{'fr': '3.  Les Nouveaux Membres adhérant à la Société deviennent des participants à tous les Programmes Obligatoires. Il ne leur est pas demandé de contribuer de manière rétroactive au coût des Programmes Obligatoires, à moins que ceux-ci n’aient engendré des investissements importants, ce qui est déterminé par l’Assemblée des Membres.', 'it': '3.  Con l’adesione alla Società, i Nuovi Membri diventano partecipanti a tutti i Programmi obbligatori. Non è loro chiesto di contribuire retroattivamente ai costi dei Programmi obbligatori, a meno che questi non abbiano comportato investimenti ingenti; l’Assemblea dei membri decide in merito.'}