{'fr': 'Le Conseil fédéral peut édicter des conditions moins sévères quant à l’exercice d’une activité lucrative par les personnes à protéger.', 'en': 'The Federal Council may stipulate more favourable conditions for gainful employment.'}