{'fr': 'La présente Annexe fait l’objet d’un réexamen régulier afin que sa mise à jour reflète les progrès réalisés dans le domaine des techniques et des procédures d’élimination des déchets et que soit ainsi assurée la protection maximale de l’environnement en Antarctique.', 'it': 'Il presente allegato è soggetto a revisioni periodiche al fine di garantire il suo aggiornamento in base ai miglioramenti intervenuti nella tecnologia e nelle procedure di smaltimento dei rifiuti e assicurare pertanto la massima protezione dell’ambiente antartico.'}