{'fr': '3.  Chaque Partie notifiera dans les moindres délais au Comité toute modification apportée aux renseignements indiqués par elle à l’Appendice II, III ou IV.', 'it': '3.  Ciascuna Parte notifica senza indugio al Comitato qualsiasi modifica delle informazioni fornite all’Appendice II, III, o IV.'}