{'it': 'I rapporti del Consiglio federale possono essere assegnati per disbrigo diretto alla commissione di merito. La commissione può nondimeno proporre all’Ufficio di far iscrivere la trattazione del rapporto nel programma della sessione.', 'en': 'A Federal Council report may be allocated directly to the responsible committee. The committee may request the Office to include the report in the session programme.'}