{'fr': 'Si le conseil décide de ne pas entrer en matière sur le projet d’acte élaboré par sa commission ou s’il le rejette lors du vote sur l’ensemble, l’initiative est réputée liquidée.', 'en': "If the council does not approve the introduction of its committee's bill or rejects it in the vote on the bill in its entirety, the initiative is regarded as having been dealt with."}