{'fr': 'Les consorts nécessaires ne sont tenus de fournir des sûretés que si l’une des conditions ci-dessus est réalisée pour chacun d’eux.', 'en': 'In the case of mandatory joinder, security must be provided only if each party fulfils one of the above mentioned conditions.'}