{'fr': 'L’adjudicateur peut adjuger un marché de gré à gré sans considération des valeurs seuils lorsqu’une des conditions suivantes est remplie:', 'en': 'The contracting authority may award a contract using the direct award procedure irrespective of the threshold value if one of the following conditions is met:'}