{'fr': 'Si le conducteur d’un véhicule n’a pas été intercepté ou appréhendé lors de l’infraction à la LCR, à l’une de ses ordonnances d’exécution ou à la LVA, l’amende est établie au nom de la personne physique ou morale inscrite comme détenteur du véhicule dans le permis de circulation.', 'it': 'Se il conducente di un veicolo non viene sorpreso o fermato al momento dell’in-frazione alla LCStr, alle ordinanze emanate in virtù della stessa oppure alla LUSN, la multa è inflitta alla persona fisica o giuridica indicata nella licenza di circolazione come detentore del veicolo.'}