{'de': 'Kommt innert der gesetzlichen Frist kein übereinstimmender Beschluss der Räte zu Stande, so ordnet der Bundesrat die Volksabstimmung an.', 'en': 'If the chambers are unable to reach a unanimous decision by the statutory deadline, the Federal Council shall order that a popular vote be held.'}