{'de': 'Der Austritt kann durch die Statuten oder durch Vertrag auf höchstens fünf Jahre ausgeschlossen werden.', 'en': 'A member may be barred from leaving by the articles of association or by agreement for no more than five years.'}