{'de': 'Die Kommissionen sind beschlussfähig, wenn die Mehrheit ihrer Mitglieder anwesend ist. Die Beschlussfähigkeit ist ausdrücklich festzustellen.', 'en': 'The committees are quorate when a majority of their members is present. The presence of a quorum must be confirmed.'}