{'fr': 'Lorsqu’une intervention concerne plusieurs points matériellement distincts, chacun d’eux peut faire l’objet d’une délibération et d’un vote distincts.', 'en': 'If a procedural request relates to more than one material point, a separate discussion and vote may be held on each point.'}