{'de': '5.  Die übertragende Partei begutachtet innerhalb von 90 Kalendertagen, gerechnet ab dem Datum, an dem der Verifizierer die Verifizierungs- und Monitoringberichte vorgelegt hat, ob die Minderungsergebnisse aus einer genehmigten Minderungsaktivität die folgenden Anforderungen erfüllen:', 'fr': '5.  Le cédant vérifie les résultats d’atténuation découlant d’une activité d’atténuation autorisée dans les 90 jours calendaires à compter de la soumission par le vérificateur des rapports de suivi et de vérification:'}