{'fr': '(1)  Sauf disposition contraire de la présente convention, les dispositions légales de l’un ou l’autre des États contractants s’appliquent aux personnes couvertes par le champ d’application de la présente convention de la même manière qu’aux ressortissants de l’État concerné.', 'it': '(1)  Salvo se diversamente disposto dalla presente Convenzione, le persone che rientrano nel campo d’applicazione personale di quest’ultima sono equiparate, ai fini dell’applicazione delle norme giuridiche di uno Stato contraente, ai cittadini di tale Stato contraente.'}