{'fr': '(3)  Lorsque les personnes employées visées à l’art. 10, par. 3 et 4, de la convention optent pour les dispositions légales de l’État contractant représenté, elles se voient délivrer par l’institution compétente ou les institutions compétentes de cet État une attestation certifiant qu’elles sont soumises à ces dispositions légales. Cette attestation doit être présentée à l’institution compétente de l’État dans lequel il exerce son activité.', 'it': '(3)  Se le persone menzionate nell’articolo 10 paragrafi 3 e 4 della Convenzione optano a favore delle norme giuridiche dello Stato contraente rappresentato, l’istituzione competente o le istituzioni competenti di questo Stato rilasciano loro un certificato da cui risulta che sono sottoposte a queste norme giuridiche. Il certificato va inoltrato agli organi competenti dello Stato contraente sul cui territorio sono occupate.'}