{'fr': 'Lorsque les parties conviennent d’une prolongation du bail, elles ne sont liées à aucune durée maximale et le locataire peut renoncer à une deuxième prolongation.', 'en': 'Where the parties agree to an extension of the lease, they are not bound by a maximum duration and the tenant may waive a second extension.'}