{'fr': 'Est considéré comme une faute de l’expéditeur le fait qu’il a négligé d’informer le voiturier de la valeur particulièrement élevée de la marchandise.', 'en': 'The consignor is deemed to be at fault if he fails to inform the carrier of any especially valuable freight goods.'}