{'de': '(2)  Das beitretende Mitglied oder der Beobachter wählt auf Ersuchen des Direktors/der Direktorin einen Dienstleistungsanbieter aus, der für die Wahrnehmung der Aufgaben des Dienstleistungsanbieters zuständig ist, und schlägt diesen vor.', 'fr': '2.  À la demande du directeur, le membre ou l’observateur adhérant choisit et propose un prestataire de services responsable de l’exécution des missions de prestataire.'}