{'fr': '(2) Le Comité se réunit une fois par an en session ordinaire et chaque fois qu’il le juge nécessaire en session extraordinaire.', 'it': '(2) Il Comitato si riunisce una volta all’anno in sessione ordinaria e ogni qualvolta lo ritenga necessario in sessione straordinaria.'}