{'fr': 'Durant la procédure de détention, le défenseur peut assister aux auditions du prévenu et à l’administration de moyens de preuves supplémentaires.', 'en': 'The defence lawyer may be present in detention proceedings when the accused is interviewed or when other evidence is being gathered.'}