2. Voraussetzungen gemäss Art. 4 BV in Verbindung mit Art. 22ter BV für den Ersatz nutzlos gewordener Planungskosten (E. 7b).
2. Conditions découlant de l'art. 4 Cst. en relation avec l'art. 22ter Cst. pour fonder le droit à une indemnité pour les frais d'un plan exécuté en vain  (consid. 7b).
2. Condizioni alle quali l'art. 4 Cost. - in relazione con l'art. 22ter Cost.  - permette di assegnare un'indennità per spese derivanti da un piano divenuto inutile (consid. 7b).