{'fr': 'Le remplacement d’un arbitre ne suspend pas le délai dans lequel le tribunal arbitral doit rendre sa sentence.', 'en': 'The deadline within which the arbitral tribunal must issue its award is not suspended during the replacement procedure.'}