{'de': '(3)  Weisse im Sinne der nachfolgenden Bestimmungen ist der Bereich vom Ufer bis zur Haldenkante. Wo die Haldenkante nicht ausgeprägt ist, ist dies der Bereich bis zur Wassertiefe von fünf Metern.', 'fr': '(3)  La beine, au sens des dispositions mentionnées ci‐après, est la zone qui va de la rive jusqu’au mont. À l’endroit où le mont n’est pas très prononcé se situe la zone où l’eau peut atteindre jusqu’à cinq mètres de profondeur.'}