{'fr': 'L’atténuation de la responsabilité des associés ou de leur obligation d’opérer des versements supplémentaires ne s’applique pas aux dettes nées antérieurement à la publication des statuts révisés.', 'en': 'Any reduction of a member’s personal liability or liability to make additional contributions shall have no effect on obligations that arose prior to publication of the amendment to the articles of association.'}