{'de': '- eines Kantonsrates in seiner Eigenschaft als Kantonsrat und als Bürger des Kantons (E. 3a),', 'it': '- di un deputato al Gran Consiglio quale deputato e quale cittadino del cantone (consid. 3a),'}