{'fr': 'Si l’arrêté fédéral sur le programme de législature et l’arrêté fédéral sur le plan financier font l’objet de divergences, la conférence de conciliation présente une proposition distincte pour chacune des divergences. Chacune des propositions fait l’objet d’un vote séparé.', 'en': 'In the case of the federal decrees on the legislature plan and the financial plan, the conciliation committee shall propose a compromise motion in respect of each difference. A separate vote is held on each motion.'}