{'fr': 'Si les valeurs patrimoniales se trouvent à l’étranger, la quote-part de /10 visée à l’art. 5, al. 1, let. c, est répartie entre les autres collectivités en proportion des quotes-parts attribuées à chacune d’elles.', 'it': 'Se i valori patrimoniali si trovano all’estero, la quota i 10 di cui all’articolo 5 capoverso 1 lettera c è ripartita tra gli altri enti pubblici nella proporzione delle quote assegnate a ognuno di essi.'}