Ob und wieweit ein mitschuldiger Geschädigter für die seelische Unbill, die er infolge des Unfalls erlitten hat, eine Genugtuung beanspruchen kann, beurteilt sich nach Art. 59 Abs. 1 und 2 SVG (Präzisierung der Rechtsprechung;  E. 4 und 5).
Le principe et l'étendue de la réparation du tort moral subi par le lésé  fautif dans l'accident se déterminent conformément à l'art. 59 al. 1 et 2 LCR  (précision de la jurisprudence; consid. 4 et 5).
Il principio e l'estensione della riparazione del torto morale subito dalla parte lesa cui è imputabile una colpa nell'incidente vengono determinati giusta l'art. 59 cpv. 1 e 2 LCStr (precisazione della giurisprudenza; consid. 4 e 5).