Der Anspruch darf nicht vom Bestehen eines Staatsvertrages mit dem Wohnsitzstaat oder von dessen Zusicherung der Gleichbehandlung abhängig gemacht werden.
L'octroi de ce droit ne doit pas être subordonné à l'existence d'un traité  international avec l'Etat du domicile du plaideur ou à l'assurance de l'égalité  de traitement dans cet Etat.
Tale diritto non può essere fatto dipendere dall'esistenza di un trattato internazionale con lo Stato di domicilio o da una garanzia di reciprocità.