{'fr': 'Dans la mesure où les circonstances le justifient, les prestations de tiers auxquelles la mère a droit en vertu de la loi ou d’un contrat sont imputées sur ces indemnités.', 'en': 'Third-party payments to which the mother is entitled by law or by contract must be taken into consideration to the extent justified in the circumstances.'}