{'fr': 'Le débiteur ne peut exécuter sa prestation avec effet libératoire qu’entre les mains de celui qui, lors du paiement, est inscrit au registre en tant que créancier.', 'en': 'Payments by the debtor only have a discharging effect if they are made to the person who at the time of payment is recorded as the creditor in the land register.'}