{'fr': 'Si un prestataire de cours donne intentionnellement des renseignements non conformes à la vérité, le SEFRI peut en outre suspendre le prestataire pendant un an de toute inscription dans la liste.', 'en': 'If a course provider intentionally provides false information, SERI may also bar the provider from being included in the list for an additional year.'}