{'de': 'Lässt sich die kantonale Steuerbehörde in der gleichen Sache einmal von der Rücksicht auf die äussere rechtliche Form eines Unternehmens und ein anderes Mal von der wirtschaftlichen Betrachtungsweise leiten, so verletzt sie Art. 4  BV.', 'it': "Viola l'art. 4 Cost. l'autorità fiscale cantonale che, nella stessa fattispecie, si fonda une volta sulla forma giuridica esterna di un'impresa e un'altra volta sulla realtà economica."}