{'fr': 'Lorsque l’Assemblée fédérale soumet au vote du peuple et des cantons une initiative populaire et un contre-projet, elle peut:', 'en': 'Where the Federal Assembly submits a counter proposal in addition to the popular initiative to the vote of the people and the Cantons, it may:'}