{'fr': 'La responsabilité de la Confédération pour le dommage subi est régie, selon le cas, par l’art. 135 de la loi du 3 février 1995 sur l’armée, ou par l’art. 3 de la loi fédérale du 14 mars 1958 sur la responsabilité.', 'it': 'La responsabilità della Confederazione per danni subiti è retta dall’articolo 135 della legge militare del 3 febbraio 1995 o dall’articolo 3 della legge del 14 marzo 1958 sulla responsabilità.'}