Verletzung des Beschleunigungsgebots, festgestellt vom Ministerkomitee des Europarats (E. 1).
Violation du principe de la célérité admise par le Comité des ministres du Conseil de l'Europe (consid. 1).
Violazione del principio della celerità ammessa dal Comitato dei ministri del Consiglio d'Europa (consid. 1).