3. Voraussetzungen der Haftung des Beamten; Begriff der groben Fahrlässigkeit (Erw. 3).
3. Conditions de la responsabilité du fonctionnaire; définition de la négligence grave (consid. 3).
3. Presupposti per la responsabilità del funzionario: definizione della negligenza grave (consid. 3).