{'de': '1.  Die Mitgliederversammlung wählt eine zugelassene Buchprüferin oder einen zugelassenen Buchprüfer (oder mehrere zugelassene Buchprüferinnen und Buchprüfer) aus, welche die Verwaltung und die Buchführung der Gesellschaft prüfen. Die Buchprüferin oder der Buchprüfer bzw. die Buchprüferinnen oder die Buchprüfer sind von den Mitgliedern unabhängig. Das Mandat der Buchprüferin oder des Buchprüfers bzw. der Buchprüferinnen und Buchprüfer beträgt drei Jahre und kann von der Mitgliederversammlung verlängert werden.', 'it': '1.  L’Assemblea dei membri designa uno o più revisori statutari per sottoporre a verifica la gestione della Società e i suoi conti. Il o i revisori sono indipendenti dai Membri. Il mandato del o dei revisori dura tre anni e può essere rinnovato dall’Assemblea dei membri.'}