{'fr': 'La Confédération verse au prestataire, sur la base d’une convention et pour des solutions financièrement avantageuses, une indemnité pour l’accomplissement, notamment, des tâches suivantes:', 'en': 'The Confederation shall, by agreement and on the principle that value for money will be ensured, pay the provider for the following tasks in particular:'}