{'fr': 'Les contributions sont versées en deux tranches égales, au terme du premier et du troisième trimestre de l’année civile.', 'it': 'I sussidi sono versati in due rate di pari importo alla fine del primo e del terzo trimestre dell’anno civile.'}