title: Decizia (PESC) 2016/1671 a Consiliului din 15 septembrie 2016 de modificare a Deciziei 2014/145/PESC privind măsuri restrictive în raport cu acțiunile care subminează sau amenință integritatea teritorială, suveranitatea și independența Ucrainei

text:
               16.9.2016

               RO

               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

               L 249/39

         DECIZIA (PESC) 2016/1671 A CONSILIULUI
   din 15 septembrie 2016
   de modificare a Deciziei 2014/145/PESC privind măsuri restrictive în raport cu acțiunile care subminează sau amenință integritatea teritorială, suveranitatea și independența Ucrainei
   CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,
   având în vedere Tratatul privind Uniunea Europeană, în special articolul 29,
   având în vedere propunerea Înaltului Reprezentant al Uniunii pentru afaceri externe și politica de securitate,
   întrucât:

               (1)

               La 17 martie 2014, Consiliul a adoptat Decizia 2014/145/PESC (1) privind măsuri restrictive în raport cu acțiunile care subminează sau amenință integritatea teritorială, suveranitatea și independența Ucrainei.

               (2)

               La 10 martie 2016, Consiliul a adoptat Decizia (PESC) 2016/359 (2) de reînnoire a măsurilor pentru o perioadă suplimentară de șase luni.

               (3)

               Având în vedere continuarea subminării sau a amenințării integrității teritoriale, a suveranității și a independenței Ucrainei, aplicarea Deciziei 2014/145/PESC ar trebui să fie prelungită pentru o perioadă suplimentară de șase luni.

               (4)

               Consiliul a reexaminat desemnările individuale prevăzute în anexa la Decizia 2014/145/PESC. Respectiva anexă ar trebui să fie modificată.

               (5)

               Prin urmare, Decizia 2014/145/PESC ar trebui să fie modificată în consecință,

         ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
   Articolul 1
   Decizia 2014/145/PESC se modifică după cum urmează:

               1.

               La articolul 6, al doilea paragraf se înlocuiește cu următorul text:
               „Prezenta decizie se aplică până la 15 martie 2017.”;

               2.

               Anexa se modifică în conformitate cu anexa la prezenta decizie.

         Articolul 2
   Prezenta decizie intră în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

      Adoptată la Bruxelles, 15 septembrie 2016.

            Pentru Consiliu

            Președintele

         M. LAJČÁK

      (1)  Decizia 2014/145/PESC a Consiliului din 17 martie 2014 privind măsuri restrictive în raport cu acțiunile care subminează sau amenință integritatea teritorială, suveranitatea și independența Ucrainei (JO L 78, 17.3.2014, p. 16).

      (2)  Decizia (PESC) 2016/359 a Consiliului din 10 martie 2016 de modificare a Deciziei 2014/145/PESC privind măsuri restrictive în raport cu acțiunile care subminează sau amenință integritatea teritorială, suveranitatea și independența Ucrainei (JO L 67, 12.3.2016, p. 37).

      ANEXĂ

                  I.

                  Rubricile privind următoarele persoane și entități care figurează în anexa la Decizia 2014/145/PESC se înlocuiesc cu următoarele:
                  LISTA PERSOANELOR

                              Nume

                              Date de identificare

                              Motive

                              Data includerii pe listă

                              2.

                              Vladimir Andreevici KONSTANTINOV
                              (Владимир Андреевич Константинов)

                              Data nașterii: 19.11.1956
                              Locul nașterii: Vladimirovka (alias Vladimirovca), regiunea Slobozia, RSS Moldovenească (în prezent Republica Moldova) sau Bogomol, RSS Moldovenească

                              În calitate de președinte al Consiliului Suprem al Republicii Autonome Crimeea, Konstantinov a jucat un rol important în deciziile luate de „Consiliul Suprem” privind „referendumul” împotriva integrității teritoriale a Ucrainei și a îndemnat alegătorii să voteze în favoarea independenței Crimeei în „referendumul” din 16 martie 2014. A fost unul dintre cosemnatarii „tratatului privind aderarea Crimeei la Federația Rusă” din 18 martie 2014.
                              Începând cu 17 martie 2014, „președinte” al „Consiliului de Stat” al așa-numitei „Republici Crimeea”.

                              17.3.2014

                              3.

                              Rustam Ilmirovici TEMIRGALIEV
                              (Рустам Ильмирович Темиргалиев)

                              Data nașterii: 15.8.1976
                              Locul nașterii: Ulan-Ude, RASS Buriată (RSFS Rusă)

                              În calitate de fost ministru-adjunct al Crimeei, Temirgaliev a jucat un rol important în deciziile luate de „Consiliul Suprem” privind „referendumul” din 16 martie 2014 împotriva integrității teritoriale a Ucrainei. A promovat activ integrarea Crimeei în cadrul Federației Ruse.
                              La 11 iunie 2014, a demisionat din funcția sa de „prim-viceprim-ministru” al așa-numitei „Republici Crimeea”.

                              17.3.2014

                              4.

                              Denis Valentinovici BEREZOVSKI
                              (Денис Валентинович Березовский)

                              Data nașterii: 15.7.1974
                              Locul nașterii: Harkov, RSS Ucraineană

                              Berezovschi a fost numit comandant al Marinei ucrainene la 1 martie 2014, dar apoi a depus un jurământ în fața forțelor armate din Crimeea, încălcându-și astfel jurământul față de Marina ucraineană.
                              Ulterior, el a fost numit adjunct al comandantului Flotei Mării Negre a Federației Ruse.

                              17.3.2014

                              6.

                              Piotr Anatoliovici ZIMA
                              (Пётр Анатольевич Зима)

                              Data nașterii: 29.3.1965

                              Zima a fost numit noul șef al Serviciului de securitate din Crimeea (SBU) la 3 martie 2014 de către „prim-ministrul” Axionov și a acceptat această numire. A furnizat informații relevante, inclusiv o bază de date, Serviciului de informații rus (FSB). Acestea includeau informații privind activiștii Euro-Maidan și apărătorii drepturilor omului din Crimeea. Zima a jucat un rol important în împiedicarea autorităților ucrainene să controleze teritoriul Crimeei. La 11 martie 2014, a fost proclamată înființarea unui serviciu de securitate independent al Crimeei de către foști ofițeri SBU din Crimeea.

                              17.3.2014

                              9.

                              Viktor Alexeievici OZEROV
                              (Виктор Алексеевич Озеров)

                              Data nașterii: 5.1.1958
                              Locul nașterii: Abakan, Hakasia

                              Președinte al Comitetului de securitate și apărare al Consiliului federativ al Federației Ruse.
                              La 1 martie 2014, Ozerov, în numele Comitetului de securitate și apărare al Consiliului federativ, a susținut public, în cadrul Consiliului federativ, desfășurarea de forțe ruse în Ucraina.

                              17.3.2014

                              10.

                              Vladimir Mihailovici GIABAROV
                              (Владимир Михайлович Джабаров)

                              Data nașterii: 29.9.1952

                              Prim-vicepreședinte al Comitetului pentru afaceri internaționale al Consiliului federativ al Federației Ruse.
                              La 1 martie 2014, Giabarov, în numele Comitetului pentru afaceri internaționale al Consiliului federativ, a susținut public în Consiliul federativ desfășurarea de forțe ruse în Ucraina.

                              17.3.2014

                              11.

                              Andrei Alexandrovici KLIȘAS
                              (Андрей Александрович Клишас)

                              Data nașterii: 9.11.1972
                              Locul nașterii: Sverdlovsk

                              Președinte al Comitetului pentru drept constituțional al Consiliului federativ al Federației Ruse.
                              La 1 martie 2014, Klișas a susținut public, în cadrul Consiliului federativ, desfășurarea de forțe ruse în Ucraina. În cadrul unor declarații publice, Klișas a urmărit să justifice intervenția militară rusă în Ucraina, afirmând că „președintele ucrainean sprijină apelul autorităților din Crimeea către președintele Federației Ruse privind acordarea unei asistențe globale în apărarea cetățenilor Crimeei”.

                              17.3.2014

                              12.

                              Nicolai Ivanovici RÎJKOV
                              (Николай Иванович Рыжков)

                              Data nașterii: 28.9.1929
                              Locul nașterii: Diliivka, regiunea Donețk, RSS Ucraineană

                              Membru al Comitetului pentru chestiuni federale, politici regionale și Nord, din cadrul Consiliului federativ al Federației Ruse.
                              La 1 martie 2014, Rîjkov a susținut public în cadrul Consiliului federativ desfășurarea de forțe ruse în Ucraina.

                              17.3.2014

                              13.

                              Evgheni Victorovici BUȘMIN
                              (Евгений Викторович Бушмин)

                              Data nașterii: 4.10. 1958
                              Locul nașterii: Lopatino, regiunea Sergachiisky, RSFSR

                              Președinte adjunct al Consiliului federativ al Federației Ruse.
                              La 1 martie 2014, Bușmin a susținut public, în cadrul Consiliului federativ, desfășurarea de forțe ruse în Ucraina.

                              17.3.2014

                              14.

                              Alexandr Borisovici TOTOONOV
                              (Александр Борисович Тотоонов)

                              Data nașterii: 3.4.1957
                              Locul nașterii: Ordjonikidze, Osetia de Nord

                              Membru al Comitetului pentru afaceri internaționale al Consiliului federativ al Federației Ruse.
                              La 1 martie 2014, Totoonov a susținut public, în cadrul Consiliului federativ, desfășurarea de forțe ruse în Ucraina.

                              17.3.2014

                              15.

                              Oleg Evghenievici PANTELEEV
                              (Олег Евгеньевич Пантелеев)

                              Data nașterii: 21.7.1952
                              Locul nașterii: Jitnikovskoe, regiunea Kurgan

                              Fost prim-vicepreședinte al Comitetului pentru chestiuni parlamentare al Consiliului federativ.
                              La 1 martie 2014, Panteleev a susținut public, în cadrul Consiliului federativ, desfășurarea de forțe ruse în Ucraina.
                              În prezent este prim-viceguvernator al oblastului Kurgan și șef al delegației guvernului oblastului Kurgan pe lângă Guvernul Federației Ruse.

                              17.3.2014

                              16.

                              Serghei Mihailovici MIRONOV
                              (Сергей Михайлович Миронов)

                              Data nașterii: 14.2.1953
                              Locul nașterii: Pușkin, regiunea Leningrad

                              Membru al Consiliului Dumei de stat; lider al facțiunii „Rusia justă” din cadrul Dumei Federației Ruse.
                              Inițiator al legii care permite Federației Ruse să admită în componența sa, sub pretextul apărării cetățenilor ruși, a teritoriilor unei țări străine, în absența consimțământului țării respective sau a unui tratat internațional.

                              17.3.2014

                              17.

                              Serghei Vladimirovici JELEZNIAK
                              (Сергей Владимирович Железняк)

                              Data nașterii: 30.7.1970
                              Locul nașterii: St. Petersburg (fostul Leningrad)

                              Președinte adjunct al Dumei de stat a Federației Ruse.
                              A susținut activ utilizarea forțelor armate ruse în Ucraina și anexarea Crimeei. A condus personal demonstrația în favoarea utilizării forțelor armate ruse în Ucraina.

                              17.3.2014

                              18.

                              Leonid Eduardovici SLUȚKI
                              (Леонид Эдуардович Слуцкий)

                              Data nașterii: 4.1.1968
                              Locul nașterii: Moscova

                              Președinte al Comitetului Comunității Statelor Independente (CSI) din cadrul Dumei de stat a Federației Ruse (membru al LDPR).
                              A susținut activ utilizarea forțelor armate ruse în Ucraina și anexarea Crimeei.

                              17.3.2014

                              19.

                              Alexandr Victorovici VITKO
                              (Александр Викторович Витко)

                              Data nașterii: 13.9.1961
                              Locul nașterii: Vitebsk (RSS Belarusă)

                              Comandant al Flotei Mării Negre, amiral.
                              Responsabil de comanda forțelor ruse care au ocupat teritoriul suveran al Ucrainei.

                              17.3.2014

                              20.

                              Anatoli Alexeevici SIDOROV
                              (Анатолий Алексеевич Сидоров)

                              Data nașterii: 2.7.1958
                              Locul nașterii: Siva, regiunea Perm, URSS

                              Fost comandant, Districtul militar de vest al Rusiei, ale cărui unități sunt desfășurate în Crimeea. A fost responsabil pentru o parte a prezenței militare ruse în Crimeea, care subminează suveranitatea Ucrainei și a sprijinit autoritățile din Crimeea în împiedicarea demonstrațiilor publice împotriva măsurilor în direcția unui referendum și a încorporării în Rusia. Din noiembrie 2015, șef al Statului-Major General al Organizației Tratatului de Securitate Colectivă (CSTO).

                              17.3.2014

                              21.

                              Alexandr Victorovici GALKIN
                              (Александр Викторович Галкин)

                              Data nașterii: 22.3.1958
                              Locul nașterii: Ordjonikidze, RSSA Osetia de Nord

                              Districtul militar de sud al Rusiei, ale cărui forțe sunt desfășurate în Crimeea; Flota Mării Negre intră sub comanda lui Galkin; o mare parte a mișcărilor de forțe în Crimeea s-a desfășurat prin intermediul Districtului militar de sud.
                              Comandant al Districtului militar de sud al Rusiei („DMS”). Forțele DMS sunt desfășurate în Crimeea. Este responsabil pentru o parte a prezenței militare ruse în Crimeea, care subminează suveranitatea Ucrainei și a sprijinit autoritățile din Crimeea în împiedicarea demonstrațiilor publice împotriva măsurilor în direcția unui referendum și a încorporării în Rusia. În plus, Flota Mării Negre se află sub controlul districtului.

                              17.3.2014

                              22.

                              Dimitri Olegovici ROGOZIN
                              (Дмитрий Олегович Рогозин)

                              Data nașterii: 21.12.1963
                              Locul nașterii: Moscova

                              Viceprim-ministru al Federației Ruse. A solicitat public anexarea Crimeei.

                              21.3.2014

                              23.

                              Serghei Iurievici GLAZIEV
                              (Сергей Юрьевич Глазьев)

                              Data nașterii: 1.1.1961
                              Locul nașterii: Zaporoje (RSS Ucraineană)

                              Consilier al președintelui Federației Ruse. A solicitat public anexarea Crimeei.

                              21.3.2014

                              24.

                              Valentina Ivanova MATVIENKO (născută TIUTINA)
                              [Валентина Ивановна Матвиенко (născută Тютина)]

                              Data nașterii: 7.4.1949
                              Locul nașterii: Șepetovca, regiunea Hmelnițki (Kameneț-Podolski) (RSS Ucraineană)

                              Președinte al Consiliului federativ. La 1 martie 2014, Matvienko a susținut public în cadrul Consiliului federativ desfășurarea de forțe ruse în Ucraina.

                              21.3.2014

                              25.

                              Serghei Evghenievici NARÎȘKIN
                              (Сергей Евгеньевич Нарышкин)

                              Data nașterii: 27.10.1954
                              Locul nașterii: St Petersburg (fostul Leningrad)

                              Președinte al Dumei de stat. A susținut public desfășurarea de forțe ruse în Ucraina. A susținut public tratatul de reunificare Rusia-Crimeea și legea constituțională federală aferentă.

                              21.3.2014

                              27.

                              Alexander Mihailovici NOSATOV
                              (Александр Михайлович Носатов)

                              Data nașterii: 27.3.1963
                              Locul nașterii: Sevastopol (RSS Ucraineană)

                              Comandant-adjunct al flotei Mării Negre, contraamiral.
                              Responsabil de comanda forțelor ruse care au ocupat teritoriul suveran al Ucrainei.

                              21.3.2014

                              28.

                              Valeri Vladimirovici KULIKOV
                              (Валерий Владимирович Куликов)

                              Data nașterii: 1.9.1956
                              Locul nașterii: Zaporoje (RSS Ucraineană)

                              Comandant-adjunct al flotei Mării Negre, contraamiral.
                              Responsabil de comanda forțelor ruse care au ocupat teritoriul suveran al Ucrainei.

                              21.3.2014

                              29.

                              Vladislav Iurievici SURKOV
                              (Владислав Юрьевич Сурков)

                              Data nașterii: 21.9.1964
                              Locul nașterii: Solnțevo, regiunea Lipețk

                              Asistent al președintelui Federației Ruse. A fost unul dintre organizatorii procesului din Crimeea prin care comunitățile locale din Crimeea au fost mobilizate să orchestreze acțiuni de subminare a autorităților ucrainene din Crimeea.

                              21.3.2014

                              30.

                              Mihail Grigorievici MALÎȘEV
                              (Михаил Григорьевич Малышев)

                              Data nașterii: 10.10.1955
                              Locul nașterii: Simferopol, Crimeea

                              Președintele Comisiei electorale din Crimeea. Responsabil de gestionarea referendumului din Crimeea. Responsabil, în cadrul sistemului rus, de validarea rezultatelor referendumului.

                              21.3.2014

                              31.

                              Valeri Kirillovici MEDVEDEV
                              (Валерий Кириллович Медведев)

                              Data nașterii: 21.8.1946
                              Locul nașterii: Șmakovka, regiunea Primorski

                              Președintele Comisiei electorale din Sevastopol. Responsabil de gestionarea referendumului din Crimeea. Responsabil, în cadrul sistemului rus, de validarea rezultatelor referendumului.

                              21.3.2014

                              32.

                              General-locotenent Igor Nicolaievici (Mikolaiovici) TURCENIUK
                              (Игорь Николаевич Турченюк)

                              Data nașterii: 5.12.1959
                              Locul nașterii: Oș, RSS Kârgâză

                              Comandantul de facto al trupelor ruse desfășurate pe teren în Crimeea (pe care Rusia continuă să le numească oficial „miliții locale de autoapărare”). Comandant adjunct al Districtului militar de sud.

                              21.3.2014

                              34.

                              Dimitri Nikolaievici KOZAK
                              (Дмитрий Николаевич Козак)

                              Data nașterii: 7.11.1958
                              Locul nașterii: Bandurovo, regiunea Kirovograd, RSS Ucraineană

                              Viceprim-ministru. Responsabil de supravegherea integrării Republicii Autonome Crimeea anexate în cadrul Federației Ruse.

                              29.4.2014

                              35.

                              Oleg Evghenivici BELAVENȚEV
                              (Олег Евгеньевич Белавенцев)

                              Data nașterii: 15.9.1949
                              Locul nașterii: Moscova

                              Reprezentant plenipotențiar al președintelui Federației Ruse în așa-numitul „District federal al Crimeei”, membru nepermanent al Consiliului de Securitate rus. Responsabil de punerea în aplicare a prerogativelor constituționale ale șefului de stat rus pe teritoriul Republicii Autonome Crimeea anexate.

                              29.4.2014

                              37.

                              Serghei Ivanovici MENIAILO
                              (Сергей Иванович Меняйло)

                              Data nașterii: 22.8.1960
                              Locul nașterii: Alagir, RSS Autonomă Osetia de Nord, RSFSR

                              Guvernator al orașului ucrainean anexat Sevastopol.

                              29.4.2014

                              38.

                              Olga Fiodorovna KOVITIDI
                              (Ольга Фёдоровна Ковитиди)

                              Data nașterii: 7.5.1962
                              Locul nașterii: Simferopol, RSS Ucraineană

                              Membru al Consiliului Federației Ruse din partea Republicii Autonome Crimeea anexate.

                              29.4.2014

                              40.

                              Serghei Ivanovici NEVEROV
                              (Сергей Иванович Неверов)

                              Data nașterii: 21.12.1961
                              Locul nașterii: Taștagol, URSS

                              Vicepreședinte al Dumei de stat, Rusia unită. Responsabil de inițierea unei legislații în vederea integrării Republicii Autonome Crimeea anexate în cadrul Federației Ruse.

                              29.4.2014

                              42.

                              Valeri Vasilievici GHERASIMOV
                              (Валерий Васильевич Герасимов)

                              Data nașterii: 8.9.1955
                              Locul nașterii: Kazan

                              Șeful Statului Major al forțelor armate ale Federației Ruse, prim-adjunct al ministrului apărării al Federației Ruse, general de armată. Responsabil de desfășurarea masivă de trupe ruse de-a lungul frontierei cu Ucraina și de împiedicarea dezamorsării situației.

                              29.4.2014

                              43.

                              Gherman PROKOPIV
                              (Герман Прокопив)

                              Lider activ al „Gărzii Lugansk”. A luat parte la ocuparea clădirii biroului regional din Lugansk al Serviciului de securitate. Întreține legături strânse cu „Armata din sud-est”.

                              29.4.2014

                              44.

                              Valeri Dimitrievici BOLOTOV
                              (Валерий Дмитриевич Болотов)

                              Data nașterii: 13.2.1970
                              Locul nașterii: Stahanov, Lugansk

                              Unul dintre liderii grupului separatist „Armata din sud-est” care a ocupat clădirea Serviciului de Securitate din regiunea Lugansk. Ofițer în rezervă. Înainte de ocuparea clădirii, împreună cu alți complici, a deținut arme aparent furnizate ilegal din Rusia și de către grupuri infracționale locale.

                              29.4.2014

                              45.

                              Andrei Evghenovici PURGHIN
                              (Андрiй Eвгенович Пургiн),
                              Andrei Evghenevici PURGHIN
                              (Андрей Евгеньевич Пургин)

                              Data nașterii: 26.1.1972
                              Locul nașterii: Donețk

                              Participant activ și organizator al acțiunilor separatiste, coordonator al acțiunilor „turiștilor ruși” în Donețk. Cofondator al unei „inițiative civice a Donbasului pentru Uniunea Eurasiatică”. Până la 4 septembrie 2015, „președinte” al „Consiliului Popular al Republicii Populare Donețk”, în prezent „prim-vicepreședinte al Consiliului de Miniștri”.

                              29.4.2014

                              49.

                              Viaceslav Viktorovici VOLODIN
                              (Вячеслав Викторович Володин)

                              Data nașterii: 4.2.1964
                              Locul nașterii: Alexeevka, regiunea Saratov.

                              Prim-adjunct al șefului personalului Administrației Prezidențiale a Rusiei. Responsabil cu monitorizarea integrării politice a regiunii ucrainene anexate a Crimeei în Federația Rusă.

                              12.5.2014

                              50.

                              Vladimir Anatolievici ȘAMANOV
                              (Владимир Анатольевич Шаманов)

                              Data nașterii: 15.2.1957
                              Locul nașterii: Barnaul.

                              Comandantul trupelor aeropurtate ruse, general-colonel. În această funcție de rang înalt, are responsabilitatea desfășurării forțelor aeriene ruse în Crimeea.

                              12.5.2014

                              51.

                              Vladimir Nikolaievici PLIGHIN
                              (Владимир Николаевич Плигин)

                              Data nașterii: 19.5.1960
                              Locul nașterii: Ignatovo, Oblastul Vologodsk, URSS.

                              Președintele Comisiei pentru drept constituțional din cadrul Dumei. Responsabil cu facilitarea adoptării legislației privind anexarea Crimeei și a Sevastopolului la Federația Rusă.

                              12.5.2014

                              53.

                              Oleg Grigorievici KOZIURA
                              (Олег Григорьевич Козюра)

                              Data nașterii: 19.12.1962
                              Locul nașterii: Zaporijjea

                              Fost șef al biroului Serviciului Federal al Migrației pentru Sevastopol. Responsabil cu eliberarea sistematică și în regim de urgență de pașapoarte rusești pentru persoanele cu reședința în Sevastopol.
                              În prezent, asistent al deputatului în Consiliul municipal al Sevastopolului Mihail Șali.

                              12.5.2014

                              54.

                              Viaceslav PONOMARIOV,
                              Viaceslav Volodimirovici PONOMARIOV
                              (В'ячеслав Володимирович Пономарьов),
                              Viaceslav Vladimirovici PONOMAREV
                              (Вячеслав Владимирович Пономарëв)

                              Data nașterii: 2.5.1965
                              Locul nașterii: Sloviansk (oblastul Donețk)

                              Fost „primar autodeclarat al poporului” al orașului Slaviansk (până la 10 iunie 2014). Ponomariov a făcut apel la Vladimir Putin să trimită trupe ruse pentru a proteja orașul și, ulterior, i-a solicitat furnizarea de arme. Oamenii lui Ponomariov au fost implicați în răpiri (i-au capturat pe activista Irma Krat și pe Simon Ostrovski, reporter pentru Vice News, ambii fiind ulterior eliberați, au reținut observatori militari în temeiul Documentului OSCE de la Viena). Rămâne activ în sprijinirea acțiunilor și politicilor separatiste.

                              12.5.2014

                              55.

                              Igor Nikolaievici BEZLER [alias Bes (diavol)]
                              (Игорь Николаевич Безлер)

                              Data nașterii: 30.12.1965
                              Locul nașterii: Simferopol, Crimeea

                              Unul dintre liderii miliției autoproclamate a orașului Horlivka. A preluat controlul clădirii Biroului Serviciului de Securitate al Ucrainei din regiunea Donețk și, ulterior, a capturat sediul districtual al Ministerului Afacerilor Interne din orașul Horlivka. Are legături cu Ihor Strielkov sub a cărui conducere a fost implicat în asasinarea lui Vladimir Ribak, deputat al poporului în Consiliul Municipal al orașului Horlivka, potrivit SBU.

                              12.5.2014

                              56.

                              Igor Evghenievici KAKIGIANOV
                              (Игорь Евгеньевич Какидзянов),
                              Igor Evghenievici HAKIMZIANOV
                              (Игорь Евгеньевич Хакимзянов)

                              Data nașterii: 25. 7.1980
                              Locul nașterii: Makiivka (oblastul Donețk)

                              Unul dintre liderii forțelor armate ale autoproclamatei „Republici Populare Donețk”. Obiectivul forțelor este de „a proteja populația Republicii Populare Donețk și integritatea teritorială a republicii”, potrivit lui Pușilin, unul dintre liderii „Republicii Populare Donețk”.

                              12.5.2014

                              58.

                              Roman Viktorovici LIAGHIN
                              (Роман Викторович Лягин)

                              Data nașterii: 30.5.1980
                              Locul nașterii: Donețk, Ucraina

                              Șeful Comisiei electorale centrale a „Republicii Populare Donețk”. A organizat în mod activ referendumul din 11 mai 2014 privind autodeterminarea „Republicii Populare Donețk”. Fost „ministru al muncii și afacerilor sociale”.

                              12.5.2014

                              59.

                              Alexandr Sergheievici MALIKIN,
                              Alexander Sergheievici MALIHIN
                              (Александр Сергеевич Малыхин)
                              (Олександр Сергійович Малихін)

                              Data nașterii: 12.1.1981

                              Șeful Comisiei electorale centrale a „Republicii Populare Lugansk”. A organizat în mod activ referendumul din 11 mai 2014 privind autodeterminarea „Republicii Populare Lugansk”.

                              12.5.2014

                              60.

                              Natalia Vladimirovna POKLONSKAIA
                              (Наталья Владимировна Поклонская)

                              Data nașterii: 18.3.1980
                              Locul nașterii: Mihailovka, regiunea Voroșilovgrad, RSS Ucraineană sau Ievpatoria, RSS Ucraineană

                              Procuror al Crimeei. Pune în aplicare în mod activ anexarea Crimeei de către Rusia.

                              12.5.2014

                              61.

                              Igor Sergheievici ȘEVCENKO
                              (Игорь Сергеевич Шевченко)

                              Locul nașterii: Sevastopol, Crimeea

                              Procuror al Sevastopolului. Pune în aplicare în mod activ anexarea Sevastopolului de către Rusia.

                              12.5.2014

                              64.

                              Alexandr Arkadievici KALIUSSKI
                              (Александр Аркадьевич Калюсский)
                              Olexandr Arkadiovici KALIUSSKI
                              (Олександр Аркадійович Калюський)

                              Data nașterii: 9.10.1975

                              Fost așa-numit „viceprim-ministru de facto pentru afaceri sociale al Republicii Populare Donețk”. Responsabil de activitățile „guvernamentale” separatiste ale așa-numitului „guvern al Republicii Populare Donețk”.

                              12.7.2014

                              65.

                              Alexander HRIAKOV,
                              Alexandr Vitalievici HRIAKOV
                              (Александр Витальевич Хряков),
                              Olexandr Vitaliovici HRIAKOV
                              (Олександр ВiTалiйович Хряков)

                              Data nașterii: 6.11.1958
                              Locul nașterii: Donețk

                              Fost așa-numit „ministru al informațiilor și al comunicării în masă al Republicii Populare Donețk”. În prezent, membru al așa-numitului „Consiliu Popular” al „Republicii Populare Donețk”. Responsabil de activitățile de propagandă proseparatiste ale așa-numitului „guvern” al „Republicii Populare Donețk”.

                              12.7.2014

                              67.

                              Vasil NIKITIN,
                              Vasili Alexandrovici NIKITIN
                              (Василий Александрович Никитин)

                              Data nașterii: 25.11.1971
                              Locul nașterii: Shargun (Uzbekistan)

                              Fost așa-numit „viceprim-ministru al Consiliului de Miniștri al Republicii Populare Lugansk” (a fost așa-numitul „prim-ministru al Republicii Populare Lugansk” și fost purtător de cuvânt al „Armatei din Sud-Est”).
                              Responsabil de activitățile „guvernamentale” separatiste ale așa-numitului „Guvern al Republicii Populare Lugansk”.
                              Responsabil de declarația Armatei din Sud-Est conform căreia alegerile prezidențiale ucrainene din „Republica Populară Lugansk” nu pot avea loc din cauza „noului” statut al regiunii.
                              Rămâne activ în sprijinirea acțiunilor sau politicilor separatiste.

                              12.7.2014

                              68.

                              Alexei Viaceslavovici KARIAKIN
                              (Алексей Вячеславович Карякин)

                              Data nașterii: 7.4.1980 sau 7.4.1979
                              Locul nașterii: Stahanov (oblastul Lugansk)

                              Până la 25 martie 2016, așa-numit „președinte al Consiliului Suprem al Republicii Populare Lugansk”. În prezent, membru al așa-numitului „Consiliu Popular” al „Republicii Populare Lugansk”.
                              Răspunzător de activitățile „guvernamentale” separatiste ale „Consiliului Suprem”, responsabil pentru solicitarea adresată Federației Ruse de a recunoaște independența „Republicii Populare Lugansk”.
                              Semnatar al Memorandumului de înțelegere privind „Uniunea Novorossia”.

                              12.7.2014

                              71.

                              Nikolai Ivanovici KOZIȚÎN
                              (Николай Иванович Козицын)

                              Data nașterii: 20.6.1956 sau 6.10.1956
                              Locul nașterii: Dzerjînsk, regiunea Donețk

                              Comandant al forțelor cazace.
                              Responsabil de conducerea separatiștilor din estul Ucrainei care luptă împotriva forțelor guvernamentale ucrainene.

                              12.7.2014

                              78.

                              Serghei Orestovici BESEDA
                              (Сергей Орестович Беседа)

                              Data nașterii: 17.5.1954

                              Comandant al Serviciului al Cincilea al FSB, Serviciul Federal de Securitate al Federației Ruse.
                              În calitatea sa de ofițer FSB de rang înalt (general-colonel), conduce un serviciu responsabil de supravegherea operațiilor de informații și a activității internaționale.

                              25.7.2014

                              82.

                              Pavel Iurievici GUBAREV
                              (Павел Юрьевич Губарев)
                              Pavlo Iuriovici GUBARIEV
                              (Павло Юрійович Губарєв)

                              Data nașterii: 10.2.1983
                              Locul nașterii: Sievierodonețk

                              Unul dintre liderii autointitulați ai „Republicii Populare Donețk”. A solicitat intervenția rusă în estul Ucrainei, inclusiv prin desfășurarea de forțe rusești de menținere a păcii. Este asociat cu Igor Strelkov/Girkin, care se face răspunzător de acțiuni care subminează sau amenință integritatea teritorială, suveranitatea și independența Ucrainei. Gubarev s-a făcut răspunzător de recrutarea de persoane pentru forțele armate ale separatiștilor.
                              Răspunzător pentru ocuparea clădirii guvernului regional din Donețk împreună cu forțele pro-ruse și autoproclamat „guvernatorul poporului”.
                              Deși a fost arestat pentru amenințarea integrității teritoriale a Ucrainei și apoi eliberat, a continuat să joace un rol important în cadrul activităților separatiste, subminând astfel integritatea teritorială, suveranitatea și independența Ucrainei.

                              25.7.2014

                              83.

                              Ekaterina Iurievna GUBAREVA
                              (Екатерина Юрьевна Губарева),
                              Katerina Iuriovna GUBARIEVA
                              (Катерина Юрiйовнa Губарева)

                              Data nașterii: 5.7.1983 sau 10.3.1983
                              Locul nașterii: Kahovka (oblastul Herson)

                              În calitatea sa de fost așa-numit „ministru al afacerilor externe”, a fost responsabilă de apărarea așa-numitei „Republici Populare Donețk”, subminând astfel integritatea teritorială, suveranitatea și independența Ucrainei. Asumând acest rol și acționând în această calitate, a sprijinit, prin urmare, acțiuni și politici care subminează integritatea teritorială, suveranitatea și independența Ucrainei. Rămâne activă în sprijinirea acțiunilor și politicilor separatiste.
                              Membră a așa-numitului „Consiliu Popular” al „Republicii Populare Donețk”.

                              25.7.2014

                              86.

                              Serghei Anatoliovici ZDRILIUK
                              (Сергей Анатольевич Здрилюк)

                              Data nașterii: 23.6.1972
                              Locul nașterii: regiunea Vinnița

                              Colaborator de rang înalt al lui Igor Strelkov/Girkin, care se face răspunzător de acțiuni care subminează sau amenință integritatea teritorială, suveranitatea și independența Ucrainei. Asumând acest rol și acționând în această calitate, Zdriliuk a sprijinit, prin urmare, acțiuni și politici care subminează integritatea teritorială, suveranitatea și independența Ucrainei.

                              25.7.2014

                              87.

                              Vladimir ANTIUFEIEV (alias Vladimir ȘEVȚOV, Vladimir Iurievici ANTIUFEEV, Vladimir Gheorghievici ALEXANDROV, Vadim Gheorghievici ȘEVȚOV)
                              (Владимир Антюфеев)

                              Data nașterii: 19.2. 1951
                              Locul nașterii: Novosibirsk

                              Fost „ministru al securității statului” în regiunea separatistă Transnistria. Fost viceprim-ministru al „Republicii Populare Donețk”, responsabil de securitate și aplicarea legii. În această calitate, a fost responsabil de activitățile „guvernamentale” separatiste ale așa-numitului „guvern al Republicii Populare Donețk”.

                              25.7.2014

                              89.

                              Oxana CHIGRINA,
                              Oxana Alexandrovna CHIGRINA
                              (Оксана Александровна Чигрина)

                              Data nașterii: posibil 23.7.1981

                              Purtător de cuvânt al așa-numitului „guvern” al așa-numitei „Republici Populare Lugansk” care a făcut declarații justificând, printre altele, doborârea unei aeronave militare ucrainene, luarea de ostatici și activitățile de luptă ale grupărilor înarmate ilegale, care au subminat, în consecință, integritatea teritorială, suveranitatea și unitatea Ucrainei.

                              30.7.2014

                              93.

                              Konstantin Valerievici MALOFEEV
                              (Константин Валерьевич Малофеев)

                              Data nașterii: 3.7.1974
                              Locul nașterii: Pușcino

                              Dl Malofeev are legături strânse cu separatiștii ucraineni din estul Ucrainei și Crimeea. Este un fost angajator al dlui Borodai, fost așa-numit „prim-ministru” al „Republicii Populare Donețk” și s-a întâlnit cu dl Axionov, așa-numitul „prim-ministru” al așa-numitei „Republici Crimeea” în timpul perioadei procesului de anexare a Crimeei. Guvernul ucrainean a deschis o anchetă penală privind presupusul sprijin material și financiar acordat separatiștilor. În plus, a făcut o serie de declarații publice de sprijinire a anexării Crimeei și a încorporării Ucrainei în Rusia și, în special, a declarat în iunie 2014 că „nu se poate încorpora întreaga Ucraină în Rusia. Estul (Ucrainei), poate”.
                              Prin urmare, dl Malofeiev acționează în sprijinul destabilizării estului Ucrainei.

                              30.7.2014

                              96.

                              Alexander Vladimirovici ZAHARCENKO
                              (Александр Владимирович Захарченко)

                              Data nașterii: 26.6.1976
                              Locul nașterii: Donețk

                              Începând cu data de 7 august 2014, l-a înlocuit pe Alexander Borodai în calitatea de așa-numit „prim-ministru” al „Republicii Populare Donețk”. În prezent, așa-numit „conducător” al „Republicii Populare Donețk”. Preluând și acționând în această calitate, Zaharcenko a sprijinit acțiuni și politici care subminează integritatea teritorială, suveranitatea și independența Ucrainei.

                              12.9.2014

                              97.

                              Vladimir KONONOV (alias „Țarul”)
                              (Владимир Петровнч Кононов)

                              Data nașterii: 14.10.1974
                              Locul nașterii: Gorsky

                              Începând cu data de 14 august 2014, l-a înlocuit pe Igor Strelkov/Girkin în calitatea de așa-numit „ministru al apărării” al „Republicii Populare Donețk”. Se presupune că din aprilie 2014 este comandantul unei divizii a luptătorilor separatiști din Donețk și că a promis să ducă la îndeplinire misiunea strategică de a respinge agresiunea militară a Ucrainei. Prin urmare, Kononov a sprijinit acțiuni și politici care subminează integritatea teritorială, suveranitatea și independența Ucrainei.

                              12.9.2014

                              98.

                              Miroslav Vladimirovici RUDENKO
                              (Мирослав Владимирович Руденко)

                              Data nașterii: 21.1.1983
                              Locul nașterii: Debaltsevo

                              Asociat cu „miliția populară din Donbas”. A afirmat, printre altele, că miliția își va continua lupta în restul țării. Prin urmare, Rudenko a sprijinit acțiuni și politici care subminează integritatea teritorială, suveranitatea și independența Ucrainei. Membru al așa-numitului „Consiliu Popular al Republicii Populare Donețk”.

                              12.9.2014

                              99.

                              Ghenadi Nikolaievici ȚÎPKALOV,
                              Ghenadi Nikolaievici ȚÎPKALOV
                              (Геннадий Николаевич Цыпкалов)

                              Data nașterii: 21.6.1973
                              Locul nașterii: oblastul Rostov (Rusia)

                              Fost așa-numit „ministru al apărării” al „Republicii Populare Lugansk”. În trecut, a fost activ în miliția „armata din sud-est”. Prin urmare, Țîpkalov a sprijinit acțiuni și politici care subminează integritatea teritorială, suveranitatea și independența Ucrainei. Rămâne activ în sprijinirea acțiunilor sau politicilor separatiste.

                              12.9.2014

                              101.

                              Oleg Vladimirovici BEREZA
                              (Олег Владимирович Берëза)

                              Data nașterii: 1.3.1977

                              Fost așa-numit „ministru al afacerilor interne” al „Republicii Populare Donețk”. Asociat cu Vladimir Antiufeiev, care este răspunzător de activitățile „guvernamentale” separatiste ale așa-numitului „Guvern al Republicii Populare Donețk”. Prin urmare, a sprijinit acțiuni și politici care subminează integritatea teritorială, suveranitatea și independența Ucrainei.

                              12.9.2014

                              103.

                              Alexandr Akimovici KARAMAN
                              (Александр Акимович Караман),
                              Alexandru CARAMAN

                              Data nașterii: 26.7.1956 sau 26.6.1956
                              Locul nașterii: Cioburciu, raionul Slobozia, acum Republica Moldova

                              Fost așa-numit „viceprim-ministru pentru afaceri sociale” al „Republicii Populare Donețk”. Asociat cu Vladimir Antiufeiev, care este răspunzător de activitățile „guvernamentale” separatiste ale așa-numitului „Guvern al Republicii Populare Donețk”. Prin urmare, a sprijinit acțiuni și politici care subminează integritatea teritorială, suveranitatea și independența Ucrainei. Protejat al viceprim-ministrului Rusiei, Dmitri Rogozin. Șeful „departamentului administrativ al Consiliului de Miniștri” al „Republicii Populare Donețk”.

                              12.9.2014

                              120.

                              Serghei Iurievici KOZIAKOV
                              (Сергей Юрьевич Козьяков)
                              Serghei Iurievici KOZIAKOV
                              (Сергій Юрійович Козьяков)

                              Data nașterii: 29.9.1982 sau 23.9.1982

                              În fosta sa calitate de așa-numit „șef al Comisiei electorale centrale din Lugansk”, a fost responsabil pentru organizarea așa-numitelor „alegeri” din 2 noiembrie 2014 din „Republica Populară Lugansk”. Aceste „alegeri” au încălcat legislația Ucrainei și au fost, prin urmare, ilegale. În octombrie 2015, a fost numit așa-zis „ministru al justiției” al „Republicii Populare Lugansk”.
                              În consecință, prin asumarea acestor calități și prin acțiunile întreprinse în temeiul acestora, precum și prin organizarea „alegerilor” ilegale, a sprijinit activ acțiuni și politici care subminează integritatea teritorială, suveranitatea și independența Ucrainei și care au continuat să destabilizeze Ucraina.

                              29.11.2014

                              121.

                              Oleg Konstantinovici AKIMOV (alias Oleg AKIMOV)
                              (Олег Константинович Акимов)

                              Data nașterii: 15.9.1981
                              Locul nașterii: Lugansk

                              Deputat din partea „Uniunii economice Lugansk” în „Consiliul Național” al „Republicii Populare Lugansk”. A candidat în cadrul așa-numitelor „alegeri” din 2 noiembrie 2014 la postul de așa-numit „conducător” al „Republicii Populare Lugansk”. Aceste „alegeri” au încălcat legislația Ucrainei și au fost, prin urmare, ilegale. Din 2014, este „șeful” așa-numitei „Federații a sindicatelor” și membru al așa-numitului „Consiliu Popular” al „Republicii Populare Lugansk”.
                              În consecință, prin asumarea acestei calități și prin acțiunile întreprinse în temeiul acesteia, precum și prin participarea formală în calitate de candidat la „alegerile” ilegale, a sprijinit activ acțiuni și politici care subminează integritatea teritorială, suveranitatea și independența Ucrainei și care au continuat să destabilizeze Ucraina.

                              29.11.2014

                              124.

                              Alexandr Igorevici KOFMAN, (alias Olexandr KOFMAN)
                              (Александр Игоревич Кофман)

                              Data nașterii: 30.8.1977
                              Locul nașterii: Makiivka (oblastul Donețk)

                              Fost așa-numit „ministru de externe” și așa-numit „prim-vicepreședinte” al „Parlamentului” al „Republicii Populare Donețk”. A candidat în cadrul așa-numitelor „alegeri” ilegale din 2 noiembrie 2014 la postul de așa-zis „conducător” al „Republicii Populare Donețk”. Aceste alegeri au încălcat legislația Ucrainei și au fost, prin urmare, ilegale.
                              În consecință, prin participare și prin acțiunile întreprinse în temeiul acestei calități, precum și prin participarea formală în calitate de candidat la „alegerile” ilegale, a sprijinit activ acțiuni și politici care subminează integritatea teritorială, suveranitatea și independența Ucrainei și care au continuat să destabilizeze Ucraina. Rămâne activ în sprijinirea acțiunilor sau politicilor separatiste.

                              29.11.2014

                              125.

                              Ravil Zakarievici HALIKOV
                              (Равиль Закариевич Халиков)

                              Data nașterii: 23.2.1969
                              Locul nașterii: Satul Belozere, raionul Romodanovski, URSS

                              Fost așa-numit „prim-viceprim-ministru” și fost „procuror general” al „Republicii Populare Donețk”.
                              Prin urmare, prin asumarea acestei calități și prin acțiunile întreprinse în temeiul acesteia, a sprijinit activ acțiuni și politici care subminează integritatea teritorială, suveranitatea și independența Ucrainei și care au continuat să destabilizeze Ucraina.

                              29.11.2014

                              127.

                              Oleg Evghenievici BUGROV
                              (Олег Евгеньевич Бугров)

                              Data nașterii: 29.8.1969

                              Fost „ministru al apărării” al așa-numitei „Republici Populare Lugansk”.
                              Prin urmare, prin asumarea acestei calități și prin acțiunile întreprinse în temeiul acesteia, a sprijinit activ acțiuni și politici care subminează integritatea teritorială, suveranitatea și independența Ucrainei și care au continuat să destabilizeze Ucraina.

                              29.11.2014

                              128.

                              Lesia Mihailovna LAPTEVA
                              (Леся Михайловна Лаптева)

                              Data nașterii: 11.3.1976
                              Locul nașterii: Giambul/Jambul (Kazahstan), în prezent cunoscut sub numele de Taraz

                              Fost „ministru al educației, științei, culturii și religiei” al așa-numitei „Republici Populare Lugansk”.
                              Prin urmare, prin asumarea acestei calități și prin acțiunile întreprinse în temeiul acesteia, a sprijinit activ acțiuni și politici care subminează integritatea teritorială, suveranitatea și independența Ucrainei și care au continuat să destabilizeze Ucraina

                              29.11.2014

                              129.

                              Ievgheni Eduardovici MIHAILOV (alias Ievghen Eduardovici MIHAILOV)
                              (Евгений Эдуардович Михайлов)

                              Data nașterii: 17.3.1963
                              Locul nașterii: Arhanghelsk

                              Fost așa-numit „ministru al Consiliului de Miniștri (șeful administrației pentru afaceri guvernamentale”) al „Republicii Populare Donețk”.
                              Prin urmare, prin asumarea acestei calități și prin acțiunile întreprinse în temeiul acesteia, a sprijinit activ acțiuni și politici care subminează integritatea teritorială, suveranitatea și independența Ucrainei și care au continuat să destabilizeze Ucraina.

                              29.11.2014

                              130.

                              Igor Vladimirovici KOSTENOK (alias Igor Vladimirovici KOSTENOK)
                              (Игорь Владимирович Костенок)

                              Anul nașterii 1961

                              Fost așa-numit „ministru al justiției” al „Republicii Populare Donețk”.
                              Prin urmare, prin asumarea acestei calități și prin acțiunile întreprinse în temeiul acesteia, a sprijinit activ acțiuni și politici care subminează integritatea teritorială, suveranitatea și independența Ucrainei și care au continuat să destabilizeze Ucraina.

                              29.11.2014

                              131.

                              Ievgheni Viaceslavovici ORLOV (alias Ievghen Viaceslavovici ORLOV)
                              (Евгений Вячеславович Орлов)

                              Data nașterii: 10.5.1980

                              Membru al „Consiliului Național” al așa-numitei „Republici Populare Donețk”.
                              Prin urmare, prin asumarea acestei calități și prin acțiunile întreprinse în temeiul acesteia, a sprijinit activ acțiuni și politici care subminează integritatea teritorială, suveranitatea și independența Ucrainei și care au continuat să destabilizeze Ucraina.

                              29.11.2014

                              134.

                              Alexei Iurievici MILHAKOV (alias Fritz, Serbian)
                              (Алексей Юрьевич Мильчаков)

                              Data nașterii: 30.4. 1991
                              Locul nașterii: Sankt Petersburg

                              Comandant al unității „Rusich”, grupare armată separatistă implicată în luptele din estul Ucrainei.
                              În această calitate, a sprijinit activ acțiuni și politici care subminează integritatea teritorială, suveranitatea și independența Ucrainei și care au continuat să destabilizeze Ucraina.

                              16.2.2015

                              137.

                              Eduard Alexandrovici BASURIN
                              (Эдуард Александрович Басурин)

                              Data nașterii: 27.6.1966
                              Locul nașterii: Donețk

                              Așa-numit „comandant adjunct” al ministerului apărării al așa-numitei „Republici Populare Donețk”.
                              Prin urmare, prin asumarea acestei calități și prin acțiunile întreprinse în temeiul acesteia, a sprijinit activ acțiuni și politici care subminează integritatea teritorială, suveranitatea și independența Ucrainei și care au continuat să destabilizeze Ucraina.

                              16.2.2015

                              140.

                              Serghei Iurievici IGNATOV (alias KUZOVLEV)
                              (Сергей Юрьевич Игнатов)

                              Data nașterii: 7.1.1967

                              Așa-numit comandant-șef al miliției populare a „Republicii Populare Lugansk”.
                              Prin urmare, prin asumarea acestei calități și prin acțiunile întreprinse în temeiul acesteia, a sprijinit activ acțiuni și politici care subminează integritatea teritorială, suveranitatea și independența Ucrainei și care au continuat să destabilizeze țara.

                              16.2.2015

                              142.

                              Alexandr Iurievici TIMOFEEV
                              (Александр Юрьевич Тимофеев)

                              Data nașterii: 27.1.1974

                              Așa-numit „ministru al bugetului” al „Republicii Populare Lugansk”.
                              Prin urmare, prin asumarea acestei calități și prin acțiunile întreprinse în temeiul acesteia, a sprijinit activ acțiuni și politici care subminează integritatea teritorială, suveranitatea și independența Ucrainei și care au continuat să destabilizeze țara.

                              16.2.2015

                              144.

                              Viktor Viaceslavovici IAȚENCO
                              (Виктор Вячеславович Яценко)

                              Data nașterii: 22.4.1985
                              Locul nașterii: Herson

                              Așa-numit „ministru al comunicațiilor” al așa-numitei „Republici Populare Donețk”.
                              Prin urmare, prin asumarea acestei calități și prin acțiunile întreprinse în temeiul acesteia, a sprijinit activ acțiuni și politici care subminează integritatea teritorială, suveranitatea și independența Ucrainei și care au continuat să destabilizeze Ucraina.

                              16.2.2015

                              145.

                              Olga Igoreva BESEDINA
                              (Ольга Игорева Беседина)

                              Data nașterii: 10.12.1976
                              Locul nașterii: Lugansk

                              Fost așa-numit „ministru al dezvoltării economice și al comerțului” al așa-numitei „Republici Populare Lugansk”.
                              Prin urmare, prin asumarea acestei calități și prin acțiunile întreprinse în temeiul acesteia, a sprijinit activ acțiuni și politici care subminează integritatea teritorială, suveranitatea și independența Ucrainei și care au continuat să destabilizeze Ucraina.

                              16.2.2015

                              146.

                              Zaur Raufovici ISMAILOV
                              (Заур Рауфович Исмаилов)

                              Data nașterii: 25.7.1978 (sau 23.3.1975)
                              Locul nașterii: Krasnîi Luci, Voroșilovgrad, regiunea Lugansk

                              Așa-numit „procuror general” al așa-numitei „Republici Populare Lugansk”.
                              Prin urmare, prin asumarea acestei calități și prin acțiunile întreprinse în temeiul acesteia, a sprijinit activ acțiuni și politici care subminează integritatea teritorială, suveranitatea și independența Ucrainei și care au continuat să destabilizeze Ucraina.

                              16.2.2015

                        LISTA ENTITĂȚILOR

                              Nume

                              Date de identificare

                              Motive

                              Data includerii pe listă

                              6.

                              Uniunea Internațională a Asociațiilor Publice „Marea Armată a Donului”
                              Международный Союз Общественных Объединений
                              „Всевеликое Войско Донское”

                              Site oficial:
                              http://xn--80aaaajfjszd7a3b0e.xn--p1ai/
                              Număr de telefon:
                              +7-8-908-178-65-57
                              Mijloace de comunicare sociale:
                              Garda Națională Cazacă
                              http://vk.com/kazak_nac_guard
                              Adresă: 346465 Rusia, Regiunea Rostov. October (C) District. St Zaplavskaya. Str Shosseynaya 1

                              „Marea Armată a Donului” a înființat „Garda Națională Cazacă”, răspunzătoare pentru lupta împotriva forțelor guvernamentale ucrainene din estul Ucrainei, subminând astfel integritatea teritorială, suveranitatea și independența Ucrainei și amenințând stabilitatea sau securitatea Ucrainei.
                              Asociat cu dl Nikolai KOZIȚÎN, care este comandantul forțelor cazace și se face răspunzător pentru ordinele date separatiștilor din estul Ucrainei în lupta împotriva forțelor guvernamentale ucrainene.

                              25.7.2014

                              11.

                              „Batalionul Vostok”
                              „Батальон Восток”

                              Mijloace de comunicare sociale:
                              http://vk.com/patriotic_forces_of_donbas

                              Grupare armată separatistă ilegală, considerată a fi una dintre cele mai importante din estul Ucrainei. Răspunzătoare de lupta împotriva forțelor guvernamentale ucrainene în estul Ucrainei, amenințând astfel stabilitatea sau securitatea Ucrainei.
                              A participat activ la operațiunile militare care au dus la ocuparea aeroportului din Donețk.
                              Presupusă a face parte din așa-numitul „Întâiul corp de armată” al „Republicii Populare Donețk”.

                              25.7.2014

                              19.

                              Întreprinderea unitară de stat a Republicii Crimeea „Institutul național de vinificație «Magarach»”
                              (cunoscută anterior drept „întreprinderea de stat Magarach a institutului național de vinificație”
                              Государственное предприятие Агрофирма ‚Магарач‘ Национального института винограда и вина ‚Магарач‘
                              Gosudarstvenoye predpriyatiye ‚Agrofirma Magarach‘ nacionalnogo instituta vinograda i vina ‚Magarach‘)

                              Dreptul de proprietate asupra entității a fost transferat cu încălcarea dreptului ucrainean. La 9 aprilie 2014, „Prezidiul Parlamentului Crimeei” a adoptat decizia nr. 1991-6/14„privind modificările la Rezoluția nr. 1836-6/14 a Consiliului de Stat al Republicii Crimeea din 26 martie 2014”„privind naționalizarea întreprinderilor, a instituțiilor și a organizațiilor de tip complex agroindustrial, situate pe teritoriul Republicii Crimeea”, declarând preluarea activelor aparținând întreprinderii de stat „Gosudarstvenoye predpriyatiye”„Agrofirma Magarach” nacionalnogo instituta vinograda i vina „Magarach” în numele „Republicii Crimeea”. Astfel, întreprinderea este confiscată efectiv de către „autoritățile” din Crimeea. Reînregistrată la 15 ianuarie 2015 ca întreprindere unitară de stat a Republicii Crimeea cu numele „Institutul național de vinificație «Magarach»” (ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ РЕСПУБЛИКИ КРЫМ „НАЦИОНАЛЬНЫЙ НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ ИНСТИТУТ ВИНОГРАДА И ВИНА «МАГАРАЧ»”). Fondator: Ministerul Agriculturii din Republica Crimeea (МИНИСТЕРСТВО СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА РЕСПУБЛИКИ КРЫМ).
                              Ca urmare a unei decizii a așa-numitului „Cabinet de Miniștri” al Republicii Crimeea, statutul societății a fost schimbat, în ianuarie 2016, din întreprinderea de stat „Agrofirma Magarach” în întreprinderea unitară de stat a „Republicii Crimeea”„Compania Agrară Magarach”.

                              25.7.2014

                              29.

                              Garda Națională Cazacă
                              Казачья Национальная Гвардия

                              Grupare armată separatistă care a sprijinit în mod activ acțiuni care subminează integritatea teritorială, suveranitatea și independența Ucrainei și care continuă să destabilizeze Ucraina.
                              Condusă de Nikolay KOZIȚÎN și, prin urmare, asociată cu persoana înscrisă pe listă Nikolay KOZIȚÎN.
                              Presupusă a face parte din așa-numitul „Al doilea corp de armată” al „Republicii Populare Lugansk”.

                              16.2.2015

                              30.

                              Batalionul Sparta
                              Батальон „Спарта”

                              Grupare armată separatistă care a sprijinit în mod activ acțiuni care subminează integritatea teritorială, suveranitatea și independența Ucrainei și care continuă să destabilizeze Ucraina.
                              Condusă de Arsenie PAVLOV și, prin urmare, asociată cu persoana înscrisă pe listă Arsenie PAVLOV.
                              Presupusă a face parte din așa-numitul „Întâiul corp de armată” al „Republicii Populare Donețk”.

                              16.2.2015

                              31.

                              Batalionul Somali
                              Батальон „Сомали”

                              Grupare armată separatistă care a sprijinit în mod activ acțiuni care subminează integritatea teritorială, suveranitatea și independența Ucrainei și care continuă să destabilizeze Ucraina.
                              Condusă de Mihail TOLSȚÎH, alias Givi, și, prin urmare, asociată cu persoana înscrisă pe listă Mihail TOLSȚÎH, alias Givi.
                              Presupusă a face parte din așa-numitul „Întâiul corp de armată” al „Republicii Populare Donețk”.

                              16.2.2015

                              32.

                              Batalionul Zarea
                              Батальон „Заря”

                              Grupare armată separatistă care a sprijinit în mod activ acțiuni care subminează integritatea teritorială, suveranitatea și independența Ucrainei și care continuă să destabilizeze Ucraina.
                              Presupusă a face parte din așa-numitul „Al doilea corp de armată” al „Republicii Populare Lugansk”.

                              16.2.2015

                              33.

                              Brigada Prizrak
                              Бригада „Призрак”

                              Grupare armată separatistă care a sprijinit în mod activ acțiuni care subminează integritatea teritorială, suveranitatea și independența Ucrainei și care continuă să destabilizeze Ucraina.
                              Presupusă a face parte din așa-numitul „Al doilea corp de armată” al „Republicii Populare Lugansk”.

                              16.2.2015

                              34.

                              Batalionul Oplot
                              Батальон „Оплот”

                              Mijloace de comunicare sociale:
                              http://vk.com/oplot_info

                              Grupare armată separatistă care a sprijinit în mod activ acțiuni care subminează integritatea teritorială, suveranitatea și independența Ucrainei și care continuă să destabilizeze Ucraina.
                              Presupusă a face parte din așa-numitul „Întâiul corp de armată” al „Republicii Populare Donețk”.

                              16.2.2015

                              35.

                              Batalionul Kalmius
                              Батальон „Кальмиус”

                              Grupare armată separatistă care a sprijinit în mod activ acțiuni care subminează integritatea teritorială, suveranitatea și independența Ucrainei și care continuă să destabilizeze Ucraina.
                              Presupusă a face parte din așa-numitul „Întâiul corp de armată” al „Republicii Populare Donețk”.

                              16.2.2015

                              36.

                              Batalionul Morții
                              Батальон „Смерть”

                              Grupare armată separatistă care a sprijinit în mod activ acțiuni care subminează integritatea teritorială, suveranitatea și independența Ucrainei și care continuă să destabilizeze Ucraina.
                              Presupusă a face parte din așa-numitul „Al doilea corp de armată” al „Republicii Populare Lugansk”.

                              16.2.2015


title: Decizia (UE) 2015/422 a Parlamentului European și a Consiliului din 17 decembrie 2014 privind mobilizarea Fondului de solidaritate al Uniunii Europene

text:
               13.3.2015

               RO

               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

               L 68/47

         DECIZIA (UE) 2015/422 A PARLAMENTULUI EUROPEAN ȘI A CONSILIULUI
   din 17 decembrie 2014
   privind mobilizarea Fondului de solidaritate al Uniunii Europene
   PARLAMENTUL EUROPEAN ȘI CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,
   având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
   având în vedere Regulamentul (CE) nr. 2012/2002 al Consiliului din 11 noiembrie 2002 de instituire a Fondului de solidaritate al Uniunii Europene (1), în special articolul 4a alineatul (4),
   având în vedere Acordul interinstituțional din 2 decembrie 2013 dintre Parlamentul European, Consiliu și Comisie privind disciplina bugetară, cooperarea în chestiuni bugetare și buna gestiune financiară (2), în special punctul 11,
   având în vedere propunerea Comisiei Europene,
   întrucât:

               (1)

               Uniunea Europeană a instituit un Fond de solidaritate al Uniunii Europene („fondul”), pentru a-și exprima solidaritatea față de populația din regiunile afectate de dezastre.

               (2)

               Articolul 10 din Regulamentul (UE, Euratom) nr. 1311/2013 (3) permite mobilizarea fondului în limita unui plafon anual de 500 de milioane EUR (la prețurile din 2011).

               (3)

               Articolul 4a alineatul (4) din Regulamentul (CE) nr. 2012/2002 prevede posibilitatea mobilizării fondului în limita unei sume de 50 000 000 EUR pentru efectuarea unor plăți în avans, precum și înscrierea în bugetul general al Uniunii a creditelor aferente,

         ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
   Articolul 1
   În cadrul bugetului general al Uniunii Europene pentru exercițiul financiar 2015, se mobilizează din Fondul de solidaritate al Uniunii Europene suma de 50 000 000 EUR în credite de angajament și credite de plată pentru efectuarea unor plăți în avans.
   Articolul 2
   Prezenta decizie se publică în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

      Adoptată la Strasbourg, 17 decembrie 2014.

            Pentru Parlamentul European

            Președintele

         M. SCHULZ

            Pentru Consiliu

            Președintele

         B. DELLA VEDOVA

      (1)  JO L 311, 14.11.2002, p. 3.

      (2)  JO C 373, 20.12.2013, p. 1.

      (3)  Regulamentul (UE, Euratom) nr. 1311/2013 al Consiliului din 2 decembrie 2013 de stabilire a cadrului financiar multianual pentru perioada 2014-2020 (JO L 347, 20.12.2013, p. 884).