1. Auf Isolationsrückstände aus der Verwertung von Kabelresten ist die Verordnung des Bundes über den Verkehr mit Sonderabfällen (VVS) anwendbar (E.  2, 4, 5).
1. L'ordonnance fédérale sur les mouvements de déchets spéciaux (ODS) est applicable aux résidus (fils isolants) du recyclage des restes de câbles  (consid. 2, 4, 5).
1. L'ordinanza federale sul traffico dei rifiuti speciali (OTRS) è  applicabile ai residui (fili isolanti) del riciclaggio di resti di cavi  (consid. 2, 4, 5).