{'fr': 'Les prescriptions du Conseil fédéral et de la FINMA en matière de placements collectifs de capitaux (art. 91 et 118i, al. 6 de la loi du 23 juin 2006 sur les placements collectifs [LPCC]) équivalent à une norme comptable reconnue pour les placements collectifs de capitaux au sens de la LPCC.', 'it': 'Per gli investimenti collettivi di capitale secondo la legge del 23 giugno 2006 sugli investimenti collettivi di capitale (LICol), le pertinenti prescrizioni contabili del Consiglio federale e della FINMA equivalgono a una norma contabile riconosciuta (art. 91 e 118i cpv. 6 LICol).'}