{'fr': 'Le protêt signé par la personne ou l’office public ayant qualité à cet effet est valable, même s’il n’a pas été rédigé conformément à la loi ou s’il contient des énonciations inexactes.', 'en': 'A protest signed by the competent notary or official body is valid even if not made in accordance with the regulations or if the information it contains is inaccurate.'}