Eine solche Abtretung ist, selbst wenn sie gegen den Willen des Versicherers erfolgt, nicht unvereinbar mit dem System des Tiers garant.
Une telle cession, même contre le gré de l'assureur, n'est pas contraire au système du tiers garant.
Una simile cessione, anche contro il volere dell'assicuratore, non è in contrasto con il sistema del terzo garante.