{'fr': 'Avant d’ordonner des mesures provisionnelles, le tribunal peut ordonner d’office au requérant de fournir des sûretés.', 'en': 'Before ordering interim measures, the court may ex officio order the applicant to provide security.'}