{'fr': 'Le SEM peut obliger les cantons à relever et à mettre à sa disposition, ou à saisir dans le système d’information central sur la migration (SYMIC), les données nécessaires à la surveillance financière ainsi qu’à la détermination et à l’adaptation des indemnités financières versées par la Confédération au titre des art. 88 et 91, al. 2, de la présente loi et des art. 58 et 87 LEI.', 'en': "SEM may require the cantons to collect the data required for financial supervision, determining and adjusting the financial compensatory payments from the Confederation under Articles 88 and 91 paragraph 2 of this Act and 58 and 87 FNIA and to make it available to SEM or record it in SEM's Central Migration Information System (ZEMIS)."}