{'it': 'È punito con la stessa pena lo straniero che, lasciata la Svizzera o le zone di transito internazionali degli aeroporti, entra o fa preparativi per entrare nel territorio nazionale di un altro Stato violando le disposizioni ivi vigenti in materia d’entrata.', 'en': 'is liable on conviction to a custodial sentence not exceeding one year or to a monetary penalty.'}