{'fr': '5.  Chaque membre du Conseil d’administration reçoit une rémunération imputée sur les ressources financières de l’entreprise. Le montant de cette rénumération est fixé par l’Assemblée sur recommandation du Conseil.', 'it': '5.  Ogni membro del Consiglio di amministrazione riceve una retribuzione da imputarsi sui fondi dell’Impresa. L’importo della retribuzione viene fissato dall’Assemblea, su raccomandazione del Consiglio.'}