{'fr': 'Lorsque l’Assemblée fédérale a décidé d’instituer une commission d’enquête parlementaire aucune autre commission n’est plus autorisée à procéder à des investigations sur les événements qui font l’objet du mandat confié à cette commission d’enquête.', 'en': 'If the Federal Assembly has decided to appoint an investigation committee, no other committee is permitted to conduct further investigations into the events that are the subject of the mandate of the investigation committee.'}