{'fr': 'Le Secrétariat général dirige la gestion de la sécurité du DDPS et de l’armée ainsi que la protection contre les catastrophes au sens de l’art. 10 de la loi du 7 octobre 1983 sur la protection de l’environnement. Il édicte des instructions et des directives dans ces domaines.', 'it': 'La Segreteria generale dirige la gestione della sicurezza del DDPS e dell’esercito nonché la protezione dalle catastrofi ai sensi dell’articolo 10 della legge del 7 ottobre 1983 sulla protezione dell’ambiente. Emana istruzioni e direttive per tali settori.'}