{'de': '9.  Um Zweifel auszuräumen, wird darauf hingewiesen, dass die Gesellschaft keine kommerzielle Tätigkeit ausübt, die Gewinne für sie oder ihre Mitglieder erzeugt; sie kann aber ihre Mitglieder durch eine Tätigkeit, die sich auf die Erstattung von Kosten der Gesellschaft und ihrer Mitglieder beschränkt, gemeinsam vertreten.', 'it': '9.  A scanso di ogni dubbio, la Società non può intraprendere alcuna attività commerciale che generi un profitto per sé stessa o per i suoi Membri, ma può rappresentare collettivamente i suoi Membri in un’attività limitata al rimborso dei costi della Società e dei suoi Membri.'}