{'de': 'Sind hoheitliche Akte Unternehmen oder natürlichen Personen im Hoheitsgebiet der jeweils anderen Vertragspartei zuzustellen, die im Hoheitsgebiet der Vertragspartei keine Zustelladresse besitzen, so kann die Wettbewerbsbehörde den Akt der Wettbewerbsbehörde der jeweils anderen Vertragspartei übermitteln, welche ihn ihrerseits unverzüglich dem Adressaten zustellt. Nach der Zustellung legt die Wettbewerbsbehörde der ausführenden Vertragspartei der Wettbewerbsbehörde der zustellenden Vertragspartei unverzüglich einen datierten und von einer identifizierbaren Person unterzeichneten Beleg über die Zustellung vor. Liegt innerhalb eines angemessenen Zeitraums kein solcher Zustellungsbeleg vor, so unterrichtet die Wettbewerbsbehörde der ausführenden Vertragspartei die Wettbewerbsbehörde der zustellenden Vertragspartei auf Aufforderung unverzüglich, ob und in welcher Art und Weise der Akt zugestellt worden ist.', 'fr': 'Lorsqu’une autorité de concurrence doit notifier un acte de puissance publique à une entreprise ou une personne physique qui est établie sur le territoire de l’autre Partie et qui n’a pas d’adresse de notification sur le territoire de la Partie, elle peut transmettre l’acte à l’autorité de concurrence de l’autre Partie, qui le notifiera sans délai au destinataire. Après la notification, l’autorité de concurrence de la Partie qui exécute procure sans délai à l’autorité de concurrence de la Partie qui notifie une confirmation de notification, datée et signée par une personne identifiable. Si cette confirmation n’est pas fournie dans un délai raisonnable, l’autorité de concurrence de la Partie qui exécute indique sans délai à l’autorité de concurrence de la Partie qui notifie, sur demande, si et de quelle façon l’acte a été notifié.'}