{'fr': 'La participation des cantons aux coûts des moyens informatiques des autorités fédérales prévue à l’art. 11, al. 4, LMETA est déterminée sur la base de l’ensemble des coûts de matériel et de personnel, amortissement compris, proportionnellement au volume d’utilisation.', 'it': 'La partecipazione dei Cantoni ai costi dei mezzi TIC delle autorità federali di cui all’articolo 11 capoverso 4 LMeCA è determinata in base alle spese complessive per il materiale e il personale, compreso l’ammortamento, proporzionalmente al volume di utilizzo.'}