{'de': 'Absatz 1 findet auch auf diejenigen Fälle sinngemäss Anwendung, in denen für eine erste Abklärung des Sachverhalts oder zur Beweissicherung andere Massnahmen der Ermittlung oder Strafuntersuchung gegen ein Ratsmitglied notwendig sind.', 'en': 'Paragraph 1 also applies by analogy to those cases in which other inquiries or criminal investigation measures are required in respect of an assembly member for an initial clarification of the facts of the case or to secure evidence.'}