{'fr': 'Les rapports de travail du chef de l’autorité de surveillance indépendante et du personnel sont régis par la loi du 24 mars 2000 sur le personnel de la Confédération. Le chef de l’autorité de surveillance indépendante n’est pas soumis au système d’évaluation prévu à l’art. 4, al. 3, de ladite loi.', 'en': 'The employment contracts of the head and the staff of the independent supervisory authority are governed by the Federal Personnel Act of 24 March 2000. The head is not subject to the assessment system in accordance with Article 4 paragraph 3 of the Federal Personnel Act.'}