{'fr': 'Au contraire, les faits postérieurs au 1 janvier 1912 sont régis par le présent code, sous réserve des exceptions prévues par la loi.', 'en': 'However, circumstances occurring after the commencement hereof are subject to the new law, unless this Code provides otherwise.'}