{'fr': 'La convocation a lieu dans les cas prévus par les statuts et en outre, de par la loi, lorsque le cinquième des sociétaires en fait la demande.', 'en': 'General meetings must be convened in accordance with the rules set out in the articles of association and also, as required by law, if one-fifth of the members so request.'}