{'fr': 'En règle générale, le chef du département dont relève l’objet traité participe aux délibérations des conseils.', 'en': 'The head of the department responsible for the field of activity to which the business for consideration belongs shall normally participate in the council meetings.'}