{'de': '(4)  Die Generalversammlung tritt mindestens einmal im Jahr zusammen; sie ist für die allgemeine Leitung und Beaufsichtigung des ERIC ICOS verantwortlich und entscheidet über die strategische Ausrichtung und die Struktur der ICOS RI.', 'fr': '4.  L’assemblée générale se réunit au moins une fois par an, elle exerce la direction d’ensemble et la supervision de l’ERIC ICOS et décide de l’orientation stratégique et de la structure de la RI ICOS.'}