{'de': '(3)  Die nach den Absätzen 1 und 2 erlassenen Vorschriften sind auch auf die im anderen Vertragsstaat begangenen Zuwiderhandlungen anwendbar, soweit sie von dem Vertragsstaat verfolgt werden, der die Vorschriften erlassen hat.', 'fr': '(3)  Les prescriptions édictées selon les al. 1 et 2 s’appliquent également aux infractions commises dans l’autre État contractant, pour autant qu’elles soient poursuivies par l’État qui a édicté lesdites prescriptions.'}