2. Zweistufiges Konzept des Umweltschutzgesetzes zur Emissionsbegrenzung gemäss Art. 11 Abs. 2 und 3 USG (E. 3).
2. Limitation des émissions à un double niveau, selon l'art. 11 al. 2 et 3  LPE (consid. 3).
2. Eliminazione in due fasi delle emissioni, secondo l'art. 11 cpv. 2 e 3 LPA  (consid. 3).