In welchem Zeitpunkt ist die Abfindung als Einkommen realisiert? (Erw. 5 a).
A quel moment le revenu constitué par cette indemnité est-il acquis? (consid. 5 a).
In quale momento il reddito costituito dal suddetto importo di liquidazione è acquisito? (consid. 5 a).