{'fr': 'Sauf convention contraire, la cédule hypothécaire peut être dénoncée par le créancier ou le débiteur pour la fin d’un mois moyennant un préavis de six mois.', 'en': 'The mortgage certificate may be discharged by the creditor or the debtor at six months notice at the end of any month unless otherwise agreed.'}