{'de': 'Die Geschäftsbücher und die Akten können von Aktionären eingesehen werden, die zusammen mindestens 5 Prozent des Aktienkapitals oder der Stimmen vertreten.', 'en': 'The company ledgers and files may be inspected by shareholders who together represent at least 5 per cent of the share capital or of the votes.'}