{'fr': 'L’accès, par une procédure d’appel, aux banques de données qui contiennent surtout des informations techniques provenant de sources publiques peut être accordé, sur demande, à des utilisateurs externes.', 'en': 'Databases containing predominantly factual information drawn from public sources may be made accessible to external users on request by means of a retrieval procedure.'}