6. Das AURG ist als solches in Übereinstimmung mit den Art. 22ter und Art. 31  ff. BV (Erw. 9).
6. La LDTR est, comme telle, conforme aux art. 22ter et art. 31 ss Cst.  (consid. 9).
6. La legge di cui trattasi è, come tale, conforme agli art. 22ter e art. 31  segg. Cost. (consid. 9).