{'fr': 'Dès qu’il est constitué, puis, pour les années parlementaires suivantes, à sa première séance, le conseil élit le collège présidentiel.', 'en': 'The Council shall elect the members of the Presiding College immediately after its constitution, and shall do so for the following years of the legislative period at its first sitting of the parliamentary year.'}