{'fr': 'L’obligation d’opérer des versements supplémentaires subsiste sous les mêmes conditions et dans les mêmes délais.', 'en': 'Any liability to make additional contributions remains effective on the same conditions and subject to the same time limits.'}