{'fr': '4.  L’Assemblée des Membres se réunit régulièrement conformément aux Accords de Travail de la Société. Des réunions supplémentaires de l’Assemblée des Membres ont lieu à la demande d’au moins un quart des membres de la Société.', 'it': '4.  L’Assemblea dei membri si riunisce regolarmente, in conformità agli Accordi di lavoro della Società. Riunioni supplementari dell’Assemblea dei membri si tengono su richiesta di almeno un quarto dei membri della Società.'}