title: Rådets afgørelse af 22. april 2013 om udnævnelse af det medlem, der repræsenterer Rådet i Det Europæiske Rådgivende Statistiske Udvalg

text:
               4.5.2013

               DA

               Den Europæiske Unions Tidende

               C 127/1

         RÅDETS AFGØRELSE
   af 22. april 2013
   om udnævnelse af det medlem, der repræsenterer Rådet i Det Europæiske Rådgivende Statistiske Udvalg
   2013/C 127/01
   RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR —
   under henvisning til traktaten om Den Europæiske Union,
   under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse nr. 234/2008/EF af 11. marts 2008 om nedsættelse af et europæisk rådgivende statistisk udvalg (1),
   under henvisning til Det Økonomiske og Finansielle Udvalgs indstilling af 25 marts 2013, og
   ud fra følgende betragtninger:

               (1)

               Maria Lucília SALEMA E CARVALHO er fratrådt Det Europæiske Rådgivende Statistiske Udvalg som direkte udnævnt medlem, der repræsenterer Rådet.

               (2)

               I lyset af denne fratræden har Rådet besluttet at udnævne Maurizio VICHI som medlemmet, der repræsenter Rådet i Det Europæiske Rådgivende Statistiske Udvalg —

         VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:
   Artikel 1
   Maurizio VICHI udnævnes hermed som medlemmet, der repræsenterer Rådet i Det Europæiske Rådgivende Statistiske Udvalg.
   Artikel 2
   Denne afgørelse træder i kraft den 1. april 2013.

      Udfærdiget i Luxembourg, den 22. april 2013.

            På Rådets vegne

         E. GILMORE

            Formand

      (1)  EUT L 73 af 15.3.2008, s. 13.


title: Nedsættelse af det særlige udvalg om den finansielle, økonomiske og sociale krise og fastsættelse af dets sagsområder, medlemstal og funktionsperiode Europa-Parlamentets afgørelse af 7. oktober 2009 om nedsættelse af et særligt udvalg om den finansielle, økonomiske og sociale krise og fastsættelse af dets beføjelser, medlemstal og funktionsperiode

text:
               26.8.2010

               DA

               Den Europæiske Unions Tidende

               CE 230/11

         Onsdag, den 7. oktober 2009Nedsættelse af det særlige udvalg om den finansielle, økonomiske og sociale krise og fastsættelse af dets sagsområder, medlemstal og funktionsperiode
   P7_TA(2009)0025
   Europa-Parlamentets afgørelse af 7. oktober 2009 om nedsættelse af et særligt udvalg om den finansielle, økonomiske og sociale krise og fastsættelse af dets beføjelser, medlemstal og funktionsperiode
   2010/C 230 E/03

      Europa-Parlamentet,
   der henviser til Formandskonferencens afgørelse af 17. september 2009 med forslag om nedsættelse af et midlertidigt udvalg om den finansielle, økonomiske og sociale krise og fastsættelse af dets beføjelser, medlemstal og funktionsperiode,
   der henviser til forretningsordenens artikel 184,

               1.

               vedtager at nedsætte et særligt udvalg om den finansielle, økonomiske og sociale krise, med følgende sagsområde:

                           a)

                           analyse og evaluering af omfanget af den finansielle, økonomiske og sociale krise, dens følger for Unionen og dennes medlemsstater og for den globale styring samt forelæggelse af forslag til egnede foranstaltninger til en langsigtet genetablering af sunde og stabile finansmarkeder, som vil gøre det muligt at fastholde en holdbar vækst, social samhørighed og beskæftigelsen på alle niveauer, og udarbejdelse af en evaluering af disse foranstaltninger og omkostningerne ved passivitet,

                           b)

                           analyse og evaluering af den hidtidige gennemførelse af Fællesskabets lovgivning på alle de berørte områder, koordineringen af de foranstaltninger, som medlemsstaterne har truffet for at sikre en holdbar og kvalitativ vækst, og af de langsigtede investeringer med henblik på at bekæmpe ledigheden og reagere på de demografiske og klimamæssige udfordringer, alt sammen under overholdelse af subsidiaritetsprincippet,

                           c)

                           etablering i dette øjemed af de nødvendige kontakter og tilrettelæggelse af høringer med Den Europæiske Unions institutioner og de nationale, europæiske og internationale institutioner og fora, medlemsstaternes og tredjelandes nationale regeringer og parlamenter og med repræsentanter for forskningen, erhvervslivet og civilsamfundet, herunder arbejdsmarkedets parter, i nært samarbejde med de stående udvalg;

               2.

               vedtager, at det særlige udvalg skal kunne fremsætte henstillinger vedrørende de foranstaltninger og initiativer, som skal gennemføres, i nært samarbejde med de stående udvalg, uden at det berører disse udvalgs beføjelser i forbindelse med vedtagelse, opfølgning og gennemførelse af Fællesskabets lovgivning;

               3.

               vedtager, at det særlige udvalg skal bestå af 45 medlemmer;

               4.

               vedtager, at det særlige udvalgs funktionsperiode er på tolv måneder fra den 8. oktober 2009, og at mandatet kan forlænges; udvalget forelægger en midtvejsrapport og en endelig rapport for Parlamentet, som skal indeholde henstillinger vedrørende de foranstaltninger eller initiativer, der skal iværksættes.


Avis juridique important

|

31988D0596

88/596/EØF: Rådets afgørelse af 21. november 1988 om indgåelse af den fjerde tillægsprotokol til aftalen mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Israel

EF-Tidende nr. L 327 af 30/11/1988 s. 0035 - 0035 den finske specialudgave: kapitel 11 bind 14 s. 0168  den svenske specialudgave: kapitel 11 bind 14 s. 0168

RAADETS  AFGOERELSEaf 21. november 1988om indgaaelse af den fjerde tillaegsprotokol til aftalen mellem Det  Europaeiske OEkonomiske Faellesskab og Israel(88/596/EOEF)RAADET FOR DE  EUROPAEISKEFAELLESSKABER HAR -under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske  OEkonomiske Faellesskab, saerlig artikel 238, under henvisning til henstilling fra Kommissionen (1), under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet (2), ogud fra foelgende betragtning: Den fjerde tillaegsprotokol til den aftale mellem Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab og Israel  (3), der blev undertegnet i Bruxelles den 11. maj 1975, boer godkendes -TRUFFET FOELGENDE  AFGOERELSE: Artikel 1Den fjerde tillaegsprotokol til aftalen mellem Det Europaeiske  OEkonomiske Faellesskab og Israel godkendes herved paa Faellesskabets vegne. Teksten til protokollen er knyttet til denne afgoerelse. Artikel 2Formanden for Raadet foranstalter den notifikation, der er omhandlet i artikel 8 i  protokollen (4). Artikel 3Denne afgoerelse faar virkning dagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers  Tidende. Udfaerdiget i Bruxelles, den 21. november 1988. Paa Raadets vegneTh. PANGALOSFormandEWG:L327UMBD10.94FF: 7UDA;   SETUP: 01;   Hoehe: 450 mm;    37 Zeilen;   1362 Zeichen; Bediener: MARL   Pr.: A; Kunde:                                 (1) EFT nr. C 104 af 21. 4. 1987, s.  8. (2) EFT nr. C 290 af 14. 11. 1988. (3) EFT nr. L 136 af 28. 5. 1975, s. 3. (4) Se side 56 i denne Tidende.


title: Rådets afgørelse (EU) 2016/776 af 29. april 2016 om undertegnelse på Den Europæiske Unions vegne og om midlertidig anvendelse af partnerskabsaftalen om bæredygtigt fiskeri mellem Den Europæiske Union og Cookøernes regering og den tilhørende gennemførelsesprotokol

text:
               20.5.2016

               DA

               Den Europæiske Unions Tidende

               L 131/1

         RÅDETS AFGØRELSE (EU) 2016/776
   af 29. april 2016
   om undertegnelse på Den Europæiske Unions vegne og om midlertidig anvendelse af partnerskabsaftalen om bæredygtigt fiskeri mellem Den Europæiske Union og Cookøernes regering og den tilhørende gennemførelsesprotokol
   RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR —
   under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, særlig artikel 43, sammenholdt med artikel 218, stk. 5,
   under henvisning til forslag fra Europa-Kommissionen, og
   ud fra følgende betragtninger:

               (1)

               Unionen og Cookøernes regering har forhandlet sig frem til en partnerskabsaftale om bæredygtigt fiskeri (»aftalen«) og en protokol om gennemførelse af aftalen (»protokollen«), hvorved EU-fartøjer tildeles fiskerimuligheder i de farvande, der hører under Cookøernes suveræne rettigheder, eller som fiskerimæssigt hører under disses jurisdiktion.

               (2)

               Forhandlingerne blev afsluttet med positivt resultat, og aftalen og protokollen blev paraferet den 21. oktober 2015.

               (3)

               Artikel 16 i aftalen og artikel 12 i protokollen fastsætter, at aftalen og protokollen anvendes midlertidigt fra datoen for deres undertegnelse.

               (4)

               Aftalen og protokollen bør undertegnes og anvendes midlertidigt, indtil procedurerne for deres indgåelse er afsluttet —

         VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:
   Artikel 1
   Der gives herved bemyndigelse til undertegnelse på Unionens vegne af partnerskabsaftalen om bæredygtigt fiskeri mellem Den Europæiske Union og Cookøernes regering og den tilhørende gennemførelsesprotokol med forbehold af indgåelse af nævnte aftale og protokol.
   Teksten til aftalen og protokollen er knyttet til denne afgørelse.
   Artikel 2
   Formanden for Rådet formand bemyndiges herved til at udpege den eller de personer, der er beføjet til på Unionens vegne at undertegne aftalen og protokollen.
   Artikel 3
   Aftalen og protokollen anvendes midlertidigt fra datoen for deres undertegnelse, indtil de nødvendige procedurer for deres indgåelse er afsluttet (1).
   Artikel 4
   Denne afgørelse træder i kraft på dagen for vedtagelsen.

      Udfærdiget i Bruxelles, den 29. april 2016.

            På Rådets vegne

         A.G. KOENDERS

            Formand

      (1)  Datoen for aftalens og protokollens midlertidige anvendelse offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidende på foranledning af Generalsekretariatet for Rådet.


Avis juridique important

|

31999D0784

1999/784/EF: Rådets afgørelse af 22. november 1999 om Fællesskabets deltagelse i Det Europæiske Observationsorgan for det Audiovisuelle Område

EF-Tidende nr. L 307 af 02/12/1999 s. 0061 - 0061

RÅDETS AFGØRELSEaf 22. november 1999om Fællesskabets deltagelse i Det Europæiske Observationsorgan for det Audiovisuelle Område(1999/784/EF)RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR -under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 157, stk. 3,under henvisning til Kommissionens forslag(1),under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet(2),under henvisning til udtalelse fra Det Økonomiske og Sociale Udvalg(3), ogud fra følgende betragtninger:(1) Resolution (97) 4 vedtaget af Europarådets ministerkomité den 20. marts 1997 bekræftede den fortsatte drift af Det Europæiske Observationsorgan for det Audiovisuelle Område, der oprindeligt blev oprettet ved resolution (92) 70, vedtaget af ministerkomitéen den 15. december 1992;(2) alle medlemsstaterne er medlemmer af Det Europæiske Observationsorgan for det Audiovisuelle Område; Kommissionens repræsentation af Fællesskabet i dets forbindelser med Det Europæiske Observationsorgan for det Audiovisuelle Område berører ikke den individuelle direkte repræsentation i observationsorganet af de enkelte medlemsstater i Den Europæiske Union;(3) Rådet vedtog den 26. april 1999 en afgørelse om etablering af en fælles infrastruktur for statistisk information vedrørende industri og markeder inden for de audiovisuelle og dermed forbundne sektorer(4);(4) der er derfor behov for at sikre komplementaritet mellem det arbejde, der er udført i henhold til ovennævnte rådsafgørelse og af Det Europæiske Observationsorgan for det Audiovisuelle Område;(5) Det Europæiske Observationsorgan for det Audiovisuelle Område bidrager til en styrkelse af konkurrenceevnen i Fælleskabets audiovisuelle industri, især ved at forbedre formidlingen af informationer i industrien, herunder navnlig de små og mellemstore virksomheder, og fremme gennemskueligheden på markedet -TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE:Artikel 1Fællesskabet er medlem af Det Europæiske Observationsorgan for det Audiovisuelle Område.Artikel 2Kommissionen repræsenterer Fællesskabet i dets forbindelser med observationsorganet.Artikel 3De nødvendige bevillinger til Fællesskabets finansielle bidrag til observationsorganets driftsbudget godkendes af budgetmyndigheden i overensstemmelse med de gældende finansielle overslag.Artikel 4Inden udgangen af det tredje år efter året for vedtagelsen af denne afgørelse samt ved udløbet af denne afgørelse forelægger Kommissionen Europa-Parlementet, Rådet og Det Økonomiske og Sociale Udvalg en rapport om gennemførelsen af afgørelsen.Artikel 5Denne afgørelse udløber den sidste dag i den sidste måned af det femte år efter året for dens vedtagelse.Udfærdiget i Bruxelles, den 22. november 1999.På Rådets vegneK. HEMILÄFormand(1) EFT C 110 af 21.4.1999, s. 14.(2) Udtalelse afgivet den 28. oktober 1999 (endnu ikke offentliggjort i EFT).(3) Udtalelse afgivet den 22. september 1999 (endnu ikke offentliggjort i EFT).(4) EFT L 117 af 5.5.1999, s. 39.


title: Rådets afgørelse 2014/829/FUSP af 25. november 2014 om ændring af afgørelse 2010/413/FUSP om restriktive foranstaltninger over for Iran

text:
               25.11.2014

               DA

               Den Europæiske Unions Tidende

               L 338/1

         RÅDETS AFGØRELSE 2014/829/FUSP
   af 25. november 2014
   om ændring af afgørelse 2010/413/FUSP om restriktive foranstaltninger over for Iran
   RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR —
   under henvisning til traktaten om Den Europæiske Union, særlig artikel 29, og
   ud fra følgende betragtninger:

               (1)

               Rådet vedtog den 26. juli 2010 afgørelse 2010/413/FUSP (1) om restriktive foranstaltninger over for Iran.

               (2)

               Med støtte fra Unionens højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik indgik Kina, Frankrig, Tyskland, Den Russiske Føderation, Det Forenede Kongerige og De Forenede Stater den 24. november 2013 en aftale med Iran om en fælles handlingsplan med en strategi til opnåelse af en langsigtet og omfattende løsning på det iranske atomspørgsmål. Det blev vedtaget, at første skridt i retning mod denne omfattende løsning, omfatter en række indledende og indbyrdes aftalte foranstaltninger, som skal træffes af begge parter for en periode på seks måneder, der kan fornys efter fælles overenskomst.

               (3)

               Som en del af dette første skridt træffer Iran en række frivillige foranstaltninger som specificeret i den fælles handlingsplan. Til gengæld træffes en række frivillige foranstaltninger, der for Unionen vil omfatte en suspension af restriktive foranstaltninger vedrørende forbuddet mod levering af forsikrings- og genforsikringsydelser samt transport af iransk råolie, forbuddet mod import, køb eller transport af iranske petrokemiske produkter og levering af tjenesteydelser i tilknytning hertil, og forbuddet mod handel med guld og ædle metaller med Irans regering, dets offentlige organer og Irans centralbank, eller personer og enheder, der handler på deres vegne. Suspensionen af disse restriktive foranstaltninger ville være af en periode på seks måneder, i løbet af hvilken de relevante kontrakter skulle opfyldes.

               (4)

               Formålet med den fælles handlingsplan er endvidere at øge tærsklerne for godkendelse af pengeoverførsler til og fra Iran, så de bliver ti gange højere end i dag.

               (5)

               Den 20. januar 2014 vedtog Rådet afgørelse 2014/21/FUSP (2) om ændring af afgørelse 2010/413/FUSP med henblik på gennemførelse af bestemmelserne vedrørende Unionens restriktive foranstaltninger i den fælles handlingsplan.

               (6)

               Med støtte fra Unionens højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik indgik Kina, Frankrig, Tyskland, Den Russiske Føderation, Det Forenede Kongerige og De Forenede Stater den 19. juli 2014 en aftale med Iran om at forlænge gennemførelsen af foranstaltningerne i den fælles handlingsplan indtil den 24. november 2014.

               (7)

               Den 21. juli 2014 vedtog Rådet afgørelse 2014/480/FUSP (3) om ændring af afgørelse 2010/413/FUSP med henblik på forlængelse af bestemmelserne vedrørende Unionens restriktive foranstaltninger i den fælles handlingsplan.

               (8)

               Med støtte fra EU's koordinator og forhandler for E3/EU+3-gruppen i atomforhandlingerne med Iran indgik Kina, Frankrig, Tyskland, Den Russiske Føderation, Det Forenede Kongerige og De Forenede Stater den 24. november 2014 en aftale med Iran om at forlænge gennemførelsen af foranstaltningerne i den fælles handlingsplan indtil den 30. juni 2015.

               (9)

               Suspensionen af Unionens restriktive foranstaltninger, der er nærmere angivet i den fælles handlingsplan, bør derfor forlænges indtil den 30. juni 2015. Det er nødvendigt, at relevante kontrakter er opfyldt senest denne dato.

               (10)

               Afgørelse 2010/413/FUSP bør derfor ændres i overensstemmelse hermed —

         VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:
   Artikel 1
   Artikel 26a i afgørelse 2010/413/FUSP affattes således:

      »Artikel 26a
      1.   Forbuddet i artikel 3a, stk. 1, suspenderes indtil den 30. juni 2015 for så vidt angår transport af iransk råolie.
      2.   Forbuddet i artikel 3a, stk. 2, suspenderes indtil den 30. juni 2015 for så vidt angår levering af forsikrings- og genforsikringsydelser i forbindelse med import, køb eller transport af iransk råolie.
      3.   Forbuddet i artikel 3b suspenderes indtil den 30. juni 2015.
      4.   Forbuddet i artikel 4c suspenderes indtil den 30. juni 2015 for så vidt angår guld og ædle metaller.
      5.   Artikel 10, stk. 3, litra a), b) og c), erstattes af følgende litraer indtil den 30. juni 2015:

                  »a)

                  overførsler på under 1 000 000 EUR som følge af transaktioner vedrørende fødevarer, sundhedsydelser, medicinsk udstyr eller til landbrugsmæssige eller humanitære formål samt personlige overførelser på under 400 000 EUR gennemføres uden forhåndstilladelse. Den kompetente myndighed i den pågældende medlemsstat underrettes om overførslen, hvis den er på over 10 000 EUR

                  b)

                  overførsler på over 1 000 000 EUR som følge af transaktioner vedrørende fødevarer, sundhedsydelser, medicinsk udstyr eller til landbrugsmæssige eller humanitære formål samt personlige overførsler på over 400 000 EUR kræver forhåndstilladelse fra den kompetente myndighed i den pågældende medlemsstat. Den relevante medlemsstat underretter de øvrige medlemsstater om alle tilladelser, der gives

                  c)

                  andre overførsler på over 100 000 EUR kræver forhåndstilladelse fra den kompetente myndighed i den pågældende medlemsstat. Den relevante medlemsstat underretter de øvrige medlemsstater om alle tilladelser, der gives.«

            6.   Artikel 10, stk. 4, litra b) og c), erstattes af følgende litraer indtil den 30. juni 2015:

                  »b)

                  andre overførsler på under 400 000 EUR gennemføres uden forhåndstilladelse. Den kompetente myndighed i den pågældende medlemsstat underrettes om overførslen, hvis den er på over 10 000 EUR

                  c)

                  andre overførsler på over 400 000 EUR kræver forhåndstilladelse fra den kompetente myndighed i den pågældende medlemsstat. Tilladelsen betragtes som givet inden for fire uger, hvis medlemsstatens kompetente myndighed ikke har truffet negativ afgørelse inden udløbet af denne frist. Den relevante medlemsstat underretter de øvrige medlemsstater om alle afslag, der gives.«

            7.   Forbuddene i artikel 18b suspenderes indtil den 30. juni 2015.
      8.   Forbuddene i artikel 20, stk. 1, litra b) og c), og i artikel 20, stk. 2, for så vidt angår olieministeriet, jf. bilag II, suspenderes indtil den 30. juni 2015, for så vidt de er nødvendige til opfyldelsen, indtil den 30. juni 2015, af kontrakter vedrørende import eller køb af iranske petrokemiske produkter.«

   Artikel 2
   Denne afgørelse træder i kraft på dagen for offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

      Udfærdiget i Bruxelles, den 25. november 2014.

            På Rådets vegne

         S. GOZI

            Formand

      (1)  EUT L 195 af 27.7.2010, s. 39.

      (2)  Rådets afgørelse 2014/21/FUSP af 20. januar 2014 om ændring af Rådets afgørelse 2010/413/FUSP om restriktive foranstaltninger over for Iran (EUT L 15 af 20.1.2014, s. 22).

      (3)  Rådets afgørelse 2014/480/FUSP af 21. juli 2014 om ændring af afgørelse 2010/413/FUSP om restriktive foranstaltninger over for Iran (EUT L 215 af 21.7.2014, s. 4).


title: Rådets afgørelse af 11. maj 2017 om udnævnelse af 12 medlemmer af Det Europæiske Kemikalieagenturs bestyrelse

text:
               18.5.2017

               DA

               Den Europæiske Unions Tidende

               C 155/1

         RÅDETS AFGØRELSE
   af 11. maj 2017
   om udnævnelse af 12 medlemmer af Det Europæiske Kemikalieagenturs bestyrelse
   (2017/C 155/01)
   RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR —
   under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,
   under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1907/2006 af 18. december 2006 om registrering, vurdering og godkendelse af samt begrænsninger for kemikalier (REACH) og om oprettelse af et europæisk kemikalieagentur (1), særlig artikel 79, og
   ud fra følgende betragtninger:

               (1)

               Det er fastsat i artikel 79 i forordning (EF) nr. 1907/2006, at Rådet skal udpege én repræsentant for hver medlemsstat som medlem af Det Europæiske Kemikalieagenturs bestyrelse (»bestyrelsen«).

               (2)

               Medlemmerne af bestyrelsen skal udnævnes på grundlag af deres relevante erfaring og ekspertise inden for kemikaliesikkerhed eller kemikalieregulering og under forudsætning af, at den relevante ekspertise inden for generelle, økonomiske og juridiske spørgsmål findes blandt bestyrelsesmedlemmerne.

               (3)

               Mandatperioden er fire år og kan fornyes én gang.

               (4)

               Ved afgørelse af 7. juni 2007 (2) udnævnte Rådet 27 medlemmer af Det Europæiske Kemikalieagenturs bestyrelse.

               (5)

               De nuværende medlemmer af bestyrelsen, som blev udpeget af Den Tjekkiske Republik, Irland, Spanien, Frankrig, Italien, Luxembourg, Ungarn, Nederlandene, Østrig, Slovenien, Finland og Sverige, blev alle udnævnt for en periode, der slutter den 31. maj 2017.

               (6)

               Rådet har modtaget indstillinger fra samtlige berørte medlemsstater —

         VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:
   Artikel 1
   Følgende personer udnævnes til medlem af bestyrelsen for endnu en mandatperiode fra den 1. juni 2017 til den 31. maj 2021 (navn, nationalitet, fødselsdato):

               —

               Sharon McGUINNESS, irsk, 13. juli 1965

               —

               Paul RASQUE, luxembourgsk, 8. juli 1981

               —

               Krisztina BÍRÓ, ungarsk, 5. april 1971

               —

               Hans Albert MEIJER, nederlandsk, 19. september 1964.

         Artikel 2
   Følgende personer udnævnes til medlem af bestyrelsen for en første mandatperiode fra den 1. juni 2017 til den 31. maj 2021 (navn, nationalitet, fødselsdato):

               —

               Taťjana KOLESNIKOVÁ, tjekkisk, 24. november 1969

               —

               Óscar Valentín GONZÁLEZ SÁNCHEZ, spansk, 8. marts 1972

               —

               Marie-Laure METAYER, fransk, 6. april 1968

               —

               Francesca GIANNOTTI, italiensk, 20. december 1971

               —

               Paul KRAJNIK, østrigsk, 20. januar 1964

               —

               Alojz GRABNER, slovensk, 23. juli 1965

               —

               Hanna Maria KORHONEN, finsk, 8. august 1964

               —

               Lisa Jenny Kristina ANFÄLT, svensk, 29. januar 1974.

         Artikel 3
   Denne afgørelse træder i kraft på dagen for vedtagelsen.

      Udfærdiget i Bruxelles, den 11. maj 2017.

            På Rådets vegne

         R. GALDES

            Formand

      (1)  Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1907/2006 af 18. december 2006 om registrering, vurdering og godkendelse af samt begrænsninger for kemikalier (REACH), om oprettelse af et europæisk kemikalieagentur og om ændring af direktiv 1999/45/EF og ophævelse af Rådets forordning (EØF) nr. 793/93 og Kommissionens forordning (EF) nr. 1488/94 samt Rådets direktiv 76/769/EØF og Kommissionens direktiv 91/155/EØF, 93/67/EØF, 93/105/EF og 2000/21/EF (EUT L 396 af 30.12.2006, s. 1).

      (2)  Rådets afgørelse af 7. juni 2007 om udnævnelse af 27 medlemmer af Det Europæiske Kemikalieagenturs bestyrelse (EUT C 134 af 16.6.2007, s. 6).