Eine falsche Berechnung des in Art. 57 der Beamtenordnung (3) vom 29. Dezember 1964 geregelten Kaufkraftausgleichs ist auf dem Weg der verwaltungsrechtlichen Klage beim Bundesgericht geltend zu machen (E. 1).
Seule est ouverte la voie de l'action de droit administratif au Tribunal fédéral pour faire valoir le caractère erroné d'un calcul de l'adaptation au pouvoir d'achat tel qu'il est réglé à l'art. 57 du règlement des fonctionnaires  (3) du 29 décembre 1964 (consid. 1).
Un calcolo erroneo dell'adeguamento al potere di acquisto di cui all'art. 57  del regolamento dei funzionari (3) del 29 dicembre 1964 è da far valere con l'azione di diritto amministrativo dinanzi al Tribunale federale (consid. 1).