{'de': 'Die Berufung ist dem erstinstanzlichen Gericht innert 10 Tagen seit Eröffnung des Urteils schriftlich oder mündlich zu Protokoll anzumelden.', 'en': 'Notice of intention to appeal must be given in writing or orally to the court of first instance within 10 days of the issuing of the judgment.'}