{'fr': 'Le Conseil fédéral peut définir des caractéristiques morphologiques apparentes supplémentaires en fonction des progrès techniques et à condition que la fiabilité pratique des nouvelles méthodes visant à déterminer ces caractéristiques soit établie.', 'en': 'The Federal Council may specify additional externally visible characteristics depending on technical progress and if reliability in practice is guaranteed.'}