{'fr': "- L'étendue de la perte de travail à prendre en considération dans le domaine des indemnités en cas d'intempéries doit être déterminée de la même manière que dans celui des indemnités en cas de réduction de l'horaire de travail (consid.  3).", 'it': "- L'entità della perdita di lavoro computabile nell'ambito delle indennità  per intemperie si determina come quella delle indennità per lavoro ridotto  (consid. 3)."}