title: 2014/60/EU: Odluka Vijeća od 28. siječnja 2014. o sklapanju Protokola o utvrđivanju ribolovnih mogućnosti i financijskog doprinosa predviđenih u Sporazumu o partnerstvu u ribarstvu između Europske zajednice s jedne strane i Republike Kiribatija s druge strane

text:
               7.2.2014

               HR

               Službeni list Europske unije

               L 38/1

      ODLUKA VIJEĆA

   od 28. siječnja 2014.
   o sklapanju Protokola o utvrđivanju ribolovnih mogućnosti i financijskog doprinosa predviđenih u Sporazumu o partnerstvu u ribarstvu između Europske zajednice s jedne strane i Republike Kiribatija s druge strane
   (2014/60/EU)
   VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,
   uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, a posebno njegov članak 43. u vezi s člankom 218. stavkom 6. točkom (a),
   uzimajući u obzir prijedlog Europske komisije,
   uzimajući u obzir suglasnost Europskog parlamenta,
   budući da:

               (1)

               Vijeće je 23. srpnja 2007. donijelo Uredbu (EZ) br. 893/2007 o sklapanju Sporazuma o partnerstvu u ribarstvu između Europske zajednice, s jedne strane, i Republike Kiribatija, s druge strane (1) („Sporazum”). Protokol o utvrđivanju ribolovnih mogućnosti i financijskog doprinosa predviđenih u Sporazumu prestao je važiti 15. rujna 2012.

               (2)

               Unija je u pregovorima s Republikom Kiribatijem dogovorila novi protokol kojim se plovilima EU-a dodjeljuju ribolovne mogućnosti u vodama nad kojima Republika Kiribati izvršava svoj suverenitet ili jurisdikciju („Protokol”).

               (3)

               Protokol je potpisan u skladu s Odlukom Vijeća 2012/669/EU (2) i privremeno se primjenjuje od 16. rujna 2012.

               (4)

               Protokol bi trebalo odobriti,

         DONIJELO JE OVU ODLUKU:
   Članak 1.
   U ime Unije odobrava se Protokol o utvrđivanju ribolovnih mogućnosti i financijskog doprinosa predviđenih u Sporazumu o partnerstvu u ribarstvu između Europske zajednice s jedne strane i Republike Kiribatija s druge strane („Protokol”) (3).
   Članak 2.
   Predsjednik Vijeća u ime Unije šalje obavijest predviđenu u članku 16. Protokola (4).
   Članak 3.
   Ova Odluka stupa na snagu sljedećeg dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.

      Sastavljeno u Bruxellesu 28. siječnja 2014.

            Za Vijeće

            Predsjednik

         G. STOURNARAS

      (1)  SL L 205, 7.8.2007., str. 1.

      (2)  Odluka Vijeća 2012/669/EU od 9. listopada 2012. o potpisivanju, u ime Europske unije, i privremenoj primjeni Protokola o mogućnostima ribolova i financijskom doprinosu predviđenima Sporazumom o partnerstvu u području ribarstva između Europske zajednice, s jedne, i Republike Kiribatija, s druge strane (SL L 300, 30.10.2012., str. 2.).

      (3)  Protokol je objavljen u SL L 300, 30.10.2012., str. 3., zajedno s odlukom o potpisivanju.

      (4)  Datum stupanja Protokola na snagu objavit će Glavno tajništvo Vijeća u Službenom listu Europske unije.


title: Odluka Vijeća (ZVSP) 2015/1793 od 6. listopada 2015. o izmjeni Odluke 2012/389/ZVSP o misiji Europske unije za izgradnju regionalne pomorske sposobnosti u državama Roga Afrike (EUCAP NESTOR)

text:
               7.10.2015

               HR

               Službeni list Europske unije

               L 260/30

         ODLUKA VIJEĆA (ZVSP) 2015/1793
   od 6. listopada 2015.
   o izmjeni Odluke 2012/389/ZVSP o misiji Europske unije za izgradnju regionalne pomorske sposobnosti u državama Roga Afrike (EUCAP NESTOR)
   VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,
   uzimajući u obzir Ugovor o Europskoj uniji, a posebno njegov članak 28., članak 42. stavak 4. i članak 43. stavak 2.,
   uzimajući u obzir prijedlog visokog predstavnika Unije za vanjske poslove i sigurnosnu politiku,
   budući da:

               (1)

               Vijeće je 16. srpnja 2012. donijelo Odluku 2012/389/ZVSP (1).

               (2)

               Vijeće je 22. srpnja 2014. donijelo Odluku 2014/485/ZVSP (2) o izmjeni Odluke 2012/389/ZVSP i produljilo misiju Europske unije za izgradnju regionalne pomorske sposobnosti u državama Roga Afrike (EUCAP NESTOR) do 12. prosinca 2016.

               (3)

               Odluku 2012/389/ZVSP trebalo bi izmijeniti tako da se razdoblje obuhvaćeno financijskim referentnim iznosom produlji do 15. prosinca 2015.,

         DONIJELO JE OVU ODLUKU:
   Članak 1.
   Članak 13. stavci 1. i 2. Odluke 2012/389/ZVSP zamjenjuju se kako slijedi:

      „1.   Financijski referentni iznos namijenjen pokrivanju izdataka povezanih s misijom EUCAP NESTOR od 16. srpnja 2012. do 15. studenoga 2013. iznosi 22 880 000 EUR.
      Financijski referentni iznos namijenjen pokrivanju izdataka povezanih s misijom EUCAP NESTOR za razdoblje od 16. studenoga 2013. do 15. listopada 2014. iznosi 11 950 000 EUR.
      Financijski referentni iznos namijenjen pokrivanju izdataka povezanih s misijom EUCAP NESTOR za razdoblje od 16. listopada 2014. do 15. prosinca 2015. iznosi 17 900 000 EUR.
      2.   Svim se izdacima upravlja u skladu s pravilima i postupcima koji se primjenjuju na opći proračun Unije. Sudjelovanje fizičkih i pravnih osoba u dodjeli ugovora o javnoj nabavi od strane misije EUCAP NESTOR otvoreno je bez ograničenjâ. Osim toga, u odnosu na robu koju kupuje misija EUCAP NESTOR ne primjenjuje se pravilo o podrijetlu robe.”

   Članak 2.
   Ova Odluka stupa na snagu na dan donošenja.

      Sastavljeno u Luxembourgu 6. listopada 2015.

            Za Vijeće

            Predsjednik

         P. GRAMEGNA

      (1)  Odluka Vijeća 2012/389/ZVSP od 16. srpnja 2012. o misiji Europske unije za izgradnju regionalne pomorske sposobnosti u državama Roga Afrike (EUCAP NESTOR) (SL L 187, 17.7.2012., str. 40.).

      (2)  Odluka Vijeća 2014/485/ZVSP od 22. srpnja 2014. o izmjeni Odluke 2012/389/ZVSP o misiji Europske unije za izgradnju regionalne pomorske sposobnosti u državama Roga Afrike (EUCAP NESTOR) (SL L 217, 23.7.2014., str. 39.).


title: 2006/493/EZ: Odluka Vijeća od 19. lipnja 2006. o određivanju iznosa potpora Zajednice ruralnom razvoju za razdoblje od 1. siječnja 2007. do 31. prosinca 2013. , njegova godišnja raščlamba i najmanji iznos koji se usmjerava u regije koje su prihvatljive prema Cilju konvergencije

text:
               03/Sv. 004

               HR

               Službeni list Europske unije

               198

         32006D0493

               L 195/22

               SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE

               19.06.2006.

      ODLUKA VIJEĆA

   od 19. lipnja 2006.
   o određivanju iznosa potpora Zajednice ruralnom razvoju za razdoblje od 1. siječnja 2007. do 31. prosinca 2013., njegova godišnja raščlamba i najmanji iznos koji se usmjerava u regije koje su prihvatljive prema Cilju konvergencije
   (2006/493/EZ)
   VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,
   uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EZ) br. 1698/2005 od 20. rujna 2005. o potporama ruralnom razvoju Europskog poljoprivrednog fonda za ruralni razvoj (EAFRD) (1), a posebno njezin članak 69. stavak 1.,
   uzimajući u obzir prijedlog Komisije,
   budući da:

               (1)

               Iznos obveza izdvajanja sredstava za potpore Zajednice ruralnom razvoju na temelju Uredbe (EZ) br. 1698/2005 za razdoblje od 1. siječnja 2007. do 31. prosinca 2013., njegova godišnja raščlamba i najmanji iznos koji se usmjerava u regije koje su prihvatljive prema Cilju konvergencije, trebalo bi utvrditi u skladu s Međuinstitucionalnim sporazumom između Europskog parlamenta, Vijeća i Komisije o proračunskoj disciplini i zdravom financijskom upravljanju od 17. svibnja 2006. (2)

               (2)

               Ukupan iznos trebao bi uključivati iznos za Bugarsku i Rumunjsku s obzirom da 1. siječnja 2007. stupa na snagu Ugovor o pristupanju Republike Bugarske i Rumunjske Europskoj uniji. Ako Ugovor o pristupanju ne stupi na snagu 1. siječnja 2007. za jednu ili obje države, ukupan iznos trebalo bi prilagoditi na odgovarajući način,

         ODLUČILO JE:
   Jedini članak
   U Prilogu ovoj Odluci navodi se ukupan iznos obveza izdvajanja sredstava za potpore Zajednice ruralnom razvoju za razdoblje od 1. siječnja 2007. do 31. prosinca 2013. na temelju Uredbe (EZ) br. 1698/2005, njegova godišnja raščlamba i najmanji iznos koji se usmjerava u regije koje su prihvatljive prema Cilju konvergencije utvrđenom u članku 2. točki (j) te Uredbe.

      Sastavljeno u Luxembourgu 19. lipnja 2006.

            Za Vijeće

            Predsjednik

         J. PRÖLL

      (1)  SL L 277, 21.10.2005., str. 1.

      (2)  SL L 139, 14.6.2006., str. 1.
   PRILOG

      Ukupan iznos obveza izdvajanja sredstava za 2007. – 2013., njegova godišnja raščlamba i najmanji iznos koji se usmjerava u regije koje su prihvatljive prema Cilju konvergencije i njegova godišnja raščlamba (1)

               Milijuni EUR, cijene iz 2004. (2)

               2007.

               2008.

               2009.

               2010.

               2011.

               2012.

               2013.

               Ukupno

               Ukupan iznos EU-25, plus Bugarska i Rumunjska

               10 710

               10 447

               10 185

               9 955

               9 717

               9 483

               9 253

               69 750

               Najmanji iznos za regije koje su prihvatljive prema Cilju konvergencije

               27 699

      (1)  Prije obvezne modulacije i ostalih prijenosa iz tržišno povezanih izdataka i izravnih plaćanja zajedničke poljoprivredne politike u ruralni razvoj.

      (2)  Navedeni iznosi zaokruženi su na najbliži milijun, dok će se programiranje izvršiti na najbliži euro.


title: Odluka Političkog i sigurnosnog odbora (ZVSP) 2017/1401 od 18. srpnja 2017. o produljenju mandata voditelja misije Europske unije za pomoć u integriranom upravljanju granicama u Libiji (EUBAM Libya) (EUBAM Libya/1/2017)

text:
               29.7.2017

               HR

               Službeni list Europske unije

               L 199/13

         ODLUKA POLITIČKOG I SIGURNOSNOG ODBORA (ZVSP) 2017/1401
   od 18. srpnja 2017.
   o produljenju mandata voditelja misije Europske unije za pomoć u integriranom upravljanju granicama u Libiji (EUBAM Libya) (EUBAM Libya/1/2017)
   POLITIČKI I SIGURNOSNI ODBOR,
   uzimajući u obzir Ugovor o Europskoj uniji, a posebno njegov članak 38. treći stavak,
   uzimajući u obzir Odluku Vijeća 2013/233/ZVSP od 22. svibnja 2013. o misiji Europske unije za pomoć u integriranom upravljanju granicama u Libiji (EUBAM Libya) (1), a posebno njezin članak 9. stavak 1.,
   budući da:

               (1)

               Na temelju članka 9. stavka 1. Odluke 2013/233/ZVSP Politički i sigurnosni odbor (PSO) ovlašten je, u skladu s člankom 38. Ugovora, donositi odgovarajuće odluke za potrebe izvršavanja političkog nadzora nad misijom Europske unije za pomoć u integriranom upravljanju granicama u Libiji (EUBAM Libya) i njezina strateškog usmjeravanja, uključujući odluku o imenovanju voditelja misije.

               (2)

               PSO je 30. kolovoza 2016. donio Odluku (ZVSP) 2016/1634 (2) o imenovanju g. Vincenza TAGLIAFERRIJA voditeljem misije EUBAM Libya od 1. rujna 2016. do 21. kolovoza 2017.

               (3)

               Vijeće je 4. kolovoza 2016. donijelo Odluku (ZVSP) 2016/1339 (3) o izmjeni i produljenju Odluke 2013/233/ZVSP do 21. kolovoza 2017.

               (4)

               Vijeće je 17. srpnja 2017. donijelo Odluku (ZVSP) 2017/1342 (4) o produljenju mandata misije EUBAM Libya od 22. kolovoza 2017. do 31. prosinca 2018.

               (5)

               Dana 12. srpnja 2017. Visoki predstavnik Unije za vanjske poslove i sigurnosnu politiku predložio je produljenje mandata g. Vincenza TAGLIAFERRIJA kao voditelja misije EUBAM Libya od 22. kolovoza 2017. do 21. kolovoza 2018.,

         DONIO JE OVU ODLUKU:
   Članak 1.
   Mandat g. Vincenza TAGLIAFERRIJA kao voditelja misije EUBAM Libya produljuje se od 22. kolovoza 2017. do 21. kolovoza 2018.
   Članak 2.
   Ova Odluka stupa na snagu 21. kolovoza 2017.

      Sastavljeno u Bruxellesu 18. srpnja 2017.

            Za Politički i sigurnosni odbor

            Predsjednik

         W. STEVENS

      (1)  SL L 138, 24.5.2013., str. 15.

      (2)  Odluka Političkog i sigurnosnog odbora (ZVSP) 2016/1634 od 30. kolovoza 2016. o imenovanju voditelja misije Europske unije za pomoć u integriranom upravljanju granicama u Libiji (EUBAM Libya) (EUBAM Libya/1/2016) (SL L 243, 10.9.2016., str. 10.).

      (3)  Odluka Vijeća (ZVSP) 2016/1339 od 4. kolovoza 2016. o izmjeni i produljenju Odluke 2013/233/ZVSP o misiji Europske unije za pomoć u integriranom upravljanju granicama u Libiji (EUBAM Libya) (SL L 212, 5.8.2016., str. 111.).

      (4)  Odluka Vijeća (ZVSP) 2017/1342 od 17. srpnja 2017. o izmjeni i produljenju Odluke 2013/233/ZVSP o misiji Europske unije za pomoć u integriranom upravljanju granicama u Libiji (EUBAM Libya) (SL L 185, 18.7.2017., str. 60.).