{'fr': 'Chaque prestation devient dette personnelle trois ans après l’époque de son exigibilité et cesse alors d’être garantie par l’immeuble.', 'en': 'However, three years after it if due, each individual obligation becomes a personal obligation for which the property is no longer liable.'}