{'fr': 'Par dérogation aux dispositions de l’art. 2, des contingentements ou autres restrictions pourront toutefois être fixés, à titre temporaire en ce qui concerne l’importation en Suisse de certains produits spécialement désignés, dans le cas où leur importation', 'it': 'In derogazione alle disposizioni dell’articolo 2, potranno essere fissati, a titolo temporaneo, dei contingentamenti o altre restrizioni, per ciò che concerne l’importazione in Svizzera di certi prodotti specialmente designati, nei casi in cui la loro importazione:'}