{'fr': 'Les membres du tribunal des mesures de contrainte ne peuvent pas statuer sur le fond dans la même affaire.', 'en': 'Members of the compulsory measures court may not sit as judge at the trial in the same case.'}