{'fr': 'Les prestations exigibles se prescrivent dès qu’elles sont devenues dette personnelle du propriétaire grevé.', 'en': 'Each individual obligation is subject to prescription from the time it becomes the obligor’s personal debt.'}