Art. 44 ATSG findet auf Untersuchungen regionaler ärztlicher Dienste keine Anwendung (E. 3.4).
L'art. 44 LPGA ne s'applique pas aux examens médicaux réalisés par les services médicaux régionaux (consid. 3.4).
L'art. 44 LPGA non si applica agli esami medici allestiti dai servizi medici regionali (consid. 3.4).