{'de': 'Das Arbeitsverhältnis der oder des Beauftragten richtet sich, soweit dieses Gesetz nichts anderes vorsieht, nach dem Bundespersonalgesetz vom 24. März 2000 (BPG). Die oder der Beauftragte ist bis zum vollendeten 65. Altersjahr bei der Pensionskasse des Bundes PUBLICA gegen die wirtschaftlichen Folgen von Alter, Invalidität und Tod versichert. Wird das Arbeitsverhältnis nach dem vollendeten 65. Altersjahr fortgesetzt, so wird auf Verlangen der oder des Beauftragten die Altersvorsorge bis zur Beendigung des Arbeitsverhältnisses, höchstens aber bis zum Ende des Jahres, in dem sie oder er das 68. Altersjahr vollendet, weitergeführt. Der EDÖB finanziert die Sparbeiträge des Arbeitsgebers.', 'en': "The Commissioner's employment relationship is governed, unless this Act provides otherwise, by the Federal Personnel Act of 24 March 2000 (FPA). The Commissioner shall be insured against the financial consequences of retirement, invalidity and death with PUBLICA, the Federal Pension Fund. If the Commissioner remains in the position after reaching the age of 65 and so requests, pension cover shall be extended until the end of the employment contract, but no later than the end of the year in which the Commissioner attains the age of 68. The FDPIC shall finance the employer’s contributions."}