Auf einen solchen Vertrag sind die Bestimmungen eines Gesamtarbeitsvertrages über die Art der Entlohnung nicht anwendbar (E. 3). Mutwillige Prozessführung (Art. 343 Abs. 3 OR, Art. 31 OG).
Rechtsstreit bezüglich eines Vertrages, der die Merkmale eines partiarischen Arbeitsvertrages oder eines Gesellschaftsvertrages aufweist.
Le mode de rétribution fixé par une convention collective de travail ne s'applique pas à  un tel contrat (consid. 3). Recours téméraire (art. 343 al. 3 CO, 31 OJ).
Litige relatif à un contrat présentant les caractéristiques d'un contrat de travail partiaire ou d'un contrat de société.
Il modo di retribuzione determinato da un contratto collettivo non è  applicabile a tale contratto (consid. 3). Ricorso temerario (art. 343 cpv. 3  CO, 31 OG).
Controversia relativa a un contratto che presenta le caratteristiche di un contratto di lavoro parziario o di un contratto di società.