{'fr': 'Sur la base des observations reçues, le département indique immédiatement aux cantons contractants, à l’organe de coordination et à la Chancellerie fédérale si la contradiction avec le droit ou les intérêts de la Confédération subsiste ou non.', 'en': 'The Department shall immediately notify the contracting cantons, the coordination office and the Federal Chancellery as to whether or not, on the basis of the opinion, the conflict with the law or the interests of the Confederation remains.'}