Insbesondere regelt das OHG nicht, ob das Opfer in der Voruntersuchung den Beweiserhebungen beiwohnen darf (E. 2e).
En particulier, la LAVI ne régit pas le droit de la victime d'assister à  l'administration des preuves au stade de l'enquête préliminaire (consid. 2e).
In particolare, la LAV non prevede il diritto della vittima di partecipare all'assunzione delle prove nell'ambito delle indagini preliminari (consid. 2e).