{'fr': 'Avec l’accord de la collectivité responsable, elle peut décider par la voie d’une ordonnance de l’Assemblée fédérale de reprendre tout ou partie d’une institution du domaine des hautes écoles d’importance majeure pour les activités de la Confédération. Elle consulte au préalable le Conseil des hautes écoles.', 'en': 'The Federal Assembly may issue decrees enabling the Confederation to fully or partially take over higher education institutions, with the consent of the responsible body, if the said institutions are particularly important for federal activities. Before taking such action, the Confederation shall hear the Higher Education Council.'}