{'it': 'L’ufficiale del registro fondiario, se non può escludere a priori l’obbligo d’autorizzazione, sospende la procedura e assegna all’acquirente un termine di 30 giorni per chiedere l’autorizzazione o far accertare ch’egli non sottostà a tale obbligo; respinge la notificazione se l’acquirente non agisce nel termine prescritto o se l’autorizzazione è negata.', 'en': 'Unless the land registrar can exclude authorisation immediately, he or she shall suspend the procedure and allow the acquirer 30 days within which to obtain authorisation or the declaration that no authorisation is required; he shall reject the application if the acquirer fails to meet this deadline or authorisation is refused.'}