title: 72/182/EURATOM: Rådets afgørelse af 25. april 1972 om fastsættelse af et femårs forsknings- og undervisningsprogram for Det europæiske Atomenergifællesskab på det datamatiske område

text:
                                       De Europæiske Fællesskabers Tidende                                             413
14. 5 . 72                              De Europæiske Fællesskabers Tidende                                    Nr. L 112/9
                                                RÅDETS AFGØRELSE
                                                    af 25. april 1972
             om fastlæggelse af et femårs- forsknings- og undervisningsprogram for Det europæiske
                                   Atomenergifællesskab på det datamatiske område
                                                  (72/1 82/EURATOM)
RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR                         TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE :
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det                                    Eneste artikel
europæiske Atomenergifællesskab, særlig artikel 7,
                                                                 Der fastlægges fra den 1 . januar 1972 for en periode
                                                                 af fem år et forsknings- og undervisningsprogram
under henvisning til forslag fra Kommissionen, som               på det datamatiske område som anført i bilaget, der
har rådført sig med Det videnskabelige og tekniske               udgør en integrerende del af denne afgørelse.
Udvalg,
                                                                 Den øverste grænse for udgiftsforpligtelser og per
under henvisning til Rådets afgørelse af 6. december             sonaleloftet for gennemførelse af dette program fast
1969 om Det europæiske Atomenergifællesskabs                     sættes til 1 million regningsenheder og 7 medarbejde
fremtidige virksomhed, og                                        re; regningsenheden er fastsat i artikel 19 i regn
                                                                 skabsregulativet for opstilling og gennemførelse af
ud fra følgende betragtninger :                                  Det europæiske Atomenergifællesskabs forsknings
                                                                  og investeringsbudget og for de anvisningsberettigedes
Regeringerne for Frankrig, Italien, Jugoslavien, Nor            og regnskabsførernes ansvar (traktatens artikel 183,
ge, Portugal, Schweiz, Sverige og Det forenede Kon              a) og c).
gerige samt Det europæiske Atomenergifællesskab
har den 23 . november 1971 i Bruxelles underskrevet
en aftale om opbygning af et europæisk data-net;                 Udfærdiget i Luxembourg, den 25 . april 1972.
for at Fællesskabet med CCR's beregningsudstyr kan                                                    På Rådets vegne
gennemføre de opgaver, som er overladt det ved
                                                                                G. THORN
ovennævnte aftale, må der træffes en programbeslut
ning vedrørende de nævnte opgaver,                                                                         Formand
                                                         BILAG
                                                    Europæisk data-net
             Der bevilges et beløb på 1 million regningsenheder til dette formål , og antallet af medarbejdere
             er fastsat til højst 7.
             Nærmere bestemmelser om dette program er givet i den aftale om opbygningen af et europæisk
             data-net, der er underskrevet i Bruxelles den 23. november 1971 .


title: 2004/755/Euratom: Rådets afgørelse af 11. oktober 2004 om godkendelse af Kommissionens indgåelse på Det Europæiske Atomenergifællesskabs vegne af interimsaftalen om handel og handelsanliggender mellem Det Europæiske Fællesskab og Det Europæiske Atomenergifællesskab på den ene side og Republikken Tadsjikistan på den anden side

text:
               16.11.2004

               DA

               Den Europæiske Unions Tidende

               L 340/21

      RÅDETS AFGØRELSE

   af 11. oktober 2004
   om godkendelse af Kommissionens indgåelse på Det Europæiske Atomenergifællesskabs vegne af interimsaftalen om handel og handelsanliggender mellem Det Europæiske Fællesskab og Det Europæiske Atomenergifællesskab på den ene side og Republikken Tadsjikistan på den anden side
   (2004/755/Euratom)
   RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR —
   under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Atomenergifællesskab, særlig artikel 101, stk. 2,
   under henvisning til forslag fra Kommissionen, og
   ud fra følgende betragtning:
   I afventning af ikrafttrædelsen af partnerskabs- og samarbejdsaftalen om oprettelse af et partnerskab mellem De Europæiske Fællesskaber og deres medlemsstater på den ene side og Republikken Tadsjikistan på den anden side, der blev undertegnet i Luxembourg den 11. oktober 2004, bør Kommissionens indgåelse på Det Europæiske Atomenergifællesskabs vegne af interimsaftalen om handel og handelsanliggender mellem Det Europæiske Fællesskab og Det Europæiske Atomenergifællesskab på den ene side og Republikken Tadsjikistan på den anden side godkendes —
   TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE:
   Eneste Artikel
   1.   Kommissionens indgåelse på Det Europæiske Atomenergifællesskabs vegne af interimsaftalen mellem Det Europæiske Fællesskab og Det Europæiske Atomenergifællesskab på den ene side og Republikken Tadsjikistan på den anden side om handel og handelsanliggender samt de dertil knyttede bilag og den dertil knyttede protokol og de ensidige erklæringer fra Fællesskabet og fælleserklæringerne med den anden part godkendes.
   2.   Teksten til aftalen, bilagene, protokollen og slutakten er knyttet til denne afgørelse (1).

      Udfærdiget i Luxembourg, den 11. oktober 2004

            På Rådets vegne

         B. R. BOT

            Formand

      (1)  Se side 2 i denne EUT.


title: Den Udenrigs- og Sikkerhedspolitiske Komités afgørelse (FUSP) 2015/1772 af 28. september 2015 om overgangen af EUNAVFOR MED til operationens anden fase, der er fastlagt i artikel 2, stk. 2, litra b), nr. i), i afgørelse (FUSP) 2015/778 om Den Europæiske Unions militæroperation i det sydlige centrale Middelhavsområde (EUNAVFOR MED) (EUNAVFOR MED/2/2015)

text:
               3.10.2015

               DA

               Den Europæiske Unions Tidende

               L 258/5

         DEN UDENRIGS- OG SIKKERHEDSPOLITISKE KOMITÉS AFGØRELSE (FUSP) 2015/1772
   af 28. september 2015
   om overgangen af EUNAVFOR MED til operationens anden fase, der er fastlagt i artikel 2, stk. 2, litra b), nr. i), i afgørelse (FUSP) 2015/778 om Den Europæiske Unions militæroperation i det sydlige centrale Middelhavsområde (EUNAVFOR MED) (EUNAVFOR MED/2/2015)
   DEN UDENRIGS- OG SIKKERHEDSPOLITISKE KOMITÉ HAR —
   under henvisning til traktaten om Den Europæiske Union, særlig artikel 38, stk. 3,
   under henvisning til Rådets afgørelse (FUSP) 2015/778 af 18. maj 2015 om Den Europæiske Unions militæroperation i det sydlige centrale Middelhavsområde (EUNAVFOR MED) (1), særlig artikel 6, stk. 1, og
   ud fra følgende betragtninger:

               (1)

               Den øverstbefalende for EUNAVFOR MED har meddelt, at operationen har opfyldt alle militære mål for første fase i forbindelse med indsamling af oplysninger og efterretninger, og har foreslået, at operationen bør gå videre til anden fase, der er fastlagt i artikel 2, stk. 2, litra b), nr. i), i afgørelse (FUSP) 2015/778.

               (2)

               Rådet konkluderede på samlingen den 14. september 2015, at alle betingelser er opfyldt, for at EUNAVFOR MED kan gå videre til operationens anden fase, der er fastlagt i artikel 2, stk. 2, litra b), nr. i), i afgørelse (FUSP) 2015/778.

               (3)

               Overgangen til operationens anden fase bør finde sted den 7. oktober 2015.

               (4)

               Overgang til efterfølgende faser af EUNAVFOR MED, herunder den fase, der er fastlagt i artikel 2, stk. 2, litra b), nr. ii), i afgørelse (FUSP) 2015/778, vil blive underkastet en yderligere vurdering fra Rådet af, om betingelserne for overgangen er opfyldt, under hensyntagen til eventuelle gældende resolutioner fra FN's Sikkerhedsråd og samtykke fra de berørte kyststater, og en afgørelse truffet af Den Udenrigs- og Sikkerhedspolitiske Komité om, hvornår overgangen skal finde sted, jf. afgørelse (FUSP) 2015/778 og Rådets afgørelse (FUSP) 2015/972 (2) om iværksættelse af operationen —

         VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:
   Artikel 1
   Den Europæiske Unions militæroperation i det sydlige centrale Middelhavsområde (EUNAVFOR MED) går med virkning fra den 7. oktober 2015 videre til operationens anden fase, der er fastlagt i artikel 2, stk. 2, litra b), nr. i), i afgørelse (FUSP) 2015/778.
   Artikel 2
   De tilpassede regler for magtanvendelse i anden fase af operationen, der er fastlagt i artikel 2, stk. 2, litra b), nr. i), i afgørelse (FUSP) 2015/778, godkendes hermed.
   Artikel 3
   Denne afgørelse træder i kraft på dagen for vedtagelsen.

      Udfærdiget i Bruxelles, den 28. september 2015.

            På Den Udenrigs- og Sikkerhedspolitiske Komités vegne

         W. STEVENS

            Formand

      (1)  EUT L 122 af 19.5.2015, s. 31.

      (2)  Rådets afgørelse (FUSP) 2015/972 af 22. juni 2015 om iværksættelse af Den Europæiske Unions militæroperation i det sydlige centrale Middelhavsområde (EUNAVFOR MED) (EUT L 157 af 23.6.2015, s. 51).


Avis juridique important

|

31996D0251

96/251/FUSP: Rådets afgørelse af 25. marts 1996 om supplering af afgørelse 95/170/FUSP om en fælles aktion, vedtaget af Rådet på grundlag af artikel J.3 i traktaten om Den Europæiske Union, vedrørende personelminer

EF-Tidende nr. L 087 af 04/04/1996 s. 0003 - 0003

RÅDETS AFGØRELSE af 25. marts 1996 om supplering af afgørelse 95/170/FUSP om en fælles aktion, vedtaget af Rådet på grundlag af artikel J.3 i traktaten om Den Europæiske Union, vedrørende personelminer (96/251/FUSP)RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR -under henvisning til traktaten om Den Europæiske Union, særlig artikel J.3 og J.11,under henvisning til de overordnede retningslinjer, som Det Europæiske Råd fastlagde på mødet den 15. og 16. december 1995 i Madrid som led i sit bidrag til gennemførelsen af de aftaler, der er undertegnet i Paris, ogunder henvisning til Rådets afgørelse 95/170/FUSP af 12. maj 1995 om en fælles aktion vedtaget af Rådet på grundlag af artikel J.3 i traktaten om Den Europæiske Union, vedrørende personelminer (1) -TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE:Artikel 1Som led i sit bidrag til gennemførelsen af de aftaler, der er undertegnet i Paris, og med henblik på en retfærdig international byrdefordeling støtter Den Europæiske Union en speciel minerydningsaktion ved at yde hastende bistand til minerydning i Bosnien-Hercegovina og Kroatien.Der gives prioritet til bistand til minerydning i Bosnien-Hercegovina og til støtte til De Forenede Nationers Overgangsmyndighed i Østslavonien (UNTAES).Artikel 21. Under henvisning til det i artikel 1 opstillede mål bidrager Den Europæiske Union med 3,6 mio. ECU til De Forenede Nationers Frivillige Fond for Bistand til Minerydning i Bosnien-Hercegovina og Kroatien.Bidraget finansieres over De Europæiske Fællesskabers almindelige budget for 1996.2. Det i stk. 1 omhandlede bidrag skal anvendes til at støtte det arbejde, der udføres af de mineaktionscentre, som De Forenede Nationers afdeling for Humanitære Anliggender er ved at etablere i Bosnien-Hercegovina og Kroatien.Bidraget bør i den forbindelse, og i snævert samarbejde med den højtstående repræsentant og UNTAES's chef, især anvendes til følgende formål:- information i de pågældende lande- uddannelse af minerydningsspecialister og -instruktører- deltagelse i minerydningsaktioner- bistand til revalidering af mineofre- udvikling af en minedatabase.3. De udgifter, der finansieres med det i stk. 1 fastsatte beløb, forvaltes efter de procedurer og regler, der gælder for De Europæiske Fællesskabers almindelige budget.Artikel 3Rådet noterer sig, at Kommissionen agter at støtte andre minerydningsaktioner som led i fællesskabssamarbejdet.Artikel 4Denne afgørelse træder i kraft på dagen for vedtagelsen. Denne afgørelse offentliggøres i Tidende.Udfærdiget i Bruxelles, den 25. marts 1996.På Rådets vegneS. AGNELLIFormand(1) EFT nr. L 115 af 22. 5. 1995, s. 1.


Avis juridique important

|

32001D0412

2001/412/Euratom: Kommissionens afgørelse af 21. marts 2001 om indgåelse af samarbejdsaftalen mellem Det Europæiske Atomenergifællesskab, repræsenteret ved Kommissionen, og Amerikas Forenede Staters energiministerium om forskning i fusionsenergi og udvikling af den (meddelt under nummer K(2001) 735)

EF-Tidende nr. L 148 af 01/06/2001 s. 0079 - 0079

Kommissionens afgørelseaf 21. marts 2001om indgåelse af samarbejdsaftalen mellem Det Europæiske Atomenergifællesskab, repræsenteret ved Kommissionen, og Amerikas Forenede Staters energiministerium om forskning i fusionsenergi og udvikling af den(meddelt under nummer K(2001) 735)(2001/412/Euratom)KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR -under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Atomenergifællesskab, særlig artikel 101, andet led,under henvisning til Rådets beslutning nr. 2001/411/Euratom af 8. marts 2001 om godkendelse af Kommissionens indgåelse af samarbejdsaftalen mellem Det Europæiske Atomenergifællesskab, repræsenteret ved Kommissionen, og Amerikas Forenede Staters energiministerium om forskning i fusionsenergi og udvikling af den(1), ogud fra følgende betragtninger:(1) Rådet vedtog den 22. december 1998 en afgørelse om femte rammeprogram for Det Europæiske Atomenergifællesskabs indsats inden for forskning og uddannelse (1998-2002)(2), som omfatter nøgleaktionen for kontrolleret termonuklear fusion.(2) Rådet vedtog ved sin beslutning af 25. januar 1999(3) et særprogram for forskning og uddannelse (Euratom) inden for kerneenergi for perioden 1998-2002 -TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE:Artikel 1Samarbejdsaftalen mellem Det Europæiske Atomenergifællesskab, repræsenteret ved Kommissionen, og Amerikas Forenede Staters energiministerium om forskning i fusionsenergi og udvikling af den indgås herved på Det Europæiske Atomenergifællesskabs vegne.Aftalens tekst findes i bilaget til denne afgørelse.Artikel 2Kommissæren for forskning eller dennes befuldmægtigede bemyndiges til at underskrive aftalen på Det Europæiske Atomenergifællesskabs vegne med bindende virkning for Det Europæiske Atomenergifællesskab.Udfærdiget i Bruxelles, den 21. marts 2001.På Kommissionens vegnePhilippe BusquinMedlem af Kommissionen(1) Se side 78 i denne Tidende.(2) EFT L 26 af 1.2.1999, s. 34.(3) EFT L 64 af 12.3.1999, s. 142.


title: Rådets Afgørelse af 25. august 1975 om fastlæggelse af et forsknings- og undervisningsprogram for Det europæiske Atomenergifællesskab på området højtemperaturmaterialer

text:
2 . 9 . 75                                  De Europæiske Fællesskabers Tidende                                   Nr.L 231 / 15
                                                  RÅDETS AFGØRELSE
                                                    af 25. august 1975
              om fastlæggelse af et forsknings- og undervisningsprogram for Det europæiske
                                Atomenergifællesskab på området højtemperaturmaterialer
                                                     (75/5 12/Euratom)
RÅDET FOR DE EUROPÆISKE                                          VEDTAGET FØLGENDE AFGØRELSE :
FÆLLESSKABER HAR —
                                                                                Artikel 1
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det
europæiske Atomenergifællesskab, særlig artikel 7,               Et forsknings- og undervisningsprogram fastlægges,
                                                                 således som det fremgår af bilaget, for en periode
under henvisning til forslag fra Kommissionen, fore             af to år fra den 1 . januar 1975 . Bilaget udgør en
lagt efter høring af Det videnskabelige og tekniske              integrerende del af denne afgørelse.
Udvalg,
                                                                                Artikel 2
under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamen
tet i1 ), og                                                     Den højeste grænse for de økonomiske forpligtelser
                                                                 og det personale, der er nødvendigt for gennem
ud fra følgende betragtninger :                                  førelsen af dette program, fastsættes til 3,600 millioner
                                                                 regningsenheder og 50 ansatte for hele programmets
Rådet har den 14. maj 1973 vedtaget afgørelse                    varighed. .
73 /124/Euratom om fastlæggelse af et forsknings- og
undervisningsprogram for Det europæiske Atom                    Regningsenheden er fastsat i artikel 10 i finansfor
energifællesskab (2), og den 18 . juni 1973 afgørelse            ordningen af 25 . april 1973 om De europæiske Fæl
73/ 177/Euratom om fastlæggelse af et forsknings- og             lesskabers almindelige budget (4).
undervisningsprogram for Det europæiske Atom
energifællesskab (direkte aktioner) (8);
                                                                                Artikel 3
det er nødvendigt at supplere disse programmer med
et forsknings- og undervisningsprogram på området                Det i bilaget fastsatte program underkastes i begyn
højtemperaturmaterialer ;                                        delsen af 1976 en revision efter egnede fremgangs
                                                                 måder.
inden for rammerne af den fælles politik på det
videnskabelige og teknologiske område er det fler               Udfærdiget i Bruxelles, den 25 . august 1975 .
årige forsknings- og undervisningsprogram et af
Fællesskabets vigtigste midler til at bidrage til en                                                         På Rådets vegne
hurtig opbygning og vækst af kerneindustrier samt                                                             M. RUMOR
erhvervelse og udbredelse af viden på kerneenergi
området —                                                                                Formand
C) EFT nr. C 95 af 28 . 4. 1975 , s . 7.
(2) EFT nr. L 153 af 9. 6. 1973 , s. 1 .
( 8) EFT nr. L 189 af 11 . 7. 1973 , s. 36.                       (4) EFT nr. L 116 af 1 . 5 . 1973 , s. 1 .
 ---pagebreak--- Nr. L 231 / 16                              De Europæiske Fællesskabers Tidende                                2. 9 . 75
                                                              BILAG
                                                     DIREKTE AKTIONER
                                                    NUKLEARE AKTIONER
                                              HØJTEMPERATURMATERIALER
              Fællesprogram
              Et maksimumsbeløb på 3,600 millioner regningsenheder afsættes til disse aktiviteter, og
              personalet fastsættes til 50 ansatte (heraf et personale på 34 ansatte til selve programmet).
              Dette programpunkt omfatter undersøgelsesaktivitet og sekretariatsaktivitet, grundforskning
             vedrørende varmebestandige materialer, forskning vedrørende materialer, som skal anvendes
             i industrien ved høje temperaturer og især til fremstilling af kredsløbs- og vekselelementer, som
              er nødvendige til de nye anvendelser af nuklear varme med høj temperatur.
             Disse aktiviteter varetages på anlægget i Petten.