{'de': 'Das mit der Strafsache befasste Gericht beurteilt den Zivilanspruch ungeachtet des Streitwertes.', 'fr': 'Le tribunal saisi de la cause pénale juge les conclusions civiles indépendamment de leur valeur litigieuse.'}