{'fr': 'Si les contrôles à la frontière suisse sont réintroduits de manière provisoire en vertu du code frontières Schengen et que l’entrée est refusée, l’autorité compétente en matière de contrôle à la frontière rend une décision motivée et sujette à recours au moyen du formulaire selon l’Annexe V, partie B, du code frontières Schengen. Le refus d’entrée est immédiatement exécutoire. Le recours n’a pas d’effet suspensif.', 'en': 'If checks at the Swiss border are temporarily reintroduced in accordance with the Schengen Borders Code and entry is refused, the authority responsible for the border controls shall issue a reasoned and appealable decision on a form in accordance with Annex V Part B of the Schengen Borders Code. The refusal of entry may be enforced immediately. An appeal has no suspensive effect.'}