{'de': '8.  Zur Sicherstellung einer wirksamen Durchführung des schweizerisch-tschechischen Zusammenarbeitsprogramms halten die zuständigen Behörden gemäss Artikel 6 jährliche Treffen ab. Zweck dieser Treffen ist es, die im Rahmen des schweizerisch-tschechischen Zusammenarbeitsprogramms erzielten Fortschritte zu überprüfen, gegebenenfalls notwendige Massnahmen zu vereinbaren und ein Forum für die Erörterung von Fragen von bilateralem Interesse bereitzustellen.', 'it': '8.  Per garantire un’attuazione efficace del programma di cooperazione tra la Svizzera e la Cechia, le autorità competenti di cui all’articolo 6 si riuniscono su base annua, allo scopo di esaminare i progressi compiuti nel quadro del programma di cooperazione tra la Svizzera e la Cechia, concordare le misure necessarie da adottare e agire da piattaforma per discutere le questioni di interesse bilaterale.'}