{'fr': 'Le porteur a le droit d’agir contre toutes ces personnes, individuellement ou collectivement, sans être astreint à observer l’ordre dans lequel elles se sont obligées.', 'en': 'The holder may resort to any of them individually, severally or all together without being bound by the order in which they assumed their obligations.'}