{'fr': 'L’aide financière est versée aux personnes relevant du domaine de l’asile conformément à l’art. 59a, al. 2, OA 2 (indemnités de voyage) et à l’art. 59a OA 2 (indemnité de départ). S’agissant de personnes relevant du domaine des étrangers, l’aide financière est régie par le droit cantonal.', 'it': 'Il sostegno finanziario concesso alle persone rientranti nel settore dell’asilo è retto dagli articoli 59a capoverso 2 OAsi 2 (spese di viaggio) e 59a OAsi 2 (spese di partenza). Per le persone rientranti nel settore degli stranieri è determinante il diritto cantonale.'}