{'it': 'È considerato acquisto di un fondo anche il mantenimento di diritti su un fondo che non può essere acquistato senza autorizzazione giusta l’articolo 2 capoverso 2 lettera a da parte di una persona giuridica o di una società senza personalità giuridica ma con capacità patrimoniale che trasferisce all’estero la sede statutaria o effettiva.', 'en': 'Where a legal entity or a business capable of owning assets without legal personality moves registered office abroad, whether in fact or merely in accordance with its articles, and retains rights to a property that may not be acquired without authorisation under Article 2 paragraph 2 letter a, this is also deemed to be an acquisition of immovable property.'}