{'fr': 'Une commission de l’Assemblée fédérale (Chambres réunies) examine la nomination à confirmer, à l’exception de celle du secrétaire général de l’Assemblée fédérale. À cet effet, la commission peut entendre la personne concernée et une délégation de l’organe de nomination. Elle propose à l’Assemblée fédérale (Chambres réunies) de confirmer ou non la nomination.', 'en': 'A committee of the United Federal Assembly shall appraise the elections, with the exception of the election of the General Secretary of the Federal Assembly. The committee may for this purpose hear the person whose election is to be verified, together with a delegation from nominating authority. The committee shall request the United Federal Assembly to confirm the election or not.'}