{'it': 'Il Consiglio federale stabilisce gli ulteriori requisiti applicabili al servizio incaricato dell’allestimento delle carte di soggiorno biometriche, agli appaltatori generali, ai prestatori di servizi e ai fornitori.', 'en': 'The Federal Council shall specify the additional requirements to be met by the issuing office, general contractors, service providers and suppliers.'}