Verwechslungsgefahr und Verkehrsdurchsetzung einer Marke (E. 2).
Risque de confusion d'une marque et question de savoir si celle-ci s'est imposée dans le commerce (consid. 2).
Per statuire sul rischio di confusione occorre dapprima stabilire se il segno si è imposto come marchio (consid. 2).