title: Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2021/621 ón gCoimisiún an 15 Aibreán 2021 lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 37/2010 chun an tsubstaint imíodaclóiprid a aicmiú a mhéid a bhaineann lena huasteorainn iarmhar i mbia-ábhair de thionscnamh ainmhíoch (Téacs atá ábhartha maidir le LEE)

text:
                  16.4.2021

                  GA

                  Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh

                  L 131/120

         RIALACHÁN CUR CHUN FEIDHME (AE) 2021/621 ÓN gCOIMISIÚN
         an 15 Aibreán 2021
         lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 37/2010 chun an tsubstaint imíodaclóiprid a aicmiú a mhéid a bhaineann lena huasteorainn iarmhar i mbia-ábhair de thionscnamh ainmhíoch
         (Téacs atá ábhartha maidir le LEE)
         TÁ AN COIMISIÚN EORPACH,
         Ag féachaint don Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh,
         Ag féachaint do Rialachán (CE) Uimh. 470/2009 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 6 Bealtaine 2009 lena leagtar síos nósanna imeachta Comhphobail chun teorainneacha na n-iarmhar a bhunú do shubstaintí atá gníomhach ó thaobh na cógaseolaíochta de i mbia-ábhair de thionscnamh ainmhíoch, agus lena n-aisghairtear Rialachán (CEE) Uimh. 2377/90 ón gComhairle agus lena leasaítear Treoir 2001/82/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus Rialachán (CE) Uimh. 726/2004 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle (1), agus go háirithe Airteagal 14, i gcomhar le hAirteagal 17 de,
         Ag féachaint don tuairim ón nGníomhaireacht Leigheasra Eorpach a chuir an Coiste um Tháirgí Íocshláinte le haghaidh Úsáide Tréidliachta le chéile an 9 Meán Fómhair 2020,
         De bharr an mhéid seo a leanas:

                     (1)

                     Substaintí atá gníomhach ó thaobh na cógaseolaíochta de a bheartaítear a úsáid san Aontas i dtáirgí íocshláinte tréidliachta le haghaidh bia-ainmhithe, sin nó i dtáirgí bithicídeacha a úsáidtear i bhfeirmeoireacht ainmhithe, is éard a cheanglaítear in Airteagal 17 de Rialachán (CE) Uimh. 470/2009 an uasteorainn iarmhar (“MRL”) sna substaintí sin a bhunú.

                     (2)

                     Is i dTábla 1 den Iarscríbhinn a ghabhann le Rialachán (AE) Uimh. 37/2010 ón gCoimisiún (2) a leagtar amach na substaintí atá gníomhach ó thaobh na cógaseolaíochta de mar aon le haicmiú na substaintí sin maidir le MRLanna i mbia-ábhair de bhunadh ainmhíoch.

                     (3)

                     Ní áirítear an tsubstaint imíodaclóiprid ar an liosta sin.

                     (4)

                     Tá iarratas curtha faoi bhráid na Gníomhaireachta Leigheasra Eorpaí (an “Ghníomhaireacht”) chun MRL na himíodaclóipride i Salmonidae a bhunú.

                     (5)

                     Ar bhonn na tuairime ón gCoiste um Tháirgí Íocshláinte le haghaidh Úsáide Tréidliachta, tá sé molta ag an nGníomhaireacht MRL na himíodaclóipride i Salmonidae a bhunú a bheidh feidhm aige maidir le matáin agus craiceann i gcoibhneasa nádúrtha.

                     (6)

                     De réir Airteagal 5 de Rialachán (CE) Uimh. 470/2009, tá an Ghníomhaireacht chun úsáid uasteorannacha na n-iarmhar a bunaíodh i gcás substaint atá gníomhach ó thaobh na cógaseolaíochta de i mbia-ábhar áirithe le haghaidh bia-ábhar eile a eascraíonn ón speiceas céanna a mheas, nó MRLanna a bunaíodh i gcás substaint atá gníomhach ó thaobh na cógaseolaíochta de i speiceas amháin nó i níos mó ná speiceas amháin i speiceas eile.

                     (7)

                     Measann an Ghníomhaireacht gurb iomchuí na MRLanna imíodaclóipride le haghaidh Salmonidae a úsáid i gcás gach éisc eite.

                     (8)

                     I bhfianaise na tuairime ón nGníomhaireacht, an MRL a mholtar le haghaidh iasc eite, is iomchuí é a bhunú.

                     (9)

                     Dá bhrí sin, ba cheart Rialachán (AE) Uimh. 37/2010 a leasú dá réir.

                     (10)

                     Na bearta dá bhforáiltear sa Rialachán seo, tá siad i gcomhréir leis an tuairim ón mBuanchoiste um Tháirgí Íocshláinte Tréidliachta,

               TAR ÉIS AN RIALACHÁN SEO A GHLACADH:

            Airteagal 1
            Leasaítear an Iarscríbhinn a ghabhann le Rialachán (AE) Uimh. 37/2010 faoi mar a leagtar amach san Iarscríbhinn a ghabhann leis an Rialachán seo.

            Airteagal 2
            Tiocfaidh an Rialachán seo i bhfeidhm an fichiú lá tar éis lá a fhoilsithe in Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh.

            Beidh an Rialachán seo ina cheangal go huile agus go hiomlán agus beidh sé infheidhme go díreach i ngach Ballstát.
            Arna dhéanamh sa Bhruiséil, 15 Aibreán 2021.

                  Thar ceann an Choimisiúin

                  An tUachtarán

               Ursula VON DER LEYEN

            (1)  IO L 152, 16.6.2009, lch. 11.

            (2)  IO L 15, 20.1.2010, lch. 1.

            IARSCRÍBHINN
            Cuirtear an iontráil seo a leanas isteach in ord aibítre i dTábla 1 den Iarscríbhinn a ghabhann le Rialachán (AE) Uimh. 37/2010:

                           Substaintí atá gníomhach ó thaobh na cógaseolaíochta de

                           Iarmhar marcála

                           Speiceas Ainmhíoch

                           MRL

                           Spriocfhíocháin

                           Forálacha Eile (de réir Airteagal 14(7) de Rialachán (CE) Uimh. 470/2009)

                           Aicme Teiripeach

                           “Imíodaclóiprid

                           Imíodaclóiprid

                           Iasc Eite

                           600 μg/kg

                           Matáin agus craiceann i gcoibhneasa nádúrtha

                           GAN IONTRÁIL

                           Oibreáin fhrithsheadánacha /Oibreáin in aghaidh eictisheadán”


title: Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2021/622 ón gCoimisiún an 15 Aibreán 2021 lena leagtar síos caighdeáin theicniúla cur chun feidhme le haghaidh chur i bhfeidhm Threoir 2014/59/AE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le teimpléid aonfhoirmeacha don tuairisciú, treoracha agus modheolaíocht chun tuairisciú a dhéanamh ar an íoscheanglas maidir le cistí dílse agus dliteanais incháilithe a thuairisciú (Téacs atá ábhartha maidir le LEE)

text:
                  16.4.2021

                  GA

                  Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh

                  L 131/123

         RIALACHÁN CUR CHUN FEIDHME (AE) 2021/622 ÓN gCOIMISIÚN
         an 15 Aibreán 2021
         lena leagtar síos caighdeáin theicniúla cur chun feidhme le haghaidh chur i bhfeidhm Threoir 2014/59/AE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le teimpléid aonfhoirmeacha don tuairisciú, treoracha agus modheolaíocht chun tuairisciú a dhéanamh ar an íoscheanglas maidir le cistí dílse agus dliteanais incháilithe a thuairisciú
         (Téacs atá ábhartha maidir le LEE)
         TÁ AN COIMISIÚN EORPACH
         Ag féachaint don Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh,
         Ag féachaint do Threoir 2014/59/AE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 15 Bealtaine 2014 lena mbunaítear creat chun institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta a théarnamh agus a réiteach agus lena leasaítear Treoir 82/891/CEE ón gComhairle, agus Treoracha 2001/24/CE, 2002/47/CE, 2004/25/CE, 2005/56/CE, 2007/36/CE agus 2011/35/AE, 2012/30/AE agus 2013/36/AE, agus Rialacháin (AE) Uimh. 1093/2010 agus (AE) Uimh. 648/2012 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle (1), agus go háirithe Airteagal 45j(2), an tríú fomhír, de,
         De bharr an mhéid seo a leanas:

                     (1)

                     Tugadh de chúram do na húdaráis réitigh íoscheanglais a shocrú maidir le cistí dílse agus dliteanais incháilithe (MREL) i gcomhréir leis na ceanglais agus na nósanna imeachta a leagtar síos in Airteagail 45 go 45i de Threoir 2014/59/AE. Chun cabhrú leis an Údarás Baincéireachta Eorpach (ÚBE) cóineasú a chur chun cinn ar fud an Aontais chun MREL a shocrú, ceanglaítear ar na húdaráis réitigh faoi Airteagal 45j den Treoir sin ÚBE a chur ar an eolas, i gcomhar leis na húdaráis inniúla, faoi MREL atá socraithe acu.

                     (2)

                     Le Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2018/308 ón gCoimisiún (2), sonraítear formáidí agus teimpléid chun go ndéanfaidh na húdaráis réitigh an fhaisnéis maidir lena gcinntí lena socraítear MREL a tharchur chuig ÚBE. Ón uair a glacadh an Rialachán Cur Chun Feidhme sin, leasaíodh na ceanglais a bhaineann le cumas ionsúcháin caillteanais agus cumas athchaipitliúcháin agus, go háirithe, na gnéithe agus na modheolaíochtaí a bhaineann le MREL na n-institiúidí creidmheasa agus na ngnólachtaí infheistíochta a leagtar síos i dTreoir 2014/59/AE a shocrú agus sonraítear tuilleadh iad i dTreoir (AE) 2019/879 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle (3).

                     (3)

                     Chun an faireachán a dhéanfaidh ÚBE ar chinntí MREL a éascú agus chun a áirithiú go ndéanfar measúnú fóinteach ar chóineasú ar fud an Aontais chun MREL a shocrú, ba cheart na formáidí agus na teimpléid a shonraítear ionas go mbeidh na húdaráis réitigh in ann faisnéis maidir le MREL a shainaithint agus a tharchur chuig ÚBE, ba cheart iad a oiriúnú chun na leasuithe ar Threoir 2014/59/AE a léiriú, go háirithe maidir le leibhéil fo-ordaithe MREL agus MREL a chuirtear i bhfeidhm ar eintitis nach eintitis réitigh iad féin.

                     (4)

                     Maidir le grúpaí atá faoi réir MREL ar bhonn comhdhlúite, is gá a shoiléiriú cén t-údarás réitigh ba cheart faisnéis MREL a tharchur chuig ÚBE. Dá bhrí sin, na húdarás réitigh atá freagrach as fochuideachtaí grúpaí, i gcomhar le húdaráis inniúla, ba cheart dóibh an tacar MREL a chur in iúl do ÚBE, tacar a socraíodh le haghaidh gach institiúid faoina dhlínse. Ar an bhfaisnéis sin, ba cheart a áireamh an MREL a socraíodh ar bhonn cinneadh comhpháirteach idir údarás réitigh an eintitis réitigh, an t-údarás réitigh ar ghrúpleibhéal, i gcás nach ionann é agus údarás réitigh an eintitis réitigh, agus an t-údarás réitigh atá freagrach as an bhfochuideachta ar bhonn aonair. In éagmais cinneadh comhpháirteach, ba cheart a áireamh ar an bhfaisnéis sin freisin cinntí lena socraítear MREL a rinne údarás réitigh na fochuideachta i gcomhréir, i gcás inarb infheidhme, leis an gcinneadh a fhéadfaidh ÚBE a dhéanamh i gcomhréir le hAirteagal 19 de Rialachán (AE) Uimh. 1093/2010 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle (4).

                     (5)

                     Chun cóineasú cleachtas faoi chinntí maidir le MREL a chur chun cinn agus chun ról faireacháin ÚBE a neartú, ba cheart ailíniú a dhéanamh ar na tréimhsí tuairiscithe agus ar na dátaí tíolactha le haghaidh faisnéis a tharchur faoi thuairisciú iomlán simplithe na n-údarás réitigh chuig ÚBE.

                     (6)

                     Chun feabhas a chur ar cháilíocht na sonraí agus chun inchomparáideacht a áirithiú, ba cheart do na hítimí sonraí a leagtar amach sna teimpléid tuairiscithe an tsamhail pointe sonraí aonair a chomhlíonadh, faoi mar atá an cleachtas tuairiscithe maoirseachta. Léiriú struchtúrach ar na hítimí sonraí a ba cheart a bheith sa tsamhail pointe sonraí aonair, ba cheart dó na coincheapa gnó ábhartha uile a shainaithint chun tuairisciú aonfhoirmeach a dhéanamh ar chinntí maidir le MREL agus ba cheart na sonraíochtaí ábhartha go léir is gá chun réitigh aonfhoirmeacha tuairiscithe TF a fhorbairt tuilleadh a bheith inti. Ar an gcúis chéanna, ba cheart an fhormáid malartaithe sonraí a leagan amach i gcóras tuairiscithe ÚBE (EUCLID).

                     (7)

                     Chun cáilíocht, comhsheasmhacht agus cruinneas na n-ítimí sonraí a thuairiscítear a áirithiú, ba cheart na hítimí sonraí a bheith faoi réir rialacha bailíochtaithe coiteanna.

                     (8)

                     I bhfianaise a mhéid is gá leasuithe a dhéanamh ar Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2018/308, is iomchuí, ar mhaithe le soiléireacht, trédhearcacht agus deimhneacht dhlíthiúil, an Rialachán Cur Chun Feidhme sin a aisghairm agus Rialachán Cur Chun Feidhme nua a chur ina ionad.

                     (9)

                     Tá an Rialachán seo bunaithe ar na dréachtchaighdeáin theicniúla cur chun feidhme a chuir ÚBE faoi bhráid an Choimisiúin.

                     (10)

                     Tá comhairliúcháin phoiblí oscailte déanta ag ÚBE maidir leis na dréachtchaighdeáin theicniúla cur chun feidhme ar a bhfuil an Rialachán seo bunaithe, tá anailís déanta aige ar na costais agus ar na tairbhí a d’fhéadfadh a bheith ag baint leo agus d’iarr sé comhairle ón nGrúpa Geallsealbhóirí Baincéireachta arna bhunú i gcomhréir le hAirteagal 37 de Rialachán (AE) Uimh. 1093/2010,

               TAR ÉIS AN RIALACHÁN SEO A GHLACADH:

            Airteagal 1
            Faisnéis atá le tarchur chuig ÚBE
            Déanfaidh na húdaráis réitigh, i gcomhar leis na húdaráis inniúla, an fhaisnéis a shonraítear sna teimpléid a leagtar amach in Iarscríbhinní I agus II a ghabhann leis an Rialachán seo agus a bhaineann le MREL a shocrú a tharchur chuig ÚBE i gcomhréir le hAirteagail 45 go 45h agus le hAirteagal 45m de Threoir 2014/59/AE.

            Airteagal 2
            Ceanglas tuairiscithe simplithe ar institiúidí atá faoi réir tarscaoiltí agus ar institiúidí a bhfuil méid an athchaipitliúcháin cothrom le nialas

               1.   Maidir le hinstitiúidí ar dóibh a tarscaoileadh cur i bhfeidhm MREL de bhun Airteagal 45f(3), Airteagal 45f(4) nó Airteagal 45g de Threoir 2014/59/AE, ní dhéanfaidh na húdaráis réitigh an fhaisnéis a shonraítear i gcolún 0010 go colún 0100 agus i gcolún 0270 d’Iarscríbhinn I a ghabhann leis an Rialachán seo a tharchur ach chuig ÚBE amháin.

               2.   Maidir le hinstitiúidí a bhfuil an méid athchaipitliúcháin cothrom le nialas, méid arna shocrú i gcomhréir le hAirteagal 45c(2) de Threoir 2014/59/AE, agus i gcás nach ndéantar aon choigeartuithe ar an méid ionsúcháin caillteanais i gcomhréir leis an mír sin, ní dhéanfaidh na húdaráis réitigh a tharchur chuig ÚBE ach an fhaisnéis a shonraítear i gcolún 0010 go colún 0080 agus i gcolún 0270 d’Iarscríbhinn I a ghabhann leis an Rialachán seo.

            Airteagal 3
            Údarás tuairiscithe agus faisnéis atá le tuairisciú le haghaidh grúpaí
            I gcás grúpaí atá faoi réir MREL ar bhonn comhdhlúite i gcomhréir le hAirteagal 45e, Airteagal 45f(1), an tríú fomhír, agus Airteagal 45f(4), pointe (b), de Threoir 2014/59/AE, tíolacfaidh na húdaráis seo a leanas an fhaisnéis dá dtagraítear in Airteagail 1 agus 2 ar an mbealach seo a leanas:

                        (a)

                        cuirfidh údarás réitigh ar ghrúpléibhéal, i gcomhar le húdarás maoirseachta ar ghrúpleibhéal, ÚBE ar an eolas faoi MREL mháthairghnóthas an Aontais a shocraítear ar bhonn comhdhlúite;

                        (b)

                        na húdaráis réitigh a dhéanfaidh na cinntí lena socraítear MREL, i gcomhar leis an údarás inniúil, cuirfidh siad ÚBE ar an eolas faoin MREL a bheidh le cur i bhfeidhm ar fhochuideachtaí an ghrúpa atá faoina ndlínse ar leibhéal comhdhlúite an ghrúpa réitigh agus ar bhonn aonair de réir mar is infheidhme.

            Airteagal 4
            Tréimhsí tuairiscithe agus dátaí tíolactha
            Faoin 31 Bealtaine gach bliain, tarchuirfidh na húdaráis réitigh an fhaisnéis dá dtagraítear in Airteagail 1 agus 2 don MREL is infheidhme ón 1 Bealtaine an bhliain sin.

            Airteagal 5
            Formáidí malartaithe sonraí agus faisnéis a ghabhann le tíolacthaí

               1.   Tíolacfaidh na húdaráis réitigh an fhaisnéis dá dtagraítear in Airteagail 1 agus 2 san fhormáid malartaithe sonraí agus i gcomhréir le sonraíochtaí agus uiríll theicniúla chóras tuairiscithe ÚBE (EUCLID).

               2.   Nuair a bheidh an fhaisnéis dá dtagraítear in Airteagail 1 agus 2 á tíolacadh, urramóidh na húdaráis réitigh sainmhínithe phointe sonraí na samhla pointe sonraí agus na rialacha bailíochtaithe a leagtar síos in Iarscríbhinn III chomh maith leis na sonraíochtaí seo a leanas:

                           (a)

                           faisnéis nach bhfuil de cheangal a sholáthar nó nach infheidhme, ní chuirfear i dtíolacadh sonraí í;

                           (b)

                           cuirfear luachanna uimhriúla isteach mar a leanas:

                                       (i)

                                       déanfar pointí sonraí a bhfuil an cineál sonraí “Airgeadaíoch” ag gabháil leo a thuairisciú trí úsáid a bhaint as beachtas íosta is ionann agus mílte aonad;

                                       (ii)

                                       déanfar pointí sonraí a bhfuil an cineál sonraí “Céatadán” ag gabháil leo a shloinneadh in aghaidh an aonaid agus beachtas íosta acu is ionann agus ceithre dheachúil;

                                       (iii)

                                       déanfar pointí sonraí an chineáil sonraí “Slánuimhir” a thuairisciú trí úsáid a bhaint as beachtas íosta is ionann agus aonaid agus gan deachúla a úsáid;

                           (c)

                           sainaithneofar institiúidí, gnóthais árachais agus eintitis dhlíthiúla ar a nAitheantóir Eintitis Dhlítheanaigh (LEI), i gcás ina mbeidh siad ar fáil.

            Airteagal 6
            Aisghairm
            Déantar, leis seo, Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2018/308 a aisghairm.

            Airteagal 7
            Teacht i bhfeidhm
            Tiocfaidh an Rialachán seo i bhfeidhm an fichiú lá tar éis lá a fhoilsithe in Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh.

            Beidh an Rialachán seo ina cheangal go huile agus go hiomlán agus beidh sé infheidhme go díreach i ngach Ballstát.
            Arna dhéanamh sa Bhruiséil, 15 Aibreán 2021.

                  Thar ceann an Choimisiúin

                  An tUachtarán

               Ursula VON DER LEYEN

            (1)  IO L 173, 12.6.2014, lch. 190.

            (2)  Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2018/308 ón gCoimisiún an 1 Márta 2018 lena leagtar síos caighdeáin theicniúla cur chun feidhme do Threoir 2014/59/AE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le formáidí, teimpléid agus sainmhínithe le haghaidh údaráis réitigh faisnéis a shainaithint agus a tharchur chun críocha an tÚdarás Baincéireachta Eorpach a chur ar an eolas faoin íoscheanglas maidir le cistí dílse agus dliteanais incháilithe (IO L 60, 2.3.2018, lch. 7).

            (3)  Treoir (AE) 2019/879 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 20 Bealtaine 2019 lena leasaítear Treoir 2014/59/AE maidir le hacmhainneacht ionsúcháin caillteanais agus acmhainneacht athchaipitliúcháin institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta agus Treoir 98/26/CE (IO L 150, 7.6.2019, lch. 296).

            (4)  Rialachán (AE) Uimh. 1093/2010 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 24 Samhain 2010 lena mbunaítear Údarás Maoirseachta Eorpach (An tÚdarás Baincéireachta Eorpach), lena leasaítear Cinneadh Uimh. 716/2009/CE agus lena n-aisghairtear Cinneadh 2009/78/CE ón gCoimisiún (IO L 331, 15.12.2010, lch. 12).

            IARSCRÍBHINN I

                           M 20.00 – Tuairisciú ar chinntí maidir le MREL

                           INSTITIÚID

                           CÓD EINTITIS

                           CINEÁL CÓID

                           CÓD EINTITIS RÉITIGH

                           CINEÁL CÓID

                           IMLÍNE CHOMHDHLÚTHAITHE

                           CINEÁL INSTITIÚIDE

                           MREL INMHEÁNACH NÓ SEACHTRACH

                           TUAIRISCIÚ SIMPLITHE

                           TARSCAOILEADH

                           CÚIS AN TARSCAOILTE

                           STRAITÉIS AGUS UIRLISÍ RÉITIGH

                           STRAITÉIS RÉITIGH

                           PRÍOMHUIRLIS RÉITIGH (STRAITÉIS THOSAÍOCHTA)

                           UIRLIS THÁNAISTEACH RÉITIGH (STRAITÉIS THOSAÍOCHTA)

                           PRÍOMHUIRLIS RÉITIGH (STRAITÉIS MHALARTACH)

                           UIRLIS THÁNAISTEACH RÉITIGH (STRAITÉIS MHALARTACH)

                        0010

                        0020

                        0030

                        0040

                        0050

                        0060

                        0070

                        0080

                        0090

                        0100

                        0110

                        0120

                        0130

                        0140

                        0150

                           INSTITIÚID

                           SONRAÍ AN CHLÁIR CHOMHARDAITHE A ÚSÁIDTEAR CHUN MREL A CHALABRÚ

                           CEANGLAS CISTÍ DÍLSE BREISE AGUS CEANGLAS MAOLÁIN COMHCHEANGAILTE

                           DÁTA TAGARTHA

                           ROIMH AN RÉITEACH

                           TAR ÉIS AN RÉITIGH

                           DÁTA TAGARTHA

                           CEANGLAS CISTÍ DÍLSE BREISE MAR % DE TREA

                           CEANGLAS MAOLÁIN COMHCHEANGAILTE

                           INA MEASC: CAIPITEAL MAOLÁNACH FRITH-THIMTHRIALLACH

                           TREA

                           TLOF

                           TEM

                           TREA

                           TLOF

                           TEM

                        0160

                        0170

                        0180

                        0190

                        0200

                        0210

                        0220

                        0230

                        0240

                        0250

                        0260

                           CINNEADH MAIDIR LE MREL

                           DÁTA AN CHINNIDH

                           DÁTA AN CHOMHLÍONTA

                           CEANGLAS MAR % DE TREA

                           INA MEASC: FÉADFAR É A CHOMHLÍONADH TRÍ RÁTHAÍOCHTAÍ

                           CEANGLAS MAR % DE TEM

                           INA MEASC: FÉADFAR É A CHOMHLÍONADH TRÍ RÁTHAÍOCHTAÍ

                           FO-ORDÚ IOMLÁN MAR % DE TREA

                           FO-ORDÚ IOMLÁN MAR % DE TEM

                           LAMHÁLTAS FIACHAIS SHINSEARAIGH

                           LAMHÁLTAS DE MINIMIS

                           CEANGLAS FO-ORDÚCHÁIN ÉIGEANTACH

                           CEANGLAS FO-ORDÚCHÁIN LÁNROGHNACH

                           CEANGLAS FO-ORDÚCHÁIN ÉIGEANTACH

                           CEANGLAS FO-ORDÚCHÁIN LÁNROGHNACH

                        0270

                        0280

                        0290

                        0300

                        0310

                        0320

                        0330

                        0340

                        0350

                        0360

                        0370

                        0380

                           COIGEARTUITHE

                           IDIRTHRÉIMHSE

                           COIGEARTUITHE LE hAGHAIDH AN MÉID IONSÚCHÁIN CAILLTEANAIS A CHALABRÚ

                           COIGEARTUITHE LE hAGHAIDH AN MÉID ATHCHAIPITLITHE A CHALABRÚ MAR % DE TREA

                           COIGEARTUITHE LE hAGHAIDH AN MÉID ATHCHAIPITLITHE A CHALABRÚ MAR % DE TEM

                           SPRIOC IDIRMHEÁNACH

                           COIGEARTUITHE AR AN gCEANGLAS CISTÍ DÍLSE BREISE

                           COIGEARTUITHE AR AN MAOLÁN MUINÍNE MARGAIDH

                           COIGEARTUITHE ATÁ MAR THORADH AR AN ATHRÚ AR AN gCLÁR COMHARDAITHE TAR ÉIS AN RÉITIGH

                           COIGEARTUITHE ATÁ MAR THORADH AR AN ATHRÚ AR AN gCLÁR COMHARDAITHE TAR ÉIS AN RÉITIGH

                           MAR % DE TREA

                           MAR % DE TEM

                           MAR % DE TREA

                           MAR % DE TEM

                           SUAS

                           SÍOS

                           SUAS

                           SÍOS

                           SUAS

                           SÍOS

                           SUAS

                           SÍOS

                           LEIBHÉAL MREL

                           FO-ORDÚ

                           DÁTA CUR I bhFEIDHM

                           LEIBHÉAL MREL

                           FO-ORDÚ

                           DÁTA CUR I bhFEIDHM

                        0390

                        0400

                        0410

                        0420

                        0430

                        0440

                        0450

                        0460

                        0470

                        0480

                        0490

                        0500

                        0510

                        0520

                        0530

                        0540

            IARSCRÍBHINN II
            TREORACHA LE hAGHAIDH TUAIRISCIÚ A CHRÍOCHNÚ AR CHINNTÍ MAIDIR LE MREL
            CUID I

               TREORACHA GINEARÁLTA

                        1.

                        Cumhdaítear san Iarscríbhinn seo na treoracha maidir le tuairisciú i gcomhréir le hAirteagal 45j de Threoir 2014/59/AE maidir leis an gceanglas maidir le cistí dílse agus dliteanais incháilithe (MREL) arna leagan síos ag na húdaráis réitigh.

                        2.

                        Cuirfidh gach údarás réitigh, i gcomhar le húdaráis inniúla, in iúl do ÚBE maidir leis an tacar MREL i ndáil le gach institiúid faoina dhlínse. I dtaca le grúpaí réitigh, déanfaidh an t-údarás réitigh ar ghrúpleibhéal an fhaisnéis ábhartha a tharchur le haghaidh mháthairghnóthas an Aontais ar bhonn comhdhlúite. Déanfaidh gach údarás réitigh an fhaisnéis a tharchur maidir leis an tacar MREL i ndáil le grúpaí réitigh agus fo-chuideachtaí.

                        3.

                        I dtaca le grúpaí arna mbunú san Aontas Baincéireachta nó a bhfuil fochuideachtaí acu laistigh di, tuairisceoidh an Bord Réitigh Aonair maidir le cinntí arna nglacadh i ndáil le gach eintiteas a thagann faoina dhlínse faoi mar a shainítear in Airteagal 7(2) de Rialachán (AE) Uimh. 806/2014 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle (1).

                        4.

                        I gcás ina bhfuil na sonraí in airgeadra nach é an euro é, úsáidfidh na húdaráis rátaí tagartha malairte eachtraí euro de chuid an Bhainc Cheannais Eorpaigh (https://www.ecb.europa.eu/stats/policy_and_exchange_rates/euro_reference_exchange_rates/html/index.en.html) ag dáta ar a ndearna an cinneadh maidir le MREL agus gach méid a thuairisciú in euro.

                        5.

                        I gcás ina bhfuair institiúid díolúine ó MREL, cuirfear sin in iúl i gcolún 0090, agus is féidir leis an údarás réitigh tuairisciú simplithe a roghnú agus gan ach an fhaisnéis i gcolúin 0010 agus 0100 a thuairisciú. I gcás ina bhfuil institiúid faoi réir méid athchaipitliúcháin cothrom le nialas agus nach ndéantar an méid ionsúcháin caillteanais a choigeartú, is féidir leis an údarás réitigh tuairisciú simplithe a roghnú agus gan ach an fhaisnéis i gcolúin 0010 go 0080 a thuairisciú.

                  1.   Raon feidhme an fhógra

                        6.

                        Institiúidí (lena n-áirítear gnólachtaí infheistíochta, faoi mar a shainítear in Airteagal 2(1), pointe (23), de Threoir 2014/59/AE) agus eintitis dá dtagraítear in Airteagal 1(1), pointí (b), (c) agus (d), de Threoir 2014/59/AE atá faoi réir Airteagal 45(1) den Treoir sin, cé is moite d’institiúidí creidmheasa morgáistí arna maoiniú ag bannaí cumhdaithe atá díolmhaithe ó MREL i gcomhréir le hAirteagal 45a de Threoir 2014/59/AE.

                  2.   Raon feidhme an chomhdhlúthaithe

                        7.

                        Tuairisceofar na sonraí foluiteacha ar bhonn aonair i ndáil le gach eintiteas laistigh de gach Ballstát, nó ar leibhéal aon cheann de na heintitis seo a leanas:

                                    (a)

                                    máthairghnóthas an Aontais ar bhonn comhdhlúite, i gcás inarb ionann an imlíne comhdhlúthaithe do mháthairghnóthas an Aontais agus imlíne comhdhlúthaithe an ghrúpa réitigh;

                                    (b)

                                    i gcás nárb ionann agus pointe (a), i ndáil le gach eintiteas réitigh ar leibhéal comhdhlúite an ghrúpa réitigh i gcomhréir le hAirteagal 45e de Threoir 2014/59/AE;

                                    (c)

                                    i gcás inarb infheidhme, le haghaidh máthairghnóthas ar bhonn comhdhlúite i gcomhréir le hAirteagal 45f(4) pointe (b), de Threoir 2014/59/AE nó an tríú fomhír d’Airteagal 45f(1) den Treoir sin.

                  3.   Spriocdháta le haghaidh tíolacadh

                        8.

                        Déanfaidh na húdaráis réitigh an fhaisnéis a thraschur le haghaidh an MREL is infheidhme an 1 Bealtaine gach bliain faoin 31 Bealtaine sa bhliain chéanna.

                  CUID II

               TREORACHA A BHAINEANN LE TEIMPLÉID

            4.   M 20.00 – Tuairisciú maidir le cinntí MREL

            4.1.   Treoracha a bhaineann le colúin shonracha

                        Colún

                        Tagairtí dlíthiúla agus treoracha

                        0010

                              CÓD EINTITIS

                        Cód an eintitis ar dó a rinneadh an cinneadh maidir le MREL. I dtaca le hinstitiúidí, is é an cód aitheantóir eintitis dhlítheanaigh (LEI) alfa-uimhriúil, ina bhfuil 20 digit, an cód a úsáidfear. I dtaca le heintitis eile, is é an cód alfa-uimhriúil LEI ina bhfuil 20 digit, an cód a úsáidfear, nó, i gcás nach bhfuil sin ar fáil, cód faoi chódú aonfhoirmeach atá infheidhme san Aontas, nó, i gcás nach bhfuil sin ar fáil, cód náisiúnta a úsáid.
                        Beidh an cód comhsheasmhach leis an gcód arna thuairisciú le haghaidh na hinstitiúide céanna faoi Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2018/1624 ón gCoimisiún (2). Beidh luach ag an gcód i gcónaí. Beidh an cód sin ina aitheantóir aonair le haghaidh gach colúin don eintiteas ábhartha.

                        0020

                              CINEÁL CÓID

                        Déanfaidh an t-údarás tuairiscithe an cineál cóid a thuairiscítear i gcolún 0010 a aithint mar “cód LEI” nó mar “cód neamh-LEI” é. Tuairisceofar an cineál cóid i gcónaí.

                        0030

                              CÓD EINTITIS RÉITIGH

                        Cód an eintitis réitigh a mbaineann an t-eintiteas leis. Is é an cód céanna sin a bheidh ann agus a bheidh i gcolún 0010 más amhlaidh gur cinneadh grúpa an cinneadh a thuairiscítear. I dtaca le hinstitiúidí, is é an cód alfa-uimhriúil LEI, ina bhfuil 20 digit, an cód a úsáidfear. I dtaca le heintitis eile, is é an cód alfa-uimhriúil LEI ina bhfuil 20 digit, an cód a úsáidfear, nó, i gcás nach bhfuil sin ar fáil, cód faoi chódú aonfhoirmeach atá infheidhme san Aontas, nó, i gcás nach bhfuil sin ar fáil, cód náisiúnta a úsáid.
                        Beidh an cód comhsheasmhach leis an gcód arna thuairisciú le haghaidh na hinstitiúide céanna faoi Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2018/1624.

                        0040

                              CINEÁL CÓID

                        Déanfaidh an t-údarás tuairiscithe an cineál cóid a thuairiscítear i gcolún 0030 a aithint mar “cód LEI” nó mar “cód neamh-LEI” é. Tuairisceofar an cineál cóid i gcónaí.

                        0050

                              IMLÍNE CHOMHDHLÚTHAITHE

                        Tuairisceoidh na húdaráis tuairiscithe ar MREL ag ceann amháin de na himlínte comhdhlúthaithe seo a leanas:

                                    (a)

                                    grúpa réitigh;

                                    (b)

                                    arna chomhdhlúthú ar leibhéal an mháthairghnóthais i gcomhréir le hAirteagal 45f(4), pointe (b), nó i gcomhréir leis an tríú fomhír d’Airteagal 45f(1) de Threoir 2014/59/AE;

                                    (c)

                                    ar bhonn aonair.

                        0060

                              CINEÁL INSTITIÚIDE

                        Tuairisceoidh na húdaráis tuairiscithe ceann díobh seo a leanas:

                                    (a)

                                    institiúid a bhfuil tábhacht shistéamach dhomhanda léi (G-SII) faoi mar a shainítear in Airteagal 4(1), pointe (133), de Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle (3);

                                    (b)

                                    eintiteas réitigh dá dtagraítear in Airteagal 45c(5) de Threoir 2014/59/AE ar cuid de ghrúpa réitigh é a bhfuil sócmhainní iomlána aige thar EUR 100 billiún ar leibhéal an ghrúpa réitigh;

                                    (c)

                                    eintiteas réitigh dá dtagraítear in Airteagal 45c(6) de Threoir 2014/59/AE ar cuid de ghrúpa réitigh é a bhfuil sócmhainní faoi bhun EUR 100 billiún aige agus ar mheas an t-údarás réitigh faoi gur dócha, go réasúnach, go mbeidh riosca sistéimeach ag baint leis sa chás go gcliseann air;

                                    (d)

                                    institiúid creidmheasa eile;

                                    (e)

                                    gnólacht infheistíochta;

                                    (f)

                                    aon eintiteas eile dá dtagraítear in Airteagal 1(1), pointí (b), (c) nó (d), de Threoir 2014/59/AE.

                        0070

                              INMHEÁNACH NÓ SEACHTRACH

                        Tuairisceoidh na húdaráis tuairiscithe ceann díobh seo a leanas:

                                    (a)

                                    inmheánach: MREL á chur i bhfeidhm maidir le heintitis nach eintitis réitigh iad de bhun Airteagal 45f de Threoir 2014/59/AE nó eintitis réitigh dá dtagraítear sa cheathrú fomhír d’Airteagal 45f(1) den Treoir sin nach bhfuil faoi réir Airteagal 45e(3) den Treoir sin.

                                    (b)

                                    seachtrach: MREL á chur i bhfeidhm maidir le heintitis ar eintitis réitigh iad de bhun Airteagal 45e de Threoir 2014/59/AE.

                        0080

                              TUAIRISCIÚ SIMPLITHE

                        Cuirfidh údaráis tuairiscithe in iúl cé acu atá tuairisciú simplithe le haghaidh institiúidí ina bhfuil an méid athchaipitliúcháin cothrom le nialas agus nach ndearnadh aon choigeartú ar an méid ionsúcháin caillteanais á chur i bhfeidhm, nó nach bhfuil:

                                    —

                                    Tá

                                    —

                                    Níl

                        0090

                              TARSCAOILEADH

                        Cuirfidh údaráis tuairiscithe in iúl cé acu ar deonaíodh an tarscaoileadh ar bhonn ceann amháin d’fhorálacha Threoir 2014/59/AE seo a leanas nó nár deonaíodh aon tarscaoileadh:

                                    (a)

                                    Airteagal 45f(3);

                                    (b)

                                    Airteagal 45f(4);

                                    (c)

                                    Airteagal 45g;

                                    (d)

                                    Gan tarscaoileadh.

                        0100

                              CÚIS AN TARSCAOILTE

                        I gcás inar tuairiscíodh rogha seachas “Níl” i gcolún 0090, déanfaidh údaráis tuairiscithe tuairisc ar an gcúis leis an tarscaoileadh a chur i bhfeidhm.

                        0110-0150

                              STRAITÉIS AGUS UIRLISÍ RÉITIGH

                        0110

                              STRAITÉIS RÉITIGH

                        Tuairisceoidh na húdaráis tuairiscithe ceann díobh seo a leanas:

                                    (a)

                                    dul isteach pointe aonair;

                                    (b)

                                    dul isteach ilphointe;

                                    (c)

                                    leachtú.

                        0120

                              PRÍOMHUIRLIS RÉITIGH (STRAITÉIS THOSAÍOCHTA)

                        Tuairisceoidh na húdaráis tuairiscithe ceann díobh seo a leanas:

                                    (a)

                                    tarrtháil inmheánach bainc oscailte;

                                    (b)

                                    droichead-institiúid;

                                    (c)

                                    deighilt sócmhainní;

                                    (d)

                                    díol gnó;

                                    (e)

                                    Neamhbhainteach.

                              I gcás inar tuairiscíodh “leachtú” i gcolún 0110, tuairisceofar Neamhbhainteach i gcolún 0120.

                        00130

                              UIRLIS THÁNAISTEACH RÉITIGH (STRAITÉIS THOSAÍOCHTA)

                        Tuairisceoidh na húdaráis tuairiscithe ceann díobh seo a leanas:

                                    (a)

                                    tarrtháil inmheánach bainc oscailte;

                                    (b)

                                    droichead-institiúid;

                                    (c)

                                    deighilt sócmhainní;

                                    (d)

                                    díol gnó;

                                    (e)

                                    Neamhbhainteach.

                              I gcás inar tuairiscíodh “leachtú” i gcolún 0110 nó i gcás nár leagadh amach aon straitéis mhalartach eile, tuairisceofar Neamhbhainteach sa cholún seo.

                        0140

                              PRÍOMHUIRLIS RÉITIGH (STRAITÉIS MHALARTACH)

                        Tuairisceoidh na húdaráis tuairiscithe ceann díobh seo a leanas (i gcás inarb infheidhme):

                                    (a)

                                    tarrtháil inmheánach bainc oscailte;

                                    (b)

                                    droichead-institiúid;

                                    (c)

                                    deighilt sócmhainní;

                                    (d)

                                    díol gnó;

                                    (e)

                                    Neamhbhainteach.

                              I gcás inar tuairiscíodh “leachtú” i gcolún 0110, tuairisceofar Neamhbhainteach sa cholún seo.

                        0150

                              UIRLIS THÁNAISTEACH RÉITIGH (STRAITÉIS MHALARTACH)

                        Tuairisceoidh na húdaráis tuairiscithe ceann díobh seo a leanas:

                                    (a)

                                    tarrtháil inmheánach bainc oscailte;

                                    (b)

                                    droichead-institiúid;

                                    (c)

                                    deighilt sócmhainní;

                                    (d)

                                    díol gnó;

                                    (e)

                                    Neamhbhainteach.

                              I gcás inar tuairiscíodh “leachtú” i gcolún 0110 nó i gcás nár leagadh amach aon straitéis mhalartach eile, tuairisceofar Neamhbhainteach sa cholún seo.

                        0160-0190

                              CEANGLAS CISTÍ DÍLSE BREISE AGUS CEANGLAS MAOLÁIN COMHCHEANGAILTE

                        An fhaisnéis faoin gceanglas maidir le cistí dílse breise de bhun Airteagal 104a de Threoir 2013/36/AE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle (4) arna húsáid mar ionchur chun MREL a chalabrú, beidh sí bunaithe ar na ceanglais is déanaí atá ar fáil maidir le cistí dílse agus a chuireann an t-údarás inniúil in iúl an tráth a dhéantar MREL a chalabrú.

                        0160

                              DÁTA TAGARTHA

                        An dáta ar chuir an t-údarás inniúil na ceanglais cistí dílse breise agus ceanglas maoláin comhcheangailte in iúl don institiúid.

                        0170

                              CEANGLAS MAR CHÉATADÁN DE MHÉID NA RISÍOCHTA IOMLÁINE AR PHRIACAL (TREA)

                        Ceanglas cistí dílse breise de bhun Airteagal 104a de Threoir 2013/36/AE a úsáidtear chun MREL a chalabrú nó de réir mar a measadh i gcomhréir le caighdeáin theicniúla rialála arna nglacadh faoi Airteagal 45c(4) de Threoir 2014/59/AE.

                        0180

                              CEANGLAS MAOLÁIN COMHCHEANGAILTE

                        Ceanglas maoláin comhcheangailte dá dtagraítear in Airteagal 128(1), pointe (6), de Threoir 2013/36/AE. Is é méid na gcistí dílse is gá chun na ceanglais maoláin chaipitil faoi seach a chomhlíonadh an méid a thuairisceofar nó faoi mar atá measta i gcomhréir leis na caighdeáin theicniúla rialála arna nglacadh faoi Airteagal 45c(4) de Threoir 2014/59/AE.

                        0190

                              INA MEASC: CAIPITEAL MAOLÁNACH FRITH-THIMTHRIALLACH

                        Airteagal 128, pointe (2), Airteagal 130 agus Airteagail 135 go 140 de Threoir 2013/36/AE. Is éard a bheidh sa mhéid a thuairisceofar, méid na gcistí dílse a theastaíonn chun na ceanglais maidir le caipiteal maolánach faoi seach a chomhlíonadh a úsáidtear chun MREL a chalabrú.

                        0200-0260

                              SONRAÍ AN CHLÁIR CHOMHARDAITHE A ÚSÁIDTEAR CHUN MREL A CHALABRÚ

                        0200

                              DÁTA TAGARTHA

                        Dáta tagartha na sonraí arna dtuairisciú i gcolúin 0210  go 0260.

                        0210-0230

                              ROIMH AN RÉITEACH

                        Sonraí an chláir chomhardaithe a úsáidtear chun MREL a chalabrú roimh an réiteach.

                        0240-0260

                              TAR ÉIS AN RÉITIGH

                        Sonraí an chláir chomhardaithe a úsáidtear chun MREL a chalabrú tar éis an réitigh.

                        0210 , 0240

                              TREA

                        Méid na risíochta iomláine ar phriacal i gcomhréir le hAirteagal 45(2), pointe (a), de Threoir 2014/59/AE agus le hAirteagal 92(3) de Rialachán (AE) Uimh. 575/2013.

                        0220, 0250

                              IOMLÁN NA nDLITEANAS AGUS NA gCISTÍ DÍLSE (TLOF)

                        Suim iomlán dhliteanais agus chistí dílse uile an eintitis tuairiscithe. Maidir le díorthaigh, is éard a bheidh sa luach atá le húsáid suim na nglansuíomhanna dliteanais, agus rialacha glanluachála stuamachta á gcur san áireamh.
                        Comhfhreagraíonn an ítim seo don fhaisnéis arna tuairisciú i ró 0600 de theimpléad Z 02.00 d’Iarscríbhinn I a ghabhann le Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2018/1624.

                        0230, 0260

                              TOMHAS RISÍOCHTA IOMLÁINE (TEM)

                        Tomhas risíochta iomláine i gcomhréir le hAirteagal 45(2), pointe (b) de Threoir 2014/59/AE, Airteagal 429(4) agus le hAirteagal 429a de Rialachán (AE) Uimh. 575/2013.

                        0270-0380

                              CINNEADH MAIDIR LE MREL

                        0270

                              DÁTA AN CHINNTE

                        An dáta ar ar chinn an t-údarás réitigh MREL nó ar ghlac sé cinneadh maidir le tarscaoileadh.

                        0280

                              DÁTA AN CHOMHLÍONTA

                        An dáta óna ndéanfaidh an institiúid cinneadh MREL nó an cinneadh maidir le tarscaoileadh a chomhlíonadh.

                        0290

                              CEANGLAS MAR CHÉATADÁN DE TREA

                        Tuairisceoidh na húdaráis tuairiscithe MREL arna shloinneadh mar chéatadán de TREA arna ríomh i gcomhréir le hAirteagal 92(3) de Rialachán (AE) Uimh. 575/2013.

                        0300

                              INA MEASC: FÉADFAR É A CHOMHLÍONADH LE RÁTHAÍOCHTAÍ

                        An chuid den cheanglas a thuairiscítear i gcolún 0290 ach cead a fháil ón údarás réitigh ábhartha, féadfar í a chomhlíonadh trí ráthaíocht a chuirfidh an t-eintiteas réitigh ar fáil i gcomhréir le hAirteagal 45f(5) de Threoir 2014/59/AE, a shloinntear mar chéatadán de TREA arna ríomh i gcomhréir le hAirteagal 92(3) de Rialachán (AE) Uimh. 575/2013.

                        0310

                              CEANGLAS MAR CHÉATADÁN DE TEM

                        MREL an eintitis arna shloinneadh mar chéatadán de TEM arna ríomh i gcomhréir le hAirteagal 429(4) agus Airteagal 429a de Rialachán (AE) Uimh. 575/2013.

                        0320

                              INA MEASC: FÉADFAR É A CHOMHLÍONADH LE RÁTHAÍOCHTAÍ

                        An chuid den cheanglas a thuairiscítear i gcolún 0310 féadfar í a chomhlíonadh trí ráthaíocht a chuirfidh an t-eintiteas réitigh ar fáil ach cead a fháil ón údarás réitigh ábhartha, i gcomhréir le hAirteagal 45f(5) de Threoir 2014/59/AE, a shloinntear mar chéatadán de TREA arna ríomh i gcomhréir le hAirteagal 429(4) agus Airteagal 429a de Rialachán (AE) Uimh. 575/2013.

                        0330-0340

                              FO-ORDÚ IOMLÁN MAR CHÉATADÁN DE TREA

                        Tuairisceoidh na húdaráis tuairiscithe leibhéil na gceanglas fo-ordúcháin arna sloinneadh mar chéatadán de TREA (100 % do MREL inmheánach).

                        0350-0360

                              FO-ORDÚ IOMLÁN MAR CHÉATADÁN DE TEM

                        Tuairisceoidh na húdaráis tuairiscithe leibhéil na gceanglas fo-ordúcháin arna sloinneadh mar chéatadán de TEM (100 % do MREL inmheánach).

                        0330, 0350

                              CEANGLAS FO-ORDÚCHÁIN ÉIGEANTACH

                        Déanfaidh na húdaráis tuairiscithe leibhéil na gceanglas fo-ordúcháin a thuairisciú i gcomhréir le hAirteagal 45c, míreanna (5) agus (6) agus Airteagal 45d(2), pointe (a), de Threoir 2014/59/AE, lena n-áirítear aon tionchar ó chur i bhfeidhm Airteagal 45b(4) de Threoir 2014/59/AE.

                        0340, 0360

                              CEANGLAS LÁNROGHNACH FO-ORDÚCHÁIN

                        Déanfaidh na húdaráis tuairiscithe leibhéil na gceanglas fo-ordúcháin a thuairisciú i gcomhréir le hAirteagal 45b, míreanna (5) nó (7) de Threoir 2014/59/AE.

                        0370

                              LAMHÁLTAS FIACHAIS SHINSEARAIGH

                        I gcás G-SIInna, tuairisceoidh na húdaráis tuairiscithe an sciar dliteanas a bhfuil cead acu cáiliú mar ionstraimí dliteanas incháilithe go dtí méid comhiomlán nach mó ná 3,5 % de TREA arna ríomh i gcomhréir le hAirteagal 92, míreanna (3) agus (4) de Rialachán (AE) Uimh. 575/2013.

                        0380

                              LAMHÁLTAS DE MINIMIS

                        Maidir le G-SIInna, déanfaidh údaráis tuairiscithe sciar na ndliteanas eisiata dá dtagraítear in Airteagal 72a(2) de Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 agus is ceadmhach a rangú faoi dhócmhainneacht pari passu nó faoi bhun dhliteanais incháilithe na hinstitiúide i gcomhréir le hAirteagal 72b(4) de Rialachán(AE) Uimh. 575/2013.

                        0390-0480

                              COIGEARTUITHE

                        0390-0400

                              COIGEARTUITHE CHUN AN MÉID IONSÚCHÁIN CAILLTEANAIS A CHALABRÚ MAR CHÉATADÁIN DE TREA AGUS TEM

                        Coigeartuithe ar an méid ionsúcháin caillteanais de bhun an dara fomhír d’Airteagal 45c(2) de Threoir 2014/59/AE arna sloinneadh mar chéatadán de TREA agus TEM.

                        0410-0460

                              COIGEARTUITHE CHUN AN MÉID ATHCHAIPITLIÚCHÁIN A CHALABRÚ MAR CHÉATADÁN DE TREA

                        Coigeartuithe ar an méid athchaipitliúcháin de bhun Airteagal 45c(3), an chéad fhomhír, phointe (a)(ii) nó Airteagal 45c(7), an chéad fhomhír, pointe (a)(ii), de Threoir 2014/59/AE arna sloinneadh mar chéatadán de TREA.

                        0410-0420

                              COIGEARTUITHE AR AN gCEANGLAS CISTÍ DÍLSE BREISE

                        Ionchur ar aon choigeartú ar cheanglas cistí dílse breise dá dtagraítear in Airteagal 104a de Threoir 2013/36/AE de bhun Airteagal 45c(3), an cúigiú fomhír, pointe (b), nó Airteagal 45c(7), an cúigiú fomhír, pointe (b) de Threoir 2014/59/AE.

                        0430-0440

                              COIGEARTUITHE A BHAINEANN LEIS AN MAOLÁN MUINÍNE MARGAIDH

                        Coigeartuithe de bhun an séú fomhír d’Airteagal 45c(3), nó de bhun Airteagal 45c(7), an séú fomhír, de Threoir 2014/59/AE.

                        0450-0460

                              COIGEARTUITHE ATÁ MAR THORADH AR AN ATHRÚ AR AN gCLÁR COMHARDAITHE TAR ÉIS AN RÉITIGH

                        Coigeartuithe de bhun Airteagal 45c(3), an cúigiú fomhír, pointe (а), nó 45c(7), an cúigiú fomhír, pointe (a), de Threoir 2014/59/AE.

                        0470-0480

                              COIGEARTUITHE CHUN AN MÉID ATHCHAIPITLIÚCHÁIN A CHALABRÚ MAR CHÉATADÁN DE TEM

                        Coigeartuithe ar an méid athchaipitliúcháin mar thoradh ar athruithe sa chlár comhardaithe tar éis an réitigh de bhun Airteagal 45c(3), an chéad fhomhír, phointe (b)(ii) nó Airteagal 45c(7), an chéad fhomhír, pointe (b)(ii), de Threoir 2014/59/AE arna sloinneadh mar chéatadán de mhéid na risíochta iomláine.

                        0410  0430 0450 0470

                              SUAS

                        0420 0440 0460 0480

                              SÍOS

                        0490-0540

                              IDIRTHRÉIMHSE

                        Léireoidh na húdaráis tuairiscithe aon sprioc idirmheánach a d’fhéadfadh a bheith socraithe acu le haghaidh na mblianta tar éis an dáta tuairiscithe. Déanfar an sprioc a shloinneadh mar chéatadán de TREA agus mar chéatadán de TEM araon.

                        0490, 0520

                              LEIBHÉAL MREL

                        Léireoidh na húdaráis tuairiscithe leibhéal iomlán MREL a chomhlíonfaidh na hinstitiúidí ar an dáta idirmheánach.

                        0500, 0530

                              FO-ORDÚ

                        Tabharfaidh na húdaráis tuairiscithe le fios an leibhéal fo-ordaithe iomlán a chomhlíonfaidh na hinstitiúidí ar an dáta idirmheánach.

                        0510 , 0540

                              DÁTA CHUR I bhFEIDHM

                        Léireoidh na húdaráis tuairiscithe dátaí aistrithe na conaire i dtreo MREL a chomhlíonadh.

               (1)  Rialachán (AE) Uimh. 806/2014 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 15 Iúil 2014 lena mbunaítear rialacha aonfhoirmeacha agus nós imeachta aonfhoirmeach maidir le réiteach institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta áirithe faoi chuimsiú Sásra Réitigh Aonair agus Ciste Réitigh Aonair agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 1093/2010 (IO L 225, 30.7.2014, lch. 1).

               (2)  Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2018/1624 ón gCoimisiún an 23 Deireadh Fómhair 2018 lena leagtar síos caighdeáin theicniúla cur chun feidhme maidir le nósanna imeachta agus foirmeacha agus teimpléid chaighdeánacha le haghaidh soláthair faisnéise chun críocha pleananna réitigh le haghaidh institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta de bhun Threoir 2014/59/AE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, agus lena n-aisghairtear Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2016/1066 ón gCoimisiún (IO L 277, 7.11.2018, lch. 1).

               (3)  Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 26 Meitheamh 2013 maidir le ceanglais stuamachta i gcomhair institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta, agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 648/2012 (IO L 176, 27.6.2013, lch. 1).

               (4)  Treoir 2013/36/AE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 26 Meitheamh 2013 maidir le rochtain ar ghníomhaíocht institiúidí creidmheasa agus maoirseacht stuamachta ar institiúidí creidmheasa agus ar ghnólachtaí infheistíochta, lena leasaítear Treoir 2002/87/CE agus lena n-aisghairtear Treoracha 2006/48/CE agus 2006/49/CE (IO L 176, 27.6.2013, lch. 338).

            IARSCRÍBHINN III
            Samhail Pointe Sonraí Aonair agus Rialacha maidir le Bailíochtú
            CUID A hAON

               Samhail Pointe Sonraí Aonair

            Na hítimí sonraí ar fad a leagtar amach in Iarscríbhinní I agus II, déanfar samhail pointe sonraí aonair díobh, ar bunús é le haghaidh chórais aonfhoirmeacha TF na n-údarás réitigh.
            Leis an tsamhail pointe sonraí aonair, comhlíonfar na critéir seo a leanas:

                        (a)

                        soláthrófar ionadaíocht struchtúrtha ar na hítimí sonraí ar fad a leagtar amach in Iarscríbhinní I agus II;

                        (b)

                        sainaithneofar na coincheapa gnó go léir a leagtar amach in Iarscríbhinní I agus II;

                        (c)

                        soláthrófar foclóir sonraí lena sainaithneofar lipéid táblaí, lipéid ordanáide, lipéid aise, lipéid fearann, lipéid toisí agus lipéid ball;

                        (d)

                        déanfar méadrachtaí a sholáthar lena saineofar an mhaoin nó líon na bpointí sonraí;

                        (e)

                        soláthrófar sainmhínithe ar phointe sonraí a shloinnfear mar chomhdhéanamh de na saintréithe lena sainaithneofar an coincheap airgeadais gan aon débhrí;

                        (f)

                        beidh na sonraíochtaí teicniúla ábhartha go léir is gá ann chun réitigh tuairiscithe TF a fhorbairt lena soláthrófar tuairisciú maidir le réiteach aonfhoirmeach.

                  CUID A DÓ

               Rialacha maidir le Bailíochtú

            Na hítimí a leagtar amach in Iarscríbhinní I agus II, beidh siad faoi réir rialacha maidir le bailíochtú lena n-áiritheofar cáilíocht agus comhsheasmhacht sonraí.
            Leis na rialacha maidir le bailíochtú, comhlíonfar na critéir seo a leanas:

                        (a)

                        cinnfear na caidrimh loighciúla idir pointí sonraí ábhartha;

                        (b)

                        beidh scagairí agus réamhchoinníollacha iontu lena gcinnfear tacar sonraí a mbeidh feidhm ag riail bhailíochtúcháin maidir leis;

                        (c)

                        seiceálfar comhsheasmhacht na sonraí tuairiscithe;

                        (d)

                        seiceálfar cruinneas na sonraí tuairiscithe;

                        (e)

                        leagfar síos luachanna réamhshocraithe a chuirfear i bhfeidhm i gcás nár tuairiscíodh an fhaisnéis ábhartha.