{'de': '(4)  Geldleistungen nach den in Artikel 2 aufgeführten Rechtsvorschriften des einen Vertragsstaats werden den in einem Drittstaat wohnenden Staatsangehörigen des anderen Vertragsstaats sowie deren Familienangehörigen und Hinterlassenen unter denselben Voraussetzungen und in gleichem Umfang gewährt wie den eigenen Staatsangehörigen beziehungsweise deren Familienangehörigen und Hinterlassenen, die in diesem Drittstaat wohnen.', 'fr': '(4)  Les États contractants versent les prestations en espèces prévues par les dispositions légales mentionnées à l’art. 2 aux ressortissants de l’autre État, aux membres de leur famille et à leurs survivants qui résident dans un pays tiers aux mêmes conditions et dans la même mesure qu’à leurs propres ressortissants, aux membres de leur famille et à leurs survivants résidant dans ce même pays tiers.'}