{'de': 'Die zuständige Stelle muss das Recht haben, jeden Arbeitsgang, bei dem die unmittelbare Gefahr eines Störfalls besteht, vorübergehend einstellen zu lassen.', 'fr': 'L’autorité compétente doit avoir le droit de suspendre toute opération qui présente une menace imminente d’accident majeur.'}