{'de': 'Die Registergebühr beträgt 100 Franken pro Kalenderjahr. Sie ist auch für angebrochene Kalenderjahre geschuldet.', 'fr': 'L’émolument d’enregistrement s’élève à 100 francs par année civile. Il est dû pour toute année entamée.'}