Avis juridique important

|

31978D0758

78/758/EØF: Kommissionens afgørelse af 30. juni 1978 om ændring af afgørelse 75/420/EØF om oprettelse af en rådgivende komité for levnedsmidler

EF-Tidende nr. L 251 af 14/09/1978 s. 0018 - 0018 den græske specialudgave: Kapitel 03 bind 22 s. 0208

++++   ( 1 ) EFT nr . L 182 af 12 . 7 . 1975 , s . 35 .  KOMMISSIONENS AFGOERELSE  af 30 . juni 1978  om aendring af afgoerelse 75/420/EOEF om oprettelse af en raadgivende komité for levnedsmidler   ( 78/758/EOEF )  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR _  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab , og  ud fra foelgende betragtninger :  I henhold til artikel 4 , stk . 1 , foerste led , i Kommissionens afgoerelse 75/420/EOEF af 26 . juni 1975 om oprettelse af en raadgivende komité for levnedsmidler ( 1 ) , har hver af de organisationer , der er repraesenteret i komiteen , to faste medlemmer , hvis opgave det er at sikre en koordinering af arbejdet inden for deres erhvervsgruppe ;  der boer ske en udbygning af de administrative forbindelser mellem hver enkelt erhvervsgruppe angivet i den naevnte afgoerelses artikel 3 , stk . 2 , og komiteens sekretariat navnlig med henblik paa forberedelse af moederne og bekendtgoerelse af komiteens udtalelser ;  udpegelse af en observatoer for hver erhvervsgruppe i komiteen vil kunne bidrage til at naa dette maal _  TRUFFET FOELGENDE AFGOERELSE :  Artikel 1  Til bestemmelserne i afgoerelsen 75/420/EOEF tilfoejes foelgende som artikel 8a :   " Artikel 8a  1 . Kommissionen kan saa forslag af de i artikel 4 , stk . 1 , naevnte organisationer for samme tidsram som komiteens medlemmers mandat udpege fem observatoerer , som har til opgave at sikre den administrative forbindelse med komiteens sekretariat .  2 . Observatoererne kan deltage i komiteens og arbejdsgruppernes moeder , men ikke i forhandlingerne . "  Artikel 2  Denne afgoerelse traeder i kraft den 30 . juni 1978 .  Udfaerdiget i Bruxelles , den 30 . juni 1978 .  Paa Kommissionens vegne  Eçtienne DAVIGNON  Medlem af Kommissionen


title: 2014/717/EU: Rådets afgørelse af 8. oktober 2014 om undertegnelse på Den Europæiske Unions og dens medlemsstaters vegne af protokollen til rammeaftalen mellem Den Europæiske Union og dens medlemsstater på den ene side og Den Socialistiske Republik Vietnam på den anden side om et alsidigt partnerskab og samarbejde for at tage hensyn til Republikken Kroatiens tiltrædelse af Den Europæiske Union

text:
               18.10.2014

               DA

               Den Europæiske Unions Tidende

               L 300/1

         RÅDETS AFGØRELSE
   af 8. oktober 2014
   om undertegnelse på Den Europæiske Unions og dens medlemsstaters vegne af protokollen til rammeaftalen mellem Den Europæiske Union og dens medlemsstater på den ene side og Den Socialistiske Republik Vietnam på den anden side om et alsidigt partnerskab og samarbejde for at tage hensyn til Republikken Kroatiens tiltrædelse af Den Europæiske Union

      (2014/717/EU)

   RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR —
   under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, særlig artikel 207 og 209 sammenholdt med artikel 218, stk. 5,
   under henvisning til akten om Republikken Kroatiens tiltrædelse, særlig artikel 6, stk. 2,
   under henvisning til forslag fra Europa-Kommissionen, og
   ud fra følgende betragtninger:

               (1)

               I overensstemmelse med artikel 6, stk. 2, i akten om Republikken Kroatiens tiltrædelse (»tiltrædelsesakten«) skal Republikken Kroatiens tiltrædelse af rammeaftalen mellem Den Europæiske Union og dens medlemsstater på den ene side og Den Socialistiske Republik Vietnam på den anden side om et alsidigt partnerskab og samarbejde (»aftalen«) godkendes ved indgåelse af en protokol til aftalen (»protokollen«). I overensstemmelse med tiltrædelsesaktens artikel 6, stk. 2, skal der anvendes en forenklet procedure for en sådan tiltrædelse, hvorefter en protokol indgås af Rådet, der træffer afgørelse med enstemmighed på medlemsstaternes vegne, og af de pågældende tredjelande.

               (2)

               Den 14. september 2012 bemyndigede Rådet Kommissionen til at indlede forhandlinger med de pågældende tredjelande. Forhandlingerne med Den Socialistiske Republik Vietnam blev afsluttet med paraferingen af protokollen den 21. maj 2014.

               (3)

               Aftalen bør undertegnes på Unionens og dens medlemsstaters vegne med forbehold af dens indgåelse på et senere tidspunkt —

         VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:
   Artikel 1
   Undertegnelsen på Den Europæiske Unions og dens medlemsstaters vegne af protokollen til rammeaftalen mellem Den Europæiske Union og dens medlemsstater på den ene side og Den Socialistiske Republik Vietnam på den anden side om et alsidigt partnerskab og samarbejde for at tage hensyn til Republikken Kroatiens tiltrædelse af Den Europæiske Union godkendes herved med forbehold af indgåelsen af protokollen.
   Teksten til protokollen vil blive offentliggjort sammen med afgørelsen om dens indgåelse.
   Artikel 2
   Formanden for Rådet bemyndiges herved til at udpege den eller de personer, der er beføjet til at undertegne protokollen på Unionens og dens medlemsstaters vegne.
   Artikel 3
   Denne afgørelse træder i kraft på dagen for vedtagelsen.

      Udfærdiget i Luxembourg, den 8. oktober 2014.

            På Rådets vegne

         M. LUPI

            Formand


title: Den Udenrigs- og Sikkerhedspolitiske Komités afgørelse DARFUR/6/2007 af 18. juli 2007 om udnævnelse af en militærrådgiver for Den Europæiske Unions særlige repræsentant for Sudan

text:
               28.7.2007

               DA

               Den Europæiske Unions Tidende

               L 196/48

      DEN UDENRIGS- OG SIKKERHEDSPOLITISKE KOMITÉS AFGØRELSE DARFUR/6/2007
   af 18. juli 2007
   om udnævnelse af en militærrådgiver for Den Europæiske Unions særlige repræsentant for Sudan
   (2007/537/FUSP)
   DEN UDENRIGS- OG SIKKERHEDSPOLITISKE KOMITÉ HAR —
   under henvisning til traktaten om Den Europæiske Union, særlig artikel 25, stk. 3,
   under henvisning til Rådets fælles aktion 2005/557/FUSP af 18. juli 2005 om Den Europæiske Unions civil-militære aktion til støtte for Den Afrikanske Unions mission i Darfur-området i Sudan (1), særlig artikel 4, og
   ud fra følgende betragtninger:

               (1)

               Den 19. april 2007 vedtog Rådet afgørelse 2007/238/FUSP (2) om udnævnelse af Torben BRYLLE til Den Europæiske Unions særlige repræsentant (EUSR) for Sudan.

               (2)

               EUSR for Sudan sikrer bl.a. koordinering af og sammenhæng i EU's bidrag til Den Afrikanske Unions mission i Darfur-området i Sudan (AMIS). I henhold til fælles aktion 2005/557/FUSP, artikel 5, stk. 2, sørger en EU-koordineringscelle i Addis Abeba under EUSR's myndighed bestående af en politisk rådgiver, en militærrådgiver og en politirådgiver for den daglige koordinering med samtlige relevante EU-aktører og med det administrative kontrol- og ledelsescenter inden for Den Afrikanske Unions kommandostruktur i Addis Abeba for at sikre en sammenhængende og rettidig EU-støtte til AMIS.

               (3)

               Rådet har i medfør af artikel 4 i fælles aktion 2005/557/FUSP bemyndiget Den Udenrigs- og Sikkerhedspolitiske Komité til at udnævne EUSR's militærrådgiver efter indstilling fra generalsekretæren/den højtstående repræsentant, baseret på en anbefaling fra EUSR.

               (4)

               Generalsekretæren/den højtstående repræsentant har efter anbefalingen fra EUSR foreslået, at oberst Michel BILLARD udnævnes til EUSR's nye militærrådgiver.

               (5)

               I medfør af artikel 6 i protokollen om Danmarks stilling, der er knyttet som bilag til traktaten om Den Europæiske Union og til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, deltager Danmark ikke i udarbejdelsen og gennemførelsen af Den Europæiske Unions afgørelser og aktioner, som har indvirkning på forsvarsområdet —

         TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE:
   Artikel 1
   Oberst Michel BILLARD udnævnes herved til militærrådgiver for EU's særlige repræsentant for Sudan.
   Artikel 2
   Denne afgørelse har virkning fra den 24. juli 2007.

      Udfærdiget i Bruxelles, den 18. juli 2007.

            På vegne af Den Udenrigs- og Sikkerhedspolitiske Komité

         C. DURRANT PAIS

            Formand

      (1)  EUT L 188 af 20.7.2005, s. 46. Ændret ved fælles aktion 2007/245/FUSP (EUT L 106 af 24.4.2007, s. 65).

      (2)  EUT L 103 af 20.4.2007, s. 52.


title: 2006/840/EF: Europa-Parlamentets afgørelse af 27. april 2006 om decharge for gennemførelsen af budgettet for Det Europæiske Erhvervsuddannelsesinstitut for regnskabsåret 2004

text:
               6.12.2006

               DA

               Den Europæiske Unions Tidende

               L 340/117

      EUROPA-PARLAMENTETS AFGØRELSE

   af 27. april 2006
   om decharge for gennemførelsen af budgettet for Det Europæiske Erhvervsuddannelsesinstitut for regnskabsåret 2004
   (2006/840/EF)
   EUROPA-PARLAMENTET,

               —

               der henviser til det endelige årsregnskab for Det Europæiske Erhvervsuddannelsesinstitut for regnskabsåret 2004 (1),

               —

               der henviser til Revisionsrettens beretning om årsregnskabet for Det Europæiske Erhvervsuddannelsesinstitut for regnskabsåret 2004 med Erhvervsuddannelsesinstituttets svar (2),

               —

               der henviser til Rådets henstilling af 14. marts 2006 (5972/2006 — C6-0093/2006),

               —

               der henviser til EF-traktaten, særlig artikel 276,

               —

               der henviser til Rådets forordning (EF, Euratom) nr. 1605/2002 af 25. juni 2002 om finansforordningen vedrørende De Europæiske Fællesskabers almindelige budget (3), særlig artikel 185,

               —

               der henviser til Rådets forordning (EØF) nr. 1360/90 af 7. maj 1990 om oprettelse af et europæisk erhvervsuddannelsesinstitut (4), særlig artikel 11,

               —

               der henviser til Kommissionens forordning (EF, Euratom) nr. 2343/2002 af 19. november 2002 om rammefinansforordning for de organer, der er omhandlet i artikel 185 i Rådets forordning (EF, Euratom) nr. 1605/2002 om finansforordningen vedrørende De Europæiske Fællesskabers almindelige budget (5), særlig artikel 94,

               —

               der henviser til forretningsordenens artikel 71 og bilag V,

               —

               der henviser til betænkning fra Budgetkontroludvalget (A6-0102/2006),

               1.

               meddeler direktøren for Det Europæiske Erhvervsuddannelsesinstitut decharge for gennemførelsen af instituttets budget for regnskabsåret 2004;

               2.

               fremsætter sine bemærkninger i den vedføjede beslutning;

               3.

               pålægger sin formand at sende denne afgørelse og beslutningen, der udgør en integrerende del heraf, til direktøren for Det Europæiske Erhvervsuddannelsesinstitut, Rådet, Kommissionen og Revisionsretten og drage omsorg for, at de offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidende (L-udgaven).

         Josep BORRELL FONTELLES

            Formand

         Julian PRIESTLEY

            Generalsekretær

      (1)  EUT C 269 af 28.10.2005, s. 36.

      (2)  EUT C 332 af 28.12.2005, s. 75.

      (3)  EFT L 248 af 16.9.2002, s. 1.

      (4)  EFT L 131 af 23.5.1990, s. 1. Senest ændret ved forordning (EF, Euratom) nr. 1648/2003 (EUT L 245 af 29.9.2003, s. 22).

      (5)  EFT L 357 af 31.12.2002, s. 72. Ændret ved forordning (EF, Euratom) nr. 1261/2005 (EUT L 201 af 2.8.2005, s. 3).