{'it': 'I servizi della Confederazione e dei Cantoni hanno l’obbligo di collaborare alle inchieste delle autorità in materia di concorrenza e di mettere a disposizione i documenti necessari.', 'en': 'Federal and cantonal government offices are required to co-operate with the competition authorities in their enquiries and to make any necessary documents available to them.'}