{'de': 'Die Schweizer Börse sorgt dafür, dass spätestens neun Monate nach Inkrafttreten dieser Verordnung zu jeder bei ihr kotierten Anleihensobligation die entsprechenden Informationen auf ihrer Website bekannt gemacht sind.', 'en': 'The Swiss stock exchange shall ensure that the relevant information in respect of each listed bond is disclosed on its website no later than nine months after this Ordinance comes into force.'}