title: 2013/433/EU: Provedbena odluka Komisije оd 13. kolovoza 2013. o isključenju iz financiranja Europske unije određenih izdataka nastalih za države članice na temelju Komponente za jamstva Europskog fonda za smjernice i jamstva u poljoprivredi (EFSJP), u okviru Europskog fonda za jamstva u poljoprivredi (EFJP) i Europskog poljoprivrednog fonda za ruralni razvoj (EPFRR) (priopćeno pod brojem dokumenta C(2013) 5225)

text:
               15.8.2013

               HR

               Službeni list Europske unije

               L 219/49

         PROVEDBENA ODLUKA KOMISIJE
   оd 13. kolovoza 2013.
   o isključenju iz financiranja Europske unije određenih izdataka nastalih za države članice na temelju Komponente za jamstva Europskog fonda za smjernice i jamstva u poljoprivredi (EFSJP), u okviru Europskog fonda za jamstva u poljoprivredi (EFJP) i Europskog poljoprivrednog fonda za ruralni razvoj (EPFRR)
   (priopćeno pod brojem dokumenta C(2013) 5225)
   (Vjerodostojni su samo tekstovi na danski, engleski, finski, francuski, grčki, latvijski, mađarski, nizozemski, njemački, poljski, slovenski, španjolski, švedski i talijanski jeziku)
   (2013/433/EU)
   EUROPSKA KOMISIJA,
   uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,
   uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EZ) br. 1258/1999 od 17. svibnja 1999. o financiranju zajedničke poljoprivredne politike (1), a posebno njezin članak 7. stavak 4.,
   uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EZ) br. 1290/2005 od 21. lipnja 2005. o financiranju zajedničke poljoprivredne politike (2), a posebno njezin članak 31.,
   nakon savjetovanja s Odborom za poljoprivredne fondove,
   budući da:

               (1)

               Na temelju članka 7. stavka 4. Uredbe (EZ) br. 1258/1999 i članka 31. Uredbe (EZ) br. 1290/2005, Komisija je dužna provesti potrebne provjere, obavijestiti države članice o rezultatima tih provjera, uzeti u obzir komentare država članica, pokrenuti bilateralnu raspravu u svrhu postizanja sporazuma s dotičnim državama članicama i formalno ih obavijestiti o svojim zaključcima.

               (2)

               Države članice imale su mogućnost zatražiti pokretanje postupka mirenja. Ta je mogućnost iskorištena u nekim slučajevima i Komisija je ispitala izvješća o rezultatima.

               (3)

               Na temelju Uredbe (EZ) br. 1258/1999 i Uredbe (EZ) br. 1290/2005, financirati se mogu samo oni poljoprivredni izdaci koji su nastali na način koji ne predstavlja povredu pravila Europske unije.

               (4)

               S obzirom na provedene provjere, rezultat bilateralnih rasprava i postupaka mirenja, dio izdataka koje su države članice prijavile ne ispunjava taj zahtjev i stoga se ne može financirati na temelju Komponente za jamstva EFSJP-a, EFJP-a i EPFRR-a.

               (5)

               Potrebno je navesti iznose koji nisu priznani kao naplativi na temelju Komponente za jamstva EFSJP-a, EFJP-a i EPFRR-a. Ti se iznosi ne odnose na izdatke nastale više od dvadeset četiri mjeseca prije dostave pisane obavijesti o rezultatima provjere koju Komisija šalje državama članicama.

               (6)

               U odnosu na slučajeve obuhvaćene ovom odlukom, Komisija je sažetim izvješćem obavijestila države članice o procjeni iznosâ koji se moraju isključiti na temelju neusklađenosti s pravilima Europske unije o tom pitanju.

               (7)

               Ova Odluka ne dovodi u pitanje ni jedan financijski zaključak koji je Komisija eventualno donijela na temelju presuda Suda u predmetima povezanima s njezinim sadržajem, a koji se vode pred Sudom na dan 1. lipnja 2013.,

         DONIJELA JE OVU ODLUKU:
   Članak 1.
   Izdaci navedeni u Prilogu ovoj Odluci koji su nastali za akreditirane agencije za plaćanja država članica i koji su prijavljeni u skladu s Komponentom za jamstva EFSJP-a, EFJP-om i EPFRR-om isključuju se iz financiranja Europske unije jer nisu u skladu s pravilima Europske unije.
   Članak 2.
   Ova je Odluka upućena Kraljevini Belgiji, Kraljevini Danskoj, Saveznoj Republici Njemačkoj, Irskoj, Helenskoj Republici, Kraljevini Španjolskoj, Francuskoj Republici, Talijanskoj Republici, Republici Latviji, Velikom Vojvodstvu Luksemburgu, Mađarskoj, Republici Poljskoj, Republici Sloveniji, Republici Finskoj i Ujedinjenoj Kraljevini Velike Britanije i Sjeverne Irske.

      Sastavljeno u Bruxellesu 13. kolovoza 2013.

            Za Komisiju

         Dacian CIOLOȘ

            Član Komisije

      (1)  SL L 160, 26.6.1999., str. 103.

      (2)  SL L 209, 11.8.2005., str. 1.

      PRILOG

                  Država članica

                  Mjera

                  Finan-cijska godina

                  Razlog

                  Tip

                  %

                  Valuta

                  Iznos

                  Odbici

                  Financijski učinak

                     STAVKA PRORAČUNA: 6701

                  BE

                  Voće i povrće – programi za tekuće poslovanje

                  2008.

                  Neusklađenost s kriterijima za priznavanje

                  JEDNOKRATNA

                  EUR

                  – 922 684,37

                  0,00

                  – 922 684,37

                  BE

                  Voće i povrće – programi za tekuće poslovanje

                  2009.

                  Neusklađenost s kriterijima za priznavanje

                  JEDNOKRATNA

                  EUR

                  –2 091 855,58

                  0,00

                  –2 091 855,58

                  BE

                  Voće i povrće – programi za tekuće poslovanje

                  2010.

                  Neusklađenost s kriterijima za priznavanje

                  JEDNOKRATNA

                  EUR

                  –1 093 697,47

                  0,00

                  –1 093 697,47

                  UKUPNO BE

                  EUR

                  –4 108 237,42

                  0,00

                  –4 108 237,42

                  DE

                  Škrob

                  2003.

                  Nedostaci u načinu plaćanja u poduzeću za proizvodnju krumpirovog škroba

                  PAUŠALNA

                  10,00 %

                  EUR

                  –1 901 395,66

                  0,00

                  –1 901 395,66

                  DE

                  Škrob

                  2004.

                  Nedostaci u načinu plaćanja u poduzeću za proizvodnju krumpirovog škroba

                  PAUŠALNA

                  10,00 %

                  EUR

                  –1 883 474,60

                  0,00

                  –1 883 474,60

                  DE

                  Škrob

                  2005.

                  Nedostaci u načinu plaćanja u poduzeću za proizvodnju krumpirovog škroba

                  PAUŠALNA

                  10,00 %

                  EUR

                  –2 408 081,08

                  0,00

                  –2 408 081,08

                  DE

                  Proizvodno nevezane izravne potpore

                  2007.

                  Neprihvatljivost krajobraznih obilježja; godine podnošenja zahtjeva: 2006. – 2008.

                  JEDNOKRATNA

                  EUR

                  – 235 167,91

                  0,00

                  – 235 167,91

                  DE

                  Proizvodno nevezane izravne potpore

                  2007.

                  Slabosti u kontrolama na terenu

                  JEDNOKRATNA

                  EUR

                  –2 816,41

                  0,00

                  –2 816,41

                  DE

                  Proizvodno nevezane izravne potpore

                  2008.

                  Neprihvatljivost krajobraznih obilježja; godine podnošenja zahtjeva: 2006. – 2008.

                  JEDNOKRATNA

                  EUR

                  – 297 448,70

                  0,00

                  – 297 448,70

                  DE

                  Ostale izravne potpore

                  2008.

                  Neprihvatljivost krajobraznih obilježja; godine podnošenja zahtjeva: 2006. – 2008.

                  JEDNOKRATNA

                  EUR

                  – 525,06

                  0,00

                  – 525,06

                  DE

                  Ostale izravne potpore – energetski usjevi

                  2008.

                  Neprihvatljivost krajobraznih obilježja; godine podnošenja zahtjeva: 2006. – 2008.

                  JEDNOKRATNA

                  EUR

                  –1 506,39

                  0,00

                  –1 506,39

                  DE

                  Proizvodno nevezane izravne potpore

                  2008.

                  Slabosti u kontrolama na terenu

                  JEDNOKRATNA

                  EUR

                  –6 993,20

                  0,00

                  –6 993,20

                  DE

                  Ostale izravne potpore

                  2009.

                  Neprihvatljivost krajobraznih obilježja; godine podnošenja zahtjeva: 2006. – 2008.

                  JEDNOKRATNA

                  EUR

                  – 324,85

                  0,00

                  – 324,85

                  DE

                  Proizvodno nevezane izravne potpore

                  2009.

                  Neprihvatljivost krajobraznih obilježja; godine podnošenja zahtjeva: 2006. – 2008.

                  JEDNOKRATNA

                  EUR

                  – 296 114,43

                  0,00

                  – 296 114,43

                  DE

                  Ostale izravne potpore – energetski usjevi

                  2009.

                  Neprihvatljivost krajobraznih obilježja; godine podnošenja zahtjeva: 2006. – 2008.

                  JEDNOKRATNA

                  EUR

                  – 743,76

                  0,00

                  – 743,76

                  DE

                  Proizvodno nevezane izravne potpore

                  2009.

                  Slabosti u kontrolama na terenu

                  JEDNOKRATNA

                  EUR

                  –6 706,48

                  0,00

                  –6 706,48

                  UKUPNO DE

                  EUR

                  –7 041 298,53

                  0,00

                  –7 041 298,53

                  DK

                  Proizvodno nevezane izravne potpore

                  2008.

                  Nedostaci u LPIS-u i kontrolama na terenu

                  PAUŠALNA

                  10,00 %

                  EUR

                  –8 175 799,16

                  0,00

                  –8 175 799,16

                  DK

                  Proizvodno nevezane izravne potpore

                  2008.

                  Nedostaci u LPIS-u i kontrolama na terenu

                  JEDNOKRATNA

                  EUR

                  – 894 733,68

                  0,00

                  – 894 733,68

                  DK

                  Proizvodno nevezane izravne potpore

                  2009.

                  Nedostaci u LPIS-u i kontrolama na terenu

                  PAUŠALNA

                  2,00 %

                  EUR

                  –1 098 146,81

                  0,00

                  –1 098 146,81

                  UKUPNO DK

                  EUR

                  –10 168 679,65

                  0,00

                  –10 168 679,65

                  ES

                  Višestruka sukladnost

                  2008.

                  Slabosti u vrednovanju sankcija, nepostojanje Dobrih poljoprivrednih i okolišnih uvjeta, godina podnošenja zahtjeva: 2007.

                  PAUŠALNA

                  5,00 %

                  EUR

                  –2 502 153,89

                  – 385,00

                  –2 501 768,89

                  ES

                  Višestruka sukladnost

                  2008.

                  Slabosti u vrednovanju sankcija, nepostojanje Dobrih poljoprivrednih i okolišnih uvjeta, godina podnošenja zahtjeva: 2007.

                  PAUŠALNA

                  5,00 %

                  EUR

                  144,00

                  0,00

                  144,00

                  ES

                  Višestruka sukladnost

                  2009.

                  Slabosti u vrednovanju sankcija, nepostojanje Dobrih poljoprivrednih i okolišnih uvjeta, godina podnošenja zahtjeva: 2007.

                  PAUŠALNA

                  5,00 %

                  EUR

                  –7 122,69

                  0,00

                  –7 122,69

                  ES

                  Višestruka sukladnost

                  2009.

                  Slabosti u vrednovanju sankcija, nepostojanje Dobrih poljoprivrednih i okolišnih uvjeta, godina podnošenja zahtjeva: 2007.

                  PAUŠALNA

                  5,00 %

                  EUR

                  498,64

                  0,00

                  498,64

                  ES

                  Višestruka sukladnost

                  2009.

                  Slabosti u vrednovanju sankcija, nepostojanje Dobrih poljoprivrednih i okolišnih uvjeta, godina podnošenja zahtjeva: 2008.

                  PAUŠALNA

                  5,00 %

                  EUR

                  –2 720 206,24

                  –23,84

                  –2 720 182,40

                  ES

                  Višestruka sukladnost

                  2009.

                  Slabosti u vrednovanju sankcija, nepostojanje Dobrih poljoprivrednih i okolišnih uvjeta, godina podnošenja zahtjeva: 2008.

                  PAUŠALNA

                  5,00 %

                  EUR

                  238,57

                  0,00

                  238,57

                  ES

                  Višestruka sukladnost

                  2010.

                  Slabosti u vrednovanju sankcija, nepostojanje Dobrih poljoprivrednih i okolišnih uvjeta, godina podnošenja zahtjeva: 2007.

                  PAUŠALNA

                  5,00 %

                  EUR

                  –83,48

                  0,00

                  –83,48

                  ES

                  Višestruka sukladnost

                  2010.

                  Slabosti u vrednovanju sankcija, nepostojanje Dobrih poljoprivrednih i okolišnih uvjeta, godina podnošenja zahtjeva: 2007.

                  PAUŠALNA

                  5,00 %

                  EUR

                  18,98

                  0,00

                  18,98

                  ES

                  Višestruka sukladnost

                  2010.

                  Slabosti u vrednovanju sankcija, nepostojanje Dobrih poljoprivrednih i okolišnih uvjeta, godina podnošenja zahtjeva: 2008.

                  PAUŠALNA

                  5,00 %

                  EUR

                  –2 952,97

                  0,00

                  –2 952,97

                  ES

                  Višestruka sukladnost

                  2010.

                  Slabosti u vrednovanju sankcija, nepostojanje Dobrih poljoprivrednih i okolišnih uvjeta, godina podnošenja zahtjeva: 2008.

                  PAUŠALNA

                  5,00 %

                  EUR

                  69,69

                  0,00

                  69,69

                  ES

                  Višestruka sukladnost

                  2011.

                  Slabosti u vrednovanju sankcija, nepostojanje Dobrih poljoprivrednih i okolišnih uvjeta, godina podnošenja zahtjeva: 2008.

                  PAUŠALNA

                  5,00 %

                  EUR

                  – 650,69

                  0,00

                  – 650,69

                  ES

                  Višestruka sukladnost

                  2011.

                  Slabosti u vrednovanju sankcija, nepostojanje Dobrih poljoprivrednih i okolišnih uvjeta, godina podnošenja zahtjeva: 2008.

                  PAUŠALNA

                  5,00 %

                  EUR

                  26,14

                  0,00

                  26,14

                  UKUPNO ES

                  EUR

                  –5 232 173,94

                  – 408,84

                  –5 231 765,10

                  FI

                  Javno skladištenje – žitarice

                  2010.

                  Pogreške u upravljanju premještanjima in situ

                  JEDNOKRATNA

                  EUR

                  – 715 273,00

                  0,00

                  – 715 273,00

                  FI

                  Proizvodno nevezane izravne potpore

                  2007.

                  Nedostaci u ponovnom utvrđivanju prava; godine podnošenja zahtjeva: 2006. – 2009.

                  JEDNOKRATNA

                  EUR

                  –1 706,39

                  0,00

                  –1 706,39

                  FI

                  Proizvodno nevezane izravne potpore

                  2007.

                  Neprimjenjivanje sankcija za prethodne godine podnošenja zahtjeva; godine podnošenja zahtjeva: 2006. – 2008.

                  JEDNOKRATNA

                  EUR

                  – 830 460,62

                  0,00

                  – 830 460,62

                  FI

                  Proizvodno nevezane izravne potpore

                  2008.

                  Nedostaci u ponovnom utvrđivanju prava; godine podnošenja zahtjeva: 2006. – 2009.

                  JEDNOKRATNA

                  EUR

                  –1 688,89

                  0,00

                  –1 688,89

                  FI

                  Proizvodno nevezane izravne potpore

                  2008.

                  Neprimjenjivanje sankcija za prethodne godine podnošenja zahtjeva; godine podnošenja zahtjeva: 2006. – 2008.

                  JEDNOKRATNA

                  EUR

                  – 420 558,19

                  0,00

                  – 420 558,19

                  FI

                  Proizvodno nevezane izravne potpore

                  2009.

                  Nedostaci u ponovnom utvrđivanju prava; godine podnošenja zahtjeva: 2006. – 2009.

                  JEDNOKRATNA

                  EUR

                  –1 695,55

                  0,00

                  –1 695,55

                  FI

                  Proizvodno nevezane izravne potpore

                  2009.

                  Nedostaci u smanjenjima i sankcijama za gospodarstva čija su područja u različitim „regijama potpora”

                  JEDNOKRATNA

                  EUR

                  –8 789,63

                  0,00

                  –8 789,63

                  FI

                  Proizvodno nevezane izravne potpore

                  2009.

                  Nedostaci u kvaliteti kontrola na terenu; godine podnošenja zahtjeva: 2008. – 2009.

                  JEDNOKRATNA

                  EUR

                  – 747 109,66

                  0,00

                  – 747 109,66

                  FI

                  Proizvodno nevezane izravne potpore

                  2009.

                  Ekstrapolacija u slučajevima gdje je prekoračenje u prijavi manje od 3 %

                  JEDNOKRATNA

                  EUR

                  – 119 108,47

                  0,00

                  – 119 108,47

                  FI

                  Proizvodno nevezane izravne potpore

                  2009.

                  Neprimjenjivanje sankcija za prethodne godine podnošenja zahtjeva; godine podnošenja zahtjeva: 2006. – 2008.

                  JEDNOKRATNA

                  EUR

                  – 190 181,58

                  0,00

                  – 190 181,58

                  FI

                  Proizvodno nevezane izravne potpore

                  2009.

                  Retroaktivni povrat nakon ažuriranja LPIS-a; godine podnošenja zahtjeva: 2008. – 2009.

                  JEDNOKRATNA

                  EUR

                  – 488 113,00

                  0,00

                  – 488 113,00

                  FI

                  Proizvodno nevezane izravne potpore

                  2010.

                  Nedostaci u ponovnom utvrđivanju prava; godine podnošenja zahtjeva: 2006. – 2009.

                  JEDNOKRATNA

                  EUR

                  –1 719,00

                  0,00

                  –1 719,00

                  FI

                  Proizvodno nevezane izravne potpore

                  2010.

                  Nedostaci u smanjenjima i sankcijama za gospodarstva čija su područja u različitim „regijama potpora”

                  JEDNOKRATNA

                  EUR

                  –4 833,46

                  0,00

                  –4 833,46

                  FI

                  Proizvodno nevezane izravne potpore

                  2010.

                  Nedostaci u kvaliteti kontrola na terenu; godine podnošenja zahtjeva: 2008. – 2009.

                  JEDNOKRATNA

                  EUR

                  – 594 924,89

                  0,00

                  – 594 924,89

                  FI

                  Proizvodno nevezane izravne potpore

                  2010.

                  Ekstrapolacija u slučajevima gdje je prekoračenje u prijavi manje od 3 %

                  JEDNOKRATNA

                  EUR

                  –97 167,26

                  0,00

                  –97 167,26

                  FI

                  Proizvodno nevezane izravne potpore

                  2010.

                  Retroaktivni povrat nakon ažuriranja LPIS-a; godine podnošenja zahtjeva: 2008. – 2009.

                  JEDNOKRATNA

                  EUR

                  – 472 260,00

                  0,00

                  – 472 260,00

                  UKUPNO FI

                  EUR

                  –4 695 589,59

                  0,00

                  –4 695 589,59

                  FR

                  Javno skladištenje – alkohol

                  2008.

                  Pogreška u klasifikaciji premještanja zaliha alkohola

                  JEDNOKRATNA

                  EUR

                  – 122 165,29

                  0,00

                  – 122 165,29

                  FR

                  Javno skladištenje – alkohol

                  2008.

                  Nedostaci u mehanizmu kontrole i izvješćivanja

                  PAUŠALNA

                  2,00 %

                  EUR

                  – 282 590,55

                  0,00

                  – 282 590,55

                  FR

                  Javno skladištenje – obrano mlijeko u prahu

                  2009.

                  Kašnjenja u plaćanju

                  JEDNOKRATNA

                  EUR

                  –88 690,73

                  0,00

                  –88 690,73

                  FR

                  Ostale izravne potpore – ovce i koze

                  2010.

                  Nedostaci u provjeri kriterijâ prihvatljivosti

                  PAUŠALNA

                  2,00 %

                  EUR

                  –1 334 634,43

                  0,00

                  –1 334 634,43

                  UKUPNO FR

                  EUR

                  –1 828 081,00

                  0,00

                  –1 828 081,00

                  GB

                  Ostale izravne potpore – članak 69. Uredbe 1782/2003 – samo ovce i goveda

                  2008.

                  Neprimjenjivanje smanjenja i isključenja (administrativne provjere, kašnjenja u dostavi obavijesti, nepostojanje ušnih markica)

                  JEDNOKRATNA

                  EUR

                  – 295 796,24

                  0,00

                  – 295 796,24

                  GB

                  Ostale izravne potpore – članak 69. Uredbe 1782/2003 – samo ovce i goveda

                  2009.

                  Neprimjenjivanje smanjenja i isključenja (administrativne provjere, kašnjenja u dostavi obavijesti, nepostojanje ušnih markica)

                  JEDNOKRATNA

                  EUR

                  – 181 965,27

                  0,00

                  – 181 965,27

                  GB

                  Ostale izravne potpore – članak 69. Uredbe 1782/2003 – samo ovce i goveda

                  2010.

                  Neprimjenjivanje smanjenja i isključenja (administrativne provjere, kašnjenja u dostavi obavijesti, nepostojanje ušnih markica)

                  JEDNOKRATNA

                  EUR

                  – 299 059,21

                  0,00

                  – 299 059,21

                  GB

                  Proizvodno nevezane izravne potpore

                  2008.

                  Slabosti povezane s LPIS-om i GIS-om, kontrolama na terenu te plaćanjima i sankcijama

                  PAUŠALNA

                  2,05 %

                  EUR

                  –11 874 798,65

                  –11 257,09

                  –11 863 541,56

                  GB

                  Proizvodno nevezane izravne potpore

                  2009.

                  Slabosti povezane s LPIS-om i GIS-om, kontrolama na terenu te plaćanjima i sankcijama

                  PAUŠALNA

                  2,05 %

                  EUR

                  –11 511 587,28

                  –6 505,77

                  –11 505 081,51

                  GB

                  Proizvodno nevezane izravne potpore

                  2010.

                  Slabosti povezane s LPIS-om i GIS-om, kontrolama na terenu te plaćanjima i sankcijama

                  PAUŠALNA

                  2,05 %

                  EUR

                  –9 780,22

                  0,00

                  –9 780,22

                  GB

                  Proizvodno nevezane izravne potpore

                  2010.

                  Slabosti povezane s LPIS-om i GIS-om, kontrolama na terenu te plaćanjima i sankcijama

                  JEDNOKRATNA

                  EUR

                  –11 538 789,46

                  0,00

                  –11 538 789,46

                  GB

                  Proizvodno nevezane izravne potpore

                  2009.

                  Pogreške u dodjeli prava iz nacionalne rezerve

                  PAUŠALNA

                  10,00 %

                  EUR

                  –5 102 862,39

                  –1 020 572,48

                  –4 082 289,91

                  GB

                  Proizvodno nevezane izravne potpore

                  2009.

                  Pogreške u dodjeli prava iz nacionalne rezerve

                  JEDNOKRATNA

                  EUR

                  –5 669 847,10

                  – 113 396,94

                  –5 556 450,16

                  GB

                  Proizvodno nevezane izravne potpore

                  2010.

                  Pogreške u dodjeli prava iz nacionalne rezerve

                  PAUŠALNA

                  10,00 %

                  EUR

                  –3 691 257,79

                  – 738 251,55

                  –2 953 006,24

                  GB

                  Proizvodno nevezane izravne potpore

                  2010.

                  Pogreške u dodjeli prava iz nacionalne rezerve

                  JEDNOKRATNA

                  EUR

                  –4 101 397,55

                  –82 027,95

                  –4 019 369,60

                  UKUPNO GB

                  EUR

                  –54 277 141,16

                  –1 972 011,78

                  –52 305 129,38

                  GR

                  Voće i povrće – obrada bresaka i krušaka

                  2006.

                  Nedostaci u kontroli knjiga koje vode udruženja proizvođača, u administrativnim i računovodstvenim provjerama proizvođača i udruženja proizvođača; neovlaštena gotovinska plaćanja; nepostojanje kontrole nad provjerama sukladnosti i provjerama zaliha

                  PAUŠALNA

                  10,00 %

                  EUR

                  –1 528 781,33

                  0,00

                  –1 528 781,33

                  GR

                  Voće i povrće – obrada bresaka i krušaka

                  2007.

                  Nedostaci u kontroli knjiga koje vode udruženja proizvođača, u administrativnim i računovodstvenim provjerama proizvođača i udruženja proizvođača; neovlaštena gotovinska plaćanja; nepostojanje kontrole nad provjerama sukladnosti i provjerama zaliha

                  PAUŠALNA

                  10,00 %

                  EUR

                  –1 489 520,41

                  0,00

                  –1 489 520,41

                  GR

                  POSEI (2007.+)

                  2005.

                  Neodgovarajući GIS za uzgoj maslina

                  PAUŠALNA

                  10,00 %

                  EUR

                  – 968 440,20

                  0,00

                  – 968 440,20

                  GR

                  POSEI (2007.+)

                  2006.

                  Neodgovarajući GIS za uzgoj maslina

                  PAUŠALNA

                  10,00 %

                  EUR

                  –1 204 598,37

                  0,00

                  –1 204 598,37

                  UKUPNO GR

                  EUR

                  –5 191 340,31

                  0,00

                  –5 191 340,31

                  HU

                  Izvozne subvencije – žive životinje

                  2008.

                  Nepostojanje kontrola tahografa na izlasku pri izvozu žive stoke

                  PAUŠALNA

                  10,00 %

                  EUR

                  –34 687,50

                  0,00

                  –34 687,50

                  HU

                  Izvozne subvencije – žive životinje

                  2009.

                  Nepostojanje kontrola tahografa na izlasku pri izvozu žive stoke

                  PAUŠALNA

                  10,00 %

                  EUR

                  – 101 292,70

                  0,00

                  – 101 292,70

                  HU

                  Izvozne subvencije – žive životinje

                  2010.

                  Nepostojanje kontrola tahografa na izlasku pri izvozu žive stoke

                  PAUŠALNA

                  10,00 %

                  EUR

                  –77 256,09

                  0,00

                  –77 256,09

                  HU

                  Izvozne subvencije – žive životinje

                  2011.

                  Nepostojanje kontrola tahografa na izlasku pri izvozu žive stoke

                  PAUŠALNA

                  10,00 %

                  EUR

                  –21 647,22

                  0,00

                  –21 647,22

                  HU

                  Proizvodno nevezane izravne potpore

                  2009.

                  Slabosti u LPIS-u i GIS-u (godina podnošenja zahtjeva: 2008.)

                  PROCIJENJENO

                  EUR

                  –4 404 011,26

                  0,00

                  –4 404 011,26

                  HU

                  Proizvodno nevezane izravne potpore

                  2009.

                  Slabosti u LPIS-u i GIS-u (godina podnošenja zahtjeva: 2008.)

                  JEDNOKRATNA

                  EUR

                  –64 177,87

                  0,00

                  –64 177,87

                  UKUPNO HU

                  EUR

                  –4 703 072,64

                  0,00

                  –4 703 072,64

                  IE

                  Iznimne mjere potpore

                  2009.

                  Nadoknada neopravdanih iznosa u okviru iznimne mjere potpore za tržište svinjetine i govedine

                  JEDNOKRATNA

                  EUR

                  – 450 450,00

                  0,00

                  – 450 450,00

                  IE

                  Izravna plaćanja

                  2006.

                  Slabosti u LPIS-u i GIS-u, kontrolama na terenu i postupku registracije i kontrole zajedničkog zemljišta, primjena neopravdane tolerancije pri administrativnim unakrsnim provjerama, neispravan izračun kazne sukladno članku 49. stavku 1. Uredbe 796/2004

                  PAUŠALNA

                  2,00 %

                  EUR

                  – 976 058,01

                  0,00

                  – 976 058,01

                  IE

                  Ruralni razvoj u okviru EFSJP-a (2000. – 2006.) – mjere povezane s površinom

                  2006.

                  Slabosti u LPIS-u i GIS-u, kontrolama na terenu i postupku registracije i kontrole zajedničkog zemljišta, primjena neopravdane tolerancije pri administrativnim unakrsnim provjerama, neispravan izračun kazne sukladno članku 49. stavku 1. Uredbe 796/2004

                  PAUŠALNA

                  2,00 %

                  EUR

                  – 174 441,64

                  0,00

                  – 174 441,64

                  IE

                  Ruralni razvoj u okviru EFSJP-a (2000. – 2006.) – mjere povezane s površinom

                  2006.

                  Slabosti u LPIS-u i GIS-u, kontrolama na terenu i postupku registracije i kontrole zajedničkog zemljišta, primjena neopravdane tolerancije pri administrativnim unakrsnim provjerama, neispravan izračun kazne sukladno članku 49. stavku 1. Uredbe 796/2004

                  PAUŠALNA

                  5,00 %

                  EUR

                  – 661 538,00

                  0,00

                  – 661 538,00

                  IE

                  Proizvodno nevezane izravne potpore (program jedinstvenih plaćanja – SPS)

                  2007.

                  Slabosti u LPIS-u i GIS-u, kontrolama na terenu i postupku registracije i kontrole zajedničkog zemljišta, primjena neopravdane tolerancije pri administrativnim unakrsnim provjerama, neispravan izračun kazne sukladno članku 49. stavku 1. Uredbe 796/2004

                  PAUŠALNA

                  2,00 %

                  EUR

                  – 984 432,96

                  0,00

                  – 984 432,96

                  IE

                  Proizvodno nevezane izravne potpore (program jedinstvenih plaćanja – SPS)

                  2008.

                  Slabosti u LPIS-u i GIS-u, kontrolama na terenu i postupku registracije i kontrole zajedničkog zemljišta, primjena neopravdane tolerancije pri administrativnim unakrsnim provjerama, neispravan izračun kazne sukladno članku 49. stavku 1. Uredbe 796/2004

                  PAUŠALNA

                  2,00 %

                  EUR

                  –1 010 190,95

                  0,00

                  –1 010 190,95

                  UKUPNO IE

                  EUR

                  –4 257 111,56

                  0,00

                  –4 257 111,56

                  IT

                  Voće i povrće – obrada agruma

                  2007.

                  Trajne slabosti u administrativnim, računovodstvenim i fizičkim provjerama; nedostaci u primjeni sankcija

                  PAUŠALNA

                  10,00 %

                  EUR

                  –3 030 017,94

                  0,00

                  –3 030 017,94

                  IT

                  Voće i povrće – obrada agruma

                  2008.

                  Trajne slabosti u administrativnim, računovodstvenim i fizičkim provjerama; nedostaci u primjeni sankcija

                  PAUŠALNA

                  10,00 %

                  EUR

                  –1 816 747,50

                  0,00

                  –1 816 747,50

                  IT

                  Voće i povrće – obrada agruma

                  2009.

                  Trajne slabosti u administrativnim, računovodstvenim i fizičkim provjerama; nedostaci u primjeni sankcija

                  PAUŠALNA

                  10,00 %

                  EUR

                  –14 290,80

                  0,00

                  –14 290,80

                  IT

                  Voće i povrće – obrada agruma

                  2006.

                  Trajne slabosti u administrativnim, računovodstvenim i fizičkim provjerama; nedostaci u primjeni sankcija

                  PAUŠALNA

                  15,00 %

                  EUR

                  –2 434,82

                  0,00

                  –2 434,82

                  IT

                  Voće i povrće – prethodno priznate skupine proizvođača

                  2007.

                  Neizvršen povrat neopravdano potrošenih iznosa

                  JEDNOKRATNA

                  EUR

                  –14 248,39

                  0,00

                  –14 248,39

                  IT

                  Voće i povrće – obrada agruma

                  2007.

                  Trajne slabosti u administrativnim, računovodstvenim i fizičkim provjerama; nedostaci u primjeni sankcija

                  PAUŠALNA

                  15,00 %

                  EUR

                  –8 102 327,00

                  0,00

                  –8 102 327,00

                  IT

                  Voće i povrće – obrada agruma

                  2008.

                  Trajne slabosti u administrativnim, računovodstvenim i fizičkim provjerama; nedostaci u primjeni sankcija

                  PAUŠALNA

                  15,00 %

                  EUR

                  – 793 622,94

                  0,00

                  – 793 622,94

                  IT

                  Voće i povrće – obrada agruma

                  2009.

                  Trajne slabosti u administrativnim, računovodstvenim i fizičkim provjerama; nedostaci u primjeni sankcija

                  PAUŠALNA

                  15,00 %

                  EUR

                  –24 581,67

                  0,00

                  –24 581,67

                  IT

                  Privatno skladištenje – sir

                  2007.

                  Kašnjenja u plaćanju

                  JEDNOKRATNA

                  EUR

                  –46 792,07

                  0,00

                  –46 792,07

                  IT

                  Privatno skladištenje – sir

                  2008.

                  Kašnjenja u plaćanju

                  JEDNOKRATNA

                  EUR

                  – 125 871,36

                  0,00

                  – 125 871,36

                  IT

                  Privatno skladištenje – sir

                  2009.

                  Kašnjenja u plaćanju

                  JEDNOKRATNA

                  EUR

                  – 803 060,21

                  0,00

                  – 803 060,21

                  IT

                  Višestruka sukladnost

                  2006.

                  Nadoknada zbog preklapanja ispravaka koji nisu obuhvaćeni Odlukom 40

                  PAUŠALNA

                  5,00 %

                  EUR

                  0,00

                  –28 812,86

                  28 812,86

                  IT

                  Višestruka sukladnost

                  2006.

                  Nadoknada zbog preklapanja ispravaka koji nisu obuhvaćeni Odlukom 40

                  PAUŠALNA

                  10,00 %

                  EUR

                  0,00

                  –47 081,71

                  47 081,71

                  UKUPNO IT

                  EUR

                  –14 773 994,70

                  –75 894,57

                  –14 698 100,13

                  PL

                  Javno skladištenje – žitarice

                  2006.

                  Neispravno knjiženje troškova u rubrici „izlazni troškovi” u aplikaciji e-Faudit za kukuruz i maslac

                  JEDNOKRATNA

                  EUR

                  –46 404,00

                  0,00

                  –46 404,00

                  PL

                  Javno skladištenje – maslac i vrhnje

                  2006.

                  Neispravno knjiženje troškova u rubrici „izlazni troškovi” u aplikaciji e-Faudit za kukuruz i maslac

                  JEDNOKRATNA

                  EUR

                  – 482,00

                  0,00

                  – 482,00

                  PL

                  Javno skladištenje – žitarice

                  2006.

                  Neispravno knjiženje vrijednosti proizvoda u obračunu javnog skladištenja u aplikaciji e-Faudit za žitarice i šećer

                  JEDNOKRATNA

                  PLN

                  8 973,39

                  0,00

                  8 973,39

                  PL

                  Javno skladištenje - šećer

                  2006.

                  Neispravno knjiženje vrijednosti proizvoda u obračunu javnog skladištenja u aplikaciji e-Faudit za žitarice i šećer

                  JEDNOKRATNA

                  PLN

                  –56 439,85

                  0,00

                  –56 439,85

                  PRILOG

                  Ostale izravne potpore – energetski usjevi

                  2008.

                  Kašnjenje kontrola na terenu

                  PAUŠALNA

                  2,00 %

                  EUR

                  –65 091,00

                  – 325,46

                  –64 765,54

                  PRILOG

                  Ostale izravne potpore – energetski usjevi

                  2008.

                  Slabosti povezane s LPIS-om i GIS-om, administrativnim unakrsnim provjerama te plaćanjima, primjenom sankcija i retroaktivnim povratima sredstava

                  JEDNOKRATNA

                  EUR

                  –21 735,51

                  0,00

                  –21 735,51

                  PRILOG

                  Proizvodno nevezane izravne potpore

                  2008.

                  Slabosti povezane s LPIS-om i GIS-om, administrativnim unakrsnim provjerama te plaćanjima, primjenom sankcija i retroaktivnim povratima sredstava

                  JEDNOKRATNA

                  EUR

                  –9 653 891,41

                  – 417 527,94

                  –9 236 363,47

                  PL

                  Ostale izravne potpore – energetski usjevi

                  2009.

                  Kašnjenje kontrola na terenu

                  PAUŠALNA

                  2,00 %

                  EUR

                  – 499,37

                  –2,50

                  – 496,87

                  PL

                  Proizvodno nevezane izravne potpore

                  2009.

                  Slabosti povezane s LPIS-om i GIS-om, administrativnim unakrsnim provjerama te plaćanjima, primjenom sankcija i retroaktivnim povratima sredstava

                  JEDNOKRATNA

                  EUR

                  –14 569 612,98

                  – 630 131,45

                  –13 939 481,53

                  PL

                  Ostale izravne potpore

                  2009.

                  Slabosti povezane s LPIS-om i GIS-om, administrativnim unakrsnim provjerama te plaćanjima, primjenom sankcija i retroaktivnim povratima sredstava

                  JEDNOKRATNA

                  EUR

                  –22 622,77

                  0,00

                  –22 622,77

                  PL

                  Ostale izravne potpore – energetski usjevi

                  2009.

                  Slabosti povezane s LPIS-om i GIS-om, administrativnim unakrsnim provjerama te plaćanjima, primjenom sankcija i retroaktivnim povratima sredstava

                  JEDNOKRATNA

                  EUR

                  –22 718,93

                  0,00

                  –22 718,93

                  PL

                  Ostale izravne potpore – energetski usjevi

                  2010.

                  Kašnjenje kontrola na terenu

                  PAUŠALNA

                  2,00 %

                  EUR

                  –39 676,15

                  0,00

                  –39 676,15

                  UKUPNO PL

                  EUR

                  –24 442 734,12

                  –1 047 987,35

                  –23 394 746,77

                  UKUPNO PL

                  PLN

                  –47 466,46

                  0,00

                  –47 466,46

                  SI

                  Ostale izravne potpore – izravna plaćanja

                  2007.

                  Slabosti povezane s LPIS-om uključujući neopravdana plaćanja koja proizlaze iz „mostova”; neispravan izračun sankcija; retroaktivni povrati neopravdanih plaćanja

                  PAUŠALNA

                  2,00 %

                  EUR

                  – 274 950,95

                  0,00

                  – 274 950,95

                  SI

                  Ostale izravne potpore – izravna plaćanja

                  2008.

                  Slabosti povezane s LPIS-om uključujući neopravdana plaćanja koja proizlaze iz „mostova”; neispravan izračun sankcija; retroaktivni povrati neopravdanih plaćanja

                  PAUŠALNA

                  2,00 %

                  EUR

                  – 619,15

                  0,00

                  – 619,15

                  SI

                  Proizvodno nevezane izravne potpore (program jedinstvenih plaćanja – SPS)

                  2008.

                  Slabosti povezane s LPIS-om uključujući neopravdana plaćanja koja proizlaze iz „mostova”; neispravan izračun sankcija; retroaktivni povrati neopravdanih plaćanja

                  PAUŠALNA

                  5,00 %

                  EUR

                  –2 439 465,62

                  0,00

                  –2 439 465,62

                  SI

                  Ostale izravne potpore

                  2009.

                  Slabosti povezane s LPIS-om uključujući neopravdana plaćanja koja proizlaze iz „mostova”; neispravan izračun sankcija; retroaktivni povrati neopravdanih plaćanja

                  PAUŠALNA

                  2,00 %

                  EUR

                  –52,03

                  0,00

                  –52,03

                  SI

                  Proizvodno nevezane izravne potpore

                  2009.

                  Slabosti povezane s LPIS-om uključujući neopravdana plaćanja koja proizlaze iz „mostova”; neispravan izračun sankcija; retroaktivni povrati neopravdanih plaćanja

                  PAUŠALNA

                  2,00 %

                  EUR

                  –1 205 011,43

                  0,00

                  –1 205 011,43

                  SI

                  Proizvodno nevezane izravne potpore

                  2009.

                  Slabosti povezane s LPIS-om uključujući neopravdana plaćanja koja proizlaze iz „mostova”; neispravan izračun sankcija; retroaktivni povrati neopravdanih plaćanja

                  PAUŠALNA

                  5,00 %

                  EUR

                  –5 609,71

                  0,00

                  –5 609,71

                  SI

                  Proizvodno nevezane izravne potpore

                  2010.

                  Slabosti povezane s LPIS-om uključujući neopravdana plaćanja koja proizlaze iz „mostova”; neispravan izračun sankcija; retroaktivni povrati neopravdanih plaćanja

                  PAUŠALNA

                  2,00 %

                  EUR

                  –2 148,21

                  0,00

                  –2 148,21

                  SI

                  Proizvodno nevezane izravne potpore

                  2010.

                  Slabosti povezane s LPIS-om uključujući neopravdana plaćanja koja proizlaze iz „mostova”; neispravan izračun sankcija; retroaktivni povrati neopravdanih plaćanja

                  PAUŠALNA

                  5,00 %

                  EUR

                  –27 603,66

                  0,00

                  –27 603,66

                  UKUPNO SI

                  EUR

                  –3 955 460,76

                  0,00

                  –3 955 460,76

                  UKUPNO STAVKA 6701

                  EUR

                  – 144 674 915,38

                  –3 096 302,54

                  – 141 578 612,84

                  UKUPNO STAVKA 6701

                  PLN

                  –47 466,46

                  0,00

                  –47 466,46

                     STAVKA PRORAČUNA: 6711

                  DE

                  Ruralni razvoj EPFRR, os 2 (2007. – 2013., mjere povezane s površinom)

                  2007.

                  Neprihvatljivost krajobraznih obilježja; godine podnošenja zahtjeva: 2006. – 2008.

                  JEDNOKRATNA

                  EUR

                  –10 622,49

                  0,00

                  –10 622,49

                  DE

                  Ruralni razvoj EPFRR, os 2 (2007. – 2013., mjere povezane s površinom)

                  2007.

                  Slabosti u kontrolama na terenu

                  JEDNOKRATNA

                  EUR

                  –26 244,45

                  0,00

                  –26 244,45

                  DE

                  Ruralni razvoj EPFRR, os 2 (2007. – 2013., mjere povezane s površinom)

                  2008.

                  Neprihvatljivost krajobraznih obilježja; godine podnošenja zahtjeva: 2006. – 2008.

                  JEDNOKRATNA

                  EUR

                  –26 877,60

                  0,00

                  –26 877,60

                  DE

                  Ruralni razvoj EPFRR, os 2 (2007. – 2013., mjere povezane s površinom)

                  2008.

                  Slabosti u kontrolama na terenu

                  JEDNOKRATNA

                  EUR

                  –58 076,51

                  0,00

                  –58 076,51

                  DE

                  Ruralni razvoj EPFRR, os 2 (2007. – 2013., mjere povezane s površinom)

                  2009.

                  Neprihvatljivost krajobraznih obilježja; godine podnošenja zahtjeva: 2006. – 2008.

                  JEDNOKRATNA

                  EUR

                  –35 471,28

                  0,00

                  –35 471,28

                  DE

                  Ruralni razvoj EPFRR, os 2 (2007. – 2013., mjere povezane s površinom)

                  2009.

                  Slabosti u kontrolama na terenu

                  JEDNOKRATNA

                  EUR

                  –44 521,80

                  0,00

                  –44 521,80

                  UKUPNO DE

                  EUR

                  – 201 814,13

                  0,00

                  – 201 814,13

                  DK

                  Ruralni razvoj EPFRR, os 2 (2007. – 2013., mjere povezane s površinom)

                  2008.

                  Nedostaci u LPIS-u i kontrolama na terenu

                  PAUŠALNA

                  10,00 %

                  EUR

                  – 885 368,35

                  0,00

                  – 885 368,35

                  DK

                  Ruralni razvoj EPFRR, os 2 (2007. – 2013., mjere povezane s površinom)

                  2008.

                  Nedostaci u LPIS-u i kontrolama na terenu

                  JEDNOKRATNA

                  EUR

                  –21 910,78

                  0,00

                  –21 910,78

                  DK

                  Ruralni razvoj EPFRR, os 2 (2007. – 2013., mjere povezane s površinom)

                  2009.

                  Nedostaci u LPIS-u i kontrolama na terenu

                  PAUŠALNA

                  2,00 %

                  EUR

                  – 163 737,87

                  0,00

                  – 163 737,87

                  DK

                  Ruralni razvoj EPFRR, os 2 (2007. – 2013., mjere povezane s površinom)

                  2009.

                  Nedostaci u LPIS-u i kontrolama na terenu

                  PAUŠALNA

                  10,00 %

                  EUR

                  – 107 621,71

                  0,00

                  – 107 621,71

                  DK

                  Ruralni razvoj EPFRR, os 2 (2007. – 2013., mjere povezane s površinom)

                  2010.

                  Nedostaci u LPIS-u i kontrolama na terenu

                  PAUŠALNA

                  10,00 %

                  EUR

                  – 107 845,80

                  0,00

                  – 107 845,80

                  UKUPNO DK

                  EUR

                  –1 286 484,51

                  0,00

                  –1 286 484,51

                  ES

                  Višestruka sukladnost

                  2008.

                  Slabosti u vrednovanju sankcija, nepostojanje Dobrih poljoprivrednih i okolišnih uvjeta, godina podnošenja zahtjeva: 2007.

                  PAUŠALNA

                  5,00 %

                  EUR

                  –41 632,02

                  0,00

                  –41 632,02

                  ES

                  Višestruka sukladnost

                  2009.

                  Slabosti u vrednovanju sankcija, nepostojanje Dobrih poljoprivrednih i okolišnih uvjeta, godina podnošenja zahtjeva: 2007.

                  PAUŠALNA

                  5,00 %

                  EUR

                  –59,42

                  0,00

                  –59,42

                  ES

                  Višestruka sukladnost

                  2009.

                  Slabosti u vrednovanju sankcija, nepostojanje Dobrih poljoprivrednih i okolišnih uvjeta, godina podnošenja zahtjeva: 2008.

                  PAUŠALNA

                  5,00 %

                  EUR

                  –35 698,54

                  0,00

                  –35 698,54

                  ES

                  Višestruka sukladnost

                  2010.

                  Slabosti u vrednovanju sankcija, nepostojanje Dobrih poljoprivrednih i okolišnih uvjeta, godina podnošenja zahtjeva: 2007.

                  PAUŠALNA

                  5,00 %

                  EUR

                  –5,65

                  0,00

                  –5,65

                  ES

                  Višestruka sukladnost

                  2010.

                  Slabosti u vrednovanju sankcija, nepostojanje Dobrih poljoprivrednih i okolišnih uvjeta, godina podnošenja zahtjeva: 2008.

                  PAUŠALNA

                  5,00 %

                  EUR

                  – 113,20

                  0,00

                  – 113,20

                  ES

                  Višestruka sukladnost

                  2011.

                  Slabosti u vrednovanju sankcija, nepostojanje Dobrih poljoprivrednih i okolišnih uvjeta, godina podnošenja zahtjeva: 2008.

                  PAUŠALNA

                  5,00 %

                  EUR

                  – 146,92

                  0,00

                  – 146,92

                  ES

                  Ruralni razvoj EPFRR, os 1 + 3 – mjere usmjerene na ulaganja (2007. – 2013.)

                  2009.

                  Neispravno izvršena provjera poštovanja kriterija odabira br. 15

                  PAUŠALNA

                  5,00 %

                  EUR

                  –92 988,50

                  0,00

                  –92 988,50

                  ES

                  Ruralni razvoj EPFRR, os 1 + 3 – mjere usmjerene na ulaganja (2007. – 2013.)

                  2010.

                  Neispravno izvršena provjera poštovanja kriterija odabira br. 15

                  PAUŠALNA

                  5,00 %

                  EUR

                  –75 946,93

                  0,00

                  –75 946,93

                  ES

                  Ruralni razvoj EPFRR, os 1 + 3 – mjere usmjerene na ulaganja (2007. – 2013.)

                  2011.

                  Neispravno izvršena provjera poštovanja kriterija odabira br. 15

                  PAUŠALNA

                  5,00 %

                  EUR

                  – 102 417,68

                  0,00

                  – 102 417,68

                  ES

                  Ruralni razvoj EPFRR, os 2 (2007. – 2013., mjere povezane s površinom)

                  2008.

                  Slabosti u kontrolama na terenu

                  PAUŠALNA

                  2,00 %

                  EUR

                  –4 456,32

                  0,00

                  –4 456,32

                  ES

                  Ruralni razvoj EPFRR, os 2 (2007. – 2013., mjere povezane s površinom)

                  2008.

                  Slabosti u kontrolama na terenu

                  PAUŠALNA

                  5,00 %

                  EUR

                  –11 935,48

                  – 525,56

                  –11 409,92

                  ES

                  Ruralni razvoj EPFRR, os 2 (2007. – 2013., mjere povezane s površinom)

                  2009.

                  Slabosti u kontrolama na terenu

                  PAUŠALNA

                  2,00 %

                  EUR

                  –5 969,01

                  0,00

                  –5 969,01

                  ES

                  Ruralni razvoj EPFRR, os 2 (2007. – 2013., mjere povezane s površinom)

                  2009.

                  Slabosti u kontrolama na terenu

                  PAUŠALNA

                  5,00 %

                  EUR

                  – 355 791,09

                  0,00

                  – 355 791,09

                  ES

                  Ruralni razvoj EPFRR, os 2 (2007. – 2013., mjere povezane s površinom)

                  2010.

                  Slabosti u kontrolama na terenu

                  PAUŠALNA

                  2,00 %

                  EUR

                  –6 137,24

                  0,00

                  –6 137,24

                  ES

                  Ruralni razvoj EPFRR, os 2 (2007. – 2013., mjere povezane s površinom)

                  2010.

                  Slabosti u kontrolama na terenu

                  PAUŠALNA

                  5,00 %

                  EUR

                  – 791 741,75

                  0,00

                  – 791 741,75

                  UKUPNO ES

                  EUR

                  –1 525 039,75

                  – 525,56

                  –1 524 514,19

                  FI

                  Ruralni razvoj EPFRR, os 2 (2007. – 2013., mjere povezane s površinom)

                  2010.

                  Slabosti u provjeri ispunjenja poljoprivredno-ekoloških obveza

                  JEDNOKRATNA

                  EUR

                  – 286 100,58

                  0,00

                  – 286 100,58

                  FI

                  Ruralni razvoj EPFRR, os 2 (2007. – 2013., mjere nepovezane s površinom)

                  2009.

                  Neizvršena provjera godišnjih veterinarskih certifikata

                  PAUŠALNA

                  5,00 %

                  EUR

                  621,39

                  0,00

                  621,39

                  FI

                  Ruralni razvoj EPFRR, os 2 (2007. – 2013., mjere nepovezane s površinom)

                  2010.

                  Neizvršena provjera godišnjih veterinarskih certifikata

                  PAUŠALNA

                  5,00 %

                  EUR

                  – 155 565,56

                  0,00

                  – 155 565,56

                  FI

                  Ruralni razvoj EPFRR, os 2 (2007. – 2013., mjere nepovezane s površinom)

                  2011.

                  Neizvršena provjera godišnjih veterinarskih certifikata

                  PAUŠALNA

                  5,00 %

                  EUR

                  – 178 498,21

                  0,00

                  – 178 498,21

                  UKUPNO FI

                  EUR

                  – 619 542,96

                  0,00

                  – 619 542,96

                  GB

                  Ruralni razvoj EPFRR, os 2 (2007. – 2013., mjere povezane s površinom)

                  2008.

                  Slabosti povezane s LPIS-om i GIS-om, kontrolama na terenu te plaćanjima i sankcijama

                  PAUŠALNA

                  5,00 %

                  EUR

                  –1 925 838,04

                  0,00

                  –1 925 838,04

                  GB

                  Ruralni razvoj EPFRR, os 2 (2007. – 2013., mjere nepovezane s površinom)

                  2008.

                  Slabosti povezane s LPIS-om i GIS-om, kontrolama na terenu te plaćanjima i sankcijama

                  PAUŠALNA

                  5,00 %

                  EUR

                  – 172 593,69

                  0,00

                  – 172 593,69

                  GB

                  Ruralni razvoj EPFRR, os 2 (2007. – 2013., mjere povezane s površinom)

                  2009.

                  Slabosti povezane s LPIS-om i GIS-om, kontrolama na terenu te plaćanjima i sankcijama

                  PAUŠALNA

                  5,00 %

                  EUR

                  – 956 216,42

                  0,00

                  – 956 216,42

                  GB

                  Ruralni razvoj EPFRR, os 2 (2007. – 2013., mjere nepovezane s površinom)

                  2009.

                  Slabosti povezane s LPIS-om i GIS-om, kontrolama na terenu te plaćanjima i sankcijama

                  PAUŠALNA

                  5,00 %

                  EUR

                  –27 483,84

                  0,00

                  –27 483,84

                  GB

                  Ruralni razvoj EPFRR, os 2 (2007. – 2013., mjere povezane s površinom)

                  2010.

                  Slabosti povezane s LPIS-om i GIS-om, kontrolama na terenu te plaćanjima i sankcijama

                  PAUŠALNA

                  5,00 %

                  EUR

                  –2 371 120,39

                  0,00

                  –2 371 120,39

                  GB

                  Ruralni razvoj EPFRR, os 2 (2007. – 2013., mjere nepovezane s površinom)

                  2010.

                  Slabosti povezane s LPIS-om i GIS-om, kontrolama na terenu te plaćanjima i sankcijama

                  PAUŠALNA

                  5,00 %

                  EUR

                  –66 227,19

                  0,00

                  –66 227,19

                  GB

                  Ruralni razvoj EPFRR, os 2 (2007. – 2013., mjere povezane s površinom)

                  2009.

                  Nedostatna sljedivost kontrola na terenu

                  PAUŠALNA

                  2,00 %

                  EUR

                  –24 281,80

                  –14 359,03

                  –9 922,77

                  GB

                  Ruralni razvoj EPFRR, os 2 (2007. – 2013., mjere povezane s površinom)

                  2010.

                  Nedostatna sljedivost kontrola na terenu

                  PAUŠALNA

                  2,00 %

                  EUR

                  –61 967,26

                  – 160,30

                  –61 806,96

                  GB

                  Ruralni razvoj EPFRR, os 2 (2007. – 2013., mjere povezane s površinom)

                  2011.

                  Nedostatna sljedivost kontrola na terenu

                  PAUŠALNA

                  2,00 %

                  EUR

                  –48 023,61

                  0,00

                  –48 023,61

                  UKUPNO GB

                  EUR

                  –5 653 752,24

                  –14 519,33

                  –5 639 232,91

                  HU

                  Ruralni razvoj EPFRR, os 2 (2007. – 2013., mjere povezane s površinom)

                  2009.

                  Slabosti s obzirom na članak 19. LPIS-a (godina podnošenja zahtjeva: 2008.)

                  PROCIJENJENO

                  EUR

                  –91 666,28

                  0,00

                  –91 666,28

                  HU

                  Ruralni razvoj EPFRR, os 2 (2007. – 2013., mjere povezane s površinom)

                  2009.

                  Slabosti s obzirom na članak 20. LPIS-a (godina podnošenja zahtjeva: 2008.)

                  PROCIJENJENO

                  EUR

                  –15 653,21

                  0,00

                  –15 653,21

                  HU

                  Ruralni razvoj EPFRR, os 2 (2007. – 2013., mjere povezane s površinom)

                  2009.

                  Slabosti u LPIS-u i GIS-u (godina podnošenja zahtjeva: 2008.)

                  PROCIJENJENO

                  EUR

                  – 419 699,24

                  0,00

                  – 419 699,24

                  HU

                  Ruralni razvoj EPFRR, os 1 – mjere s paušalnim potporama (2007. – 2013.)

                  2008.

                  Država članica nije ispravno provjerila kriterij prihvatljivosti; slabost u izračunu potpora

                  PAUŠALNA

                  10,00 %

                  EUR

                  – 421 885,53

                  0,00

                  – 421 885,53

                  HU

                  Ruralni razvoj EPFRR, os 1 + 3 – mjere usmjerene na ulaganja (2007. – 2013.)

                  2008.

                  Ključne provjere nisu izvršene onoliko temeljito koliko se to zahtijeva Uredbom (EZ) br. 1975/2006

                  PROCIJENJENO

                  EUR

                  – 135 576,72

                  0,00

                  – 135 576,72

                  HU

                  Ruralni razvoj EPFRR, os 1 – mjere s paušalnim potporama (2007. – 2013.)

                  2009.

                  Država članica nije ispravno provjerila kriterij prihvatljivosti; slabost u izračunu potpora

                  PAUŠALNA

                  10,00 %

                  EUR

                  –1 287 110,85

                  0,00

                  –1 287 110,85

                  HU

                  Ruralni razvoj EPFRR, os 1 + 3 – mjere usmjerene na ulaganja (2007. – 2013.)

                  2009.

                  Ključne provjere nisu izvršene onoliko temeljito koliko se to zahtijeva Uredbom (EZ) br. 1975/2006

                  PROCIJENJENO

                  EUR

                  – 376 604,75

                  0,00

                  – 376 604,75

                  HU

                  Ruralni razvoj EPFRR, os 1 – mjere s paušalnim potporama (2007. – 2013.)

                  2010.

                  Država članica nije ispravno provjerila kriterij prihvatljivosti; slabost u izračunu potpora

                  PAUŠALNA

                  10,00 %

                  EUR

                  – 252 412,16

                  0,00

                  – 252 412,16

                  HU

                  Ruralni razvoj EPFRR, os 1 + 3 – mjere usmjerene na ulaganja (2007. – 2013.)

                  2010.

                  Ključne provjere nisu izvršene onoliko temeljito koliko se to zahtijeva Uredbom (EZ) br. 1975/2006

                  PROCIJENJENO

                  EUR

                  – 120 805,70

                  0,00

                  – 120 805,70

                  UKUPNO HU

                  EUR

                  –3 121 414,44

                  0,00

                  –3 121 414,44

                  IE

                  Ruralni razvoj EPFRR, os 2 (2007. – 2013., mjere povezane s površinom)

                  2007.

                  Slabosti u LPIS-u i GIS-u, kontrolama na terenu i postupku registracije i kontrole zajedničkog zemljišta, primjena neopravdane tolerancije pri administrativnim unakrsnim provjerama, neispravan izračun kazne sukladno članku 49. stavku 1. Uredbe 796/2004

                  PAUŠALNA

                  2,00 %

                  EUR

                  – 111 165,09

                  0,00

                  – 111 165,09

                  IE

                  Ruralni razvoj EPFRR, os 2 (2007. – 2013., mjere povezane s površinom)

                  2007.

                  Slabosti u LPIS-u i GIS-u, kontrolama na terenu i postupku registracije i kontrole zajedničkog zemljišta, primjena neopravdane tolerancije pri administrativnim unakrsnim provjerama, neispravan izračun kazne sukladno članku 49. stavku 1. Uredbe 796/2004

                  PAUŠALNA

                  5,00 %

                  EUR

                  – 790 740,00

                  0,00

                  – 790 740,00

                  IE

                  Ruralni razvoj EPFRR, os 2 (2007. – 2013., mjere povezane s površinom)

                  2008.

                  Slabosti u LPIS-u i GIS-u, kontrolama na terenu i postupku registracije i kontrole zajedničkog zemljišta, primjena neopravdane tolerancije pri administrativnim unakrsnim provjerama, neispravan izračun kazne sukladno članku 49. stavku 1. Uredbe 796/2004

                  PAUŠALNA

                  2,00 %

                  EUR

                  – 195 334,84

                  0,00

                  – 195 334,84

                  IE

                  Ruralni razvoj EPFRR, os 2 (2007. – 2013., mjere povezane s površinom)

                  2008.

                  Slabosti u LPIS-u i GIS-u, kontrolama na terenu i postupku registracije i kontrole zajedničkog zemljišta, primjena neopravdane tolerancije pri administrativnim unakrsnim provjerama, neispravan izračun kazne sukladno članku 49. stavku 1. Uredbe 796/2004

                  PAUŠALNA

                  5,00 %

                  EUR

                  – 635 490,00

                  0,00

                  – 635 490,00

                  UKUPNO IE

                  EUR

                  –1 732 729,93

                  0,00

                  –1 732 729,93

                  LU

                  Ruralni razvoj EPFRR, os 2 (2007. – 2013., mjere povezane s površinom)

                  2009.

                  Nedostaci u kontroli životinja i u sljedivosti kontrola, nedostatne kontrole nad delegiranim kontrolama na terenu i nedostatne usporedbe rezultata kontrola

                  PAUŠALNA

                  2,00 %

                  EUR

                  – 145 895,97

                  0,00

                  – 145 895,97

                  LU

                  Ruralni razvoj EPFRR, os 2 (2007. – 2013., mjere povezane s površinom)

                  2010.

                  Nedostaci u kontroli životinja i u sljedivosti kontrola, nedostatne kontrole nad delegiranim kontrolama na terenu i nedostatne usporedbe rezultata kontrola

                  PAUŠALNA

                  2,00 %

                  EUR

                  – 133 296,52

                  0,00

                  – 133 296,52

                  UKUPNO LU

                  EUR

                  – 279 192,49

                  0,00

                  – 279 192,49

                  LV

                  Ruralni razvoj EPFRR, os 1 – mjere s paušalnim potporama (2007. – 2013.)

                  2008.

                  Nedostatna kontrola prometa korisnikâ (kriterij prihvatljivosti)

                  PAUŠALNA

                  5,00 %

                  EUR

                  –2 052,65

                  0,00

                  –2 052,65

                  LV

                  Ruralni razvoj EPFRR, os 1 – mjere s paušalnim potporama (2007. – 2013.)

                  2008.

                  Nepostojanje kontrole prometa korisnikâ (kriterij prihvatljivosti)

                  PAUŠALNA

                  10,00 %

                  EUR

                  –3 177,15

                  0,00

                  –3 177,15

                  LV

                  Ruralni razvoj EPFRR, os 1 – mjere s paušalnim potporama (2007. – 2013.)

                  2009.

                  Nedostatna kontrola prometa korisnikâ (kriterij prihvatljivosti)

                  PAUŠALNA

                  5,00 %

                  EUR

                  – 180 994,16

                  0,00

                  – 180 994,16

                  LV

                  Ruralni razvoj EPFRR, os 1 – mjere s paušalnim potporama (2007. – 2013.)

                  2009.

                  Nepostojanje kontrole prometa korisnikâ (kriterij prihvatljivosti)

                  PAUŠALNA

                  10,00 %

                  EUR

                  – 280 147,49

                  0,00

                  – 280 147,49

                  LV

                  Ruralni razvoj EPFRR, os 1 – mjere s paušalnim potporama (2007. – 2013.)

                  2010.

                  Nedostatna kontrola prometa korisnikâ (kriterij prihvatljivosti)

                  PAUŠALNA

                  5,00 %

                  EUR

                  –52 158,43

                  0,00

                  –52 158,43

                  LV

                  Ruralni razvoj EPFRR, os 1 – mjere s paušalnim potporama (2007. – 2013.)

                  2010.

                  Nepostojanje kontrole prometa korisnikâ (kriterij prihvatljivosti)

                  PAUŠALNA

                  10,00 %

                  EUR

                  –80 732,19

                  0,00

                  –80 732,19

                  LV

                  Ruralni razvoj EPFRR, os 1 – mjere s paušalnim potporama (2007. – 2013.)

                  2011.

                  Nedostatna kontrola prometa korisnikâ (kriterij prihvatljivosti)

                  PAUŠALNA

                  5,00 %

                  EUR

                  – 391,95

                  0,00

                  – 391,95

                  LV

                  Ruralni razvoj EPFRR, os 1 – mjere s paušalnim potporama (2007. – 2013.)

                  2011.

                  Nepostojanje kontrole prometa korisnikâ (kriterij prihvatljivosti)

                  PAUŠALNA

                  10,00 %

                  EUR

                  – 606,67

                  0,00

                  – 606,67

                  UKUPNO LV

                  EUR

                  – 600 260,69

                  0,00

                  – 600 260,69

                  PL

                  Ruralni razvoj EPFRR, os 2 (2007. – 2013., mjere povezane s površinom)

                  2008.

                  Slabosti povezane s LPIS-om i GIS-om, administrativnim unakrsnim provjerama te plaćanjima, primjenom sankcija i retroaktivnim povratima sredstava

                  JEDNOKRATNA

                  EUR

                  –6 803 699,79

                  –3 550 419,56

                  –3 253 280,23

                  PL

                  Ruralni razvoj EPFRR, os 2 (2007. – 2013., mjere povezane s površinom)

                  2009.

                  Slabosti povezane s LPIS-om i GIS-om, administrativnim unakrsnim provjerama te plaćanjima, primjenom sankcija i retroaktivnim povratima sredstava

                  JEDNOKRATNA

                  EUR

                  –7 977 501,30

                  –4 162 952,15

                  –3 814 549,15

                  UKUPNO PL

                  EUR

                  –14 781 201,09

                  –7 713 371,71

                  –7 067 829,38

                  SI

                  Ruralni razvoj EPFRR, os 2 (2007. – 2013., mjere povezane s površinom)

                  2008.

                  Slabosti povezane s LPIS-om uključujući neopravdana plaćanja koja proizlaze iz „mostova”

                  JEDNOKRATNA

                  EUR

                  –3 486,92

                  0,00

                  –3 486,92

                  SI

                  Ruralni razvoj EPFRR, os 2 (2007. – 2013., mjere povezane s površinom)

                  2008.

                  Retroaktivni povrati neopravdanih plaćanja

                  JEDNOKRATNA

                  EUR

                  –1 341 839,55

                  0,00

                  –1 341 839,55

                  SI

                  Ruralni razvoj EPFRR, os 2 (2007. – 2013., mjere povezane s površinom)

                  2009.

                  Slabosti povezane s LPIS-om uključujući neopravdana plaćanja koja proizlaze iz „mostova”

                  JEDNOKRATNA

                  EUR

                  –1 334 760,31

                  0,00

                  –1 334 760,31

                  SI

                  Ruralni razvoj EPFRR, os 2 (2007. – 2013., mjere povezane s površinom)

                  2010.

                  Slabosti povezane s LPIS-om uključujući neopravdana plaćanja koja proizlaze iz „mostova”

                  JEDNOKRATNA

                  EUR

                  – 744,29

                  0,00

                  – 744,29

                  UKUPNO SI

                  EUR

                  –2 680 831,07

                  0,00

                  –2 680 831,07

                  UKUPNO STAVKA 6711

                  EUR

                  –32 482 263,30

                  –7 728 416,60

                  –24 753 846,70

                     STAVKA PRORAČUNA: 6500

                  HU

                  Ruralni razvoj – prijelazni instrument

                  2007.

                  Država članica nije ispravno provjerila kriterij prihvatljivosti; slabost u izračunu potpora

                  PAUŠALNA

                  10,00 %

                  EUR

                  – 575 800,83

                  0,00

                  – 575 800,83

                  UKUPNO HU

                  EUR

                  – 575 800,83

                  0,00

                  – 575 800,83

                  LV

                  Ruralni razvoj – prijelazni instrument

                  2008.

                  Nedostatna kontrola prometa korisnikâ (kriterij prihvatljivosti)

                  PAUŠALNA

                  5,00 %

                  EUR

                  – 247 891,63

                  0,00

                  – 247 891,63

                  LV

                  Ruralni razvoj – prijelazni instrument

                  2008.

                  Nepostojanje kontrole prometa korisnikâ (kriterij prihvatljivosti)

                  PAUŠALNA

                  10,00 %

                  EUR

                  – 383 693,13

                  0,00

                  – 383 693,13

                  UKUPNO LV

                  EUR

                  – 631 584,76

                  0,00

                  – 631 584,76

                  SI

                  Ruralni razvoj – prijelazni instrument

                  2007.

                  Slabost povezana s LPIS-om

                  PAUŠALNA

                  2,00 %

                  EUR

                  –1 453 839,27

                  0,00

                  –1 453 839,27

                  UKUPNO SI

                  EUR

                  –1 453 839,27

                  0,00

                  –1 453 839,27

                  UKUPNO STAVKA 6500

                  EUR

                  –2 661 224,86

                  0,00

                  –2 661 224,86


title: Provedbena odluka Vijeća (EU) 2017/1767 od 25. rujna 2017. o ovlašćivanju Ujedinjene Kraljevine, u skladu s člankom 19. Direktive 2003/96/EZ, da primjenjuje snižene razine oporezivanja na pogonska goriva koja se troše na otocima Vanjskih i Unutrašnjih Hebrida, Sjevernim otocima (Northern Isles), otocima estuarija rijeke Clyde i otočju Scilly

text:
               28.9.2017

               HR

               Službeni list Europske unije

               L 250/69

         PROVEDBENA ODLUKA VIJEĆA (EU) 2017/1767
   od 25. rujna 2017.
   o ovlašćivanju Ujedinjene Kraljevine, u skladu s člankom 19. Direktive 2003/96/EZ, da primjenjuje snižene razine oporezivanja na pogonska goriva koja se troše na otocima Vanjskih i Unutrašnjih Hebrida, Sjevernim otocima (Northern Isles), otocima estuarija rijeke Clyde i otočju Scilly
   VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,
   uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,
   uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 2003/96/EZ od 27. listopada 2003. o restrukturiranju sustava Zajednice za oporezivanje energenata i električne energije (1), a posebno njezin članak 19.,
   uzimajući u obzir prijedlog Europske komisije,
   budući da:

               (1)

               Dopisom od 16. rujna 2016. Ujedinjena Kraljevina zatražila je ovlaštenje za primjenu snižene stope trošarine na plinsko ulje i bezolovni benzin u skladu s člankom 19. Direktive 2003/96/EZ („Direktiva”) na otocima Vanjskih i Unutrašnjih Hebrida, Sjevernim otocima (Northern Isles), otocima estuarija rijeke Clyde (koji su svi smješteni nasuprot škotskoj obali) te na otočju Scilly (koje je smješteno nasuprot jugozapadnoj obali Engleske). Ujedinjena Kraljevina dostavila je dodatne informacije 16. prosinca 2016.

               (2)

               Na tim područjima cijene plinskog ulja i bezolovnog benzina više su od prosječnih cijena u ostatku državnog područja Ujedinjene Kraljevine, zbog čega su lokalni potrošači goriva u nepovoljnom položaju. Te su razlike u cijenama prouzročene dodatnim jediničnim troškovima povezanima s geografskim položaem otoka, njihove niske gustoće naseljenosti te isporuke relativno malih količina goriva.

               (3)

               Sniženje poreza neće premašiti razinu koja je nužna kako bi se nadoknadili dodatni jedinični troškovi koje snose potrošači u dotičnim geografskim područjima.

               (4)

               Snižene stope trošarine bit će iznad najnižih razina utvrđenih člankom 7. Direktive.

               (5)

               S obzirom na otočni karakter područjâ na koje se primjenjuje te na umjereno sniženje stopa mjera neće prouzročiti dodatne vožnje čija je jedina svrha opskrba pogonskim gorivom.

               (6)

               Prema tome, mjera je prihvatljiva u pogledu pravilnog funkcioniranja unutarnjeg tržišta i potrebe da se osigura pošteno tržišno natjecanje te je sukladna politikama Unije u području zdravstva, okoliša, energetike i prometa.

               (7)

               U svjetlu članka 19. stavka 2. Direktive proizlazi da svako ovlaštenje u skladu s tim člankom mora biti strogo vremenski ograničeno. Kako bi se dotičnim poduzećima i potrošačima pružio dostatan stupanj sigurnosti, ovlaštenje se odobrava na razdoblje od šest godina. Ovom se Odlukom ne dovodi u pitanje primjena pravila Unije o državnim potporama,

         DONIJELO JE OVU ODLUKU:
   Članak 1.
   Ujedinjena Kraljevina ovlašćuje se za primjenu sniženih stopa oporezivanja na bezolovni benzin i plinsko ulje koji se upotrebljavaju kao pogonsko gorivo na svim otocima Vanjskih i Unutrašnjih Hebrida, Sjevernom otočju (Northern Isles), otocima estuarija rijeke Clyde i otočju Scilly.
   Sniženje nacionalne razine oporezivanja bezolovnog benzina i plinskog ulja ne smije biti veće od dodatnog troška pri maloprodaji na tim geografskim područjima u usporedbi s prosječnim troškom pri maloprodaji u Ujedinjenoj Kraljevini te ne smije iznositi više od 50 GBP na 1 000 litara proizvoda.
   Članak 2.
   Ova se Odluka primjenjuje od 1. studenoga 2017. te prestaje važiti 31. listopada 2023.
   Članak 3.
   Ova je Odluka upućena Ujedinjenoj Kraljevini Velike Britanije i Sjeverne Irske.

      Sastavljeno u Bruxellesu 25. rujna 2017.

            Za Vijeće

            Predsjednik

         M. MAASIKAS

      (1)  SL L 283, 31.10.2003., str. 51.