{'fr': '3.  Afin de prendre une décision, le Comité procède aux études et consultations qu’il juge nécessaires.', 'it': '3.  Al fine di prendere una decisione, il Comitato effettua gli studi e le consultazioni che ritiene necessari.'}