a) Diese Bestimmungen gehören dem Verwaltungsstrafrecht an (Erw. 3 lit. a).
a) Ces dispositions légales rentrent dans le droit pénal administratif (consid. 3 lit. a).
a) Questi disposti legali rientrano nel diritto penale amministrativo (consid. 3 lett. a).