{'de': '10.  Der Lenkungsausschuss tagt auf Antrag einer Partei, mindestens jedoch einmal jährlich.', 'fr': '10.  Le Comité directeur se réunit lorsqu’une Partie le juge nécessaire, au minimum une fois par an.'}