{'de': 'Die Plenarversammlung legt im Rahmen der Finanzplanungen des Bundes und der Kantone die finanziellen Rahmenbedingungen fest, die in einer Finanzierungsperiode zu beachten sind; dazu hört sie vorgängig die Rektorenkonferenz der schweizerischen Hochschulen an.', 'en': 'On the basis of financial plans prepared by the Confederation and the Cantons, the Plenary Assembly shall establish the general financial conditions for the given funding period; before reaching its decision, it shall first hear the Swiss Conference of Rectors of Higher Education Institutions.'}