Auch das Recht auf Achtung des Familienlebens (nach Art. 8 EMRK) vermittelt diesfalls keinen solchen Anspruch (E. 3a).
Dans un tel cas, le droit au respect de la vie familiale garanti par l'art. 8  CEDH ne permet pas non plus de se prévaloir d'un droit à une autorisation de séjour (consid. 3a).
In un simile caso, neanche il diritto al rispetto della vita familiare  (secondo l'art. 8 CEDU) permette di prevalersi di un tale diritto (consid. 3a).