{'de': 'Den Ratsmitgliedern, die keiner Fraktion angehören, wird ein angemessener Teil der Gesamtredezeit zur Verfügung gestellt.', 'en': 'The members of the Council that do not belong to a group shall receive an appropriate allocation of the overall speaking time.'}