{'fr': '5.  Chaque membre et observateur contribue au budget de l’ERIC BBMRI. Sauf décision contraire de l’assemblée des membres, les contributions sont versées en espèces.', 'it': '5.  Ciascun membro e osservatore dell’ERIC BBMRI contribuisce al bilancio del consorzio. Salvo disposizioni contrarie convenute dall’assemblea dei membri, i contributi sono conferiti in contanti.'}