b) Vereinbarkeit einer solchen Regelung mit Art. 22ter BV (E. 3b).
b) Compatibilité d'une telle réglementation avec l'art. 22ter al. 3 Cst.  (consid. 3b).
b) Compatibilità di tale regolamentazione con l'art. 22ter cpv. 3 Cost.  (consid. 3b).