{'fr': 'Le cas échéant, le médecin consigne dans le dossier médical du patient les motifs pour lesquels il n’a pas respecté les directives anticipées.', 'en': 'The doctor shall make a note in the patient records of any reasons why the patient decree was not complied with.'}