{'de': 'Schweizerische Herkunftsangaben für spezifische Tätigkeiten nach Artikel 47 Absatz 3 MSchG sind nur zulässig, wenn die Angabe von den massgebenden Verkehrskreisen nicht als Herkunftsangabe für die Ware als Ganze verstanden wird.', 'en': 'Swiss indications of source for specific activities in accordance with Article 47 paragraph 3 TmPA are only permitted if the indication is not understood by the relevant public as an indication of source for the product as a whole.'}