{'it': 'Se non parla espressamente del giudice o dell’autorità amministrativa, i Cantoni possono dichiarare competente una autorità dell’ordine amministrativo o giudiziario.', 'en': 'Where the Civil Code does not make express reference to a court or an administrative authority, the cantons may designate either as the competent authority.'}