{'fr': 'La prévoyance commence le jour où débute le rapport de travail; elle prend fin le jour où le travailleur quitte l’institution de prévoyance.', 'en': 'Benefits cover commences on the date on which the employment relationship begins and ends on the date on which the employee leaves the benefits scheme.'}