{'de': 'Der Bundesrat kann die Mitglieder des ETH-Rates aus wichtigen Gründen während der Amtsdauer abberufen.', 'en': 'The Federal Council may dismiss members of the ETH Board for good cause during their term of office.'}