{'fr': 'La commission d’enquête dispose de son propre secrétariat. Les Services du Parlement mettent à sa disposition le personnel dont elle a besoin. La commission peut engager du personnel supplémentaire sur la base de rapports de travail régis par le code des obligations.', 'en': 'The investigation committee shall have its own secretariat. The required staff are made available by the Parliamentary Services. The committee may appoint further staff in accordance with the provisions of the Code of Obligations.'}