{'fr': 'L’organe de la Confédération responsable conclut la convention avec le service demandeur, informe le secteur TNI de la ChF et mandate le fournisseur de prestations concerné en vue du raccordement.', 'it': 'L’organo federale responsabile stipula l’accordo con il servizio richiedente, ne informa il settore TDT della CaF e conferisce il mandato per il collegamento al fornitore di prestazioni competente.'}