{'fr': 'Les données provenant de travaux de recherche financés par des fonds publics ne sont pas considérées comme des données administratives au sens de l’art. 10, al. 1, LMETA. Il n’est donc pas obligatoire de les publier selon les exigences de l’al. 1.', 'it': 'I dati provenienti dalla ricerca finanziata con fondi pubblici non sono considerati dati pubblici ai sensi dell’articolo 10 capoverso 1 LMeCA. Non vi è l’obbligo di pubblicarli secondo i criteri di cui al capoverso 1.'}