{'fr': 'L’autorisation selon l’art. 222 CPM n’est pas requise lorsqu’un organe compétent applique la loi fédérale du 24 juin 1970 sur les amendes d’ordre infligées aux usagers de la route ou une procédure cantonale d’amendes d’ordre.', 'it': 'L’autorizzazione giusta l’articolo 222 del CPM non è richiesta quando un organo competente applica la legge federale del 24 giugno 1970 concernente le multe disciplinari inflitte agli utenti della strada o una procedura cantonale di multe disciplinari.'}