{'it': 'L’obbligo dell’autorizzazione è accertato successivamente d’ufficio se l’acquirente ha fornito all’autorità competente, all’ufficiale del registro fondiario o del registro di commercio indicazioni inesatte o incomplete su fatti che sono rilevanti per l’obbligo dell’autorizzazione.', 'en': 'The authorisation requirement shall be imposed retrospectively ex officio if the acquirer has provided incorrect or incomplete information to a responsible authority, the land registrar or the commercial registrar on matters that are of relevance to the authorisation requirement.'}