{'fr': 'quiconque conserve une prise de vues ou la rend accessible à un tiers, alors qu’il sait ou doit présumer qu’elle a été obtenue au moyen d’une infraction visée à l’al. 1,', 'en': 'any person who stores or allows a third party access to a recording that he knows or must assume has been made as the result of an offence under paragraph 1 above,'}