{'fr': 'Le présent code s’applique dès son entrée en vigueur aux gages immobiliers pour lesquels l’assimilation a été prévue.', 'en': 'If this occurs, the provisions of this Code also apply to such cantonal liens from the date on which the Code comes into force.'}