{'fr': 'L’obligation d’effectuer des versements supplémentaires s’éteint dans la mesure où elle a été remplie par les acquéreurs subséquents des parts sociales.', 'en': 'Their obligation to make additional financial contributions shall lapse insofar as it has been fulfilled by a legal successor.'}