{'fr': 'Les personnes qui exercent une fonction qui ne figure pas encore sur l’une des listes visées à l’art. 28 peuvent exceptionnellement, sur approbation de l’autorité concernée, être soumises à un contrôle de sécurité. La liste des fonctions doit être complétée dès que possible.', 'it': 'Le persone che esercitano una funzione che non figura ancora in un elenco secondo l’articolo 28 possono, previo consenso dell’autorità assoggettata, essere sottoposte in via eccezionale a un controllo di sicurezza. L’elenco in questione deve essere adeguato alla prima occasione.'}