{'it': 'Gli incaricati di corsi nell’ambito di incarichi d’insegnamento esterni sono assunti, salvo convenzione contraria, con un contratto di lavoro conformemente al Codice delle obbligazioni.', 'en': 'External lecturers shall be employed on the basis of an employment contract in accordance with the Swiss Code of Obligations unless agreed otherwise.'}