title: Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2016/24 (2016. gada 8. janvāris), ar ko paredz īpašus nosacījumus, kas reglamentē zemesriekstu importu no Brazīlijas, Capsicum annuum un muskatriekstu importu no Indijas un muskatriekstu importu no Indonēzijas, un groza Regulas (EK) Nr. 669/2009 un (ES) Nr. 884/2014 (Dokuments attiecas uz EEZ)

text:
               13.1.2016

               LV

               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

               L 8/1

         KOMISIJAS ĪSTENOŠANAS REGULA (ES) 2016/24
   (2016. gada 8. janvāris),
   ar ko paredz īpašus nosacījumus, kas reglamentē zemesriekstu importu no Brazīlijas, Capsicum annuum un muskatriekstu importu no Indijas un muskatriekstu importu no Indonēzijas, un groza Regulas (EK) Nr. 669/2009 un (ES) Nr. 884/2014
   (Dokuments attiecas uz EEZ)
   EIROPAS KOMISIJA,
   ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,
   ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes 2002. gada 28. janvāra Regulu (EK) Nr. 178/2002, ar ko paredz pārtikas aprites tiesību aktu vispārīgus principus un prasības, izveido Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestādi un paredz procedūras saistībā ar pārtikas nekaitīgumu (1), un jo īpaši tās 53. panta 1. punkta b) apakšpunkta ii) punktu,
   ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes 2004. gada 29. aprīļa Regulu (EK) Nr. 882/2004 par oficiālo kontroli, ko veic, lai nodrošinātu atbilstības pārbaudi saistībā ar dzīvnieku barības un pārtikas aprites tiesību aktiem un dzīvnieku veselības un dzīvnieku labturības noteikumiem (2), un jo īpaši tās 15. panta 5. punktu,
   tā kā:

               (1)

               Komisijas Regula (EK) Nr. 669/2009 (3) paredz minētās regulas I pielikumā uzskaitītas konkrētas barības un pārtikas, kas nav dzīvnieku izcelsmes barība un pārtika, pastiprinātu importa oficiālo kontroli. Zemesrieksti no Brazīlijas un Capsicum annuum un muskatrieksti no Indijas šādai pastiprinātai oficiālai kontrolei attiecībā uz aflatoksīnu klātbūtni ir pakļauti jau kopš 2010. gada janvāra. Kopš 2012. gada jūlija pastiprināta oficiālā kontrole attiecībā uz aflatoksīniem tiek piemērota arī muskatriekstiem no Indonēzijas.

               (2)

               Rezultāti, kas iegūti minēto preču oficiālajās kontrolēs, ko dalībvalstis veic saskaņā ar Regulu (EK) Nr. 669/2009, turpina uzrādīt biežu neatbilstību maksimālajiem aflatoksīnu līmeņiem. Minētie rezultāti liecina, ka minētās pārtikas un dzīvnieku barības imports apdraud cilvēku veselību un dzīvnieku veselību. Pēc vairākiem gadiem, kuru laikā tika veiktas biežākas kontroles uz Savienības robežām, netika novēroti situācijas uzlabojumi.

               (3)

               Komisijas Īstenošanas regula (ES) Nr. 884/2014 (4) paredz īpašus nosacījumus, kas piemērojami konkrētas barības un pārtikas importam no konkrētām trešām valstīm saistībā ar to piesārņojuma risku ar aflatoksīniem.

               (4)

               Lai aizsargātu cilvēku veselību un dzīvnieku veselību Savienībā, nepieciešams sniegt papildu garantijas saistībā ar minēto no Brazīlijas, Indijas un Indonēzijas importēto pārtiku un barību. Visiem zemesriekstu sūtījumiem no Brazīlijas, Capsicum annuum sūtījumiem no Indijas un muskatriekstu sūtījumiem no Indijas un Indonēzijas būtu jāpievieno veselības sertifikāts, kurā apliecināts, ka no produktiem ir ņemti paraugi un tie ir analizēti, lai noteiktu aflatoksīnu klātbūtni, un ka tie atzīti par atbilstošiem Savienības tiesību aktiem. Šie analītisko testu rezultāti būtu jāpievieno veselības sertifikātam.

               (5)

               Papildus atbrīvojumam, kas noteikts sūtījumiem, kuri paredzēti privātpersonai personīgam patēriņam un lietošanai, ir lietderīgi paredzēt atbrīvojumu arī ļoti maziem konkrētas barības un pārtikas sūtījumiem, proti, tādiem, kuri nepārsniedz 20 kg un tiek izmantoti, piemēram, tirdzniecības izstādēm vai nosūtīti kā tirdzniecības paraugi. Prasība, kas nosaka, ka veselības sertifikātam ir jāpievieno analītisko testu rezultāti, attiecībā uz minētajiem sūtījumiem nav samērīga ar šādu sūtījumu zemo risku sabiedrības veselībai.

               (6)

               Turcijas un Irānas iestādes ir informējušas Komisiju par to, ka ir mainījusies kompetentā iestāde, kuras pilnvarotais pārstāvis ir tiesīgs parakstīt veselības sertifikātu. Brazīlijas iestāde ir atbildīga arī par barību. Tāpēc minētās izmaiņas būtu attiecīgi jāievieš.

               (7)

               Lai samazinātu nevajadzīgu administratīvo slogu, ir lietderīgi paredzēt, ka sūtījumiem, kuru iepakojumā ir apvienoti vairāki mazi iepakojumi/vienības, sūtījuma identifikācijas numuram nav jābūt norādītam uz katra atsevišķa sūtījumā ietverta iepakojuma, bet gan tikai uz iepakojuma, kurā apvienoti minētie mazie iepakojumi/vienības.

               (8)

               Ņemot vērā pieredzētās problēmas, ir lietderīgi skaidri noteikt, ka kopējā ievešanas dokumenta iedaļas, kas attiecas uz pabeigtas dokumentu pārbaudes labvēlīgu rezultātu, ir jāaizpilda, pirms tiek dota atļauja sūtījumu pārvest uz NIP.

               (9)

               Tāpēc Regula (EK) Nr. 669/2009 un Īstenošanas regula (ES) Nr. 884/2014 būtu attiecīgi jāgroza.

               (10)

               Šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Augu, dzīvnieku, pārtikas aprites un dzīvnieku barības pastāvīgās komitejas atzinumu,

         IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
   1. pants
   Regulu (EK) Nr. 669/2009 groza saskaņā ar šīs regulas I pielikumu.
   2. pants
   Īstenošanas regulu (ES) Nr. 884/2014 groza šādi:

               1)

               regulas 1. panta 1. punktam pievieno šādu i), j) un k) apakšpunktu:

                           “i)

                           nelobīti un lobīti zemesrieksti, zemesriekstu sviests, citādi sagatavoti vai konservēti zemesrieksti (barība un pārtika), kuru izcelsmes valsts ir Brazīlija vai kuri ir sūtīti no tās;

                           j)

                              Capsicum sp. un muskatrieksti, kuru izcelsmes valsts ir Indija vai kuri nosūtīti no tās;

                           k)

                           muskatrieksti, kuru izcelsmes valsts ir Indonēzija vai kuri nosūtīti no tās.”;

               2)

               regulas 1. panta 3. punktam pievieno šādu teikumu:
               “Šo regulu nepiemēro barības un pārtikas sūtījumiem, kuru bruto svars nepārsniedz 20 kg.”;

               3)

               regulas 5. panta 2. punkta a) apakšpunktu aizstāj ar šādu:

                           “a)

                           Lauksaimniecības, lopkopības un pārtikas apgādes ministrija (MAPA) (Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento (MAPA)), kas atbild par barību un pārtiku no Brazīlijas;”

               4)

               regulas 5. panta 2. punkta d) un e) apakšpunktu aizstāj ar šādiem:

                           “d)

                           Veselības un medicīnas izglītības ministrija, kas atbild par pārtiku no Irānas;

                           e)

                           Turcijas Republikas Pārtikas, lauksaimniecības un lopkopības ministrijas Pārtikas un kontroles ģenerāldirektorāts, kas atbild par pārtiku no Turcijas;”;

               5)

               regulas 5. panta 2. punktam pievieno šādu i) apakšpunktu:

                           “i)

                           Lauksaimniecības ministrija, kas atbild par pārtiku no Indonēzijas.”;

               6)

               regulas 6. pantam pievieno šādu teikumu:
               “Ja sūtījuma iepakojumā ir apvienoti vairāki mazi iepakojumi/vienības, ir pietiekami, ja sūtījuma identifikācijas numurs ir norādīts uz iepakojuma, kurā apvienoti minētie mazie iepakojumi/vienības.”;

               7)

               regulas 9. panta 4. punkta pirmo teikumu aizstāj ar šādu:
               “Pēc pabeigtu 2. punktā minēto pārbaužu labvēlīga rezultāta un KID II daļas attiecīgo iedaļu (II.3., II.5., II.8. un II.9.) aizpildīšanas kompetentā iestāde atļauj sūtījumu pārvest uz NIP.”;

               8)

               Regulas (ES) Nr. 884/2014 I pielikumu groza saskaņā ar šīs regulas II pielikumu.

         3. pants
   Šī regula stājas spēkā divdesmitajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
   1. panta 1. punkta i), j) un k) apakšpunktā minētās barības un pārtikas sūtījumus, kas atstājuši izcelsmes valsti pirms šīs regulas spēkā stāšanās dienas, atļauts importēt ES bez pievienota veselības sertifikāta un paraugu ņemšanas un analīžu rezultātiem.

      Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
      Briselē, 2016. gada 8. janvārī

            Komisijas vārdā –

            priekšsēdētājs

         Jean-Claude JUNCKER

      (1)  OV L 31, 1.2.2002., 1. lpp.

      (2)  OV L 165, 30.4.2004., 1. lpp.

      (3)  Komisijas 2009. gada 24. jūlija Regula (EK) Nr. 669/2009, ar ko īsteno Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 882/2004 saistībā ar dzīvnieku barības un pārtikas, kas nav dzīvnieku izcelsmes barība un pārtika, pastiprinātu importa oficiālo kontroli un groza Lēmumu 2006/504/EK (OV L 194, 25.7.2009., 11. lpp.).

      (4)  Komisijas 2014. gada 13. augusta Īstenošanas regula (ES) Nr. 884/2014, ar ko paredz īpašus nosacījumus, kas reglamentē konkrētas barības un pārtikas importu no konkrētām trešām valstīm saistībā ar to piesārņojuma risku ar aflatoksīniem, un atceļ Regulu (EK) Nr. 1152/2009 (OV L 242, 14.8.2014., 4. lpp.).

      I PIELIKUMS
      Regulas (EK) Nr. 669/2009 I pielikumā svītro šādus ierakstus:

                     Barība un pārtika
                     (paredzētā izmantošana)

                     KN kods

                     Taric apakšgrupa

                     Izcelsmes valsts vai nosūtīšanas valsts

                     Importa fiziskās kontroles un identitātes kontroles biežums (%)

                                 “—

                                 Zemesrieksti, nelobīti

                                 —

                              1202 41 00

                     Brazīlija (BR)

                     10

                                 —

                                 Zemesrieksti, lobīti

                                 —

                              1202 42 00

                                 —

                                 Zemesriekstu sviests

                                 —

                              2008 11 10

                                 —

                                 Zemesrieksti, citādi sagatavoti vai konservēti

                                 —

                                 2008 11 91;
                                 2008 11 96;
                                 2008 11 98

                           (Barība un pārtika)

                                 —

                                    Capsicum annuum, veseli

                                 —

                              0904 21 10

                     Indija (IN)

                     20

                                 —

                                    Capsicum annuum, grūsti vai malti

                                 —

                              ex 0904 22 00

                     10

                                 —

                                 Žāvēti Capsicum ģints augļi, veseli, izņemot saldos piparus (Capsicum annuum)

                                 —

                              0904 21 90

                                 —

                                 Muskatrieksts (Myristica fragrans)

                                 —

                                 0908 11 00;
                                 0908 12 00

                           (Pārtika – kaltētas garšvielas)

                                 —

                                 Muskatrieksts (Myristica fragrans)

                                 —

                                 0908 11 00;
                                 0908 12 00

                     Indonēzija (ID)

                     20”

                           (Pārtika – kaltētas garšvielas)

      II PIELIKUMS
      Regulas (ES) Nr. 884/2014 I pielikumu groza šādi:

                  1)

                  pēdējā ierakstā tekstu “Arbūzu (Egusi, Citrullus lanatus) sēklas un no tām iegūtie produkti” aizstāj ar tekstu “Arbūzu (Egusi, Citrullus spp.) sēklas un no tām iegūtie produkti”;

                  2)

                  pievieno šādus ierakstus:

                              Barība un pārtika
                              (paredzētais izmantojums)

                              KN kods

                              Taric apakšiedalījums

                              Izcelsmes valsts vai nosūtīšanas valsts

                              Importa fizisko pārbaužu un identitātes pārbaužu biežums (%)

                                          “—

                                          Zemesrieksti, nelobīti

                                          —

                                       1202 41 00

                              Brazīlija (BR)

                              10

                                          —

                                          Zemesrieksti, lobīti

                                          —

                                       1202 42 00

                                          —

                                          Zemesriekstu sviests

                                          —

                                       2008 11 10

                                          —

                                          Zemesrieksti, citādi sagatavoti vai konservēti

                                          —

                                          2008 11 91;
                                          2008 11 96;
                                          2008 11 98

                                    (Barība un pārtika)

                                          —

                                             Capsicum annuum, veseli

                                          —

                                       0904 21 10

                              India (IN)

                              20

                                          —

                                             Capsicum annuum, grūsti vai malti

                                          —

                                       ex 0904 22 00

                              10

                                          —

                                          Kaltēti Capsicum ģints dārzeņi, veseli, izņemot dārzeņpiparus (Capsicum annuum)

                                          —

                                       0904 21 90

                                          —

                                          Muskatrieksti (Myristica fragrans)

                                          —

                                          0908 11 00;
                                          0908 12 00

                                    (Pārtika – kaltētas garšvielas)

                                          —

                                          Muskatrieksti (Myristica fragrans)

                                          —

                                          0908 11 00;
                                          0908 12 00

                              Indonēzija (ID)

                              20”

                                    (Pārtika – kaltētas garšvielas)


title: Komisijas Īstenošanas regula (ES) Nr. 1090/2014 ( 2014. gada 16. oktobris ), ar ko apstiprina permetrīnu kā esošu aktīvo vielu izmantošanai 8. un 18. produkta veida biocīdos  Dokuments attiecas uz EEZ

text:
               17.10.2014

               LV

               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

               L 299/10

         KOMISIJAS ĪSTENOŠANAS REGULA (ES) Nr. 1090/2014
   (2014. gada 16. oktobris),
   ar ko apstiprina permetrīnu kā esošu aktīvo vielu izmantošanai 8. un 18. produkta veida biocīdos
   (Dokuments attiecas uz EEZ)
   EIROPAS KOMISIJA,
   ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,
   ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes 2012. gada 22. maija Regulu (ES) Nr. 528/2012 par biocīdu piedāvāšanu tirgū un lietošanu (1) un jo īpaši tās 89. panta 1. punkta trešo daļu,
   tā kā:

               (1)

               Ar Komisijas Regula (EK) Nr. 1451/2007 (2) izveido aktīvo vielu sarakstu, kuras jānovērtē perspektīvā tās iekļaut Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvas 98/8/EK (3) I, IA vai IB pielikumā. Permetrīns ir minētajā sarakstā.

               (2)

               Permetrīns ir novērtēts saskaņā ar Regulas (ES) Nr. 528/2012 90. panta 2. punktu izmantošanai 8. biocīdu produkta veidā “Koksnes konservanti”, un 18. biocīdu produkta veidā “Insekticīdi, akaricīdi un līdzekļi citu posmkāju kontrolei”, kas noteikti Regulas (ES) Nr. 528/2012 V pielikumā.

               (3)

               Īrija tika izraudzīta par kompetento iestādi, kas veic novērtēšanu, un tā saskaņā ar Komisijas Regulas (EK) Nr. 1451/2007 14. panta 4. un 6. punktu 2010. gada 7. decembrī Komisijai iesniedza novērtējuma ziņojumus kopā ar saviem ieteikumiem.

               (4)

               Biocīdo produktu komiteja, ņemot vērā kompetentās iestādes, kas veic novērtēšanu, secinājumus, 2014. gada 8. aprīlī sagatavoja Eiropas Ķimikāliju aģentūras atzinumu.

               (5)

               Saskaņā ar minētajiem atzinumiem biocīdi, ko izmanto 8. un 18. produkta veidiem un kas satur permetrīnu, varētu atbilst Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvas 98/8/EK 5. panta prasībām, ja vien tiek izpildītas noteiktas specifikācijas un nosacījumi attiecībā uz to lietošanu.

               (6)

               Ir lietderīgi apstiprināt permetrīnu lietošanai 8. un 18. produkta veida biocīdos ar nosacījumu, ka konkrētās specifikācijas un nosacījumi tiek ievēroti.

               (7)

               Tā kā novērtēšana neskāra nanomateriālus, saskaņā ar Regulas (ES) Nr. 528/2012 4. panta 4. punktu apstiprinājumiem nebūtu jāattiecas uz tādiem materiāliem.

               (8)

               Pirms apstiprināt aktīvo vielu, būtu jāatvēl pietiekami ilgs laiks, lai ieinteresētās personas varētu veikt jauno prasību izpildei nepieciešamos sagatavošanās pasākumus.

               (9)

               Šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Biocīdu pastāvīgās komitejas atzinumu,

         IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
   1. pants
   Permetrīnu apstiprina kā aktīvo vielu izmantošanai 8. un 18. produkta veida biocīdos, ievērojot specifikācijas un nosacījumus, kas noteikti pielikumā.
   2. pants
   Šī regula stājas spēkā divdesmitajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

      Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
      Briselē, 2014. gada 16. oktobrī

            Komisijas vārdā –

            priekšsēdētājs

         José Manuel BARROSO

      (1)  OV L 167, 27.6.2012., 1. lpp.

      (2)  Komisijas 2007. gada 4. decembra Regula (EK) Nr. 1451/2007 par 10 gadu darba programmas otro fāzi, kas minēta 16. panta 2. punktā Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvā 98/8/EK par biocīdo produktu laišanu tirgū (OV L 325, 11.12.2007., 3. lpp.).

      (3)  Eiropas Parlamenta un Padomes 1998. gada 16. februāra Direktīva 98/8/EK par biocīdo produktu laišanu tirgū (OV L 123, 24.4.1998., 1. lpp.).

      PIELIKUMS

                  Vispārpieņemtais nosaukums

                     IUPAC nosaukums
                  Identifikācijas numuri

                  Aktīvās vielas minimālā tīrības pakāpe (1)

                  Apstiprināšanas datums

                  Apstiprinājuma beigu datums

                  Produkta veids

                  Īpaši nosacījumi (2)

                  Permetrīns

                     IUPAC nosaukums:
                  3-fenoksibenzil (1RS,3RS;1RS,3SR)-3-(2,2-dihlorvinil)-2,2-dimetilciklopropānkarboksilāts
                  EK Nr.: 258-067-9

                     CAS Nr.: 52645-53-1

                     Cis:trans attiecība ir 25:75.

                  930 g/kg

                  2016. gada 1. maijs

                  2026. gada 30. aprīlī

                  8

                  Produkta novērtēšanā īpaša uzmanība jāpievērš iedarbībai, riskiem un efektivitātei, kas saistīti ar katru lietojuma veidu, kuru aptver atļaujas pieteikums, bet kurš Savienības līmeņa novērtējumā par aktīvās vielas risku nav skatīts.
                  Lai saņemtu atļauju biocīdiem produktiem, jāievēro šādas prasības:

                              1)

                              rūpnieciskiem vai profesionāliem lietotājiem nosaka drošas darba metodes un attiecīgus organizatoriskus pasākumus. Ja iedarbību nevar samazināt līdz pieņemamam līmenim, izmantojot citus līdzekļus, produkti jālieto, izmantojot piemērotus individuālās aizsardzības līdzekļus;

                              2)

                              jāveic atbilstoši riska mazināšanas pasākumi augsnes un ūdeņu aizsardzībai. Proti, atļauto produktu marķējumā un vajadzības gadījumā drošības datu lapās norāda, ka rūpnieciskais lietojums notiek slēgtā teritorijā vai uz stingras necaurlaidīgas pamatnes ar aizsargsienu, ka tikko apstrādāta koksne pēc apstrādes uzglabājama nojumē un/vai uz stingras necaurlaidīgas pamatnes, lai novērstu tiešu noplūdi augsnē vai ūdenī, un ka nopilējušie vai notecējušie produkti tiek savākti atkārtotai izmantošanai vai iznīcināšanai;

                              3)

                              produktus nav atļauts izmantot tādas koksnes apstrādei, kas pastāvīgi tiks pakļauta laikapstākļu iedarbībai, ja vien nav iesniegti dati, kas apliecina, ka produkts atbilst Regulas (ES) Nr. 528/2012 19. pantā un VI pielikumā noteiktajām prasībām, vajadzības gadījumā izmantojot piemērotus riska mazināšanas pasākumus;

                              4)

                              produktus nav atļauts izmantot tādu āra konstrukciju apstrādē, kas atrodas ūdens tuvumā vai virs ūdens, vai tādas koksnes apstrādē, kuru izmantos konstrukcijās, kas atrodas ūdens tuvumā vai virs ūdens, ja vien nav iesniegti dati, kas apliecina, ka produkts neradīs nepieļaujamu risku, vajadzības gadījumā izmantojot piemērotus riska mazināšanas pasākumus.

                        Uz apstrādātiem izstrādājumiem attiecas šādas prasības: Ja apstrādātais priekšmets ir apstrādāts ar permetrīnu vai permetrīns tajā ir iekļauts ar nolūku un ja tas vajadzīgs tāpēc, ka iespējama saskare ar ādu, kā arī iespējama permetrīna izdalīšanās parastos lietošanas apstākļos, tad persona, kas atbild par apstrādātā priekšmeta laišanu tirgū, nodrošina, ka marķējumā ir sniegta informācija par ādas sensibilizācijas risku, kā arī informācija, kas minēta Regulas (ES) Nr. 528/2012 58. panta 3. punkta otrajā daļā.

                  18

                  Produkta novērtēšanā īpaša uzmanība jāpievērš iedarbībai, riskiem un efektivitātei, kas saistīti ar katru lietojuma veidu, kuru aptver atļaujas pieteikums, bet kurš Savienības līmeņa novērtējumā par aktīvās vielas risku nav skatīts.
                  Lai saņemtu atļauju biocīdiem produktiem, jāievēro šādas prasības:

                              1)

                              rūpnieciskiem vai profesionāliem lietotājiem nosaka drošas darba metodes un attiecīgus organizatoriskus pasākumus. Ja iedarbību nevar samazināt līdz pieņemamam līmenim, izmantojot citus līdzekļus, produkti jālieto, izmantojot piemērotus individuālās aizsardzības līdzekļus;

                              (2)

                              jāveic atbilstoši riska mazināšanas pasākumi ugsnes un ūdeņu aizsardzībai. Atļauto produktu marķējumā un vajadzības gadījumā drošības datu lapās norāda veicamos pasākumus. It īpaši uz produktiem, ar kuriem atļauts apstrādāt tekstilšķiedras vai citus materiālus, lai ierobežotu insektu radīto kaitējumu, norāda, ka tikko apstrādātas šķiedras un citus attiecīgos materiālus novieto tā, lai novērstu tiešu noplūdi augsnē vai ūdenī, un ka nopilējušie vai notecējušie produkti tiek savākti atkārtotai izmantošanai vai iznīcināšanai.

                        Uz apstrādātiem izstrādājumiem attiecas šādas prasības:
                  Ja apstrādātais priekšmets ir apstrādāts ar permetrīnu vai permetrīns tajā ir iekļauts ar nolūku un ja tas vajadzīgs tāpēc, ka iespējama saskare ar ādu, kā arī iespējama permetrīna izdalīšanās parastos lietošanas apstākļos, tad persona, kas atbild par apstrādātā priekšmeta laišanu tirgū, nodrošina, ka marķējumā ir sniegta informācija par ādas sensibilizācijas risku, kā arī informācija, kas minēta Regulas (ES) Nr. 528/2012 58. panta 3. punkta otrajā daļā.

         (1)  Šajā slejā norādītā tīrības pakāpe ir saskaņā ar Regulas (ES) Nr. 528/2012 8. pantu veiktajā novērtēšanā izmantotās aktīvās vielas minimālā tīrības pakāpe. Aktīvās vielas tīrības pakāpe tirgū laistajā produktā var būt tāda pati vai citāda, ja ir pierādīts, ka tā ir tehniski līdzvērtīga novērtētajai aktīvajai vielai.

         (2)  Par Regulas (ES) Nr. 528/2012 VI pielikuma vienoto principu īstenošanu, novērtēšanas ziņojumu saturu un to secinājumiem sk. Komisijas tīmekļa vietnē: http://ec.europa.eu/environment/chemicals/biocides/index_en.htm.


title: Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2015/2180 (2015. gada 25. novembris), ar kuru nosaka standarta importa vērtības atsevišķu veidu augļu un dārzeņu ievešanas cenas noteikšanai

text:
               26.11.2015

               LV

               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

               L 309/8

         KOMISIJAS ĪSTENOŠANAS REGULA (ES) 2015/2180
   (2015. gada 25. novembris),
   ar kuru nosaka standarta importa vērtības atsevišķu veidu augļu un dārzeņu ievešanas cenas noteikšanai
   EIROPAS KOMISIJA,
   ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,
   ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes 2013. gada 17. decembra Regulu (ES) Nr. 1308/2013, ar ko izveido lauksaimniecības produktu tirgu kopīgu organizāciju un atceļ Padomes Regulas (EEK) Nr. 922/72, (EEK) Nr. 234/79, (EK) Nr. 1037/2001 un (EK) Nr. 1234/2007 (1),
   ņemot vērā Komisijas 2011. gada 7. jūnija Īstenošanas regulu (ES) Nr. 543/2011, ar ko nosaka sīki izstrādātus noteikumus Padomes Regulas (EK) Nr. 1234/2007 piemērošanai attiecībā uz augļu un dārzeņu un pārstrādātu augļu un dārzeņu nozari (2), un jo īpaši tās 136. panta 1. punktu,
   tā kā:

               (1)

               Īstenošanas regulā (ES) Nr. 543/2011, piemērojot Urugvajas kārtas daudzpusējo tirdzniecības sarunu iznākumu, paredzēti kritēriji, pēc kuriem Komisija nosaka standarta importa vērtības minētās regulas XVI pielikuma A daļā norādītajiem produktiem no trešām valstīm un laika periodiem.

               (2)

               Standarta importa vērtību aprēķina katru darbdienu saskaņā ar Īstenošanas regulas (ES) Nr. 543/2011 136. panta 1. punktu, ņemot vērā mainīgos dienas datus. Tāpēc šai regulai būtu jāstājas spēkā dienā, kad to publicē Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī,

         IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
   1. pants
   Standarta importa vērtības, kas paredzētas Īstenošanas regulas (ES) Nr. 543/2011 136. pantā, ir tādas, kā norādīts šīs regulas pielikumā.
   2. pants
   Šī regula stājas spēkā dienā, kad to publicē Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

      Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
      Briselē, 2015. gada 25. novembrī

            Komisijas

            un tās priekšsēdētājs vārdā –

            lauksaimniecības un lauku attīstības ģenerāldirektors

         Jerzy PLEWA

      (1)  OV L 347, 20.12.2013., 671. lpp.

      (2)  OV L 157, 15.6.2011., 1. lpp.

      PIELIKUMS

         Standarta importa vērtības atsevišķu veidu augļu un dārzeņu ievešanas cenas noteikšanai

                  (EUR/100 kg)

                  KN kods

                  Trešās valsts kods (1)

                  Standarta importa vērtība

                  0702 00 00

                  AL

                  53,3

                  MA

                  75,8

                  ZZ

                  64,6

                  0707 00 05

                  AL

                  78,9

                  MA

                  96,4

                  TR

                  144,2

                  ZZ

                  106,5

                  0709 93 10

                  AL

                  83,5

                  MA

                  88,6

                  TR

                  160,6

                  ZZ

                  110,9

                  0805 20 10

                  CL

                  96,2

                  MA

                  87,3

                  PE

                  78,8

                  ZZ

                  87,4

                  0805 20 30, 0805 20 50, 0805 20 70, 0805 20 90

                  TR

                  61,9

                  ZZ

                  61,9

                  0805 50 10

                  AR

                  61,0

                  TR

                  95,9

                  ZZ

                  78,5

                  0808 10 80

                  AU

                  166,8

                  CA

                  159,7

                  CL

                  85,5

                  MK

                  28,7

                  NZ

                  173,1

                  US

                  117,9

                  ZA

                  164,9

                  ZZ

                  128,1

                  0808 30 90

                  BA

                  86,2

                  CN

                  63,9

                  TR

                  128,8

                  ZZ

                  93,0

         (1)  Valstu nomenklatūra, kas paredzēta Komisijas 2012. gada 27. novembra Regulā (ES) Nr. 1106/2012, ar ko attiecībā uz valstu un teritoriju nomenklatūras atjaunināšanu īsteno Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 471/2009 par Kopienas statistiku attiecībā uz ārējo tirdzniecību ar ārpuskopienas valstīm (OV L 328, 28.11.2012., 7. lpp.). Kods “ZZ” nozīmē “cita izcelsme”.


title: Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2015/420 ( 2015. gada 12. marts ), ar kuru nosaka standarta importa vērtības atsevišķu veidu augļu un dārzeņu ievešanas cenas noteikšanai

text:
               13.3.2015

               LV

               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

               L 68/43

         KOMISIJAS ĪSTENOŠANAS REGULA (ES) 2015/420
   (2015. gada 12. marts),
   ar kuru nosaka standarta importa vērtības atsevišķu veidu augļu un dārzeņu ievešanas cenas noteikšanai
   EIROPAS KOMISIJA,
   ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,
   ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes 2013. gada 17. decembra Regulu (ES) Nr. 1308/2013, ar ko izveido lauksaimniecības produktu tirgu kopīgu organizāciju un atceļ Padomes Regulas (EEK) Nr. 922/72, (EEK) Nr. 234/79, (EK) Nr. 1037/2001 un (EK) Nr. 1234/2007 (1),
   ņemot vērā Komisijas 2011. gada 7. jūnija Īstenošanas regulu (ES) Nr. 543/2011, ar ko nosaka sīki izstrādātus noteikumus Padomes Regulas (EK) Nr. 1234/2007 piemērošanai attiecībā uz augļu un dārzeņu un pārstrādātu augļu un dārzeņu nozari (2), un jo īpaši tās 136. panta 1. punktu,
   tā kā:

               (1)

               Īstenošanas regulā (ES) Nr. 543/2011, piemērojot Urugvajas kārtas daudzpusējo tirdzniecības sarunu iznākumu, paredzēti kritēriji, pēc kuriem Komisija nosaka standarta importa vērtības minētās regulas XVI pielikuma A daļā norādītajiem produktiem no trešām valstīm un laika periodiem.

               (2)

               Standarta importa vērtību aprēķina katru darbdienu saskaņā ar Īstenošanas regulas (ES) Nr. 543/2011 136. panta 1. punktu, ņemot vērā mainīgos dienas datus. Tāpēc šai regulai būtu jāstājas spēkā dienā, kad to publicē Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī,

         IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
   1. pants
   Standarta importa vērtības, kas paredzētas Īstenošanas regulas (ES) Nr. 543/2011 136. pantā, ir tādas, kā norādīts šīs regulas pielikumā.
   2. pants
   Šī regula stājas spēkā dienā, kad to publicē Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

      Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
      Briselē, 2015. gada 12. martā

            Komisijas

            un tās priekšsēdētāja vārdā –

            lauksaimniecības un lauku attīstības ģenerāldirektors

         Jerzy PLEWA

      (1)  OV L 347, 20.12.2013., 671. lpp.

      (2)  OV L 157, 15.6.2011., 1. lpp.

      PIELIKUMS

         Standarta importa vērtības atsevišķu veidu augļu un dārzeņu ievešanas cenas noteikšanai

                  (EUR/100 kg)

                  KN kods

                  Trešās valsts kods (1)

                  Standarta importa vērtība

                  0702 00 00

                  EG

                  65,8

                  MA

                  84,3

                  TR

                  85,0

                  ZZ

                  78,4

                  0707 00 05

                  JO

                  229,9

                  MA

                  182,1

                  TR

                  189,5

                  ZZ

                  200,5

                  0709 93 10

                  MA

                  117,6

                  TR

                  190,3

                  ZZ

                  154,0

                  0805 10 20

                  EG

                  50,8

                  IL

                  75,3

                  MA

                  67,6

                  TN

                  66,9

                  TR

                  59,7

                  ZZ

                  64,1

                  0805 50 10

                  TR

                  61,6

                  ZZ

                  61,6

                  0808 10 80

                  BR

                  68,9

                  CA

                  81,0

                  CL

                  102,6

                  MK

                  28,7

                  US

                  213,3

                  ZZ

                  98,9

                  0808 30 90

                  AR

                  109,7

                  CL

                  139,6

                  CN

                  90,9

                  US

                  124,8

                  ZA

                  107,3

                  ZZ

                  114,5

         (1)  Valstu nomenklatūra, kas paredzēta Komisijas 2012. gada 27. novembra Regulā (ES) Nr. 1106/2012, ar ko attiecībā uz valstu un teritoriju nomenklatūras atjaunināšanu īsteno Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 471/2009 par Kopienas statistiku attiecībā uz ārējo tirdzniecību ar ārpuskopienas valstīm (OV L 328, 28.11.2012., 7. lpp.). Kods “ZZ” nozīmē “cita izcelsme”.


title: Padomes Īstenošanas regula (ES) 2017/907 (2017. gada 29. maijs), ar ko īsteno Regulu (ES) Nr. 36/2012 par ierobežojošiem pasākumiem saistībā ar situāciju Sīrijā

text:
               30.5.2017

               LV

               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

               L 139/15

         PADOMES ĪSTENOŠANAS REGULA (ES) 2017/907
   (2017. gada 29. maijs),
   ar ko īsteno Regulu (ES) Nr. 36/2012 par ierobežojošiem pasākumiem saistībā ar situāciju Sīrijā
   EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,
   ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,
   ņemot vērā Padomes Regulu (ES) Nr. 36/2012 (2012. gada 18. janvāris) par ierobežojošiem pasākumiem saistībā ar situāciju Sīrijā un ar ko atceļ Regulu (ES) Nr. 442/2011 (1) un jo īpaši tās 32. panta 1. punktu,
   tā kā:

               (1)

               Padome 2012. gada 18. janvārī pieņēma Regulu (ES) Nr. 36/2012.

               (2)

               Regulas (ES) Nr. 36/2012 II pielikumā iekļautie ieraksti par dažām personām, vienībām un struktūrām, uz kurām attiecina ierobežojošos pasākumus, būtu jāatjaunina un jāgroza.

               (3)

               Tāpēc attiecīgi būtu jāgroza Regulas (ES) Nr. 36/2012 II pielikums,

         IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
   1. pants
   Regulas (EK) Nr. 36/2012 II pielikumu groza saskaņā ar šīs regulas pielikumu.
   2. pants
   Šī regula stājas spēkā nākamajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

      Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
      Briselē, 2017. gada 29. maijā

            Padomes vārdā –

            priekšsēdētājs

         C. CARDONA

      (1)  OV L 16, 19.1.2012., 1. lpp.

      PIELIKUMS
      Regulas (ES) Nr. 36/2012 II pielikumu groza šādi:

                  1)

                  A iedaļā (“Personas”) ierakstus par turpmāk minētajām personām aizstāj ar šādiem ierakstiem:

                              Vārds, uzvārds

                              Identifikācijas informācija

                              Pamatojums

                              Sarakstā iekļaušanas datums

                              “13.

                              Munzir (
                                 ) (jeb Mundhir, Monzer) Jamil Al-Assad (
                                 )

                              Dzimšanas datums: 1961. gada 1. marts;
                              dzimšanas vieta: Kerdaha, Latakia province;
                              pase Nr. 86449 un Nr. 842781.

                                 Shabiha kaujinieku rindās iesaistīts vardarbībā pret civiliedzīvotājiem.

                              9.5.2011.

                              37.

                           Brigādes ģenerālis Rafiq (
                                 ) (jeb Rafeeq) Shahadah (
                                 ) (jeb Shahada, Shahade, Shahadeh, Chahada, Chahade, Chahadeh, Chahada)

                              Dzimšanas vieta: Jablah, Latakia province.

                              Bijušais Sīrijas Militārā izlūkdienesta (SMI) 293. nodaļas (Iekšlietas) vadītājs Damascus. Tieši iesaistīts represijās un vardarbībā pret civiliedzīvotājiem Damascus. Prezidenta Bashar Al-Assad padomnieks stratēģiskos un militārās izlūkošanas jautājumos.

                              23.8.2011.

                              53.

                              Adib (
                                 ) Mayaleh (
                                 ) (jeb André Mayard)

                              Dzimšanas datums: 1955. gada 15. maijs;
                              dzimšanas vieta: Bassir.

                              Bijušais Ekonomikas un ārējās tirdzniecības ministrs, pie varas pēc 2011. gada maija (iecelts 2016. gada jūlijā). Kā bijušais valdības ministrs ir līdzatbildīgs par režīma īstenotajām vardarbīgajām represijām pret civiliedzīvotājiem. Adib Mayaleh bija atbildīgs arī par ekonomiska un finansiāla atbalsta sniegšanu Sīrijas režīmam, iepriekš darbojoties kā Sīrijas Centrālās bankas vadītājs.

                              15.5.2012.

                              59.

                           Ģenerālis Ghassan (
                                 ) Belal (
                                 )

                              4. divīzijas rezerves štāba ģenerālis. Maher al-Assad padomnieks un drošības operāciju koordinators. Atbildīgs par represijām pret civiliedzīvotājiem visā Sīrijā un iesaistīts vairākos karadarbības pārtraukšanas pārkāpumos Ghouta.

                              14.11.2011.

                              66.

                              Kifah (
                                 ) Moulhem (
                                 ) (jeb Moulhim, Mulhem, Mulhim)

                              Bataljona komandieris 4. divīzijā. 2015. gada jūlijā iecelts par Militārās izlūkošanas nodaļas vadītāja vietnieku. Atbildīgs par represijām, kas Deir ez-Zor vērstas pret civiliedzīvotājiem.

                              14.11.2011.

                              106.

                           Dr. Wael (
                                 ) Nader (
                                 ) Al –Halqi (
                                 ) (jeb Al-Halki)

                              Dzimis: 1964. gadā;
                              dzimšanas vieta: Dara'a province.

                              Bijušais premjerministrs, amatā līdz 2016. gada 3. jūlijam, un bijušais veselības ministrs. Kā bijušais valdības ministrs ir līdzatbildīgs par režīma īstenotajām vardarbīgajām represijām pret civiliedzīvotājiem.

                              27.2.2012.

                              109.

                              Imad (
                                 ) Mohammad (
                                 ) (jeb Mohamed, Muhammad, Mohammed) Deeb Khamis (
                                 ) (jeb Imad Mohammad Dib Khamees)

                              Dzimšanas datums: 1961. gada 1. augusts;
                              dzimšanas vieta: netālu no Damascus.

                              Premjerministrs un bijušais elektroenerģijas ministrs. Kā valdības ministrs ir līdzatbildīgs par režīma vardarbīgajām represijām pret civiliedzīvotājiem.

                              23.3.2012.

                              110.

                              Omar (
                                 ) Ibrahim (
                                 ) Ghalawanji (
                                 )

                              Dzimis: 1954. gadā;
                              dzimšanas vieta: Tartous.

                              Bijušais premjerministra vietnieks pakalpojumu lietu jomā, bijušais vietējās administrācijas ministrs, amatā līdz 2016. gada 3. jūlijam. Kā bijušais valdības ministrs ir līdzatbildīgs par režīma īstenotajām vardarbīgajām represijām pret civiliedzīvotājiem.

                              23.3.2012.

                              117.

                              Adnan (
                                 ) Hassan (
                                 ) Mahmoud (
                                 )

                              Dzimis: 1966. gadā;
                              dzimšanas vieta: Tartous.

                              Sīrijas vēstnieks Irānā. Bijušais informācijas ministrs, amatā pēc 2011. gada maija. Kā bijušais valdības ministrs ir līdzatbildīgs par režīma īstenotajām vardarbīgajām represijām pret civiliedzīvotājiem.

                              23.9.2011.

                              157.

                           Inženieris Bassam (
                                 ) Hanna (
                                 )

                              Bijušais ūdens resursu ministrs, amatā pēc 2011. gada maija. Kā bijušais valdības ministrs ir līdzatbildīgs par režīma īstenotajām vardarbīgajām represijām pret civiliedzīvotājiem.

                              16.10.2012.

                              162.

                           Dr. Mahmoud (
                                 ) Ibraheem (
                                 ) (jeb Ibrahim) Sa'iid (
                                 ) (jeb Said, Sa'eed, Saeed)

                              Bijušais transporta ministrs, amatā pēc 2011. gada maija. Kā bijušais valdības ministrs ir līdzatbildīgs par režīma īstenotajām vardarbīgajām represijām pret civiliedzīvotājiem.

                              16.10.2012.

                              166.

                           Dr. Lubana (
                                 ) (jeb Lubanah) Mushaweh (
                                 ) (jeb Mshaweh, Mshawweh, Mushawweh)

                              Dzimusi 1955. gadā;
                              dzimšanas vieta: Damascus.

                              Bijusī kultūras ministre, amatā pēc 2011. gada maija. Kā bijusī valdības ministre ir līdzatbildīga par režīma īstenotajām vardarbīgajām represijām pret civiliedzīvotājiem.

                              16.10.2012.

                              168.

                              Omran (
                                 ) Ahed (
                                 ) Al Zu'bi (
                                 ) (jeb Al Zoubi, Al Zo'bi, Al Zou'bi)

                              Dzimis: 1959. gada 27. septembrī;
                              dzimšanas vieta: Damascus.

                              Bijušais informācijas ministrs, amatā pēc 2011. gada maija. Kā bijušais valdības ministrs ir līdzatbildīgs par režīma īstenotajām vardarbīgajām represijām pret civiliedzīvotājiem.

                              16.10.2012.

                              170.

                              Najm (
                                 ) (jeb Nejm) Hamad (
                                 ) Al Ahmad (
                                 ) (jeb Al-Ahmed)

                              Bijušais tieslietu ministrs, amatā pēc 2011. gada maija. Kā bijušais valdības ministrs ir līdzatbildīgs par režīma īstenotajām vardarbīgajām represijām pret civiliedzīvotājiem.

                              16.10.2012.

                              171.

                           Dr. Abdul- Salam (

                                 ) Al Nayef (
                                 )

                              Bijušais veselības ministrs, amatā pēc 2011. gada maija. Kā bijušais valdības ministrs ir līdzatbildīgs par režīma īstenotajām vardarbīgajām represijām pret civiliedzīvotājiem.

                              16.10.2012.

                              173.

                           Dr. Nazeera (
                                 ) (jeb Nazira, Nadheera, Nadhira) Farah (
                                 ) Sarkees (
                                 ) (jeb Sarkis)

                              Bijusī vides lietu valsts ministre, amatā pēc 2011. gada maija. Kā bijusī valdības ministre ir līdzatbildīga par režīma īstenotajām vardarbīgajām represijām pret civiliedzīvotājiem.

                              16.10.2012.

                              176.

                              Abdullah (
                                 ) (jeb Abdallah) Khaleel (
                                 ) (jeb Khalil) Hussein (
                                 ) (jeb Hussain)

                              Bijušais valsts ministrs, amatā pēc 2011. gada maija. Kā bijušais valdības ministrs ir līdzatbildīgs par režīma īstenotajām vardarbīgajām represijām pret civiliedzīvotājiem.

                              16.10.2012.

                              177.

                              Jamal (
                                 ) Sha'ban (
                                 ) (jeb Shaaban) Shaheen (
                                 )

                              Bijušais valsts ministrs, amatā pēc 2011. gada maija. Kā bijušais valdības ministrs ir līdzatbildīgs par režīma īstenotajām vardarbīgajām represijām pret civiliedzīvotājiem.

                              16.10.2012.

                              181.

                              Suleiman Al Abbas

                              Bijušais naftas un minerālresursu ministrs, amatā pēc 2011. gada maija. Kā bijušais valdības ministrs ir līdzatbildīgs par vardarbīgajām represijām pret Sīrijas iedzīvotājiem.

                              24.6.2014.

                              182.

                              Kamal Eddin Tu'ma

                              Dzimšanas datums: 1959. gads.

                              Bijušais rūpniecības ministrs, amatā pēc 2011. gada maija. Kā bijušais valdības ministrs ir līdzatbildīgs par režīma īstenotajām vardarbīgajām represijām pret civiliedzīvotājiem.

                              24.6.2014.

                              183.

                              Kinda al-Shammat (jeb Shmat)

                              Dzimšanas datums: 1973. gads.

                              Bijusī sociālo lietu ministre, amatā pēc 2011. gada maija. Kā bijusī valdības ministre ir līdzatbildīga par režīma īstenotajām vardarbīgajām represijām pret civiliedzīvotājiem.

                              24.6.2014.

                              184.

                              Hassan Hijazi

                              Dzimšanas datums: 1964. gads.

                              Bijušais darba ministrs, amatā pēc 2011. gada maija. Kā bijušais valdības ministrs ir līdzatbildīgs par režīma īstenotajām vardarbīgajām represijām pret civiliedzīvotājiem.

                              24.6.2014.

                              185.

                                 Ismael Ismael (jeb Ismail Ismail, jeb Isma'Il Isma'il)

                              Dzimis: 1955. gadā.

                              Bijušais finanšu ministrs, amatā pēc 2011. gada maija. Kā bijušais valdības ministrs ir līdzatbildīgs par režīma īstenotajām vardarbīgajām represijām pret civiliedzīvotājiem.

                              24.6.2014.

                              186.

                              Dr. Khodr Orfali (jeb Khud/Khudr Urfali/Orphaly)

                              Dzimšanas datums: 1956. gads.

                              Bijušais ekonomikas un ārējās tirdzniecības ministrs, amatā pēc 2011. gada maija. Kā bijušais valdības ministrs ir līdzatbildīgs par režīma īstenotajām vardarbīgajām represijām pret civiliedzīvotājiem.

                              24.6.2014.

                              187.

                              Samir Izzat Qadi Amin

                              Dzimšanas datums: 1966. gads.

                              Bijušais iekšējās tirdzniecības un patērētāju aizsardzības ministrs, amatā pēc 2011. gada maija. Kā bijušais valdības ministrs ir līdzatbildīgs par režīma īstenotajām vardarbīgajām represijām pret civiliedzīvotājiem.

                              24.6.2014.

                              189.

                              Dr. Malek Ali (jeb Malik)

                              Dzimšanas datums: 1956. gads.

                              Bijušais augstākās izglītības ministrs, amatā pēc 2011. gada maija. Kā bijušais valdības ministrs ir līdzatbildīgs par režīma īstenotajām vardarbīgajām represijām pret civiliedzīvotājiem.

                              24.6.2014.

                              191.

                              Dr. Hassib Elias Shammas (jeb Hasib)

                              Dzimšanas datums: 1957. gads.

                              Bijušais valsts ministrs, amatā pēc 2011. gada maija. Kā bijušais valdības ministrs ir līdzatbildīgs par režīma īstenotajām vardarbīgajām represijām pret civiliedzīvotājiem.

                              24.6.2014.

                              1.

                                 Houmam Jaza'iri (jeb Humam al- Jazaeri, Hammam al-Jazairi)

                              Dzimis: 1977. gadā.

                              Bijušais ekonomikas un ārējās tirdzniecības ministrs, amatā pēc 2011. gada maija. Kā bijušais valdības ministrs ir līdzatbildīgs par vardarbīgajām represijām pret Sīrijas iedzīvotājiem.

                              21.10.2014.

                              2.

                              Mohamad Amer Mardini (jeb Mohammad Amer Mardini)

                              Dzimšanas datums: 1959. gads;
                              dzimšanas vieta: Damascus.

                              Bijušais augstākās izglītības ministrs, amatā pēc 2011. gada maija (iecelts 27.8.2014.). Kā bijušais valdības ministrs ir līdzatbildīgs par režīma īstenotajām vardarbīgajām represijām pret civiliedzīvotājiem.

                              21.10.2014.

                              3.

                              Mohamad Ghazi Jalali (jeb Mohammad Ghazi al-Jalali)

                              Dzimšanas datums: 1969. gads;
                              dzimšanas vieta: Damascus.

                              Bijušais komunikācijas un tehnoloģiju ministrs, amatā pēc 2011. gada maija (iecelts 27.8.2014.). Kā bijušais valdības ministrs ir līdzatbildīgs par režīma īstenotajām vardarbīgajām represijām pret civiliedzīvotājiem.

                              21.10.2014.

                              4.

                              Kamal Cheikha (jeb Kamal al-Sheikha)

                              Dzimšanas datums: 1961. gads;
                              dzimšanas vieta: Damascus.

                              Bijušais ūdensresursu ministrs, amatā pēc 2011. gada maija (iecelts 27.8.2014.). Kā bijušais valdības ministrs ir līdzatbildīgs par režīma īstenotajām vardarbīgajām represijām pret civiliedzīvotājiem.

                              21.10.2014.

                              5.

                              Hassan Nouri (jeb Hassan al-Nouri)

                              Dzimšanas datums: 1960. gada 9. februāris.

                              Bijušais administratīvās attīstības ministrs, amatā pēc 2011. gada maija (iecelts 27.8.2014.). Kā bijušais valdības ministrs ir līdzatbildīgs par režīma īstenotajām vardarbīgajām represijām pret civiliedzīvotājiem.

                              21.10.2014.

                              7.

                              Khalaf Souleymane Abdallah (jeb Khalaf Sleiman al-Abdullah)

                              Dzimšanas datums: 1960. gads;
                              dzimšanas vieta: Deir ez-Zor.

                              Bijušais darba ministrs, amatā pēc 2011. gada maija (iecelts 27.8.2014.). Kā bijušais valdības ministrs ir līdzatbildīgs par režīma īstenotajām vardarbīgajām represijām pret civiliedzīvotājiem.

                              21.10.2014.

                              9.

                              Hassan Safiyeh (jeb Hassan Safiye)

                              Dzimšanas datums: 1949. gads;
                              dzimšanas vieta: Latakia.

                              Bijušais iekšējās tirdzniecības un patērētāju aizsardzības ministrs, amatā pēc 2011. gada maija (iecelts 27.8.2014.). Kā bijušais valdības ministrs ir līdzatbildīgs par režīma īstenotajām vardarbīgajām represijām pret civiliedzīvotājiem.

                              21.10.2014.

                              10.

                              Issam Khalil

                              Dzimšanas datums: 1965. gads;
                              dzimšanas vieta: Banias.

                              Bijušais kultūras ministrs, amatā pēc 2011. gada maija (iecelts 27.8.2014.). Kā bijušais valdības ministrs ir līdzatbildīgs par režīma īstenotajām vardarbīgajām represijām pret civiliedzīvotājiem.

                              21.10.2014.

                              11.

                              Mohammad Mouti' Mouayyad (jeb Mohammad Muti'a Moayyad)

                              Dzimšanas datums: 1968. gads;
                              dzimšanas vieta: Ariha (Idlib).

                              Bijušais valsts ministrs, amatā pēc 2011. gada maija (iecelts 27.8.2014.). Kā bijušais valdības ministrs ir līdzatbildīgs par režīma īstenotajām vardarbīgajām represijām pret civiliedzīvotājiem.

                              21.10.2014.

                              12.

                              Ghazwan Kheir Bek (jeb Ghazqan Kheir Bek)

                              Dzimšanas datums: 1961. gads;
                              dzimšanas vieta: Latakia.

                              Bijušais transporta ministrs, amatā pēc 2011. gada maija (iecelts 27.8.2014.). Kā bijušais valdības ministrs ir līdzatbildīgs par režīma īstenotajām vardarbīgajām represijām pret civiliedzīvotājiem.

                              21.10.2014.

                              217.

                           Atef Naddaf

                              Dzimšanas datums: 1956. gads;
                              dzimšanas vieta: Damascus lauku teritorija.

                              Augstākās izglītības ministrs.
                              Iecelts 2016. gada jūlijā.

                              14.11.2016.

                              218.

                              Hussein Makhlouf (jeb Makhluf)

                              Dzimšanas datums: 1964. gads;
                              dzimšanas vieta: Lattakia.
                              Bijušais Damascus provinces gubernators.

                              Vietējās pārvaldes ministrs.
                              Iecelts 2016. gada jūlijā.

                                 Rami Makhlouf brālēns.

                              14.11.2016.

                              219.

                              Ali Al-Zafir (jeb al-Dafeer)

                              Dzimšanas datums: 1962. gads;
                              dzimšanas vieta: Tartous.

                              Komunikācijas un tehnoloģiju ministrs.
                              Iecelts 2016. gada jūlijā.

                              14.11.2016.

                              220.

                           Ali Ghanem

                              Dzimšanas datums: 1963. gads;
                              dzimšanas vieta: Damascus.

                              Naftas un minerālresursu ministrs.
                              Iecelts 2016. gada jūlijā.

                              14.11.2016.

                              221.

                              Mohammed (jeb Mohamed, Muhammad, Mohammad) Ramez Tourjman (jeb Tourjuman) (
                                 )

                              Dzimšanas datums: 1966. gads;
                              dzimšanas vieta: Damascus.

                              Informācijas ministrs.
                              Iecelts 2016. gada jūlijā.

                              14.11.2016.

                              222.

                              Mohammad (jeb Mohamed, Muhammad, Mohammad) al-Ahmed (jeb al-Ahmad)

                              Dzimšanas datums: 1961. gads;
                              dzimšanas vieta: Lattakia.

                              Kultūras ministrs.
                              Iecelts 2016. gada jūlijā.

                              14.11.2016.

                              223.

                              Ali Hamoud (jeb Hammoud)

                              Dzimšanas datums: 1964. gads;
                              dzimšanas vieta: Tartous.

                              Transporta ministrs.
                              Iecelts 2016. gada jūlijā.

                              14.11.2016.

                              224.

                              Mohammed Zuhair (jeb Zahir) Kharboutli

                              Dzimšanas vieta: Damascus

                              Elektroenerģijas ministrs.
                              Iecelts 2016. gada jūlijā.

                              14.11.2016.

                              225.

                              Maamoun (jeb Ma'moun) Hamdan

                              Dzimšanas datums: 1958. gads;
                              dzimšanas vieta: Damascus.

                              Finanšu ministrs.
                              Iecelts 2016. gada jūlijā.

                              14.11.2016.

                              226.

                              Nabil al-Hasan (jeb al-Hassan)

                              Dzimšanas datums: 1963. gads;
                              dzimšanas vieta: Aleppo.

                              Ūdensresursu ministrs.
                              Iecelts 2016. gada jūlijā.

                              14.11.2016.

                              227.

                              Ahmad al-Hamu (jeb al-Hamo)

                              Dzimšanas datums: 1947. gads.

                              Rūpniecības ministrs.
                              Iecelts 2016. gada jūlijā.

                              14.11.2016.

                              228.

                              Abdullah al-Gharbi (jeb al-Qirbi)

                              Dzimšanas datums: 1962. gads;
                              dzimšanas vieta: Damascus.

                              Iekšējās tirdzniecības un patērētāju aizsardzības ministrs.
                              Iecelts 2016. gada jūlijā.

                              14.11.2016.

                              229.

                           Abdullah Abdullah (
                                 )

                              Dzimšanas datums: 1956. gads.

                              Valsts ministrs.
                              Iecelts 2016. gada jūlijā.

                              14.11.2016.

                              230.

                           Salwa Abdullah

                              Dzimšanas datums: 1953. gads;
                              dzimšanas vieta: Quneitra.

                              Valsts ministre.
                              Iecelta 2016. gada jūlijā.

                              14.11.2016.

                              231.

                              Rafe'a Abu Sa'ad (jeb Saad)

                              Dzimšanas datums: 1954. gads;
                              dzimšanas vieta: Habran ciems (Sweida province).

                              Valsts ministrs.
                              Iecelts 2016. gada jūlijā.

                              14.11.2016.

                              232.

                           Wafiqa Hosni

                              Dzimšanas datums: 1952. gads;
                              dzimšanas vieta: Damascus.

                              Valsts ministre.
                              Iecelta 2016. gada jūlijā.

                              14.11.2016.

                              233.

                              Rima Al-Qadiri (jeb Al-Kadiri)

                              Dzimšanas datums: 1963. gads;
                              dzimšanas vieta: Damascus.

                              Sociālo lietu ministre (kopš 2015. gada augusta).

                              14.11.2016.

                              236.

                           Saji' Darwish (jeb Saji Jamil Darwish, Sajee Darwish, Sjaa Darwis) (
                                 )

                              Dzimšanas datums: 1957. gada 11. janvāris.
                              Dienesta pakāpe: ģenerālmajors, Sīrijas Arābu Gaisa spēki.

                              Viņam ir ģenerālmajora pakāpe, viņš ir augsta ranga militārpersona un komandieris Sīrijas Arābu Gaisa spēku 22. divīzijā, amatā pēc 2011. gada maija.
                              Darbojas ķīmisko ieroču izplatīšanas jomā un ir atbildīgs par vardarbīgajām represijām pret civiliedzīvotājiem: kā Sīrijas Arābu Gaisa spēku augsta ranga virsnieks un 22. divīzijas komandieris ir atbildīgs par ķīmisko ieroču izmantošanu ar gaisa kuģiem, ko ekspluatē no 22. divīzijas kontrolē esošajām gaisa spēku bāzēm, tostarp par uzbrukumu uz Talmenes, kuru, kā norādīts Kopīgā izmeklēšanas mehānisma sagatavotajā ziņojumā, veica Hama lidlaukā bāzēti režīma helikopteri.

                              21.3.2017.”

                  2)

                  A iedaļā (“Personas”) iekļauj šādus ierakstus par turpmāk minētajām personām:

                              Vārds, uzvārds

                              Identifikācijas informācija

                              Pamatojums

                              Sarakstā iekļaušanas datums

                              “239.

                              Hisham Mohammad Mamdouh al-Sha'ar

                              Dzimšanas datums: 1958. gads;
                              dzimšanas vieta: Damascus, Sīrija

                              Tieslietu ministrs. Iecelts 2017. gada martā.

                              30.5.2017.

                              240.

                              Mohammad Samer Abdelrahman al-Khalil

                              Ekonomikas un ārējās tirdzniecības ministrs. Iecelts 2017. gada martā.

                              30.5.2017.

                              241.

                              Salam Mohammad al-Saffaf

                              Dzimšanas datums: 1979. gads

                              Administratīvās attīstības ministrs. Iecelts 2017. gada martā.

                              30.5.2017.”

                  3)

                  B iedaļā (“Vienības”) ierakstu par turpmāk minēto vienību aizstāj ar šādu ierakstu:

                              Nosaukums

                              Identifikācijas informācija

                              Pamatojums

                              Sarakstā iekļaušanas datums

                              “36.

                                 Ebla Petroleum Company jeb Ebco

                                             Head Office Mazzeh Villat Ghabia Dar Es Saada 16,

                                             P.O. Box 9120,

                                          Damaska, Sīrija

                                          Tālr. +963 116691100

                                 GPC kopuzņēmums. Finansiāli atbalsta režīmu.

                              23.1.2012.”


title: Komisijas Īstenošanas regula (ES) Nr. 468/2011 ( 2011. gada 13. maijs ) par graudaugu pārdošanas cenām, ņemot vērā divpadsmitos atsevišķos uzaicinājumus uz konkursu saskaņā ar konkursa procedūru, kas uzsākta ar Regulu (ES) Nr. 1017/2010

text:
               14.5.2011

               LV

               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

               L 125/15

         KOMISIJAS ĪSTENOŠANAS REGULA (ES) Nr. 468/2011
   (2011. gada 13. maijs)
   par graudaugu pārdošanas cenām, ņemot vērā divpadsmitos atsevišķos uzaicinājumus uz konkursu saskaņā ar konkursa procedūru, kas uzsākta ar Regulu (ES) Nr. 1017/2010
   EIROPAS KOMISIJA,
   ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,
   ņemot vērā Padomes 2007. gada 22. oktobra Regulu (EK) Nr. 1234/2007, ar ko izveido lauksaimniecības tirgu kopīgu organizāciju un paredz īpašus noteikumus dažiem lauksaimniecības produktiem (“Vienotā TKO regula”) (1), un jo īpaši tās 43. panta f) punktu saistībā ar tās 4. pantu,
   tā kā:

               (1)

               Ar Komisijas Regulu (ES) Nr. 1017/2010 (2) ir uzsākta konkursa procedūra graudaugu pārdošanai saskaņā ar nosacījumiem, kuri izklāstīti Komisijas 2009. gada 11. decembra Regulā (ES) Nr. 1272/2009, ar ko nosaka sīki izstrādātus kopīgus noteikumus Padomes Regulas (EK) Nr. 1234/2007 piemērošanai attiecībā uz lauksaimniecības produktu iepirkšanu un pārdošanu valsts intervencē (3).

               (2)

               Saskaņā ar Regulas (ES) Nr. 1272/2009 46. panta 1. punktu un Regulas (ES) Nr. 1017/2010 4. pantu, ņemot vērā piedāvājumus, kas iesniegti atbilstīgi atsevišķajiem uzaicinājumiem uz konkursu, Komisijai ir jānosaka minimālā pārdošanas cena katram graudaugu veidam un katrai dalībvalstij vai arī jānolemj minimālo pārdošanas cenu nenoteikt.

               (3)

               Ņemot vērā piedāvājumus, kas iesniegti atbilstīgi divpadsmitajiem atsevišķajiem uzaicinājumiem uz konkursu, nolemts, ka jānosaka minimālā pārdošanas cena katram graudaugu veidam un katrai dalībvalstij.

               (4)

               Lai nekavējoties dotu signālu tirgum un nodrošinātu šā pasākuma efektīvu pārvaldību, šai regulai jāstājas spēkā dienā, kad to publicē Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

               (5)

               Šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Lauksaimniecības tirgu kopīgās organizācijas pārvaldības komitejas atzinumu,

         IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
   1. pants
   Attiecībā uz divpadsmitajiem atsevišķajiem uzaicinājumiem uz konkursu graudaugu pārdošanai saskaņā ar konkursa procedūru, kas uzsākta ar Regulu (ES) Nr. 1017/2010 un kurā piedāvājumu iesniegšanas termiņš bija 2011. gada 11. maijs, lēmumi par pārdošanas cenu katram graudaugu veidam un katrai dalībvalstij ir izklāstīti šīs regulas pielikumā.
   2. pants
   Šī regula stājas spēkā dienā, kad to publicē Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

      Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
      Briselē, 2011. gada 13. maijā

            Komisijas un tās priekšsēdētāja vārdā –

            lauksaimniecības un lauku attīstības ģenerāldirektors

         José Manuel SILVA RODRÍGUEZ

      (1)  OV L 299, 16.11.2007., 1. lpp.

      (2)  OV L 293, 11.11.2010., 41. lpp.

      (3)  OV L 349, 29.12.2009., 1. lpp.

      PIELIKUMS

         Lēmumi par pārdošanu

                  (EUR/t)

                  Dalībvalsts

                  Minimālā pārdošanas cena

                  Mīkstie kvieši

                  Mieži

                  Kukurūza

                  KN kods 1001 90

                  KN kods 1003 00

                  KN kods 1005 90 00

                     Belgique/België

                  X

                  X

                  X

                     България

                  X

                  X

                  X

                     Česká republika

                  X

                  X

                  X

                     Danmark

                  X

                  X

                  X

                     Deutschland

                  X

                  —

                  X

                     Eesti

                  X

                  X

                  X

                     Eire/Ireland

                  X

                  X

                  X

                     Elláda

                  X

                  X

                  X

                     España

                  X

                  X

                  X

                     France

                  X

                  °

                  X

                     Italia

                  X

                  X

                  X

                     Kypros

                  X

                  X

                  X

                  Latvija

                  X

                  X

                  X

                     Lietuva

                  X

                  X

                  X

                     Luxembourg

                  X

                  X

                  X

                     Magyarország

                  X

                  X

                  X

                     Malta

                  X

                  X

                  X

                     Nederland

                  X

                  X

                  X

                     Österreich

                  X

                  X

                  X

                     Polska

                  X

                  X

                  X

                     Portugal

                  X

                  X

                  X

                     România

                  X

                  X

                  X

                     Slovenija

                  X

                  X

                  X

                     Slovensko

                  X

                  X

                  X

                     Suomi/Finland

                  X

                  —

                  X

                     Sverige

                  X

                  —

                  X

                     United Kingdom

                  X

                  —

                  X

                              —

                              minimālā pārdošanas cena nav noteikta (visi piedāvājumi noraidīti)

                              °

                              piedāvājumu nav

                              X

                              pārdošanai pieejamu graudaugu nav

                              #

                              nepiemēro


title: Komisijas Īstenošanas regula (ES) Nr. 676/2014 ( 2014. gada 19. jūnijs ), ar ko attiecībā uz vielu “triklabendazols” groza Regulu (ES) Nr. 37/2010  Dokuments attiecas uz EEZ

text:
               20.6.2014

               LV

               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

               L 180/5

         KOMISIJAS ĪSTENOŠANAS REGULA (ES) Nr. 676/2014
   (2014. gada 19. jūnijs),
   ar ko attiecībā uz vielu “triklabendazols” groza Regulu (ES) Nr. 37/2010
   (Dokuments attiecas uz EEZ)
   EIROPAS KOMISIJA,
   ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,
   ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes 2009. gada 6. maija Regulu (EK) Nr. 470/2009, ar ko nosaka Kopienas procedūras farmakoloģiski aktīvo vielu atlieku pieļaujamo daudzumu noteikšanai dzīvnieku izcelsmes pārtikas produktos, ar ko atceļ Padomes Regulu (EEK) Nr. 2377/90 un groza Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2001/82/EK un Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 726/2004 (1), un jo īpaši tās 14. pantu saistībā ar 17. pantu,
   ņemot vērā Eiropas Zāļu aģentūras atzinumu, ko sagatavojusi Veterināro zāļu komiteja,
   tā kā:

               (1)

               Tādu farmakoloģiski aktīvo vielu atlieku maksimāli pieļaujamais saturs (turpmāk “MRL”), kuras Savienībā paredzētas izmantošanai veterinārajās zālēs produktīviem dzīvniekiem vai lopkopībā lietojamos biocīdos, ir jānosaka saskaņā ar Regulu (EK) Nr. 470/2009.

               (2)

               Farmakoloģiski aktīvās vielas un to klasifikācija pēc to atlieku maksimāli pieļaujamā satura dzīvnieku izcelsmes pārtikas produktos ir izklāstītas Komisijas Regulas (ES) Nr. 37/2010 (2) pielikumā.

               (3)

               Triklabendazols pašlaik ir iekļauts Regulas (ES) Nr. 37/2010 pielikuma 1. tabulā kā atļautā viela attiecībā uz visu atgremotāju muskuļiem, taukiem, aknām, nierēm un pienu. Minētās vielas atlieku maksimāli pieļaujamais saturs, kas noteikts uz laiku un attiecināms uz visu atgremotāju pienu, bija spēkā līdz 2014. gada 1. janvārim.

               (4)

               Pēc papildu datu iesniegšanas un novērtēšanas Veterināro zāļu komiteja ieteica triklabendazola pagaidu MRL noteikt par galīgu visu atgremotāju pienā.

               (5)

               Tāpēc Regulas (ES) Nr. 37/2010 pielikuma 1. tabulā būtu attiecīgi jāgroza ieraksts par triklabendazolu.

               (6)

               Šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Veterināro zāļu pastāvīgās komitejas atzinumu,

         IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
   1. pants
   Regulas (ES) Nr. 37/2010 pielikumu groza atbilstīgi šīs regulas pielikumam.
   2. pants
   Šī regula stājas spēkā divdesmitajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

      Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
      Briselē, 2014. gada 19. jūnijā

            Komisijas vārdā –

            priekšsēdētājs

         José Manuel BARROSO

      (1)  OV L 152, 16.6.2009., 11. lpp.

      (2)  Komisijas 2009. gada 22. decembra Regula (ES) Nr. 37/2010 par farmakoloģiski aktīvajām vielām un to klasifikāciju pēc to atlieku maksimāli pieļaujamā satura dzīvnieku izcelsmes pārtikas produktos (OV L 15, 20.1.2010., 1. lpp.).

      PIELIKUMS
      Regulas (ES) Nr. 37/2010 pielikuma 1. tabulā ierakstu par vielu “triklabendazols” aizstāj ar šādu:

                     Farmakoloģiski aktīvā viela

                     Marķieratliekas

                     Dzīvnieku suga

                     MRL

                     Izmeklējamie audi

                     Citi noteikumi (saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 470/2009 14. panta 7. punktu)

                     Terapeitiskā klasifikācija

                     “Triklabendazols

                     To ekstrahējamo atlieku summa, ko var oksidēt līdz ketotriklabendazolam

                     Visi atgremotāji

                     225 μg/kg
                     100 μg/kg
                     250 μg/kg
                     150 μg/kg
                     10 μg/kg

                     Muskuļi
                     Tauki
                     Aknas
                     Nieres
                     Piens

                     IERAKSTA NAV

                     Pretparazītu līdzekļi/līdzekļi pret endoparazītiem”


title: Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2016/1947 (2016. gada 25. oktobris), ar ko apstiprina specifikācijas grozījumu, kurš nav maznozīmīgs, attiecībā uz nosaukumu, kas reģistrēts Aizsargāto cilmes vietas nosaukumu un aizsargāto ģeogrāfiskās izcelsmes norāžu reģistrā (Tome des Bauges (ACVN))

text:
               8.11.2016

               LV

               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

               L 300/8

         KOMISIJAS ĪSTENOŠANAS REGULA (ES) 2016/1947
   (2016. gada 25. oktobris),
   ar ko apstiprina specifikācijas grozījumu, kurš nav maznozīmīgs, attiecībā uz nosaukumu, kas reģistrēts Aizsargāto cilmes vietas nosaukumu un aizsargāto ģeogrāfiskās izcelsmes norāžu reģistrā (Tome des Bauges (ACVN))
   EIROPAS KOMISIJA,
   ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,
   ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes 2012. gada 21. novembra Regulu (ES) Nr. 1151/2012 par lauksaimniecības produktu un pārtikas produktu kvalitātes shēmām (1) un jo īpaši tās 52. panta 2. punktu,
   tā kā:

               (1)

               Saskaņā ar Regulas (ES) Nr. 1151/2012 53. panta 1. punkta pirmo daļu Komisija ir izskatījusi Francijas pieteikumu specifikācijas grozījuma apstiprināšanai attiecībā uz aizsargāto cilmes vietas nosaukumu Tome des Bauges, kas reģistrēts saskaņā ar Komisijas Regulu (EK) Nr. 503/2007 (2).

               (2)

               Francijas iestādes ar 2015. gada 10. aprīļa vēstuli paziņoja Komisijai, ka saskaņā ar Regulas (ES) Nr. 1151/2012 15. panta 4. punktu diviem Francijā reģistrētiem uzņēmējiem, kas izpildījuši minētā panta nosacījumus, ir piešķirts pārejas laiks, kurš beidzas 2019. gada 31. decembrī. Valsts līmeņa iebildumu iesniegšanas procedūrā šie uzņēmēji, kas ir likumīgi tirgojuši produktu Tome des Bauges, pastāvīgi lietojot šo nosaukumu vismaz piecus gadus pirms pieteikuma iesniegšanas, bija iesnieguši iebildumu attiecībā uz Abondance un Tarentaise šķirnes govju minimālo procentuālo daudzumu, norādot, ka viņiem vajadzīgs termiņš, lai pielāgotu savu ganāmpulku sastāvu. Attiecīgie uzņēmēji ir šādi: GAEC du Grand Colombier, Leyat, 73340 Aillon-le-Vieux, France; EARL Champtallon, le Mas Dessous, 73340 Aillon-le-Jeune, France
                   (3).

               (3)

               Attiecīgais grozījums nav maznozīmīgs Regulas (ES) Nr. 1151/2012 53. panta 2. punkta nozīmē, tāpēc Komisija, piemērojot minētās regulas 50. panta 2. punkta a) apakšpunktu, grozījuma pieteikumu ir publicējusi Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī
                   (4).

               (4)

               Komisijai nav iesniegts neviens paziņojums par iebildumiem saskaņā ar Regulas (ES) Nr. 1151/2012 51. pantu, tāpēc šis specifikācijas grozījums būtu jāapstiprina,

         IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
   1. pants
   Ar šo tiek apstiprināts Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī publicētais specifikācijas grozījums attiecībā uz nosaukumu Tome des Bauges (ACVN).
   2. pants
   Uz aizsardzību, kas piešķirta saskaņā ar 1. pantu, attiecas pārejas laiks, ko Francija saskaņā ar Regulas (ES) Nr. 1151/2012 15. panta 4. punktu ir piešķīrusi uzņēmējiem, kas izpildījuši minētā panta nosacījumus.
   3. pants
   Šī regula stājas spēkā divdesmitajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

      Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
      Briselē, 2016. gada 25. oktobrī

            Komisijas

            un tās priekšsēdētāja vārdā –

            Komisijas loceklis

         Phil HOGAN

      (1)  OV L 343, 14.12.2012., 1. lpp.

      (2)  Komisijas 2007. gada 8. maija Regula (EK) Nr. 503/2007 par konkrētu nosaukumu iekļaušanu “Aizsargāto cilmes vietas nosaukumu un aizsargāto ģeogrāfiskās izcelsmes norāžu reģistrā” (Pohořelický kapr (ACVN) – Žatecký chmel (ACVN) – Pomme du Limousin (ACVN) – Tome des Bauges (ACVN)) (OV L 119, 9.5.2007., 5. lpp.).

      (3)  Valdības 2015. gada 26. marta Dekrēts Nr. 2015-347, publicēts Francijas Republikas Oficiālā Vēstneša (Journal officiel de la République française) 2015. gada 28. marta numurā.

      (4)  OV C 433, 23.12.2015., 4. lpp.


|

Komisijas Īstenošanas regula (ES) Nr. 659/2011 ( 2011. gada 7. jūlijs ), ar ko groza ar Regulu (ES) Nr. 867/2010 2010./11. tirdzniecības gadam noteiktās reprezentatīvās cenas un papildu ievedmuitas nodokļus dažiem cukura nozares produktiem

Oficiālais Vēstnesis L 180 , 08/07/2011 Lpp. 0045 - 0046

		Komisijas Īstenošanas regula (ES) Nr. 659/2011( 2011. gada 7. jūlijs),ar ko groza ar Regulu (ES) Nr. 867/2010 2010./11. tirdzniecības gadam noteiktās reprezentatīvās cenas un papildu ievedmuitas nodokļus dažiem cukura nozares produktiemEIROPAS KOMISIJA,ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,ņemot vērā Padomes 2007. gada 22. oktobra Regulu (EK) Nr. 1234/2007, ar ko izveido lauksaimniecības tirgu kopīgu organizāciju un paredz īpašus noteikumus dažiem lauksaimniecības produktiem (Vienotā TKO regula) [1],ņemot vērā Komisijas 2006. gada 30. jūnija Regulu (EK) Nr. 951/2006, ar ko paredz sīki izstrādātus noteikumus par to, kā īstenot Padomes Regulu (EK) Nr. 318/2006 saistībā ar tirdzniecību ar trešām valstīm cukura nozarē [2], un jo īpaši tās 36. panta 2. punkta otrās daļas otro teikumu,tā kā:(1) Reprezentatīvās cenas un papildu ievedmuitas nodokļi, kas 2010./11. tirdzniecības gadā piemērojami baltajam cukuram, jēlcukuram un dažu veidu sīrupam, tika noteikti ar Komisijas Regulu (ES) Nr. 867/2010 [3]. Šajās cenās un nodokļos jaunākie grozījumi izdarīti ar Komisijas Īstenošanas regulu (ES) Nr. 650/2011 [4].(2) Saskaņā ar datiem, kas patlaban ir Komisijas rīcībā, minētās summas ir jāgroza atbilstīgi Regulā (EK) Nr. 951/2006 paredzētajiem noteikumiem un kārtībai,IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.1. pantsAr Regulu (EK) Nr. 951/2006 2010./11. tirdzniecības gadam noteiktās reprezentatīvās cenas un papildu ievedmuitas nodokļi, kas piemērojami Regulas (ES) Nr. 867/2010 36. pantā minētajiem produktiem, tiek grozīti un ir sniegti šīs regulas pielikumā.2. pantsŠī regula stājas spēkā 2011. gada 8. jūlijā.Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.Briselē, 2011. gada 7. jūlijāKomisijas un tās priekšsēdētāja vārdā –lauksaimniecības un lauku attīstības ģenerāldirektorsJosé Manuel Silva Rodríguez[1] OV L 299, 16.11.2007., 1. lpp.[2] OV L 178, 1.7.2006., 24. lpp.[3] OV L 259, 1.10.2010., 3. lpp.[4] OV L 176, 5.7.2011., 22. lpp.--------------------------------------------------PIELIKUMSGrozītās reprezentatīvās cenas un papildu ievedmuitas nodokļi, kas no 2011. gada 8. jūlija piemērojami baltajam cukuram, jēlcukuram un produktiem ar KN kodu 17029095(EUR) |KN kods | Reprezentatīvā cena par attiecīgā produkta 100 tīrsvara kilogramiem | Papildu ievedmuitas nodoklis par attiecīgā produkta 100 tīrsvara kilogramiem |17011110 [1] | 51,62 | 0,00 |17011190 [1] | 51,62 | 0,00 |17011210 [1] | 51,62 | 0,00 |17011290 [1] | 51,62 | 0,00 |17019100 [2] | 53,10 | 1,54 |17019910 [2] | 53,10 | 0,00 |17019990 [2] | 53,10 | 0,00 |17029095 [3] | 0,53 | 0,20 |[1] Standarta kvalitātei, kas noteikta Padomes Regulas (EK) Nr. 1234/2007 IV pielikuma III punktā.[2] Standarta kvalitātei, kas noteikta Padomes Regulas (EK) Nr. 1234/2007 IV pielikuma II punktā.[3] Aprēķins uz 1 % saharozes satura.--------------------------------------------------


title: Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2015/2267 (2015. gada 24. novembris) par nosaukuma ierakstīšanu Aizsargāto cilmes vietas nosaukumu un aizsargāto ģeogrāfiskās izcelsmes norāžu reģistrā (Pampapato di Ferrara / Pampepato di Ferrara (AĢIN))

text:
               8.12.2015

               LV

               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

               L 322/13

         KOMISIJAS ĪSTENOŠANAS REGULA (ES) 2015/2267
   (2015. gada 24. novembris)
   par nosaukuma ierakstīšanu Aizsargāto cilmes vietas nosaukumu un aizsargāto ģeogrāfiskās izcelsmes norāžu reģistrā (Pampapato di Ferrara / Pampepato di Ferrara (AĢIN))
   EIROPAS KOMISIJA,
   ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,
   ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes 2012. gada 21. novembra Regulu (ES) Nr. 1151/2012 par lauksaimniecības produktu un pārtikas produktu kvalitātes shēmām (1) un jo īpaši tās 52. panta 2. punktu,
   tā kā:

               (1)

               Saskaņā ar Regulas (ES) Nr. 1151/2012 50. panta 2. punkta a) apakšpunktu Itālijas pieteikums, kurā lūgts reģistrēt nosaukumu Pampapato di Ferrara / Pampepato di Ferrara, ir publicēts Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī
                   (2).

               (2)

               Komisijai nav iesniegts neviens paziņojums par iebildumiem saskaņā ar Regulas (ES) Nr. 1151/2012 51. pantu, tāpēc nosaukums Pampapato di Ferrara / Pampepato di Ferrara būtu jāreģistrē,

         IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
   1. pants
   Nosaukums Pampapato di Ferrara / Pampepato di Ferrara (AĢIN) ar šo tiek ierakstīts reģistrā.
   Pirmajā daļā minētais nosaukums apzīmē produktu, kas pieder pie 2.3. grupas “Maize, mīklas izstrādājumi, kūkas, konditorejas izstrādājumi, cepumi un citi maizes un konditorejas izstrādājumi” saskaņā ar Komisijas Īstenošanas regulas (ES) Nr. 668/2014 (3) XI pielikumu.
   2. pants
   Šī regula stājas spēkā divdesmitajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

      Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
      Briselē, 2015. gada 24. novembrī

            Komisijas

            un tās priekšsēdētāja vārdā –

            Komisijas loceklis

         Phil HOGAN

      (1)  OV L 343, 14.12.2012., 1. lpp.

      (2)  OV C 238, 21.7.2015., 9. lpp.

      (3)  Komisijas 2014. gada 13. jūnija Īstenošanas regula (ES) Nr. 668/2014, ar ko paredz noteikumus par to, kā piemērot Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) Nr. 1151/2012 par lauksaimniecības produktu un pārtikas produktu kvalitātes shēmām (OV L 179, 19.6.2014., 36. lpp.).


title: Komisijas Īstenošanas regula (ES) Nr. 949/2012 ( 2012. gada 15. oktobris ), ar kuru nosaka standarta importa vērtības atsevišķu veidu augļu un dārzeņu ievešanas cenas noteikšanai

text:
               16.10.2012

               LV

               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

               L 282/40

         KOMISIJAS ĪSTENOŠANAS REGULA (ES) Nr. 949/2012
   (2012. gada 15. oktobris),
   ar kuru nosaka standarta importa vērtības atsevišķu veidu augļu un dārzeņu ievešanas cenas noteikšanai
   EIROPAS KOMISIJA,
   ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,
   ņemot vērā Padomes 2007. gada 22. oktobra Regulu (EK) Nr. 1234/2007, ar ko izveido lauksaimniecības tirgu kopīgu organizāciju un paredz īpašus noteikumus dažiem lauksaimniecības produktiem (Vienotā TKO regula) (1),
   ņemot vērā Komisijas 2011. gada 7. jūnija Īstenošanas regulu (ES) Nr. 543/2011, ar ko nosaka sīki izstrādātus noteikumus Padomes Regulas (EK) Nr. 1234/2007 piemērošanai attiecībā uz augļu un dārzeņu un pārstrādātu augļu un dārzeņu nozari (2), un jo īpaši tās 136. panta 1. punktu,
   tā kā:

               (1)

               Īstenošanas regulā (ES) Nr. 543/2011, piemērojot Urugvajas kārtas daudzpusējo tirdzniecības sarunu iznākumu, paredzēti kritēriji, pēc kuriem Komisija nosaka standarta importa vērtības minētās regulas XVI pielikuma A daļā norādītajiem produktiem no trešām valstīm un laika periodiem.

               (2)

               Standarta importa vērtību aprēķina katru darbdienu saskaņā ar Īstenošanas regulas (ES) Nr. 543/2011 136. panta 1. punktu, ņemot vērā mainīgos dienas datus. Tāpēc šai regulai būtu jāstājas spēkā dienā, kad to publicē Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī,

         IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
   1. pants
   Standarta importa vērtības, kas paredzētas Īstenošanas regulas (ES) Nr. 543/2011 136. pantā, ir tādas, kā norādīts šīs regulas pielikumā.
   2. pants
   Šī regula stājas spēkā dienā, kad to publicē Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

      Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
      Briselē, 2012. gada 15. oktobrī

            Komisijas un tās priekšsēdētāja vārdā –

            lauksaimniecības un lauku attīstības ģenerāldirektors

         José Manuel SILVA RODRÍGUEZ

      (1)  OV L 299, 16.11.2007., 1. lpp.

      (2)  OV L 157, 15.6.2011., 1. lpp.

      PIELIKUMS
      Standarta importa vērtības atsevišķu veidu augļu un dārzeņu ievešanas cenas noteikšanai

                  (EUR/100 kg)

                  KN kods

                  Trešās valsts kods (1)

                  Standarta importa vērtība

                  0702 00 00

                  MA

                  72,4

                  MK

                  39,0

                  TR

                  59,9

                  ZZ

                  57,1

                  0707 00 05

                  MK

                  34,4

                  TR

                  120,9

                  ZZ

                  77,7

                  0709 93 10

                  TR

                  116,6

                  ZZ

                  116,6

                  0805 50 10

                  AR

                  81,1

                  CL

                  108,8

                  TR

                  83,4

                  UY

                  65,5

                  ZA

                  90,6

                  ZZ

                  85,9

                  0806 10 10

                  BR

                  276,1

                  MK

                  30,0

                  TR

                  135,8

                  ZZ

                  147,3

                  0808 10 80

                  AR

                  217,5

                  BR

                  79,8

                  MK

                  29,8

                  NZ

                  124,0

                  US

                  143,7

                  ZA

                  91,6

                  ZZ

                  114,4

                  0808 30 90

                  CN

                  92,8

                  TR

                  110,5

                  ZZ

                  101,7

         (1)  Valstu nomenklatūra, kas paredzēta Komisijas Regulā (EK) Nr. 1833/2006 (OV L 354, 14.12.2006., 19. lpp.). Kods “ZZ” nozīmē “cita izcelsme”.