{'fr': 'Lorsque les père et mère négligent de prendre soin de l’enfant, le juge peut prescrire à leurs débiteurs d’opérer tout ou partie de leurs paiements entre les mains du représentant légal de l’enfant.', 'en': 'If the parents neglect to take due care of the child, the court may order their debtors to make payment in whole or in part to the child’s legal representative.'}