{'fr': 'Le tribunal rejette la demande lorsque le condamné, dûment cité, fait défaut aux débats sans excuse valable.', 'en': 'The court shall reject the application if the person convicted was duly summoned, but failed to appear at the trial without excuse.'}