{'fr': 'Ces prestations peuvent être réclamées pour l’avenir et pour l’année qui précède l’introduction de la requête.', 'en': 'Payments may be claimed for the future and for one year preceding the request.'}