{'fr': '14.  Le présent Accord ne s’appliquera pas entre deux Parties dans les cas où l’une ou l’autre de ces Parties, au moment de son acceptation ou de son accession, ne consent pas à une telle application.', 'it': '14.  Il presente Accordo non si applica tra due Parti qualora l’una o l’altra, al momento della sua accettazione o della sua adesione, non consenta alla sua applicazione.'}