{'fr': 'Le préposé exerce ses fonctions de manière indépendante et sans recevoir ni solliciter d’instructions de la part d’une autorité ou d’un tiers. Il est rattaché administrativement à la Chancellerie fédérale.', 'en': 'The Commissioner shall exercise his or her duties independently, without seeking or accepting instructions from any authority or third party. He or she is assigned for administrative purposes to the Federal Chancellery.'}