{'fr': '1.  Les actifs ne sauraient être distribués entre les membres à raison de leur souscription au capital social de la Banque tant que:', 'it': '(1)  Non è effettuata alcuna distribuzione di averi ai membri a motivo della loro sottoscrizione al capitale sociale della Banca prima che:'}