{'fr': 'Le directeur de thèse peut autoriser de brefs séjours en dehors du domaine des EPF à des fins de recherche.', 'it': 'Il direttore di tesi può autorizzare brevi soggiorni di ricerca al di fuori del settore dei PF.'}