{'it': 'Chi dirige il procedimento può punire con la multa disciplinare fino a 1000 franchi le persone che ne turbano l’andamento, offendono le convenienze o non ottemperano a disposizioni ordinatorie.', 'en': 'The director of proceedings may order a person who disrupts the hearings, breaches the rules of respectable behaviour or disregards orders directing proceedings to pay a fixed penalty fine of up to 1000 francs.'}