{'fr': 'La présente ordonnance règle l’encouragement d’activités nationales dans le domaine spatial qui permettent ou facilitent la participation de la Suisse aux programmes et aux projets de l’Agence spatiale européenne (ESA).', 'en': 'This Ordinance regulates the promotion of national activities in the space sector that enable or facilitate Swiss participation in the programmes and projects of the European Space Agency (ESA).'}