{'it': 'Il Consiglio federale provvede affinché i centri federali di ricerca siano organizzati razionalmente.', 'en': 'The Federal Council shall ensure that federal research institutes are appropriately organised.'}