{'de': 'Diese Rechte werden nach Ablauf der in Absatz 3 erwähnten drei Monate in anderen Vertragsstaaten nicht mehr anerkannt, sofern nicht innerhalb dieses Zeitraumes', 'fr': 'Les États contractants s’interdisent à l’expiration du délai de trois mois ci‐dessus prévu de reconnaître les sûretés dont il s’agit, à moins qu’au cours dudit délai:'}