{'de': 'Keinen Anspruch auf die Zulage nach Absatz 1 haben Berufsmilitärpiloten und ‐pilotinnen, die in der Lohnklasse 35 und höher eingereiht sind oder eine Funktion ausserhalb des VBS ausüben.', 'it': 'I piloti militari di professione assegnati alla classe di stipendio 35 o a una classe superiore, oppure che esercitano una funzione al di fuori del DDPS, non hanno alcun diritto all’indennità di cui al capoverso 1'}