{'de': '- Ungeachtet der rechtlichen Natur der betroffenen Vorsorgeeinrichtung  (Einrichtung des öffentlichen oder des privaten Rechts) sind Streitigkeiten im Sinne von Art. 73 Abs. 1 BVG durch die gleiche letzte kantonale Instanz zu beurteilen (Erw. 3).', 'it': "- Qualunque sia la natura giuridica dell'istituto di previdenza in questione  (istituzione di diritto pubblico o di diritto privato) le controversie di cui all'art. 73 cpv. 1 LPP devono essere devolute in ultima istanza alla medesima autorità giurisdizionale cantonale (consid. 3)."}