{'fr': "3. Il n'est pas arbitraire de répartir par quotes-parts l'imposition du bénéfice d'une compagnie d'assurance travaillant sur le plan international et de fixer les quotes-parts en fonction des primes encaissées, dans la mesure où  ce mode de procéder tient correctement compte de l'importance relative des  établissements dans la réalisation du bénéfice total (consid. 3, consid. 4a);  cette condition n'est pas réalisée en l'espèce (consid. 4b).", 'it': "3. Non è arbitrario ripartire in quote la tassazione del reddito di una compagnia d'assicurazione che svolga la sua attività su piano internazionale, e di determinare le quote in base ai premi incassati, nella misura in cui tale modo di procedere tenga correttamente conto dell'importanza relativa degli stabilimenti nella realizzazione del reddito complessivo (consid. 3, consid.  4a); detta condizione non è adempiuta nella fattispecie (consid. 4b)."}