{'de': 'Die während des Urlaubs von der angestellten Person geschuldeten Beiträge werden ihr nach der Wiederaufnahme der Arbeit vom Lohn abgezogen.', 'fr': 'Les cotisations dues par l’employé pendant son congé sont déduites de son salaire dès la reprise du travail.'}