{'it': 'Il diritto dei cittadini svizzeri e del Regno Unito nonché dei loro familiari di avvalersi direttamente della presente parte resta impregiudicato anche in caso di cambiamento di status, per esempio da studente a lavoratore dipendente o indipendente, a persona senza attività lucrativa o a familiare. Le persone che prima della data stabilita beneficiavano del diritto di soggiorno in quanto familiari di cittadini svizzeri o del Regno Unito non sono assimilabili alle persone di cui all’articolo 10 paragrafo 1 lettere a e b del presente Accordo. Di conseguenza non possono far valere alcun diritto al ricongiungimento familiare secondo l’articolo 10 paragrafo 1 lettera e del presente Accordo.', 'en': 'The right of Swiss nationals, United Kingdom nationals and their respective family members to rely directly on this Part shall not be affected when they change status, for example between student, worker, self-employed person, economically inactive person and family member. Persons who, before the specified date, enjoyed a right of residence in their capacity as family members of Swiss nationals or United Kingdom nationals cannot become persons referred to in sub-paragraphs a–b of Article 10 paragraph 1 of this Agreement. Accordingly, they cannot generate family reunification rights under sub-paragraph e of Article 10 paragraph 1 of this Agreement.'}