- In erster Linie hat das erstinstanzliche Beschwerdeverfahren die von Art. 6  Ziff. 1 EMRK geforderte Öffentlichkeit der Verhandlung zu gewährleisten (E.  4b/aa am Ende).
- La garantie de la publicité des débats doit être assurée, en priorité, devant l'autorité judiciaire de recours de première instance (consid. 4b/aa in fine).
- La garanzia della pubblicità dei dibattimenti deve essere assicurata, in via prioritaria, davanti l'autorità giudiziaria di ricorso di prima istanza  (consid. 4b/aa in fine).