{'de': 'Sind hoheitliche Akte Unternehmen oder natürlichen Personen im Hoheitsgebiet der jeweils anderen Vertragspartei zuzustellen, die im Hoheitsgebiet der Vertragspartei keine Zustelladresse besitzen, so kann die Wettbewerbsbehörde den Akt der Wettbewerbsbehörde der jeweils anderen Vertragspartei übermitteln, welche ihn ihrerseits unverzüglich dem Adressaten zustellt. Nach der Zustellung legt die Wettbewerbsbehörde der ausführenden Vertragspartei der Wettbewerbsbehörde der zustellenden Vertragspartei unverzüglich einen datierten und von einer identifizierbaren Person unterzeichneten Beleg über die Zustellung vor. Liegt innerhalb eines angemessenen Zeitraums kein solcher Zustellungsbeleg vor, so unterrichtet die Wettbewerbsbehörde der ausführenden Vertragspartei die Wettbewerbsbehörde der zustellenden Vertragspartei auf Aufforderung unverzüglich, ob und in welcher Art und Weise der Akt zugestellt worden ist.', 'it': 'Se una Parte deve notificare atti d’esercizio dei pubblici poteri a imprese o a persone fisiche nel territorio dell’altra Parte le quali non hanno un recapito nel suo territorio, l’autorità in materia di concorrenza può trasmettere l’atto all’autorità in materia di concorrenza dell’altra Parte, che lo notifica tempestivamente al destinatario. Dopo la notifica, quest’ultima fornisce senza indugio all’autorità in materia di concorrenza della prima Parte una conferma della notifica, datata e firmata da una persona identificabile. Se omette di farlo entro un termine ragionevole, comunica tempestivamente all’autorità in materia di concorrenza dell’altra Parte, su richiesta di quest’ultima, se e in che modo l’atto è stato notificato.'}