{'de': 'Ein solches Verhalten fällt nicht unter Art. 11 Abs. 3  AVIG, es kann aber den Tatbestand der selbstverschuldeten Arbeitslosigkeit  (Art. 30 Abs. 1 lit. a AVIG) erfüllen.', 'it': "Tale comportamento non rientra nell'ambito dell'art. 11  cpv. 3 LADI, ma può configurare la fattispecie dell'art. 30 cpv. 1 lett. a LADI  (disoccupazione per colpa propria)."}