title: 2007/23/EZ: Odluka Komisije od 22. prosinca 2006. o izmjeni Dodatka B Priloga VII. Aktu o pristupanju iz 2005. u pogledu nekih objekata u sektorima mesa, mlijeka i ribe u Rumunjskoj (priopćena pod brojem dokumenta C(2006) 6801)  Tekst značajan za EGP

text:
               03/Sv. 017

               HR

               Službeni list Europske unije

               198

         32007D0023

               L 008/9

               SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE

               22.12.2006.

      ODLUKA KOMISIJE

   od 22. prosinca 2006.
   o izmjeni Dodatka B Priloga VII. Aktu o pristupanju iz 2005. u pogledu nekih objekata u sektorima mesa, mlijeka i ribe u Rumunjskoj
   (priopćena pod brojem dokumenta C(2006) 6801)
   (Tekst značajan za EGP)
   (2007/23/EZ)
   KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA,
   uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice,
   uzimajući u obzir Ugovor o pristupanju Bugarske i Rumunjske, a posebno njegov članak 4. stavak 3.,
   uzimajući u obzir Ugovor o pristupanju Bugarske i Rumunjske, a posebno njegov Prilog VII. poglavlje 5. odjeljak B pododjeljak I. točku (e),
   budući da:

               (1)

               Uredbom (EZ) br. 852/2004 Europskog parlamenta i Vijeća od 29. travnja 2004. o higijeni hrane (1) i Uredbom (EZ) br. 853/2004 Europskog parlamenta i Vijeća od 29. travnja 2004. o utvrđivanju određenih higijenskih pravila za hranu životinjskog podrijetla (2) utvrđuju se neki strukturalni zahtjevi za objekte na koje se odnose te uredbe.

               (2)

               Budući da Rumunjska treba pristupiti Zajednici 1. siječnja 2007., Prilogom VII. poglavljem 5. odjeljkom B pododjeljkom I. točkom (a) Akta o pristupanju Bugarske i Rumunjske, utvrđeno je da se neki strukturalni zahtjevi predviđeni tim uredbama pod određenim uvjetima ne primjenjuju na objekte u Rumunjskoj koji su navedeni u Dodatku B Prilogu VII. Aktu o pristupanju („popis objekata”) do 31. prosinca 2009.

               (3)

               U Rumunjskoj su u nekim objektima u sektorima mesa i mlijeka završeni procesi modernizacije i oni su sada potpuno u skladu sa zakonodavstvom Zajednice. Osim toga, neki su objekti prestali raditi. U skladu s tim popis objekata treba izmijeniti kako bi se uzele u obzir takve promjene.

               (4)

               Nadalje, neki su objekti za preradu mesa, mlijeka i ribe zbog tehničkih ograničenja imali teškoće u ispunjavanju relevantnih strukturalnih zahtjeva iz uredaba (EZ) br. 852/2004 i 853/2004. Tim je objektima potrebno više vremena za dovršetak procesa modernizacije kako bi u potpunosti udovoljavali zahtjevima iz tih uredaba. Te objekte treba dodati na popis objekata u tranziciji.

               (5)

               Mnogi od navedenih objekata u Rumunjskoj bili su financirani u okviru Posebnog pristupnog programa za poljoprivredu i ruralni razvoj. Svi su oni sada osigurali jamstva da imaju potrebna sredstva za ispravljanje svojih glavnih nedostataka unutar prijelaznog razdoblja. Na raspolaganju su detaljne informacije o nedostacima svakog pojedinog objekta. Zato je isto tako opravdano odobriti prijelazno razdoblje za te objekte.

               (6)

               Zbog jasnoće zakonodavstva Zajednice, primjereno je zamijeniti popis objekata iz Dodatka B Priloga VII. Aktu o pristupanju Bugarske i Rumunjske popisom iz Priloga ovoj Odluci.

               (7)

               Mjere predviđene ovom Odlukom u skladu su s mišljenjem Stalnog odbora za prehrambeni lanac i zdravlje životinja,

         DONIJELA JE OVU ODLUKU:
   Članak 1.
   Dodatak B Priloga VII. Aktu o pristupanju Bugarske i Rumunjske zamjenjuje se tekstom iz Priloga ovoj Odluci.
   Članak 2.
   Ova se Odluka primjenjuje pod uvjetom i od dana stupanja na snagu Ugovora o pristupanju Bugarske i Rumunjske.
   Članak 3.
   Ova je Odluka upućena državama članicama.

      Sastavljeno u Bruxellesu 22. prosinca 2006.

            Za Komisiju

         Markos KYPRIANOU

            Član Komisije

      (1)  SL L 139, 30.4.2004., str. 1.; ispravljena verzija u SL L 226, 25.6.2004.

      (2)  SL L 139, 30.4.2004., str. 55.; ispravljena verzija u SL L 226, 25.6.2004. Uredba kako je zadnje izmijenjena Uredbom Komisije (EZ) br. 1662/2006 (SL L 320, 18.11.2006., str. 1.).
   PRILOG

         „Dodatak B Prilogu VII.

            Popis objekata za proizvodnju mesa, mesa peradi, ribe, mlijeka i mliječnih proizvoda iz poglavlja 5. odjeljka B pododjeljka I. Priloga VII.

            Objekti za proizvodnju mesa

                     Br.

                     Veterinarsko-sanitarno odobrenje

                     Naziv objekta

                     Adresa

                     1.

                     AB 2771

                     S.C. Montana Popa SRL

                     Blaj, Str. Gh. Barițiu, jud. Alba, 515400

                     2.

                     AB 2957

                     S.C. Miacarn SRL

                     Mirăslău, Str. Abatorului nr. 1, jud. Alba, 517470

                     3.

                     AB 3263

                     S.C. Transeuro SRL

                     Ighiu, str. Principală nr. 205 A, jud. Alba, 517360

                     4.

                     AG 013 IC

                     S.C. Radic Star SRL

                     Ștefănești, Str. Cavalerului nr. 893, jud. Argeș, 117715

                     5.

                     AG 017 IC

                     S.C. Coșcovele SRL

                     Rucăr, Str. Industriașilor nr. 1, jud. Argeș, 117630

                     6.

                     AG 024 IC

                     S.C. Rador A&E SRL

                     Bascov, str. Serelor nr. 48, jud. Argeș, 117045

                     7.

                     AR 2146

                     S.C. Maier Com SRL

                     Pecica, FN, jud. Arad, 317235

                     8.

                     AR 4798

                     S.C. Crimona SRL

                     Arad, Str. M. Tabacovici, nr. 5, jud. Arad, 310249

                     9.

                     AR 4927

                     S.C. Prodalim SRL

                     Arad, Str. Feleacului, nr. 1, jud. Arad, 310396

                     10.

                     AR 4930

                     S.C. Filip D Impex SRL

                     Arad, Str. Lăcrimioarelor, nr. 4/A, jud. Arad, 310445

                     11.

                     AR 5065

                     S.C. RB Prod SRL

                     Arad, Str. Constituției, jud. Arad, 310227

                     12.

                     AR 5307

                     S.C. Chibax SRL

                     Arad, Calea Bodrogului, nr. 20, jud. Arad, 310059

                     13.

                     AR 5806

                     S.C. Combinatul Agroind Curtici

                     Curtici, Str. Revoluției nr. 33, jud. Arad, 315200

                     14.

                     AR 6119

                     S.C. Ropilin Impex SRL

                     Arad, Calea Bodrogului nr. 20, jud. Arad, 310059

                     15.

                     B 40632

                     S.C. Medeus & Co Prodimpex SRL

                     București, Str. Parcului nr. 20, sector 1, București, 012329

                     16.

                     B 70304

                     S.C. Vericom 2001 SRL

                     Str. Turnu Măgurele nr. 17, București, 041706

                     17.

                     BC 1022

                     S.C. Carmun SRL

                     Loc. Oituz, Poiana Sărată, jud. Bacău, cod 607371

                     18.

                     BC 1306

                     S.C. Bunghez Prodcom SRL

                     Onești, Str. Cașinului nr. 2, jud. Bacău, 601007

                     19.

                     BC 3178

                     S.C. Nicbac SRL

                     Loc. N. Bălcescu, jud. Bacău, cod 607355

                     20.

                     BC 4165

                     S.C. Tiberias 2000 SRL

                     Răcăciuni, jud. Bacău, 607480

                     21.

                     BC 5196

                     S.C. Miralex SRL

                     Loc. Bacău, str. Bicaz, nr. 8, jud. Bacău, cod 600293

                     22.

                     BC 5733

                     S.C. Alimenta SA

                     Bacău, Str. Arinilor nr. 13, jud. Bacău, 600351

                     23.

                     BH 102

                     S.C. Prodaliment SA

                     Salonta, Str. Republicii, nr. 101, jud. Bihor, 415500

                     24.

                     BH 110

                     S.C. Nutrientul SA

                     Oradea, str. Cazaban nr. 134, jud. Bihor, 410276

                     25.

                     BH 223

                     S.C. Florian Impex SRL

                     Oradea, str. Morii nr. 11/B, jud. Bihor, 410577

                     26.

                     BH 704

                     S.C. Carmangerie Tavi-Bogdan SRL

                     Oradea, str. Dobrogei nr. 21, jud. Bihor, 410526

                     27.

                     BH 1534

                     S.C. Columbia Romimpex SRL

                     Oradea, str. Arțarilor nr. 13/A, jud. Bihor, 410258

                     28.

                     BH 2010

                     S.C. Sarilma Com SRL

                     Loc. Șumugiu nr. 15, jud. Bihor, 417279

                     29.

                     BH 2029

                     S.C. Cominca SA

                     Oradea, str. Octavian Goga nr. 4, jud. Bihor, 410221

                     30.

                     BH 2227

                     S.C. Andromi Com SRL

                     Oradea, str. Fagurelui nr. 18, jud. Bihor 410222

                     31.

                     BH 3001

                     S.C. Global Agro Prod SRL

                     Sârbi nr. 469, jud. Bihor, 417520

                     32.

                     BH 3092

                     S.C. Inter Prod Com SRL

                     Săcueni, str. Leta Mare, jud. Bihor, 417435

                     33.

                     BH 5122

                     S.C. Abrumar SRL

                     Sântandrei, nr. 62/B, jud. Bihor, 417515

                     34.

                     BH 5185

                     S.C. Carmangerie Tavi-Bogdan SRL

                     Loc. Mihai Bravu nr. 169, jud. Bihor, 417237

                     35.

                     BN 2041

                     S.C. Sonil Impex SRL

                     Feldru, str. Ridul Zavoi, nr. 1209, jud. Bistrița-Năsăud, 427080

                     36.

                     BN 2097

                     S.C. Agroinvest Prod SRL

                     Bistrița, str. Liberțății, nr. 41, jud. Bistrița-Năsăud, 420155

                     37.

                     BN 2184

                     S.C. Caraiman SRL

                     Bistrița, str. Tărpiului, nr. 26A, jud. Bistrița-Năsăud, cod 420062

                     38.

                     BN 2207

                     S.C. Rebrișsoreana Trans SRL

                     Bistrița, Drumul Cetății nr. 7A, jud. Bistrița-Năsăud, 420063

                     39.

                     BN 2227

                     S.C. Unic Cremona SRL

                     Bistrita, str. Tărpiului, F.N., jud. Bistrița-Năsăud, cod 420062

                     40.

                     BR 405

                     S.C. Dany Vio SRL

                     Brăila, Str. Milcov 166, jud. Brăila, 810335

                     41.

                     BR 406

                     S.C. Cento Trading SRL

                     Brăila, Str. Milcov 166, jud. Brăila, 810335

                     42.

                     BR 574

                     S.C. Electiv Prod SRL

                     Comuna Romanu, jud. Brăila, 817115

                     43.

                     BR 629

                     S.C. Melkart SRL

                     Brăila, Str. Barbu Ștefănescu 1, Brăila, jud. Brăila, 810186

                     44.

                     BR 774

                     S.C. Tazz Trade SRL

                     Brăila, Str. Fața Portului, nr. 2, jud. Brăila 810015

                     45.

                     BT 112

                     S.C. Ancal SRL

                     Saucenița, jud. Botoșani, 717447

                     46.

                     BT 125

                     S.C. Impex Dona SRL

                     Băisa, jud. Botoșani, 717246

                     47.

                     BT 132

                     S.C. Petanic Prod SRL

                     Flămânzi, jud. Botoșani, 717155

                     48.

                     BT 133

                     AF Fediuc Aurel

                     Curtești, jud. Botoșani, 717110

                     49.

                     BT 138

                     S.C. Sagrod SRL

                     Darabani, Str. Muncitorului, jud. Botoșani, 715100

                     50.

                     BT 140

                     S.C. Raffaello SRL

                     Dângeni, jud. Botoșani, 717120

                     51.

                     BT 144

                     S.C. Agrocarn Company SRL

                     Botoșani, Str. Pod de Piatră nr. 89, jud. Botoșani, 710350

                     52.

                     BT 188

                     S.C. Mary Com Impex SRL

                     Str. Stegari, nr. 24, Botoșani, jud. Botoșani 710021

                     53.

                     BT 194

                     S.C. Practic Comerț SRL

                     Darabani, Str. 1 Decembrie nr. 168, jud. Botoșani 715100

                     54.

                     BT 196

                     S.C. Carne Com SRL

                     Dracșani, jud. Botoșani, 717374

                     55.

                     BT 198

                     S.C. Emanuel Com SRL

                     Răchiți, jud. Botoșani, 717310

                     56.

                     BT 202

                     S.C. Zacom SRL

                     Bajura, jud. Botoșani, 715101

                     57.

                     BV 1593

                     S.C. Panfil SRL

                     Brașov, str. Plevnei nr. 13, jud. Brașov 500187

                     58.

                     BV 1931

                     S.C. Sergiana Prod Impex SRL

                     Poiana Mărului, str. Principală nr. 339 B, jud. Brașov 507160

                     59.

                     BV 2807

                     S.C. Duprod SRL

                     Codlea, str. Halchiului nr 4, jud. Brașov 505100

                     60.

                     BZ 101

                     S.C. Frasinu SA

                     Buzău, Șos. Sloboziei km 2, jud. Buzău 120360

                     61.

                     BZ 103

                     S.C. Neptun Râmnic SRL

                     Râmnicu Sărat, Str. Eroilor nr. 1, jud. Buzău, 125300

                     62.

                     BZ 104

                     S.C. N 2001 SRL

                     Cochirleanca, jud. Buzău, 127190

                     63.

                     BZ 109

                     S.C. Ferma Cătălin-Anicom SRL

                     Pogoanele, Str. N. Bălcescu, jud. Buzău, 125200

                     64.

                     BZ 110

                     S.C. Carmozimbrul

                     Râmnicu Sărat, Str. Lt. Sava Rosescu 140, jud. Buzău 125300

                     65.

                     BZ 112

                     S.C. Tri 94 Prod Com SRL

                     Com Berca, Sat Valea Nucului, jud. Buzău, 127048

                     66.

                     BZ 115

                     S.C. Ferm Com Prod SRL

                     Căldărăști, jud. Buzău, 125201

                     67.

                     BZ 204

                     S.C. Comsoradi SRL

                     Buzău, Str. Bucegi 14, jud. Buzău, 120208

                     68.

                     CJ 108

                     S.C. Turism Vâlcele SRL

                     Vâlcele FN, jud. Cluj, 407274

                     69.

                     CJ 122

                     S.C. Riana Servprodcom SRL

                     Iclod FN, jud. Cluj, 407335

                     70.

                     CJ 135

                     S.C. Maxialiment SRL

                     Turda, str. Clujului, nr. 194, jud. Cluj 401180

                     71.

                     CJ 140

                     S.C. Maria Cris SRL

                     Huedin, str. Horea, FN, jud. Cluj 405400

                     72.

                     CJ 474

                     S.C. Xamus SRL

                     Baciu, str. Principală, nr. 294, jud. Cluj 407055

                     73.

                     CJ 793

                     S.C. Ind. Maestro Prodcom SRL

                     Cluj-Napoca, str. Gheorghe Asachi, nr. 6-8, jud. Cluj 400263

                     74.

                     CJ 1483

                     S.C. Agroalim Distribution SRL

                     Cluj-Napoca, B-dul Muncii, nr. 8, jud. Cluj 400641

                     75.

                     CJ 2741

                     S.C. Oncos Impex SRL

                     Florești, str. Abatorului, nr. 2, jud. Cluj 407280

                     76.

                     CJ 3261

                     S.C. Flora SA

                     Gârbău, FN, jud. Cluj 407295

                     77.

                     CJ 4168

                     S.C. Cina Carmangerie SRL

                     Sâmpaul nr. 298, jud. Cluj 407530

                     78.

                     CJ 4462

                     S.C. Eximal Impex SRL

                     Cluj-Napoca, str. Pasteur, nr. 74, jud. Cluj 400335

                     79.

                     CJ 4644

                     S.C. Marema Company SRL

                     Cluj-Napoca, B-dul Muncii, nr. 83, jud. Cluj, 400641

                     80.

                     CJ 4811

                     S.C. Napolact SA

                     Cluj-Napoca, Calea Baciului, nr. 2-4, jud. Cluj 400230

                     81.

                     CJ 5219

                     S.C. Prostnic Prodcom SRL

                     Cluj-Napoca, str. I.C. Frimu, nr. 28, jud. Cluj 400146

                     82.

                     CJ 5519

                     S.C. 2 T Prod SRL

                     Cluj-Napoca, Str. Taberei nr. 3A, jud. Cluj, 400512

                     83.

                     CJ 7967

                     S.C. Ind. Maestro Prodcom SA

                     Cluj-Napoca, str. Traian Vuia, nr. 222, jud. Cluj, 400397

                     84.

                     CL 0182

                     S.C. Agrosud SRL

                     Oltenița, str. 1 Decembrie, nr. 1 E, jud. Călărași, 915400

                     85.

                     CL 0560

                     S.C. Dragomir Impex SRL

                     Com. Cuza Vodă, jud. Călărași, 917045

                     86.

                     CL 1388

                     S.C. Donald’s SRL

                     Com. Dorobanțu, jud. Călărași, 917065

                     87.

                     CL 1446

                     S.C. Izocom MC SA

                     Cuza Vodă, jud. Călărași, 917045

                     88.

                     CL 1598

                     S.C. Comaro SRL

                     Oltenița, str. Cuza Vodă, nr. 131, jud. Călărași 915400

                     89.

                     CS 33

                     S.C. Stauber SRL

                     Caransebeș, Str. Șesu Roșu nr. 5, jud. Caraș 325400

                     90.

                     CS 40

                     S.C. Palaloga Carneprep SRL

                     Bocșa, Str. Binișului nr. 1, jud. Caraș 325300

                     91.

                     CS 47

                     S.C. Gospodarul SRL

                     Reșița, Str. Țerovei, F.N. jud. Caraș 320044

                     92.

                     CS 55

                     S.C. Simon Prod Com SRL

                     Berzovia, Str. Fizeșului, F.N. jud. Caraș 327030

                     93.

                     CS 541

                     S.C. Agrokraft SRL

                     Berzovia, Str. Timișorii nr. 2, jud. Caraș 327030

                     94.

                     CS 2147

                     S.C. Cavarantana Comp. SA

                     C-tin Daicoviciu 1A, jud. Caraș, 327090

                     95.

                     CS 2506

                     S.C. Marbek Impex SRL

                     Reșita, Str. Țerovei, nr. 10, jud. Caraș 320044

                     96.

                     CT 5

                     S.C. Carmeco SA

                     Constanța, Șos. Mangaliei nr. 74, jud. Constanța, 900116

                     97.

                     CT 19

                     S.C. Carnob SRL

                     Lumina, Str. Lebedelor nr. 1A, jud. Constanța 907175

                     98.

                     CV 123

                     S.C. Torro Impex SRL

                     Loc. Lemnia, Str. Principală 375, jud. Covasna, 527110

                     99.

                     CV 154

                     S.C. Casalco SA

                     Sf. Gheorghe, Str. Jókai Mór nr. 9-11, jud. Covasna 520046

                     100.

                     CV 158

                     S.C. Agrochem SRL

                     Câmpu Frumos 5, jud. Covasna, 520072

                     101.

                     CV 1776

                     S.C. Lefrumarin 2000 SRL

                     Micloșoara, Str. Laterală nr. 201, jud. Covasna, 525104

                     102.

                     CV 2544

                     S.C. Prod Com Tib-Giz SRL

                     Sf. Gheorghe, Str. Mikes Kelemen nr. 39, jud. Covasna, 520028

                     103.

                     DB 94

                     S.C. Agroalim Distribution SRL

                     Târgoviște, str. Cooperației, nr. 5, jud. Dâmbovița, 130086

                     104.

                     DB 3451

                     S.C. Libertatea SRL

                     Brănești, jud. Dambovița, 137055

                     105.

                     DB 3457

                     S.C. Neval SRL

                     Pietroșița, jud. Dâmbovița, 137360

                     106.

                     DJ 312

                     S.C. Olas Prod SRL

                     Craiova, Str. N. Romanescu nr. 130, jud. Dolj, 200738

                     107.

                     GJ 5

                     S.C. Lexi Star SRL

                     Sat Bucureasa, Com. Dănești, jud. Gorj, 217200

                     108.

                     GJ 2234

                     S.C. Atos Garant SRL

                     Sat Urechești, com. Drăguțesti, jud. Gorj, 217225

                     109.

                     GL 0369

                     S.C. Serbănești Livada SRL

                     Com. Liești, jud. Galați, 807180

                     110.

                     GL 0853

                     S.C. Atfab SRL

                     Tecuci, str. Mihail Kogălniceanu nr. 64, jud. Galați, 805300

                     111.

                     GL 3026

                     S.C. Top Fish Food SRL

                     Galați, str. Traian nr. 437, jud. Galați, 800179

                     112.

                     GL 3330

                     S.C. Karomtec SRL

                     Tecuci, str. Mihail Kogălniceanu nr. 48 jud. Galați, 805300

                     113.

                     GR 5663

                     S.C. Carnig SRL

                     Giurgiu, Șos. București km 3, jud. Giurgiu, 080301

                     114.

                     HD 28

                     S.C. Alexcom SRL

                     Orăștie, str. Erou O. Munteanu, nr. 15 jud. Hunedoara, 335700

                     115.

                     HD 66

                     S.C. Agrocompany SRL

                     Com. Certeju de Sus, sat Nojag, nr. 1A, jud. Hunedoara, 337196

                     116.

                     HD 78

                     S.C. Carman DC Prest SRL

                     Orăștie, str. Luncii, nr. 3, jud. Hunedoara, 335700

                     117.

                     HD 89

                     S.C. Rotina Product SRL

                     Hunedoara, str. Libertății, nr. 4, jud. Hunedoara, 331128

                     118.

                     HD 143

                     S.C. Lorialba Prest SRL

                     Brad, Str. Crișul Alb nr. 1, jud. Hunedoara, 335200

                     119.

                     HD 147

                     S.C. Agrocompany SRL

                     Sântuhalm, nr. 123, jud. Hunedoara, 330004

                     120.

                     HR 73

                     S.C. Elan Trident SRL

                     Odorheiu Secuiesc, Str. Rákóczi Ferenc 90, jud. Harghita, 535600

                     121.

                     HR 153

                     S.C. Arterimpex SRL

                     Gheorgheni, Str. Kossuth Lajos nr. 211, jud. Harghita, 535500

                     122.

                     HR 255

                     S.C. Madra SRL

                     Gheorgheni, Str. Kossuth Lajos nr. 206, jud. Harghita 535500

                     123.

                     HR 263

                     S.C. Avicoopex SRL

                     Cristuru Secuiesc, Str. Orban Balays, jud. Harghita, 535400

                     124.

                     HR 281

                     S.C. Palcaro SRL

                     Frumoasa, jud. Harghita, 537115

                     125.

                     IF 2789

                     S.C. Mario T General Com SRL

                     Voluntari, str. Ghe. Dinida, nr. 5 jud. Ilfov, 077190

                     126.

                     IF 2831

                     S.C. Picovit Rom Impex SRL

                     Popești Leordeni, Str. Olteniței nr. 220, jud. Ilfov 077160

                     127.

                     IF 2872

                     S.C. Popas Turistic Apollo SRL

                     Afumați, Șos. Buc.-Urziceni, nr. 1672, jud. Ilfov, 077010

                     128.

                     IF 2873

                     S.C. Romsuintest SA

                     Periș, jud. Ilfov, 077150

                     129.

                     IF 3384

                     S.C. Overseas 2000 SRL

                     Glina, str. Abatorului, nr. 5, jud. Ilfov, 077105

                     130.

                     IL 0254

                     S.C. Glina SA

                     Glina, str. Abatorului, nr. 5, jud. Ilfov, 077105

                     131.

                     IL 0166

                     S.C. Atalanta International SRL

                     Slobozia, Șos. Buc.-Constanța, km 2-4, jud. Ialomița, 920051

                     132.

                     IL 702

                     S.C. Hiros SRL

                     Alexeni, jud. Ialomița, 927015

                     133.

                     IL 1060

                     S.C. Ovicom SRL

                     Slobozia, Șos. Buc.-Constanța, km 2-4, jud. Ialomița, 920086

                     134.

                     IL 1122

                     S.C. Albora SRL

                     Coșereni, jud. Ialomița, 927095

                     135.

                     IS 260

                     S.C. Agroalim Distribution SRL

                     B-dul Chimiei nr. 14, Iași, jud. Iași cod 700294

                     136.

                     IS 578

                     S.C. AJC Ana Maria SRL

                     Iasi, Șos. Nicolina nr. 150, jud. Iași, 700243

                     137.

                     IS 607

                     S.C. Sturion SRL

                     Tg. Frumos, str. Buznei 3 a, jud. Iași, 705300

                     138.

                     IS 1354

                     S.C. Razana SRL

                     Hârlău, str. Abatorului nr. 1, jud. Iași, cod 705100

                     139.

                     MM 22

                     S.C. Agroalim Distribution SRL

                     Baia Mare, Str. Mărgeanului, nr. 6 jud. Maramureș 430014

                     140.

                     MM 892

                     S.C. Carmangeria Dalia SRL

                     Baia Mare, B-dul București 49, jud. Maramureș 430013

                     141.

                     MM 1609

                     S.C. Carmangeria B SRL

                     Baia Mare, Str. Gh. Șincai 14, jud. Maramureș 430311

                     142.

                     MM 3054

                     S.C. Aunda Carn SRL

                     Sighetu Marmației, Str. A. Iancu 19a, jud. Maramureș 435500

                     143.

                     MM 3671

                     S.C. Gelsor SRL

                     Baia Mare, B-dul Unirii 37a, jud. Maramureș 430232

                     144.

                     MM 4420

                     S.C. Mezelco SRL

                     Ardusat, nr. 30/A jud. Maramureș, 437005

                     145.

                     MS 91

                     S.C. Prima Com SRL

                     Tg. Mureș, str. Barajului 5 jud. Mureș 540101

                     146.

                     MS 138

                     S.C. Prodcarni SRL

                     Tg. Mureș, str. Libertății 4 jud. Mureș 540031

                     147.

                     MS 198

                     S.C. Dealul Mare SRL

                     Sighișora str. Parăngului 100 jud. Mureș 545400

                     148.

                     MS 1560

                     S.C. Nor Dan Deservire SRL

                     Săntana de Mureș 593, jud. Mureș 547565

                     149.

                     MS 2585

                     S.C. Cazadela SRL

                     Reghin, Str. Oltului nr. 34, jud. Mureș 545300

                     150.

                     MS 3180

                     S.C. Prodimpex Albert’s Mixed Goods SRL

                     Tg. Mureș str. Mureșului 8 jud. Mureș 540252

                     151.

                     MS 4048

                     S.C. Coniflor SRL

                     Gurghiu, Str. Petru Maior 128, jud. Mureș 547295

                     152.

                     MS 4228

                     S.C. Dealul Mare SRL

                     Sighișoara str. Parăngului 100 jud. Mureș 545400

                     153.

                     MS 4294

                     S.C. Talimur SRL

                     Valea, nr. 108, jud. Mureș 547629

                     154.

                     MS 4585

                     S.C. Agro Prod Com Dosa SRL

                     Chibed, Str. Principală nr. 759, jud. Mureș 547268

                     155.

                     MS 5044

                     S.C. Ponderoza Companny SRL

                     Tg. Mureș, str. Viile Dealul Mic jud. Mureș 540417

                     156.

                     MS 5536

                     S.C. Alymony SRL

                     Bolintineni 53 jud. Mureș 547456

                     157.

                     MS 5552

                     S.C. Prodimex Monica SRL

                     Reghin str. Viilor 65 jud. Mureș 545300

                     158.

                     MS 5670

                     S.C. Bujoobo SRL

                     Luduș, Str. Republicii nr. 6, jud. Mureș 545200

                     159.

                     NT 24

                     S.C. Nefmar Prod Serv SRL

                     Dumbrava Roșie, jud. Neamț, 617185

                     160.

                     NT 31

                     S.C. Dustim SRL

                     Piatra Neamț, Str. G-ral Dăscălescu nr. 254, jud. Neamț, 610201

                     161.

                     NT 32

                     S.C. Carmduofast SRL

                     Săvinești, jud. Neamț, 617410

                     162.

                     NT 33

                     S.C. Cord Company SRL

                     Roman, Str. Bogdan Dragoș nr. 111, jud. Neamț, 611160

                     163.

                     NT 422

                     S.C. Prodprosper SRL

                     Dumbrava Roșie, Str. Dumbravei nr. 18, jud. Neamț, 617185

                     164.

                     NT 445

                     S.C. Azo SRL

                     Tg. Neamț, str. Nemțisor 59, jud. Neamț, 615200

                     165.

                     NT 549

                     S.C. TCE 3 Brazi SRL

                     Zănești, jud. Neamț, 617515

                     166.

                     OT 24

                     S.C. Spar SRL

                     Potcoava, Str. Gării nr. 10, jud. Olt, 237355

                     167.

                     OT 26

                     S.C. Matra SRL

                     Scornicești, B-dul Muncii, jud. Olt, 235600

                     168.

                     OT 2076

                     S.C. Simona SRL

                     Balș, Str. Popa Șapcă nr. 105, jud. Olt, 235100

                     169.

                     OT 2091

                     S.C. Avi Iancu SRL

                     Slatina, str. Textilistului, nr. 4 jud. Olt, 230126

                     170.

                     OT 2093

                     S.C. Comagrimex SRL

                     Slatina, str. Grigore Alexandrescu, nr. 19 jud. Olt, 230049

                     171.

                     OT 2094

                     S.C. Malitext SRL

                     Scornicești, str. Tudor Vladimirescu, jud. Olt, 235600

                     172.

                     PH 34

                     S.C. Salsi SA

                     Sinaia, Str. Republicii nr. 20, jud. Prahova, 106100

                     173.

                     PH 180

                     S.C. Panex Ion SNC

                     Bucov, str. Văleanca, jud. Prahova, cod 107110

                     174.

                     PH 3618

                     S.C. Brutus Impex SRL

                     Mănești, jud. Prahova, cod 107375

                     175.

                     PH 3960

                     S.C. Filip Prod Carn SRL

                     Filipeștii de Pădure, Str. Minei nr. 1, jud. Prahova, 107245

                     176.

                     PH 4417

                     S.C. Gopa SRL

                     Ploiești, Str. Gheorghe Doja, nr. 124, jud. Prahova, 100141

                     177.

                     PH 4987

                     S.C. Ana & Cornel SNC

                     Mizil, str. Amarului, nr. 1, jud. Prahova, cod 105800

                     178.

                     PH 5410

                     S.C. Nicolin SRL

                     Târgșoru Vechi, sat Strejnic, jud. Prahova, cod 107592

                     179.

                     PH 5451

                     S.C. Filipescarom SRL

                     Filipeștii de Pădure, Str. Rotărești 839, jud. Prahova, 107245

                     180.

                     PH 5644

                     S.C. Maraget Prod SRL

                     Ploiești, str. Corlătești, nr. 15, jud. Prahova, cod 100532

                     181.

                     PH 5775

                     S.C. Domidene SRL

                     Posești, jud. Prahova, 107440

                     182.

                     PH 5878

                     S.C. Comnilis SRL

                     Măgureni, str. Filipeștii de Pădure, tarla 24, jud. Prahova, cod 107350

                     183.

                     PH 6012

                     S.C. Carnsan Prod SRL

                     Filipeștii de Pădure, str. Principală, nr. 941, jud. Prahova, cod 107245

                     184.

                     SB 111

                     S.C. M & C Import Export SRL

                     Copșa Mică, Sat Tîrnăvioara, nr. 90, jud. Sibiu, 555400

                     185.

                     SB 126

                     S.C. Capa Prod SRL

                     Sibiu, Calea Turnișorului, nr. 150, jud. Sibiu, 550048

                     186.

                     SB 138

                     S.C. Muvi Impex SRL

                     Sibiu, Str. Drumul Ocnei, nr. 4, jud. Sibiu, 550092

                     187.

                     SB 157

                     S.C. Lactofarm SRL

                     Hamba nr. 335, jud. Sibiu, 557266

                     188.

                     SJ 86

                     S.C. Universal SRL

                     Crișeni, jud. Sălaj, 457105

                     189.

                     SM 104

                     S.C Rosacom Import-Export SRL

                     Satu Mare, str. Careiului, nr. 146, jud. Satu Mare, 440187

                     190.

                     SM 105

                     S.C. Clara Prod Com SRL

                     Carei, DN 19, Ferma Ianculești, jud. Satu Mare, 445100

                     191.

                     SM 3897

                     S.C. Arca SRL

                     Satu Mare, str. Șoimoșeni, nr. 32, jud. Satu Mare, 440111

                     192.

                     SV 139

                     S.C. Apollo SRL

                     Rădăuți, Str. Constantin Brâncoveanu, jud. Suceava, 725400

                     193.

                     SV 217

                     S.C. Rogelya SRL

                     Fălticeni, Str. Ion Creangă nr. 69, jud. Suceava, 725200

                     194.

                     SV 5661

                     S.C. Harald SRL

                     Măzănăești, jud. Suceava, 727219

                     195.

                     SV 5666

                     S.C. Superstar SRL

                     Rădăuți, Str. Francei 24, jud. Suceava, 725400

                     196.

                     SV 5819

                     S.C. Mara Alex SRL

                     Bădeuți, jud. Suceava, 727361

                     197.

                     SV 5943

                     S.C. Scuza Prod SRL

                     Forăști 96, jud. Suceava, 727235

                     198.

                     SV 5962

                     S.C. Carpatis SRL

                     Suceava, Str. Mirăuți nr. 72, jud. Suceava, 720028

                     199.

                     SV 5963

                     S.C. Danielevici SRL

                     Gura Humorului, Str. Fundătura Ghiocei 2, jud. Suceava, 725300

                     200.

                     SV 5965

                     S.C. Killer SRL

                     Horodnic de Jos, jud. Suceava, 727301

                     201.

                     SV 6066

                     S.C Raitar SRL

                     Cornu Luncii, jud. Suceava, 727140

                     202.

                     SV 6067

                     S.C. Andelvero SRL

                     Câmpulung Moldovenesc, Str. Eudoxiu Hurmuzachi 6, jud. Suceava, 725100

                     203.

                     SV 6071

                     S.C. Ancarol SRL

                     Gura Humorului, B-dul Bucovina FN, jud. Suceava, 725300

                     204.

                     SV 6102

                     S.C. Avastar SRL

                     Liteni, jud. Suceava, 727335

                     205.

                     TL 019

                     S.C. Tabco Campofrio SA

                     Tulcea, Str. Prislav nr. 177, jud. Tulcea, 820013

                     206.

                     TL 020

                     S.C. Carniprod SRL

                     Tulcea, Șos. Murighiol km 4-5, jud. Tulcea, 820004

                     207.

                     TL 782

                     S.C. Prodimport CDC SRL

                     Frecăței, jud. Tulcea, 827075

                     208.

                     TM 1683

                     S.C. Carnexim Banat SRL

                     Dumbrăvița, str. M. Eminescu 87 A, jud. Timiș, 307160

                     209.

                     TM 1931

                     S.C. Agil SRL

                     Timișoara, Aleea Viilor nr. 24 A, jud. Timiș, 303700

                     210.

                     TM 2725

                     S.C. Recosemtract SRL

                     Recaș, Calea Bazoșului nr. 1, jud. Timiș, 307340

                     211.

                     TM 4187

                     S.C. Femadar SRL

                     Giroc, str. Gloria nr. 4, jud. Timiș, 307220

                     212.

                     TM 4297

                     S.C. Kendo SRL

                     Victor Vlad Delamarina, jud. Timiș, 307460

                     213.

                     TM 7438

                     S.C. Ambax SRL

                     Timișoara, Calea Buziașului nr. 14, jud. Timiș, 300693

                     214.

                     TM 9568

                     S.C. Komoviand SRL

                     Jebel, f.n., jud. Timiș, 307235

                     215.

                     TM 9595

                     S.C. Pastorel SRL

                     Carani, f.n., jud. Timiș, 307376

                     216.

                     TR 36

                     S.C. Avicola Costești SA

                     Roșiori de Vede, Str. Vadu Vezii 1, jud. Teleorman, 145100

                     217.

                     TR 93

                     S.C. Mara Prod Com SRL

                     Alexandria, Str. Abatorului nr. 1 bis, jud. Teleorman, 140106

                     218.

                     VL 1

                     S.C. Diana SRL

                     Bujoreni, jud. Vâlcea, 247065

                     219.

                     VL 6

                     S.C. Diana Prod SRL

                     Vlădești, jud. Vâlcea, 247740

                     220.

                     VL 4174

                     S.C. Marsto Prod SRL

                     Rm. Vâlcea, Str. Știrbei Vodă 77, jud. Vâlcea, 240588

                     221.

                     VN 2694

                     S.C. Comind Thomas SRL

                     Focșani, Str. Sihleanu 5, jud. Vrancea, 620165

                     222.

                     VN 2796

                     S.C. Luky Comprod SRL

                     Homocea, jud. Vrancea, 627175,

                     223.

                     VN 2954

                     S.C Aurora Com SRL

                     Odobești, Str. Libertății nr. 38, jud. Vrancea, 625300

                     224.

                     VS 2232

                     S.C. Prodcyp Impex SRL

                     Huși, Str. Huși-Stănilești 2, jud. Vaslui, 735100

                     225.

                     VS 2234

                     S.C. Vascar SA

                     Vaslui, Str. Agroindustrială nr. 4, jud. Vaslui, 730217

                     226.

                     VS 2243

                     S.C. CIB SA

                     Bârlad, Fundătura Elena Doamna nr. 2, jud. Vaslui, 731018

                     227.

                     VS 2268

                     S.C. Viorom Impex SRL

                     Com Oltenești, Localitatea Târzii, jud. Vaslui, 737380

            Objekti za proizvodnju mesa peradi

                     Br.

                     Veterinarsko-sanitarno odobrenje

                     Naziv objekta

                     Adresa

                     1.

                     AR 6078

                     S.C. Petra Prod SA

                     Arad, Str. Meșterul Manole, nr. 16, jud. Arad, 310493

                     2.

                     BH 103

                     S.C. Avicola Salonta SA

                     Salonta, Str. Ghestului, nr. 7, jud. Bihor, 415500

                     3.

                     BR 456

                     S.C. Bona Avis SRL

                     Oraș Ianca, Str. Șos. Brăilei nr. 3, jud. Brăila, 817200

                     4.

                     BV 11

                     S.C. Avicod SA

                     Codlea extravilan, jud. Brașov, 505100

                     5.

                     CJ 109

                     S.C. Oncos Impex SRL

                     Florești, Str. Abatorului, nr. 2, jud. Cluj, 407280

                     6.

                     CS 42

                     S.C. Food 2000 SRL

                     Bocșa, Str. Binișului nr. 10, jud. Caraș Severin, 325300

                     7.

                     CV 210

                     S.C. Nutricod SA

                     Sf. Gheorghe, Str. Pârâului nr. 6, jud. Covasna, 520033

                     8.

                     GJ 2117

                     S.C. Aviinstant SRL

                     Tg. Jiu, Str. Mărgăritarului, jud. Gorj, 210223

                     9.

                     GR 2951

                     S.C. Agronutrisco SRL

                     Drăgănescu, Com. Mihăilești, jud. Giurgiu, 085200

                     10.

                     HD 73

                     S.C. Avis 3000 SA

                     Bălata, Șoimuș, jud. Hunedoara, 337451

                     11.

                     IL 0745

                     S.C. Avicola Slobozia SA

                     Slobozia, Șos. Buc.-Constanța km 5-6, jud. Ialomița 920150

                     12.

                     IS 1376

                     S.C. Avicola SA

                     Tg. Frumos, jud. Iași, 705300

                     13.

                     IS 461

                     S.C. Avitop SA

                     Iași, Șos. Iași-Tg. Frumos, km 10, jud. Iași, 707410

                     14.

                     MS 3896

                     S.C. Oprea Avicom SRL

                     Crăiești, nr. 5, jud. Mureș, 547180

            Objekti za proizvodnju ribe

                     Br.

                     Veterinarsko-sanitarno odobrenje

                     Naziv objekta

                     Adresa

                     1.

                     BC 1662

                     S.C. Bonito S.R.L.

                     Bacău, Str. 22 Decembrie, nr. 38, jud. Bacău 600374

                     2.

                     BC 4978

                     S.C. Salmar Prod S.R.L.

                     Comănești, str. 1 Mai, Complex Zăvoi, jud. Bacău, 605200

                     3.

                     BR 184

                     S.C. Tazz Trade S.R.L.

                     Str. Fața Portului nr. 2, Brăila, jud. Brăila, 810015

                     4.

                     BR 185

                     S.C. Tazz Trade S.R.L.

                     Str. Fața Portului nr. 2, Brăila, jud. Brăila, 810015

                     5.

                     PH 1817

                     S.C. Divertas S.R.L.

                     Comuna Fântânele nr. 578, jud. Prahova, 107240

                     6.

                     TM 4675

                     S.C. Sabiko Impex S.R.L.

                     Calea Șagului nr. 141-143, Timișoara, jud. Timiș, 300514

                     7.

                     VS 156

                     S.C. Pescom S.R.L.

                     Str. Gării nr. 4, Vaslui, jud. Vaslui, 730232

            Objekti za proizvodnju mlijeka i mliječnih proizvoda

                     Br.

                     Veterinarsko-sanitarno odobrenje

                     Naziv objekta

                     Adresa

                     1.

                     AB 641

                     S.C. Biomilk SRL

                     Lopadea Nouă, jud. Alba, 517395

                     2.

                     AB 999

                     S.C. Albalact SA

                     Alba Iulia, str. Gh. Șincai nr. 4, jud. Alba, 510200

                     3.

                     AB 1256

                     S.C. Binal Mob SRL

                     Rimetea, jud. Alba, 517610

                     4.

                     AB 3386

                     S.C. Lactate C.H. SRL

                     Sânmiclăuș, jud. Alba, 517761

                     5.

                     AR 412

                     S.C. Helvetica Milk SRL

                     Pecica, jud. Arad, 317235

                     6.

                     AR 563

                     S.C. Silmar Prod SRL

                     Sântana, jud. Arad, 317280

                     7.

                     AG 11

                     S.C. Agrolact Costești SRL

                     Costești, jud. Arges, 115200

                     8.

                     BC 5042

                     S.C. Almera International SRL

                     Bacău, jud. Bacău, 600324

                     9.

                     BC 5219

                     S.C. Prodsec SRL

                     Livezi, jud. Bacău 607285

                     10.

                     BH 4020

                     S.C. Moisi Serv Com SRL

                     Borșa, nr. 8, jud. Bihor, 417431

                     11.

                     BH 5158

                     S.C. Biolact Bihor SRL

                     Paleu, jud. Bihor, 417166

                     12.

                     BN 209

                     S.C. Calatis Group Prod SRL

                     Bistrița, Calea Moldovei, nr. 16, jud. Bistrița-Năsăud, 427006

                     13.

                     BN 2100

                     S.C. Bendear Cris Prod Com SRL

                     Miceștii de Câmpie, nr. 202 A, jud. Bistrița-Năsăud, 427160

                     14.

                     BN 2125

                     S.C. Sinelli SRL

                     Milaș, jud. Bistrița-Năsăud, 427165

                     15.

                     BN 2126

                     S.C. G&B Lumidan SRL

                     Rodna, nr. 1196, jud. Bistrița-Năsăud, 427245

                     16.

                     BN 2145

                     S.C. Lech Lacto SRL

                     Lechința, Str. Independenței, nr. 387, jud. Bistrița-Năsăud, 427105

                     17.

                     BN 2192

                     S.C. Simcodrin Com SRL

                     Budești-Fânațe, nr. 122, jud. Bistrița-Năsăud, 427021

                     18.

                     BN 2377

                     S.C. Romfulda SA

                     Beclean, jud. Bistrița-Năsăud, 425100

                     19.

                     BN 2399

                     S.C. Carmo-Lact Prod SRL

                     Monor, nr. 153/B, jud. Bistrița-Năsăud, 427175

                     20.

                     BT 8

                     S.C. General Suhardo SRL

                     Păltiniș, jud. Botoșani, 717295

                     21.

                     BT 11

                     S.C. Portas Com SRL

                     Vlăsinești, jud. Botoșani, 717465

                     22.

                     BT 50

                     S.C. Pris Com Univers SRL

                     Flămânzi, jud. Botoșani, 717155

                     23.

                     BT 55

                     S.C. Ram SRL

                     Ibănești, jud. Botoșani, 717215

                     24.

                     BT 109

                     S.C. Lacto Mac SRL

                     Bucecea, jud. Botoșani, 717045

                     25.

                     BT 115

                     S.C. Comintex SRL

                     Darabani, nr. 115, jud. Botoșani, 715100

                     26.

                     BT 139

                     S.C. Milk SRL

                     Mihai Eminescu, jud. Botoșani, 717252

                     27.

                     BT 154

                     S.C. Gerard SRL

                     Coțușca, jud. Botoșani, 717090

                     28.

                     BT 263

                     S.C. Cosmi SRL

                     Săveni, jud. Botoșani 715300

                     29.

                     BT 547

                     S.C. Orizont 2000 SRL

                     Vorona, jud. Botoșani, 717475

                     30.

                     BT 572

                     S.C. Elavel SRL

                     Vlădeni, jud. Botoșani, 717460

                     31.

                     BV 8

                     S.C. Prodlacta SA Homorod

                     Homorod, Str. Gării nr. 403, jud. Brașov, 507105

                     32.

                     BV 2451

                     S.C. Prodlacta SA Făgăraș

                     Făgăraș, Str. Ilieni nr. 1, jud. Brașov, 505200

                     33.

                     BV 2701

                     S.C. Prodlacta SA Brașov

                     Brașov, Str. Ecaterina Teodoroiu nr. 5, jud. Brașov, 500001

                     34.

                     BR 36

                     S.C. Hatman SRL

                     Vădeni, jud. Brăila, 817200

                     35.

                     BR 63

                     S.C. Cas SRL

                     Brăila, Str. Roșiori, nr. 158, jud. Brăila, 810224

                     36.

                     BR 92

                     S.C. Nomad SRL

                     Însurăței, jud. Brăila, 815300

                     37.

                     BR 121

                     S.C. Nichifor Com SRL

                     Făurei, jud. Brăila, 815100

                     38.

                     BR 356

                     S.C. Lacto Silcos SRL

                     Ulmu, jud. Brăila, 817190

                     39.

                     BR 502

                     S.C. Sanir Impex SRL

                     Jirlău, jud. Brăila, 817075

                     40.

                     BR 581

                     S.C. Teobir Prod SRL

                     Șutești, jud. Brăila, 817037

                     41.

                     BR 616

                     S.C. Danyan Lact SRL

                     Tufești, jud. Brăila, 817185

                     42.

                     BZ 0591

                     S.C. Stercu, Marinarul, Donca SRL

                     Balta Albă, jud. Buzău, 127-15, 127015

                     43.

                     BZ 0593

                     S.C. Levistar SRL

                     Cochirleanca, jud. Buzău, 127190

                     44.

                     BZ 2012

                     S.C. Zguras Lacto SRL

                     Pogoanele, jud. Buzău, cod poștal 125200

                     45.

                     CL 0044

                     S.C. Ianis Dim SRL

                     Lehliu Gară, jud. Călărași, 915300

                     46.

                     CL 0120

                     S.C. Marys Lux SRL

                     Lehliu, Săpunari, jud. Călărași, 917150

                     47.

                     CL 0132

                     S.C. Lio Prest SRL

                     Călărași, jud. Călărași, 910040

                     48.

                     CL 0368

                     S.C. Lacto GMG SRL

                     Jegălia, jud. Călărași, 917145

                     49.

                     CJ 560

                     S.C. Napolact SA

                     Țaga, jud. Cluj, 407565

                     50.

                     CJ 739

                     S.C. Napolact SA Cluj

                     Cluj-Napoca, str. Calea Baciului, nr. 2-4, jud. Cluj, 400236

                     51.

                     CT 225

                     S.C. Mih Prod SRL

                     Cobadin, jud. Constanta, 907065

                     52.

                     CT 227

                     S.C. Theo Mihail SRL

                     Lipnița, jud. Constanța, 907165

                     53.

                     CT 256

                     S.C. Ian Prod SRL

                     Târgușor, jud. Constanța, 907275

                     54.

                     CT 258

                     S.C. Binco Lact SRL

                     Săcele, jud. Constanța, 907260

                     55.

                     CT 311

                     S.C. Alltocs Market SRL

                     Pietreni, jud. Constanța, 907112

                     56.

                     CT 11988

                     S.C. Lacto Baron SRL

                     Hârșova, Str. Plantelor nr. 44, jud. Constanța, 905400

                     57.

                     CT 12201

                     S.C. Lacto Moni SRL

                     Vulturul, jud. Constanța, 907305

                     58.

                     CT 12203

                     S.C. Lacto Genimico SRL

                     Hârșova, Str. Casarei, jud. Constanța, 905400

                     59.

                     CV 23

                     S.C. MBI SRL

                     Chichis, jud. Covasna, 527075

                     60.

                     CV 688

                     S.C. Meotis SRL

                     Ilieni, jud. Covasna, 527105

                     61.

                     CV 1717

                     S.C. GOLF SRL

                     Ghidfalău, jud. Covasna 527095

                     62.

                     DB 716

                     S.C. Marion Invest SRL

                     Crânguri, jud. Dâmbovița, 137170

                     63.

                     DJ 80

                     S.C. Duvadi Prod Com SRL

                     Breasta, jud. Dolj, 207115

                     64.

                     DJ 730

                     S.C. Lactido SA

                     Craiova, str. Nicolae Romanescu, nr. 112, jud. Dolj, 200378

                     65.

                     GL 4136

                     S.C. Galmopan SA

                     Galați, Str. G. Coșbuc, nr. 257, jud. Galați, 800506

                     66.

                     GL 4432

                     S.C. Lactoprod Com SRL

                     Cudalbi, jud. Galați, 807105

                     67.

                     GR 5610

                     S.C. Lacta SA

                     Giurgiu, Str. Gloriei nr. 2, jud. Giurgiu, 080556

                     68.

                     GJ 231

                     S.C. Sekam Prod SRL

                     Novaci, jud. Gorj, 215300

                     69.

                     GJ 2202

                     S.C. Arte Import Export

                     Tg. Jiu, jud. Gorj, 210112

                     70.

                     HR 119

                     S.C. Bomilact SRL

                     Mădăraș, nr. 119, jud. Harghita, 537071

                     71.

                     HR 213

                     S.C. Paulact SA

                     Mărtiniș, Sânpaul, nr. 28, Harghita, 537175

                     72.

                     HR 625

                     S.C. Lactis SRL

                     Odorheiu Secuiesc, Str. Beclean, nr. 31, Harghita, 535600

                     73.

                     HD 1014

                     S.C. Sorilact SA

                     Rișculița, nr. 4, jud. Hunedoara, 337012

                     74.

                     IL 0270

                     S.C. Five Continents SRL

                     Fetești, jud. Ialomița, 925100

                     75.

                     IL 0569

                     S.C. Electrotranscom SRL

                     Balaciu, jud. Ialomița, 927040

                     76.

                     IL 0750

                     S.C. Balsam Med SRL

                     Țăndărei, jud. Ialomița, 925200

                     77.

                     IL 1127

                     S.C. Sami Ian SRL

                     Grindu, jud. Ialomița, 927140

                     78.

                     IL 1167

                     S.C. Sanalact SRL

                     Slobozia, Str. General Magheru, nr. 73, jud. Ialomița, 920002

                     79.

                     IS 1012

                     S.C. Agrocom SA

                     Strunga, jud. Iași, 707465

                     80.

                     IS 1540

                     S.C. Promilch SRL

                     Podu Iloaiei, jud. Iași, 707365

                     81.

                     IS 2008

                     S.C. Romlacta SA

                     Pașcani, jud. Iași, 705200

                     82.

                     IF 3260

                     S.C. DO & DO SRL

                     Pantelimon, jud. Ilfov, 077145

                     83.

                     MM 1795

                     S.C. Calitatea SRL

                     Tăuții Măgheruș, Merișor, nr. 70, jud. Maramureș, 437349

                     84.

                     MM 4547

                     S.C. De Luxe SRL

                     Salsig, nr. 196, jud. Maramureș, 437300

                     85.

                     MM 4714

                     S.C. Saturil SRL

                     Giulești, Ferești, nr. 13, jud. Maramureș, 437162

                     86.

                     MM 6413

                     S.C. Multilact SRL

                     Baia Mare, Str. Speranței, nr. 4, jud. Maramureș, 430015

                     87.

                     MH 1304

                     S.C. IL SA Mehedinti

                     Drobeta Turnu Severin, jud. Mehedinți, 220167

                     88.

                     MS 142

                     S.C. Indlacto SRL

                     Târgu Mureș, jud. Mureș, 540374

                     89.

                     MS 207

                     S.C. Mirdatod Prod SRL

                     Ibănești, Isticeu nr. 273, jud. Mureș, 547325

                     90.

                     MS 231

                     S.C. Lintuca Prodcom SRL

                     Breaza, nr. 64, jud. Mureș, 547135

                     91.

                     MS 293

                     S.C. Sanlacta SA

                     Sântana de Mureș, Str. Principală nr. 1, jud. Mureș, 547565

                     92.

                     MS 297

                     S.C. Rodos SRL

                     Fărăgău, nr. 275, jud. Mureș, 547225

                     93.

                     MS 483

                     S.C. Heliantus Prod

                     Reghin, jud. Mureș, 545300

                     94.

                     MS 532

                     S.C. Horuvio Service SRL

                     Lunca, Sântu, jud. Mureș, 547375

                     95.

                     MS 618

                     S.C. IL Mureș SA

                     Târgu Mureș, Str. Bega nr. 1, jud. Mureș, 540390

                     96.

                     MS 913

                     S.C. Lactex Reghin SRL

                     Solovastru, Jabenița nr. 33, jud. Mureș, 547571

                     97.

                     MS 2462

                     S.C. Lucamex Com SRL

                     Gornești, jud. Mureș, 547280

                     98.

                     MS 4217

                     S.C. Agrotranscomex SRL

                     Miercurea Nirajului, Str. Sântandrei, nr. 25, jud. Mureș, 547410

                     99.

                     MS 5554

                     S.C. Globivetpharm SRL

                     Batos, nr. 404, jud. Mureș, 547085

                     100.

                     NT 189

                     S.C. 1 Decembrie SRL

                     Târgu Neamț, Str. Libertății nr. 1, jud. Neamț, 615235

                     101.

                     NT 247

                     S.C. Rapanu SR COM SRL

                     Petricani, jud. Neamț, 617315

                     102.

                     NT 313

                     S.C. Prod ABC Company SRL

                     Grumăzești, jud. Neamț, 617235

                     103.

                     OT 1055

                     S.C. Oltina SA

                     Slatina, B-dul A. I. Cuza, nr. 153, jud. Olt, 230062

                     104.

                     PH 3868

                     S.C. Micolact SRL

                     Mizil, jud. Prahova, 105800

                     105.

                     PH 4625

                     S.C. Palex 97 SRL

                     Ciorani, jud. Prahova, 107155

                     106.

                     SJ 240

                     Societatea Agricola Bodia

                     Bodia, nr. 108, jud. Sălaj, 457051

                     107.

                     SJ 282

                     S.C. Calion SRL

                     Jibou, Str. Gheorghe Doja, nr. 39, jud. Sălaj, 455200

                     108.

                     SM 3676

                     S.C. Friesland România SA

                     Satu Mare, jud. Satu Mare, 440122

                     109.

                     SB 1134

                     S.C. Valirom SRL

                     Smig, jud. Sibiu, 557024

                     110.

                     SB 2706

                     S.C. Tom Sib SRL

                     Alămor, jud. Sibiu, 557121

                     111.

                     SV 1085

                     S.C. Bucovina SA Fălticeni

                     Fălticeni, Str. Izvor nr. 5, jud. Suceava, 725200

                     112.

                     SV 1176

                     S.C. Tudia SRL

                     Grămești, jud. Suceava, 727285

                     113.

                     SV 1205

                     S.C. Pro Putna SRL

                     Putna, jud. Suceava, 727455

                     114.

                     SV 1562

                     S.C. Bucovina SA Suceava

                     Suceava, Str. Humorului nr. 4, jud. Suceava, 720290

                     115.

                     SV 1888

                     S.C. Tocar Prod SRL

                     Frătăuții Vechi, jud. Suceava, 727255

                     116.

                     SV 2070

                     S.C. Balaceana SRL

                     Ciprian Porumbescu, jud. Suceava, 727125

                     117.

                     SV 3834

                     S.C. Niro Serv Com SRL

                     Gura Humorului, Str. Parcului nr. 15 A, jud. Suceava, 725300

                     118.

                     SV 4540

                     S.C. Kinetas SRL

                     Boroaia, jud. Suceava, 727040

                     119.

                     SV 4909

                     S.C. Zada Prod SRL

                     Horodnic de Jos nr. 1 C, jud. Suceava, 727301

                     120.

                     SV 5325

                     S.C. Cetina Prod SRL

                     Saru Dornei, jud. Suceava, 727515

                     121.

                     SV 5386

                     S.C. Gapa Lact SRL

                     Dolhești, jud. Suceava, 727180

                     122.

                     SV 5398

                     S.C. Chitriuc Impex SRL

                     Bălcăuți, jud. Suceava, 727025

                     123.

                     SV 5614

                     S.C. Cozarux SRL

                     Suceava, Str. Calea Burdujeni nr. 11 A, jud. Suceava, 720158

                     124.

                     SV 6101

                     S.C. Prodal Holding SRL

                     Vatra Dornei, jud. Suceava, 725700

                     125.

                     SV 6118

                     S.C. Real SRL

                     Pătrăuți nr. 21, jud. Suceava, 727420

                     126.

                     SV 6159

                     S.C. Ecolact SRL

                     Milisăuți, jud. Suceava, 727360

                     127.

                     SV 6207

                     S.C. Prolact SRL

                     Vicovu de Sus, jud. Suceava, 727610

                     128.

                     SV 6322

                     S.C. Aida SRL

                     Bilca, jud. Suceava, 727030

                     129.

                     SV 6356

                     S.C. Colacta SRL

                     Sadova, jud. Suceava, 727470

                     130.

                     SV 673

                     S.C. Mi-Li-Anc SRL

                     Voitinel, jud. Suceava, 727282

                     131.

                     SV 737

                     S.C. Cavior SRL

                     Forăști, jud. Suceava, 727235

                     132.

                     TR 27

                     S.C. Violact SRL

                     Putineiu, jud. Teleorman, 147285

                     133.

                     TR 81

                     S.C. Big Family SRL

                     Videle, jud. Teleorman, 145300

                     134.

                     TR 239

                     S.C. Comalact SRL

                     Nanov, jud. Teleorman, 147215

                     135.

                     TR 241

                     S.C. Investrom SRL

                     Sfințești, jud. Teleorman, 147340

                     136.

                     TM 5254

                     S.C. Simultan SRL

                     Orțișoara, nr. 280, jud. Timiș, cod poștal 307515

                     137.

                     TM 6014

                     S.C. Friesland Romania SA

                     Deta, jud. Timiș, 305200

                     138.

                     TL 661

                     S.C. Bioaliment SRL

                     Măcin, jud. Tulcea, 825300

                     139.

                     TL 908

                     S.C. Favorit SRL

                     Stejaru, jud. Tulcea, 827215

                     140.

                     VN 231

                     S.C. Vranlact SA

                     Focșani, Calea Munteniei nr. 1, jud. Vrancea, 620122

                     141.

                     VN 348

                     S.C. Stercus Lacto SRL

                     Ciorăști, loc. Mihălceni, jud. Vrancea, 627082”


title: 2011/369/EU: Odluka Vijeća od 9. lipnja 2011. o izmjeni Schengenske savjetodavne mreže (tehničke specifikacije)

text:
               19/Sv. 10

               HR

               Službeni list Europske unije

               277

         32011D0369

               L 166/22

               SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE

         ODLUKA VIJEĆA
   od 9. lipnja 2011.
   o izmjeni Schengenske savjetodavne mreže (tehničke specifikacije)
   (2011/369/EU)
   VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,
   uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EZ) br. 789/2001/EZ od 24. travnja 2001. o zadržavanju provedbenih ovlasti Vijeća u pogledu određenih detaljnih odredbi i praktičnih postupaka za ispitivanje zahtjeva (1) za izdavanje viza, a posebno njezin članak 1. stavak 2.,
   uzimajući u obzir inicijativu Kraljevine Belgije,
   budući da:

               (1)

               Schengenska savjetodavna mreža (tehničke specifikacije) uspostavljena je za savjetovanje između središnjih tijela država članica u vezi sa zahtjevima za izdavanje viza koje su podnijeli državljani nekih trećih zemalja.

               (2)

               Oblik rubrika obrazaca koji su poslani zbog savjetovanja između država članica bi trebalo izmijeniti te ažurirani popis troslovnih oznaka Međunarodne organizacije za civilno zrakoplovstvo (ICAO) (dalje u tekstu „troslovne oznake (ICAO)”) za države, subjekte, državna područja, državljanstva i organizacije trebalo bi, uz određene iznimke, koristiti u okviru toga savjetovanja u skladu s popisom utvrđenim Uredbom Vijeća (EZ) br. 539/2001 od 15. ožujka 2001. o popisu trećih zemalja čiji državljani moraju imati vizu pri prelasku vanjskih granica i zemalja čiji su državljani izuzeti od tog zahtjeva (2). Uporaba troslovnih oznaka (ICAO), uz određene iznimke, ne utječe i ne dovodi u pitanje nadležnost država članica u vezi s priznavanjem ili nepriznavanjem država ili subjekata. Oznake utvrđene za Bivšu Jugoslavensku Republiku Jugoslaviju i Kosovo (3) navedene su samo za potrebe savjetovanja s VISION.

               (3)

               Tehničke specifikacije Schengenske savjetodavne mreže (tehničke specifikacije) bi trebalo na odgovarajući način izmijeniti.

               (4)

               Ova Uredba predstavlja razvoj odredaba schengenske pravne stečevine u kojima Ujedinjena Kraljevina ne sudjeluje u skladu s Odlukom Vijeća 2000/365/EZ od 29. svibnja 2000. o zahtjevu Ujedinjene Kraljevine Velike Britanije i Sjeverne Irske za sudjelovanje u pojedinim odredbama schengenske pravne stečevine (4); Ujedinjena Kraljevina stoga ne sudjeluje u njezinu donošenju, ona je ne obvezuje i ne podliježe njezinoj primjeni.

               (5)

               Ova Uredba predstavlja razvoj odredaba schengenske pravne stečevine u kojima Irska ne sudjeluje u skladu s Odlukom Vijeća 2002/192/EZ od 28. veljače2002. o zahtjevu Irske za sudjelovanje u pojedinim odredbama schengenske pravne stečevine (5); Irska stoga ne sudjeluje u njezinu donošenju, ona je ne obvezuje i ne podliježe njezinoj primjeni.

               (6)

               U skladu s člancima 1. i 2. Protokola (br. 22) o stajalištu Danske, koji je priložen Ugovoru o Europskoj uniji i Ugovoru o funkcioniranju Europske unije, Danska ne sudjeluje u donošenju ove Odluke, ona je ne obvezuje i ne podliježe njezinoj primjeni. Kako se ova Odluka temelji na schengenskoj pravnoj stečevini, Danska u skladu s člankom 4. toga Protokola u roku šest mjeseci nakon što Vijeće donese ovu Odluku, odlučuje hoće li Odluku prenijeti u svoje nacionalno pravo.

               (7)

               Što se tiče Islanda i Norveške ova Odluka predstavlja razvoj odredaba schengenske pravne stečevine u smislu Sporazuma između Vijeća Europske unije i Republike Islanda i Kraljevine Norveške o pridruživanju tih dvaju država provedbi, primjeni i razvoju schengenske pravne stečevine (6), koje spadaju u područje iz članka 1. točke A Odluke Vijeća 1999/437/EZ od 17. svibnja 1999. (7) o određenim dogovorima za primjenu tog Sporazuma.

               (8)

               Što se tiče Švicarske ova Odluka predstavlja razvoj odredaba schengenske pravne stečevine u smislu Sporazuma između Europske unije, Europske zajednice i Švicarske Konfederacije o pridruživanju Švicarske Konfederacije provedbi, primjeni i razvoju schengenske pravne stečevine (8), koje spadaju u područje iz članka 1. točke A Odluke 1999/437/EZ u vezi s člankom 3. Odluke Vijeća 2008/146/EZ (9).

               (9)

               Što se tiče Lihtenštajna ova Odluka predstavlja razvoj odredaba schengenske pravne stečevine u smislu Protokola između Europske unije, Europske zajednice, Švicarske Konfederacije i Kneževine Lihtenštajna o pridruživanju Kneževine Lihtenštajna Sporazumu između Europske unije, Europske zajednice i Švicarske Konfederacije o pridruživanju Švicarske Konfederacije provedbi, primjeni i razvoju schengenske pravne stečevine (10), koje spadaju u područje iz članka 1. točke A Odluke 1999/437/EZ u vezi s člankom 3. Odluke Vijeća 2011/349/EU (11).

               (10)

               Što se tiče Cipra ova Uredba predstavlja akt koji se temelji na schengenskoj pravnoj stečevini ili je na koji drugi način s njom povezan u smislu članka 3. stavka 2. Akta o pristupanju iz 2003.

               (11)

               Ova Uredba predstavlja akt koji se temelji na schengenskoj pravnoj stečevini ili je na koji drugi način s njom povezan u smislu članka 4. stavka 2. Akta o pristupanju iz 2005.

               (12)

               U skladu s člankom 58. stavkom 4. Uredbe (EZ) br. 810/2009 Europskog parlamenta i Vijeća od 13. srpnja 2009. o uspostavi Zakonika Zajednice o vizama (Zakonik o vizama) (12), do datuma iz članka 46. Uredbe (EZ) br. 767/2008 Europskog parlamenta i Vijeća od 9. srpnja 2008. o Viznom informacijskom sustavu (VIS) i razmjeni podataka među državama članicama o vizama za kratkotrajni boravak (Uredba o VIS-u) (13), postupak iz članka 1. stavka 2. Uredbe Vijeća (EZ) br. 789/2001 trebalo bi i dalje primjenjivati, ako je to potrebno, za izmjene određenih dijelova Schengenske savjetodavne mreže (tehničke specifikacije),

         DONIJELO JE OVU ODLUKU:
   Članak 1.
   Dijelovi 1., 2. i 3. Schengenske savjetodavne mreže (tehničke specifikacije) mijenjaju se kako je navedeno u Prilozima I., II. i III.
   Članak 2.
   Ova Odluka stupa na snagu 9. lipnja 2011.
   Primjenjuje se od 10. srpnja 2011.
   Članak 3.
   Ova je Odluka upućena državama članicama u skladu s Ugovorima.

      Sastavljeno u Luxembourgu 9. lipnja 2011.

            Za Vijeće

            Predsjednik

         PINTÉR S.

      (1)  SL L 116, 26.4.2001., str. 2.

      (2)  SL L 81, 21.3.2001., str. 1.

      (3)  U skladu s Rezolucijom Vijeća sigurnosti Ujedinjenih naroda 1244 (1999.).

      (4)  SL L 131, 1.6.2000., str. 43.

      (5)  SL L 64, 7.3.2002., str. 20.

      (6)  SL L 176, 10.7.1999., str. 36.

      (7)  SL L 176, 10.7.1999., str. 31.

      (8)  SL L 53, 27.2.2008., str. 52.

      (9)  SL L 53, 27.2.2008., str. 1.

      (10)  SL L 160, 18.6.2011., str. 3.

      (11)  SL L 160, 18.6.2011., str. 1.

      (12)  SL L 243, 15.9.2009., str. 1.

      (13)  SL L 218, 13.8.2008., str. 60.

      PRILOG I.
      Točka 1.3 dijela 1. Schengenske savjetodavne mreže (tehničke specifikacije) zamjenjuje se sljedećim:

         „1.3.   DEFINING MESSAGE CHARACTERISTICS
         For every message to be sent via the network, the following structural characteristics should be met:

                     The ‘From’ item of the message contains the senders applications address.
                     For example:
                     From: vision@vision-mailer.nl

                     The ‘To’ item of the message contains the recipients application address.
                     For example:
                     To: vision@vision-mailer.de
                     Implementation tip: be aware that it is possible to make use of multiple recipients delimited by commas. But if the application does so, on received FORMs R it has to determine the FORM R sender, because it will receive references to identical message-identifiers (heading ‘000’). Sending separate messages to each partner State with different ‘000’ headings is less confusing.

                     The ‘Subject’ item of the message contains a ‘file number’ and a full stop (‘.’) followed by the form-type identifier (Letter: ‘A’, ‘B’, ‘C’, ‘E’, ‘F’, ‘G’, ‘H’ or ‘R’). For the respective forms, the ‘file number’ equals the content of its heading: ‘001’ in FORM ‘A’, ‘B’, ‘C’, ‘F’, ‘G’, ‘H’ and the content of heading ‘048’ in a FORM E. For heading definitions see 2.1.2.
                     Examples:

                                 Subject:AUT0000010106AJKT00.B

                                 Subject:FRA2007022457471104.E

                           If a Member State receives a message with an incorrectly formulated subject, it has to discard that message without processing it. If the problem persists it has to be solved bilaterally by the technical staff.

                     The mail body has to be structured as follows:

                                 —

                                 ‘text/plain’ is used as the ‘Media Type’ or ‘Mime Type’ see RFC2046 (http://tools.ietf.org/html/rfc2046),

                                 —

                                 ‘ISO-8859-15’ is used as the ‘charset’.

                     Hence in the ‘Header’ of every mail, the following line will appear:
                     Content-Type: text/plain; charset = ISO-8859-15.”.

      Prilog II.
      Točka 2.2.1 dijela 2. Schengenske savjetodavne mreže (tehničke specifikacije) zamjenjuje se sljedećim:

         „2.2.1.   Three-letter codes (ICAO)
         Codes for States, entities, territories, nationalities and organisations as well as further designations for the VISION consultation procedure.
         Three-letter codes, as set out in ICAO Document 9303 on Machine-Readable Travel Documents, shall be used except in the following cases:

                     1.

                     for the Former Yugoslav Republic of Macedonia, XXG shall be used;

                     2.

                     for Kosovo (1), XXD shall be used;

                     3.

                     for the Federal Republic of Germany, DEU shall be used.

               Two lists will be made available on CIRCA:
         1.   An ICAO-based code list (2): the latest version of the ICAO-based codes with the three exceptions mentioned above to be used for VISION consultation. This list shall be used in line with the list established by Regulation (EC) No 539/2001.
         2.   A special VISION code list: the limited list of special VISION three-letter codes for specific cases.
         Both lists will contain, next to the appropriate three-letter codes to be used for VISION consultation ‘valid from’ and ‘valid until’-values for these codes:
         —   Valid-Until: Date from which the code becomes obsolete for VISION consultation,
         —   Valid-From: Date from which the code becomes applicable to be used for VISION consultation.
         If ICAO-updates are detected by a Member State or the Commission, it will immediately notify the General Secretariat of the Council. The ICAO-based code list will be updated by the Presidency as follows:

                     —

                     new ICAO-codes shall be added with a ‘valid from’ date 30 days after publication of the updated list on CIRCA,

                     —

                     for removed ICAO-codes the ‘valid until’ date shall be set 30 days after publication of the updated list on CIRCA and shall be kept for archival purposes.

               If, for technical reasons (e.g. old passports that are still valid), an expired ICAO-code has to be used further in the VISION Consultation Network, or in general if, for technical reasons, a new three-letter code is deemed necessary, this code shall be added to the special VISION code list after agreement in the Visa/VISION Working Party.
         The General Secretariat of the Council shall notify Member States every time an updated list has been published on CIRCA.

         (1)  Under United Nations Security Council Resolution 1244 (1999).

         (2)  A table containing the current ICAO-codes can be found at the ICAO web site.”.

      Prilog III.
      Briše se zadnji stavak točke 3.2.5 dijela 3. Schengenske savjetodavne mreže (tehničke specifikacije).


Odluka Komisije od 28/10/2016 u kojoj se određuje koncentracija kompatibilna sa zajedničkim tržištem (Predmet br. COMP/M.8004 - AKZO NOBEL / BASF INDUSTRIAL COATINGS BUSINESS) prema Uredbi Vijeća (EZ) No 139/2004 (Vjerodostojan je samo tekst na engleskom jeziku)


Odluka Komisije od 15/10/2015 u kojoj se određuje koncentracija kompatibilna sa zajedničkim tržištem (Predmet br. COMP/M.7734 - LOCKHEED MARTIN / SIKORSKY AIRCRAFT) prema Uredbi Vijeća (EZ) No 139/2004 (Vjerodostojan je samo tekst na engleskom jeziku)


title: 98/144/EZ: Odluka Komisije od 3. veljače 1998. o izmjeni Odluke Komisije 88/566/EEZ o navođenju proizvoda iz članka 3. stavka 1. drugog podstavka Uredbe Vijeća (EEZ) br. 1898/87 kao posljedica pristupanja Austrije, Finske i Švedske

text:
               03/Sv. 038

               HR

               Službeni list Europske unije

               34

         31998D0144

               L 042/61

               SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE

               03.02.1998.

      ODLUKA KOMISIJE

   od 3. veljače 1998.
   o izmjeni Odluke Komisije 88/566/EEZ o navođenju proizvoda iz članka 3. stavka 1. drugog podstavka Uredbe Vijeća (EEZ) br. 1898/87 kao posljedica pristupanja Austrije, Finske i Švedske
   (98/144/EZ)
   KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA,
   uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice,
   uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EEZ) br. 1898/87 od 2. srpnja 1987. o zaštiti oznaka koje se upotrebljavaju pri stavljanju mlijeka i mliječnih proizvoda na tržište (1), kako je zadnje izmijenjena Aktom o pristupanju Austrije, Finske i Švedske, a posebno njezin članak 4. stavak 2. točku (b),
   budući da je Uredbom (EEZ) br. 1898/87 uspostavljeno načelo da se nazivi „mlijeko” i „mliječni proizvodi” ne smiju upotrebljavati za mliječne proizvode osim onih koji su opisani u njezinom članku 2.; budući da se, kao iznimka, u skladu s člankom 3. stavkom 1. drugim podstavkom te Uredbe, ovo načelo ne primjenjuje na označivanje proizvoda čija je priroda točno poznata zbog njihove tradicionalne uporabe i/ili kada se ti nazivi koriste da bi se opisalo neko karakteristično svojstvo proizvoda;
   budući da su u Odluci Komisije 88/566/EEZ od 28. listopada 1988. (2) navedeni proizvodi na koje se odnosi ovo izuzeće;
   budući da su, nakon pristupanja Austrije, Finske i Švedske Europskoj uniji, nove države članice dostavile popise proizvoda za koje one smatraju da na njihovom državnom području ispunjavaju kriterije za gore navedeno izuzeće; budući da Prilog Odluci 88/566/EEZ treba dopuniti dodavanjem naziva proizvoda iz novih država članica, na odgovarajućim jezicima, na koje se može primjenjivati to izuzeće;
   budući da su mjere predviđene ovom Odlukom u skladu s mišljenjem Upravljačkog odbora za mlijeko i mliječne proizvode,
   DONIJELA JE OVU ODLUKU:
   Članak 1.
   Prilog Odluci 88/566/EEZ mijenja se kako slijedi:

               1.

               proizvodi navedeni u točki 1. Priloga ovoj Odluci dodaju se odjeljku II.;

               2.

               dodaju se novi odjeljci X. i XI. određeni u točki 2. Priloga ovoj Odluci.

         Članak 2.
   Ova je Odluka upućena državama članicama.

      Sastavljeno u Bruxellesu 3. veljače 1998.

            Za Komisiju

         Franz FISCHLER

            Član Komisije

      (1)  SL L 182, 3.7.1987., str. 36.

      (2)  SL L 310, 16.11.1988., str. 32.
   ANEXO — BILAG — ANHANG — ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ — ANNEX — ANNEXE — ALLEGATO — BĲLAGE — ANEXO — LIITE — BILAGA

               „Butterhäuptel

               Butterschnitzel

               Faschiertes Butterschnitzel

               Milchmargarine

               Margarinestreichkäse”

         „X

               Jordnötssmör

               Kakaosmör

               Smörsopp

               Kokoksmjölk

               Ostkex

               Margarinost

               Smördeg

         XI

               Kaakaovoi

               Maapähkinävoi

               Voileipäkeksi

               Voitatti

               Voileipäkakku”


title: 76/806/EEZ: Odluka Komisije od 1. listopada 1976. o utvrđivanju dodatnih odredaba vezanih uz istraživanja koja provode države članice radi utvrđivanja proizvodnih potencijala nasada određenih vrsta voćaka

text:
               03/Sv. 54

               HR

               Službeni list Europske unije

               5

         31976D0806

               L 285/34

               SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE

         ODLUKA KOMISIJE
   od 1. listopada 1976.
   o utvrđivanju dodatnih odredaba vezanih uz istraživanja koja provode države članice radi utvrđivanja proizvodnih potencijala nasada određenih vrsta voćaka
   (76/806/EEZ)
   KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA,
   uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske ekonomske zajednice,
   uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 76/625/EEZ od 20. srpnja 1976. o statističkim istraživanjima koja provode države članice da bi utvrdile proizvodne potencijale nasada određenih vrsta voćaka (1), a posebno njezin članak 2. stavak 1. točku B, članak 2. stavak 1. točku C i članak 9.,
   budući da, nakon iskustava stečenih tijekom prijašnjih istraživanja nasada voćaka, statistička klasifikacija tehničkih karakteristika koje se mjere kako je određeno člankom 2. Direktive Vijeća 71/286/EEZ od 26. srpnja 1971. o statističkim istraživanjima koja provode države članice da ti utvrdile proizvodne potencijale nasada određenih vrsta voćaka (2), treba se sačuvati zbog podložnosti određenim dopunama kako bi se omogućilo da se statistika neprestano prilagođava gospodarskim uvjetima;
   budući da su mjere predviđene u ovoj Direktivi u skladu s mišljenjem Stalnog odbora za poljoprivrednu statistiku,
   DONIJELA JE OVU ODLUKU:
   Članak 1.
   U Prilogu se pojavljuju statistički razredi vezani uz starost stabala i gustoću nasada iz članka 2. stavka 1. točke B i članka 2. stavka 1. točke C Direktive od 20. srpnja 1976.
   Članak 2.
   Ova je Odluka upućena državama članicama.

      Sastavljeno u Bruxellesu 1. listopada 1976.

            Za Komisiju

         G. BRUNNER

            Član Komisije

      (1)  SL L 218, 11.8.1976., str. 10.

      (2)  SL L 179, 9.8.1971., str. 21.
   PRILOG
   RAZREDI STAROSTI I GUSTOĆA NASADA
   (a)   Utvrđuju se sljedeći razredi:

               Jabuke, kruške

               Breskve

               Naranče

               Starost stabala (godine)

               Manja od 1

               Manja od 1

               Manja od 1

               1

               1

               1

               2

               2

               2

               3

               3

               3

               4

               4

               4

               5 – 9

               5 – 9

               5 – 9

               10 – 14

               10 – 14

               10 – 14

               15 – 24

               15 – 19

               15 – 24

               25 i više

               20 i više

               25 – 39

               40 i više

               Gustoća nasada
               (stabala/ha)

               Manje od 400

               Manje od 300

               Manje od 250

               400 – 799

               300 – 399

               250 – 374

               800 – 1 599

               400 – 599

               375 – 499

               1 600 i više

               600 – 799

               500 – 624

               800 i više

               625 – 749

               750 i više

         (b)   Nadalje, države članice mogu za visoku gustoću nasada jabuka i krušaka razdijeliti starosni razred „15-19 godina” na dva starosna razreda:
   „15-19 godina”
   „20-24 godina”