1. Die staatsrechtliche Beschwerde ist im vorliegenden Fall zulässig (E. 1a).
1. Le recours de droit public est recevable en l'espèce (consid. 1a).
1. Il ricorso di diritto pubblico è ammissibile nella fattispecie (consid.  1a).