{'fr': '1.  Les références à la législation de l’Union en matière de marchés publics faites dans le règlement IGFV et le règlement portant dispositions communes s’entendent comme des références à la législation nationale suisse en matière de marchés publics et à l’annexe 4 de l’accord instituant l’Organisation mondiale du commerce (ci-après dénommé «accord sur les marchés publics») et de l’accord entre la Confédération suisse et la Communauté européenne sur certains aspects relatifs aux marchés publics.', 'it': '1.  I riferimenti alla legislazione dell’Unione in materia di appalti pubblici nel regolamento BMVI e nella CPR si intendono come riferimenti alla legislazione nazionale svizzera in materia di appalti pubblici e all’allegato 4 dell’accordo che istituisce l’Organizzazione mondiale del commercio (accordo sugli appalti pubblici) e all’accordo tra la Confederazione Svizzera e la Comunità europea su alcuni aspetti relativi agli appalti pubblici.'}