Fehlen einer genügenden gesetzlichen Grundlage im vorliegenden Fall bejaht (Erw. 7).
Absence de base légale suffisante dans le cas d'espèce (consid. 7).
Assenza di base legale adeguata nella fattispecie (consid. 7).