{'fr': 'Sont imputables les dépenses consenties pour l’acquisition, la production ou la coproduction de films suisses et de coproductions reconnues entre la Suisse et l’étranger qui sont destinées à des tiers indépendants du mandant. La notion de film s’entend au sens de l’art. 2.', 'en': 'Expenditure on the acquisition, production or co-production of Swiss films and recognised Swiss-foreign co-productions that are paid to third parties independent of the client. The term «film» is defined in Article 2.'}