Unter welchen Voraussetzungen kann Ersatz für zukünftigen Schaden verlangt werden? (Erw. 7).
Conditions requises pour demander la réparation d'un dommage futur (consid. 7).
Presupposti per la domanda di risarcimento di un danno futuro (consid. 7).