{'it': 'Il Consiglio federale può definire caratteristiche fisiche esteriori supplementari in funzione del progresso tecnico e purché sia assicurata l’affidabilità pratica dei nuovi metodi di determinazione di tali caratteristiche.', 'en': 'The Federal Council may specify additional externally visible characteristics depending on technical progress and if reliability in practice is guaranteed.'}