{'fr': 'Les partenaires sociaux sont informés à temps et de manière complète sur toutes les questions importantes en matière de personnel et  pour le moins consultés dans les cas prévus à l’art. 33, al. 2, LPers.', 'it': 'Le parti sociali sono informate in modo tempestivo ed esaustivo in merito a tutte le questioni importanti riguardanti il personale. Sono per lo meno consultate negli ambiti previsti all’art. 33 cpv. 2 LPers.'}