{'de': 'Während eines unbezahlten oder teilweise bezahlten Urlaubs bleibt die Versicherung während eines Monats unverändert.', 'fr': 'En cas de congé non payé ou partiellement payé, l’assurance continue à courir sans modification pendant un mois.'}