{'fr': 'Le Conseil fédéral peut donner suite à une demande d’extradition ou à une demande concernant d’autres actes d’entraide, présentée en raison d’infractions dont la prescription est exclue au sens des art. 75 du code pénal suisse, ou 56 du code pénal militaire, même si l’action pénale ou la peine est prescrite au moment de l’entrée en vigueur de ces dispositions.', 'en': 'Requests for extradition or other assistance in relation to offences which under Article 75 of the Swiss Criminal Code or Article 56 of the Military Criminal Code are not subject to a time limit may be granted by the Federal Council even if, on the date that these provisions come into force, the prosecution or the penalty is time barred.'}