2. Die Frist für das zweite Erstreckungsbegehren ist auch dann zu beachten, wenn über das erste noch nicht entschieden worden ist (Erw. 3).
2. Le délai pour présenter la deuxième requête de prolongation de bail doit  être observé également lorsqu'une décision n'est pas encore intervenue sur la première requête (consid. 3).
2. Il termine per depositare la seconda richiesta di protrazione deve essere osservato anche se la decisione sulla prima richiesta non è ancora stata emanata.