{'fr': "2. La liberté d'information, comprise dans la liberté d'expression et la liberté de la presse, n'oblige cependant pas les autorités de donner des informations. Mais dans la mesure où elles en donnent au sujet de leur activité, elles sont liées par les exigences de l'égalité de traitement et l'interdiction de l'arbitraire (consid. 5).", 'it': "2. La libertà d'informazione, compresa nella libertà d'espressione e nella libertà di stampa, non obbliga le autorità a dare informazioni. Tuttavia, nella misura in cui ne comunicano circa la loro attività, esse sono vincolate ai principi dell'uguaglianza di trattamento e del divieto dell'arbitrio (consid.  5)."}