{'de': 'Er nimmt zur Erfüllung seiner Aufgaben Rücksicht auf die Besonderheiten von universitären Hochschulen, Fachhochschulen, pädagogischen Hochschulen und anderen Institutionen des Hochschulbereichs.', 'en': 'When performing its tasks, it shall consider the specific characteristics of cantonal universities, federal institutes of technology, universities of applied sciences, universities of teacher education and other institutions within the higher education sector.'}