{'fr': '(7)  Les fonctionnaires des autorités de police peuvent s’associer à des centres communs des États contractants qui en assurent l’exploitation avec un État limitrophe commun dans les zones frontalières, pour autant que l’État limitrophe consente à une telle association. Les modalités de la collaboration et la répartition des coûts sont réglées entre tous les États concernés.', 'it': '(7)  Gli agenti delle autorità di polizia possono collaborare con i centri comuni degli Stati contraenti che questi ultimi gestiscono nelle zone di frontiera assieme a uno Stato confinante comune, sempreché tale Stato confinante acconsenta a una simile partecipazione. Le modalità di cooperazione e la ripartizione delle spese sono disciplinate tra tutti gli Stati coinvolti.'}