{'fr': 'Si, par leur propre faute, les entreprises ne respectent pas l’engagement prévu à l’al. 1, la taxe est exigible sans condition.', 'it': 'In caso di inadempimento colpevole dell’obbligo di cui al capoverso 1 la tassa è sempre dovuta.'}