{'fr': 'Le juge prononce la confiscation de toutes les valeurs patrimoniales sur lesquelles une organisation criminelle ou terroriste exerce un pouvoir de disposition. Les valeurs appartenant à une personne qui a participé ou apporté son soutien à une telle organisation (art. 260) sont présumées soumises, jusqu’à preuve du contraire, au pouvoir de disposition de l’organisation.', 'en': 'The court shall order the forfeiture of all assets that are subject to the power of disposal of a criminal or terrorist organisation. In the case of the assets of a person who participates in or supports such an organisation (Art. 260), it is presumed that the assets are subject to the power of disposal of the organisation until the contrary is proven.'}