{'de': '4. Der Generalsekretär versieht jeden Vorschlag, den er von einem Mitglied der Union erhält, zur Angabe des Ursprungs dieses Vorschlags mit dem von der Union für das betreffende Mitglied festgelegten Kennzeichen. Wird ein Vorschlag von mehreren Mitgliedern eingereicht, so wird er soweit möglich mit dem Kennzeichen jedes einzelnen Mitglieds versehen.', 'it': '4. Ogni proposta ricevuta da un Membro dell’Unione è annotata dal Segretario generale e la sua origine è indicata mediante un simbolo stabilito dall’Unione per detto Membro. Se una proposta è presentata da più Membri, la proposta, nella misura del possibile, è annotata con il simbolo di ciascun Membro.'}