{'fr': 'Les frais de cours réduits du fait d’une contribution au titre de l’accord intercantonal du 22 mars 2012 sur les contributions dans le domaine des écoles supérieures (AES) ne sont pas pris en considération.', 'en': 'Course fees that were reduced by virtue of the Intercantonal Agreement of 22 March 2012 on Funding Contributions for Study Programmes at Professional Education Institutions (ICA-PEI) are not eligible.'}