{'it': 'Un movimento è considerato assiemato in Svizzera ai sensi dell’articolo 2 capoverso 1 lettera a se tutti i pezzi costitutivi del movimento sono assemblati in Svizzera. La realizzazione di sottoassiemi all’estero è ammessa solo per i pezzi costitutivi seguenti:', 'en': 'A watch movement is considered to have been assembled in Switzerland within the meaning of Article 2 paragraph 1 letter a if all of the constituent parts are assembled in Switzerland. Only the subassembly of the following constituent parts may be carried out abroad:'}