1. Der Bund hat dem Art. 178 KV-GE insofern die Genehmigung verweigert, als dieser nicht mit Art. 12 BV übereinstimmt (E. 2a).
1. La Confédération a refusé d'accorder sa garantie à l'art. 178 Cst. gen. dans la mesure où cette disposition n'est pas conforme à l'art. 12 Cst.  (consid. 2a).
1. La Confederazione ha rifiutato di accordare la propria garanzia all'art.  178 Cost. GE nella misura in cui tale disposizione non è conforme all'art. 12  Cost. (consid. 2a).