{'fr': 'Les partenaires chargés de la mise en valeur sont tenus de participer aux coûts du projet à hauteur de 40 à 60 % des coûts directs totaux pris en compte. Est réservée une participation inférieure ou supérieure à ces valeurs en vertu de l’art. 19, al. 2 et 2, LERI.', 'en': 'The implementation partners must contribute to the project costs to the extent of 40–60 per cent of the eligible direct overall project costs. A lower or higher contribution from the implementation partners is possible in accordance with Article 19 paragraphs 2 and 2 RIPA.'}