2. Begriff des schweizerischen Effektenhändlers im Sinne von Art. 13 Abs. 3  lit. c StG (E. 3).
2. Notion de commerçant suisse de titres au sens de l'art. 13 al. 3 litt. c LT (consid. 3).
2. Nozione di negoziatore svizzero di titoli, ai sensi dell'art. 13 cpv. 3  lett. c LTB (consid. 3).