{'it': 'Il Consiglio federale può emanare disposizioni più favorevoli in merito all’obbligo del permesso e di notificazione, segnatamente allo scopo di facilitare servizi transfrontalieri temporanei.', 'en': 'The Federal Council may lay down more favourable provisions on the permit and the registration requirement, in particular to facilitate temporary cross-border services.'}