{'fr': '2.  Le présent accord peut faire l’objet d’amendements sur la base d’un accord mutuel conclu entre les Parties contractantes. Les amendements entrent en vigueur conformément aux procédures mentionnées à l’alinéa 1.', 'it': '2.  Il presente Accordo può essere emendato sulla base di un mutuo accordo concluso tra le Parti contraenti. L’entrata in vigore degli emendamenti avviene secondo le procedure di cui al paragrafo 1.'}