{'fr': '2.  À la réception de cette désignation et sur demande des entreprises désignées, l’autorité aéronautique de l’autre Partie contractante accorde sans délai l’autorisation d’exploitation appropriée aux entreprises désignées, à condition que:', 'it': '2.  Le autorità aeronautiche dell’altra Parte che hanno ricevuto una tale designazione e una domanda da parte delle imprese designate rilasciano senza indugio alle imprese designate la necessaria autorizzazione d’esercizio, a condizione che:'}