{'de': 'Verstösst ein Ratsmitglied in schwer wiegender Weise gegen die Ordnungs- und Verfahrensvorschriften oder verletzt es das Amtsgeheimnis, so kann das zuständige Ratsbüro:', 'en': 'Where an assembly member commits a serious infringement of administrative or procedural regulations or breaches official secrecy, the relevant council office may:'}