{'fr': 'L’origine suisse peut être attestée par un certificat d’origine ou une reconnaissance de coproduction délivrée par l’Office fédéral de la culture (OFC).', 'en': 'Proof of origin is provided by the certificate of origin or the FOC’s recognition of the film concerned as a co-production.'}