{'de': 'Die Bestimmung betreffend den Übergang der Mitgliedschaft bei Veräusserung des Grundstückes bedarf zu ihrer Gültigkeit gegenüber Dritten der Vormerkung im Grundbuche.', 'en': 'A transfer of membership resulting from the alienation of property shall be valid as against third parties only if entered under priority notice in the land register.'}