{'de': '- Der Umfang des anrechenbaren Arbeitsausfalls im Bereiche der Schlechtwetterentschädigung ist gleich zu bestimmen wie bei der Kurzarbeitsentschädigung (Erw. 3).', 'it': "- L'entità della perdita di lavoro computabile nell'ambito delle indennità  per intemperie si determina come quella delle indennità per lavoro ridotto  (consid. 3)."}