{'de': 'In Bezug auf laufende Anträge nach Artikel 31, noch nicht eingereichte Anträge nach Artikel 32 und Rechtsanwälte, die nach Artikel 30(2) unter ihrer ursprünglichen Berufsbezeichnung tätig sind, arbeiten die Parteien zusammen und unterstützen einander gegenseitig zur Erleichterung der Anwendung der Artikel 30(2), 31 und 32. Die Zusammenarbeit kann den Austausch von Informationen umfassen, einschliesslich disziplinarischer Massnahmen oder strafrechtlicher Sanktionen oder anderer ernsthafter und spezifischer Umstände, die sich auf die Durchführung der unter die Richtlinien nach Artikel 30(2), 31 und 32 fallenden Tätigkeiten wohl auswirken könnten.', 'en': 'With regard to pending applications referred to in Article 31, applications not yet initiated under Article 32 and in respect of lawyers practising under their home State professional title under Article 30 paragraph 2, the parties shall cooperate and shall provide mutual assistance in order to facilitate the application of Articles 30 paragraph 2, 31 and 32. Cooperation may include the exchange of information, including disciplinary action or criminal sanctions taken or any other serious and specific circumstances which are likely to have consequences for the pursuit of the activities falling under the Directives referred to in Articles 30 paragraph 2, 31 and 32.'}