{'fr': 'Lorsque plusieurs sociétés de gestion sont astreintes au paiement des mêmes frais, elles en répondent solidairement.', 'en': 'If two or more collective rights management organisations are obliged to pay the same costs, they are jointly and severally liable.'}