{'fr': 'Le bureau de chaque conseil désigne les membres des commissions ainsi que les membres de leurs collèges présidentiels (président et vice-président).', 'en': 'The members of the committees and their chairpersons (president and vice-president) shall be appointed by the office of the relevant council.'}