{'fr': 'Les procès-verbaux de journalisation sont conservés durant au moins un an, séparément du système dans lequel les données personnelles sont traitées. Ils sont accessibles uniquement aux organes et aux personnes chargés de vérifier l’application des dispositions relatives à la protection des données personnelles ou de préserver ou restaurer la confidentialité, l’intégrité, la disponibilité et la traçabilité des données, et ne peuvent être utilisés qu’à cette fin.', 'en': 'The log files must be retained for at least one year and kept separate from the system in which the personal data are processed. They may only be made accessible to the bodies and persons that are required to review the application of the data protection regulations or to safeguard or restore the confidentiality, integrity, availability and traceability of the data, and may only be used for this purpose.'}