{'de': '(1)  Auf dem Hoheitsgebiet der Vertragsstaaten können in den Grenzgebieten nach Artikel 5 gemeinsam besetzte operative Dienststellen dauerhaft oder für einen befristeten Zeitraum eingerichtet werden.', 'fr': '(1)  Des services opérationnels communs peuvent être établis durablement ou pour une durée limitée dans les zones frontalières visées à l’art. 5 sur le territoire des États contractants.'}