{'fr': '3.  En Suisse, l’entrée et la sortie de ressortissants du Royaume-Uni et des membres de leur famille sont régies conformément à son association à Schengen. Si et seulement si la Suisse est tenue, en raison de son association à Schengen, d’exiger des documents autres que ceux énoncés à l’art. 1 de l’annexe I de l’ALCP, le Royaume-Uni peut exiger des ressortissants de la Suisse les mêmes documents aux fins de l’entrée et de la sortie de son territoire.', 'en': '3. In Switzerland, the entry and exit of United Kingdom nationals and their family members shall be regulated in accordance with its association with Schengen. If, and only if, Switzerland is obliged to require documents other than those set out in Article 1 of Annex 1 to the FMOPA due to its Schengen association, the United Kingdom may also require these same documents for the purposes of the entry and exit of Swiss nationals in the United Kingdom.'}