{'it': 'Il Consiglio federale disciplina la procedura di determinazione e di riscossione della tassa sostitutiva, nonché la collaborazione con le autorità svizzere ed estere. In tale ambito tiene conto degli interessi legittimi delle imprese interessate alla salvaguardia dei loro segreti d’affari.', 'en': 'The Federal Council shall regulate the procedure for determining and collecting the compensation tax and for cooperation with the domestic and foreign authorities. In doing so, it shall take into account the legitimate interests of the companies concerned in the protection of their business secrets.'}