- Diese Bestimmung ist intertemporalrechtlich auf alle im Zeitpunkt ihres Inkrafttretens (1. Januar 1994) hängigen Fälle anwendbar.
- Du point de vue du droit transitoire, cette disposition est applicable à  tous les cas pendants au moment de son entrée en vigueur (1er janvier 1994).
- Dal profilo del diritto transitorio, la disposizione è applicabile a tutti i casi ancora pendenti al momento della sua entrata in vigore (1o gennaio  1994).