{'fr': 'Il peut les administrer d’office lorsqu’il existe des motifs sérieux de douter de la véracité d’un fait non contesté.', 'en': 'It may take evidence ex officio if serious doubts exist as to the truth of an undisputed fact.'}