{'fr': 'Les cantons lui versent un émolument annuel pour l’utilisation du système dans le domaine de l’état civil.', 'en': 'The cantons shall pay the Confederation an annual fee for the use of the system for the purposes of managing the register of civil status.'}