Der Fortsetzungszusammenhang wird durch ein zwischen den einzelnen gleichartigen Handlungen ausgefälltes Urteil unterbrochen.
Un délit continué est interrompu par tout jugement intervenant entre les actes identiques.
Un reato continuato è interrotto da ogni giudizio intervenuto tra i singoli atti identici.