{'fr': 'La bourse suisse s’assure qu’au plus tard neuf mois après l’entrée en vigueur de la présente ordonnance les informations appropriées pour chaque emprunt par obligations coté soient publiées sur son site internet.', 'en': 'The Swiss stock exchange shall ensure that the relevant information in respect of each listed bond is disclosed on its website no later than nine months after this Ordinance comes into force.'}