{'fr': 'Les droits réels naissent, prennent leur rang et reçoivent leur date par l’inscription dans le grand livre.', 'en': 'Rights in rem are established and assigned their rank and date by virtue of being entered in the main register.'}