{'fr': 'Les présidents et les vice-présidents des commissions permanentes sont nommés pour deux ans. Ils ne peuvent être reconduits immédiatement dans la même fonction.', 'en': 'The term of office of presidents and vice-presidents of the standing committees is two years. Immediate re-election to the same office is not possible.'}