{'fr': 'Le rachat s’opère pour la somme inscrite au registre foncier comme valeur de la charge, sauf le droit de prouver que la valeur réelle est inférieure à cette somme.', 'en': 'The redemption sum is equal to the amount recorded in the land register as the total value of the real burden, unless its real value is shown to be less.'}