{'fr': 'Si le conseil adopte le projet d’acte élaboré par sa commission lors du vote sur l’ensemble, l’initiative est transmise à l’autre conseil et examinée selon la procédure ordinaire applicable à l’examen des projets d’acte.', 'en': "If the council approves its committee's bill in the vote on the bill in its entirety, the initiative is submitted to the other chamber and is further considered in accordance with the ordinary procedure for bills."}