{'fr': 'Les commissions procèdent à l’audition du député en cause. Celui-ci ne peut se faire représenter, ni se faire accompagner par un tiers.', 'en': 'The committees shall hear the accused assembly member. The member may not be represented or accompanied.'}