{'fr': 'L’autorité pénale examine d’office les prétentions du prévenu. Elle peut enjoindre à celui-ci de les chiffrer et de les justifier.', 'en': 'The criminal justice authority shall examine the claim ex officio. It may require the accused to quantify and substantiate the claim.'}