{'fr': '9.  Chaque commission exerce ses fonctions conformément aux principes et directives arrêtés par le Conseil.', 'it': '9.  Ciascuna commissione esercita le proprie funzioni conformemente ai princìpi ed alle direttive adottate dal Consiglio.'}