{'fr': 'Pour la première période de deux ans, le Conseil fédéral fixe le nombre maximum, prévu pour l’ensemble du pays, des autorisations d’acquérir des logements de vacances et des appartements dans des apparthôtels à deux tiers au plus du nombre moyen des autorisations d’acquérir des résidences secondaires, délivrées conformément au droit antérieur pendant les cinq années précédant l’entrée en vigueur de la présente loi.', 'en': 'The Federal Council shall fix the maximum number of authorisations for the whole of Switzerland for holiday homes and accommodation units in aparthotels for an initial period of two years at a number equivalent to two thirds of all the authorisations that were granted on average over the five years prior to the commencement of this Act for the acquisition of second homes in accordance with the previous law.'}