5. Anspruch auf Feststellung der Unzulässigkeit und auf Unterlassung der benachteiligenden Vorkehren (Erw. 6).
5. Constatation de l'illicéité et cessation des mesures discriminatoires illicites (consid. 6).
5. Costatazione dell'illiceità e cessazione delle misure discriminatorie illecite (consid. 6).