{'de': '2.  Die Parteien können den Anhang im schriftlich bestätigten gegenseitigen Einvernehmen ihrer zuständigen Behörden ändern, sofern die Änderungen nicht gegen das vorliegende Abkommen verstossen.', 'fr': '2.  Les Parties peuvent, sur consentement mutuel écrit de leurs autorités compétentes respectives, amender l’annexe, pourvu que les amendements ne contreviennent pas au présent Traité.'}