{'it': 'Su proposta congiunta delle commissioni incaricate dell’esame preliminare, le Camere possono togliere dal ruolo un disegno di atto legislativo durante la procedura di appianamento delle divergenze o al termine della stessa.', 'en': 'The chambers may in response to a joint motion from their respective preliminary consultation committees abandon a bill during or on completion of the procedure for the resolution of differences.'}