{'fr': 'Lorsque le prix se calcule sur le poids de la marchandise, le poids de l’emballage (tare) est déduit.', 'en': 'Where the price is based on the weight of the goods, the weight of the packaging (tare) is deducted.'}