{'fr': 'Les autorités et organisations soumises à la présente loi veillent à ce que le besoin de protection des informations relevant de leur compétence soit évalué en fonction de l’atteinte potentielle aux intérêts définis à l’art. 1, al. 2.', 'it': 'Le autorità e organizzazioni assoggettate provvedono affinché le necessità di protezione delle informazioni per le quali sono competenti siano valutate sotto il profilo di un eventuale pregiudizio degli interessi di cui all’articolo 1 capoverso 2.'}