{'it': 'I termini per la ripetizione sono fissati in modo da non causare costi supplementari sproporzionati agli organi responsabili.', 'en': 'Schedules for repeating qualification procedures must be arranged in such a way as to ensure that the bodies responsible for organising the qualification procedures do not incur disproportionate costs.'}