{'fr': 'quiconque, par la violence ou par la menace d’un dommage sérieux, empêche ou entrave la quête ou le dépôt des signatures destinées à appuyer une demande de référendum ou d’initiative,', 'en': 'shall be liable to a custodial sentence not exceeding three years or to a monetary penalty.'}