{'fr': 'Le Conseil fédéral coordonne la planification et l’exécution de projets d’encouragement nationaux dans le domaine de la recherche et de l’innovation qui ne peuvent pas être réalisés dans le cadre des tâches ordinaires d’encouragement des institutions chargées d’encourager la recherche et de Innosuisse en raison de leur dimension organisationnelle et financière.', 'en': 'It shall coordinate the planning and implementation of national support initiatives in the field of research and innovation which, due to their organisational and financial consequences cannot be implemented within the standard support activities of the research funding institutions and Innosuisse.'}