Rechtsnatur des Handelns der SRG bzw. der "publisuisse SA" im Programmbereich  (E. 2; Bestätigung von BGE 119 Ib 241 ff.) und im Werbebereich (E. 3).
Nature juridique des activités de la SSR (Société suisse de radiotélévision) et de "publisuisse SA" dans le domaine des programmes (consid. 2; confirmation de l'ATF 119 Ib 241 ss) et de la publicité (consid. 3).
Natura giuridica delle attività della SSR (Società svizzera di radiotelevisione) e della "publisuisse SA" in materia di programmi (consid. 2;  conferma della DTF 119 Ib 241 segg.) e di pubblicità (consid. 3).