{'de': 'Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des NDB können für den Einsatz im Inland mit Waffen ausgestattet werden, wenn sie im Rahmen ihrer dienstlichen Funktion und Aufgabe besonderen Gefährdungen ausgesetzt sind.', 'en': 'FIS employees may be issued with weapons for operations in Switzerland if they are exposed to special dangers in the course of their service duties.'}