{'it': 'La decisione di dare seguito all’iniziativa richiede il consenso delle commissioni competenti di ambo le Camere. Se una commissione non dà il proprio consenso, la decisione spetta alla Camera. Se anche la Camera non dà il proprio consenso, l’iniziativa è trasmessa all’altra Camera. La seconda decisione di rifiuto da parte di una Camera è definitiva.', 'en': 'The decision to endorse an initiative requires the agreement of the committees responsible in both chambers. If one committee does not agree, the council shall decide. If the council does not agree, the initiative shall go to the other chamber. The second rejection by a council is final.'}