{'fr': 'Les militaires, excepté les recrues, qui ne sont pas incorporés dans une formation, sont à la disposition du DDPS. En règle générale, cette situation s’applique également aux militaires dispensés du service d’appui ou du service actif.', 'it': 'I militari che non sono stati incorporati in una formazione, eccettuate le reclute, sono a disposizione del DDPS. Di regola, ciò vale anche per i militari dispensati dal servizio d’appoggio o dal servizio attivo.'}