{'fr': 'S’il appert avant l’expiration des délais prévus à l’al. 1 que la conservation et l’utilisation des données signalétiques ne répondent plus à aucun intérêt, ces données sont détruites.', 'en': 'If it becomes clear before the expiry of the time limits under paragraph 1 that there is no longer any interest in retaining or using the identifying documents, they shall be destroyed.'}