{'fr': 'Le Fonds de prévention du tabagisme envoie le nouveau quotient au Service des finances de l’administration liechtensteinoise au plus tard le 1er décembre de chaque année. Pour la première année d’application, cette communication intervient au plus tard 14 jours après la communication prévue à l’al. 2.', 'it': 'Il Fondo per la prevenzione del tabagismo comunica per scritto alla Divisione delle finanze liechtensteinense (Stabsstelle Finanzen) entro il 1° dicembre di ogni anno il nuovo quoziente determinato. Per il primo anno di applicazione tale comunicazione avviene al più tardi 14 giorni dopo la comunicazione prevista al capoverso 2.'}