{'de': '1.  Jeder Vertragsstaat trifft die notwendigen Massnahmen, um seine Gerichtsbarkeit über die in den Artikeln 2, 2 und 2 genannten Straftaten zu begründen, wenn die Straftat begangen wird:', 'fr': '1.  Chaque État Partie prend les mesures nécessaires pour établir sa compétence aux fins de connaître des infractions visées aux art. 2, 2 et 2 quand l’infraction est commise:'}