{'fr': 'Conformément à son mandat et à la présente loi, la commission d’enquête parlementaire détermine les mesures de procédure nécessaires à ses investigations.', 'en': 'On the basis of its mandate and of the law, the investigation committee shall take the procedural measures required for its investigations.'}