tīkla pakalpojumiem un telpisko datu kopu un telpisko datu pakalpojumu savstarpējo izmantojamību dalībvalstu publiskā sektora iestādes darītu pieejamas telpisko datu kopas, un šī prasība attiecas arī uz minētās regulas IV pielikuma 18. iedaļu (Sugu izplatība).

               (4)

               Šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Invazīvo svešzemju sugu komitejas atzinumu,

         IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
   1. pants
   Tehniskais formāts, kas dalībvalstīm jāizmanto, lai nosūtītu Komisijai informāciju saskaņā ar Regulas (ES) Nr. 1143/2014 24. panta 1. punktu, ir noteikts šīs regulas pielikumā.
   2. pants
   Šī regula stājas spēkā divdesmitajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

      Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
      Briselē, 2017. gada 10. augustā

            Komisijas vārdā –

            priekšsēdētājs

         Jean-Claude JUNCKER

      (1)  OV L 317, 4.11.2014., 35. lpp.

      (2)  Eiropas Parlamenta un Padomes 2007. gada 14. marta Direktīva 2007/2/EK, ar ko izveido Telpiskās informācijas infrastruktūru Eiropas Kopienā (OV L 108, 25.4.2007., 1. lpp.).

      (3)  Eiropas Parlamenta un Padomes 2000. gada 23. oktobra Direktīva 2000/60/EK, ar ko izveido sistēmu Kopienas rīcībai ūdens resursu politikas jomā (OV L 327, 22.12.2000., 1. lpp.).

      (4)  Eiropas Parlamenta un Padomes 2008. gada 17. jūnija Direktīva 2008/56/EK, ar ko izveido sistēmu Kopienas rīcībai jūras vides politikas jomā (Jūras stratēģijas pamatdirektīva) (OV L 164, 25.6.2008., 19. lpp.).

      (5)  Eiropas Parlamenta un Padomes 2009. gada 30. novembra Direktīva 2009/147/EK par savvaļas putnu aizsardzību (OV L 20, 26.1.2010., 7. lpp.).

      (6)  Padomes 1992. gada 21. maija Direktīva 92/43/EEK par dabisko dzīvotņu, savvaļas faunas un floras aizsardzību (OV L 206, 22.7.1992., 7. lpp.).

      (7)  Komisijas 2010. gada 23. novembra Regula (ES) Nr. 1089/2010, ar kuru īsteno Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2007/2/EK attiecībā uz telpisko datu kopu un telpisko datu pakalpojumu savstarpējo izmantojamību (OV L 323, 8.12.2010., 11. lpp.).

      PIELIKUMS

         Tehniskais formāts, kas dalībvalstīm jāizmanto, lai nosūtītu Komisijai informāciju saskaņā ar 24. panta 1. punktu Regulā (ES) Nr. 1143/2014 par invazīvu svešzemju sugu introdukcijas un izplatīšanās profilaksi un pārvaldību

                     INFORMĀCIJA, KURAS SNIEGŠANA PAREDZĒTA REGULAS (ES) Nr. 1143/2014 24. PANTA 1. PUNKTĀ

                  Dalībvalsts

                  Pārskata periods

            A IEDAĻA

         Informācija, kura jāsniedz par katru invazīvo svešzemju sugu, kas rada bažas Savienībai, un par katru invazīvo svešzemju sugu, kas rada bažas reģioniem, ja uz šīm sugām attiecas Regulas (ES) Nr. 1143/2014 11. panta 2. punktā paredzētie pasākumi

                  Informācija par attiecīgo sugu, tās izplatību un migrācijas un vairošanās modeļiem

                  1.

                  Sugas zinātniskais nosaukums

                  2.

                  Sugas vispārpieņemtais nosaukums (nav obligāts)

                  3.

                  Vai suga ir sastopama dalībvalsts teritorijā?

                  Jā

                  ☐

                  Nē

                  ☐

                  Nav zināms

                  ☐

                  4.

                  (ja uz 3. jautājumu atbildēts apstiprinoši) Sugas izplatība, tostarp informācija par migrācijas un vairošanās modeļiem

                  5.

                  Papildu informācija (nav obligāta)

                  Informācija par dalībvalstu izdotām atļaujām, kas attiecas uz šo sugu

                     (tikai par invazīvām svešzemju sugām, kas rada bažas Savienībai)

                  6.

                  Vai pārskata periodā ir izdotas atļaujas, kas attiecas uz šo sugu?

                  Jā

                  ☐

                  Nē

                  ☐

                  7.

                     Ja uz 6. jautājumu atbildēts apstiprinoši

                  Attiecīgais kalendārais gads

                  Atļaujas tips

                  Izdoto atļauju skaits

                  Īpatņu kopējais skaits vai apjoms, kas paredzēts izdotajās atļaujās

                  Pētniecības atļaujas

                     Ex situ saglabāšanas atļaujas

                  Atļaujas ražošanai zinātnes vajadzībām un turpmākai izmantošanai medicīnā cilvēka veselības labad

                  Atļaujas citām darbībām, kuras veic pēc Komisijas atļaujas saņemšanas (Regulas (ES) Nr. 1143/2014 9. pants)

                  8.

                  Papildu informācija (nav obligāta)

                  Informācija par pārbaudēm

                     Tikai par invazīvām svešzemju sugām, kas rada bažas Savienībai, un ja uz 6. jautājumu atbildēts apstiprinoši

                  9.

                  Attiecīgais kalendārais gads

                  Atļaujas tips

                  Pārbaudīto objektu skaits

                  Īpatņu kopējais skaits vai apjoms, kas paredzēts pārbaudīto objektu turētajās atļaujās

                  Atļaujas nosacījumiem neatbilstošu pārbaudīto objektu skaits

                  Atļaujas nosacījumiem neatbilstošu īpatņu kopējais skaits vai apjoms, kas paredzēts pārbaudīto objektu turētajās atļaujās

                  Pētniecības atļaujas

                     Ex situ saglabāšanas atļaujas

                  Atļaujas ražošanai zinātnes vajadzībām un turpmākai izmantošanai medicīnā cilvēka veselības labad

                  Atļaujas citām darbībām, kuras veic pēc Komisijas atļaujas saņemšanas (Regulas (ES) Nr. 1143/2014 9. pants)

                  10.

                  Papildu informācija (nav obligāta)

                  Informācija par ātras izskaušanas pasākumiem attiecībā uz šo sugu
                  (Regulas (ES) Nr. 1143/2014 17. pants)

                  11.

                  Vai attiecībā uz sugu pārskata periodā ir tikuši veikti ātras izskaušanas pasākumi?

                  Jā

                  ☐

                  Nē

                  ☐

                  12.

                     Ja uz 11. jautājumu atbildēts apstiprinoši

                  Pasākums

                  Sākuma datums

                  Paredzamais pasākuma piemērošanas ilgums vai beigu datums

                  Valsts teritorijas daļa

                  Bioģeogrāfiskais reģions

                  Upes baseina apakšvienība(-as)

                  Jūras apakšreģions (apakšreģioni)

                  Izmantotā metode

                  Mehāniska/fiziska

                  ☐

                  Ķīmiska

                  ☐

                  Bioloģiska

                  ☐

                  Cita

                  ☐

                  Pasākuma iedarbīgums

                  Suga izskausta

                  ☐

                  Populācija samazinās

                  ☐

                  Populācija stabila

                  ☐

                  Populācija turpina palielināties

                  ☐

                  Populācijas attīstības tendence nav skaidra

                  ☐

                  Ietekmētās nemērķa sugas

                  [Katras] sugas ietekmējums

                  13.

                  Papildu informācija (nav obligāta)

                  Informācija par pārvaldības pasākumiem attiecībā uz šo sugu
                  (Regulas (ES) Nr. 1143/2014 19. pants)

                  14.

                  Vai attiecībā uz sugu pārskata periodā ir tikuši veikti pārvaldības pasākumi?

                  Jā

                  ☐

                  Nē

                  ☐

                  15.

                     Ja uz 14. jautājumu atbildēts apstiprinoši

                  Pasākums

                  Sākuma datums

                  Paredzamais pasākuma piemērošanas ilgums vai beigu datums

                  Pasākuma mērķis

                  Izskaušana

                  ☐

                  Kontrole

                  ☐

                  Ierobežošana

                  ☐

                  Valsts teritorijas daļa

                  Bioģeogrāfiskais reģions

                  Upes baseina apakšvienība(-as)

                  Jūras apakšreģions (apakšreģioni)

                  Izmantotā metode

                  Mehāniska/fiziska

                  ☐

                  Ķīmiska

                  ☐

                  Bioloģiska

                  ☐

                  Cita

                  ☐

                  Pasākuma iedarbīgums

                  Suga izskausta

                  ☐

                  Populācija samazinās

                  ☐

                  Populācija stabila

                  ☐

                  Populācija turpina palielināties

                  ☐

                  Populācijas attīstības tendence nav skaidra

                  ☐

                  Ietekmētās nemērķa sugas

                  [Katras] sugas ietekmējums

                  16.

                  Papildu informācija (nav obligāta)

                  Informācija par sugas radīto ietekmi

                     (nav obligāta)

                  17.

                  Piezīmes par ietekmi, ko suga radījusi pārskata periodā

            B IEDAĻA

         Informācija, kura jāsniedz par katru invazīvo svešzemju sugu, kas rada bažas dalībvalstij

                  1.

                  Vai ir ticis izveidots valsts saraksts ar invazīvajām svešzemju sugām, kas rada bažas dalībvalstij?

                     Ja atbilde ir apstiprinoša, uz 2.–5. jautājumu jāatbild par katru minētajā sarakstā iekļauto sugu

                  Jā

                  ☐

                  Nē

                  ☐

                  2.

                  Sugas zinātniskais nosaukums

                  3.

                  Sugas vispārpieņemtais nosaukums (nav obligāts)

                  4.

                  Vai suga ir sastopama dalībvalsts teritorijā?

                  Jā

                  ☐

                  Nē

                  ☐

                  Nav zināms

                  ☐

                  5.

                  (nav obligāti un ja uz 4. jautājumu atbildēts apstiprinoši) Sugas izplatība, tostarp informācija par migrācijas un vairošanās modeļiem

                  6.

                  Pasākumi, ko attiecībā uz sugu piemēro dalībvalsts teritorijā

                  Ierobežojumi apzināti ievest dalībvalsts teritorijā

                  ☐

                  Ierobežojumi apzināti turēt, tostarp ierobežotos apstākļos

                  ☐

                  Ierobežojumi apzināti audzēt (selekcionēt), tostarp ierobežotos apstākļos

                  ☐

                  Ierobežojumi apzināti transportēt, izņemot saistībā ar izskaušanu

                  ☐

                  Ierobežojumi apzināti laist tirgū

                  ☐

                  Ierobežojumi apzināti lietot vai apmainīt

                  ☐

                  Ierobežojumi apzināti pieļaut vairošanos, audzēt vai kultivēt, tostarp ierobežotos apstākļos

                  ☐

                  Ierobežojumi apzināti izplatīt vidē

                  ☐

                  Paredzēti izņēmumi saskaņā ar 8. pantā noteikto atļauju sistēmu

                  ☐

                  Jautājums risināts ar rīcības plāniem, ievērojot 13. pantu

                  ☐

                  Jautājums aptverts ar uzraudzības sistēmu, ievērojot 14. pantu

                  ☐

                  Lai novērstu apzinātu introdukciju, tiek veiktas oficiālās kontroles

                  ☐

                  Piemēro agrīnas atklāšanas sistēmu

                  ☐

                  Pēc agrīnas atklāšanas veic ātru izskaušanu

                  ☐

                  Ja suga plaši izplatījusies, veic pārvaldības pasākumus

                  ☐

                  Atjaunošanas pasākumi

                  ☐

                  7.

                  Papildu informācija (nav obligāta)

      C IEDAĻA

         Saistītā informācija

                  1.

                  Saite uz tīmekļa vietni, kurā pieejama Regulas (ES) Nr. 1143/2014 8. panta 7. punktā prasītā informācija par izdotajām atļaujām

                  2.

                  Regulas (ES) Nr. 1143/2014 13. panta 2. punktā minētie rīcības plāni

                  3.

                  Aptvertie prioritārie izplatības ceļi

                  Iekļautās sugas

                  4.

                  Regulas (ES) Nr. 1143/2014 14. pantā prasītās uzraudzības sistēmas apraksts

                  5.

                  Regulas (ES) Nr. 1143/2014 15. pantā prasītās oficiālo kontroļu sistēmas apraksts

                  6.

                  Sabiedrības informēšanas pasākumu apraksts

                  7.

                  Regulas (ES) Nr. 1143/2014 prasību ievērošanas nolūkā īstenotās rīcības izmaksas

                  8.

                  Papildu informācija (nav obligāta)

         Norādījumi par anketas aizpildīšanu

      Dalībvalstis atbild uz visiem anketas jautājumiem un izvēlas, vai sniegt arī to informāciju, kas nav obligāta.
      A IEDAĻA
      Uz A iedaļas jautājumiem atbild par katru invazīvo svešzemju sugu, kura ietverta Savienības sarakstā, kas minēts Regulas (ES) Nr. 1143/2014 4. panta 1. punktā un ir spēkā līdz tā kalendārā gada beigām, kurš ir pēdējais, uz ko attiecas ziņojums.
      Par katru sugu, kura rada bažas reģioniem un attiecībā uz kuru līdz minētajam termiņam ir stājies spēkā īstenošanas akts, kas paredzēts Regulas (ES) Nr. 1143/2014 11. panta 2. punktā, atbild tikai uz 1.–5. un 11.–17. jautājumu.
      1. jautājums

                  —

                  Norādiet sugas zinātnisko nosaukumu.

            2. jautājums

                  —

                  (nav obligāts) Norādiet sugas vispārpieņemto nosaukumu valsts valodā.

            3. jautājums

                  —

                  Norādiet, vai suga tiek uzskatīta par tādu, kas ir sastopama dalībvalsts teritorijā (izņemot tālākos reģionus, ja tādi ir).

            4. jautājums

                  —

                  Ja uz 3. jautājumu atbildēts apstiprinoši, pievienojiet Direktīvas 2007/2/EK prasībām atbilstošu datni ar sugas izplatības datiem. Šajā datnē izmantojiet telpisko objektu tipus, kas definēti minēto direktīvu īstenojošās Regulas (ES) Nr. 1089/2010 IV pielikuma 18. iedaļā (Sugu izplatība). Lai norādītu informāciju par vairošanās un migrācijas modeļiem, izmantojiet attiecīgos kodu sarakstus.

            5. jautājums

                  —

                  (nav obligāts) Sniedziet jebkādu papildu informāciju, ko uzskatāt par vajadzīgu, lai sīkāk paskaidrotu atbildes uz 1.–4. jautājumu.

            6. jautājums

                  —

                  Norādiet, vai pārskata perioda laikā attiecībā uz konkrēto sugu ir izdotas atļaujas, kas minētas Regulas (ES) Nr. 1143/2014 8. panta 2. punktā un/vai 9. panta 6. punktā.

            7. jautājums

                  —

                  Atbilde jāsniedz tad, ja apstiprinoši atbildēts uz 6. jautājumu.

                  —

                  Par katru kalendāro gadu, uz ko attiecas ziņojums, norādiet, cik Regulas (ES) Nr. 1143/2014 8. pantā minēto atļauju izdots katrā nodomātā lietojuma kategorijā, kā arī norādiet šīm atļaujām atbilstošo īpatņu kopskaitu vai apjomu un tā mērvienību (īpatņu skaits, sēklas kilogrami utt.).

            8. jautājums

                  —

                  (nav obligāts) Sniedziet jebkādu papildu informāciju, ko uzskatāt par vajadzīgu, lai sīkāk paskaidrotu atbildes uz 6.–7. jautājumu.

            9. jautājums

                  —

                  Par katru kalendāro gadu, uz ko attiecas ziņojums, pievienojiet aizpildītu tabulu par pārbaudēm, kas vajadzīgas saskaņā ar Regulas (ES) Nr. 1143/2014 8. panta 8. punktu.

            10. jautājums

                  —

                  (nav obligāts) Sniedziet jebkādu papildu informāciju, ko uzskatāt par vajadzīgu, lai sīkāk paskaidrotu atbildes uz 9. jautājumu. Ja pārbaužu nav bijis, sīkāk aprakstiet iemeslus un plānoto turpmāko rīcību.

            12. jautājums

                  —

                  Informāciju par sugu iespējams sniegt, grupējot skaidri nodalāmas populācijas, kurām piemēro vienus un tos pašus ātras izskaušanas pasākumus saskaņā ar Regulas (ES) Nr. 1143/2014 17. pantu. Ja katrai populācijai piemēro atšķirīgus pasākumus, informācija jāsniedz par katru populāciju.

                              —

                              Norādiet pasākumu sākuma datumu.

                              —

                              Norādiet paredzamo piemērošanas ilgumu vai (ja pasākumu piemērošana noslēgusies pārskata perioda laikā) faktisko beigu datumu.

                              —

                              Norādiet dalībvalsts teritorijas daļu (reģionu vai citu attiecīgu administratīvo vienību), kurā pasākumi tiek īstenoti.

                              —

                              Norādiet šai teritorijas daļai atbilstošo bioģeogrāfisko reģionu saskaņā ar Direktīvu 92/43/EEK.

                              —

                              Attiecīgā gadījumā norādiet pasākumu piemērošanas vietu – upes baseina apakšvienību (apakšvienības) saskaņā ar Direktīvu 2000/60/EK.

                              —

                              Attiecīgā gadījumā norādiet pasākumu piemērošanas vietu – jūras apakšreģionu (apakšreģionus) saskaņā ar Direktīvu 2008/56/EK.

                              —

                              Ja pasākumi ir nelabvēlīgi ietekmējuši nemērķa sugas, norādiet attiecīgo sugu zinātnisko nosaukumu.

                              —

                              Attiecībā uz katru ietekmēto nemērķa sugu norādiet, kāda veida nelabvēlīgs ietekmējums ir novērots. Ietekmējums var būt tiešs (piemēram, nemērķa sugu dzīvnieku netīša sagūstīšana) vai netiešs (piemēram, kad nemērķa sugu dzīvnieki barojas ar saindētiem mērķsugu dzīvniekiem). Ja novērotā nelabvēlīgā ietekme skar taksonu grupu, šo informāciju iespējams sniegt par visu grupu kopā.

            13. jautājums

                  —

                  (nav obligāts) Sniedziet jebkādu papildu informāciju, ko uzskatāt par vajadzīgu, lai sīkāk paskaidrotu atbildes uz 11.–12. jautājumu. Ja pasākumi nav veikti, sīkāk aprakstiet iemeslus un plānoto turpmāko rīcību.

            15. jautājums

                  —

                  Informāciju par sugu iespējams sniegt, grupējot skaidri nodalāmas populācijas, kurām piemēro vienus un tos pašus pārvaldības pasākumus saskaņā ar Regulas (ES) Nr. 1143/2014 19. pantu. Ja katrai populācijai piemēro atšķirīgus pasākumus, informācija jāsniedz par katru populāciju.

                              —

                              Norādiet pasākumu sākuma datumu.

                              —

                              Norādiet paredzamo piemērošanas ilgumu vai (ja pasākumu piemērošana noslēgusies pārskata perioda laikā) faktisko beigu datumu.

                              —

                              Norādiet pārvaldības pasākumu mērķi.

                              —

                              Norādiet dalībvalsts teritorijas daļu (reģionu vai citu attiecīgu administratīvo vienību), kurā pasākumi tiek īstenoti.

                              —

                              Norādiet šai teritorijas daļai atbilstošo bioģeogrāfisko reģionu saskaņā ar Direktīvu 92/43/EEK.

                              —

                              Attiecīgā gadījumā norādiet pasākumu piemērošanas vietu – upes baseina apakšvienību (apakšvienības) saskaņā ar Direktīvu 2000/60/EK.

                              —

                              Attiecīgā gadījumā norādiet pasākumu piemērošanas vietu – jūras apakšreģionu (apakšreģionus) saskaņā ar Direktīvu 2008/56/EK.

                              —

                              Ja pasākumi ir nelabvēlīgi ietekmējuši nemērķa sugas, norādiet attiecīgo sugu zinātnisko nosaukumu.

                              —

                              Attiecībā uz katru ietekmēto nemērķa sugu norādiet, kāda veida nelabvēlīgs ietekmējums ir novērots. Ietekmējums var būt tiešs (piemēram, nemērķa sugu dzīvnieku netīša sagūstīšana) vai netiešs (piemēram, kad nemērķa sugu dzīvnieki barojas ar saindētiem mērķsugu dzīvniekiem). Ja novērotā nelabvēlīgā ietekme skar taksonu grupu, šo informāciju iespējams sniegt par visu grupu kopā.

            16. jautājums

                  —

                  (nav obligāts) Sniedziet jebkādu papildu informāciju, ko uzskatāt par vajadzīgu, lai sīkāk paskaidrotu atbildes uz 14.–15. jautājumu. Ja pasākumi nav veikti, sīkāk aprakstiet iemeslus un plānoto turpmāko rīcību.

            17. jautājums

                  —

                  (nav obligāts) Sniedziet informāciju par sugas ietekmi uz bioloģisko daudzveidību un attiecīgajiem ekosistēmu pakalpojumiem, tai skaitā uz vietējām sugām, aizsargājamām teritorijām, apdraudētām dzīvotnēm. Papildus sniedziet informāciju par sugas sociālekonomisko ietekmi, kā arī ietekmi uz cilvēka veselību un drošību.

            B IEDAĻA
      Ievērojot Regulas (ES) Nr. 1143/2014 12. panta 2. punktu, uz B iedaļas jautājumiem atbild par katru invazīvo svešzemju sugu, kas rada bažas dalībvalstij.
      2. jautājums

                  —

                  Norādiet sugas zinātnisko nosaukumu.

            3. jautājums

                  —

                  (nav obligāts) Norādiet sugas vispārpieņemto nosaukumu valsts valodā.

            4. jautājums

                  —

                  Norādiet, vai suga tiek uzskatīta par tādu, kas ir sastopama dalībvalsts teritorijā (izņemot tālākos reģionus, ja tādi ir).

            5. jautājums

                  —

                  (nav obligāts) Sk. A iedaļas 4. jautājumu.

            6. jautājums

                  —

                  Attiecīgā gadījumā norādiet, kuri pasākumi tiek piemēroti attiecībā uz konkrēto sugu.

            7. jautājums

                  —

                  (nav obligāts) Sniedziet jebkādu papildu informāciju, ko uzskatāt par vajadzīgu, lai sīkāk paskaidrotu atbildes uz 1.–6. jautājumu.

            C IEDAĻA
      1. jautājums

                  —

                  Norādiet tīmekļa saiti uz informāciju, kas prasīta Regulas (ES) Nr. 1143/2014 8. panta 7. punktā.

            2. jautājums

                  —

                  Iesniedziet dokumentu (vai norādiet tīmekļa saiti uz šādu dokumentu), kurā aprakstīts Regulas (ES) Nr. 1143/2014 13. panta 2. punktā minētais rīcības plāns (plāni).

            3. jautājums

                  —

                  Izmantojot tabulā redzamos kodus, norādiet rīcības plānā (plānos) aptvertos prioritāros izplatības ceļus un – attiecībā uz katru no tiem – iekļautās invazīvās svešzemju sugas, kas rada bažas Savienībai.

                              Izplatības ceļš

                              Kods

                                          1.

                                          Izplatīšana dabā

                              Bioloģiskā kontrole

                              1.1

                              Erozijas kontrole/kāpu stabilizācija (vējlauži, dzīvžogi u. c.)

                              1.2

                              Savvaļas zivju zveja (arī atpūtas zveja)

                              1.3

                              Medības

                              1.4

                              Ainavas/augu vai dzīvnieku valsts “uzlabošana” savvaļā

                              1.5

                              Introducēšana saglabāšanas vai dzīvās dabas pārvaldības nolūkā

                              1.6

                              Izplatīšana dabā konkrētam (iepriekš neminētam) lietojumam (piemēram, kažokādu ieguves, transporta nodrošināšanas, medicīnas vajadzībām)

                              1.7

                              Cita veida apzināta izplatīšana

                              1.8

                                          2.

                                          Izkļūšana no nebrīves

                              Lauksaimniecība (arī biodegvielas izejvielas)

                              2.1

                              Akvakultūra/marikultūra

                              2.2

                              Botāniskie/zooloģiskie dārzi un akvāriji (izņemot mājas akvārijus)

                              2.3

                              Istabas dzīvnieki, akvārija/terārija sugas (arī šo sugu dzīvā barība)

                              2.4

                              Lauksaimniecības (arī pussavvaļas) dzīvnieki

                              2.5

                              Mežsaimniecība (arī apmežošana un meža atjaunošana)

                              2.6

                              Kažokzvēru audzētavas

                              2.7

                              Dārzkopība

                              2.8

                              Dekoratīvie lietojumi (izņemot dārzkopību)

                              2.9

                              Pētniecība un ex situ selekcija (slēgtās telpās)

                              2.10

                              Dzīvā barība un dzīvā ēsma

                              2.11

                              Cita veida izkļūšana no nebrīves

                              2.12

                                          3.

                                          Transports (piesārņotāji)

                              Stādu/mazuļu audzētavas materiāla piesārņotājs

                              3.1

                              Ēsmas piesārņotājs

                              3.2

                              Pārtikas (arī dzīvās barības) piesārņotājs

                              3.3

                              Dzīvnieku piesārņotājs (izņemot parazītus un saimniekorganisma vai izplatīšanās vektora pārnēsātās sugas)

                              3.4

                              Dzīvnieku parazīti (arī saimniekorganisma vai izplatīšanās vektora pārnēsātās sugas)

                              3.5

                              Augu piesārņotājs (izņemot parazītus un saimniekorganisma vai izplatīšanās vektora pārnēsātās sugas)

                              3.6

                              Augu parazīti (arī saimniekorganisma vai izplatīšanās vektora pārnēsātās sugas)

                              3.7

                              Sēklu piesārņotājs

                              3.8

                              Kokmateriālu tirdzniecība

                              3.9

                              Dzīvotnes materiāla (augsnes, augu segas u. c.) transportēšana

                              3.10

                                          4.

                                          Transports (“bezbiļetnieki”)

                              Makšķerēšanas/zvejas aprīkojums

                              4.1

                              Konteineri/beztaras preces

                              4.2

                              “Bezbiļetnieki” lidmašīnā vai uz tās

                              4.3

                              “Bezbiļetnieki” uz kuģa vai laivā (izņemot balasta ūdeņus un korpusa apaugumu)

                              4.4

                              Tehniskās iekārtas/aprīkojums

                              4.5

                              Cilvēki (jo īpaši tūristi) un viņu bagāža/aprīkojums

                              4.6

                              Bioloģiskais iepakojums, jo īpaši iepakojums no koksnes

                              4.7

                              Kuģa/laivas balasta ūdeņi

                              4.8

                              Kuģa/laivas korpusa apaugums

                              4.9

                              Transportlīdzekļi (automobiļi, vilcieni u. c.)

                              4.10

                              Citi transportlīdzekļi

                              4.11

                                          5.

                                          Koridors

                              Savstarpēji savienoti ūdensceļi/ūdensbaseini/jūras

                              5.1

                              Tuneļi un gaisa tilti

                              5.2

                                          6.

                                          Patstāvīgi

                              Pa kādu no 1.–5. punktā nosauktajiem izplatības ceļiem introducētas invazīvas svešzemju sugas dabīga izplatīšanās pāri robežām

                              6.1

            4. jautājums

                  —

                  Iesniedziet dokumentu (vai norādiet tīmekļa saiti uz šādu dokumentu), kurā aprakstīta Regulas (ES) Nr. 1143/2014 14. pantā minētā uzraudzības sistēma.

            5. jautājums

                  —

                  Iesniedziet dokumentu (vai norādiet tīmekļa saiti uz šādu dokumentu), kurā aprakstīta Regulas (ES) Nr. 1143/2014 15. pantā paredzētā oficiālo kontroļu sistēma, tostarp aprakstiet, kāda procedūra tiek izmantota, lai saskaņā ar Regulas (ES) Nr. 1143/2014 15. panta 7. punktu nodrošinātu attiecīgās informācijas apmaiņu un patiesu un efektīvu koordināciju starp visām pārbaudēs iesaistītajam iestādēm.

            6. jautājums

                  —

                  Iesniedziet dokumentu (vai norādiet tīmekļa saiti uz šādu dokumentu), kurā aprakstīti pasākumi, kas veikti saistībā ar invazīvo svešzemju sugu klātbūtni, un iedzīvotājiem izplatītie norādījumi par to, kā viņiem būtu jārīkojas.

            7. jautājums

                  —

                  Iesniedziet dokumentu (vai norādiet tīmekļa saiti uz šādu dokumentu) par Regulas (ES) Nr. 1143/2014 prasību ievērošanas nolūkā īstenotās rīcības izmaksām, ja šādi dati ir pieejami. Pēc iespējas precīzāk norādiet izmaksas par katru konkrēto rīcības veidu (piemēram, par spēju veidošanu, uzraudzības sistēmas/oficiālo kontroļu darbības nodrošināšanu, ātras izskaušanas vai pārvaldības pasākumu īstenošanu) un attiecīgo informāciju par rīcības iznākumu izmaksu atgūšanas un gūtā labuma izteiksmē (novērstas kaitējuma radītas izmaksas, novērsts kaitējums bioloģiskajai daudzveidībai un attiecīgajiem ekosistēmu pakalpojumiem, sniegts ieguldījums citu ES mērķrādītāju sasniegšanā, novērsta nelabvēlīga ietekme uz cilvēka veselību un drošību un uz ekonomiku), ja šādi dati ir pieejami.

            8. jautājums

                  —

                  (nav obligāts) Iesniedziet dokumentu (vai norādiet tīmekļa saiti uz šādu dokumentu) ar jebkuru citu informāciju, ko jūsu dalībvalsts vēlas pievienot saistībā ar Regulas (ES) Nr. 1143/2014 īstenošanu un kas nav aptverta ar šīs anketas jautājumiem.


title: Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2015/1171 (2015. gada 16. jūlijs), ar kuru nosaka standarta importa vērtības atsevišķu veidu augļu un dārzeņu ievešanas cenas noteikšanai

text:
               17.7.2015

               LV

               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

               L 189/32

         KOMISIJAS ĪSTENOŠANAS REGULA (ES) 2015/1171
   (2015. gada 16. jūlijs),
   ar kuru nosaka standarta importa vērtības atsevišķu veidu augļu un dārzeņu ievešanas cenas noteikšanai
   EIROPAS KOMISIJA,
   ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,
   ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes 2013. gada 17. decembra Regulu (ES) Nr. 1308/2013, ar ko izveido lauksaimniecības produktu tirgu kopīgu organizāciju un atceļ Padomes Regulas (EEK) Nr. 922/72, (EEK) Nr. 234/79, (EK) Nr. 1037/2001 un (EK) Nr. 1234/2007 (1),
   ņemot vērā Komisijas 2011. gada 7. jūnija Īstenošanas regulu (ES) Nr. 543/2011, ar ko nosaka sīki izstrādātus noteikumus Padomes Regulas (EK) Nr. 1234/2007 piemērošanai attiecībā uz augļu un dārzeņu un pārstrādātu augļu un dārzeņu nozari (2), un jo īpaši tās 136. panta 1. punktu,
   tā kā:

               (1)

               Īstenošanas regulā (ES) Nr. 543/2011, piemērojot Urugvajas kārtas daudzpusējo tirdzniecības sarunu iznākumu, paredzēti kritēriji, pēc kuriem Komisija nosaka standarta importa vērtības minētās regulas XVI pielikuma A daļā norādītajiem produktiem no trešām valstīm un laika periodiem.

               (2)

               Standarta importa vērtību aprēķina katru darbdienu saskaņā ar Īstenošanas regulas (ES) Nr. 543/2011 136. panta 1. punktu, ņemot vērā mainīgos dienas datus. Tāpēc šai regulai būtu jāstājas spēkā dienā, kad to publicē Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī,

         IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
   1. pants
   Standarta importa vērtības, kas paredzētas Īstenošanas regulas (ES) Nr. 543/2011 136. pantā, ir tādas, kā norādīts šīs regulas pielikumā.
   2. pants
   Šī regula stājas spēkā dienā, kad to publicē Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

      Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
      Briselē, 2015. gada 16. jūlijā

            Komisijas

            un tās priekšsēdētāja vārdā –

            lauksaimniecības un lauku attīstības ģenerāldirektors

         Jerzy PLEWA

      (1)  OV L 347, 20.12.2013., 671. lpp.

      (2)  OV L 157, 15.6.2011., 1. lpp.

      PIELIKUMS

         Standarta importa vērtības atsevišķu veidu augļu un dārzeņu ievešanas cenas noteikšanai

                  (EUR/100 kg)

                  KN kods

                  Trešās valsts kods (1)

                  Standarta importa vērtība

                  0702 00 00

                  MA

                  179,5

                  MK

                  39,0

                  ZZ

                  109,3

                  0707 00 05

                  TR

                  137,2

                  ZZ

                  137,2

                  0709 93 10

                  TR

                  113,5

                  ZZ

                  113,5

                  0805 50 10

                  AR

                  126,5

                  TR

                  109,0

                  UY

                  111,4

                  ZA

                  128,7

                  ZZ

                  118,9

                  0808 10 80

                  AR

                  95,4

                  BR

                  111,1

                  CL

                  135,1

                  NZ

                  158,9

                  US

                  172,6

                  UY

                  155,7

                  ZA

                  125,4

                  ZZ

                  136,3

                  0808 30 90

                  AR

                  114,9

                  CL

                  142,9

                  NZ

                  307,3

                  ZA

                  137,9

                  ZZ

                  175,8

                  0809 10 00

                  TR

                  249,4

                  ZZ

                  249,4

                  0809 29 00

                  CA

                  1 187,7

                  TR

                  232,0

                  US

                  493,3

                  ZZ

                  637,7

                  0809 30 10, 0809 30 90

                  TR

                  142,5

                  ZZ

                  142,5

                  0809 40 05

                  BA

                  70,3

                  IL

                  133,1

                  ZZ

                  101,7

         (1)  Valstu nomenklatūra, kas paredzēta Komisijas 2012. gada 27. novembra Regulā (ES) Nr. 1106/2012, ar ko attiecībā uz valstu un teritoriju nomenklatūras atjaunināšanu īsteno Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 471/2009 par Kopienas statistiku attiecībā uz ārējo tirdzniecību ar ārpuskopienas valstīm (OV L 328, 28.11.2012., 7. lpp.). Kods “ZZ” nozīmē “cita izcelsme”.


title: Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2016/1043 (2016. gada 15. jūnijs) par nosaukuma ierakstīšanu Aizsargāto cilmes vietas nosaukumu un aizsargāto ģeogrāfiskās izcelsmes norāžu reģistrā (Café de Valdesia (ACVN))

text:
               29.6.2016

               LV

               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

               L 170/3

         KOMISIJAS ĪSTENOŠANAS REGULA (ES) 2016/1043
   (2016. gada 15. jūnijs)
   par nosaukuma ierakstīšanu Aizsargāto cilmes vietas nosaukumu un aizsargāto ģeogrāfiskās izcelsmes norāžu reģistrā (Café de Valdesia (ACVN))
   EIROPAS KOMISIJA,
   ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,
   ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes 2012. gada 21. novembra Regulu (ES) Nr. 1151/2012 par lauksaimniecības produktu un pārtikas produktu kvalitātes shēmām (1) un jo īpaši tās 52. panta 2. punktu,
   tā kā:

               (1)

               Saskaņā ar Regulas (ES) Nr. 1151/2012 50. panta 2. punkta a) apakšpunktu Dominikānas Republikas pieteikums, kurā lūgts reģistrēt nosaukumu Café de Valdesia, ir publicēts Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī
                   (2).

               (2)

               Komisijai nav iesniegts neviens paziņojums par iebildumiem saskaņā ar Regulas (ES) Nr. 1151/2012 51. pantu, tāpēc nosaukums Café de Valdesia būtu jāreģistrē,

         IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
   1. pants
   Nosaukums Café de Valdesia (ACVN) ar šo tiek ierakstīts reģistrā.
   Pirmajā daļā minētais nosaukums apzīmē produktu, kas pieder pie 1.8. grupas “Citi Līguma I pielikumā minētie produkti (garšvielas u. c.)” saskaņā ar Komisijas Īstenošanas regulas (ES) Nr. 668/2014 (3) XI pielikumu.
   2. pants
   Šī regula stājas spēkā divdesmitajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

      Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
      Briselē, 2016. gada 15. jūnijā

            Komisijas

            un tās priekšsēdētāja vārdā –

            Komisijas loceklis

         Phil HOGAN

      (1)  OV L 343, 14.12.2012., 1. lpp.

      (2)  OV C 91, 8.3.2016., 15. lpp.

      (3)  Komisijas 2014. gada 13. jūnija Īstenošanas regula (ES) Nr. 668/2014, ar ko paredz noteikumus par to, kā piemērot Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) Nr. 1151/2012 par lauksaimniecības produktu un pārtikas produktu kvalitātes shēmām (OV L 179, 19.6.2014., 36. lpp.).