- Soweit die Anmeldung bei der Invalidenversicherung (Art. 46 IVG) hinreichend substantiiert ist, bleibt sie während der fünfjährigen Verwirkungsfrist wirksam.
- Dans la mesure où elle est suffisamment précisée, la demande de prestations (art. 46 LAI) déploie ses effets durant le délai de péremption de 5  ans.
- In quanto sufficientemente precisata, la richiesta di prestazioni (art. 46  LAI) ha effetto durante il termine perentorio di 5 anni.