{'fr': 'Le service spécialisé Direction fédérale des mensurations cadastrales peut édicter des directives sur la manière de procéder aux premiers relevés, aux renouvellements et aux mises à jour.', 'it': 'Il servizio specializzato Direzione federale delle misurazioni catastali può emanare direttive concernenti il primo rilevamento, il rinnovamento e la tenuta a giorno.'}