{'fr': 'Toute modification du plan de masse de l’aéroport annexé à la présente convention (annexe II), qui aurait pour effet de comporter l’acquisition de nouveaux droits réels dans la commune de Ferney‐Voltaire, devra faire l’objet d’une autorisation de la Commission prévue à l’art. 45.', 'it': 'Ogni mutamento del piano di sistemazione dell’aeroporto, allegato alla presente convenzione (allegato II) che importasse l’acquisto di nuovi diritti reali nel comune di Ferney-Voltaire, dev’essere approvato dalla Commissione prevista nell’articolo 45.'}