{'fr': 'Si l’un des conseils prend une décision qui entraîne l’attribution d’un objet à une commission, cette attribution intervient à la fin de la session.', 'en': 'If, as a result of a Council resolution, an item of business has to be allocated to a committee, the allocation shall take place at the end of the session.'}