{'fr': 'Les statuts peuvent conférer à l’administration commune le droit de contrôler l’activité des sociétés fédérées.', 'en': 'The articles of association may grant the board of the union the right to monitor the business activities of the affiliated cooperatives.'}