{'fr': 'Dans sa demande, le condamné expose brièvement les raisons qui l’ont empêché de participer aux débats.', 'en': 'In the application, the person convicted must briefly explain why he or she was unable to appear at the trial.'}