{'it': 'Qualora il conto annuale, le rendicontazioni di cui all’articolo 20, i conteggi intermedi di cui all’articolo 30 o le rendicontazioni sulle spese per i film di origine svizzera non siano oggetto di verifica da parte di una persona o società fiduciaria indipendente e abilitata quale revisore secondo la legge del 16 dicembre 2005 sui revisori, l’UFC può far verificare sul posto i dati dell’impresa da una società di revisione indipendente.', 'en': 'If the annual accounts, the lists in accordance with Article 20, the interim accounts in accordance with Article 30, or the invoices for expenses for films of Swiss origin have not been audited by an independent person or accountancy firm licensed as an auditor under the Auditor Oversight Act of 16 December 2005, the FOC shall have the company’s records audited on the company’s premises by an independent firm of auditors.'}