{'de': 'Werden Bestimmungen über Ausgleichskassen oder andere Einrichtungen im Sinne von Artikel 323 Absatz 1 Buchstabe b des Obligationenrechts allgemeinverbindlich erklärt, so untersteht die Kasse oder Einrichtung der Aufsicht der zuständigen Behörde. Diese hat dafür zu sorgen, dass die Kasse oder Einrichtung ordnungsgemäss geführt wird, und kann zu diesem Zweck von deren Träger die notwendigen Auskünfte verlangen.', 'fr': 'En cas d’extension de clauses concernant des caisses de compensation ou d’autres institutions visées par l’art. 323, al. 1, let. b, du code des obligations, la caisse ou l’institution est soumise à la surveillance de l’autorité compétente. Cette dernière doit veiller à ce que la caisse ou l’institution soit gérée correctement et peut, à cet effet, demander tous renseignements utiles aux organes de gérance.'}