{'de': 'Die Beistandschaft wird auf Antrag der betroffenen oder einer nahestehenden Person oder von Amtes wegen errichtet.', 'fr': 'Elle institue la curatelle d’office ou à la requête de la personne concernée ou d’un proche.'}