{'fr': '1.  Dans le cas de gisements de ressources de la Zone qui s’étendent au-delà des limites de celle-ci, les activités menées dans la Zone le sont compte dûment tenu des droits et intérêts légitimes de l’État côtier sous la juridiction duquel s’étendent ces gisements.', 'it': '1.  Nel caso di giacimenti di risorse dell’Area che si estendono al di là dei limiti della giurisdizione nazionale, le attività nell’Area sono condotte tenendo in debito conto i diritti e gli interessi legittimi dello Stato costiero al di là della cui giurisdizione si estendono detti giacimenti.'}