{'it': 'Per la qualifica dei docenti dei cicli di formazione per la maturità professionale federale si applicano i requisiti minimi di cui agli articoli 40, 42, 43, 46, 48 e 49 dell’ordinanza del 19 novembre 2003 sulla formazione professionale.', 'rm': 'Per la qualificaziun da las persunas d’instrucziun en scolaziuns da la maturitad professiunala federala valan las pretensiuns minimalas tenor ils artitgels 40, 42, 43, 46, 48 e 49 da l’Ordinaziun davart la furmaziun professiunala dals 19 da november 2003.'}