6. Auch eine vollständige Erschliessung begründet keinen Anspruch auf Einzonung (E. 3g).
6. Un équipement même complet ne fonde aucun droit à un classement en zone à  bâtir (consid. 3g).
6. Anche un'urbanizzazione completa non conferisce alcun diritto a un'attribuzione alla zona edificabile (consid. 3g).