{'de': 'Der Preisüberwacher oder die Preisüberwacherin kann mit beratender Stimme an den Sitzungen teilnehmen (Art. 5 Abs. 2 zweiter Satz PüG); er oder sie kann sich auch schriftlich vernehmen oder sich vertreten lassen.', 'fr': 'Le Surveillant des prix peut prendre part aux séances avec voix consultative (art. 5, al. 2, deuxième phrase LSPr); il peut aussi se prononcer par écrit ou se faire représenter.'}