{'fr': 'Les reproductions confectionnées au titre du présent article peuvent être conservées à des fins d’archivage et de sauvegarde une fois la recherche scientifique terminée.', 'en': 'On conclusion of the scientific research, the copies made in accordance with this article may be retained for archiving and backup purposes.'}