title: Rådets Afgørelse af 22. juli 1975 som meddeler Kommissionen godkendelse af udførelsen af Udviklingsfonden for de oversøiske lande og territorier (første Fond) transaktioner for regnskabsåret 1971

text:
Nr. L 221 / 18                                   De Europæiske Fællesskabers Tidende                                21 . 8 . 75
                                                                  II
                                      (Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk)
                                                               RÅD
                                                      RÅDETS AFGØRELSE
                                                          af 22 . juli 1975
                 som meddeler Kommissionen godkendelse af udførelsen af Udviklingsfonden
                 for de oversøiske lande og territoriers ( første Fond) transaktioner for regnskabså
                                                               ret 1971
                                                            (75/491 / EØF)
RÅDET FOR DE EUROPÆISKE                                                under henvisning til Europa-Parlamentets udtalelse
FÆLLESSKABER HAR —                                                     om den godkendelse, der skal meddeles Kommissio
                                                                       nen vedrørende de europæiske udviklingsfonds trans
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det                    aktioner for regnskabsåret 1971 ,
europæiske økonomiske Fællesskab,
                                                                       som erindrer om , at det i henhold til de bestemmel
under henvisning til gennemførelseskonventionen ved                   ser, der gælder for gennemførelse af Udviklingsfonden
rørende de oversøiske landes og territoriers associering               for de oversøiske lande og territorier (første Fond),
med Fællesskabet, tilknyttet traktaten ,                               kun er Rådet, som træffer afgørelse med kvalificeret
                                                                       flertal , der kan meddele Kommissionen godkendelse
under henvisning til Rådets forordning nr. 5 om fast                  af Fondens finansielle forvaltning, og
sættelse af de nærmere retningslinjer for indkaldelse
                                                                       ud fra følgende betragtninger :
og overførsel af de finansielle bidrag, for budgetreg
lerne og for forvaltningen af Udviklingsfonden for de                  Der er udbetalt et forskud på 45 335 090 RE til Den
oversøiske lande og territoriers midler ('), særlig artikel            europæiske Udviklingsfond ( 1963) (anden EUF) ;
 16 ,
                                                                       Kommissionens udførelse af alle den første Udvik
under henvisning til Rådets forordning nr. 6 om Ud                    lingsfonds transaktioner i regnskabsåret 1971 har væ
viklingsfonden for de oversøiske lande og territoriers                 ret af en sådan art, at der bør meddeles- den godken
anvisningsberettigedes og regnskabsførendes ansvar (2),                delse af udførelsen af disse transaktioner —
under henvisning til Udviklingsfonden for de oversøi
ske lande og territoriers forvaltningsregnskaber, status               VEDTAGET FØLGENDE AFGØRELSE :
og beretning (første Fond), afsluttet pr. 31 . december
 1971 ,
                                                                                Artikel 1
 under henvisning til kontrolkommissionens regnskabs                  Rådet fremsætter en udtalelse, som angivet i bilaget,
beretning for regnskabsåret 1971 (3), hvortil som bilag                om kontrolkommissionens bemærkninger nr. 208 og
er knyttet Kommissionens svar på kontrolkommissio                     214 b).
 nens bemærkninger, særlig anden del af beretningen
om Udviklingsfonden ,
                                                                                Artikel 2
(') EFT nr. 33 af 31 . 12 . 1958 , s . 681 / 58 .
(-) EFT nr. 33 af 31 . 12 . 1958 , s . 686/ 58 .                       Rådet afslutter forvaltningsregnskaberne for Den euro
("') Denne beretning står til rådighed for Fællesskabernes insti      pæiske Udviklingsfond for de oversøiske lande og terri
      tutioner .                                                       torier pr. 31 . december 1971 således :
 ---pagebreak--- 21 . 8 . 75                                    De Europæiske Fællesskabers Tidende                                       Nr. L 221 / 19
pa indtægtssiden                                                          territoriers transaktioner (første Fond) for regnskabså
                                                                          ret 1971 .
med beløbet 581 520 065,62 regningsenheder,
på udgiftssiden (udbetalinger)
                                                                          Udfærdiget i Bruxelles, den 22. juli 1975 .
med beløbet 536 184 975,67 regningsenheder.
                                                                                På Rådets vegne
                           Artikel 3
                                                                                M. RUMOR
Rådet meddeler Kommissionen godkendelse af- udfø
relsen af Udviklingsfonden for de oversøiske lande og                                                        Formand
                                                                  BILAG
              1 . Bemærkning nr. 208 fra kontrolkommissionen om forsinkelser i afviklingen af udvik
                  lingsfonden for de oversøiske lande og territorier
                  Rådet opfordrer, således som det allerede gjorde det i afgørelsen om godkendelse for regnskabså
                  ret 1970, Kommissionen til at bestræbe sig på at overholde de for hvert projekt fastsatte gennemfø
                  relsesfrister, for at arbejdet kan afsluttes på de fastsatte betingelser og uden overskridelse af de op
                  rindelige overslag.
             2 . Bemærkning nr. 214 b ) : De tekniske inspektørers og planlægningskontorernes objektivi
                  tet — funktionernes uforenelighed
                  Rådet opfordrer Kommissionen til i de tekniske inspektørers kontrakter at indsætte en bestem
                  melse, som gør det muligt at undgå, at planlægnings - og kontrolfunktionen udøves af samme per
                  son .


title: 2011/623/FUSP: Den Udenrigs- og Sikkerhedspolitiske Komités afgørelse EUPOL RD Congo/1/2011 af 16. september 2011 om forlængelse af mandatet for missionschefen for EUPOL RD Congo

text:
               22.9.2011

               DA

               Den Europæiske Unions Tidende

               L 245/21

         DEN UDENRIGS- OG SIKKERHEDSPOLITISKE KOMITÉS AFGØRELSE EUPOL RD CONGO/1/2011
   af 16. september 2011
   om forlængelse af mandatet for missionschefen for EUPOL RD Congo
   (2011/623/FUSP)
   DEN UDENRIGS- OG SIKKERHEDSPOLITISKE KOMITÉ HAR —
   under henvisning til traktaten om Den Europæiske Union, særlig artikel 38, stk. 3,
   under henvisning til Rådets afgørelse 2010/576/FUSP af 23. september 2010 om Den Europæiske Unions politimission vedrørende reformen af sikkerhedssektoren og dens retlige grænseflade i Den Demokratiske Republik Congo (EUPOL RD Congo) (1), særlig artikel 10, stk. 1, og
   ud fra følgende betragtninger:

               (1)

               I henhold til artikel 10, stk. 1, i afgørelse 2010/576/FUSP bemyndiges Den Udenrigs- og Sikkerhedspolitiske Komité (»PSC«) til i overensstemmelse med traktatens artikel 38 at træffe de relevante afgørelser med henblik på at varetage den politiske kontrol med og den strategiske ledelse af EUPOL RD Congo. Denne bemyndigelse omfatter især at træffe afgørelse om udnævnelse af en missionschef på forslag fra Unionens højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik (»den højtstående repræsentant«).

               (2)

               Den 8. oktober udpegede PSC, efter et forslag fra den højtstående repræsentant og i henhold til afgørelse EUPOL RD CONGO/1/2010 (2), ledende inspektør Jean-Paul RIKIR til missionschef for EUPOL RD Congo med virkning fra den 1. oktober 2010.

               (3)

               Den 12. september 2011 vedtog Rådet afgørelse 2011/537/FUSP (3) om forlængelse af EUPOL RD Congo indtil den 30. september 2012.

               (4)

               Den 31. august 2011 foreslog den højtstående repræsentant, at ledende inspektør Jean-Paul RIKIRs mandat som missionschef for EUPOL RD Congo forlænges til den 30. september 2012 —

         VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:
   Artikel 1
   Ledende inspektør Jean-Paul RIKIRs mandat som missionschef for Den Europæiske Unions politimission vedrørende reformen af sikkerhedssektoren og dens retlige grænseflade i Den Demokratiske Republik Congo (EUPOL RD Congo) forlænges herved til den 30. september 2012.
   Artikel 2
   Denne afgørelse træder i kraft på dagen for vedtagelsen.

      Udfærdiget i Bruxelles, den 16. september 2011.

            På Den Udenrigs- og Sikkerhedspolitiske Komités vegne

         O. SKOOG

            Formand

      (1)  EUT L 254 af 29.9.2010, s. 33.

      (2)  EUT L 266 af 9.10.2010, s. 60.

      (3)  EUT L 236 af 13.9.2011, s. 8.


Avis juridique important

|

31984D0567

84/567/EØF: Rådets afgørelse af 27. november 1984 om vedtagelse af et fællesskabsprogram for udvikling af det specialiserede informationsmarked i Europa

EF-Tidende nr. L 314 af 04/12/1984 s. 0019 - 0023 den spanske specialudgave: Kapitel 16 bind 1 s. 0204  den portugisiske specialudgave: Kapitel 16 bind 1 s. 0204

*****  RAADETS  AFGOERELSE  af 27. november 1984  om vedtagelse af et faellesskabsprogram for udvikling af det specialiserede informationsmarked i Europa  (84/567/EOEF)  RAADET FOR DE EUROPAEISKE  FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab, saerlig artikel 235,  under henvisning til forslag fra Kommissionen (1),  under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet (2),  under henvisning til udtalelse fra Det oekonomiske og sociale Udvalg (3), og  ud fra foelgende betragtninger:  I henhold til traktatens artikel 2 har Faellesskabet bl. a. til opgave at fremme en harmonisk udvikling af den oekonomiske virksomhed i Faellesskabet som helhed og en varig og afbalanceret ekspansion;  adgang til informationer er globalt blevet en af de vigtigste faktorer i de oekonomiske aktiviteter, og effektiv informationsudnyttelse er en afgoerende forudsaetning for oekonomisk vaekst og konkurrencedygtighed;  den europaeiske integrationsproces afhaenger bl. a. i stadig hoejere grad af, at stroemmen af og adgangen til informationer i og mellem alle medlemsstaterne kan ske uhindret;  i betragtning af den voksende kompleksitet af de krav, der stilles med hensyn til specialiseret information som grundlag for forretningsmaessige og politiske beslutninger, for den videnskabelige og tekniske udvikling, for enkeltpersoners og grupper af personers valg af profession og kulturelle, sociale og oekonomiske muligheder, er det noedvendigt, at der udvikles avancerede loesninger til et fleksibelt og gennemsigtigt informationsmarked paa faellesskabsplan;  udviklingen af det specialiserede informationsmarked i Europa, hvorved der sigtes mod bedre udnyttelse af besparelserne ved stordrift og mod en passende europaeisk uafhaengighed paa det specialiserede informationsomraade, er en udfordring for Faellesskabet, hvortil der boer ydes passende faellesskabsstoette; den hurtige udvikling inden for dette omraade kraever et tilpasset program, som giver mulighed for betydelig fleksibilitet med hensyn til prioriteringer;  udviklingen af det internationale samarbejde mellem medlemsstater inden for omraader af faelles interesse har stigende betydning for en styrkelse af det europaeiske specialiserede informationsmarkeds konkurrenceevne;  Faellesskabets initiativer vedroerende det specialiserede informationsmarked og dets udvikling er et noedvendigt supplement til andre beslaegtede faellesskabsinitiativer, navnlig ESPRIT-programmet, hvis formaal er at styrke de europaeiske informationsteknologiindustrier ved hjaelp af stoette gennem Kommissionen til samarbejde mellem europaeiske producenter og FoU-institutter om udvikling af avanceret komponentteknologi som forstadie til konkurrencemaessig udnyttelse, INSIS-projektet til udvikling af et avanceret interinstitutionelt informations- og kommunikationssystem for De europaeiske Faellesskabers og medlemsstaternes institutioner, og de nye faellesskabsinitiativer (1983-1987) vedroerende erhvervsuddannelse og nye informationsteknologier;  det er primaert en opgave for medlemsstaterne at skabe grundlaget for et effektivt specialiseret informationsmarked ved hjaelp af stoetteprogrammer og -politikker; saadanne foranstaltninger boer styrkes og suppleres ved hjaelp af specifikke faellesskabsaktioner paa omraader af faelles interesse og vaerdi med henblik paa at igangsaette, accelerere og stoette udviklingen i Europa, som skal foere til en stoerre international konkurrenceevne for de europaeiske informationsindustrier og til et gunstigere informationsmiljoe for Faellesskabet som helhed;  de resultater, der er opnaaet i forbindelse med gennemfoerelsen af de tre paa hinanden foelgende handlingsplaner (1975-1983) paa omraadet videnskabelig og teknisk information og dokumentation, og behovet for at styrke og konsolidere de hermed forbundne aktiviteter og at sikre kontinuitet i faellesskabsaktionerne, berettiger til, at der udarbejdes et faellesskabsprogram for aktiviteter, som er noedvendige, hvis man skal naa det langsigtede maal, nemlig at udvikle et faelles marked for information i Europa; det vil samtidig vaere noedvendigt at foretage en loebende evaluering af de opnaaede resultater og at koordinere aktionerne paa dette omraade og paa beslaegtede omaader saavel paa nationalt plan som paa faellesskabsplan;  traktaten indeholder ikke den fornoedne saerlige hjemmel til gennemfoerelsen af disse maalsaetninger;  Udvalget for videnskabelig og teknisk Information og Dokumentation (CIDST) og Udvalget for videnskabelig og teknisk Forskning (CREST) har begge afgivet udtalelse om Kommissionens forslag -  TRUFFET FOELGENDE AFGOERELSE:  Artikel 1  Et faellesskabsprogram for udvikling af det specialiserede informationsmarked i Europa, som fastlagt i bilag I og i det foelgende benaevnt »programmet«, vedtages hermed for en periode paa fem aar med virkning fra den 1. januar 1984.  Artikel 2  De til gennemfoerelse af programmet noedvendige bevillinger, som anslaas til 25 mio ECU, afholdes over De europaeiske Faellesskabers almindelige budget. Til gennemfoerelse af programmet i 1984 og 1985 anslaas de noedvendige bevillinger til 10 mio ECU.  Artikel 3  Kommissionen er ansvarlig for gennemfoerelsen af programmet. Den skal navnlig traeffe afgoerelse om fastlaeggelsen af de detaljerede aktiviteter og om arten af projekter, som skal gennemfoeres. Den opstiller hvert aar et arbejdsprogram og ajourfoerer det i det omfang, det er noedvendigt.  Artikel 4  Kommissionen, som har det fulde ansvar for alle afgoerelser og for forvaltningen af programmet, vejledes af CIDST, hvis befoejelser og arbejdsform er fastlagt i bilag II.  Kommissionen informerer regelmaessigt CIDST om arbejdets gang paa det paagaeldende omraade og tilknyttede omraader.  Artikel 5  Kommissionen sikrer adgang til og formidling af resultaterne af programmet.  Artikel 6  1. I overensstemmelse med traktatens artikel 228 kan Faellesskabet indgaa samarbejdsaftaler med tredjelande inden for rammerne af programmet.  2. Kommissionen bemyndiges til at forhandle de i stk. 1 naevnte samarbejdsaftaler efter at have indhentet udtalelse fra CIDST desangaaende i overensstemmelse med bilag II, nr. 3, litra c).  Artikel 7  1. Kommission skal tage programmet op til fornyet behandling efter 24 maaneder. Denne fornyede behandling kan give anledning til en revision af programmet i overensstemmelse med passende fremgangsmaader, herunder en revision af de i artikel 2 naevnte anslaaede noedvendige bevillinger.  Den underretter Raadet og Europa-Parlamentet om resultaterne af denne revision.  2. Programmet kan forlaenges. Kommissionen forelaegger Raadet forslag herom.  3. Sammen med forslaget om forlaengelse af programmet forelaegger Kommissionen, efter at have raadfoert sig med CIDST, Raadet og Europa-Parlamentet en rapport med en vurdering af gennemfoerelsen og resultaterne af programmet.  Udfaerdiget i Bruxelles, den 27. november 1984.  Paa Raadets vegne  P. BARRY  Formand  (1) EFT nr. C 328 af 2. 12. 1983, s. 3.  (2) EFT nr. C 117 af 30. 4. 1984, s. 9.  (3) EFT nr. C 140 af 28. 5. 1984, s. 24.  BILAG  I  Retningslinjerne og aktionsomraaderne for det foerste femaarsprogram er foelgende:  1. Forbedring af informationsmiljoeet og markedsvilkaarene  Hovedformaalet er at forbedre anvendelsen af informationsprodukter og -tjenester af europaeisk oprindelse for saa vidt muligt at sikre deres oekonomiske levedygtighed. Dette skal opnaas ved at traeffe passende foranstaltninger med henblik paa at overvinde de eksisterende hindringer, hvorved man opnaar stoerre brugervenlighed og stoerre gennemsigtighed med hensyn til udbud og efterspoergsel.  Foelgende aktiviteter skal igangsaettes:  a) Tekniske aspekter  - udvidelse af Euronet-DIANE-ideen;  - anvendelse af avancerede informationsteknologier ved behandling, formidling og anvendelse af information;  - kompatibilitet mellem procedurer, programmel og udstyr til avancerede informationsjenester;  - udvidelse og udvikling af netvaerk i forbindelse med nye medlemsstaters tiltraeden;  - eliminering af forskelle i udviklingsniveau mellem de forskellige medlemsstater inden for det specialiserede informationsomraade.  b) Sproglige aspekter  - flersprogede registre og thesauri;  - flersprogede manualer, referenceservice og procedurer for adgang til informationer (CCL - det faelles kommandosprog);  - oprettelse af tjenester med mulighed for automatisk oversaettelse.  c) Administrative aspekter  - harmonisering af kontraktlige bestemmelser;  - udvikling af enklere fakturerings- og betalingssystemer;  - standardisering af adgangsprocedurer.  d) OEkonomiske aspekter  - stoerre gennemsigtighed med hensyn til gebyrernes sammensaetning;  - markedsundersoegelser med henblik paa identifikation af eksisterende og kommende markedsbehov og huller i udbudet af informationsprodukter og -tjenester;  - eksport af information.  e) Juridiske aspekter  - copyright i relation til elektronisk publicering og dokumentforsendelse inden for det specialiserede informationsomraade;  - restriktive afgiftsordninger og territorialrettigheder.  f) Politiske aspekter  - indbyrdes forbindelse mellem offentlige og private initiativer inden for det specialiserede informationsmarked;  - oekonomiske og politiske aspekter af monopoler inden for omraadet specialiserede informationstjenester;  - forbindelser med internationale organisationer (OECD, UNESCO);  - forbindelser med udviklingslande (AVS-LOMÉ).  g) Sensibilisering og uddannelse  - programmer og faciliteter for faglig uddannelse af brugere af specialiseret information;  - udvikling af professionel ekspertise;  - publicity, sensibilisering og andre oplysningsinitiativer;  - uddannelsesprogrammer og -faciliteter med saerlig hensyntagen til regionale behov.  2. Styrkelse af udbudet og kvaliteten af europaeiske informationsprodukter og -tjenester  Maalet er at skabe eller udvikle specialiserede informationsprodukter og -tjenester af europaeisk oprindelse, som er innovative og avancerede, og som frembyder en vaerditilvaekst med henblik paa at forbedre de europaeiske informationsleverandoerers konkurrenceevne paa det europaeiske marked og paa verdensmarkederne og deres evne til at opfylde en lang raekke brugeres behov, idet der saaledes skabes en relativ europaeisk uafhaengighed. Dette skal opnaas ved at fremme initiativer med hensyn til innovation og paa virksomhedsplan, navnlig paa foelgende omraader: a) Informationsprojekter i sektoromraader  - forbedring af de eksisterende informationsprodukters og -tjenesters kvalitet, brugervenlighed og oekonomiske levedygtighed;  - forbedring af udbudet og anvendelsen af informationssystemer og -tjenester inden for specifikke, mindre udviklede sektorer af specialiseret information, som er omraader af voksende betydning og af faellesskabsinteresse;  - paavisning af behov og anvisning af egnede metoder til at udbrede specialiseret information til offentligheden i almindelighed og/eller specifikke brugergrupper;  - undersoeglese af, hvilke huller der eksisterer i den regionale formidling af specialiseret information og fremme af passende foranstaltninger til at forbedre situationen.  b) Forbedrede informationstjenester  - implementering af dokumentforsendelse og elketronisk publicering inden for det specialiserede informationsomraade;  - fremme af nye formidlings- og konsulenttjenester med henblik paa at tilvejebringe bedre informationstjenester for specifikke brugergrupper, saasom smaa og mellemstore virksomheder;  - udvikling af anvendelsen af videotex paa emneomraader, hvor de endelige brugere eller store grupper af ikke hoejt-uddannede brugere har behov for direkte adgang til specialiseret information;  - fremme forskningen i nye metoder til behandling, formidling og anvendelse af specialiseret information.  BILAG  II  BEFOEJELSER OG ARBEJDSFORM FOR UDVALGET FOR VIDENSKABELIG OG TEKNISK INFORMATION OG DOKUMENTATION (CIDST)  1. Med forbehold af det ansvar, som paahviler Kommissionen i forbindelse med gennemfoerelsen af det foerste femaarsprogram for udvikling af det specialiserede informationsmarked har CIDST til opgave med sine udtalelser at bidrage til den bedst mulige gennemfoerelse af dette program.  2. Inden for rammerne af dette program skal Kommissionen hoere CIDST om alle de foranstaltninger, som den paataenker at traeffe med henblik paa:  a) udvikling af markedet for specialiseret information inden for Faellesskabet,  b) fremme af teknologi og metoder til forbedring af informationstjenester, saerlig Euronet-DIANE.  3. Endvidere indhenter Kommissionen udtalelse fra CIDST vedroerende:  a) forberedelsen af det fremtidige arbejde paa dette omraade,  b) koordineringen af dette program med beslaegtede programmer, navnlig flersprogethedsprogrammet,  c) forhandlinger med institutioner uden for Faellesskabet, saasom tredjelandes institutioner.  4. CIDST skal ligeledes anmodes om at afgive udtalelse om:  a) den detaljerede udarbejdelse af retningslinjer og prioriteringer,  b) den aarlige udarbejdelse af budgetterne og anvendelsen af de tildelte bevillinger,  c) fastlaeggelsen af maalsaetningerne og budgetrammerne for projekterne,  d) den detaljerede beskrivelse af det arbejde, der skal udfoeres, og fastlaeggelsen af kriterierne for udvaelgelse af kontrahenterne,  e) valget af kontrahenter og tilsynet med projekterne.  5. CIDST afgiver udtalelser, som udarbejdes af sekretariatet og forelaegges udvalget til godkendelse. Ethvert medlem af udvalget kan forlange sit standpunkt anfoert i disse udtalelser. Udtalelserne fremsendes til Kommissionen med genpart til Raadet.  6. CIDST fastlaegger med Kommissionens samtykke fremgangsmaaden for behandling af de under nr. 2, 3 og 4 omhandlede foranstaltninger. Denne fremgangsmaade maa ikke vaere til hinder for kontinuiteten i gennemfoerelsen af programmet, specielt ikke i hastende tilfaelde. Visse opgaver uddelegeres til arbejdsgrupper, saaledes at der sikres en smidig forvaltning.  7. Kommissionens tjenestegrene fremsender regelmaessigt en rapport til CIDST om de trufne foranstaltninger og de opnaaede resultater.  8. CIDST er sammensat af to repraesentanter for hver medlemsstat, som udnaevnes for tre aar. Medlemsstaterne kan ligeledes udpege to suppleanter.  9. CIDST fastsaetter selv sin forretningsorden.  10. Sekretariatsforretningerne for CIDST varetages af Kommissionens tjenestegrene.  11. Bestemmelserne i dette bilag aendrer hverken de oevrige opgaver, som CIDST har faaet paalagt ved resolutionen af 24. juni 1971, eller dets rolle som raadgiver for CREST.


title: Rådets afgørelse (FUSP) 2017/1561 af 14. september 2017 om ændring af afgørelse 2014/145/FUSP om restriktive foranstaltninger over for tiltag, der underminerer eller truer Ukraines territoriale integritet, suverænitet og uafhængighed

text:
               15.9.2017

               DA

               Den Europæiske Unions Tidende

               L 237/72

         RÅDETS AFGØRELSE (FUSP) 2017/1561
   af 14. september 2017
   om ændring af afgørelse 2014/145/FUSP om restriktive foranstaltninger over for tiltag, der underminerer eller truer Ukraines territoriale integritet, suverænitet og uafhængighed
   RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR —
   under henvisning til traktaten om Den Europæiske Union, særlig artikel 29,
   under henvisning til Rådets afgørelse 2014/145/FUSP af 17. marts 2014 om restriktive foranstaltninger over for tiltag, der underminerer eller truer Ukraines territoriale integritet, suverænitet og uafhængighed (1), særlig artikel 3, stk. 1 og 3,
   under henvisning til forslag fra Unionens højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik, og
   ud fra følgende betragtninger:

               (1)

               Rådet vedtog den 17. marts 2014 afgørelse 2014/145/FUSP.

               (2)

               Den 13. marts 2017 vedtog Rådet afgørelse (FUSP) 2017/445 (2), hvorved det forlængede foranstaltningerne fastsat i afgørelse 2014/145/FUSP med yderligere seks måneder.

               (3)

               Som følge af den fortsatte underminering af eller trussel mod Ukraines territoriale integritet, suverænitet og uafhængighed bør afgørelse 2014/145/FUSP forlænges med yderligere seks måneder.

               (4)

               Rådet har gennemgået de enkelte opførelser på listen i bilaget til afgørelse 2014/145/FUSP og besluttet at ændre oplysningerne om visse personer og enheder.

               (5)

               Oplysningerne om fire afdøde personer bør slettes fra listen over udpegede personer og enheder.

               (6)

               I forlængelse af ændringer i ejerskabsstrukturen for tre enheder bør bilaget til afgørelse 2014/145/FUSP ændres for at opretholde foranstaltningerne over for dem.

               (7)

               Afgørelse 2014/145/FUSP bør derfor ændres i overensstemmelse hermed —

         VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:
   Artikel 1
   Afgørelse 2014/145 ændres således:

               1)

               I artikel 2 tilføjes følgende stykke:
               »7.   Uanset stk. 2 kan en medlemsstat meddele tilladelse til betalinger til Crimean Sea Ports for tjenester, der ydes i havnene Kertj fiskerihavn, Jalta handelshavn og Jevpatorija handelshavn, og tjenester, der ydes af Gosgidrografiya og af havneterminalfilialer af Crimean Sea Ports.«

               2)

               Artikel 6, stk. 2, affattes således:
               »Denne afgørelse anvendes indtil den 15. marts 2018.«

         Artikel 2
   Bilaget til afgørelse 2014/145/FUSP ændres som angivet i bilaget til nærværende afgørelse.
   Artikel 3
   Denne afgørelse træder i kraft dagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

      Udfærdiget i Bruxelles, den 14. september 2017.

            På Rådets vegne

         A. ANVELT

            Formand

      (1)  EUT L 78 af 17.3.2014, s. 16.

      (2)  Rådets afgørelse (FUSP) 2017/445 af 13. marts 2017 om ændring af afgørelse 2014/145/FUSP om restriktive foranstaltninger over for tiltag, der underminerer eller truer Ukraines territoriale integritet, suverænitet og uafhængighed (EUT L 67 af 14.3.2017, s. 88).

      BILAG
      Bilaget til afgørelse 2014/145/FUSP ændres således:

                  1)

                  Oplysningerne om følgende personer slettes:
                  Personer

                              15.

                              Oleg Evgenevich PANTELEEV

                              44.

                              Valeriy Dmitrievich BOLOTOV

                              136.

                              Mikhail Sergeevich TOLSTYKH

                              139.

                              Sergey Anatolievich LITVIN

                  2)

                  Oplysningerne om følgende enheder slettes:
                  Enheder

                              2.

                              Virksomhed med begrænset ansvar »Port Feodosia«

                              12.

                              Den statsejede færgevirksomhed »Kerch ferry«

                              14.

                              Selskab med begrænset ansvar »Kerch seaport«/»Kamysh-Burun«

                  3)

                  Følgende enhed tilføjes på listen:
                  Enheder

                              Navn

                              Identificerende oplysninger

                              Begrundelse

                              Dato for opførelse på listen

                              38.

                              »Republikken Krims statsejede virksomhed »Crimean Sea Ports««
                              (»Государственное унитарное предприятие Республики Крым »Крымские морские порты««), herunder afdelingerne

                                          —

                                          Feodosia Commercial Port

                                          —

                                          Kerch Ferry

                                          —

                                          Kerch Commercial Port

                                          28 Kirova Street

                                          Kertj 298312

                                          Krim

                                    (298312, Республика Крым, гор. Керчь, ул. Кирова, дом 28)

                              Den 17. marts 2014 vedtog »Krims Parlament« beslutning nr. 1757-6/14 »om nationalisering af visse selskaber, der tilhører det ukrainske infrastrukturministerium eller landbrugsministerium« og den 26. marts 2014 beslutning nr. 1865-6/14 »om den statsejede virksomhed »Crimean Sea Ports«« (»О Государственном предприятии »Крымские морские порты««), hvori beslaglæggelse af aktiver, der tilhører flere statsejede virksomheder, som blev sammenlagt til »Republikken Krims statsejede virksomhed »Crimean Sea Ports«« på vegne af »Republikken Krim«, erklæres. Disse virksomheder blev dermed reelt beslaglagt af Krims »myndigheder«, og »Crimean Sea Ports« har nydt godt af den ulovlige overførsel af ejerskabet hertil.

                              16.9.2017

                  4)

                  Oplysningerne om nedennævnte personer og enheder erstattes af følgende oplysninger:
                  Personer

                              Navn

                              Identificerende oplysninger

                              Begrundelse

                              Dato for opførelse på listen

                              1.

                              Sergey Valeryevich AKSYONOV,
                              Sergei Valerievich AKSENOV (Сергей Валерьевич АКСЁНОВ),
                              Serhiy Valeriyovych AKSYONOV (Сергiй Валерiйович АКСЬОНОВ)

                              Fødselsdato: 26.11.1972
                              Fødested: Beltsy (Bălți), nu Republikken Moldova

                              Aksyonov blev valgt til »premierminister på Krim« i Krims Verkhovna Rada den 27. februar 2014 under tilstedeværelse af prorussiske bevæbnede mænd. »Valget« af ham blev erklæret forfatningsstridigt af den fungerende ukrainske præsident Oleksandr Turchynov den 1. marts 2014. Han har udført et aktivt lobbyarbejde for »folkeafstemningen« den 16. marts 2014 og var en af medunderskriverne af »traktaten om Krims tiltrædelse af Den Russiske Føderation« den 18. marts 2014. Den 9. april 2014 blev han af præsident Vladimir Putin udnævnt til »leder« af den såkaldte »Republikken Krim«. Den 9. oktober 2014 blev han formelt »valgt« til »leder« af den såkaldte »Republikken Krim«. Aksyonov dekreterede efterfølgende, at posterne som »leder« og »premierminister« blev slået sammen.
                              Medlem af det russiske statsråd. Siden januar 2017 medlem af det høje råd for partiet Forenet Rusland.
                              For sin deltagelse i annekteringsprocessen er han blevet tildelt den russiske stats orden »fortjenester for fædrelandet« af første grad.

                              17.3.2014

                              3.

                              Rustam Ilmirovich TEMIRGALIEV (Рустам Ильмирович ТЕМИРГАЛИЕВ)
                              Rustam Ilmyrovych TEMIRHALIIEV (Рустам Ільмирович ТЕМІРГАЛІЄВ)

                              Fødselsdato: 15.8.1976
                              Fødested: Ulan-Ude, Burjatiske ASSR (Russiske SFSR)

                              Som tidligere vicepremierminister i Krim har Rustam Ilmirovich Temirgaliev spillet en relevant rolle i forbindelse med de afgørelser, der er truffet af »det øverste råd« om »folkeafstemningen« den 16. marts 2014 i strid med Ukraines territoriale integritet. Han har udført et aktivt lobbyarbejde for Krims integration i Den Russiske Føderation.
                              Den 11. juni 2014 fratrådte han stillingen som »førstevicepremierminister« i den såkaldte »Republikken Krim«.
                              Støtter fortsat aktivt separatistiske handlinger eller politikker.

                              17.3.2014

                              5.

                              Aleksei Mikhailovich CHALIY (Алексей Михайлович ЧАЛЫЙ)
                              Oleksiy Mykhaylovych CHALYY (Олексій Михайлович ЧАЛИЙ)

                              Fødselsdato: 13.6.1961
                              Fødested: Moskva eller Sevastopol

                              Aleksei Mikhailovich Chaliy blev »folkets borgmester i Sevastopol« med folkelig opbakning den 23. februar 2014, og han accepterede »afstemningen«. Han har ført en aktiv kampagne for, at Sevastopol skal være en særskilt enhed i Den Russiske Føderation efter folkeafstemningen den 16. marts 2014. Han var en af medunderskriverne af »traktaten om Krims tiltrædelse af Den Russiske Føderation« af 18. marts 2014. Han var fungerende »guvernør« i Sevastopol fra den 1. til den 14. april 2014 og blev tidligere »valgt« til formand for den »lovgivende forsamling« i byen Sevastopol. Medlem af »den lovgivende forsamling« i byen Sevastopol.
                              For sin deltagelse i annekteringsprocessen er han blevet tildelt den russiske stats orden »fortjenester for fædrelandet« af første grad.

                              17.3.2014

                              21.

                              Aleksandr Viktorovich GALKIN (Александр Викторович ГАЛКИН)

                              Fødselsdato: 22.3.1958
                              Fødested: Ordzhonikidze, Nordossetiske ASSR

                              Tidligere øverstbefalende for Ruslands sydlige militærdistrikt (»SMD«), som har enheder på Krim. Sortehavsflåden hører under Viktorovich Galkins kommando; en stor del af fremrykningen på Krim har fundet sted gennem SMD.
                              SMD-styrker er deployeret på Krim. Han er ansvarlig for en del af den russiske militære tilstedeværelse på Krim, der underminerer Ukraines suverænitet, og bistod myndighederne på Krim med at hindre offentlige demonstrationer imod tiltag i retning af en folkeafstemning og indlemmelse i Rusland. Desuden henhører Sortehavsflåden under distriktets kontrol.
                              I øjeblikket ansat i det russiske forsvarsministeriums centraladministration. Rådgiver for forsvarsministeren siden den 19. januar 2017.

                              17.3.2014

                              45.

                              Andrei Evgenevich PURGIN (Андрей Евгеньевич ПУРГИН)
                              Andriy Yevhenovych PURHIN (Андрiй Євгенович ПУРГIН)

                              Fødselsdato: 26.1.1972
                              Fødested: Donetsk

                              Aktiv deltager i og organisator af separatistaktioner, koordinator af »de russiske turisters« aktioner i Donetsk. Medgrundlægger af et »borgerinitiativ i Donbas for Den Eurasiske Union«. Tidligere »første næstformand for ministerrådet«. Indtil den 4. september 2015»formand« for »Folkerådet i Folkerepublikken Donetsk«.
                              Fra februar 2017 frataget mandatet som medlem af »Folkerådet i Folkerepublikken Donetsk« efter afgørelse truffet af det såkaldte »Folkeråd«.
                              Støtter fortsat aktivt separatistiske handlinger eller politikker.

                              29.4.2014

                              47.

                              Sergey Gennadevich TSYPLAKOV (Сергей Геннадьевич ЦЫПЛАКОВ)
                              Serhiy Hennadiyovych TSYPLAKOV (Сергій Геннадійович ЦИПЛАКОВ)

                              Fødselsdato: 1.5.1983
                              Fødested: Khartsyzsk, Donetsk region

                              En af lederne af den ideologisk radikale organisation Donbasfolkemilitsen. Han deltog aktivt i indtagelsen af en række statslige bygninger i Donetskregionen.
                              Medlem af »Folkerådet i Folkerepublikken Donetsk« og formand for »Folkerådets udvalg vedrørende informationspolitik og informationsteknologi«.

                              29.4.2014

                              53.

                              Oleg Grigorievich KOZYURA (Олег Григорьевич КОЗЮРА)
                              Oleh Hryhorovych KOZYURA (Олег Григорович КОЗЮРА)

                              Fødselsdato: 30.12.1965 eller 19.12.1962
                              Fødested: Simferopol, Krim eller Zaporizhia

                              Tidligere chef for det føderale migrationstjenestekontor for Sevastopol. Ansvarlig for den systematiske og fremskyndede udstedelse af russiske pas til beboerne i Sevastopol.
                              I øjeblikket assistent for deputeret i Sevastopols byråd Mikhail Chaly.

                              12.5.2014

                              58.

                              Roman Viktorovich LYAGIN (Роман Викторович ЛЯГИН)
                              Roman Viktorovych LIAHIN (Роман Вікторович ЛЯГІН)

                              Fødselsdato: 30.5.1980
                              Fødested: Donetsk, Ukraine

                              Tidligere chef for den centrale valgkommission i »Folkerepublikken Donetsk«. Tilrettelagde aktivt folkeafstemningen den 11. maj 2014 om »Folkerepublikken Donetsks« selvbestemmelse. Tidligere »minister for arbejde og sociale anliggender«.
                              Støtter fortsat aktivt separatistiske handlinger og politikker.

                              12.5.2014

                              61.

                              Igor Sergeievich SHEVCHENKO (Игорь Сергеевич ШЕВЧЕНКО)

                              Fødselsdato: 9.2
                              Fødested: Sevastopol, Krim

                              Sevastopols anklager. Gennemfører aktivt Ruslands indlemmelse af Sevastopol.

                              12.5.2014

                              68.

                              Aleksey Vyacheslavovich KARYAKIN (Алексей Вячеславович КАРЯКИН)
                              Oleksiy Vyacheslavovych KARYAKIN (Олексій В'ячеславович КАРЯКІН)

                              Fødselsdato: 7.4.1980 eller 7.4.1979
                              Fødested: Stakhanov (Lugansk region)

                              Indtil den 25. marts 2016 såkaldt »formand for det øverste råd i Folkerepublikken Lugansk«. Tidligere medlem af det såkaldte »Folkerådet for Folkerepublikken Lugansk«.
                              Ansvarlig for separatistiske »regeringsaktiviteter« i »det øverste råd«, ansvarlig for at have anmodet Den Russiske Føderation om at anerkende »Folkerepublikken Lugansks« uafhængighed.
                              Har undertegnet aftalememorandummet om »unionen Novorossija«.
                              Støtter fortsat aktivt separatistiske handlinger eller politikker.

                              12.7.2014

                              73.

                              Mikhail Efimovich FRADKOV (Михаил Ефимович ФРАДКОВ)

                              Fødselsdato: 1.9.1950
                              Fødested: Kurumoch, Kuibyshevregionen

                              Tidligere permanent medlem af Den Russiske Føderations Sikkerhedsråd; tidligere direktør for Den Russiske Føderations udenlandske efterretningstjeneste. Han var som medlem af sikkerhedsrådet, der rådgiver om og koordinerer nationale sikkerhedsanliggender, involveret i udformningen af den russiske regerings politik, der truer Ukraines territoriale integritet, suverænitet og uafhængighed.
                              Fra den 4. januar 2017 direktør for det russiske institut for strategiske studier. Han er også formand for bestyrelsen for »Almaz-Antey«.
                              Støtter fortsat aktivt separatistiske handlinger og politikker.

                              25.7.2014

                              86.

                              Serhii Anatoliyovych ZDRILIUK alias Abwehr
                              (Сергей Анатольевич ЗДРИЛЮК)
                              (Сергій Анатолійович ЗДРИЛЮК)

                              Fødselsdato: 23.6.1972 (eller 23.7.1972)
                              Fødested: Vinnytsiaregionen

                              Højtstående rådgiver for Igor Strelkov/Girkin, som er ansvarlig for handlinger, der underminerer eller truer Ukraines territoriale integritet, suverænitet og uafhængighed. Ved at påtage sig rollen som højtstående rådgiver og fungere som sådan har Zdriliuk derfor støttet handlinger og politikker, der underminerer Ukraines territoriale integritet, suverænitet og uafhængighed.
                              Støtter fortsat aktivt separatistiske handlinger og politikker.

                              25.7.2014

                              87.

                              Vladimir ANTYUFEYEV (alias Vladimir SHEVTSOV, Vladimir Iurievici ANTIUFEEV, Vladimir Gheorghievici ALEXANDROV, Vadim Gheorghievici SHEVTSOV)
                              (Владимир АНТЮФЕЕВ)

                              Fødselsdato: 19.2.1951
                              Fødested: Novosibirsk

                              Tidligere »minister for statssikkerhed« i separatistregionen Dnestrrepublikken. Tidligere vicepremierminister for »Folkerepublikken Donetsk« med ansvar for sikkerhed og retshåndhævelse. I egenskab heraf er han ansvarlig for separatistiske »regeringsaktiviteter« udført af den såkaldte »regering for Folkerepublikken Donetsk«.
                              Støtter fortsat aktivt separatistiske handlinger og politikker.

                              25.7.2014

                              93.

                              Konstantin Valerevich MALOFEEV
                              (Константин Валерьевич МАЛОФЕЕВ)

                              Fødselsdato: 3.7.1974
                              Fødested: Puschino, Moskva region

                              Konstantin Valerevich Malofeev har tætte forbindelser til ukrainske separatister i det østlige Ukraine og på Krim. Han har været arbejdsgiver for Borodai, den såkaldte »premierminister« i »Folkerepublikken Donetsk«, og har mødtes med Aksyonov, den såkaldte »premierminister« i den såkaldte »Republikken Krim« i perioden, hvor annekteringen af Krim fandt sted. Den ukrainske regering har indledt en kriminalefterforskning af hans påståede materielle og finansielle støtte til separatisterne. Desuden har han fremsat en række offentlige erklæringer til støtte for annekteringen af Krim og indlemmelsen af Ukraine i Rusland og navnlig i juni 2014 erklæret: »Man kan ikke indlemme hele Ukraine i Rusland. Men måske den østlige del (af Ukraine)«.
                              Konstantin Valerevich Malofeevs handlinger støtter derfor destabiliseringen af det østlige Ukraine.

                              30.7.2014

                              127.

                              Oleg Evgenevich BUGROV (Олег Евгеньевич БУГРОВ)
                              Oleh Yevhenovych BUHROV (Олег Євгенович БУГРОВ)

                              Fødselsdato: 29.8.1969 eller 1973
                              Fødested: Sverdlovsk, Luhansk

                              Tidligere »forsvarsminister« i den såkaldte »Folkerepublikken Lugansk«.
                              Ved at påtage sig denne rolle og varetage denne stilling har han således bidraget aktivt til handlinger og politikker, der underminerer Ukraines territoriale integritet, suverænitet og uafhængighed, og yderligere destabiliseret Ukraine.

                              29.11.2014

                              131.

                              Yevgeniy Vyacheslavovich ORLOV (alias Yevhen Vyacheslavovych ORLOV)
                              (Евгений Вячеславович ОРЛОВ)

                              Fødselsdato: 10.5.1980 eller 21.10.1983
                              Fødested: Snezhnoye, Donetsk region
                              г. Снежное, Донецкой области

                              Medlem af »Det Nationale Råd« for den såkaldte »Folkerepublikken Donetsk«. Formand for folkebevægelsen »Free Donbass«.
                              Ved at påtage sig denne rolle og varetage denne stilling har han således bidraget aktivt til handlinger og politikker, der underminerer Ukraines territoriale integritet, suverænitet og uafhængighed, og yderligere destabiliseret Ukraine.

                              29.11.2014

                              137.

                              Eduard Aleksandrovich BASURIN (Эдуард Александрович БАСУРИН)
                              Eduard Oleksandrovych BASURIN (Едуард Олександрович БАСУРІН)

                              Fødselsdato: 27.6.1966
                              Fødested: Donetsk

                              Talsmand for Forsvarsministeriet i den såkaldte »Folkerepublikken Donetsk«.
                              Ved at påtage sig denne rolle og fungere som sådan har han således bidraget aktivt til handlinger og politikker, der underminerer Ukraines territoriale integritet, suverænitet og uafhængighed, og yderligere destabiliseret Ukraine.
                              Fortsat aktiv militærchef i den såkaldte »DNR«.

                              16.2.2015

                              143.

                              Evgeny Vladimirovich MANUYLOV (Евгений Владимирович МАНУЙЛОВ)
                              Yevhen Volodymyrovych MANUYLOV (Євген Володимирович МАНУЙЛОВ)

                              Fødselsdato: 5.1.1967
                              Fødested: Baranykivka, Bilovodsk Raion, Luhansk region
                              с. Бараниковка Беловодского района Луганской области

                              Såkaldt »finansminister« i den såkaldte »Folkerepublikken Lugansk«.
                              Ved at påtage sig denne rolle og fungere som sådan har han således bidraget aktivt til handlinger og politikker, der underminerer Ukraines territoriale integritet, suverænitet og uafhængighed, og yderligere destabiliseret Ukraine.

                              16.2.2015

                              147.

                              Anatoly Ivanovich ANTONOV (Анатолий Иванович АНТОНОВ)

                              Fødselsdato: 15.5.1955
                              Fødested: Omsk

                              Tidligere viceforsvarsminister og i denne rolle medvirkende til at støtte deployeringen af russiske tropper i Ukraine.
                              I henhold til den nuværende struktur i det russiske forsvarsministerium deltog han i denne rolle i udformningen og gennemførelsen af den russiske regerings politik. Disse politikker truer Ukraines territoriale integritet, suverænitet og uafhængighed.
                              Fra den 28. december 2016 viceudenrigsminister.

                              16.2.2015

                        Enheder

                              Navn

                              Identificerende oplysninger

                              Begrundelse

                              Dato for opførelse på listen

                              1.

                              Republikken Krims statsejede virksomhed »Chernomorneftegaz«
                              (tidligere kendt som PJSC »Chernomorneftegaz«)

                              Prospekt Kirov 52, Simferopol, Krim, 295000
                              пр. Кирова 52, г. Симферополь, Крым, 295000
                              Telefonnummer:
                              + 7 (3652) 66-70-00
                              +7 (3652) 66-78-00

                              »Krims Parlament« vedtog den 17. marts 2014 en beslutning om beslaglæggelse af virksomheden Chernomorneftegaz' aktiver på vegne af »Republikken Krim«. Virksomheden er dermed reelt konfiskeret af Krims »myndigheder«. Registreret igen den 29. november 2014 som Republikken Krims statsejede virksomhed »Chernomorneftegaz« (Государственное унитарное предприятие Республики Крым »Черноморнефтегаз«). Stifter: Republikken Krims Brændstof- og Energiministerium (Министерство топлива и энергетики Республики Крым).

                              12.5.2014

                              3.

                              Den såkaldte »Folkerepublikken Lugansk«
                              »Луганская народная республика«
                              »Luganskaya narodnaya respublika«

                              Officielt websted:
                              http://lugansk-online.info
                              Telefonnummer
                              + 38-099-160-74-14

                              Den såkaldte »Folkerepublikken Lugansk« blev oprettet den 27. april 2014.
                              Ansvarlig for organiseringen af den ulovlige folkeafstemning den 11. maj 2014. Uafhængighedserklæring den 12. maj 2014.
                              Den 22. maj 2014 oprettede de såkaldte »folkerepublikker« Donetsk og Lugansk den såkaldte »Føderale Stat Novorossija«.
                              Dette er i strid med den ukrainske forfatningsret og følgelig med international ret, hvorved Ukraines territoriale integritet, suverænitet og uafhængighed undermineres.
                              Den er også involveret i rekrutteringen til den separatistiske hær for de sydøstlige regioner »Army of the Southeast« og andre ulovlige væbnede separatistgrupper, hvorved den underminerer sikkerheden eller stabiliteten i Ukraine.

                              25.7.2014

                              5.

                              Den såkaldte »Føderale Stat Novorossija«
                              »Федеративное государство Новороссия«
                              »Federativnoye Gosudarstvo Novorossiya«

                              Officielle pressemeddelelser:
                              http://novorossia.su/official
                              http://frn2016.netdo.ru
                              https://www.novorosinform.org

                              Den 24. maj 2014 undertegnede de såkaldte »folkerepublikker« Donetsk og Lugansk en aftale om oprettelse af den ikkeanerkendte såkaldte »Føderale Stat Novorossija«.
                              Dette er i strid med den ukrainske forfatningsret og følgelig med international ret, hvorved Ukraines territoriale integritet, suverænitet og uafhængighed trues.

                              25.7.2014

                              6.

                              Den internationale union af offentlige sammenslutninger »Great Don Army«
                              Международный Союз Общественных Объединений »Всевеликое Войско Донское«

                              Officielt websted:
                              http://xn--80aaaajfjszd7a3b0e.xn--p1ai/
                              Telefonnummer
                              +7-8-908-178-65-57
                              Sociale medier: Cossack National Guard http://vk.com/kazak_nac_guard
                              Adresse: 346465 Russia, Rostov Region, October District, St Zaplavskaya, Str Shosseynaya 1
                              Anden adresse: Voroshilovskiy Prospekt 12/85-87/13, Rostov ved Don

                              »Great Don army« grundlagde den nationale kosakhær »Cossack National Guard«, som er ansvarlig for at kæmpe imod de ukrainske regeringsstyrker i det østlige Ukraine, hvorved den underminerer Ukraines territoriale integritet, suverænitet og uafhængighed samt truer stabiliteten eller sikkerheden i Ukraine.
                              Har tilknytning til Nikolay KOZITSYN, som er øverstbefalende for kosakstyrkerne og ansvarlig for at lede separatister i det østlige Ukraine i kampen mod de ukrainske regeringsstyrker.

                              25.7.2014

                              7.

                              »Sobol«
                              »Соболь«

                              Officielt websted:
                              http://soboli.net
                              Sociale medier:
                              http://vk.com/sobolipress
                              Telefonnummer
                              (0652) 60-23-93
                              E-mail: SoboliPress@gmail.com
                              Adresse: Krim, Simferopol, str. Kiev, 4 (området ved busstationen »Central«).

                              Radikal paramilitær organisation, som er ansvarlig for åbent at støtte magtanvendelse til at bringe Ukraines kontrol over Krim til ophør, hvorved den underminerer Ukraines territoriale integritet, suverænitet og uafhængighed.
                              Ansvarlig for træning af separatister til kamp mod de ukrainske regeringsstyrker i det østlige Ukraine, hvorved den truer stabiliteten eller sikkerheden i Ukraine.

                              25.7.2014

                              13.

                              Byen Sevastopols statsejede virksomhed »Sevastopol seaport«
                              ГУП ГС »Севастопольский морской порт«
                              (tidligere kendt som statsejet virksomhed »Sevastopol commercial seaport«
                              Государственное предприятие »Севастопольский морской торговьй порт«
                              Gosudarstvenoye predpriyatiye »Sevastopolski morskoy torgovy port«)

                              Nakhimov Square 5, 299011, Sevastopol
                              (пл. Нахимова, 5, г. Севастополь, 299011)
                              Kode: 1149204004707

                              Ejerskabet af enheden blev overført i strid med ukrainsk ret. Den 17. marts 2014 vedtog »Krims Parlament« beslutning nr. 1757-6/14 »om nationalisering af visse selskaber, der tilhører det ukrainske infrastrukturministerium eller landbrugsministerium«, hvori det meddeler beslaglæggelsen af aktiver, der tilhører den statsejede virksomhed »Sevastopol commercial seaport«, på vegne af »Republikken Krim«. Virksomheden er dermed reelt konfiskeret af Krims »myndigheder«. Hvad angår omfanget af handel, er det den største handelshavn på Krim. Registreret igen den 6. juni 2014 som byen Sevastopols statsejede virksomhed »Sevastopol seaport« (Государственное унитарное предприятие города Севастополя »Севастопольский морской порт«). Stifter: Sevastopols regering (Правительство Севастополя).

                              25.7.2014

                              15.

                              Republikken Krims statsejede virksomhed »Universal Avia«
                              Государственное унитарное предприятие Республики Крым »Универсал-Авиа«
                              (tidligere kendt som statsejet virksomhed Universal-Avia
                              Государственное предприятие »Универсал-Авиа«
                              Gosudarstvenoye predpriyatiye »Universal-Avia«)

                              Aeroflotskaya Street 5, 295024 Simferopol
                              ул. Аэрофлотская, дом 5, 295024, г Симферополь,)

                              Ejerskabet af enheden blev overført i strid med ukrainsk ret. Den 24. marts 2014 vedtog »præsidiet i Krims Parlament« afgørelse nr. 1794-6/14 »om den statsejede virksomhed« Gosudarstvenoye predpriyatiye Universal-Avia»« (»О Государственном предприятии« Универсал-Авиа»«), hvori det meddeler beslaglæggelsen af aktiver, der tilhører den statsejede virksomhed »Universal-Avia«, på vegne af »Republikken Krim«. Virksomheden er dermed reelt konfiskeret af Krims »myndigheder«. Registreret igen den 15. januar 2015 som Republikken Krims statsejede virksomhed »Universal-Avia« (Государственное унитарное предприятие Республики Крым »Универсал-Авиа«). Stifter: Republikken Krims Transportministerium (Министерство транспорта Республики Крым).

                              25.7.2014

                              17.

                              Republikken Krims virksomhed »Azov distillery plant«
                              Крымское республиканское предприятие »Азовский ликёро-водочннй Завод«
                              Azovsky likerovodochny zavod

                                          40 Zeleznodorozhnaya str.,

                                          296178 Azovskoye, Jankoysky district

                                          (Джанкойский район, 296178

                                          пгт. Азовское, ул. Железнодорожная, 40)

                                    Kode: 01271681

                              Ejerskabet af enheden blev overført i strid med ukrainsk ret. Den 9. april 2014 vedtog »præsidiet i Krims Parlament« afgørelse nr. 1991-6/14 om ændringer til beslutning nr. 1836-6/14 af 26. marts 2014 vedtaget af statsrådet for »Republikken Krim«»om nationalisering af ejendom, der tilhører virksomheder, institutioner og organisationer i det agroindustrielle kompleks, som befinder sig på« Republikken Krims »område«, hvori det meddeler beslaglæggelsen af aktiver, der tilhører »Azovsky likerovodochny zavod«, på vegne af »Republikken Krim«. Virksomheden er dermed reelt konfiskeret af Krims »myndigheder«.
                              Efter sigende erklæret konkurs. Forvaltet af Sinergiya.

                              25.7.2014

                              18.

                              Den Russiske Føderations præsidents administrations føderale statsejede budgetvirksomhed »Production-Agrarian Union »Massandra««
                              »Производственно аграрное объединение »Массандра« Управления делами Президента Российской Федерации'
                              (tidligere kendt som statsejet virksomhed National Association of producers »Massandra««
                              Национальное производственно-аграрное объединение »Массандра«
                              Nacionalnoye proizvodstvenno agrarnoye obyedinenye Massandra)

                              298650, Krim, Jalta, Massandra, str. Vinodela Egorova 9

                                          298650, Крым, г. Ялта,

                                          пгт. Массандра,

                                          ул. Винодела Егорова, д. 9

                                    Websted: http://massandra.su

                              Ejerskabet af enheden blev overført i strid med ukrainsk ret. Den 9. april 2014 vedtog »præsidiet i Krims Parlament« afgørelse nr. 1991-6/14 »om ændringer til beslutning nr. 1836-6/14 af 26. marts 2014 vedtaget af statsrådet for »Republikken Krim« om nationalisering af ejendom, der tilhører virksomheder, institutioner og organisationer i det agroindustrielle kompleks, som befinder sig på »Republikken Krims« område«, hvori det meddeler beslaglæggelsen af aktiver, der tilhører den statsejede koncern »National Association of producers »Massandra««, på vegne af »Republikken Krim«. Virksomheden er dermed reelt konfiskeret af Krims »myndigheder«. Registreret igen den 1. august 2014 som Den Russiske Føderations præsidents administrations føderale statsejede budgetvirksomhed Proizvodstvenno agrarnoye obyedinenye »Massandra« (Федеральное государственное унитарное предприятие »Производственно-аграрное объединение »Массандра« Управления делами Президента Российской Федерации«). Stifter: Den Russiske Føderations præsidents administration (Управление делами Президента Российской Федерации).

                              25.7.2014

                              19.

                              Den føderale statsejede budgetinstitution for videnskab og forskning »Pan Russian national scientific research institute for wine growing and wine making »Magarach«, Russian Academy of Sciences«
                              Федеральное государственное бюджетное учреждение науки »Всероссийский национальный научно-исследовательский институт виноградарства и виноделия »Магарач« РАН«
                              (Tidligere kendt som »Republikken Krims« statsejede virksomhed »National Institute of Wine »Magarach««
                              Tidligere kendt som: »State enterprise Magarach of the national institute of wine«
                              Государственное предприятие Агрофирма »Магарач« Национального института винограда и вина »Магарач«
                              Gosudarstvenoye predpriyatiye »Agrofirma Magarach« nacionalnogo instituta vinograda i vina »Magarach«

                              298600, Kirov Street 31 Jalta, Krim
                              298600, Крым, г. Ялта, ул. Кирова, 31

                              Ejerskabet af enheden blev overført i strid med ukrainsk ret. Den 9. april 2014 vedtog »præsidiet i Krims Parlament« afgørelse nr. 1991-6/14 om ændringer til beslutning nr. 1836-6/14 af 26. marts 2014 vedtaget af statsrådet for »Republikken Krim«»om nationalisering af ejendom, der tilhører virksomheder, institutioner og organisationer i det agroindustrielle kompleks, som befinder sig på »Republikken Krims« område«, hvori det meddeler beslaglæggelsen af aktiver, der tilhører den statsejede virksomhed »Gosudarstvenoye predpriyatiye »Agrofirma Magarach« nacionalnogo instituta vinograda i vina »Magarach««, på vegne af »Republikken Krim«. Virksomheden er dermed reelt konfiskeret af Krims »myndigheder«. Registreret igen den 15. januar 2015 som »Republikken Krims« statsejede institution »National Institute of Wine »Magarach«« (Государственное бюджетное учреждение Республики Крым »Национальный научно-исследовательский институт винограда и вина »Магарач««). Stifter: »Republikken Krims« Landbrugsministerium (Министерство сельского хозяйства Республики Крым).
                              Den 7. februar 2017 blev »Republikken Krims« statsejede virksomhed »National Institute of Wine »Magarach«« omdannet til den føderale videnskabelige budgetfacilitet All-Russia scientific-research institute of viticulture and winemaking »Magarach«, det russiske videnskabsakademi

                              25.7.2014

                              20.

                              »Republikken Krims« statsejede virksomhed »Sparkling wine plant Novy Svet«
                              Государственное унитарное предприятие Республики Крым Завод шампанских вин »Новый Свет«
                              Tidligere kendt som: »Republikken Krims« statsejede virksomhed »Factory of sparkling wine »Novy Svet««
                              (tidligere kendt som statsejet virksomhed »sparkling wine plant Novy Svet«
                              Государственное предприятие Завод шампанских вин »Новый свет«
                              Gosudarstvenoye predpriyatiye »Zavod shampanskykh vin Novy Svet«)

                              298032, Krim, Sudak, urban village Novy Svet, str. Shalapina 1
                              298032, Крым, г. Судак, пгт. Новый Свет, ул. Шаляпина, д. 1

                              Ejerskabet af enheden blev overført i strid med ukrainsk ret. Den 9. april 2014 vedtog »præsidiet i Krims Parlament« afgørelse nr. 1991-6/14 »om ændringer til beslutning nr. 1836-6/14 af 26. marts 2014 vedtaget af statsrådet for »Republikken Krim« om nationalisering af ejendom, der tilhører virksomheder, institutioner og organisationer i det agroindustrielle kompleks, som befinder sig på Republikken Krims område«, hvori det meddeler beslaglæggelsen af aktiver, der tilhører den statsejede koncern »Zavod shampanskykh vin Novy Svet«, på vegne af »Republikken Krim«. Virksomheden er dermed reelt konfiskeret af Krims »myndigheder«. Registreret igen den 4. januar 2015 som »Republikken Krims« statsejede virksomhed »Factory of sparkling wine »Novy Svet«« (Государственное унитарное предприятие Республики Крым »Завод шампанских вин »Новый Свет««). Stifter: »Republikken Krims« Landbrugsministerium (Министерство сельского хозяйства Республики Крым).

                              25.7.2014

                              23.

                              Russian National Commercial Bank
                              (Российский национальный коммерческий банк)

                              295000 Simferopol, Naberezhnaja str., 34
                              295000, Симферополь, ул. Набережная имени 60-летия СССР, д. 34
                              Websted: http://www.rncb.ru

                              Efter den ulovlige indlemmelse af Krim overtog den såkaldte »Republikken Krim« det fulde ejerskab af Russian National Commercial Bank (RNCB). I januar 2016 blev den overtaget af det føderale agentur for forvaltning af statsejendom, også kendt som Rosimushchestvo (Федеральное агентство по управлению государственным имуществом (Росимущество)).
                              Den er blevet den dominerende aktør på markedet, hvor den før indlemmelsen ikke fandtes på Krim. Ved at opkøbe eller overtage filialer af banker, der trækker sig tilbage fra markedet på Krim, har RNCB m aterielt og finansielt støttet den russiske regerings handlinger med henblik på at integrere Krim i Den Russiske Føderation og underminerer derved Ukraines territoriale integritet.

                              30.7.2014

                              25.

                              Peace to Luhansk Region (Mir Luganschine) Мир Луганщине

                              https://mir-lug.info/

                              Offentlig »organisation«, der opstillede kandidater ved det såkaldte »valg« den 2. november 2014 i den såkaldte »Folkerepublikken Luhansk«. Dette »valg« er i strid med ukrainsk lov og er derfor ulovligt.
                              Ved at deltage formelt i det ulovlige »valg« har den således bidraget aktivt til handlinger og politikker, der underminerer Ukraines territoriale integritet, suverænitet og uafhængighed, og til yderligere at destabilisere Ukraine. Ledet af Igor PLOTNITSKY.

                              29.11.2014

                              26.

                              Free Donbass (alias »Free Donbas«, »Svobodny Donbass«) Свободньιй Донбасс

                              http://www.odsd.ru

                              Offentlig »organisation«, der opstillede kandidater ved det såkaldte »valg« den 2. november 2014 i den såkaldte »Folkerepublikken Donetsk«. Dette valg er i strid med ukrainsk lov og er derfor ulovligt.
                              Ved at deltage formelt i det ulovlige »valg« har den således bidraget aktivt til handlinger og politikker, der underminerer Ukraines territoriale integritet, suverænitet og uafhængighed, og til yderligere at destabilisere Ukraine.

                              29.11.2014

                              30.

                              Sparta battalion
                              Батальон »Спарта«

                              Bevæbnet separatistgruppe, som aktivt har støttet handlinger, der underminerer Ukraines territoriale integritet, suverænitet og uafhængighed og destabiliserer Ukraine yderligere.
                              Del af det såkaldte »1st Army Corps« for »Folkerepublikken Donetsk«.

                              16.2.2015

                              31.

                              Somali battalion
                              Батальон »Сомали«

                              Bevæbnet separatistgruppe, som aktivt har støttet handlinger, der underminerer Ukraines territoriale integritet, suverænitet og uafhængighed og destabiliserer Ukraine yderligere.
                              Del af det såkaldte »1st Army Corps« for »Folkerepublikken Donetsk«.

                              16.2.2015

                              37.

                              Igor STRELKOVs bevægelse »Novorossija«
                              Движение Новороссия Игоря СТРЕЛКОВА

                              http://novorossia.pro/

                              Folkebevægelsen »Novorossija«/»Nyt Rusland« blev oprettet i november 2014 i Rusland og ledes af den russiske officer Igor Strelkov/Girkin (identificeret som medlem af staben i det overordnede direktorat for efterretninger i Den Russiske Føderations Væbnede Styrkers generalstab (GRU)).
                              Ifølge dets erklærede mål er formålet at yde generel, effektiv bistand til »Novorossija«, herunder ved at hjælpe militser, der kæmper i det østlige Ukraine, og dermed støtte politikker, der underminerer Ukraines territoriale integritet, suverænitet og uafhængighed.
                              Har forbindelser til en person, der er opført på listen for at underminere Ukraines territoriale integritet.

                              16.2.2015