{'de': 'Die Stockwerkeigentümer haben an die Lasten des gemeinschaftlichen Eigentums und an die Kosten der gemeinschaftlichen Verwaltung Beiträge nach Massgabe ihrer Wertquoten zu leisten.', 'en': 'The condominium owners bear the charges in relation to the communal parts of the property and the costs of joint administration in proportion to the value of their shares.'}