{'de': 'Erfolgt die Meldung nach Artikel 6 des Entsendegesetzes vom 8. Oktober 1999 oder Artikel 9 Absatz 1 der Verordnung vom 22. Mai 2002 über die Einführung des freien Personenverkehrs online, werden die entsprechenden Personendaten auf Servern des Eidgenössischen Justiz- und Polizeidepartements (EJPD) zwischengespeichert und dann an ZEMIS übermittelt.', 'fr': 'Lorsque l’annonce prévue à l’art. 6 de la loi du 8 octobre 1999 sur les travailleurs détachés ou à l’art. 9, al. 1, de l’ordonnance du 22 mai 2002 sur l’introduction de la libre circulation des personnes est faite en ligne, les données personnelles concernées sont enregistrées dans une mémoire intermédiaire sur les serveurs du Département fédéral de justice et police (DFJP), puis transférées dans le SYMIC.'}