{'fr': 'L’émolument pour les entreprises de révision soumises à la surveillance de l’État est calculé en fonction du temps consacré. Le tarif horaire est de 250 francs. L’émolument est de 5000 francs au minimum. Les entreprises qui se soumettent volontairement à la surveillance sont également tenues de payer l’émolument.', 'en': 'For the assessment of the licence applications of audit firms under state oversight, a fee shall be charged on the basis of the actual time spent. The hourly rate shall be 250 francs, with the minimum fee amounting to 5000 francs. Firms that voluntarily subject themselves to oversight shall also be liable to pay the fee.'}