{'fr': 'Dès l’entrée en vigueur de la présente loi, sont abrogées la loi fédérale du 2 octobre 1924 sur les stupéfiants, ainsi que les dispositions contraires des lois et ordonnances fédérales et cantonales.', 'en': 'On this date, the Federal Act of 2 October 1924 concerning Narcotics and provisions of federal and cantonal acts and ordinances that conflict with this Act shall be repealed.'}