{'it': 'Esso può ordinare l’assunzione di dati contenuti nelle loro banche dati se la base giuridica di dette banche dati non vieta espressamente la loro utilizzazione a fini statistici. Giusta l’articolo 19 della presente legge e l’articolo 39 della legge federale del 25 settembre 2020 sulla protezione dei dati, i dati che sottostanno all’obbligo legale del segreto non possono essere comunicati.', 'en': 'It may instruct the transfer of data from their databases, provided the legal basis for the database does not expressly exclude the use of such data for statistical purposes. In the event that the data are subject to a statutory duty of confidentiality, in accordance with Article 19 of this Act and Article 39 of the Data Protection Act of 25 September 2020,they may not be disclosed.'}