-  deren Füllung teilweise aus zur Tierfütterung bestimmtem Birnentrester besteht (Erw. 1, 2);
-  lorsque dans la composition de leur garniture, il entre, pour une part, des tourteaux de poire destinés à l'alimentation des bestiaux (consid. 1, 2);
-  quando il ripieno è parzialmente costituito da pasta di pere destinata a foraggio (consid. 1, 2);