Rentenanspruch der verwitweten Pflegemutter.
Witwen, welche die Bedingungen des Art. 23 Abs. 1 lit. c AHVG bereits vor Inkrafttreten dieser Bestimmung erfüllt haben, steht der Anspruch auf Witwenrente ab 1. Januar 1973 zu (unechte Rückwirkung des neuen Rechts).
Droit à la rente de la veuve ayant un enfant recueilli.
Les veuves qui remplissaient déjà les conditions de l'art. 23 al. 1 lit. c LAVS avant l'entrée en vigueur de cette disposition ont droit à la rente de survivant dès le 1er janvier 1973 (rétroactivité impropre du droit nouveau).
Diritto alla rendita della vedova con figli elettivi.
Le vedove che riempivano le condizioni dell'art. 23 cpv. 1 lit. c LAVS già  prima dell'entrata in vigore di questo disposto hanno diritto alla rendita dal  10 gennaio 1973 (retroattività impropria del nuovo diritto).