{'de': '(7)  In Fällen, bei denen die Beförderung keine erhöhte Gefahr für die öffentliche Sicherheit und Ordnung darstellt, ist es bei Einhaltung der allgemeinen Beförderungsbedingungen zulässig, die Beförderung mit dem Zug, auf dem Wasser- oder Luftweg durchzuführen. Bei Beförderungen mit öffentlichen Verkehrsmitteln ist das Beförderungsunternehmen im Voraus zu verständigen.', 'fr': '(7)  Dans les cas où le transit ne présente pas de danger élevé pour la sécurité et l’ordre publics, il est possible de l’effectuer en train, par voie aquatique ou aérienne en respectant les conditions de transit générales. En cas d’utilisation des transports publics, l’entreprise de transport doit être informée au préalable.'}