{'de': 'Wo nach kantonalem Recht die öffentliche Beurkundung durch den Grundbuchverwalter vermittelst Einschreibung in das Urkundenprotokoll erfolgt, tritt diese an die Stelle der Einschreibung in das Tagebuch.', 'en': 'In cantons where the registrar draws up public deeds by means of an entry in an official record of title, such a record constitutes entry in the journal.'}