Avis juridique important

|

31999D0800

1999/800/EC: Council Decision of 22 October 1999 on concluding the Protocol concerning specially protected areas and biological diversity in the Mediterranean, and on accepting the annexes to that Protocol (Barcelona Convention)

Official Journal L 322 , 14/12/1999 P. 0001 - 0017

COUNCIL DECISIONof 22 October 1999on concluding the Protocol concerning specially protected areas and biological diversity in the Mediterranean, and on accepting the annexes to that Protocol (Barcelona Convention)(1999/800/EC)THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,Having regard to the Treaty establishing the European Community and in particular Article 175(1) thereof, in conjunction with the first sentence of Article 300(2) and the first subparagraph of Article 300(3) thereof,Having regard to the proposal from the Commission,Having regard to the opinion of the European Parliament(1),Whereas:(1) The Community is a Contracting Party to the Convention for the Protection of the Mediterranean Sea against Pollution(2), hereinafter referred to as the "Barcelona Convention", and has also concluded four of the Protocols adopted within the framework of the Barcelona Convention, namely, the Protocol for the prevention of pollution by dumping from ships and aircraft(3), the Protocol concerning cooperation in combating pollution by oil and other harmful substances(4), the Protocol for protection against pollution from land-based sources(5) and the Protocol concerning specially protected areas(6);(2) The Commission, on behalf of the Community and within the working group set up by the Contracting Parties to the Barcelona Convention, has taken part in the negotiations on the Protocol concerning specially protected areas and biological diversity in the Mediterranean and from the date of its entry into force, the new Protocol, pursuant to Article 32 thereof, is to replace the first version of the Protocol concerning specially protected areas in the Mediterranean;(3) In Barcelona on 10 June 1995 the Community signed the new Protocol concerning specially protected areas and biological diversity in the Mediterranean, hereinafter referred to as "the Protocol";(4) In addition to the provisions relating to the conservation of sites of Mediterranean importance, the new version of the Protocol provides for drawing up lists of endangered or threatened species and species whose exploitation is regulated (annexes to the Protocol);(5) The Final Act of the Conference of Plenipotentiaries (Barcelona, 9 and 10 June 1995), at which the Protocol was adopted and signed, provides for the annexes to the Protocol to be adopted at a future meeting of the Plenipotentiaries;(6) The annexes were adopted at the Conference of Plenipotentiaries held in Monaco on 24 November 1996 and preceded by a meeting of experts on 23 November 1996; the annexes were open for signing during the Conference; the Commission had no mandate to represent the Community;(7) The Mediterranean Member States, as Contracting Parties to the Barcelona Convention and its Protocols, were present at the Conference of Plenipotentiaries and signed the annexes; in the final act of the Conference, however, they stated that, where the annexes covered spheres of Community competence, they would take any necessary action provided the Community was a signatory to the annexes;(8) Under Article 174 of the Treaty, Community policy on the environment contributes to pursuit of objectives which include preserving, protecting and improving the quality of the environment and promoting measures at international level to deal with regional or worldwide environmental problems;(9) The Protocol and the annexes thereto cover areas of Community environmental competence (Directive 79/409/EEC on the conservation of wild birds(7), Directive 92/43/EEC on the conservation of natural habitats and of wild fauna and flora(8) and concern species whose exploitation is regulated under the common fisheries policy (CFP); the Community is taking steps in this context to ensure that the conclusion of these international agreements neither conflicts with, nor alters the scope of, current Community law,HAS DECIDED AS FOLLOWS:Article 11. The Protocol concerning specially protected areas and biological diversity in the Mediterranean and the annexes thereto are hereby approved on behalf of the Community.2. The text of the said Protocol and the annexes thereto are attached to this Decision.Article 21. The President of the Council shall deposit with the depositary, on behalf of the Community and in accordance with Article 30 of the Protocol concerning specially protected areas and biological diversity in the Mediterranean, the instrument concluding that Protocol(9).2. The President of the Council shall notify, on behalf of the Community, acceptance of the annexes to the Protocol concerning specially protected areas and biological diversity in the Mediterranean, in accordance with Article 16 of the Convention for the Protection of the Mediterranean Sea against Pollution(10). The Community's acceptance shall be accompanied by the following statement: "The Community will help implement the provisions laid down in the annexes by setting up the Natura 2000 network".Article 3This Decision shall be published in the Official Journal of the European Communities.It shall take effect on the day of its adoption.Done at Luxembourg, 22 October 1999.For the CouncilThe PresidentS. MÖNKÄRE(1) OJ C 219, 30.7.1999, p. 186.(2) Decision 77/585/EEC, OJ L 240, 19.9.1977, p. 1.(3) Decision 77/585/EEC, OJ L 240, 19.9.1977, p. 1.(4) Decision 81/420/EEC, OJ L 162, 19.6.1981, p. 4.(5) Decision 83/101/EEC OJ L 67, 12.3.1983, p. 1.(6) Decision 84/132/EEC OJ L 68, 10.3.1984, p. 36.(7) OJ L 103, 25.4.1979, p. 1. Directive as last amended by Directive 97/49/EC (OJ L 223, 13.8.1997, p. 9).(8) OJ L 206, 22.7.1992, p. 7. Directive as last amended by Directive 97/62/EC (OJ L 305, 8.11.1997, p. 42).(9) The date of entry into force of the Protocol concerning specially protected areas and biological diversity in the Mediterranean will be published in the Official Journal of the European Communities by the General Secretariat of the Council of the European Union.(10) The date of entry into force of the annexes to the Protocol concerning specially protected areas and biological diversity in the Mediterranean will be published in the Official Journal of the European Communities by the General Secretariat of the Council of the European Union.


title: 2011/680/: Council Decision of 10 October 2011 appointing a Portuguese member of the European Economic and Social Committee

text:
               14.10.2011

               EN

               Official Journal of the European Union

               L 269/29

         COUNCIL DECISION
   of 10 October 2011
   appointing a Portuguese member of the European Economic and Social Committee
   (2011/680/EU)
   THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
   Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 302 thereof,
   Having regard to the proposal of the Portuguese Government,
   Having regard to the opinion of the European Commission,
   Whereas:

               (1)

               On 13 September 2010 the Council adopted Decision 2010/570/EU, Euratom appointing the members of the European Economic and Social Committee for the period from 21 September 2010 to 20 September 2015 (1).

               (2)

               A member’s seat on the European Economic and Social Committee has become vacant following the end of the term of office of Mr Manuel CAVALEIRO BRANDÃO,

         HAS ADOPTED THIS DECISION:
   Article 1
   Mr Gonçalo da GAMA LOBO XAVIER, Confederação da Indústria Portuguesa (CIP) is hereby appointed as a member of the European Economic and Social Committee for the remainder of the current term of office, which runs until 20 September 2015.
   Article 2
   This Decision shall enter into force on the day of its adoption.

      Done at Luxembourg, 10 October 2011.

            For the Council

            The President

         A. KRASZEWSKI

      (1)  OJ L 251, 25.9.2010, p. 8.


Avis juridique important

|

31997D0711(01)

Council Decision of 27 June 1997 appointing the members of the Advisory Committee of the Euratom Supply Agency

Official Journal C 210 , 11/07/1997 P. 0003 - 0004

COUNCIL DECISION of 27 June 1997 appointing the members of the Advisory Committee of the Euratom Supply Agency (97/C 210/02)THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,Having regard to the Treaty establishing the European Atomic Energy Community, and in particular the second and third subparagraphs of Article 54 thereof,Having regard to Article X of the Statutes of the Euratom Supply Agency (1), as last amended by Decision 95/1/EC/Euratom/ECSC (2),Having regard to the Council Decision of 5 December 1995 appointing the members of the Advisory Committee of the Euratom Supply Agency (3),Whereas the term of office of the members of the Committee expired on 28 March 1997,Whereas the members of the Committee for the period from 29 March 1997 to 28 March 1999 should be appointed,Having regard to the nominations submitted by the Governments of the Member States,Having regard to the opinion of the Commission,HAS DECIDED AS FOLLOWS:Sole Article The following persons are hereby appointed members of the Advisory Committee of the Euratom Supply Agency:>TABLE>Done at Luxembourg, 27 June 1997.For the CouncilThe PresidentA. MELKERT(1) OJ No 27, 6. 12. 1958, p. 534/58.(2) OJ No L 1, 1. 1. 1995, p. 1.(3) OJ No C 342, 20. 12. 1995, p. 2.


Avis juridique important

|

41976D0917

76/917/ECSC, EEC, Euratom: Decision of the Representatives of the Governments of the Member States of the European Communities of 13 December 1976 appointing the Members of the Commission of the European Communities

Official Journal L 359 , 30/12/1976 P. 0055 - 0055

++++DECISION OF THE REPRESENTATIVES OF THE GOVERNMENTS OF THE MEMBER STATES OF THE EUROPEAN COMMUNITIES  OF 13 DECEMBER 1976  APPOINTING THE MEMBERS OF THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES   ( 76/917/ECSC , EEC , EURATOM )  THE REPRESENTATIVES OF THE GOVERNMENTS OF THE MEMBER STATES OF THE EUROPEAN COMMUNITIES ,  HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING A SINGLE COUNCIL AND A SINGLE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES , AND IN PARTICULAR ARTICLE 11 THEREOF ,  HAVE DECIDED AS FOLLOWS :  SOLE ARTICLE  THE FOLLOWING ARE HEREBY APPOINTED MEMBERS OF THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES FROM 6 JANUARY 1977 TO 5 JANUARY 1981 INCLUSIVE :  MR GUIDO BRUNNER ,  MR RICHARD BURKE ,  MR CLAUDE CHEYSSON ,  LE VICOMTE ETIENNE DAVIGNON ,  MR ANTONIO GIOLITTI ,  MR FINN OLAV GUNDELACH ,  MR WILHELM HAFERKAMP ,  MR ROY HARRIS JENKINS ,  MR LORENZO NATALI ,  MR FRANCOIS-XAVIER ORTOLI ,  MR CHRISTOPHER SAMUEL TUGENDHAT ,  MR RAYMOND VOUEL ,  MR HENK VREDELING .  DONE AT BRUSSELS , 13 DECEMBER 1976 .  THE PRESIDENT  M . VAN DER STOEL


title: Council Decision 2003/252/CFSP of 24 February 2003 concerning the conclusion of the Agreement between the European Union and the Republic of Albania on the activities of the European Union Monitoring Mission (EUMM) in the Republic of Albania

text:
Avis juridique important

|

32003D0252

Decision of the EEA Joint Committee No 4/2003 of 31 January 2003 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement

Official Journal L 093 , 10/04/2003 P. 0049 - 0052

Council Decision 2003/252/CFSPof 24 February 2003concerning the conclusion of the Agreement between the European Union and the Republic of Albania on the activities of the European Union Monitoring Mission (EUMM) in the Republic of AlbaniaTHE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,Having regard to the Treaty on European Union and in particular Article 24 thereof,Having regard to the recommendation from the Presidency,Whereas:(1) On 22 December 2000, the Council adopted Joint Action 2000/811/CFSP on the European Union Monitoring Mission(1).(2) Article 6 of that Joint Action provides that the detailed rules governing the EUMM operations in the areas of its responsibilities are to be laid down in arrangements to be concluded in accordance with the procedure laid down in Article 24 of the Treaty.(3) Following the Council Decision of 13 May 2002 authorising the Presidency to open negotiations, the Presidency negotiated an agreement with the Republic of Albania on the activities of the EUMM.(4) That agreement should be approved,HAS DECIDED AS FOLLOWS:Article 1The Agreement between the European Union and the Republic of Albania on the activities of the European Union Monitoring Mission (EUMM) in the Republic of Albania is hereby approved on behalf of the European Union.The text of the agreement is attached to this Decision.Article 2The President of the Council is hereby authorised to designate the person empowered to sign the agreement in order to bind the European Union.Article 3This Decision shall take effect on the day of its adoption.Article 4This Decision shall be published in the Official Journal of the European Union.Done at Brussels, 24 February 2003.For the CouncilThe PresidentG. Papandreou(1) OJ L 328, 23.12.2000, p. 53.


Avis juridique important

|

31997D0818

97/818/CFSP: Council Decision of 28 November 1997 on the implementation of Joint Action 96/588/CFSP on anti- personnel landmines with a view to co-financing the special appeals from the ICRC

Official Journal L 338 , 09/12/1997 P. 0005 - 0005

COUNCIL DECISION of 28 November 1997 on the implementation of Joint Action 96/588/CFSP on anti-personnel landmines with a view to co-financing the special appeals from the ICRC (97/818/CFSP)THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Articles J.3 and J.11 thereof,Having regard to the general guidelines of the European Council held on 26 and 27 June 1992 which identified the areas falling within the security sphere which could, as from the entry into force of the Treaty on European Union, be the subject of joint actions,Whereas on 1 October 1996, the Council adopted Joint Action 96/588/CFSP (1) on the basis of Article J.3 of the Treaty on European Union on anti-personnel landmines;Whereas, as part of the specific actions provided for in Article 8 of that joint action in order to support the Union's priority effort to help the victims of anti-personnel landmines, the 'special appeals` by the International Committee of the Red Cross (ICRC) should be co-financed by an additional contribution,HAS DECIDED AS FOLLOWS:Article 1 1. ICRC special appeals shall be eligible for Union co-financing.The exact amount of the Union's contribution shall be the subject of a financial agreement between the Commission and the ICRC in accordance with the financial Regulation to co-finance a significant percentage of eligible costs, having due regard to the principles of sound financial management, including cost-effectiveness and value added by the Union's contribution.2. A maximum amount of ECU 8 million shall be charged to the general budget of the European Communities for 1997 in order to finance the measures provided for in paragraph 1.3. The expenditure financed by the sum stipulated in paragraph 2 shall be managed in compliance with the European Community procedures and rules applicable to the budget.Article 2 This Decision shall enter into force on the date of its adoption.It shall be published in the Official Journal.Done at Brussels, 28 November 1997.For the CouncilThe PresidentG. WOHLFART (1) OJ L 260, 12. 10. 1996, p. 1.


title: Council Decision 2008/134/CFSP of 18 February 2008 implementing Joint Action 2005/797/CFSP on the European Union Police Mission for the Palestinian Territories

text:
               19.2.2008

               EN

               Official Journal of the European Union

               L 43/38

      COUNCIL DECISION 2008/134/CFSP
   of 18 February 2008
   implementing Joint Action 2005/797/CFSP on the European Union Police Mission for the Palestinian Territories
   THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
   Having regard to Council Joint Action 2005/797/CFSP of 14 November 2005 on the European Union Police Mission for the Palestinian Territories (1), and in particular Article 14(2) thereof, in conjunction with the second indent of Article 23(2) of the Treaty on European Union,
   Whereas:

               (1)

               On 14 November 2005 the Council adopted Joint Action 2005/797/CFSP establishing a European Union Police Mission for the Palestinian Territories (EUPOL COPPS) for a period of three years. The operational phase of the EUPOL COPPS started on 1 January 2006.

               (2)

               On 20 November 2006 the Council adopted Decision 2006/807/CFSP (2) establishing the final budget for EUPOL COPPS for the year 2007.

               (3)

               On 6 December 2007 the Council adopted Decision 2007/808/CFSP, providing that the budget would also cover expenditure related to the Mission from 1 January 2007 to 29 February 2008.

               (4)

               In accordance with Article 1(2) of Decision 2007/808/CFSP, the final budget of EUPOL COPPS for the period from 1 March 2008 to 31 December 2008 is to be decided by the Council before 29 February 2008,

         HAS DECIDED AS FOLLOWS:
   Article 1
   The financial reference amount intended to cover the expenditure related to the European Union Police Mission for the Palestinian Territories (EUPOL COPPS) from 1 March 2008 to 31 December 2008 shall be EUR 5 000 000.
   Article 2
   This Decision shall take effect on the date of its adoption.
   Article 3
   This Decision shall be published in the Official Journal of the European Union.

      Done at Brussels, 18 February 2008.

            For the Council

            The President

         D. RUPEL

      (1)  OJ L 300, 17.11.2005, p. 65.

      (2)  OJ L 329, 25.11.2006, p. 76. Decision as amended by Decision 2007/808/CFSP (OJ L 323, 8.12.2007, p. 56).


title: Council Decision (EU) 2017/860 of 11 May 2017 on the position to be adopted, on behalf of the European Union, within the EEA Joint Committee concerning an amendment to Protocol 31 to the EEA Agreement, on cooperation in specific fields outside the four freedoms (Budget Line 33.02.03.01)

text:
               19.5.2017

               EN

               Official Journal of the European Union

               L 128/23

         COUNCIL DECISION (EU) 2017/860
   of 11 May 2017
   on the position to be adopted, on behalf of the European Union, within the EEA Joint Committee concerning an amendment to Protocol 31 to the EEA Agreement, on cooperation in specific fields outside the four freedoms (Budget Line 33.02.03.01)
   THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
   Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 114 in conjunction with Article 218(9) thereof,
   Having regard to Council Regulation (EC) No 2894/94 of 28 November 1994 concerning arrangements for implementing the Agreement on the European Economic Area (1), and in particular Article 1(3) thereof,
   Having regard to the proposal from the European Commission,
   Whereas:

               (1)

               The Agreement on the European Economic Area (2) (‘the EEA Agreement’) entered into force on 1 January 1994.

               (2)

               Pursuant to Article 98 of the EEA Agreement, the EEA Joint Committee may decide to amend, inter alia, Protocol 31 to the EEA Agreement.

               (3)

               Protocol 31 to the EEA Agreement contains provisions on cooperation in specific fields outside the four freedoms.

               (4)

               It is appropriate to continue the cooperation of the Contracting Parties to the EEA Agreement in Union actions funded from the general budget of the European Union regarding company law.

               (5)

               Protocol 31 to the EEA Agreement should therefore be amended in order to allow for this extended cooperation to take place from 1 January 2017.

               (6)

               The position of the Union within the EEA Joint Committee should be based on the attached draft decision,

         HAS ADOPTED THIS DECISION:
   Article 1
   The position to be adopted, on behalf of the Union, within the EEA Joint Committee on the proposed amendment to Protocol 31 to the EEA Agreement, on cooperation in specific fields outside the four freedoms, shall be based on the draft decision of the EEA Joint Committee attached to this Decision.
   Article 2
   This Decision shall enter into force on the date of its adoption.

      Done at Brussels, 11 May 2017.

            For the Council

            The President

         R. GALDES

      (1)  OJ L 305, 30.11.1994, p. 6.

      (2)  OJ L 1, 3.1.1994, p. 3.

      DRAFT
      DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No …/2017
      of …
      amending Protocol 31 to the EEA Agreement, on cooperation in specific fields outside the four freedoms
      THE EEA JOINT COMMITTEE,
      Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Articles 86 and 98 thereof,
      Whereas:

                  (1)

                  It is appropriate to continue the cooperation of the Contracting Parties to the EEA Agreement in Union actions funded from the general budget of the European Union regarding company law.

                  (2)

                  Protocol 31 to the EEA Agreement should therefore be amended in order to allow for this extended cooperation to take place from 1 January 2017,

            HAS ADOPTED THIS DECISION:
      Article 1
      In Article 7(13) of Protocol 31 to the EEA Agreement, the words ‘the financial year 2016’ are replaced by the words ‘the financial years 2016 and 2017’.
      Article 2
      This Decision shall enter into force on the day following the last notification under Article 103(1) of the EEA Agreement (1).
      It shall apply from 1 January 2017.
      Article 3
      This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

         Done at Brussels,

               For the EEA Joint Committee

               The President

               The Secretaries to the EEA Joint Committee

         (1)  [No constitutional requirements indicated.] [Constitutional requirements indicated.]


Avis juridique important

|

E1996C0221

EFTA SURVEILLANCE AUTHORITY DECISION No 221/96/COL of 4 December 1996 replacing Decision No 32/94/COL establishing the status of EFTA States or regions with regard to Newcastle disease, as amended by Decision No 190/94/COL, in so far as these Decisions concern Norway

Official Journal L 078 , 20/03/1997 P. 0034 - 0035

EFTA SURVEILLANCE AUTHORITY DECISION No 221/96/COL of 4 December 1996 replacing Decision No 32/94/COL establishing the status of EFTA States or regions with regard to Newcastle disease, as amended by Decision No 190/94/COL, in so far as these Decisions concern Norway THE EFTA SURVEILLANCE AUTHORITY,Having regard to the Agreement on the European Economic Area, as adjusted by the Protocol Adjusting the Agreement on the European Economic Area, and in particular Article 17 and Protocol 1 (4) (d) thereof,Having regard to the Act referred to in point 4 of Chapter I of Annex I to the Agreement on the European Economic Area concerning the animal health conditions governing intra-Community trade in, and imports from third countries of, poultry and hatching eggs (Council Directive 90/539/EEC; hereinafter referred to as 'the Poultry Act`), and in particular Article 12 (2) thereof,Having regard to the Agreement between the EFTA States on the establishment of a Surveillance Authority and a Court of Justice, as adjusted by the Protocol Adjusting the Agreement between the EFTA States on the establishment of a Surveillance Authority and a Court of Justice, and in particular Article 5 (2) (d) and Protocol 1, Article 1 (e) thereof,Whereas Norway, by Decision of the EFTA Surveillance Authority No 190/94/COL (1) amending Decision No 32/94/COL (2), was granted the status as being free of Newcastle disease;Whereas these Decisions comprise, in addition to Newcastle disease-free status thus granted to Norway, similar status granted to Finland and Sweden;Whereas the Norwegian Government, while confirming that the material situation justifying Decision No 190/94/COL amending Decision No 32/94/COL is unchanged, has requested that the Decisions, in so far as they concern the Newcastle disease-free status granted to Norway, be replaced by a new decision, covering only the Newcastle disease-free status granted to Norway, alleging this to be necessary for the solution foreseen in ongoing negotiations with the European Union in the veterinary field;Whereas such a new decision would not in any way alter the material situation compared to what applies by virtue of Decision No 32/94/COL, as amended by Decision No 190/94/COL;Whereas there is accordingly no obstacle in granting the request made by the Norwegian Government;Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the EFTA Veterinary Committee assisting the EFTA Surveillance Authority,HAS ADOPTED THIS DECISION:1. Decision No 32/94/COL establishing the status of EFTA States or regions with regard to Newcastle disease, as amended by Decision No 190/94/COL, shall be replaced by the text in the Annex hereto, in so far as these Decisions concern Norway.2. This Decision shall enter into force 9 December 1996.3. This Decision is addressed to the EFTA States.4. This Decision shall be authentic in the English language.Done at Brussels, 4 December 1996.For the EFTA Surveillance AuthorityBjörn FRIÐFINNSSONCollege Member(1) OJ No L 383, 30. 12. 1994, p. 38.(2) OJ No L 138, 2. 6. 1994, p. 48.ANNEX '1. EFTA States or regions thereof, listed in the Annex, fulfil the requirements laid down in Article 12 (2) of the Act referred to in point 4 of Chapter I of Annex I to the Agreement on the European Economic Area on animal health conditions governing intra-Community trade in, and imports from third countries of, poultry and hatching eggs (Council Directive 90/539/EEC).ANNEXRegions which fulfil the requirements in Article 12 (2) of the Poultry ActNorway: All regions`


title: 2014/601/EU: Decision of the European Parliament of 3 April 2014 on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Securities and Markets Authority for the financial year 2012

text:
               5.9.2014

               EN

               Official Journal of the European Union

               L 266/262

         DECISION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT
   of 3 April 2014
   on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Securities and Markets Authority for the financial year 2012
   (2014/601/EU)
   THE EUROPEAN PARLIAMENT,

               —

               having regard to the final annual accounts of the European Securities and Markets Authority for the financial year 2012,

               —

               having regard to the Court of Auditors’ report on the annual accounts of the European Securities and Markets Authority for the financial year 2012, together with the Authority’s replies (1),

               —

               having regard to the Council’s recommendation of 18 February 2014 (05849/2014 – C7-0054/2014),

               —

               having regard to Article 319 of the Treaty on the Functioning of the European Union,

               —

               having regard to Council Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002 of 25 June 2002 on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (2), and in particular Article 185 thereof,

               —

               having regard to Regulation (EU, Euratom) No 966/2012 of the European Parliament and of the Council of 25 October 2012 on the financial rules applicable to the general budget of the Union and repealing Council Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002 (3), and in particular Article 208 thereof,

               —

               having regard to Regulation (EU) No 1095/2010 of the European Parliament and of the Council of 24 November 2010 establishing a European Supervisory Authority (European Securities and Markets Authority) (4), and in particular Article 64 thereof,

               —

               having regard to Commission Regulation (EC, Euratom) No 2343/2002 of 19 November 2002 on the framework Financial Regulation for the bodies referred to in Article 185 of Council Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002 on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (5),

               —

               having regard to Commission Delegated Regulation (EU) No 1271/2013 of 30 September 2013 on the framework financial regulation for the bodies referred to in Article 208 of Regulation (EU, Euratom) No 966/2012 of the European Parliament and of the Council (6), and in particular Article 108 thereof,

               —

               having regard to Rule 77 of, and Annex VI to, its Rules of Procedure,

               —

               having regard to the report of the Committee on Budgetary Control and the opinion of the Committee on Economic and Monetary Affairs (A7-0231/2014),

               1.

               Grants the Executive Director of the European Securities and Markets Authority discharge in respect of the implementation of the Authority’s budget for the financial year 2012;

               2.

               Sets out its observations in the resolution below;

               3.

               Instructs its President to forward this Decision and the resolution that forms an integral part of it to the Executive Director of the European Securities and Markets Authority, the Council, the Commission and the Court of Auditors, and to arrange for their publication in the Official Journal of the European Union (L series).

            The President

         Martin SCHULZ

            The Secretary-General

         Klaus WELLE

      (1)  OJ C 365, 13.12.2013, p. 197.

      (2)  OJ L 248, 16.9.2002, p. 1.

      (3)  OJ L 298, 26.10.2012, p. 1.

      (4)  OJ L 331, 15.12.2010, p. 84.

      (5)  OJ L 357, 31.12.2002, p. 72.

      (6)  OJ L 328, 7.12.2013, p. 42.


Avis juridique important

|

31987D0510

87/510/EEC: Council Decision of 28 September 1987 concerning the conclusion of an Additional Protocol to the Cooperation Agreement between the European Economic Community and the People's Democratic Republic of Algeria

Official Journal L 297 , 21/10/1987 P. 0001 - 0001 Finnish special edition: Chapter 11 Volume 13 P. 0036  Swedish special edition: Chapter 11 Volume 13 P. 0036

COUNCIL DECISIONof 28 September 1987concerning  the conclusion of an Additional Protocol to the Cooperation Agreement between the European Economic  Community and the People's Democratic Republic of Algeria(87/510/EEC)THE COUNCIL  OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article  238 thereof, Having regard to the recommendation from the Commission (1), Having regard to the assent of the European Parliament (2), Whereas the Additional Protocol to the Cooperation Agreement between the European Economic  Community and the People's Democratic Republic of Algeria (3), signed at Algiers on 26 April 1976,  should be approved, HAS DECIDED AS FOLLOWS: Article 1The Additional Protocol to the Cooperation Agreement between the  European Economic Community and thePeople's Democratic Republic of Algeria is hereby approved on  behalf of the Community. The text of the Protocol is attached to this Decision. Article 2The President of the Council shall give the notification provided for in Article 6 of  the Protocol (4). Article 3This Decision shall take effect on the day following its publication in the Official  Journal of the European Communities. Done at Brussels, 28 September 1987. For the CouncilThe PresidentB. HAARDEREWG:L555UMBE00.95FF: 5UEN;   SETUP: 01;   Hoehe: 389  mm;   47 Zeilen;   1749 Zeichen; Bediener: PUPA   Pr.: C; Kunde: ................................ (1) OJ N° C 97, 10. 4. 1987, p. 2. (2) Assent delivered on 16 September 1987 (not yet published in the Official Journal). (3) OJ N° L 263, 27. 9. 1978, p. 2. (4) The date of entry into force of the Protocol will be published in the Official Journal of the  European Communities by the General Secretariat of the Council.


title: Council Decision of 9 November 1973 concluding the Agreement between the European Economic Community and the Republic of Senegal on the supply of maize as food aid

text:
No L 343 /40                      Official Journal of the European Communities                       13 . 12. 73
                                               COUNCIL DECISION
                                                of 9 November 1973
             concluding the Agreement between the European Economic Community and the Republic
                                  of Senegal on the supply of maize as food aid
                                                     (73/386/EEC)
             THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES ,
             Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in
             particular Articles 113 , 114 and 228 thereof;
             Having regard to the Recommendation from the Commission ;
             Whereas the European Economic Community has deposited a Declaration of provisional
             application of the 1971 Food Aid Convention ; whereas that Convention has been
             applicable since 1 July 1971 ;
             Whereas the Republic of Senegal, by its letter of 7 December 1972, has requested food
             aid ;
             Whereas in view of the cereal supply situation in Senegal that country should be accor
             ded, by way of gift, 5 000 metric tons of maize under the Community Food Aid Pro
             gramme for 1972/73 ,
             HAS DECIDED AS FOLLOWS :
                                                        Article 1
             The Agreement between the European Economic Community and the Republic of Se
             negal on the supply of maize as food aid, the text whereof is annexed hereto, is hereby
             concluded on behalf of the Community.
                                                        Article 2
             The President of the Council is hereby authorized to designate the persons empowered
             to sign the Agreement and to confer on them the necessary powers to bind the Com
             munity.
             Done at Brussels, 9 November 1973 .
                                                                                For the Council
                                                                                The President
                                                                                Per HAEKKERUP