{'fr': 'Sous réserve de l’al. 3, les droits suivants sur les productions d’archives des organismes de diffusion aux termes de la loi fédérale du 24 mars 2006 sur la radio et la télévision ne peuvent être exercés que par les sociétés de gestion agréées:', 'en': 'The following rights to archived works of broadcasting organisations’ under the Federal Act of 24 March 2006 on Radio and Television may only be asserted by the authorised collective rights management organisations, subject to paragraph 3:'}