2. Die Aufsichtsbehörde ist nicht verpflichtet, vor dem Enstcheid den Anlegern Gelegenheit zur Stellungnahme zu geben und ihnen insbesondere zu ermöglichen, zu diesem Zweck eine Versammlung abzuhalten (Erw. 5).
2. L'autorité de surveillance n'est pas tenue, avant de se prononcer, de fournir aux porteurs de parts l'occasion de donner leur avis, ni, en particulier, de tenir une assemblée à cet effet (consid. 5).
2. L'autorità di vigilanza non è tenuta a fornire ai partecipanti, prima della decisione, l'occasione di esprimere il loro parere, nè, in particolare, a tenere un'assemblea a questo proposito (consid. 5).