{'fr': 'Les documents et enregistrements collectés lors d’une surveillance dûment autorisée qui ne sont pas nécessaires à la procédure doivent être conservés séparément et détruits immédiatement après la clôture de la procédure.', 'en': 'Records of authorised surveillance operations that are not required for criminal proceedings shall be stored separately from the case documents and destroyed immediately on conclusion of the proceedings.'}