{'fr': 'Il communique aux autorités de la Confédération, des cantons et des communes les statistiques dont elles ont besoin pour accomplir les tâches prescrites par la LEI, la LAsi, la LN, l’accord sur la libre circulation des personnes avec la CE et la Convention instituant l’AELE ainsi que les accords d’association à Schengen et les accords d’association à Dublin.', 'it': 'La SEM trasmette alle autorità della Confederazione, dei Cantoni e dei Comuni le statistiche necessarie per l’adempimento dei loro compiti secondo la LStrI, la LAsi, la LCit, l’Accordo sulla libera circolazione delle persone e la Convenzione AELS, nonché gli Accordi di associazione alla normativa di Schengen e di Dublino.'}