{'it': 'La borsa svizzera provvede affinché, per ciascun prestito in obbligazioni quotato in essa, le informazioni corrispondenti siano comunicate sul suo sito Internet entro nove mesi dall’entrata in vigore della presente ordinanza.', 'en': 'The Swiss stock exchange shall ensure that the relevant information in respect of each listed bond is disclosed on its website no later than nine months after this Ordinance comes into force.'}