{'rm': 'Il dretg da restituziun da la Confederaziun surannescha 3 onns suenter che l’autoritad cumpetenta ha prendì enconuschientscha da tal, ma en mintga cas 10 onns suenter il cumenzament da quest dretg. Sin pretensiuns da restituziun na vegn incassà nagin tschains.', 'en': 'The Confederation’s right to reimbursement prescribes three years after the competent authority has been informed, but in any case ten years after the right is created. No interest is charged on reimbursement claims.'}