{'de': '(3)  Der Vertragsstaat, auf dessen Hoheitsgebiet die Beförderung durchgeführt wird, kann abweichend von Absatz 2 die Beförderung auf sein Verlangen entweder selbst oder selbst in Begleitung des ersuchenden Vertragsstaates durchführen.', 'fr': '(3)  L’État contractant sur le territoire duquel le transit a lieu peut, sur sa demande et en dérogation au par. 2, l’effectuer lui-même ou en accompagnement de l’État contractant requérant.'}