{'fr': 'Lorsqu’une raison individuelle est inscrite sur le registre du commerce, un autre chef de maison ne peut en user dans la même localité, encore que ses nom et prénoms soient identiques avec ceux qui figurent dans la raison inscrite.', 'en': 'The name of a sole proprietorship entered in the commercial register may not be used by another business proprietor in the same location even if he has the same first name and family name from which the older business name is formed.'}