{'fr': 'L’héritier assujetti au régime de l’autorisation, qui ne peut invoquer aucun motif pour obtenir celle-ci, est autorisé cependant à acquérir l’immeuble, à charge pour lui de l’aliéner dans les deux ans. S’il apporte la preuve qu’il a des liens étroits et dignes d’être protégés avec l’immeuble, l’autorisation peut être accordée sans cette charge.', 'en': 'An heir who requires authorisation but has no grounds for authorisation shall be authorised to make the acquisition on condition that he or she disposes of the immovable property again within two years. If the heir demonstrates close ties to the property that are worthy of protection, authorisation may be granted without this condition.'}