Zulassung der französischen Bezeichnung "industries" als Bestandteil der Firma eines Unternehmens von mittlerer Grösse, das eine vielseitige industrielle Tätigkeit betreibt.
Geschäftsfirmen (Art. 944 Abs. 1 und 950 Abs. 1 OR, Art. 38  Abs. 1 HRegV).
Admission du terme "industries" dans la raison sociale d'une entreprise d'importance moyenne exerçant une activité industrielle diversifiée.
Raisons de commerce (art. 944 al. 1 et 950 al. 1 CO, 38 al. 1  ORC).
È consentito il termine francese "industries" nella ditta di un'impresa di media importanza che esercita un'attività industriale diversificata.
Ditte commerciali (art. 944 cpv. 1 e 950 cpv. 1 CO, art. 38  cpv. 1 ORC).