{'de': 'd)  Die Agentur nimmt hinsichtlich ihrer Geschäftstätigkeit im Rahmen dieser Beilage regelmässig Rücksprache mit den beteiligten Mitgliedstaaten.', 'fr': 'd)  L’Agence procède périodiquement à des consultations avec les États membres parrains au sujet de ses opérations relevant du présent Chapitre.'}