{'it': 'Nell’ambito delle loro competenze, la Confederazione e i Cantoni provvedono alla sicurezza del Paese e alla protezione della popolazione.', 'en': 'The Confederation and the Cantons shall within the scope of their powers ensure the security of the country and the protection of the population.'}