{'de': '1. Art. 6 Abs. 1 MSchG. Unterscheidbarkeit der Marke "ESCOLINO" von dem markenmässig gebrauchten Zeichen "SECCOLINO" trotz Bezeichnung gleichartiger Waren (Wäschetrockner) bejaht; Massgeblichkeit des Gesamteindrucks beim kaufenden Publikum (E. 2).', 'fr': '1. Art. 6 al. 1 LMF. La marque "ESCOLINO" se distingue suffisamment du signe  "SECCOLINO", utilisé comme marque, bien que l\'une et l\'autre désignent des marchandises de même nature (appareils à sécher le linge); est déterminante l\'impression générale produite sur le public qui achète la marchandise (consid.  2).'}