{'de': '(5)  Beschäftigt eine diplomatische oder konsularische Vertretung des einen Vertragsstaats im Gebiet des anderen Vertragsstaats Personen, die nach den Rechtsvorschriften dieses Vertragsstaats versichert sind, so muss sie die Pflichten erfüllen, die die Rechtsvorschriften dieses Vertragsstaats den Arbeitgebern im Allgemeinen auferlegen. Dasselbe gilt für die in den Absätzen 2 und 3 genannten Staatsangehörigen, die solche Personen in ihrem persönlichen Dienst beschäftigen.', 'fr': '(5)  Lorsqu’une représentation diplomatique ou consulaire de l’un des États contractants emploie sur le territoire de l’autre État des personnes assurées selon les dispositions légales du second État, elle doit se conformer aux dispositions légales générales applicables à tous les employeurs de cet État. Il en va de même pour les ressortissants visés aux par. 2 et 3 qui emploient des personnes à leur service personnel.'}