{'fr': 'Les départements et la Chancellerie fédérale peuvent en tout temps et sans faire de proposition formelle transmettre au Conseil fédéral des notes d’information relatives à d’importants événements et activités relevant de leur domaine.', 'en': 'The departments or the Federal Chancellery may at any time, without formal request, send the Federal Council briefing notes on important processes and activities in their area of responsibility.'}