{'de': 'Der Bundesrat regelt die personalrechtliche Stellung der Betroffenen. Er ist dabei, unter Vorbehalt der vermögensrechtlichen Ansprüche, nicht an die personalrechtlichen Bestimmungen gebunden.', 'it': 'Il Consiglio federale disciplina lo statuto degli interessati sotto il profilo del diritto del personale. Fatte salve le pretese pecuniarie, non è vincolato dalle disposizioni legali in materia di personale.'}