{'fr': 'Les collaborateurs armés du SRC ne peuvent faire usage de leur arme qu’en cas de légitime défense ou d’état de nécessité et seulement de manière proportionnée.', 'en': 'Armed employees may only use their weapons for self-defence or in emergencies and only in a manner appropriate to the circumstances.'}