{'fr': 'L’assemblée générale peut se tenir sous forme électronique et sans lieu de réunion physique si les statuts le prévoient et que le conseil d’administration désigne dans la convocation un représentant indépendant.', 'en': 'A general meeting may be held with no venue by electronic means if the articles of association so permit and the board of directors designate an independent voting representative in the notice convening the meeting.'}