{'fr': 'Les juges ordinaires à temps partiel doivent obtenir l’autorisation de la commission administrative pour exercer une activité lucrative à l’extérieur du tribunal.', 'en': 'In order to engage in gainful activities outside of the Court, permanent judges on a part time basis must obtain authorisation from the Administrative Committee.'}