{'fr': "Un tel comportement ne relève pas de l'art. 11 al. 3 LACI, mais il est susceptible de tomber sous le coup de l'art. 30 al. 1 let. a LACI (chômage par sa propre faute).", 'it': "Tale comportamento non rientra nell'ambito dell'art. 11  cpv. 3 LADI, ma può configurare la fattispecie dell'art. 30 cpv. 1 lett. a LADI  (disoccupazione per colpa propria)."}