{'fr': 'Elle agit d’office ou à la demande du médecin ou d’une autre personne proche de la personne incapable de discernement.', 'en': 'It shall act at the request of the doctor, another closely associated person or ex officio.'}