{'fr': '1.  Les plans de gestion des déchets préparés conformément à l’art. 8, les rapports sur leur mise en œuvre et les inventaires mentionnés à l’art. 8, par. 3, sont inclus dans les échanges annuels d’informations prévus par les art. III et VII du Traité sur l’Antarctique et les recommandations pertinentes adoptées conformément à l’art. IX du Traité sur l’Antarctique.', 'it': '1.  I piani di gestione dei rifiuti predisposti conformemente all’articolo 8, i rapporti sulla relativa attuazione e gli inventari di cui all’articolo 8 paragrafo 3, sono inclusi negli scambi annuali di informazioni previsti dagli articoli III e VII del Trattato sull’Antartide e delle relative raccomandazioni ai sensi dell’articolo IX del Trattato sull’Antartide.'}