{'fr': 'Les parties peuvent déposer une requête écrite ou orale, les requêtes orales étant consignées au procès-verbal. Les requêtes écrites doivent être datées et signées.', 'en': 'Submissions may be made in writing or orally on record. Written submissions must be dated and signed.'}