{'fr': 'Si un député enfreint gravement les prescriptions en matière d’ordre ou de procédure, ou s’il viole le secret de fonction, le bureau du conseil concerné peut:', 'en': 'Where an assembly member commits a serious infringement of administrative or procedural regulations or breaches official secrecy, the relevant council office may:'}