{'de': '2.  Die Gewährung solcher Erleichterungen darf die wirksame Tätigkeit der betreffenden Verwaltung oder des betreffenden Dienstes nicht beeinträchtigen.', 'fr': '2.  L’octroi de telles facilités ne doit pas entraver le fonctionnement efficace de l’administration ou du service intéressé.'}