{'de': '1. Art. 32 Abs. 1 Ziff. 3 TSG verleiht einen Anspruch auf Entschädigung im Sinne von Art. 99 lit. h OG (E. 2b). Ungeachtet des Wortlautes von Art. 36 Abs.  2 TSG, wonach der Kanton die Entschädigungen "endgültig" festsetzt, ist die Verwaltungsgerichtsbeschwerde an das Bundesgericht zulässig (E. 2c).', 'fr': '1. L\'art. 32 al. 1 ch. 3 LFE confère un droit aux indemnités au sens de l\'art. 99 lettre h OJ (consid. 2b). Malgré la formulation de l\'art. 36 al. 2  LFE, prévoyant que les cantons fixent "définitivement" les indemnités, le recours de droit administratif est recevable (consid. 2c).'}