{'fr': 'Sont papiers-valeurs tous les titres auxquels un droit est incorporé d’une manière telle qu’il soit impossible de le faire valoir ou de le transférer indépendamment du titre.', 'en': 'A negotiable security is any instrument to which a right attaches in such a manner that it may not be exercised or transferred to another without the instrument.'}