{'fr': 'La qualité d’associé peut être liée par les statuts à la propriété ou à l’exploitation d’un immeuble.', 'en': 'The articles of association may make membership of a cooperative conditional on ownership or commercial exploitation of a property.'}