{'it': 'Il Consiglio svizzero della scienza (CSS) è una commissione consultiva permanente secondo l’articolo 8a capoverso 2 dell’ordinanza del 25 novembre 1998 sull’organizzazione del Governo e dell’Amministrazione. È aggregato amministrativamente al DEFR.', 'en': 'The Swiss Science Council (SSC) is a permanent advisory committee under Article 8a paragraph 2 Government and Administration Organisation Ordinance of 25 November 1998. Administratively, it is assigned to the EAER.'}