{'fr': 'La société garantit les créances à concurrence de la diminution de la couverture résultant de la réduction du capital lorsque les créanciers l’exigent dans les 30 jours qui suivent la parution dans la Feuille officielle suisse du commerce.', 'en': 'The company must secure the creditors’ claims to the extent that the previous cover has been reduced by the capital reduction, provided the creditors request it to do so within 30 days of publication in the Swiss Official Gazette of Commerce.'}