{'fr': 'La Confédération peut octroyer aux cantons dans lesquels se trouve un centre de la Confédération une contribution forfaitaire pour les frais de sécurité.', 'en': 'The Confederation may pay cantons in which a federal centre is located a flat-rate subsidy towards the security costs.'}