{'it': '5.  Al fine di chiarire il funzionamento dei regolamenti (CE) n. 883/2004 e (CE) n. 987/2009 in un contesto bilaterale, entro la fine del quarto anno successivo alla data stabilita il Comitato misto può adottare decisioni modificatorie della parte terza del presente Accordo.', 'en': '5. The Joint Committee may, until the end of the fourth year following the end of the specified date, adopt decisions amending Part Three of this Agreement, for the purpose of clarifying the operation of Regulation (EC) No 883/2004 and Regulation (EC) No 987/2009 in a bilateral context.'}