{'de': 'Verstösst ein Ratsmitglied gegen die Ordnungs- und Verfahrensvorschriften der Räte, so kann die Präsidentin oder der Präsident nach erfolgter Mahnung und im Wiederholungsfall:', 'en': 'Where an assembly member, having been issued with a formal warning, once again infringes the administrative and procedural regulations of the councils, the President may:'}