{'de': '2.  Die Union notifiziert der Schweiz ihre Absicht, die Rechte von in der Schweiz niedergelassenen Rechtsträgern, die sich aus der Anwendung dieses Abkommens ergeben, auszusetzen; in diesem Fall wird die Angelegenheit offiziell auf die Tagesordnung des mit Artikel 3 des Assoziierungsabkommens mit der Schweiz eingesetzten Gemischten Ausschusses gesetzt.', 'it': '2.  L’Unione notifica alla Svizzera la sua intenzione di sospendere i diritti dei soggetti giuridici stabiliti in Svizzera derivanti dall’applicazione del presente accordo e, in tal caso, la questione è ufficialmente iscritta all’ordine del giorno del comitato misto istituito a norma dell’articolo 3 dell’accordo di associazione con la Svizzera.'}