{'fr': 'Le Conseil suisse de la science (CSS) est une commission consultative permanente au sens de l’art. 8a, al. 2 de l’ordonnance du 25 novembre 1998 sur l’organisation du gouvernement et de l’administration. Il est rattaché administrativement au DEFR.', 'en': 'The Swiss Science Council (SSC) is a permanent advisory committee under Article 8a paragraph 2 Government and Administration Organisation Ordinance of 25 November 1998. Administratively, it is assigned to the EAER.'}