{'fr': 'L’OFS attribue l’IDE dès lors que le service IDE compétent lui a communiqué les caractères visés à l’art. 9, al. 1, let. a.', 'en': 'The UID is allocated when the responsible UID service has communicated to the FSO the attributes pursuant to Article 9 paragraph 1 letter a.'}