{'it': 'La limitazione della durata della funzione non si applica agli impiegati della Confederazione che sono indispensabili al buon funzionamento delle commissioni extraparlamentari o la cui qualità di membro è prevista d’ufficio da un altro atto normativo.', 'en': 'The term limit does not apply to federal employees whose membership is necessary for the performance of their duties or is made mandatory by another enactment.'}