{'fr': '5.  Lorsque la ou les entreprises seront désignées et autorisées, elles pourront à tout moment exploiter les services convenus.', 'it': '5.  Una volta ricevuta l’autorizzazione d’esercizio di cui al paragrafo 2 del presente articolo, le imprese designate possono esercitare in qualsiasi momento i servizi convenuti.'}