{'de': 'Wurde ein Rechtsakt zur Änderung oder Ersetzung der Verordnungen (EG) Nr. 883/2004 und (EG) Nr. 987/2009 in das FZA aufgenommen, so bewertet der Gemischte Ausschuss die Auswirkungen des Rechtsakts und prüft, ob es angemessen ist, dass Anhang I Teil II dieses Abkommens an diesen Rechtsakt angepasst wird. Zu diesem Zweck unterrichtet die Schweiz das Vereinigte Königreich so bald wie möglich nach der Annahme in dem nach Artikel 6 dieses Abkommens eingesetzten Gemischten Ausschuss über jeden Rechtsakt zur Änderung oder Ersetzung dieser Verordnungen.', 'it': 'Qualora un atto modificatore o sostitutivo dei regolamenti (CE) n. 883/2004 e (CE) n. 987/2009 sia integrato nell’ALC, il Comitato misto valuta gli effetti dell’atto e se sia o meno appropriato adeguare l’allegato I parte II del presente Accordo a tale atto. A tal fine e quanto prima dopo l’adozione la Svizzera informa il Regno Unito, in seno al Comitato misto istituito dall’articolo 6 del presente Accordo, in merito a ogni atto modificatore o sostitutivo di tali regolamenti.'}