{'de': '1.  Keine Vertragspartei wendet bezüglich Waren mit Ursprung in einer anderen Vertragspartei Antidumpingmassnahmen an, wie sie in Artikel VI GATT 1994 und im WTO-Übereinkommen zur Durchführung des Artikels VI des Allgemeinen Zoll- und Handelsabkommens 1994 vorgesehen sind.', 'fr': '1.  Aucune Partie n’applique de mesures antidumping, telles que prévues à l’art. VI du GATT 1994 et dans l’Accord de l’OMC sur la mise en œuvre de l’art. VI du GATT 1994, en relation avec des produits originaires d’une autre Partie.'}