{'it': 'Su richiesta degli interessati, il Consiglio federale può prorogare l’autorizzazione se i requisiti del suo rilascio permangono adempiti.', 'en': 'The Federal Council may on request extend an authorisation if the conditions for granting it continue to be met.'}