Kreditfinanzierte Vermögensanlagen sind nicht per se unzulässig (E. 6.2.6).
Les placements financés au moyen d'un crédit ne sont pas inadmissibles en soi (consid. 6.2.6).
Non sono di per sé inammissibili gli investimenti patrimoniali finanziati a credito (consid. 6.2.6).