{'fr': 'Si le prévenu ne se présente pas aux nouveaux débats ou ne peut y être amené, ils peuvent être conduits en son absence. Le tribunal peut aussi suspendre la procédure.', 'en': 'If the accused fails to appear for the re-arranged trial or if it is not possible to bring him or her before the court, the trial may be held in the absence of the accused. The court may also suspend the proceedings.'}