{'fr': 'La consultation du C-VIS afin de déterminer quel est l’État Dublin compétent en vertu des art. 12 et 34 du règlement (UE) n 604/2013 (règlement Dublin UE) s’effectue au moyen des empreintes digitales du demandeur d’asile.', 'en': "The consultation of the C-VIS to determine the responsible Dublin state in accordance with Articles 12 and 34 of Regulation (EC) No 604/2013 (EU Dublin-Ordinance) is carried out on the basis of the asylum seeker's fingerprints."}