Die COB genügt als Aufsichtsbehörde über die Finanzmärkte den Anforderungen an die Vertraulichkeit (Art. 38 Abs. 2 lit. b BEHG; E. 3).
La COB est une autorité de surveillance des marchés financiers satisfaisant à  l'exigence de confidentialité (art. 38 al. 2 let. b LBVM) (consid. 3).
La COB è un'autorità di vigilanza sui mercati finanziari che soddisfa le esigenze di confidenzialità (art. 38 cpv. 2 lett. b LBVM; consid. 3).