{'fr': '1.  Conformément aux art. 5 de l’ALCP et 17 de l’annexe I de l’ALCP, les prestataires de services de la Suisse et du Royaume-Uni ont le droit de continuer de fournir des services sur le territoire de l’autre partie à la date spécifiée ou après cette date, pour une période n’excédant pas 90 jours de travail effectif par année civile, aux conditions suivantes:', 'en': '1. With reference to Article 5 of FMOPA as well as Article 17 of Annex I to the FMOPA, persons providing services from Switzerland and the United Kingdom shall have the right to continue providing services in the territory of the other Party on or after the specified date for a period not exceeding 90 days of actual work in a calendar year subject to the following conditions:'}