{'de': 'Einer natürlichen Person, die von einer anderen eine Haupt‐, Zweit- oder Ferienwohnung oder eine Wohneinheit in einem Apparthotel erwirbt und dafür mangels kantonaler Bestimmungen oder infolge einer örtlichen Bewilligungssperre keinen Bewilligungsgrund hat, wird die Bewilligung erteilt, wenn ein Härtefall für den Veräusserer vorliegt. Als Härtefall gilt eine nachträglich eingetretene, unvorhersehbare Notlage des Veräusserers, die er nur abwenden kann, indem er das Grundstück an eine Person im Ausland veräussert. ....', 'en': 'A natural person who acquires a main, second or holiday home or an accommodation unit in an aparthotel without authorisation to do so due to the absence of cantonal provisions or a local freeze on authorisations shall be granted authorisation if to do otherwise would result in hardship for the transferor. Hardship is constituted by a subsequent unforeseeable state of need affecting the transferor, which he or she can only avoid by selling the immovable property to a person resident abroad. ...'}