Es gilt der gleiche Stichtag für den Fort- und den Abgangsbestand (E. 6).
Le jour de référence est le même pour le personnel restant et pour le personnel sortant (consid. 6).
Il giorno determinante è il medesimo per il personale restante e per quello uscente (consid. 6).