Verneinung einer Verletzung der Gemeindeautonomie im zu beurteilenden Fall (E. 4).
Absence de violation de l'autonomie communale dans le cas d'espèce (consid. 4).
Violazione dell'autonomia comunale negata nel caso concreto (consid. 4).