6. Teilweise Aufhebung des angefochtenen Gesetzes, beschränkt auf die verfassungswidrigen Bestimmungen (E. 11).
6. Annulation partielle de la loi attaquée, limitée aux clauses inconstitutionnelles (consid. 11).
6. Annullamento parziale della legge impugnata, limitatamente alle disposizioni incostituzionali (consid. 11).