{'fr': 'Les autorités cantonales compétentes délivrent les autorisations visées par la présente ordonnance.', 'it': 'I permessi giusta la presente ordinanza sono rilasciati dalle autorità cantonali competenti.'}