{'fr': 'Lorsque le responsable du traitement ou le sous-traitant communique des données personnelles à l’étranger au moyen de clauses types de protection des données au sens de l’art. 16, al. 2, let. d, LPD, il prend les mesures adéquates pour s’assurer que le destinataire les respecte.', 'en': 'If the controller or the processor discloses personal data abroad based on standard data protection clauses in accordance with Article 16 paragraph 2 letter d FADP, it shall take appropriate measures to ensure that the recipient complies therewith.'}