{'de': '(4)  Die nach den Absätzen 2 und 3 betrauten Beamtinnen und Beamten dürfen nur unter der Leitung der einsatzführenden Stelle des anderen Vertragsstaates hoheitlich tätig werden. Sie sind dabei an das internationale Recht sowie das Recht jenes Vertragsstaates gebunden, auf dessen Hoheitsgebiet die Beamtinnen und Beamten tätig werden. Die Massnahmen der Beamtinnen und Beamten werden demjenigen Vertragsstaat zugerechnet, in welchem sie hoheitlich tätig werden.', 'fr': '(4)  Les fonctionnaires chargés de tâches visées aux par. 2 et 3 ne peuvent exercer le droit de souveraineté que sous la conduite du service chargé de diriger la mission de l’autre État contractant. Ils sont tenus de se conformer au droit international ainsi qu’au droit de l’État contractant sur le territoire duquel ils accomplissent la mission. Les mesures prises par les fonctionnaires engagent la responsabilité à l’État contractant dans lequel ils exercent le droit de souveraineté.'}