{'fr': 'Lorsqu’une entreprise soumise à la surveillance de l’État ne remplit plus les conditions d’agrément ou enfreint à plusieurs reprises ou de manière grave les obligations légales, l’autorité de surveillance peut lui retirer l’agrément pour une durée déterminée ou indéterminée. Au préalable, elle lui adresse une commination de retrait, sauf si l’entreprise a gravement enfreint la loi.', 'en': 'If an audit firm under state oversight no longer satisfies the licensing requirements or commits repeated or serious infringements of the statutory provisions, the Oversight Authority may withdraw its licence for a limited or unlimited period. A warning must be given prior to such withdrawal, unless the matter involves a serious infringement of the law.'}