{'de': 'Der Arbeitgeber bestimmt den Zeitpunkt der Ferien und nimmt dabei auf die Wünsche des Arbeitnehmers soweit Rücksicht, als dies mit den Interessen des Betriebes oder Haushaltes vereinbar ist.', 'en': 'The employer determines the timing of holidays taking due account of the employee’s wishes to the extent these are compatible with the interests of the business or household.'}