Anwendung der genannten Voraussetzungen auf den vorliegenden Fall (E. 3).
Application des conditions précitées au cas d'espèce (consid. 3).
Applicazione delle condizioni menzionate alla fattispecie in esame (consid. 3).