{'de': 'Als unabhängige Dritte gelten Personen und Unternehmen, die weder im Besitz noch unter dem massgeblichen Einfluss von investitionspflichtigen Unternehmen, noch mit diesen wirtschaftlich eng verbunden sind.', 'it': 'Sono considerati terzi indipendenti le persone e le imprese che non sono di proprietà o sotto l’influenza determinante di imprese soggette all’obbligo d’investimento né vi sono unite da stretti vincoli economici.'}