Es ist nicht verfassungswidrig, wenn ein Kanton die Befugnis zur öffentlichen Beurkundung jenen Rechtsanwälten vorbehält, die in seinem Anwaltsregister eingetragen sind (E. 6 und 7).
Le fait qu'un canton réserve le droit d'établir des actes authentiques aux avocats qui sont inscrits dans son registre des avocats n'est pas contraire à la Constitution (consid. 6 et 7).
Il fatto che un cantone riservi il diritto di allestire atti pubblici agli avvocati iscritti nel proprio registro degli avvocati non è contrario alla Costituzione (consid. 6 e 7).