{'de': 'Der brasilianische "desquite" ist im Hinblick auf die Anwendung schweizerischen Erbrechts einer Scheidung gleichzustellen. Eine in "desquite"  lebende Ehefrau ist daher nicht als überlebende Ehegattin im Sinne von Art. 462  ZGB zu betrachten und bleibt demnach auch dann ohne Erbrecht, wenn schweizerisches Erbrecht anwendbar wäre (E. 4).', 'fr': 'Le "desquite" brésilien est, du point de vue de l\'application du droit successoral suisse, assimilable à un divorce. Une épouse vivant en "desquite"  ne doit dès lors pas être considérée comme un "conjoint survivant" au sens de l\'art. 462 CC et le statut d\'héritière légale ne saurait lui être reconnu même pour le cas où le droit successoral suisse serait applicable (consid. 4).'}