{'de': 'Die Kommissionen nach Absatz 1 sind keine ausserparlamentarischen Kommissionen im Sinne von Artikel 57a des Regierungs- und Verwaltungsorganisationsgesetzes vom 21. März 1997. Sie werden von den Organisationen der Arbeitswelt eingesetzt. Ihre Mitglieder werden von diesen Organisationen entschädigt.', 'en': 'The CODQ referred to in paragraph 1 are not extra-parliamentary committees as defined in Article 57a of the Federal Act of 21 March 1997 on the Organisation of the Government and the Administration. They are established by professional organisations, which pay remuneration to committee members.'}