{'fr': 'Cette obligation subsiste après la fin de leur activité au sein de la commission tripartite.', 'en': 'Such duty of secrecy remains in force even after membership of the tripartite commission has ceased.'}