{'fr': 'Sur proposition écrite d’un député ou d’une commission, le conseil peut faire une déclaration sur un événement ou un problème important de politique extérieure ou intérieure.', 'en': 'At the request of a member of the Council or a committee, the Council may make a statement on important events or on foreign or domestic policy matters.'}