{'fr': 'Les autorités pénales notifient leurs prononcés par lettre signature ou par tout autre mode de communication impliquant un accusé de réception, notamment par l’entremise de la police.', 'en': 'Service shall be effected by registered mail or in any other way provided confirmation of receipt is obtained, and in particular by personal service by the police'}