{'de': 'Für die Verbindlichkeiten der Genossenschaft haftet das Genossenschaftsvermögen. Es haftet ausschliesslich, sofern die Statuten nichts anderes bestimmen.', 'fr': 'La fortune sociale répond des engagements de la société. Sauf disposition contraire des statuts, elle en répond seule.'}