{'fr': 'La présente ordonnance entre en vigueur le 1 octobre 1999, à l’exception des art. 41 à 43.', 'it': 'La presente ordinanza entra in vigore il 1° ottobre 1999, eccettuati gli articoli 41 a 43.'}