{'fr': '1. Notion de "rapports de travail" au sens de l\'art. 339b CO (précision de la jurisprudence). La volonté des parties est déterminante pour savoir si, en cas d\'arrêt puis de reprise du travail, la nouvelle activité se fonde sur la continuation de l\'ancien rapport ou sur le début d\'un nouveau rapport de travail (consid. 3a).', 'it': '1. Nozione di "rapporto di lavoro" ai sensi dell\'art. 339b CO (precisazione della giurisprudenza). La volontà delle parti è determinante per stabilire se, in caso di cessazione e successiva ripresa del lavoro, la nuova attività si fondi sulla continuazione del rapporto originario o sull\'inizio di un nuovo rapporto di lavoro (consid. 3a).'}