Das Gesetz verletzt die Rechtsgleichheit nicht (E. 10).
La loi ne porte pas atteinte à l'égalité de traitement (consid. 10).
La legge non viola il principio dell'uguaglianza di trattamento (consid. 10).