{'fr': 'En tant qu’elles y sont expressément autorisées par une convention internationale ou moyennant l’accord préalable de l’autorité de surveillance, les autorités étrangères peuvent procéder elles-mêmes à des contrôles sur le territoire suisse, à condition que l’État requérant accorde la réciprocité. L’art. 26, al. 2 et 3, est applicable par analogie.', 'en': 'On the basis of authorisation conferred by a treaty or with the Oversight Authority’s prior consent, foreign audit oversight authorities may perform oversight activities in Switzerland themselves, if the requesting state grants reciprocity. Article 26 paragraphs 2 and 3 apply by analogy.'}