{'fr': 'Sur proposition du Conseil fédéral ou d’une commission, la Conférence de coordination peut décider exceptionnellement que les deux conseils procèdent à l’examen en première lecture d’un même projet de modification constitutionnelle ou de loi fédérale non urgente pendant la même session.', 'en': 'The Conference for Coordination may in response to an application by the Federal Council or a committee decide that an item of business in accordance with paragraph 1 will by way of exception be considered by both chambers for the first time in the same session.'}