{'de': '3.  Ist der NDC einer Partei für ein einzelnes Zieljahr formuliert, so wird die Summe aller innerhalb des betreffenden NDC-Umsetzungszeitraums erstmals übertragenen beziehungsweise für die Erreichung des NDCs verwendeten Minderungsergebnisse durch die Anzahl Jahre dieses Umsetzungszeitraums dividiert und anschliessend zum Emissionsniveau im Sinne von Artikel 10 Absatz 1 Buchstabe a addiert beziehungsweise von diesem Emissionsniveau subtrahiert.', 'fr': '3.  Chacune des Parties ayant une CDN d’une seule année ajoute ou soustrait, respectivement à son niveau d’émission, en vertu de l’art. 10, par. 1, let. 1, à la somme de tous les résultats d’atténuation transférés pour la première fois ou utilisés pour sa CDN au cours de la période de mise en œuvre de la CDN respective, divisée par le nombre d’années de cette période de mise en œuvre.'}