{'de': 'Das Kommissionsmitglied, das seine Interessenbindungen anlässlich der Wahl nicht vollständig offengelegt oder Änderungen der Interessenbindungen während der Amtsdauer nicht gemeldet hat und dies auch nach entsprechender Aufforderung durch die zuständige Behörde unterlässt, kann abberufen werden.', 'en': 'Members of commissions who have not fully disclosed their interests at the time of election or who have not reported changes to their interests during the term of office and who fail to do so even after being requested to do so by the competent authority may be removed.'}