{'fr': 'Le controlling est un instrument de direction qui, à tous les échelons, permet de suivre le déroulement des travaux de façon à atteindre les objectifs.', 'en': 'Controlling is a management instrument for the process-related monitoring of the achievement of objectives at all levels.'}