{'de': 'Personen im Dienste des Bundes nach diesem Gesetz sind das Bundespersonal sowie Personen, die unmittelbar mit öffentlich-rechtlichen Aufgaben des Bundes betraut sind. Die Art der Beziehung zum Bund ist nicht massgebend.', 'en': 'Persons in the service of the Confederation in terms of this Act are the personnel of the Confederation and persons who are directly entrusted with public duties on behalf of the Confederation. The nature of their relationship with the Confederation is not decisive.'}