2. Art. 12 Abs. 2 VRV untersagt lediglich das unnötigerweise plötzlich erfolgende Anhalten (E. 4).
2. L'art. 12 al. 2 OCR interdit exclusivement l'arrêt brusque et inutile  (consid. 4).
2. L'art. 12 cpv. 2 ONCS vieta esclusivamente l'arresto improvviso non necessario (consid. 4).