{'it': 'Nel quadro della legge del 7 ottobre 1983 sulla ricerca, la Confederazione può promuovere la ricerca scientifica segnatamente nei settori seguenti:', 'en': 'The Confederation may in terms of the Federal Research Act of 7 October 1983 support scientific research in the following fields in particular:'}