{'de': 'Hält sich die angestellte Person auf Kosten der Militärversicherung oder SUVA in einer Heilanstalt auf, so werden die Ansprüche nach Artikel 27 der Verordnung vom 20. Dezember 1982 über die Unfallversicherung beziehungsweise nach Artikel 21 der Verordnung vom 10. November 1993 über die Militärversicherung gekürzt.', 'fr': 'Si l’employé séjourne dans un établissement de soins à la charge de l’assurance militaire ou de la SUVA, les droits prévus par l’art. 27 de l’ordonnance du 20 décembre 1982 sur l’assurance-accident ou par l’art. 21 de l’ordonnance du 10 novembre 1993 sur l’assurance militaire sont réduits.'}