{'fr': 'Les commissions de chaque conseil coordonnent leurs travaux; chaque commission coordonne également ses travaux avec ceux des commissions de l’autre conseil qui traitent les mêmes thèmes ou des questions analogues.', 'en': 'The committees of each council shall coordinate their activities with each other and with the committees of the other council that are considering the same or similar issues.'}