{'fr': 'Les membres du Conseil fédéral ont le droit de proposition; le chancelier de la Confédération dispose du même droit pour les affaires relatives à la Chancellerie fédérale.', 'en': 'The members of the Federal Council and, for the business of the Federal Chancellery, the Federal Chancellor have the right to submit proposals.'}