{'de': '2.  Der Rat tritt einmal im Jahr zu einer ordentlichen Tagung zusammen. Ausserordentliche Tagungen des Rates werden einberufen:', 'fr': '2.  Le Conseil se réunit annuellement en session ordinaire. Il est convoqué en session extraordinaire:'}