{'de': 'Wer sich weigert, der Auskunfts- oder Editionspflicht nachzukommen, die ihm die zuständige Behörde unter Hinweis auf die Strafandrohung dieses Artikels auferlegt, wird mit Busse bis zu 50 000 Franken bestraft. Er bleibt straflos, wenn er sich auf ein Berufsgeheimnis nach Artikel 321 des Strafgesetzbuches berufen kann.', 'en': 'Any person who refuses to comply with an obligation to provide information or produce documents imposed on him or her by the competent authority under threat of penalties under this Article is liable to a fine not exceeding 50,000 francs. No offence is committed if the person concerned is bound by professional secrecy under Article 321 of the Criminal Code.'}