{'de': 'Für die Beurteilung adhäsionsweise geltend gemachter Zivilansprüche bleibt die Zuständigkeit des Strafgerichts vorbehalten.', 'fr': 'La compétence du tribunal pénal pour statuer sur les conclusions civiles est réservée.'}