{'fr': 'Les autorités fédérales et cantonales communiquent au PFPDT les informations et les données personnelles nécessaires à l’accomplissement de ses tâches légales.', 'en': 'Federal authorities and cantonal authorities shall provide the FDPIC with the information and personal data that it requires to fulfil its statutory duties.'}