title: 2010/559/UE: Decisione del Consiglio, del 13 settembre 2010 , relativa all’avvio dello scambio automatizzato di dati di immatricolazione dei veicoli con la Finlandia

text:
               17.9.2010

               IT

               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

               L 245/34

         DECISIONE DEL CONSIGLIO
   del 13 settembre 2010
   relativa all’avvio dello scambio automatizzato di dati di immatricolazione dei veicoli con la Finlandia
   (2010/559/UE)
   IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA,
   visto l’articolo 25 della decisione 2008/615/GAI del Consiglio, del 23 giugno 2008, sul potenziamento della cooperazione transfrontaliera, soprattutto nella lotta al terrorismo e alla criminalità transfrontaliera (1),
   visti l’articolo 20 e il capo 4 dell’allegato della decisione 2008/616/GAI del Consiglio, del 23 giugno 2008, relativa all’attuazione della decisione 2008/615/GAI (2),
   considerando quanto segue:

               (1)

               Ai sensi del protocollo sulle disposizioni transitorie accluso al trattato sull’Unione europea, al trattato sul funzionamento dell’Unione europea e al trattato che istituisce la Comunità europea dell’energia atomica, gli effetti giuridici degli atti delle istituzioni, degli organi e degli organismi dell’Unione adottati prima dell’entrata in vigore del trattato di Lisbona sono mantenuti finché tali atti non saranno stati abrogati, annullati o modificati in applicazione dei trattati.

               (2)

               L’articolo 25 della decisione 2008/615/GAI è pertanto applicabile e il Consiglio deve decidere all’unanimità se gli Stati membri hanno attuato le disposizioni del capo 6 di tale decisione.

               (3)

               L’articolo 20 della decisione 2008/616/GAI dispone che le decisioni di cui all’articolo 25, paragrafo 2, della decisione 2008/615/GAI devono essere adottate sulla base di una relazione di valutazione fondata su un questionario. Per quanto riguarda lo scambio automatizzato di dati conformemente al capo 2 della decisione 2008/615/GAI, la relazione di valutazione deve basarsi su una visita di valutazione e un’esperienza pilota.

               (4)

               A norma del capo 4, punto 1.1, dell’allegato della decisione 2008/616/GAI, il questionario elaborato dal gruppo di lavoro competente del Consiglio riguarda ciascuno degli scambi automatizzati di dati e deve essere completato da uno Stato membro non appena ritenga di soddisfare le condizioni preliminari per lo scambio di dati nella pertinente categoria di dati.

               (5)

               La Finlandia ha completato il questionario sulla protezione dei dati e il questionario sui dati di immatricolazione dei veicoli.

               (6)

               La Finlandia ha effettuato un’esperienza pilota con i Paesi Bassi al fine di valutare i risultati del questionario relativo ai dati di immatricolazione dei veicoli.

               (7)

               Una visita di valutazione ha avuto luogo in Finlandia e il gruppo di valutazione ne ha redatto una relazione che è stata trasmessa al gruppo di lavoro competente del Consiglio al fine di valutare il questionario relativo ai dati di immatricolazione dei veicoli.

               (8)

               È stata presentata al Consiglio una relazione globale di valutazione che sintetizza i risultati del questionario, la visita di valutazione e l’esperienza pilota riguardo ai dati di immatricolazione dei veicoli,

         HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
   Articolo 1
   Ai fini della consultazione automatizzata di dati di immatricolazione dei veicoli, la Finlandia ha attuato appieno le disposizioni generali relative alla protezione dei dati di cui al capo 6 della decisione 2008/615/GAI e può ricevere e trasmettere dati personali a norma dell’articolo 12 di tale decisione del Consiglio a decorrere dalla data di entrata in vigore della presente decisione.
   Articolo 2
   La presente decisione entra in vigore il giorno dell’adozione.

      Fatto a Bruxelles, addì 13 settembre 2010.

            Per il Consiglio

            Il presidente

         S. VANACKERE

      (1)  GU L 210 del 6.8.2008, pag. 1.

      (2)  GU L 210 del 6.8.2008, pag. 12.


title: 2014/101/UE: Decisione del Consiglio, del 18 febbraio 2014 , relativa alla nomina di un membro titolare ceco del Comitato delle regioni

text:
               21.2.2014

               IT

               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

               L 52/17

      DECISIONE DEL CONSIGLIO

   del 18 febbraio 2014
   relativa alla nomina di un membro titolare ceco del Comitato delle regioni
   (2014/101/UE)
   IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA,
   visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, in particolare l’articolo 305,
   vista la proposta del governo ceco,
   considerando quanto segue:

               (1)

               Il 22 dicembre 2009 e il 18 gennaio 2010 il Consiglio ha adottato le decisioni 2009/1014/UE (1) e 2010/29/UE (2) recanti nomina dei membri e dei supplenti del Comitato delle regioni per il periodo dal 26 gennaio 2010 al 25 gennaio 2015.

               (2)

               Un seggio di membro titolare del Comitato delle regioni diverrà vacante a seguito della scadenza del mandato del sig. Bohuslav SVOBODA,

         HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
   Articolo 1
   È nominato membro titolare del Comitato delle regioni per la restante durata del mandato, vale a dire fino al 25 gennaio 2015:

               —

               sig. Tomáš HUDEČEK, Primátor hl. města Prahy.

         Articolo 2
   La presente decisione entra in vigore il giorno dell’adozione.

      Fatto a Bruxelles, il 18 febbraio 2014

            Per il Consiglio

            Il presidente

         G. STOURNARAS

      (1)  GU L 348 del 29.12.2009, pag. 22.

      (2)  GU L 12 del 19.1.2010, pag. 11.


title: 2007/793/CE: Decisione della Commissione, del 29 novembre 2007 , sulla nomina dei membri del gruppo di dialogo delle parti interessate nei settori della salute pubblica e della protezione dei consumatori istituito dalla decisione 2007/602/CE

text:
               6.12.2007

               IT

               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

               L 320/33

      DECISIONE DELLA COMMISSIONE

   del 29 novembre 2007
   sulla nomina dei membri del gruppo di dialogo delle parti interessate nei settori della salute pubblica e della protezione dei consumatori istituito dalla decisione 2007/602/CE
   (2007/793/CE)
   LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
   visto il trattato che istituisce la Comunità europea,
   vista la decisione 2007/602/CE della Commissione, del 5 settembre 2007, che istituisce il gruppo di dialogo delle parti interessate nei settori della salute pubblica e della tutela dei consumatori (1), in particolare l’articolo 3, paragrafo 1,
   considerando quanto segue:

               (1)

               La decisione 2007/602/CE ha istituito, con effetto dal 10 ottobre 2007, un gruppo di dialogo delle parti interessate nei settori della salute pubblica e della protezione dei consumatori, che ha il compito di consigliare la Commissione in merito alle migliori prassi in materia di consultazione e anche di aiutarla a meglio adeguare alle esigenze delle parti interessate i processi che fanno intervenire queste ultime nei suddetti settori.

               (2)

               A norma dell’articolo 3, paragrafo 1, della decisione 2007/602/CE, i membri del gruppo sono nominati dalla Commissione tra specialisti competenti nei settori di cui all’articolo 2, paragrafo 2, di detta decisione e che hanno risposto all’invito a manifestare interesse.

               (3)

               Il 12 giugno 2007 è stato pubblicato un invito a manifestare interesse, venuto a scadenza il 27 luglio 2007. Sono pervenute circa 127 candidature.

               (4)

               Tra queste ultime sono state selezionate le candidature di diciannove specialisti. Il gruppo così costituito garantisce una rappresentanza equilibrata delle parti interessate attive nei vari settori di azione di competenza della direzione generale per la Salute e la tutela dei consumatori. Le nomine sono effettuate sulla base dei più alti livelli di competenza, di una vasta gamma di pertinenti conoscenze specialistiche e, coerentemente con tali caratteristiche, di una distribuzione geografica il più ampia possibile nell’ambito della Comunità, nonché di un equilibrio tra uomini e donne.

               (5)

               Con un’ulteriore decisione la Commissione designerà i membri che verranno nominati per un mandato di quattro anni e i membri che verranno nominati per un mandato di due anni conformemente all’articolo 3, paragrafo 4, della decisione 2007/602/CE,

         DECIDE:
   Articolo 1
   La Commissione nomina membri del gruppo di dialogo delle parti interessate le seguenti persone:

               BAX Willemien

               BERTELETTI KEMP Florence

               CZIMBALMOS Ágnes

               DAVCHEVA Yanka

               DI PUPPO Roshan

               FEDERSPIEL Benedicte

               FELLER Roxane

               GALLANI Barbara

               GOUVEIA Rodrigo

               JONNAERT Erik

               KETTLITZ Beate

               KNABE Agnese

               MACCHIA BANGSGAARD Flaminia

               PELLEGRINO Patrice

               ORTEGA PECINA David Miguel

               RAWLING Ruth

               ROSS Melody

               SHEPPARD Philip

               TIDDENS-ENGWIRDA Lisette.

         Articolo 2
   La presente decisione ha effetto a decorrere dal 29 novembre 2007.

      Fatto a Bruxelles, il 29 novembre 2007.

            Per la Commissione

         Markos KYPRIANOU

            Membro della Commissione

      (1)  GU L 234 del 6.9.2007, pag. 13.


title: 2008/384/CE: Decisione della Commissione, del 21 maggio 2008 , recante modifica della decisione 2005/622/CE che accetta gli impegni offerti in relazione al procedimento antidumping relativo alle importazioni di alcuni prodotti laminati piatti di acciai al silicio, detti magnetici, a grani orientati, originari degli Stati Uniti d'America e della Russia.

text:
               22.5.2008

               IT

               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

               L 132/20

      DECISIONE DELLA COMMISSIONE

   del 21 maggio 2008
   recante modifica della decisione 2005/622/CE che accetta gli impegni offerti in relazione al procedimento antidumping relativo alle importazioni di alcuni prodotti laminati piatti di acciai al silicio, detti magnetici, a grani orientati, originari degli Stati Uniti d'America e della Russia.
   (2008/384/CE)
   LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
   visto il trattato che istituisce la Comunità europea,
   visto il regolamento (CE) n. 384/96 del Consiglio, del 22 dicembre 1995, relativo alla difesa contro le importazioni oggetto di dumping da parte di paesi non membri della Comunità europea (1) («il regolamento di base»), in particolare gli articoli 8 e 9,
   sentito il comitato consultivo,
   considerando quanto segue:
   A.   PROCEDIMENTO PRECEDENTE

               (1)

               Con il regolamento (CE) n. 1371/2005 (2) il Consiglio ha istituito un dazio antidumping definitivo sulle importazioni di lamiere e nastri di acciai al silicio detti magnetici, laminati a freddo e a grani orientati (lamiere al silicio a grani orientati o «GOES») originari degli Stati Uniti e della Russia.

               (2)

               Con la decisione 2005/622/CE (3) la Commissione ha accettato gli impegni sui prezzi offerti da due produttori esportatori che hanno collaborato le cui esportazioni di GOES verso la Comunità sono soggette a dazi specifici,vale a dire AK Steel Corporation, USA e Novolipetsk Iron and Steel Corporation, («NLMK»), Russia.

         B.   ABROGAZIONE DELLA DECISIONE 2005/622/CE

               (3)

               Il 23 febbraio 2007 la Commissione ha avviato un riesame intermedio parziale (4), limitato all'esame del livello di dumping per due produttori esportatori russi, NLMK e VizStal.

               (4)

               I risultati di tale riesame, esposti nel regolamento (CE) n. 435/2008, del Consiglio (5), rivelano che occorre abrogare le misure in vigore sulle importazioni di GOES in provenienza dalla Russia e chiudere il procedimento riguardante tali importazioni.

               (5)

               Alla luce di tali considerazioni, è opportuno modificare la decisione 2005/622/CE della Commissione, con la quale la Commissione ha accettato un impegno offerto da NLMK, e annullare tale impegno.

         DECIDE:
   Articolo 1
   L'impegno accettato con la decisione 2005/622/CE della Commissione, offerto da Novolipetsk Iron & Steel Corporation (NLMK) , è annullato.
   Articolo 2
   L'articolo 1 della decisione 2005/622/CE della Commissione è sostituito dal testo seguente:

      «Articolo 1
      È accettato l'impegno offerto dai produttori menzionati di seguito, in merito al presente procedimento antidumping relativo alle importazioni di alcuni prodotti laminati piatti di acciai al silicio, detti magnetici, a grani orientati, originari degli Stati Uniti d'America.

                  Paese

                  Impresa

                  codice addizionale TARIC

                  USA

                  Prodotti da AK Steel Corporation 703, Curtis Street, Middletown, Ohio
                  oppure,
                  prodotti da AK Steel Corporation 703, Curtis Street, Middletown, Ohio e venduti da AK Steel BV Oosterhout, Paesi Bassi, al primo cliente indipendente nella Comunità che funge da importatore.

                  A673»

   Articolo 3
   La presente decisione entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea.

      Fatto a Bruxelles, il 21 maggio 2008.

            Per la Commissione

         Peter MANDELSON

            Membro della Commissione

      (1)  GU L 56 del 6.3.1996, pag. 1. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 2117/2005 (GU L 340 del 23.12.2005, pag. 17).

      (2)  GU L 223 del 27.08.2005, pag. 1. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 41/2008 (GU L 16 del 19.01.2008, pag. 1).

      (3)  GU L 223 del 27.8.2005, pag. 42.

      (4)  GU C 39 del 23.2.2007, pag. 26.

      (5)  GU L 132 del 22.5.2008, pag. 1.


title: 2006/470/CE: Decisione del Consiglio, del  29 maggio 2006 , relativa alla conclusione della procedura di consultazione con la Repubblica islamica di Mauritania a titolo dell’articolo 96 dell’accordo di Cotonou riveduto

text:
               8.7.2006

               IT

               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

               L 187/28

      DECISIONE DEL CONSIGLIO

   del 29 maggio 2006
   relativa alla conclusione della procedura di consultazione con la Repubblica islamica di Mauritania a titolo dell’articolo 96 dell’accordo di Cotonou riveduto
   (2006/470/CE)
   IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA,
   visto il trattato che istituisce la Comunità europea,
   visto l’accordo di partenariato ACP-CE firmato a Cotonou il 23 giugno 2000 (1) (di seguito «accordo ACP-CE») come modificato dall'accordo firmato a Lussemburgo il 25 giugno 2005 (2), in particolare l’articolo 96,
   visto l’accordo interno relativo ai provvedimenti da prendere e alle procedure da seguire per l'attuazione dell’accordo ACP-CE (3), in particolare l’articolo 3,
   vista la proposta della Commissione,
   considerando quanto segue:

               (1)

               Gli elementi essenziali di cui all’articolo 9 dell’accordo ACP-CE sono stati violati.

               (2)

               Il 30 novembre 2005, ai sensi dell’articolo 96 dell’accordo ACP-CE, sono state avviate consultazioni con i paesi ACP e con la Repubblica islamica di Mauritania in occasione delle quali le autorità mauritane hanno assunto impegni precisi volti a porre rimedio ai problemi indicati dall’Unione europea e destinati ad essere messi in atto nel corso di un periodo di dialogo approfondito di 120 giorni.

               (3)

               Alla scadenza di tale periodo, si constata che alcuni di questi impegni hanno condotto ad iniziative concrete e altri sono stati rispettati; tuttavia, restano ancora da attuare varie misure importanti relative ad elementi essenziali dell’accordo ACP-CE,

         DECIDE:
   Articolo 1
   Le consultazioni avviate con la Repubblica islamica di Mauritania ai sensi dell’articolo 96 dell’accordo ACP-CE sono terminate.
   Articolo 2
   Le misure indicate nel progetto di lettera che figura nell’allegato sono adottate a titolo delle misure adeguate di cui all’articolo 96, paragrafo 2, lettera c), dell’accordo ACP-CE.
   Articolo 3
   La presente decisione entra in vigore il giorno dell’adozione.
   La presente decisione scade il 29 novembre 2007. Essa è riesaminata periodicamente, almeno ogni sei mesi.
   Articolo 4
   La presente decisione è pubblicata nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea.

      Fatto a Bruxelles, addì 29 maggio 2006.

            Per il Consiglio

            Il presidente

         M. BARTENSTEIN

      (1)  GU L 317 del 15.12.2000, pag. 3.

      (2)  GU L 209 dell'11.8.2005, pag. 27.

      (3)  GU L 317 del 15.12.2000, pag. 376.

      ALLEGATO
      Signor Primo ministro,
      l’Unione europea (UE) attribuisce grande importanza al disposto dell’articolo 9 dell’accordo di Cotonou riveduto. Il rispetto dei diritti dell’uomo, dei principi democratici e dello stato di diritto, su cui si basa il partenariato ACP-UE, rappresenta un elemento essenziale di detto accordo e costituisce, pertanto, il fondamento delle nostre relazioni.
      In questo spirito la parte europea, ha nuovamente condannato, nelle dichiarazioni del 3 agosto 2005 relative al colpo di Stato perpetrato in Mauritania, tutti i tentativi di presa di potere con la forza e ha esortato al rispetto della democrazia e del quadro costituzionale legale.
      In applicazione dell’articolo 96 dell’accordo di Cotonou riveduto e tenuto conto del fatto che il colpo di Stato del 3 agosto 2005 costituisce una violazione di taluni elementi essenziali definiti in detto articolo, l'UE ha invitato la Mauritania a partecipare a consultazioni al fine di, come previsto dall'accordo, esaminare in modo approfondito la situazione e, se del caso, di porvi rimedio.
      Le consultazioni sono state avviate a Bruxelles il 30 novembre 2005. In tale occasione la parte mauritana ha potuto esporre, sulla base di un memorandum del 24 novembre 2005, l’evoluzione della situazione nel paese dal colpo di Stato del 3 agosto, nonché il programma delle autorità per il periodo di transizione.
      Da parte sua, l’UE ha rilevato con soddisfazione che la parte mauritana ha confermato determinati impegni assunti precedentemente e ha già potuto fornire elementi positivi riguardanti la loro realizzazione.
      Nel corso della riunione, la parte mauritana ha assunto, in particolare, ventitré impegni specifici, riportati in allegato, riguardanti il rispetto dei principi democratici, dei diritti e delle libertà fondamentali, dello Stato di diritto, nonché il buon governo. Essa si è inoltre impegnata a trasmettere alla parte europea, entro la metà di gennaio 2006, una relazione sulla realizzazione di tali impegni e a presentare ulteriori relazioni sull’evoluzione della situazione a intervalli trimestrali regolari.
      Le relazioni presentate a metà gennaio e a metà aprile hanno consentito alla parte europea di concludere che sono stati compiuti progressi significativi. Oltre ai progressi già osservati all’avvio delle consultazioni, sono stati constatati determinati sviluppi riguardanti in particolare:

                  —

                  la definizione delle modalità di un censimento amministrativo destinato alla rilevazione dell’elettorato, al fine di elaborare una lista elettorale affidabile e trasparente, e l'avvio delle operazioni di censimento,

                  —

                  l’adozione, da parte del Consiglio dei ministri, del testo del progetto di legge sulle modifiche costituzionali da sottoporre a referendum il 25 giugno 2006,

                  —

                  la nomina di nuovi walis (governatori delle regioni) e hakems (prefetti) e l’invio di una circolare sulla neutralità dell’amministrazione centrale e territoriale alle nuove autorità regionali e locali sin dal loro insediamento,

                  —

                  l'adozione, il 26 gennaio 2006, di un'ordinanza che modifica il codice dei comuni e introduce il principio delle candidature indipendenti,

                  —

                  l'avvio di una consultazione con i partiti politici sulle disposizioni da adottare per quanto concerne la revisione delle modalità di scrutinio, compresi l'accesso delle donne ai mandati elettorali e l'adozione di un'unica scheda,

                  —

                  la messa a punto di un programma di sensibilizzazione ed educazione civica e l'avvio della relativa campagna in presenza delle autorità amministrative, della commissione elettorale nazionale indipendente, dei partiti politici, delle organizzazioni della società civile e della stampa,

                  —

                  la creazione di un gruppo di lavoro presso il ministero della Giustizia per verificare la conformità costituzionale dei testi relativi ai diritti e alle libertà democratiche e presentare le opportune proposte,

                  —

                  l’istituzione mediante decreto e l’insediamento di una commissione nazionale consultiva per la riforma del settore della stampa e dell'audiovisivo, che ha presentato la sua relazione provvisoria al primo ministro,

                  —

                  la trasmissione al governo di un progetto di ordinanza relativo all'istituzione di una commissione nazionale dei diritti dell’uomo,

                  —

                  l’invio, da parte del ministero della Giustizia e del ministero degli Interni, di circolari a tutte le autorità penali e alle autorità dell’amministrazione territoriale, invitandole a ricercare, individuare e comunicare immediatamente alla giustizia tutti i potenziali casi di sfruttamento diretto o indiretto di persone, nonché l'organizzazione di una giornata di riflessione per individuare le misure atte ad eliminare le conseguenze della schiavitù,

                  —

                  l’adozione da parte del Consiglio dei ministri di progetti di ordinanza che autorizzano l'adesione alla Convenzione delle Nazioni Unite contro la corruzione e la ratifica della Convenzione africana sulla lotta alla corruzione,

                  —

                  l’insediamento del comitato nazionale dell’EITI (Extractive Industries Transparency Initiative), nonché l'approvazione di un'ordinanza che istituisce il Fondo nazionale redditi idrocarburi e che definisce le modalità di gestione di tali redditi.

            È indubbio che queste iniziative delle autorità di transizione contribuiranno a rafforzare il rispetto dei principi democratici, dei diritti, delle libertà fondamentali, dello Stato di diritto, e il buon governo nel Suo paese. Tuttavia, la maggior parte degli impegni assunti in occasione dell’avvio delle consultazioni verrà concretizzata nel corso di un periodo più lungo e sarà quindi necessario seguirne la realizzazione nel tempo.
      In tale contesto l'UE attende con particolare interesse la prosecuzione dell’attuazione delle misure concrete nei seguenti settori:

                  —

                  la preparazione e realizzazione di elezioni libere e trasparenti basate su liste elettorali affidabili e complete e su modalità di scrutinio e circoscrizioni elettorali eque concordate con i partiti politici,

                  —

                  il rispetto del pluralismo nel settore audiovisivo, in particolare la creazione di radio rurali libere e la revisione della legge sulla stampa,

                  —

                  la promozione dei diritti dell’uomo, in particolare il proseguimento del processo di istituzione di una commissione nazionale indipendente dei diritti dell’uomo, il rimpatrio dei rifugiati ed il ripristino dei loro diritti,

                  —

                  l’applicazione della legislazione sul divieto di schiavitù e il trattamento adeguato di tutti i problemi derivanti da tale flagello,

                  —

                  la riforma della giustizia,

                  —

                  il costante miglioramento della «governance», compresa la pubblicazione dei dati statistici economici e finanziari aggiornati,

                  —

                  l’effettiva realizzazione dell’iniziativa EITI nei settori minerario e dello sfruttamento degli idrocarburi, nonché l’applicazione degli stessi principi di buon governo agli altri settori connessi alla gestione delle risorse naturali e, in particolare, alla pesca.

            Nello spirito di partenariato che caratterizza l’accordo di Cotonou, l'UE si è dichiarata disposta a contribuire alla realizzazione degli impegni assunti dalla parte mauritana. Al termine delle consultazioni, prendendo atto degli impegni concretizzati fino ad allora e tenendo conto di quelli ancora da realizzare, è stato deciso di adottare le seguenti misure appropriate ai sensi dell’articolo 96, paragrafo 2, lettera c), dell’accordo di Cotonou riveduto:

                  —

                  saranno proseguite le attività di cooperazione in corso, nel quadro del 9o Fondo europeo di sviluppo (FES) e dei FES precedenti, a condizione che siano rispettate le condizioni specifiche delle convenzioni di finanziamento in corso di esecuzione,

                  —

                  saranno proseguite la preparazione e la realizzazione dei progetti di sostegno istituzionale per promuovere il processo di transizione il cui avvio è stato deciso al momento dell’apertura delle consultazioni,

                  —

                  saranno proseguite anche la preparazione e la realizzazione delle azioni previste nel quadro del 9o Fondo europeo di sviluppo e dei FES precedenti negli altri settori di cooperazione comunitaria,

                  —

                  saranno avviate le attività di programmazione del 10o FES in base ai calendari adottati dai servizi competenti della Commissione europea. La conclusione delle varie tappe del processo di programmazione sarà subordinata alla realizzazione efficace e appropriata, nel rispetto dei termini stabiliti dalle autorità di transizione, del referendum costituzionale e delle elezioni previste,

                  —

                  la firma del documento di strategia nazionale del 10o FES per la Mauritania non potrà avvenire prima della conferma dell’effettivo ripristino nel paese dell’ordine costituzionale in seguito ad elezioni legislative e presidenziali libere e trasparenti e all’insediamento dei nuovi organi democraticamente eletti.

            Sono previste revisioni periodiche, a cui saranno associate la presidenza dell'UE e la Commissione europea, la prima delle quali si terrà entro un termine non superiore a sei mesi.
      L'UE continuerà a seguire da vicino la situazione in Mauritania. Il Suo governo è invitato ad avviare un dialogo politico rafforzato nel quadro dell'articolo 8 dell'accordo di Cotonou per un periodo di monitoraggio di 18 mesi al fine di ripristinare la democrazia e lo stato di diritto, segnatamente attraverso lo svolgimento di elezioni locali, legislative, senatoriali e presidenziali libere e trasparenti, nonché di rafforzare il rispetto dei diritti dell’uomo e delle libertà fondamentali.
      In caso di accelerazione nell’attuazione degli impegni assunti dalle autorità mauritane o, al contrario, in caso di interruzione, l'UE si riserva il diritto di modificare le misure appropriate.
      Voglia accettare, signor Primo ministro, l’espressione della nostra profonda stima.

         Fatto a Bruxelles, addì .

               Per la Commissione

               Per il Consiglio


title: 2014/858/UE: Decisione della Commissione, del 1 °dicembre 2014 , concernente la comunicazione, da parte del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord, della volontà di partecipare ad atti dell'Unione nel settore della cooperazione di polizia e della cooperazione giudiziaria in materia penale adottati prima dell'entrata in vigore del trattato di Lisbona e che non fanno parte dell'acquis di Schengen

text:
               1.12.2014

               IT

               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

               L 345/6

         DECISIONE DELLA COMMISSIONE
   del 1o dicembre 2014
   concernente la comunicazione, da parte del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord, della volontà di partecipare ad atti dell'Unione nel settore della cooperazione di polizia e della cooperazione giudiziaria in materia penale adottati prima dell'entrata in vigore del trattato di Lisbona e che non fanno parte dell'acquis di Schengen

      (2014/858/UE)

   LA COMMISSIONE EUROPEA,
   visto il protocollo n. 36 sulle disposizioni transitorie, in particolare l'articolo 10, paragrafo 5, in combinato disposto con l'articolo 4 del protocollo n. 21 sulla posizione del Regno Unito e dell'Irlanda rispetto allo spazio di libertà, sicurezza e giustizia, e l'articolo 331, paragrafo 1, del trattato sul funzionamento dell'Unione europea,
   considerando quanto segue:

               (1)

               L'articolo 10, paragrafo 4, del protocollo n. 36 consente al Regno Unito, al più tardi sei mesi prima della fine del periodo transitorio di cinque anni di cui al paragrafo 3 di detto articolo, di notificare al Consiglio che, riguardo agli atti dell'Unione nel settore della cooperazione di polizia e della cooperazione giudiziaria in materia penale adottati prima dell'entrata in vigore del trattato di Lisbona, non accetta le attribuzioni della Commissione e della Corte di giustizia menzionate al paragrafo 1 dello stesso articolo.

               (2)

               Con lettera al presidente del Consiglio del 24 luglio 2013, il Regno Unito si è avvalso della suddetta possibilità notificando di non accettare le suddette attribuzioni della Commissione e della Corte di giustizia, con la conseguenza che i pertinenti atti nel settore della cooperazione di polizia e della cooperazione giudiziaria in materia penale cessano di applicarsi al Regno Unito a decorrere dal 1o dicembre 2014.

               (3)

               L'articolo 10, paragrafo 5, del protocollo n. 36 consente al Regno Unito di notificare che desidera partecipare ad atti che hanno cessato di applicarsi a detto Stato.

               (4)

               Con lettera al presidente del Consiglio avente effetto dal 1o dicembre 2014, il Regno Unito si è avvalso della suddetta possibilità notificando che desidera partecipare ad alcuni degli atti di cui sopra.

               (5)

               Per gli atti in questione che non fanno parte dell'acquis di Schengen, l'articolo 10, paragrafo 5, del protocollo n. 36, rinvia al protocollo n. 21 sulla posizione del Regno Unito e dell'Irlanda rispetto allo spazio di libertà, sicurezza e giustizia, il cui articolo 4 si riferisce alla procedura di cui all'articolo 331, paragrafo 1, del TFUE. Quest'ultima disposizione prevede che la Commissione confermi la partecipazione dello Stato membro interessato e che constati, se del caso, che le condizioni di partecipazione sono soddisfatte.

               (6)

               Ai sensi dell'ultima frase dell'articolo 10, paragrafo 5, del protocollo n. 36, le istituzioni dell'Unione e il Regno Unito si adoperano per ristabilire la più ampia partecipazione possibile del Regno Unito all'acquis dell'Unione riguardo allo spazio di libertà, sicurezza e giustizia senza incidere profondamente sul funzionamento pratico delle varie parti dell'acquis e rispettandone la coerenza.

               (7)

               Per quanto riguarda gli atti notificati dal Regno Unito ed elencati nell'allegato della presente decisione, le condizioni di cui all'ultima frase dell'articolo 10, paragrafo 5, del protocollo n. 36 sono soddisfatte.

               (8)

               Occorre pertanto confermare la partecipazione del Regno Unito agli atti elencati nell'allegato della presente decisione,

         HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
   Articolo 1
   La partecipazione del Regno Unito agli atti elencati nell'allegato della presente decisione è confermata a decorrere dalla data di entrata in vigore della presente decisione.
   Articolo 2
   La presente decisione è pubblicata nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea.
   Essa entra in vigore il 1o dicembre 2014.

      Fatto a Bruxelles, il 1o dicembre 2014

            Per la Commissione

            Il presidente

         Jean-Claude JUNCKER

      ALLEGATO

                  1.

                  Azione comune 97/827/GAI, del 5 dicembre 1997, che istituisce un meccanismo di valutazione dell'applicazione e dell'attuazione a livello nazionale degli impegni internazionali in materia di lotta contro la criminalità organizzata (GU L 344 del 15.12.1997, pag. 7).

                  2.

                  Atto del Consiglio del 18 dicembre 1997 che stabilisce la Convenzione, in base all'articolo K.3 del trattato sull'Unione europea, relativa alla mutua assistenza e alla cooperazione tra amministrazioni doganali (GU C 24 del 23.1.1998, pag. 1).

                  3.

                  Azione comune 98/700/GAI, del 3 dicembre 1998, adottata dal Consiglio in base all'articolo K.3 del trattato sull'Unione europea, relativa alla creazione di un sistema europeo di archiviazione delle immagini (FADO)(GU L 333 del 9.12.1998, pag. 4).

                  4.

                  Decisione 2000/375/GAI del Consiglio, del 29 maggio 2000, relativa alla lotta contro la pornografia infantile su Internet (GU L 138 del 9.6.2000, pag. 1).

                  5.

                  Decisione 2000/641/GAI del Consiglio, del 17 ottobre 2000, che istituisce un segretariato delle autorità di controllo comuni preposte alla protezione dei dati istituite dalla Convenzione che istituisce un ufficio europeo di polizia (Convenzione Europol), dalla Convenzione sull'uso dell'informatica nel settore doganale e dalla Convenzione di applicazione dell'accordo di Schengen relativo all'eliminazione graduale dei controlli alle frontiere comuni (Convenzione di Schengen) (GU L 271 del 24.10.2000, pag. 1).

                  6.

                  Decisione 2000/642/GAI del Consiglio, del 17 ottobre 2000, concernente le modalità di cooperazione tra le unità di informazione finanziaria degli Stati membri per quanto riguarda lo scambio di informazioni(GU L 271 del 24.10.2000, pag. 4).

                  7.

                  Decisione 2002/187/GAI del Consiglio, del 28 febbraio 2002, che istituisce l'Eurojust per rafforzare la lotta contro le forme gravi di criminalità(GU L 63 del 6.3.2002, pag. 1).

                  8.

                  Decisione 2002/348/GAI del Consiglio, del 25 aprile 2002, concernente la sicurezza in occasione di partite di calcio internazionali (GU L 121 dell'8.5.2002, pag. 1).

                  9.

                  Decisione quadro2002/465/GAI del Consiglio, del 13 giugno 2002, relativa alle squadre investigative comuni (GU L 162 del 20.6.2002, pag. 1).

                  10.

                  Decisione quadro2002/584/GAI del Consiglio, del 13 giugno 2002, relativa al mandato d'arresto europeo e alle procedure di consegna tra Stati membri (GU L 190 del 18.7.2002, pag. 1).

                  11.

                  Decisione 2003/659/GAI del Consiglio, del 18 giugno 2003, che modifica la decisione 2002/187/GAI, che istituisce l'Eurojust per rafforzare la lotta contro le forme gravi di criminalità (GU L 245 del 29.9.2003, pag. 44).

                  12.

                  Decisione quadro2005/214/GAI del Consiglio, del 24 febbraio 2005, relativa all'applicazione del principio del reciproco riconoscimento alle sanzioni pecuniarie (GU L 76 del 22.3.2005, pag. 16).

                  13.

                  Decisione quadro2006/783/GAI del Consiglio,del 6 ottobre 2006, relativa all'applicazione del principio del reciproco riconoscimento delle decisioni di confisca (GU L 328 del 24.11.2006, pag. 59).

                  14.

                  Decisione quadro2006/960/GAI del Consiglio, del 18 dicembre 2006, relativa alla semplificazione dello scambio di informazioni e intelligence tra le autorità degli Stati membri dell'Unione europea incaricate dell'applicazione della legge (GU L 386 del 29.12.2006, pag. 89).

                  15.

                  Decisione 2007/412/GAI del Consiglio, del 12 giugno 2007, che modifica la decisione 2002/348/GAI concernente la sicurezza in occasione di partite di calcio internazionali (GU L 155 del 15.6.2007, pag. 76).

                  16.

                  Decisione 2007/845/GAI del Consiglio, del 6 dicembre 2007, concernente la cooperazione tra gli uffici degli Stati membri per il recupero dei beni nel settore del reperimento e dell'identificazione dei proventi di reato o altri beni connessi (GU L 332 del 18.12.2007, pag. 103).

                  17.

                  Decisione quadro2008/675/GAI del Consiglio, del 24 luglio 2008, relativa alla considerazione delle decisioni di condanna tra Stati membri dell'Unione europea in occasione di un nuovo procedimento penale (GU L 220 del 15.8.2008, pag. 32).

                  18.

                  Decisione quadro2008/909/GAI del Consiglio, del 27 novembre 2008, relativa all'applicazione del principio del reciproco riconoscimento alle sentenze penali che irrogano pene detentive o misure privative della libertà personale, ai fini della loro esecuzione nell'Unione europea (GU L 327 del 5.12.2008, pag. 27).

                  19.

                  Decisione 2008/976/GAI del Consiglio, del 16 dicembre 2008, relativa alla Rete giudiziaria europea (GU L 348 del 24.12.2008, pag. 130).

                  20.

                  Decisione 2009/426/GAI del Consiglio, del 16 dicembre 2008, relativa al rafforzamento dell'Eurojust e che modifica la decisione 2002/187/GAI che istituisce l'Eurojust per rafforzare la lotta contro le forme gravi di criminalità (GU L 138 del 4.6.2009, pag. 14).

                  21.

                  Decisione quadro2009/299/GAI del Consiglio, del 26 febbraio 2009, che modifica le decisioni quadro 2002/584/GAI, 2005/214/GAI, 2006/783/GAI, 2008/909/GAI e 2008/947/GAI, rafforzando i diritti processuali delle persone e promuovendo l'applicazione del principio del reciproco riconoscimento alle decisioni pronunciate in assenza dell'interessato al processo (GU L 81 del 27.3.2009, pag. 24).

                  22.

                  Decisione quadro2009/315/GAI del Consiglio, del 26 febbraio 2009, relativa all'organizzazione e al contenuto degli scambi fra gli Stati membri di informazioni estratte dal casellario giudiziario (GU L 93 del 7.4.2009, pag. 23).

                  23.

                  Decisione 2009/316/GAI del Consiglio, del 6 aprile 2009, che istituisce il sistema europeo di informazione sui casellari giudiziari (ECRIS) in applicazione dell'articolo 11 della decisione quadro 2009/315/GAI (GU L 93 del 7.4.2009, pag. 33).

                  24.

                  Decisione 2009/371/GAI del Consiglio, del 6 aprile 2009, che istituisce l'Ufficio europeo di polizia (Europol) (GU L 121 del 15.5.2009, pag. 37).

                  25.

                  Decisione quadro2009/829/GAI del Consiglio, del 23 ottobre 2009, sull'applicazione tra gli Stati membri dell'Unione europea del principio del reciproco riconoscimento alle decisioni sulle misure alternative alla detenzione cautelare (GU L 294 dell'11.11.2009, pag. 20).

                  26.

                  Decisione 2009/917/GAI del Consiglio, del 30 novembre 2009, sull'uso dell'informatica nel settore doganale (GU L 323 del 10.12.2009, pag. 20).

                  27.

                  Decisione 2009/934/GAI del Consiglio, del 30 novembre 2009, che adotta le norme di attuazione relative alle relazioni di Eurogol con i partner, incluso lo scambio di dati personali e informazioni classificate (GU L 325 dell'11.12.2009, pag. 6).

                  28.

                  Decisione 2009/936/GAI del Consiglio, del 30 novembre 2009, che adotta le norme di attuazione degli archivi di lavoro per fini di analisi di Europol(GU L 325 dell'11.12.2009, pag. 14).

                  29.

                  Decisione 2009/968/GAI del Consiglio, del 30 novembre 2009, che adotta le norme sulla protezione del segreto delle informazioni diEuropol (GU L 332 del 17.12.2009, pag. 17).


Avis juridique important

|

31983D0331

83/331/CEE: Decisione del Consiglio del 28 giugno 1983 che adotta l' azione comunitaria sperimentale di stimolo dell' efficacia del potenziale scientifico e tecnico della Comunità economica europea

Gazzetta ufficiale n. L 181 del 06/07/1983 pag. 0020

*****DECISIONE  DEL CONSIGLIO  del 28 giugno 1983  che adotta l'azione comunitaria sperimentale di stimolo dell'efficacia del potenziale scientifico e tecnico della Comunità economica europea  (83/331/CEE)  IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE,  visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, in particolare l'articolo 235,  vista la proposta della Commissione,  visto il parere del Parlamento europeo (1),  visto il parere del Comitato economico e sociale (2),  considerando che ai sensi dell'articolo 2 del trattato la Comunità ha tra l'altro il compito di promuovere uno sviluppo armonioso delle attività economiche nell'insieme della Comunità, un'espansione continua ed equilibrata e un miglioramento sempre più rapido del tenore di vita; che gli obiettivi dell'azione svolta dalla Comunità a tale fine sono precisati all'articolo 3 del trattato;  considerando che, con la risoluzione del 14 gennaio 1974, relativa al coordinamento delle politiche nazionali e alla definizione di azioni di interesse comunitario nel settore della scienza e della tecnologia (3), il Consiglio ha affidato alla Commissione il compito di definire azioni di interesse comunitario e di selezionare gli indirizzi e i mezzi propri all'attuazione di tali azioni;  considerando che la strategia comunitaria globale comprende la concezione e l'attuazione di un programma-quadro generale delle attività scientifiche e tecniche comuni;  considerando che tra le opzioni di base proposte dalla Commissione per il programma-quadro e accolte favorevolmente dal Consiglio l'8 marzo 1982 l'azione « miglioramento dell'efficacia scientifica e tecnica della Comunità » necessita modalità d'azione particolari;  considerando che il 30 giugno 1982 il Consiglio ha riconosciuto l'interesse di un'azione comunitaria di stimolo che integri le azioni nazionali ed internazionali già in atto;  considerando che il 4 novembre 1982 il Consiglio ha adottato una posizione comune in previsione di una decisione relativa all'adozione di un'azione comunitaria per quanto riguarda lo stimolo del potenziale scientifico e tecnico della Comunità, fase sperimentale 1983/1984;  considerando che in tali condizioni conviene adottare un'azione comunitaria sperimentale di stimolo che consenta di precisare le vie di un'azione successiva da includere in un programma-quadro;  considerando il parere emesso dal comitato della ricerca scientifica e tecnica (CREST) in merito alla proposta della Commissione,  DECIDE:  Articolo 1  È adottata un'azione comunitaria sperimentale di stimolo dell'efficacia del potenziale scientifico e tecnico della Comunità economica europea, qui di seguito denominata « azione sperimentale », quale è definita in allegato, per un periodo di due anni a decorrere dal 1o luglio 1983.  L'azione sperimentale consiste in attività volte a collaudare gli indirizzi e i metodi di stimolo della Comunità, essenzialmente nei sette settori definiti in allegato.  Articolo 2  L'importo che si ritiene necessario per l'esecuzione dell'azione sperimentale ammonta a 7 milioni di ECU, comprese le spese relative ad un organico di tre agenti.  Articolo 3  La Commissione provvede all'esecuzione dell'azione sperimentale mediante indennità di ricerca, sovvenzioni per il gemellaggio di laboratori, contratti di sviluppo e sovvenzioni a favore di gruppi di ricerca, seminari e tirocini.  Essa è assistita dal comitato dello sviluppo europeo della scienza e della tecnologia (COSEST), istituito con la decisione 82/835/CEE (4), nonché da consulenti.  Articolo 4  Al termine del primo anno del periodo di cui all'articolo 1, la Commissione procede ad una valutazione di carattere metodologico dell'azione sperimentale. La Commissione trasmette una relazione in merito al Consiglio e al Parlamento.  Articolo 5  La diffusione delle conoscenze derivante dall'esecuzione dell'azione sperimentale si effettua in conformità del regolamento (CEE) n. 2380/74 del Consiglio, del 17 settembre 1974, che stabilisce il regime di diffusione delle conoscenze applicabili ai programmi di ricerche per la Comunità economica europea (1).  Fatto a Lussemburgo, addì 28 giugno 1983.  Per il Consiglio  Il Presidente  H. RIESENHUBER  (1) GU n. C 161 del 20. 6. 1983, pag. 174.  (2) GU n. C 90 del 5. 4. 1983, pag. 5.  (3) GU n. C 7 del 29. 1. 1974, pag. 2.  (4) GU n. L 350 del 10. 12. 1982, pag. 45.  (1) GU n. L 255 del 20. 9. 1974, pag. 1.  ALLEGATO  Azione comunitaria sperimentale di stimolo dell'efficacia del potenziale scientifico e tecnico della Comunità economica europea  L'azione sperimentale verte su attività di carattere multi o interdisciplinare per le quali è necessario o preferibile un lavoro in comune a livello multinazionale.  Il programma d'azione è definito come segue.  1) Sono sostenuti, in via prioritaria, tre tipi di attività:  - attività per le quali è opportuna o indispensabile l'unione (mono o pluridisciplinare) di gruppi di ricerca.  L'unione monodisciplinare serve a ravvicinare gruppi che lavorano nello stesso campo in vari Stati membri. Tale collaborazione deve consentire, in taluni casi, di raggiugere la massa critica necessaria per il pieno sviluppo della creatività di ciascun gruppo.  Con l'unione pluridisciplinare si intende riunire gruppi che lavorano in campi differenti in vari Stati membri.  Entrambe le forme di unione si propongono di sfruttare la ricchezza dei metodi e dei risultati sparsi in Europa;  - attività che consentano di promuovere gruppi di ricerca altamente qualificati che, a causa del carattere nuovo della loro attività, non beneficiano ancora di un appoggio giustificato in relazione al loro valore e all'interesse potenziale dei loro lavori;  - attività che permettano di rafforzare le comunicazioni e la diffusione dell'informazione in seno al sistema scientifico e tecnico.  Le attività riguardano soprattutto i seguenti sette settori che formeranno oggetto di discussione con il COSEST:  - farmacobiologia: applicazione delle ultime conquiste della biologia cellulare e della biologia molecolare;  - fisica dei solidi: fenomeni di strutturazione e processo di elaborazione di materiali compositi;  - ottica: applicazione di moderne tecniche di analisi matematica a diversi problemi di ottica;  - combustione: approccio dei fenomeni di accensione (comportamento dei corpi durante la combustione);  - fotometria - fotoacustica: applicazione all'analisi non distruttiva;  - climatologia: fenomeni di transizione;  - fenomeni di interfaccia.  2) Nei settori di cui al punto 1 verranno sperimentati vari tipi d'azione di stimolo che avranno valore di esempio: indennità di ricerca, gemellaggio di laboratori, mobilità dei ricercatori, sovvenzioni a gruppi di ricerca. D'altra parte verrà avviato un progetto specifico di carattere pluridisciplinare che consenta a gruppi di vari Stati membri di lavorare in comune al fine della buona riuscita del progetto.  3) La scelta delle azioni di stimolo e dei gruppi scientifici e tecnici interessati sarà effettuata come segue:  - la Commissione informerà gli ambienti scientifici e tecnici nazionali circa le possibilità d'azione comunitarie nei settori che sono stati scelti; essa attende proposte in merito;  - la selezione delle proposte verrà fatta dalla Commissione che, con l'aiuto del COSEST, impiegherà un sistema di « valutazione a coppie » per giudicare l'interesse scientifico e tecnico delle attività proposte e il valore dei gruppi proponenti. Gli interventi che verranno decisi avranno carattere multinazionale (mobilità di ricercatori da uno Stato membro all'altro; gruppi composti da ricercatori di diversi Stati membri; progetti svolti in collaborazione da parte di vari gruppi in diversi Stati membri) e riguarderanno attività del tipo definito al punto 1; esse saranno complementari alle altre attività scientifiche e tecniche comunitarie e coerenti con queste.  4) Vari studi, consulenze, indagini e seminari, realizzati in collaborazione con gruppi scientifici e tecnici nazionali della Comunità, consentiranno di analizzare e valutare le esigenze e le possibilità scientifiche e tecniche al fine di precisare il contenuto dei successivi programmi annuali di stimolo da inserire nel programma-quadro.


Avis juridique important

|

31995D0592

95/592/CE: Decisione del Consiglio, del 22 dicembre 1995, relativa alla conclusione dei risultati dei negoziati con alcuni paesi terzi a norma dell'articolo XXIV, paragrafo 6 del GATT e ad altre questioni collegate

Gazzetta ufficiale n. L 334 del 30/12/1995 pag. 0038 - 0051

DECISIONE DEL CONSIGLIO del 22 dicembre 1995 relativa alla conclusione dei risultati dei negoziati con alcuni paesi terzi a norma dell'articolo XXIV, paragrafo 6 del GATT e ad altre questioni collegate (95/592/CE) IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA,visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare l'articolo 113, in combinato disposto con l'articolo 228, paragrafo 2, prima frase,vista la proposta della Commissione,considerando che la Comunità ha avviato negoziati ai sensi dell'articolo XXIV, paragrafo 6 dell'accordo generale sulle tariffe e sul commercio (GATT) e che questi negoziati hanno condotto ad accordi con l'Argentina, l'Australia, il Cile, il Giappone, la Nuova Zelanda e la Thailandia;considerando che era inoltre nell'interesse della Comunità risolvere alcune altre questioni lasciate in sospeso nel quadro del settore agricolo con le parti interessate;considerando che è nell'interesse della Comunità approvare questi accordi,DECIDE:Articolo 1 Sono approvati a nome della Comunità i seguenti accordi e lettere:- accordo relativo alla conclusione di negoziati tra la Comunità europea e l'Australia a norma dell'articolo XXIV, paragrafo 6 (allegato I);- scambio di lettere tra la Comunità europea e l'Australia per la conclusione di negoziati a norma dell'articolo XXIV, paragrafo 6 (allegato I);- lettera di accompagnamento tra la Comunità europea e l'Australia (allegato I);- accordo relativo alla conclusione di negoziati tra la Comunità europea e il Cile a norma dell'articolo XXIV, paragrafo 6 (allegato II);- negoziati tra la Comunità europea e il Giappone a norma dell'articolo XXIV, paragrafo 6 (allegato III);- accordo per la conclusione di negoziati tra la Comunità europea e il Regno di Thailandia (allegato IV);- accordo relativo alla conclusione di negoziati tra la Comunità europea e la Nuova Zelanda a norma dell'articolo XXIV, paragrafo 6 (allegato V).I testi degli atti indicati al primo paragrafo sono allegati alla presente decisione.Articolo 2 Il presidente del Consiglio è autorizzato a designare la persona abilitata a firmare gli accordi e le lettere per vincolare la Comunità.Fatto a Bruxelles, addì 22 dicembre 1995.Per il ConsiglioIl PresidenteL. ATIENZA SERNA