{'fr': 'Les procédures de concours et de mandats d’étude parallèles peuvent être organisées pour acquérir tous les types de prestations mentionnés à l’art. 8, al. 2, LMP.', 'en': 'Competition and study contract procedures may be used to procure all goods, work and services within the meaning of Article 8 paragraph 2 of the PPA.'}