{'it': '1.  È istituito un Comitato misto composto da rappresentanti delle Parti. Il Comitato misto è responsabile della gestione, della corretta applicazione e del monitoraggio del presente Accordo. Tiene conto in particolare della parte terza del presente Accordo e esamina regolarmente il funzionamento di questa parte. A tal fine, formula eventualmente raccomandazioni e adotta decisioni nei casi previsti dal presente Accordo. Il Comitato misto prende le sue decisioni di comune accordo.', 'en': '1. A Joint Committee composed of representatives of the Parties is hereby established. It shall be responsible for the management, proper application and monitoring of this Agreement. It shall have particular regard to Part Three of the Agreement and review regularly its functioning. To those ends it shall issue recommendations where applicable and take decisions in the circumstances provided for in this Agreement. The Joint Committee shall reach its decisions by mutual agreement.'}