{'fr': 'Les sociétés coopératives dont les membres ne répondent personnellement des engagements sociaux qu’en vertu de l’art. 689 du code des obligations jusqu’ici en vigueur demeurent pendant cinq ans soumises audit code.', 'en': 'Cooperatives, whose members are personally liable for the obligations of the cooperative only by virtue of Article 689 of the previous Code of Obligations, remain subject to the provisions of the previous law for five years.'}