- durch die Möglichkeit, einen Gerichtsberichterstatter von den Gerichtsverhandlungen auszuschliessen (E. 5c).
- par la faculté d'exclure des débats un correspondant judiciaire (consid.  5c).
- dalla facoltà di escludere dai dibattimenti un cronista giudiziario  (consid. 5c).