{'fr': '(2)  ...', 'it': '(1)  I pescatori iscritti nel registro dei pescatore entro il 31 dicembre 1978 possono ottenere  la tessera di pescatore professionista anche quando non sono adempite le condizioni formulate al § 8 capoverso 1 n. 2 e capoverso 2 n. 1. Lo stesso vale per il rilascio della tessera di pescatore ausiliario agli ausiliari iscritti nel registro degli ausiliari, per quanto concerne le condizioni poste al § 9 capoverso 1 n. 2.'}