{'de': 'Wird eine Schiedsrichterin oder ein Schiedsrichter der Stellung nach bezeichnet, so gilt als ernannt, wer diese Stellung bei Abgabe der Annahmeerklärung bekleidet.', 'en': 'If an arbitrator is designated by his or her function, the holder of that function who accepts the mandate is deemed to be appointed.'}