{'de': '3.  Die Vertragsstaaten erheben keine Steuern, die sich auf Gehälter und andere Bezüge oder sonstige Zahlungen seitens der Behörde an den Generalsekretär und das Personal der Behörde sowie an Aufträge der Behörde ausführende Fachleute beziehen, sofern es sich nicht um ihre Staatsangehörigen handelt.', 'it': '3.  Gli Stati contraenti non percepiscono alcuna imposta diretta o indiretta sulle retribuzioni o emolumenti né su altre somme, versate in pagamento dall’Autorità al Segretario generale e ai membri del personale dell’Autorità, e così anche agli esperti che compiono missioni per l’Autorità, a meno che essi non siano loro cittadini.'}