{'fr': '3.  Un observateur peut être admis pour une durée maximale de trois ans. L’assemblée générale, sur demande de l’observateur, peut prolonger cette période initiale une fois pour la même durée. Dans des cas exceptionnels, l’assemblée générale peut accepter plusieurs prolongations du statut d’observateur.', 'it': '3.  Un osservatore può essere ammesso per un massimo di tre anni. L’assemblea generale, su richiesta dell’osservatore, può prorogare questo periodo iniziale una volta per la stessa durata. Eccezionalmente l’assemblea generale può approvare più proroghe del mandato di osservatore.'}