{'fr': 'Si un membre d’une commission quitte le conseil, le groupe auquel il appartient peut désigner un remplaçant, qui restera en fonction tant que le bureau n’aura pas repourvu le siège.', 'en': 'If a committee member leaves the Council, the parliamentary group shall nominate a replacement, as long as the Office has not assigned another member to the position.'}