{'fr': 'Les cantons peuvent soumettre, par la voie législative, l’acquisition de logements de vacances et d’appartements dans des apparthôtels à des restrictions plus sévères, notamment:', 'en': 'The cantons may by law impose stricter limits on the acquisition of holiday homes and accommodation units in aparthotels in particular by:'}