- Die Abspaltung eines Teiles eines Betriebes zu einer neuen Unternehmung unterliegt der Bewilligungspflicht (Erw. 3).
- La cession partielle est subordonnée à une autorisation (consid. 3).
- La separazione e cessione parziale è subordinata ad un'autorizzazione (consid. 3).