{'fr': 'Le "desquite" brésilien est, du point de vue de l\'application du droit successoral suisse, assimilable à un divorce. Une épouse vivant en "desquite"  ne doit dès lors pas être considérée comme un "conjoint survivant" au sens de l\'art. 462 CC et le statut d\'héritière légale ne saurait lui être reconnu même pour le cas où le droit successoral suisse serait applicable (consid. 4).', 'it': 'Il "desquite" brasiliano è, sotto il profilo dell\'applicazione del diritto successorio svizzero, assimilabile a un divorzio. Una moglie che vive in  "desquite" non può pertanto essere considerata come "coniuge superstite" ai sensi dell\'art. 462 CC e non può esserle riconosciuta la qualità di erede legittima neppure ove sia applicabile il diritto successorio svizzero (consid.  4).'}