{'fr': '3.  L’Assemblée de l’Autorité se réunit à la date d’entrée en vigueur de la Convention et élit le Conseil de l’Autorité. Au cas où l’art. 161 ne pourrait être strictement appliqué, le premier Conseil est constitué de manière compatible avec les fins visées à cet article.', 'it': '3.  L’Assemblea dell’Autorità si riunisce alla data di entrata in vigore della presente Convenzione ed elegge il Consiglio dell’Autorità. Il primo Consiglio è costituito in modo compatibile con gli scopi indicati nell’articolo 161, se le disposizioni di tale articolo non possono essere strettamente applicate.'}