{'fr': 'Les contraventions commises en rapport avec des crimes ou des délits sont poursuivies et jugées en même temps que ceux-ci par le ministère public et les tribunaux.', 'en': 'Where contraventions are committed in connection with a felony or misdemeanour, they shall be prosecuted by the public prosecutor and judged by the courts at the same time as the more serious offence.'}