c) verletzt den Grundsatz der Rechtsgleichheit nicht (E. 3).
c) ne viole pas le principe de l'égalité devant la loi (consid. 3).
c) non viola il principio dell'uguaglianza dinanzi alla legge (consid. 3).