{'fr': 'Il est possible d’imputer les coûts de recherche et de développement au coût de revient même après la période d’amortissement usuelle de la branche. Le montant de l’imputation équivaut à l’amortissement annuel moyen des coûts de recherche et de développement pendant la période d’amortissement usuelle de la branche.', 'en': 'The research and development costs may be allocated to the manufacturing costs following the end of the depreciation period customary in the industry. The amount allocated corresponds to the average annual depreciation of the research and development costs during the depreciation period customary in the industry.'}