{'fr': '(3)  La recherche du conducteur en vertu du présent article s’effectue uniquement si la somme exigible se monte au moins à 60 euros en République fédérale d’Allemagne ou à 70 francs dans la Confédération suisse et que les mesures prises par l’État contractant requérant pour rechercher le conducteur du véhicule n’ont pas donné de résultat.', 'it': '(3)  La ricerca del conducente ai sensi del presente articolo è effettuata soltanto se il credito pecuniario previsto ammonta almeno a 60 euro nella Repubblica federale di Germania o a 70 franchi nella Confederazione Svizzera e se le misure di ricerca adottate dallo Stato contraente richiedente non hanno portato ad alcun esito.'}