{'fr': 'Nonobstant ce qui précède, chaque Partie peut dénoncer le présent Accord avec effet immédiat en cas de violation substantielle de ses dispositions. Par violation substantielle, on entend une violation grave de l’un des objectifs essentiels du présent Accord.', 'it': 'In deroga a quanto sopra, ciascuna delle Parti può denunciare il presente Accordo con effetto immediato in caso di violazione sostanziale delle sue disposizioni. Per violazione sostanziale si intende una grave violazione di uno degli obiettivi essenziali del presente Accordo.'}