{'de': '(2)  Eine gegenwärtige oder unmittelbar drohende Gefahr im Sinne des Absatzes 1 liegt dann vor, wenn bei einem Abwarten auf das Einschreiten von Beamtinnen und Beamten des anderen Vertragsstaates die Verwirklichung der Gefahr oder der Verlust der Beweismittel droht.', 'fr': '(2)  Un danger est actuel ou imminent au sens du par. 1 lorsqu’il risque de se concrétiser ou que les moyens de preuve risquent d’être perdus avant l’intervention des fonctionnaires de l’autre État contractant.'}