{'it': 'Il Consiglio federale si pronuncia di norma pro o contro un postulato al più tardi entro l’inizio della sessione ordinaria successiva alla sua presentazione. Se si tratta di un postulato di commissione presentato meno di un mese prima dell’inizio della sessione ordinaria seguente, si pronuncia pro o contro il postulato al più tardi entro l’inizio della sessione successiva.', 'en': 'The Federal Council shall normally propose the acceptance or rejection of postulates before the start of the next session. When a committee postulate is submitted less than a month before the start of the next ordinary session, it shall submit its proposal by the start of the session following the next session.'}