{'fr': 'Il peut réduire le délai minimal de remise des offres de 40 jours fixé à l’art. 46, al. 2, de 5 jours par condition remplie lorsque:', 'en': 'It may reduce the minimum 40-day deadline for submitting tenders under Article 46 paragraph 2 by 5 days if:'}