Die Untersuchungshaft fällt unter Art. 5 Ziff. 1 lit. d EMRK; Jugendliche haben keinen Anspruch auf ein Verfahren im Sinne von Art. 5 Ziff. 3 EMRK (E.  4c).
La détention préventive tombe sous le coup de l'art. 5 par. 1 let. d CEDH;  les mineurs n'ont pas droit à une procédure au sens de l'art. 5 par. 3 CEDH  (consid. 4c).
La detenzione preventiva rientra nell'ambito di applicazione dell'art. 5 n. 1  lett. d CEDU;  i minorenni non hanno diritto a una procedura ai sensi dell'art.  5 n. 3 CEDU (consid. 4c).