2. Rechtmässigkeit der Höchstbestandesvorschriften (E. 4).
2. Légalité des prescriptions sur les effectifs maximums (consid. 4).
2. Legalità delle disposizioni in materia di effettivi massimi (consid. 4).