{'de': 'Ein Ratsmitglied, dessen Wahl angefochten ist, tritt sowohl im provisorischen Büro als auch im Rat während der Behandlung der gegen seine Wahl erhobenen Beschwerde in den Ausstand.', 'en': 'A member of the Council whose election is contested shall stand down both from the provisional office and from the Council while the appeal against his election is being heard.'}