{'fr': 'Lorsque des données personnelles sont traitées à des fins ne se rapportant pas à des personnes, en particulier à des fins de recherche, de planification ou de statistique, et que le traitement sert également une autre finalité, les dérogations prévues à l’art. 39, al. 2, LPD ne s’appliquent qu’au seul traitement effectué à des fins ne se rapportant pas à des personnes.', 'en': 'If personal data are processed for purposes not related to specific persons, in particular research, planning and statistics, but at the same time are processed for a different purpose, the exceptions under Article 39 paragraph 2 FADP only apply to the processing for purposes not related to specific persons.'}