{'fr': 'Tout député peut faire établir une carte d’accès pour deux personnes qui désirent, pour une durée déterminée, accéder aux parties non publiques du Palais du Parlement. Le nom et les fonctions de ces personnes font l’objet d’une inscription dans un registre accessible au public.', 'en': 'Each assembly member may have an entry pass issued for a specified period to any two persons who wish to have access to the parts of the Parliament Building that are not accessible to the public. The details of these persons and their functions must be recorded in a register that is available for public inspection.'}