{'fr': 'Les parties peuvent limiter, dans la convention d’arbitrage ou dans un accord ultérieur, la durée de la mission du tribunal arbitral.', 'en': 'The parties may limit the term of office in the arbitration agreement or in a subsequent agreement.'}