{'fr': '4.  Les États et les organisations internationales compétentes visés au par. 1 fournissent, sur leur demande, aux États sans littoral et aux États géographiquement désavantagés susvisés les renseignements et l’assistance spécifiés à l’art. 249, par. 1, let. d), sous réserve du par. 2 du même article.', 'it': '4.  Gli Stati e le competenti organizzazioni internazionali menzionate al numero 1 forniscono agli Stati confinanti senza litorale o geograficamente svantaggiati su citati, dietro loro richiesta, le informazioni e l’assistenza descritta all’articolo 249 numero 1 lettera d) fatte salve le disposizioni dell’articolo 249 numero 2.'}