{'fr': 'Lors de la répartition des requérants, les prestations particulières offertes par les cantons abritant un centre de la Confédération ou un aéroport sont prises en compte de manière appropriée.', 'en': 'The special services provided by cantons where federal centres or airports are located shall be appropriately taken into account in the distribution of asylum seekers.'}