Anerkennung der kantonalrechtlichen Institution der Landsgemeinde (E. 5b).
Reconnaissance de la Landsgemeinde en tant qu'institution du droit cantonal  (consid. 5b).
Riconoscimento della Landsgemeinde come istituzione del diritto cantonale  (consid. 5b).