{'de': 'Die Kantone können ausser ihren notwendigen Ausführungsbestimmungen auch ergänzende gesetzliche Bestimmungen, zu deren Erlass dieses Gesetz sie ermächtigt, vorläufig durch nicht referendumspflichtige Verordnung erlassen; diese Verordnungen bleiben bis zum Erlass gesetzlicher Bestimmungen in Kraft, längstens jedoch für die Dauer von drei Jahren seit dem Inkrafttreten dieses Gesetzes.', 'en': 'Apart from the required implementing provisions, the cantons may also, where this Act authorises them to do so, issue further temporary provisions by ordinance not subject to a referendum; such ordinances remain in force until the enactment of statutory provisions, but for no longer than three years following the commencement of this Act.'}