{'fr': 'Est réputé apparthôtel l’hôtel nouveau ou à rénover soumis au régime de la propriété par étages et appartenant à l’hôtelier, à des personnes à l’étranger et, cas échéant, à des tiers, lorsque les conditions suivantes sont réunies:', 'en': 'An aparthotel is a new hotel or a hotel requiring renovation that is in the condominium of the hotel proprietor, foreign non-residents and, if applicable, third parties, provided it meets the following requirements:'}