{'rm': 'Suenter che la proposta legislativa da la Cumissiun europeica davart il rom finanzial pluriannual da l’Uniun europeica è avant maun, suttametta il Cussegl federal a l’Assamblea federala in rapport da planisaziun davart tut sias intenziuns da s’associar als programs ed a las agenturas da l’Uniun europeica en ils secturs che n’han nagin access al martgà intern.', 'en': 'Once the European Commission’s legislative proposal for the multiannual financial framework of the European Union has been made available, the Federal Council shall submit a planning report to the Federal Assembly on all its intended associations with the programmes and agencies of the European Union in areas outside of access to the internal market.'}