{'rm': 'Sche l’uffant novnaschì vegn ospitalisà, sa prolunghescha il congedi da maternitad per la durada prolungada dal pajament da l’indemnisaziun da maternitad.', 'en': 'In the event of the hospitalisation of the new-born child, the maternity leave shall be extended by the extended period of payment the maternity allowance.'}