- Die Verwaltungspraxis ist insoweit gesetzwidrig, als der Anspruch auf eine Härtefallrente von einem speziellen Antrag des Versicherten abhängig gemacht wird.
- Dans la mesure où elle subordonne le droit à une rente pour cas pénible à  une demande spéciale de l'assuré, la pratique administrative est contraire à la loi.
- La pratica amministrativa è contraria alla legge nella misura in cui subordina il riconoscimento del diritto a una rendita per caso di rigore a speciale domanda dell'assicurato.