{'fr': 'Si la nature et le but du projet de recherche rendent impossible l’anonymisation des données, les données de recherche liées à des personnes peuvent être conservées de manière sûre pendant 20 ans au plus.', 'en': 'If anonymisation is not possible due to the purpose of the research project, personal data used in research may be stored for a maximum of 20 years.'}