{'fr': 'Les rapports de service antérieurs sont convertis en rapports de travail soumis au nouveau droit dès le 1 janvier 2002, conformément à l’ordonnance du 3 juillet 2001 sur la conversion des rapports de service fondés sur le statut des fonctionnaires en rapports de travail fondés sur la loi sur le personnel de la Confédération, appliquée par analogie.', 'it': 'I rapporti di servizio vigenti sono convertiti in rapporti di lavoro sottoposti al nuovo diritto dal 1° gennaio 2002, conformemente all’ordinanza di conversione OFLPers del 3 luglio 2001, applicabile per analogia.'}