Keine Zivilsache ist das Jagdpachtverhältnis gemäss kantonalem Recht.
Un différend relatif à l'affermage de la chasse selon le droit cantonal n'est pas une affaire civile.
Una questione concernente i rapporti contrattuali d'affitto per la caccia non costituisce oggetto di un procedimento civile.