{'de': '2.  Die in diesem Kapitel genannten Fristen können von den Streitparteien in gegenseitigem Einvernehmen geändert werden.', 'fr': '2.  Tout délai mentionné dans le présent chapitre peut être modifié par accord mutuel des parties au différend.'}