{'fr': '(1)  Sur demande, les États contractants se prêtent mutuellement assistance en matière d’exécution des décisions par lesquelles le tribunal compétent ou l’autorité compétente de l’un des États contractants constate une infraction aux prescriptions sur la circulation routière et prononce une sanction contre une personne physique ou morale. Les conditions suivantes doivent être réunies:', 'it': '(1)  Su richiesta, gli Stati contraenti si prestano assistenza in materia di esecuzione di decisioni con le quali il tribunale competente o l’autorità amministrativa competente di uno degli Stati contraenti accerta un’infrazione alle norme sulla circolazione stradale e conseguentemente infligge una sanzione a una persona fisica o giuridica. A tal fine devono essere adempiute le seguenti condizioni:'}