{'fr': '1.  La Commission alloue à la Suisse le montant supplémentaire visé à l’art. 10, par. 1, point b), du règlement IGFV, pour autant que les conditions de l’art. 14, par. 2, du règlement IGFV soient remplies dans les deux ans qui suivent le début de la participation de la Suisse à l’instrument.', 'it': '1.  La Commissione assegna alla Svizzera l’importo aggiuntivo di cui all’articolo 10 paragrafo 1 lettera b del regolamento BMVI, purché le condizioni di cui all’articolo 14 paragrafo 2 del regolamento BMVI risultino rispettate entro due anni dall’inizio della partecipazione della Svizzera allo Strumento.'}