{'fr': '5.  Une allocation de fonds supplémentaires à l’Italie peut être accordée sur la base d’une évaluation menée par le SEM, au moyen d’une modification de l’art. 4 du présent Accord-cadre et d’une nouvelle convention spécifique au pays (constituant alors l’annexe 1.2), après accord entre les Parties.', 'it': '5.  Un ulteriore stanziamento di fondi all’Italia potrebbe essere concesso sulla base di una valutazione che sarà effettuata dalla SEM mediante una modifica dell’articolo 4 del presente Accordo quadro e l’aggiunta di un ulteriore accordo specifico per il Paese (in tal caso, allegato 1.2), previo accordo tra le Parti.'}