Unerheblich ist, ob die beiden Veränderungen im gleichen Beitragsjahr (Kalenderjahr) eintreten.
Il n'importe que les deux modifications surviennent durant la même année de cotisation  (année civile).
Irrilevante se le due modificazioni intervengono durante lo stesso anno di contribuzione (anno civile).