{'de': 'Das Amt eines Regierungsmitglieds oder eines vollamtlicher Richters ist mit jeder anderen bezahlten Tätigkeit unvereinbar.', 'fr': 'La charge de membre du Gouvernement ou de juge permanent est incompatible avec toute autre activité rétribuée.'}