{'fr': 'Lorsque l’émetteur d’un emprunt par obligations selon l’art. 1 est tenu de créer un prospectus ou qu’il en crée un volontairement, il doit, de manière explicite et bien visible et en mettant cette indication bien en évidence, signaler dans le prospectus et dans tout éventuel résumé que l’entreprise de révision de l’émetteur n’est pas surveillée par une autorité étrangère de surveillance de la révision reconnue par le Conseil fédéral.', 'en': 'If the issuer of a bond under Article 1 is required to produce or voluntarily produces a prospectus, he must indicate explicitly, clearly and prominently in the prospectus, and in any summarised version thereof, that the issuer’s auditor is not subject to the oversight of a foreign audit oversight authority recognised by the Federal Council.'}