Prüfung der Beschleunigung, mit welcher der Kläger nach Wegfall des Verspätungsgrundes vorgehen muss (E. 6.1).
Examen de la célérité avec laquelle doit agir le demandeur dès que la cause de retard a pris fin (consid. 6.1).
Esame della celerità con la quale l'attore deve agire dopo la cessazione della causa di ritardo (consid. 6.1).