{'de': 'Der ETH-Rat ernennt auf Antrag der Präsidentin oder des Präsidenten der ETH die Professorinnen und Professoren.', 'fr': 'Le Conseil des EPF nomme les professeurs sur proposition du président de l’EPF.'}