{'it': 'I parlamentari hanno il diritto di essere informati dal Consiglio federale e dall’Amministrazione federale circa qualsiasi affare della Confederazione e di consultare la relativa documentazione, sempre che sia necessario per l’esercizio del mandato parlamentare.', 'en': 'The assembly members have the right to be provided with information by the Federal Council and the Federal Administration and to inspect documents on any matter of relevance to the Confederation, provided this is required for the exercise of their parliamentary mandates.'}