{'de': 'Bestimmungen, die gestützt auf die Verordnung ETH-Bereich vom 6. Dezember 1999 erlassen worden sind, bleiben solange in Kraft, bis sie durch neue Bestimmungen ersetzt worden sind, die gestützt auf die Änderung vom 21. März 2003 des ETH-Gesetzes oder gestützt auf die vorliegende Verordnung erlassen werden.', 'fr': 'Les dispositions promulguées sur la base de l’ordonnance du 6 décembre 1999 sur le domaine des EPF restent en vigueur jusqu’à leur remplacement par de nouvelles dispositions fondées sur la modification du 21 mars 2003 de la loi sur les EPF ou sur la présente ordonnance.'}