{'fr': 'Si le rapport de gestion dans la forme approuvée par l’assemblée générale et le rapport de révision ne sont pas accessibles électroniquement, tout associé peut, pendant une année à compter de l’assemblée générale, demander que la société les lui fasse parvenir.', 'en': 'Unless the documents are electronically accessible, any member may for one year following the general assembly request that they be sent the annual report in the form approved by the general assembly together with the audit report.'}