{'fr': 'Les alinéas 1 et 2 ne s’appliquent pas aux métadonnées des géodonnées de base du droit fédéral; celles‐ci sont réglées par le droit de la géoinformation. L’OFS assure en accord avec l’office fédéral de la topographie leur publication sur la plateforme d’interopérabilité.', 'it': 'I capoversi 1 e 2 non si applicano ai metadati dei geodati di base di diritto federale; questi sono retti dalla normativa sulla geoinformazione. D’intesa con l’Ufficio federale di topografia, l’UST garantisce la pubblicazione sulla piattaforma di interoperabilità.'}