{'fr': 'Le délai de paiement est de 30 jours à compter de la date d’exigibilité. Dans des cas particuliers, l’OFC peut prolonger ce délai.', 'en': 'Payment shall be made within 30 days from the due date. In special cases the FOC may extend the payment deadline.'}