Wo der Übergang von einer ordentlichen zur ausserordentlichen Rente - oder umgekehrt - in Frage steht, ist die Anspruchsberechtigung jeweils von Grund auf neu zu prüfen.
S'agissant de la succession d'une rente extraordinaire à une rente ordinaire  - ou vice-versa -, l'existence même du droit à la rente doit être réexaminée à  fond.
Trattandosi della successione di una rendita straordinaria a quella ordinaria  - o vice-versa - occorre ogni volta riaccertare l'esistenza del diritto alla rendita stessa.