Voraussetzungen, unter denen bei einer Bildschirmanzeige die für eine Schrift erforderliche Beständigkeit bejaht werden kann (E. 5b).
Conditions auxquelles, lors de la parution sur un écran, l'existence des  éléments caractéristiques de l'écrit peut être admise (consid. 5b).
Condizioni alle quali in un'immagine su schermo è ravvisabile l'esistenza degli elementi caratteristici di uno scritto (consid. 5b).