{'de': 'Haben die Gesellschafter gemeinschaftlich oder durch Stellvertretung einem Dritten gegenüber Verpflichtungen eingegangen, so haften sie ihm solidarisch, unter Vorbehalt anderer Vereinbarung.', 'en': 'Subject to contrary agreement, partners are jointly and severally liable for obligations to third parties contracted jointly or through representatives.'}