{'fr': 'Le Grand Conseil est autorisé à mettre en harmonie avec la constitution fédérale celles des dispositions de la présente constitution que l’Assemblée fédérale pourrait déclarer contraires à la constitution fédérale.', 'it': 'Al Gran Consiglio è conferita piena facoltà di mettere in sintonia con la Costituzione federale le disposizioni della presente Costituzione che l’Assemblea federale dovesse dichiarare contrarie alla Costituzione federale.'}