{'fr': 'Lors de la mise en œuvre des dispositions de la présente Annexe, il est dûment tenu compte de la nécessité d’éviter des effets préjudiciables sur les écosystèmes dépendants et associés à l’extérieur de la zone du Traité sur l’Antarctique.', 'it': 'Nell’attuare le disposizioni del presente allegato, è tenuta in debita considerazione la necessità di evitare effetti dannosi per gli ecosistemi dipendenti e associati al di fuori della zona del Trattato sull’Antartide.'}