{'fr': 'Sauf le cas de faillite, la dissolution est inscrite sur le registre du commerce à la diligence des associés.', 'en': 'Other than in the event of insolvency, the partners must report the dissolution to the commercial registrar.'}