{'fr': '2.  Tout État peut, lors de la signature, de la ratification, de l’acceptation, de l’approbation ou de l’adhésion, ou à tout moment ultérieur, exclure l’application de la présente Convention au moyen d’une déclaration notifiée au dépositaire dans les cas où la voie d’eau mentionnée au par. 1:', 'it': '2.  Ogni Stato Parte può al momento della firma, della ratifica, dell’accettazione, dell’approvazione o dell’adesione o in qualsiasi momento successivo escludere, mediante una dichiarazione notificata al depositario, l’applicazione della presente Convenzione a una delle vie d’acqua menzionate al paragrafo 1 purché:'}