{'de': 'Das Gericht verfügt die Einziehung aller Vermögenswerte, welche der Verfügungsmacht einer kriminellen oder terroristischen Organisation unterliegen. Bei Vermögenswerten einer Person, die sich an einer solchen Organisation beteiligt oder sie unterstützt hat (Art. 260 des Strafgesetzbuches), wird die Verfügungsmacht der Organisation bis zum Beweis des Gegenteils vermutet.', 'it': 'Il giudice ordina la confisca di tutti i valori patrimoniali di cui un’organizzazione criminale o terroristica ha facoltà di disporre. I valori appartenenti a una persona che abbia partecipato a una simile organizzazione o l’abbia sostenuta (art. 260 del Codice penale svizzero) sono presunti sottoposti, fino a prova del contrario, alla facoltà di disporre dell’organizzazione.'}