Die Kantone verfügen über keinen Spielraum für davon abweichende Regelungen (E. 3).
Les cantons ne bénéficient d'aucune marge de manoeuvre pour prévoir des exceptions (consid. 3).
I Cantoni non beneficiano di nessun margine di manovra per prevedere una regolamentazione diversa (consid. 3).