Dagegen kann sich das Monopol aus andern Gründen des öffentlichen Wohls rechtfertigen (Erw. 4).
En revanche, un tel monopole peut se justifier par d'autres motifs d'intérêt public (consid. 4).
Un simile monopolio può per contro essere giustificato da altri motivi di interesse pubblico (consid. 4).