{'de': 'Der Disziplinarausschuss ist beschlussfähig, wenn alle Mitglieder oder deren Stellvertreterinnen oder Stellvertreter anwesend sind.', 'fr': 'La commission disciplinaire ne peut prendre de décision que si tous les membres ou leurs suppléants sont présents.'}