{'fr': 'Exceptionnellement, le bureau peut instituer une commission spéciale. Il entend au préalable les présidents des commissions permanentes concernées, compte tenu de leurs domaines de compétence.', 'en': 'In exceptional cases, the Office may institute special committees. Prior to doing so, it shall consult the presidents of the standing committees whose area of competence may be affected.'}