Das Zollregime beruht auf dem Prinzip der Selbstdeklaration (E. 2.1.1 und 2.1.3).
Le régime douanier est fondé sur le principe de l'auto-déclaration (consid. 2.1.1 et 2.1.3).
Il regime doganale è fondato sul principio dell'autodichiarazione (consid. 2.1.1 e 2.1.3).