{'de': 'Der Bundesratsbeschluss vom 7. Juli 1971 über die Ermächtigung der Departemente und der Bundeskanzlei zum selbstständigen Entscheid über die Bewilligungen nach Artikel 271 Ziffer 1 des Schweizerischen Strafgesetzbuches wird aufgehoben.', 'en': 'The Federal Council Decree of 7 July 1971 on the Authorisation of the Departments and the Federal Chancellery to Decide Independently on Authorisations in accordance with Article 271 paragraph 1 of the Swiss Criminal Code is repealed.'}