{'fr': 'Sont à déduire des dépenses les éventuelles subventions à la culture et au cinéma allouées par la Confédération, les cantons ou les communes ainsi que par des institutions dépendant essentiellement de ceux-ci ou financées par des redevances publiques.', 'en': 'Any cultural and film promotion subsidies from the Confederation, the cantons or communes or from institutions that are mainly supported by them or financed by public taxes.'}