Massgebendes Recht für das Verhältnis zwischen Aktionär und Gesellschaft (Erw. 2).
Droit applicable aux rapports juridiques qui lient l'actionnaire et la société (consid. 2).
Diritto applicabile ai rapporti giuridici che vincolano l'azionista e la società (consid. 2).