{'fr': '(1)  Lorsqu’une personne qui exerce une activité lucrative sur le territoire de l’un des États contractants reste soumise à la législation de l’autre État en vertu des art. 7 à 12, il en va de même pour son conjoint et les enfants qui séjournent avec elle sur le territoire du premier État, pour autant qu’ils n’y exercent pas eux-mêmes d’activité lucrative.', 'it': '(1)  Se, durante l’esercizio di un’attività lucrativa sul territorio di uno degli Stati contraenti, una persona rimane sottoposta alle norme giuridiche dell’altro Stato in applicazione degli articoli 7–12, questo vale anche per il coniuge e per i figli che dimorano con questa persona sul territorio del primo Stato, a condizione che essi non vi esercitino un’attività lucrativa.'}