{'de': 'Die Verwertungsgesellschaften sind gegenüber den Rechtsinhabern und -inhaberinnen verpflichtet, die zu ihrem Tätigkeitsgebiet gehörenden Rechte wahrzunehmen.', 'en': 'The collective rights management organisations have an obligation to the holders of rights to assert those rights that fall within their field of activity.'}