{'de': 'Die Anmerkungen im Hauptbuch werden von Amts wegen gelöscht, wenn die Anmeldung im Hauptbuch vollzogen wird oder wenn sie rechtskräftig abgewiesen worden ist.', 'fr': 'La mention est radiée d’office lorsque la réquisition est exécutée au grand livre ou que son rejet est entré en force.'}