{'fr': 'Sur proposition motivée du Conseil fédéral ou d’une commission, un postulat est classé lorsque son objectif a été atteint ou qu’il n’est plus justifié de le maintenir. Le classement d’un postulat est soumis à l’approbation du conseil qui l’a adopté.', 'en': 'A committee or the Federal Council may request that a postulate be closed if it has been fulfilled or if continuing with the postulate cannot be justified. The chamber that has approved the postulate must consent to it being closed.'}