{'fr': 'Les journalistes peuvent en outre refuser, restreindre ou différer la communication des renseignements lorsque les données personnelles servent exclusivement d’instrument de travail personnel.', 'en': 'Journalists may also refuse, restrict or delay the provision of information if they are using the personal data exclusively as an aid to their own personal work.'}