{'it': 'Se l’organo federale o il privato non ottempera all’obbligo di collaborare, l’IFPDT può, nell’ambito dell’inchiesta, ordinare in particolare:', 'en': 'If the federal body or the private person fails to fulfil the duties to cooperate, the FDPIC may as part of the investigation order the following in particular:'}