a) beim Erlass der Bau- und Zonenordnung im allgemeinen (E. 4b);
a) d'une façon générale, lorsqu'elles légifèrent en matière de droit des constructions et établissent des plans de zones (consid. 4b);
a) in modo generale, quando adottino norme in materia edilizia e di azzonamento (consid. 4b);