{'de': 'Erhält Fedpol die Meldung zur Löschung eines DNA-Datensatzes nach Artikel 12, so nimmt es die Löschung der Daten im IPAS gemäss Artikel 9 der IPAS-Verordnung vom 15. Oktober 2008 vor und löst gleichzeitig die Löschung des DNA-Profils im Informationssystem aus.', 'fr': 'Si fedpol est chargé d’effacer un bloc de données ADN en vertu de l’art. 12, il procède à l’effacement des données dans IPAS conformément à l’art. 9 de l’ordonnance IPAS du 15 octobre 2008 et fait effacer en même temps le profil d’ADN du système d’information.'}