{'fr': 'L’institution de prévoyance peut exiger de l’assuré des cotisations de risque pour la prévoyance maintenue après la fin du rapport de prévoyance.', 'en': 'The benefits scheme may require the insured to pay premiums for pension insurance maintained after the end of the occupational benefits'}