{'it': 'Mediante ordinanza dell’Assemblea federale e previa approvazione degli enti responsabili, la Confederazione può rilevare in tutto o in parte istituti accademici che rivestono un’importanza considerevole per la sua attività. Essa sente dapprima il Consiglio delle scuole universitarie.', 'en': 'The Federal Assembly may issue decrees enabling the Confederation to fully or partially take over higher education institutions, with the consent of the responsible body, if the said institutions are particularly important for federal activities. Before taking such action, the Confederation shall hear the Higher Education Council.'}