Begriff des «öffentlichen Beschaffungswesens». Die Erteilung der Konzession für die Beanspruchung des Plakataushangmonopols fällt nicht in den Bereich der  öffentlichen Beschaffung (E. 6).
Notion de «marché public». La concession du monopole d'affichage ne constitue pas un marché public (consid. 6).
Nozione di «appalto pubblico». La concessione del monopolio per l'affissione di manifesti pubblicitari non è un appalto pubblico (consid. 6).