{'fr': 'Le conseil d’administration s’assure qu’aucun actionnaire n’exerce ses droits en violation de ses obligations d’annoncer.', 'en': 'The board of directors shall ensure that no shareholders exercise their rights while in breach of their obligations to give notice.'}