{'de': '4.  Die bezeichneten Luftfahrtunternehmen jeder Vertragspartei, welche die notwendigen Bewilligungen für den Betrieb der vereinbarten Linien besitzen, sind berechtigt, die vereinbarten Linien zu betreiben und/oder anzubieten, über verschiedene Zusammenarbeitsvereinbarungen wie «code sharing», «blocked-space» oder andere Zusammenarbeit mit:', 'it': '4.  Le imprese designate di ciascuna Parte che sono titolari delle necessarie autorizzazioni per l’esercizio dei servizi convenuti sono autorizzate a esercitare e/o offrire i servizi convenuti attraverso diversi accordi di cooperazione, quali il «code sharing», il «blocked-space» o altri tipi di cooperazione, con:'}