6. Das Anbringen eines Kruzifixes in den Schulzimmern einer Primarschule entspricht der in Art. 27 Abs. 3 BV gewährleisteten Religionsneutralität nicht  (E. 7 und 8).
6. L'apposition du crucifix dans les salles d'école primaire ne satisfait pas  à la neutralité exigée par l'art. 27 al. 3 Cst. (consid. 7 et 8).
6. L'esposizione di un crocifisso nelle aule delle scuole elementari non adempie l'esigenza di neutralità sancita dall'art. 27 cpv. 3 Cost. (consid. 7 e  8).