{'it': 'I responsabili della formazione professionale non soggetti al campo di applicazione della legge federale del 19 aprile 1978 sulla formazione professionale che hanno svolto un’attività formativa per almeno cinque anni sono considerati qualificati ai sensi degli articoli 44 e 45.', 'en': 'Workplace trainers who do not fall within the scope of the Federal Act of 19 April 1978 on Vocational Education and Training but who have trained learners for at least five years shall be considered as qualified for the purposes of Articles 44 and 45.'}