{'fr': 'Les parents peuvent toutefois demander conjointement, dans l’année suivant la naissance du premier enfant, que l’enfant prenne le nom de célibataire de l’autre conjoint.', 'en': 'Within one year of the birth of their first child, the parents may request that the child take the surname of the other parent.'}