{'fr': 'La cédule hypothécaire ne peut être délivrée au créancier ou à son représentant qu’avec le consentement exprès du débiteur et du propriétaire de l’immeuble grevé.', 'en': 'It may be delivered to the creditor or his or her authorised agent only with the express consent of the debtor and of the owner of the servient property.'}