{'fr': 'Le Conseil fédéral édicte des prescriptions sur la protection contre les maladies transmissibles ou graves au sein de l’armée. Il définit les mesures et les compétences en respectant les dispositions de la loi du 28 septembre 2012 sur les épidémies et de la loi du 1 juillet 1966 sur les épizooties.', 'it': 'Il Consiglio federale emana prescrizioni sulla protezione contro le malattie gravi o trasmissibili nell’esercito. Disciplina le misure e le competenze tenendo conto delle disposizioni della legge del 28 settembre 2012 sulle epidemie e della legge del 1° luglio 1966 sulle epizoozie.'}