{'fr': 'L’OFCL peut édicter des directives sur les procédures d’acquisition, les délégations, le controlling des achats et l’utilisation des outils numériques y relative. Il consulte au préalable les départements et la ChF. Les directives sont soumises à l’approbation du comité directeur de la CA.', 'it': 'L’UFCL può emanare istruzioni sui processi d’appalto, sulle deleghe e sul controllo gestionale degli acquisti, nonché sull’impiego dei pertinenti strumenti digitali. A tal fine consulta previamente i dipartimenti e la Cancelleria federale. Le istruzioni devono essere approvate dal comitato della CA.'}