{'it': 'Rimangono salve le disposizioni dell’articolo 179 e quelle della legislazione federale e cantonale sull’obbligo di dare informazioni all’autorità o di testimoniare in giudizio.', 'en': 'Article 179 is reserved, together with the federal and cantonal provisions on the obligations to give evidence or provide information to a public authority.'}