{'fr': 'Le paiement par intervention peut avoir lieu dans tous les cas où, soit à l’échéance, soit avant l’échéance, des recours sont ouverts au porteur.', 'en': 'Payment for honour is permitted in all cases in which the holder has a right of recourse at or before maturity.'}