{'de': '«Beitrag» den von der Schweiz im Rahmen dieses Rahmenabkommens gewährten, nicht rückzahlbaren finanziellen Beitrag an Italien, der gemäss Artikel 4 Absatz 7 des Rahmenabkommens keine zusätzlichen Kosten für die im geltenden Recht der Republik Italien vorgesehenen Haushalte mit sich bringt;', 'fr': '«contribution»: le montant maximum de la contribution financière non remboursable accordée à l’Italie par la Suisse dans le cadre du présent Accord-cadre, qui n’entraîne pas de charges supplémentaires par rapport aux budgets prévus par la législation en vigueur de la République italienne au sens de l’art. 4, pt 7, du présent Accord-cadre;'}