Wahrung des Verhältnismässigkeitsprinzips in sachlicher und zeitlicher Hinsicht (E. 5b - c).
Respect du principe de la proportionnalité du point de vue matériel et temporel (consid. 5b - c).
Rispetto del principio della proporzionalità dal profilo materiale e temporale (consid. 5b - c).