{'fr': 'Dans des cas particuliers, il est possible de réduire le taux de participation financière ou de renoncer à celle-ci, sur demande, ou dans le cadre d’un programme spécial ou d’autres mesures spécifiques.', 'en': 'In specific cases, the amount of the financial contribution may be reduced or the financial contribution may be waived in its entirety on request or as part of special programmes or other special measures.'}