{'fr': '13.  Dans l’exercice de ses fonctions, chaque commission consulte, le cas échéant, une autre commission ou tout organe compétent de l’Organisation des Nations Unies et de ses institutions spécialisées ou toute autre organisation internationale ayant compétence dans le domaine considéré.', 'it': '13.  Nell’espletamento delle proprie funzioni ciascuna commissione può consultare, in caso di necessità, un’altra commissione, ovvero un organo competente delle Nazioni Unite o delle sue istituzioni specializzate od un’altra organizzazione internazionale con specifica competenza nella materia.'}