{'fr': 'Le maintien de l’assurance prend fin à la survenance des risques de décès ou d’invalidité ou lorsque la personne assurée atteint l’âge de référence. En cas d’invalidité partielle, le gain assuré est réduit en proportion du droit à la rente d’invalidité.', 'it': 'La continuazione dell’assicurazione termina con il verificarsi del rischio di decesso o invalidità oppure con il raggiungimento dell’età di riferimento. In caso di invalidità parziale il guadagno assicurato è ridotto in misura corrispondente al diritto alla rendita di invalidità.'}