5. Beachtung der Regel, wonach der Richter nicht mehr, als was verlangt wird, zusprechen darf (Erw. 7).
5. Respect de la règle "non ultra petita partium" (consid. 7).
5. Osservanza della norma secondo cui il giudice non deve giudicare "ultra petita" (consid. 7).