{'it': 'Il Consiglio federale può prescrivere che i costi delle prestazioni fornite a terzi per scopi non inerenti allo stato civile siano loro addebitati.', 'en': 'It may provide for the costs of services for third parties for purposes unrelated to civil status matters to be charged to these third parties.'}