2. Brüskes Bremsen stellt nur dann eine Verletzung von Art. 12 Abs. 2 VRV dar, wenn durch dieses Verhalten andere Verkehrsteilnehmer gefährdet werden (E.  1c).
2. Un ralentissement brusque ne constitue une violation de l'art. 12 al. 2  OCR que si ce comportement peut mettre en danger un autre usager de la route  (consid. 1c).
2. Una frenata improvvisa costituisce una violazione dell'art. 12 cpv. 2 ONCS soltanto se tale comportamento può mettere in pericolo un altro utente della strada (consid. 1c).