Hingegen wird die Leistungspflicht der Kasse in Auslegung ihrer eigenen reglementarischen Übergangsordnung bejaht;  Tragweite des in diesem Reglement verwendeten Begriffs der Leistungsvermittlung.
En revanche, une interprétation des dispositions réglementaires transitoires de la caisse conduit à imposer à celle-ci une obligation d'allouer des prestations;  portée de la notion d'intermédiaire dans le versement des prestations, au sens de ces mêmes dispositions.
Di contro un'interpretazione delle disposizioni della cassa le impone un obbligo di erogare le prestazioni; portata della nozione di intermediario nel versamento di prestazioni ai sensi delle stesse disposizioni.