{'fr': 'Il peut régler différemment la durée de l’obligation d’effectuer les tirs et prévoir des exceptions à cette obligation.', 'it': 'Il Consiglio federale può disciplinare altrimenti la durata di quest’obbligo e prevedere eccezioni.'}