4. Art. 47 OR und Art. 8 EHG. Bemessung der Genugtuungssumme (Erw. 8).
4. Art. 47 CO et 8 LRC. Détermination de 1'indemnité pour tort moral (consid.  8).
4. Art. 47 CO e 8 LResp.C. Determinazione dell'indennità a titolo di riparazione (consid. 8).