{'fr': "4. Gestion d'affaires entreprise par le client dans l'intérêt de deux banques: dérogation, quant au droit applicable, à la règle de rattachement habituelle (consid. 1a); modalités selon lesquelles le montant récupéré par le client est imputé sur les créances de celui-ci à l'encontre des deux banques  (consid. 5a et b).", 'it': "4. Gestione d'affari svolta dal cliente nell'interesse di due banche: deroga, per quanto concerne il diritto applicabile, alla norma abituale di collegamento  (consid. 1a); modalità secondo le quali l'ammontare recuperato dal cliente è  imputato ai crediti di quest'ultimo verso le due banche (consid. 5a, b)."}