title: Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) nr 700/2013 z dnia 22 lipca 2013 r. ustanawiające standardowe wartości w przywozie dla ustalania ceny wejścia niektórych owoców i warzyw

text:
               23.7.2013

               PL

               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

               L 198/38

         ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) NR 700/2013
   z dnia 22 lipca 2013 r.
   ustanawiające standardowe wartości w przywozie dla ustalania ceny wejścia niektórych owoców i warzyw
   KOMISJA EUROPEJSKA,
   uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
   uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 1234/2007 z dnia 22 października 2007 r. ustanawiające wspólną organizację rynków rolnych oraz przepisy szczegółowe dotyczące niektórych produktów rolnych („rozporządzenie o jednolitej wspólnej organizacji rynku”) (1),
   uwzględniając rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) nr 543/2011 z dnia 7 czerwca 2011 r. ustanawiające szczegółowe zasady stosowania rozporządzenia Rady (WE) nr 1234/2007 w odniesieniu do sektorów owoców i warzyw oraz przetworzonych owoców i warzyw (2), w szczególności jego art. 136 ust. 1,
   a także mając na uwadze, co następuje:

               (1)

               Rozporządzenie wykonawcze (UE) nr 543/2011 przewiduje – zgodnie z wynikami wielostronnych negocjacji handlowych Rundy Urugwajskiej – kryteria, na których podstawie ustalania Komisja ustala standardowe wartości dla przywozu z państw trzecich, w odniesieniu do produktów i okresów określonych w części A załącznika XVI do wspomnianego rozporządzenia.

               (2)

               Standardowa wartość w przywozie jest obliczana każdego dnia roboczego, zgodne z art. 136 ust. 1 rozporządzenia wykonawczego (UE) nr 543/2011, przy uwzględnieniu podlegających zmianom danych dziennych. Niniejsze rozporządzenie powinno zatem wejść w życie z dniem jego opublikowania w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej,

         PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
   Artykuł 1
   Standardowe wartości celne w przywozie, o których mowa w art. 136 rozporządzenia wykonawczego (UE) nr 543/2011, są ustalone w załączniku do niniejszego rozporządzenia.
   Artykuł 2
   Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie z dniem jego opublikowania w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

      Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.
      Sporządzono w Brukseli dnia 22 lipca 2013 r.

            W imieniu Komisji, za Przewodniczącego,

         Jerzy PLEWA

            Dyrektor Generalny ds. Rolnictwa i Rozwoju Obszarów Wiejskich

      (1)  Dz.U. L 299 z 16.11.2007, s. 1.

      (2)  Dz.U. L 157 z 15.6.2011, s. 1.

      ZAŁĄCZNIK
      Standardowe wartości w przywozie dla ustalania ceny wejścia niektórych owoców i warzyw

                  (EUR/100 kg)

                  Kod CN

                  Kod państw trzecich (1)

                  Standardowa wartość w przywozie

                  0707 00 05

                  TR

                  91,2

                  ZZ

                  91,2

                  0709 93 10

                  TR

                  130,5

                  ZZ

                  130,5

                  0805 50 10

                  AR

                  83,3

                  TR

                  70,0

                  UY

                  77,5

                  ZA

                  98,9

                  ZZ

                  82,4

                  0808 10 80

                  AR

                  151,6

                  BR

                  110,5

                  CL

                  134,3

                  CN

                  96,1

                  NZ

                  138,0

                  US

                  140,3

                  ZA

                  117,0

                  ZZ

                  126,8

                  0808 30 90

                  AR

                  97,7

                  CL

                  142,8

                  CN

                  77,3

                  NZ

                  162,9

                  TR

                  174,5

                  ZA

                  94,7

                  ZZ

                  125,0

                  0809 10 00

                  TR

                  194,3

                  ZZ

                  194,3

                  0809 29 00

                  TR

                  337,1

                  ZZ

                  337,1

                  0809 30

                  TR

                  181,6

                  ZZ

                  181,6

                  0809 40 05

                  BA

                  86,7

                  MK

                  99,6

                  TR

                  118,8

                  XS

                  103,8

                  ZZ

                  102,2

         (1)  Nomenklatura krajów ustalona w rozporządzeniu Komisji (WE) nr 1833/2006 (Dz.U. L 354 z 14.12.2006, s. 19). Kod „ZZ” odpowiada „innym pochodzeniom”.


title: Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2016/225 z dnia 17 lutego 2016 r. ustalające maksymalną ilość produktu przypadającą na państwo członkowskie i okres składania wniosków o nadzwyczajne dopłaty do prywatnego przechowywania niewykorzystanych ilości niektórych serów, w ramach ilości określonych w rozporządzeniu delegowanym (UE) 2015/1852

text:
               18.2.2016

               PL

               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

               L 41/10

         ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) 2016/225
   z dnia 17 lutego 2016 r.
   ustalające maksymalną ilość produktu przypadającą na państwo członkowskie i okres składania wniosków o nadzwyczajne dopłaty do prywatnego przechowywania niewykorzystanych ilości niektórych serów, w ramach ilości określonych w rozporządzeniu delegowanym (UE) 2015/1852
   KOMISJA EUROPEJSKA,
   uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
   uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1308/2013 z dnia 17 grudnia 2013 r. ustanawiające wspólną organizację rynków produktów rolnych oraz uchylające rozporządzenia Rady (EWG) nr 922/72, (EWG) nr 234/79, (WE) nr 1037/2001 i (WE) nr 1234/2007 (1),
   uwzględniając rozporządzenie delegowane Komisji (UE) 2015/1852 z dnia 15 października 2015 r. wprowadzające tymczasowy nadzwyczajny system dopłat do prywatnego przechowywania niektórych serów oraz ustalające z góry stawkę dopłat (2), w szczególności jego art. 15,
   a także mając na uwadze, co następuje:

               (1)

               Rozporządzeniem delegowanym (UE) 2015/1852 wprowadzono tymczasowy nadzwyczajny system dopłat do prywatnego przechowywania niektórych serów oraz ustalono z góry stawkę dopłat.

               (2)

               W art. 4 ust. 3 rozporządzenia (UE) 2015/1852 dzień 15 stycznia 2016 r. wyznaczono jako ostateczny termin składania wniosków o przyznanie pomocy.

               (3)

               Irlandia, Francja, Włochy, Litwa, Niderlandy, Finlandia, Szwecja i Zjednoczone Królestwo powiadomiły Komisję o zamiarze dalszego stosowania systemu dopłat do prywatnego przechowywania.

               (4)

               Po dniu 15 stycznia 2016 r. niewykorzystana pozostała ilość 68 123 ton. Należy więc udostępnić tę ilość państwom członkowskim, które zgłosiły chęć dalszego korzystania z systemu dopłat do prywatnego przechowywania oraz ustalić podział tej ilości na poszczególne państwa członkowskie, z uwzględnieniem ilości, o którą państwa członkowskie wnioskowały do dnia 15 stycznia 2016 r.

               (5)

               Należy ustalić nowy okres składania wniosków o dopłaty.

               (6)

               Przepisy ustanowione w rozporządzeniu delegowanym (UE) nr 2015/1852 w celu wdrożenia systemów pomocy do prywatnego przechowywania niektórych serów należy stosować odpowiednio do wdrożenia systemu ustanowionego niniejszym rozporządzeniem,

         PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
   Artykuł 1
   Przedmiot
   W załączniku do niniejszego rozporządzenia określono maksymalną ilość produktu przypadającą na państwo członkowskie objętą tymczasowym nadzwyczajnym systemem dopłat do prywatnego przechowywania niewykorzystanych ilości niektórych serów, jak przewidziano w rozporządzeniu delegowanym (UE) 2015/1852.
   Przepisy ustanowione w rozporządzeniu delegowanym (UE) 2015/1852 w celu wdrożenia systemów pomocy do prywatnego przechowywania niektórych serów stosuje się odpowiednio do ilości określonych w załączniku do niniejszego rozporządzenia.
   Artykuł 2
   Wnioski o dopłaty
   Wnioski o dopłaty można składać od dnia wejścia w życie niniejszego rozporządzenia. Wnioski należy złożyć najpóźniej w dniu 30 września 2016 r.
   Artykuł 3
   Wejście w życie
   Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie trzeciego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

      Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.
      Sporządzono w Brukseli dnia 17 lutego 2016 r.

            W imieniu Komisji

         Jean-Claude JUNCKER

            Przewodniczący

      (1)  Dz.U. L 347 z 20.12.2013, s. 671.

      (2)  Dz.U. L 271 z 16.10.2015, s. 15.

      ZAŁĄCZNIK

                  Państwo członkowskie

                  Maksymalna ilość
                  (w tonach)

                  Irlandia

                  4 127

                  Francja

                  6 340

                  Włochy

                  27 025

                  Litwa

                  2 616

                  Niderlandy

                  16 526

                  Finlandia

                  694

                  Szwecja

                  2 126

                  Zjednoczone Królestwo

                  8 669

                  Razem

                  68 123


title: Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) nr 224/2013 z dnia 6 marca 2013 r. rejestrujące w rejestrze chronionych nazw pochodzenia i chronionych oznaczeń geograficznych nazwę [Kitkan viisas (ChNP)]

text:
               15.3.2013

               PL

               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

               L 72/5

         ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) NR 224/2013
   z dnia 6 marca 2013 r.
   rejestrujące w rejestrze chronionych nazw pochodzenia i chronionych oznaczeń geograficznych nazwę [Kitkan viisas (ChNP)]
   KOMISJA EUROPEJSKA,
   uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
   uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1151/2012 z dnia 21 listopada 2012 r. w sprawie systemów jakości produktów rolnych i środków spożywczych (1), w szczególności jego art. 52 ust. 2,
   a także mając na uwadze, co następuje:

               (1)

               Rozporządzenie (UE) nr 1151/2012 weszło w życie dnia 3 stycznia 2013 r. Rozporządzenie to uchyliło i zastąpiło rozporządzenie Rady (WE) nr 510/2006 z dnia 20 marca 2006 r. w sprawie ochrony oznaczeń geograficznych i nazw pochodzenia produktów rolnych i środków spożywczych (2).

               (2)

               Zgodnie z art. 6 ust. 2 rozporządzenia (WE) nr 510/2006 wniosek Finlandii o rejestrację nazwy „Kitkan viisas” został opublikowany w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej
                   (3).

               (3)

               Ponieważ do Komisji nie wpłynęło żadne oświadczenie o sprzeciwie zgodnie z art. 7 rozporządzenia (WE) nr 510/2006, nazwa ta powinna zostać zarejestrowana,

         PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
   Artykuł 1
   Nazwa wymieniona w załączniku do niniejszego rozporządzenia zostaje zarejestrowana.
   Artykuł 2
   Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

      Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.
      Sporządzono w Brukseli dnia 6 marca 2013 r.

            W imieniu Komisji, za Przewodniczącego,
         Dacian CIOLOȘ

            Członek Komisji

      (1)  Dz.U. L 343 z 14.12.2012, s. 1.

      (2)  Dz.U. L 93 z 31.3.2006, s. 12.

      (3)  Dz.U. C 136 z 11.5.2012, s. 13.

      ZAŁĄCZNIK
      Produkty rolne przeznaczone do spożycia przez ludzi wymienione w załączniku I do Traktatu:

         Klasa 1.7.   Świeże ryby, małże i skorupiaki oraz produkty wytwarzane z nich

      FINLANDIA
      Kitkan viisas (ChNP)