Inhalt und Einschränkungen des Öffentlichkeitsgrundsatzes gemäss Art. 6 Ziff.  1 EMRK (E. 5d und e). Voraussetzungen des Verzichts auf die Durchführung einer  öffentlichen Verhandlung (E. 5f).
Principe de la publicité des débats selon l'art. 6 par. 1 CEDH et restrictions possibles à cette exigence (consid. 5d et e). Conditions dans lesquelles on peut renoncer à la tenue d'une audience publique de débats  (consid. 5f).
Contenuto e restrizioni del principio della pubblicità ai sensi dell'art. 6  n. 1 CEDU (consid. 5d ed e). Presupposti per rinunciare allo svolgimento di un dibattimento pubblico (consid. 5f).