{'fr': '2.  En cas de décès, d’incapacité ou de défaut de l’arbitre, les parties au différend peuvent désigner un remplaçant dans un délai de 30 jours à compter du décès, de l’incapacité ou du défaut.', 'it': '2.  In caso di decesso, di incapacità o di non comparizione del giudice arbitrale, le parti in causa possono designare un sostituto entro 30 giorni dal decesso, dall’incapacità o dalla non comparizione.'}