{'fr': '3.  Chaque membre:', 'it': '1.  Ai sensi dell’articolo 9 paragrafo 1 del regolamento (CE) n. 723/2009, gli Stati membri, i Paesi associati, i Paesi terzi diversi dai Paesi associati e le organizzazioni intergovernative che hanno sottoscritto il presente statuto sono membri dell’ERIC BBMRI. I membri fondatori sono elencati all’allegato II.'}