3. Die Aufforderungsklage nach luzernischem Prozessrecht ist bundesrechtswidrig (E. 3).
3. L'action provocatoire (Aufforderungsklage) du droit de procédure civile lucernois est contraire au droit fédéral (consid. 3).
3. L'azione di provocazione secondo il diritto processuale lucernese è  contraria al diritto federale (consid. 3).