Prüfung der Standortwahl unter raumplanerischen und umweltrechtlichen Gesichtspunkten (E. 4).
Examen du site du point de vue de l'aménagement du territoire et de la protection de l'environnement (consid. 4).
Esame dell'ubicazione dal profilo della pianificazione del territorio e della protezione dell'ambiente (consid. 4).