{'de': 'Der Hochschulrat konkretisiert die Voraussetzungen in einer Verordnung. Dabei trägt er den Besonderheiten und der Autonomie von universitären Hochschulen, Fachhochschulen, pädagogischen Hochschulen und anderen Institutionen des Hochschulbereichs Rechnung.', 'en': 'The Swiss Higher Education Council shall establish the requirements in an ordinance. When doing so, it shall consider the specific characteristics and autonomy of cantonal universities, federal institutes of technology, universities of applied sciences, universities of teacher education and other institutions within the higher education sector.'}