{'de': 'Weist der Präsident ein Gesuch auf Auskunft, Anhörung oder Einsicht ab, so entscheidet der Verwaltungsrat.', 'en': 'If the chair refuses a request for information, a request to be heard or an application to inspect documents, the board of directors shall rule on the matter.'}