{'it': 'Il riconoscimento all’estero è riconosciuto in Svizzera se valido giusta il diritto della dimora abituale o il diritto nazionale del figlio o giusta il diritto del domicilio o il diritto nazionale di un genitore.', 'en': 'The acknowledgment made abroad is recognised in Switzerland, if it is valid in the state of the child’s habitual residence, in the child’s state of citizenship, or in the state of domicile or the state of citizenship of the mother or the father.'}