{'fr': 'Les entreprises exemptées en vertu de l’art. 24a, al. 3, ou 24e, al. 2, indiquent si les conditions justifiant l’exemption sont toujours réunies.', 'en': 'Companies that are exempt under Article 24a paragraph 3 or 24e paragraph 2 shall report if the circumstances relevant to their exemption have changed.'}