{'de': '2.  Zur Gewährleistung der ordnungsgemässen Durchführung dieses Abkommens tauschen die Parteien regelmässig Informationen aus und führen auf Verlangen einer der Parteien Konsultationen im Gemischten Ausschuss.', 'en': '2. For the purposes of the proper implementation of this Agreement, the Parties shall regularly exchange information and, at the request of either of them, shall consult each other within the Joint Committee.'}