{'de': 'Wer eine Inhaberaktie aufgrund einer Verpfändung, Hinterlegung oder leihweisen Überlassung besitzt, darf die Mitgliedschaftsrechte nur ausüben, wenn er vom Aktionär dazu schriftlich bevollmächtigt ist.', 'en': 'A person in possession of a bearer share as a result of pledge, bailment or loan may exercise the attendant membership rights only if authorised to do so by the shareholder in writing.'}