{'de': '1.  Die Kommission weist der Schweiz einen zusätzlichen Betrag nach Artikel 10 Absatz 1 Buchstabe b der BMVI-Verordnung zu, sofern die Bedingungen gemäss Artikel 14 Absatz 2 der BMVI-Verordnung zwei Jahre nach Beginn der Beteiligung der Schweiz an dem Instrument erfüllt sind.', 'it': '1.  La Commissione assegna alla Svizzera l’importo aggiuntivo di cui all’articolo 10 paragrafo 1 lettera b del regolamento BMVI, purché le condizioni di cui all’articolo 14 paragrafo 2 del regolamento BMVI risultino rispettate entro due anni dall’inizio della partecipazione della Svizzera allo Strumento.'}