-  diese Ablehnung wird nach unbenutztem Ablauf der Beschwerdefrist rechtskräftig (Erw. 4);
-  passe en force après l'expiration du délai pour porter plainte, si ce délai n'est pas utilisé (consid. 4);
-  acquista forza di cosa giudicata dopo che è scaduto, inutilizzato, il termine di reclamo (consid. 4);