{'it': 'Sulla base di un accordo e di soluzioni finanziariamente vantaggiose, la Confederazione versa al fornitore di prestazioni un’indennità per l’adempimento segnatamente dei seguenti compiti:', 'en': 'The Confederation shall, by agreement and on the principle that value for money will be ensured, pay the provider for the following tasks in particular:'}