{'de': '3. Eine "unzumutbare, nicht anders abwendbare Härte" im Sinne von Art. 4 Abs.  1 lit. c BRV kann auch auf gesundheitlichen Gründen beruhen. Die Krankheit muss jedoch besonders schwerwiegende Konsequenzen haben, speziell in finanzieller Hinsicht, welche nicht anders abwendbar sind als durch den Verkauf des Grundstücks an Personen im Ausland, welche eine Zweitwohnung suchen (E. 4 u. E.  5) (Bestätigung der Rechtsprechung).', 'it': '3. La "situazione di estremo rigore" contemplata nella menzionata disposizione può essere dovuta anche a ragioni di salute. Occorre tuttavia che la malattia tragga seco conseguenze particolarmente gravi, specie dal profilo economico, non altrimenti risolvibili che con la vendita a persone domiciliate all\'estero che cercano una residenza secondaria (consid. 4, consid. 5)  (conferma della giurisprudenza).'}