{'fr': 'Les autorités cantonales et communales peuvent délibérer valablement lorsque la moitié au moins de leurs membres sont présents.', 'it': 'Le autorità cantonali e comunali deliberano validamente quando è presente almeno la metà dei membri.'}