{'it': 'Fatto salvo l’articolo 71 capoverso 1 LDIP, è competente a ricevere la dichiarazione concernente il riconoscimento e il consenso del rappresentante legale ogni ufficiale dello stato civile.', 'rm': 'Cun resalva da l’artitgel 71 alinea 1 LDIP po mintga funcziunari dal stadi civil retschaiver la decleraziun da renconuschientscha ed il consentiment dal represchentant legal.'}