{'fr': 'Les collaborateurs du SRC en mission à l’étranger sont assurés pendant leur mission contre la maladie et les accidents conformément à la loi fédérale du 19 juin 1992 sur l’assurance militaire.', 'en': 'FIS employees deployed abroad shall be insured during their mission under the Federal Act of 19 June 1992 on Military Insurance against Illness and Accident.'}