title: Decisione del Consiglio, del 22 aprile 2013 , relativa alla nomina del membro rappresentante del Consiglio al comitato consultivo europeo di statistica

text:
               4.5.2013

               IT

               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

               C 127/1

         DECISIONE DEL CONSIGLIO
   del 22 aprile 2013
   relativa alla nomina del membro rappresentante del Consiglio al comitato consultivo europeo di statistica
   2013/C 127/01
   IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA,
   visto il trattato sull'Unione europea,
   vista la decisione n. 234/2008/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, dell'11 marzo 2008, che istituisce il comitato consultivo europeo di statistica (1),
   vista la raccomandazione del Comitato economico e finanziario del 25 marzo 2013,
   considerando quanto segue:

               (1)

               La sig.ra Maria Lucília SALEMA E CARVALHO ha rassegnato le dimissioni da membro direttamente nominato dal Consiglio al comitato consultivo europeo di statistica.

               (2)

               Alla luce di quanto precede, il Consiglio ha deciso di nominare il sig. Maurizio VICHI quale nuovo membro rappresentante del Consiglio al comitato consultivo europeo di statistica,

         HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
   Articolo 1
   Il sig. Maurizio VICHI è nominato quale nuovo rappresentante del Consiglio al comitato consultivo europeo di statistica.
   Articolo 2
   La presente decisione entra in vigore il 1o aprile 2013.

      Fatto a Lussemburgo, il 22 aprile 2013

            Per il Consiglio

            Il presidente

         E. GILMORE

      (1)  GU L 73 del 15.3.2008, pag. 13.


title: Costituzione, attribuzioni, composizione e mandato della commissione speciale sulla crisi finanziaria, economica e sociale Decisione del Parlamento europeo del 7 ottobre 2009 sulla costituzione, le attribuzioni, la composizione numerica e la durata del mandato della commissione speciale sulla crisi finanziaria, economica e sociale

text:
               26.8.2010

               IT

               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

               CE 230/11

         Mercoledì 7 ottobre 2009Costituzione, attribuzioni, composizione e mandato della commissione speciale sulla crisi finanziaria, economica e sociale
   P7_TA(2009)0025
   Decisione del Parlamento europeo del 7 ottobre 2009 sulla costituzione, le attribuzioni, la composizione numerica e la durata del mandato della commissione speciale sulla crisi finanziaria, economica e sociale
   2010/C 230 E/03

      Il Parlamento europeo,
   vista la decisione della Conferenza dei presidenti del 17 settembre 2009 di proporre la costituzione di una commissione speciale sulla crisi finanziaria, economica e sociale e di definirne le competenze, la composizione numerica e la durata del mandato,
   visto l'articolo 184 del suo regolamento,

               1.

               decide di costituire una commissione speciale sulla crisi finanziaria, economica e sociale con le seguenti attribuzioni:

                           a)

                           analizzare e valutare l'ampiezza della crisi finanziaria, economica e sociale, il suo impatto sull'Unione e sugli Stati membri, nonché la situazione a livello della governance mondiale, proporre misure appropriate al fine di ricostruire a lungo termine mercati finanziari sani e stabili, atti a sostenere la crescita sostenibile, la coesione sociale e l'occupazione, a tutti i livelli, e fornire una valutazione dell'incidenza di tali misure e dei costi dell'inazione;

                           b)

                           analizzare e valutare la situazione attuale dell'attuazione della legislazione comunitaria in tutti i settori interessati, nonché il coordinamento delle azioni avviate dagli Stati membri per sostenere una crescita sostenibile e qualitativa e gli investimenti a lungo termine, onde lottare contro la disoccupazione e rispondere alle sfide demografiche e climatiche, nel rispetto del principio di sussidiarietà;

                           c)

                           a tale scopo, stabilire i contatti necessari e organizzare audizioni con le istituzioni dell'Unione europea e le istituzioni e i forum nazionali, europei e internazionali, con i parlamenti e i governi nazionali degli Stati membri e di paesi terzi, nonché con rappresentanti della comunità scientifica, delle imprese e della società civile, comprese la parti sociali, in stretta cooperazione con le commissioni permanenti;

               2.

               decide che restano immutate le prerogative delle commissioni permanenti del Parlamento, competenti in materia di approvazione, controllo e applicazione della legislazione comunitaria relativa a detto settore e che la commissione speciale potrà esprimere raccomandazioni concernenti le misure o le iniziative da avviare, in stretta cooperazione con le commissioni permanenti;

               3.

               decide che la commissione speciale sarà composta di 45 membri;

               4.

               decide che la durata del mandato della commissione speciale sarà di dodici mesi a decorrere dall'8 ottobre 2009 e che la durata del mandato potrà essere prorogata; decide che la commissione speciale presenterà al Parlamento una relazione intermedia e una relazione finale in cui figureranno, se del caso, raccomandazioni in merito alle misure da adottare o alle iniziative da intraprendere.


Avis juridique important

|

31988D0596

88/596/CEE: Decisione del Consiglio del 21 novembre 1988 relativa alla conclusione del quarto protocollo addizionale all'accordo tra la Comunità economica europea e lo Stato d'Israele

Gazzetta ufficiale n. L 327 del 30/11/1988 pag. 0035 - 0035 edizione speciale finlandese: capitolo 11 tomo 14 pag. 0168  edizione speciale svedese/ capitolo 11 tomo 14 pag. 0168

DECISIONE DEL CONSIGLIOdel 21 novembre 1988relativa alla conclusione del quarto  protocollo addizionale all'accordo tra la Comunità economica europea e lo Stato  d'Israele(88/596/CEE)IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, in particolare l'articolo 238, vista la raccomandazione della Commissione (1), visto il parere del Parlamento europeo (2), considerando che occorre approvare il quarto protocollo addizionale all'accordo tra la Comunità  economica europeae lo Stato d'Israele (3), firmato a Bruxelles l'11 maggio 1975, DECIDE: Articolo 1È approvato a nome della Comunità il quarto protocollo addizionale  all'accordo tra la Comunità economica europea e lo Stato di Israele. Il testo del protocollo è accluso alla presente decisione. Articolo 2Il presidente del Consiglio procede alla notifica prevista all'articolo 8 del  protocollo (4). Articolo 3La presente decisione ha efficacia il giorno successivo alla pubblicazione nella  Gazzetta ufficiale delle Comunitàeuropee. Fatto a Bruxelles, addì 21 novembre 1988. Per il ConsiglioIl PresidenteTh. PANGALOSEWG:L327UMBI10.95FF: 7UIT;   SETUP: 01;   Hoehe:  450 mm;   36 Zeilen;   1376 Zeichen; Bediener: JUTT   Pr.: C; Kunde: ................................ (1) GU n. C 104 del 21. 4. 1987, pag. 8. (2) GU n. C 290 del 14. 11. 1988. (3) GU n. L 136 del 28. 5. 1975, pag. 3. (4) Vedi pagina 56 della presente Gazzetta ufficiale.


title: Decisione (UE) 2016/776 del Consiglio, del 29 aprile 2016, relativa alla firma, a nome dell'Unione europea, e all'applicazione provvisoria dell'accordo di partenariato per una pesca sostenibile tra l'Unione europea e il governo delle Isole Cook e del relativo protocollo di attuazione

text:
               20.5.2016

               IT

               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

               L 131/1

         DECISIONE (UE) 2016/776 DEL CONSIGLIO
   del 29 aprile 2016
   relativa alla firma, a nome dell'Unione europea, e all'applicazione provvisoria dell'accordo di partenariato per una pesca sostenibile tra l'Unione europea e il governo delle Isole Cook e del relativo protocollo di attuazione
   IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA,
   visto il trattato sul funzionamento dell'Unione europea, in particolare l'articolo 43, in combinato disposto con l'articolo 218, paragrafo 5,
   vista la proposta della Commissione europea,
   considerando quanto segue:

               (1)

               L'Unione e il governo delle Isole Cook hanno negoziato un accordo di partenariato per una pesca sostenibile («accordo») e un protocollo di attuazione del suddetto accordo («protocollo»), che assegna alle navi dell'Unione possibilità di pesca nelle acque soggette ai diritti di sovranità o di giurisdizione delle Isole Cook in materia di pesca.

               (2)

               I negoziati si sono conclusi positivamente e l'accordo e il protocollo sono stati siglati il 21 ottobre 2015.

               (3)

               L'articolo 16 dell'accordo e l'articolo 12 del protocollo prevedono l'applicazione provvisoria dell'accordo e del protocollo a decorrere dalla data della firma.

               (4)

               È opportuno che l'accordo e il protocollo siano firmati e apllicati a titolo provvisorio, in attesa che siano espletate le procedure necessarie per la loro conclusione,

         HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
   Articolo 1
   È autorizzata, a nome dell'Unione, la firma dell'accordo di partenariato per una pesca sostenibile tra l'Unione europea e il governo delle Isole Cook e del relativo protocollo di attuazione, con riserva della conclusione dei suddetti accordo e protocollo.
   Il testo dell'accordo e il testo del protocollo sono acclusi alla presente decisione.
   Articolo 2
   Il presidente del Consiglio è autorizzato a designare la persona o le persone abilitate a firmare l'accordo e il protocollo a nome dell'Unione.
   Articolo 3
   L'accordo e il protocollo sono applicati a titolo provvisorio a decorrere dalla data della loro firma, in attesa che siano espletate le procedure necessarie per la loro conclusione (1).
   Articolo 4
   La presente decisione entra in vigore il giorno dell'adozione.

      Fatto a Bruxelles, il 29 aprile 2016

            Per il Consiglio

            Il presidente

         A.G. KOENDERS

      (1)  La data dell'applicazione provvisoria dell'accordo e del protocollo sarà pubblicata nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea a cura del segretariato generale del Consiglio.


Avis juridique important

|

31999D0784

1999/784/CE: Decisione del Consiglio, del 22 novembre 1999, relativa alla partecipazione della Comunità all'Osservatorio europeo dell'audiovisivo

Gazzetta ufficiale n. L 307 del 02/12/1999 pag. 0061 - 0061

DECISIONE DEL CONSIGLIOdel 22 novembre 1999relativa alla partecipazione della Comunità all'Osservatorio europeo dell'audiovisivo(1999/784/CE)IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA,visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare l'articolo 157, paragrafo 3,vista la proposta della Commissione(1),visto il parere del Parlamento europeo(2),visto il parere del Comitato economico e sociale(3),considerando quanto segue:(1) la risoluzione (97)4 adottata dal Comitato dei ministri del Consiglio d'Europa il 20 marzo 1997 ha confermato la prosecuzione dell'attività dell'Osservatorio europeo dell'audiovisivo istituito inizialmente con la risoluzione (92)70 adottata dal Comitato dei ministri il 15 dicembre 1992;(2) tutti gli Stati membri sono membri dell'Osservatorio europeo dell'audiovisivo; la rappresentanza della Comunità, tramite la Commissione, nelle sue relazioni con l'Osservatorio europeo dell'audiovisivo lascia impregiudicata la rappresentanza diretta di ciascuno degli Stati membri dell'UE presso l'Osservatorio;(3) il Consiglio il 26 aprile 1999 ha adottato una decisione volta ad istituire un'infrastruttura di informazione statistica comunitaria riguardante l'industria e i mercati dell'audiovisivo e dei settori connessi(4);(4) di conseguenza è necessario assicurare la complementarità fra il lavoro intrapreso nel quadro di tale decisione del Consiglio e l'Osservatorio europeo dell'audiovisivo;(5) l'Osservatorio europeo dell'audiovisivo contribuisce al rafforzamento della competitività dell'industria audiovisiva della Comunità, in particolare migliorando la circolazione di informazioni con l'industria in particolare le piccole e medie imprese e promuovendo una visione più chiara del mercato,DECIDE:Articolo 1La Comunità diventa membro dell'Osservatorio europeo dell'audiovisivo.Articolo 2La Commissione rappresenta la Comunità nei suoi rapporti con l'Osservatorio.Articolo 3Gli stanziamenti necessari per il contributo finanziario della Comunità al bilancio operativo dell'Osservatorio sono autorizzati dall'Autorità di bilancio in misura conforme alle prospettive finanziarie in vigore.Articolo 4Entro la fine del terzo anno successivo all'adozione della presente decisione, nonché allo scadere della stessa, la Commissione presenta al Parlamento europeo, al Consiglio e al Comitato economico e sociale una relazione sulla sua applicazione.Articolo 5La presente decisione è applicabile fino all'ultimo giorno del mese del quinto anno successivo all'adozione.Fatto a Bruxelles, addì 22 novembre 1999.Per il ConsiglioIl PresidenteK. HEMILÄ(1) GU C 110 del 21.4.1999, pag. 14.(2) Parere reso il 28 ottobre 1999 (non ancora pubblicato nella Gazzetta ufficiale).(3) Parere reso il 22 settembre 1999 (non ancora pubblicato nella Gazzetta ufficiale).(4) GU L 117 del 5.5.1999, pag. 39.


title: Decisione 2014/829/PESC del Consiglio, del 25 novembre 2014 , che modifica la decisione 2010/413/PESC concernente misure restrittive nei confronti dell'Iran

text:
               25.11.2014

               IT

               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

               L 338/1

         DECISIONE 2014/829/PESC DEL CONSIGLIO
   del 25 novembre 2014
   che modifica la decisione 2010/413/PESC concernente misure restrittive nei confronti dell'Iran
   IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA,
   visto il trattato sull'Unione europea, in particolare l'articolo 29,
   considerando quanto segue:

               (1)

               Il 26 luglio 2010 il Consiglio ha adottato la decisione 2010/413/PESC (1) concernente misure restrittive nei confronti dell'Iran.

               (2)

               Il 24 novembre 2013 la Cina, la Francia, la Germania, la Federazione russa, il Regno Unito e gli Stati Uniti, con il sostegno dell'alto rappresentante dell'Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza, hanno raggiunto un accordo con l'Iran su un piano d'azione congiunto che definisce un approccio per il raggiungimento di una soluzione globale a lungo termine della questione nucleare iraniana. È stato convenuto che il processo che porterà a tale soluzione globale comprenderà, in una prima fase, l'adozione a opera di entrambe le parti, per un periodo di sei mesi, di misure iniziali reciprocamente concordate e rinnovabili di comune accordo.

               (3)

               Nell'ambito di tale prima fase, l'Iran adotterà una serie di misure volontarie specificate nel piano d'azione congiunto. In cambio, si adotterà una serie di misure volontarie comprendenti, per quanto concerne l'Unione, la sospensione delle misure restrittive relative al divieto di prestare servizi di assicurazione e riassicurazione nonché trasporto per il petrolio greggio iraniano, al divieto di importare, acquistare o trasportare prodotti petrolchimici iraniani e di prestare servizi connessi e al divieto di commerciare in oro e metalli preziosi con il governo iraniano, i suoi enti pubblici e la Banca centrale dell'Iran o le persone ed entità che agiscono per loro conto. La sospensione di tali misure restrittive dovrebbe avere una durata di sei mesi, durante i quali i pertinenti contratti dovranno essere eseguiti.

               (4)

               Il piano d'azione congiunto prevede inoltre di aumentare di dieci volte le soglie di autorizzazione in relazione ai trasferimenti di fondi da e verso l'Iran.

               (5)

               Il 20 gennaio 2014 il Consiglio ha adottato la decisione 2014/21/PESC (2), che modifica la decisione 2010/413/PESC al fine di attuare le disposizioni relative alle misure restrittive dell'Unione contenute nel piano d'azione congiunto.

               (6)

               Il 19 luglio 2014 la Cina, la Francia, la Germania, la Federazione russa, il Regno Unito e gli Stati Uniti, con il sostegno dell'alto rappresentante dell'Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza, hanno convenuto con l'Iran di prorogare l'attuazione delle misure del piano d'azione congiunto fino al 24 novembre 2014.

               (7)

               Il 21 luglio 2014 il Consiglio ha adottato la decisione 2014/480/PESC (3) che modifica la decisione 2010/413/PESC al fine di prorogare le disposizioni relative alle misure restrittive dell'Unione contenute nel piano d'azione congiunto.

               (8)

               Il 24 novembre 2014 la Cina, la Francia, la Germania, la Federazione russa, il Regno Unito e gli Stati Uniti, con il sostegno del coordinatore e negoziatore dell'UE per il gruppo E3/EU+3 nei negoziati sul nucleare con l'Iran, hanno convenuto con l'Iran di prorogare l'attuazione delle misure del piano d'azione congiunto fino al 30 giugno 2015.

               (9)

               La sospensione delle misure restrittive dell'Unione specificate nel piano d'azione congiunto dovrebbe pertanto essere prorogata fino al 30 giugno 2015. I pertinenti contratti dovrebbero essere eseguiti entro tale data.

               (10)

               È opportuno, pertanto, modificare di conseguenza la decisione 2010/413/PESC,

         HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
   Articolo 1
   L'articolo 26 bis della decisione 2010/413/PESC è sostituito dal seguente:

      «Articolo 26 bis

      1.   Il divieto di cui all'articolo 3 bis, paragrafo 1, è sospeso fino al 30 giugno 2015 per quanto riguarda il trasporto di petrolio greggio iraniano.
      2.   Il divieto di cui all'articolo 3 bis, paragrafo 2, è sospeso fino al 30 giugno 2015 per quanto riguarda la fornitura di assicurazione e riassicurazione relativa all'importazione, all'acquisto o al trasporto di petrolio greggio iraniano.
      3.   Il divieto di cui all'articolo 3 ter è sospeso fino al 30 giugno 2015.
      4.   Il divieto di cui all'articolo 4 quater è sospeso fino al 30 giugno 2015 per quanto riguarda l'oro e i metalli preziosi.
      5.   All'articolo 10, paragrafo 3, le lettere a), b) e c) sono sostituite dalle seguenti fino al 30 giugno 2015:

                  “a)

                  i trasferimenti connessi a operazioni relative a prodotti alimentari, assistenza sanitaria, attrezzature mediche o per scopi agricoli o umanitari inferiori a 1 000 000 EUR e i trasferimenti relativi a rimesse personali di importo inferiore a 400 000 EUR sono effettuati senza autorizzazione preliminare. Il trasferimento è notificato all'autorità competente dello Stato membro interessato se di importo superiore a 10 000 EUR;

                  b)

                  i trasferimenti connessi a operazioni relative a prodotti alimentari, assistenza sanitaria, attrezzature mediche o per scopi agricoli o umanitari superiori a 1 000 000 EUR e i trasferimenti relativi a rimesse personali di importo superiore a 400 000 EUR necessitano dell'autorizzazione preliminare da parte dell'autorità competente dello Stato membro interessato. Lo Stato membro in questione informa gli altri Stati membri delle autorizzazioni concesse;

                  c)

                  altri trasferimenti di importo superiore a 100 000 EUR necessitano dell'autorizzazione preliminare da parte dell'autorità competente dello Stato membro interessato. Lo Stato membro in questione informa gli altri Stati membri delle autorizzazioni concesse.”

            .6.   All'articolo 10, paragrafo 4, le lettere b) e c) sono sostituite dalle seguenti fino al 30 giugno 2015:

                  “b)

                  altri trasferimenti di importo inferiore a 400 000 EUR sono effettuati senza autorizzazione preliminare; il trasferimento è notificato all'autorità competente dello Stato membro interessato se di importo superiore a 10 000 EUR;

                  c)

                  altri trasferimenti di importo superiore a 400 000 EUR necessitano dell'autorizzazione preliminare da parte dell'autorità competente dello Stato membro interessato. L'autorizzazione è considerata come concessa entro quattro settimane, a meno che l'autorità competente dello Stato membro interessato abbia sollevato obiezioni entro tale termine. Lo Stato membro in questione informa gli altri Stati membri delle autorizzazioni respinte”

            .7.   I divieti di cui all'articolo 18 ter sono sospesi fino al 30 giugno 2015.
      8.   I divieti di cui all'articolo 20, paragrafo 1, lettere b) e c), e all'articolo 20, paragrafo 2, al Ministero del petrolio di cui all'allegato II sono sospesi fino al 30 giugno 2015, nella misura necessaria all'esecuzione, fino al 30 giugno 2015, dei contratti per l'importazione o l'acquisto di prodotti petrolchimici iraniani.»

   Articolo 2
   La presente decisione entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea.

      Fatto a Bruxelles, il 25 novembre 2014

            Per il Consiglio

            Il presidente

         S. GOZI

      (1)  GU L 195 del 27.7.2010, pag. 39.

      (2)  Decisione 2014/21/PESC del Consiglio, del 20 gennaio 2014, che modifica la decisione 2010/413/PESC del Consiglio, concernente misure restrittive nei confronti dell'Iran (GU L 15 del 20.1.2014, pag. 22).

      (3)  Decisione 2014/480/PESC del Consiglio, del 21 luglio 2014, che modifica la decisione 2010/413/PESC concernente misure restrittive nei confronti dell'Iran (GU L 215 del 21.7.2014, pag. 4).


title: Decisione del Consiglio, dell'11 maggio 2017, recante nomina di dodici membri del consiglio di amministrazione dell’Agenzia europea per le sostanze chimiche

text:
               18.5.2017

               IT

               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

               C 155/1

         DECISIONE DEL CONSIGLIO
   dell'11 maggio 2017
   recante nomina di dodici membri del consiglio di amministrazione dell’Agenzia europea per le sostanze chimiche
   (2017/C 155/01)
   IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA,
   visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea,
   visto il regolamento (CE) n. 1907/2006 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 18 dicembre 2006, concernente la registrazione, la valutazione, l’autorizzazione e la restrizione delle sostanze chimiche (REACH), e che istituisce un’Agenzia europea per le sostanze chimiche (1), in particolare l’articolo 79,
   considerando quanto segue:

               (1)

               Ai sensi dell’articolo 79 del regolamento (CE) n. 1907/2006, il Consiglio deve nominare un rappresentante di ciascuno Stato membro quale membro del consiglio di amministrazione dell’Agenzia europea per le sostanze chimiche («consiglio di amministrazione»).

               (2)

               I membri del consiglio di amministrazione devono essere nominati in base alla loro esperienza e alla loro competenza nei settori della sicurezza o della regolamentazione delle sostanze chimiche, e in base al fatto che i membri del consiglio dispongano delle opportune competenze generali, finanziarie e giuridiche.

               (3)

               Il mandato dei membri è di quattro anni e può essere rinnovato una sola volta.

               (4)

               Con decisione del 7 giugno 2007 (2) il Consiglio ha nominato 27 membri del consiglio di amministrazione dell’Agenzia europea per le sostanze chimiche.

               (5)

               Gli attuali membri del consiglio di amministrazione designati da Repubblica ceca, Irlanda, Spagna, Francia, Italia, Lussemburgo, Ungheria, Paesi Bassi, Austria, Slovenia, Finlandia e Svezia sono tutti stati nominati per periodi che si concludono il 31 maggio 2017.

               (6)

               Tutti gli Stati membri in questione hanno trasmesso designazioni al Consiglio,

         HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
   Articolo 1
   Le seguenti persone sono nominate membri del consiglio di amministrazione per un secondo mandato a decorrere dal 1o giugno 2017 fino al 31 maggio 2021 (nome, cittadinanza, data di nascita):

               —

               sig.ra Sharon McGUINNESS, irlandese, 13 luglio 1965,

               —

               sig. Paul RASQUE, lussemburghese, 8 luglio 1981,

               —

               sig.ra Krisztina BÍRÓ, ungherese, 5 aprile 1971,

               —

               sig. Hans Albert MEIJER, neerlandese, 19 settembre 1964.

         Articolo 2
   Le seguenti persone sono nominate membri del consiglio di amministrazione per un primo mandato a decorrere dal 1o giugno 2017 fino al 31 maggio 2021 (nome, cittadinanza, data di nascita):

               —

               sig.ra Taťjana KOLESNIKOVÁ, ceca, 24 novembre 1969,

               —

               sig. Óscar Valentín GONZÁLEZ SÁNCHEZ, spagnolo, 8 marzo 1972,

               —

               sig.ra Marie-Laure METAYER, francese, 6 aprile 1968,

               —

               sig.ra Francesca GIANNOTTI, italiana, 20 dicembre 1971,

               —

               sig. Paul KRAJNIK, austriaco, 20 gennaio 1964,

               —

               sig. Alojz GRABNER, sloveno, 23 luglio 1965,

               —

               sig.ra Hanna Maria KORHONEN, finlandese, 8 agosto 1964,

               —

               sig.ra Lisa Jenny Kristina ANFÄLT, svedese, 29 gennaio 1974.

         Articolo 3
   La presente decisione entra in vigore il giorno dell’adozione.

      Fatto a Bruxelles, l'11 maggio 2017

            Per il Consiglio

            Il presidente

         R. GALDES

      (1)  Regolamento (CE) n. 1907/2006 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 18 dicembre 2006, concernente la registrazione, la valutazione, l’autorizzazione e la restrizione delle sostanze chimiche (REACH), che istituisce un’Agenzia europea per le sostanze chimiche, che modifica la direttiva 1999/45/CE e che abroga il regolamento (CEE) n. 793/93 del Consiglio e il regolamento (CE) n. 1488/94 della Commissione, nonché la direttiva 76/769/CEE del Consiglio e le direttive della Commissione 91/155/CEE, 93/67/CEE, 93/105/CE e 2000/21/CE (GU L 396 del 30.12.2006, pag. 1).

      (2)  Decisione del Consiglio, del 7 giugno 2007, recante nomina di 27 membri del consiglio di amministrazione dell’Agenzia europea delle sostanze chimiche (GU C 134 del 16.6.2007, pag. 6).