Der Miteinbezug des Kantons in die Tarifverhandlungen stimmt mit dem Bundesrecht überein (E. 9).
L'implication du canton dans les négociations tarifaires est conforme au droit fédéral (consid. 9).
Il coinvolgimento del Cantone nelle negoziazioni tariffali è conforme al diritto federale (consid. 9).