{'fr': 'Tant que des actions nominatives ne sont pas libérées à concurrence de leur valeur nominale, le montant versé doit être indiqué sur le titre.', 'en': 'Until such time as registered shares are fully paid up, the amount of the nominal value paid up must be entered on each share certificate.'}