{'fr': 'Si les divergences entre les conseils se rapportent à un objet dans son entier, le second refus manifesté par l’un des conseils est réputé définitif. Cette règle vaut en particulier pour:', 'en': 'If the divergent decisions of the two chambers relate to an entire item of business, the second rejection by either chamber is final. The foregoing applies in particular to:'}