{'fr': 'Si le député en cause est membre d’une des commissions compétentes, il se récuse.', 'en': 'If the accused assembly member is a member of one of the competent committees, he or she shall recuse him or herself.'}