{'de': 'Die Rechtshilfe kann verweigert werden, wenn der Verfolgte sich in der Schweiz aufhält und hier wegen der Tat, auf die sich das Ersuchen bezieht, bereits ein Strafverfahren hängig ist.', 'en': 'Assistance may be denied if the defendant resides in Switzerland and proceedings are already pending here regarding the offence to which the request relates.'}