- Der Ausschluss der Sehnenzerrungen von der in Art. 9 Abs. 2 UVV enthaltenen Liste ist gesetzes- und verfassungskonform (Erw. 4).
- L'exclusion des élongations de tendons de la liste figurant à l'art. 9 al.  2 OLAA est conforme à la loi et à la Constitution (consid. 4).
- L'esclusione dello stiramento dei tendini dalla lista di cui all'art. 9  cpv. 2 OAINF è conforme a legge e Costituzione (consid. 4).