{'fr': 'La durée des contrats qui prévoient les rémunérations des membres du conseil d’administration ne doit pas excéder la durée des fonctions.', 'en': 'The term of the contracts governing the remuneration of the members of the board of directors may not exceed their term of office.'}