{'de': '6.  Abweichend von Absatz 5 kann eine Schutzmassnahme mit einer Geltungsdauer von 180 Tagen oder weniger erneut auf die Einfuhren einer Ware angewendet werden, wenn:', 'fr': '6.  Nonobstant les dispositions du par. 5, une mesure de sauvegarde d’une durée de 180 jours ou moins pourra être appliquée de nouveau à l’importation d’un produit:'}