Vorliegend durfte das Gericht einen Verzicht auf das Replikrecht annehmen (E. 2.5).
En l'occurrence, le tribunal pouvait constater que la partie avait renoncé au droit à la réplique (consid. 2.5).
Nella fattispecie il tribunale poteva ritenere una rinuncia al diritto di replicare (consid. 2.5).