a) Begriff im allgemeinen und des Gewinns im Sinne von Art. 46 Abs. 2 BV (E.  3a und 3b);
a) définition en général et notion de bénéfice au sens de l'art. 46 al. 2 CF  (consid. 3a et 3b);
a) definizione della fattispecie e concetto di utile a norma dell'art. 46  cpv. 2 Cost. (consid. 3a e 3b);