{'fr': 'Sur la base des rapports relatifs aux services de diffusion télévisuelle et aux services à la demande (art. 25), l’OFC calcule le montant des investissements pour l’année écoulée, contrôle les dépenses effectuées et communique le résultat de son examen aux entreprises concernées.', 'en': 'Based on the reports on the television and on-demand services (Art. 25), the FOC shall calculate the amount invested in the previous year, verify the expenses incurred and notify the company concerned of the result of its audit.'}