Verfassungsrechtliche Schranken von Regelungen für das inner- und ausserdienstliche Verhalten von Beamten (E. 3).
Limites constitutionnelles des règles de comportement des fonctionnaires en service et hors service (consid. 3).
Limiti costituzionali delle direttive relative al comportamento dentro e fuori servizio dei funzionari (consid. 3).