{'de': 'Auf Ersuchen der einen oder der anderen Konfliktpartei bieten die schweizerischen Behörden ihre Mitwirkung zur gütlichen Regelung der oben erwähnten Streitigkeiten an.', 'fr': 'À la demande de l’une ou l’autre partie au différend, les autorités suisses apportent leur concours pour la résolution à l’amiable des différends mentionnés ci-dessus.'}