{'fr': 'Si l’administration ne donne pas suite à cette requête dans un délai convenable, la convocation est ordonnée par le tribunal, à la demande des requérants.', 'en': 'Where the board fails to grant such a request within a reasonable period, on application the court must order that a general assembly be convened.'}