{'fr': 'Un règlement communal peut limiter le cumul d’un mandat exécutif communal avec des mandats cantonaux ou fédéraux.', 'it': 'Il regolamento comunale può limitare il cumulo di un mandato esecutivo comunale con mandati cantonali o federali.'}