{'fr': 'L’autorité de surveillance peut, pour les cas de rigueur, reconnaître une pratique professionnelle qui ne remplit pas les conditions prévues par la loi lorsqu’il est établit que les prestations en matière de révision peuvent être fournies de manière irréprochable sur la base d’une expérience pratique de plusieurs années.', 'en': 'In cases of hardship, the Oversight Authority may also recognise professional experience that does not meet the statutory requirements, provided that it can be demonstrated, on the basis of many years of practical experience, that audit services are provided faultlessly.'}