Art. 10 Abs. 2 und 31 Abs. 1 IVG, 71 IVV.
Rechtsfolgen des Gebarens eines Versicherten, der sich bei der erstmaligen Prüfung des Leistungsgesuches oder im Revisionsfall den Abklärungsmassnahmen widersetzt.
Art. 10 al. 2, 31 al. 1er LAI, 71 RAI.
Conséquences juridiques de l'attitude rénitente de l'assuré en matière de mesures d'instruction, à l'occasion du premier examen de la demande de prestations ou en cas de revision.
Art. 10 cpv. 2 e 31 cpv. 1 LAI, 71 OAI.
Conseguenze giuridiche cui è soggetto l'assicurato renitente all'istruttoria in occasione del primo esame della domanda di prestazioni o di una revisione.