{'fr': 'En cas de scission ou de transfert de patrimoine, l’office du registre du commerce refuse notamment l’inscription si les objets visés ne sont manifestement pas librement cessibles.', 'it': 'In caso di scissioni e trasferimento di patrimonio l’ufficio del registro di commercio rifiuta di procedere all’iscrizione, in particolare se è manifesto che i beni interessati non sono liberamente trasferibili.'}