{'fr': 'Les accords qui portent atteinte à la libre décision de la personne en formation quant à son activité professionnelle après l’apprentissage sont nuls.', 'en': 'Any agreement restricting the apprentice’s freedom to decide his vocational activities once the apprenticeship is complete is void.'}