- Die Perioden, in welchen eine Rente läuft, dürfen aus dieser rückblickenden Betrachtung nicht ausgeschaltet werden.
- Les périodes durant lesquelles une rente court ne doivent pas être ignorées lors de cet examen rétrospectif.
- I periodi durante i quali una rendita corre non devono essere ignorati all'atto di questo esame retrospettivo.