{'rm': 'Tgi che ha il dretg da pretender prestaziuns tranter vivs sin basa d’in contract d’ierta, po sa retrair dal contract tenor las disposiziuns dal Dretg d’obligaziuns, sche questas prestaziuns na vegnan betg ademplidas u garantidas tenor il contract.', 'en': 'A person entitled to benefits inter vivos under a contract of succession may declare his or her withdrawal from the contract in accordance with the provisions of the Code of Obligations in the event of failure to perform such benefits or to furnish security for them.'}