{'de': 'Der Generaldirektor der Organisation hat das Recht und die Pflicht, die Immunität eines Beamten des Büros in allen Fällen aufzuheben, in denen er der Auffassung ist, dass diese Immunität den Gang der Rechtspflege hindert, und wenn auf sie verzichtet werden kann, ohne dass dadurch die Interessen des Büros beeinträchtigt werden.', 'fr': 'Le Secrétaire général de l’Organisation a le droit et le devoir de lever l’immunité d’un fonctionnaire du Bureau dans tous les cas où il estime que cette immunité entrave l’action de la justice et qu’il est possible d’y renoncer sans porter préjudice aux intérêts du Bureau.'}