{'fr': 'Le tribunal peut d’office, sous menace de sanctions pénales, contraindre les deux parties ou l’une d’entre elles à faire une déposition.', 'en': 'The court may ex officio order one or both parties to give evidence subject to criminal penalties for failure to do so.'}