-  inbezug auf die Zeugenpflicht und die Pflicht zur Herausgabe von Akten (Erw. 2 b Abs. 1).
-  touchant le devoir de témoigner et le devoir de produire des pièces (consid. 2 b al. 1).
-  con riferimento all'obbligo di testimoniare e all'obbligo di produrre documenti (consid. 2 b cpv. 1);