{'de': 'Die Haftung des Bundes für erlittenen Schaden richtet sich nach Artikel 135 des Militärgesetzes vom 3. Februar 1995 beziehungsweise nach Artikel 3 des Verantwortlichkeitsgesetzes vom 14. März 1958.', 'fr': 'La responsabilité de la Confédération pour le dommage subi est régie, selon le cas, par l’art. 135 de la loi du 3 février 1995 sur l’armée, ou par l’art. 3 de la loi fédérale du 14 mars 1958 sur la responsabilité.'}