{'it': 'Alle iniziative popolari federali pendenti al momento dell’entrata in vigore della modifica del 25 settembre 2009 della presente legge si applica il nuovo diritto.', 'en': 'The new law applies to federal popular initiatives that are pending when the Amendment to this Act of 25 September 2009 comes into force.'}