{'de': 'Die Orientierungsveranstaltung wird nicht an die Ausbildungsdienstpflicht (Art. 42) angerechnet.', 'fr': 'La séance d’information n’est pas imputée sur la durée totale des services d’instruction (art. 42).'}