{'de': '1.  Die Mitgliederversammlung wählt eine zugelassene Buchprüferin oder einen zugelassenen Buchprüfer (oder mehrere zugelassene Buchprüferinnen und Buchprüfer) aus, welche die Verwaltung und die Buchführung der Gesellschaft prüfen. Die Buchprüferin oder der Buchprüfer bzw. die Buchprüferinnen oder die Buchprüfer sind von den Mitgliedern unabhängig. Das Mandat der Buchprüferin oder des Buchprüfers bzw. der Buchprüferinnen und Buchprüfer beträgt drei Jahre und kann von der Mitgliederversammlung verlängert werden.', 'fr': '1.  L’Assemblée des Membres sélectionne un (ou plusieurs) réviseur(s) statutaire(s) afin de vérifier la gestion de la Société et ses comptes. Le ou les réviseurs sont indépendants des Membres. Le mandat du ou des réviseurs est de trois ans et peut être renouvelé par l’Assemblée des Membres.'}