Der Schallplattenfabrikant schafft kein Kunstwerk i.S. des Urheberrechts (Erw. 5).
Le fabricant de disques ne crée pas une oeuvre artistique au sens du droit d'auteur (consid. 5).
Il fabbricante di dischi non crea un'opera artistica nel senso del diritto d'autore (consid. 5).