Zuständigkeit der Steuerverwaltung und der verwaltungsrechtlichen Kammer (Erw. 1).
Compétence de l'autorité fiscale et de la Chambre de droit administratif (consid. 1).
Competenza dell'autorità fiscale e della Camera di diritto amministrativo (consid. 1).