Risikotransferklausel (zweiter Schritt): keine entsprechende Klausel im konkreten Fall (E. 5).
Clause de transfert de risque (deuxième étape): absence d'une telle clause en l'espèce (consid. 5).
Clausola di trasferimento del rischio (seconda tappa): assenza di una tale clausola in concreto (consid. 5).