{'de': '(1)  Die in Anwendung dieses Abkommens oder der Rechtsvorschriften eines Vertragsstaats geschuldeten Geldleistungen können in der Währung des Vertragsstaats, dessen zuständiger Träger zahlungspflichtig ist, oder in einer anderen von diesem Vertragsstaat bestimmten Währung gezahlt werden. Wechselkursrisiken werden von der Leistungsempfängerin oder vom Leistungsempfänger getragen.', 'fr': '(1)  Les prestations en espèces dues en application de la présente convention ou en vertu des dispositions légales de l’un des États contractants peuvent être versées dans la monnaie de l’État contractant dont dépend l’institution compétente débitrice, ou dans une autre monnaie fixée par cet État. Les risques de change sont supportés par les bénéficiaires des prestations.'}