{'fr': 'Le pouvoir d’administrer et de représenter la société peut être retiré aux administrateurs sous les conditions admises à l’égard d’un associé en nom collectif.', 'en': 'Authority to manage business and represent the partnership may be withdrawn from directors on the same conditions as apply to general partnerships.'}