{'fr': '(1)  Des services opérationnels communs peuvent être établis durablement ou pour une durée limitée dans les zones frontalières visées à l’art. 5 sur le territoire des États contractants.', 'it': '(1)  Sul territorio degli Stati contraenti, nelle zone di frontiera di cui all’articolo 5, si possono istituire, in modo duraturo o per un periodo di tempo limitato, servizi operativi comuni.'}