Welche tatsächlichen Abklärungen obliegen den kantonalen Behörden? (Erw. 2, 4 und 5).
Faits que les autorités cantonales doivent élucider (consid. 2, 4 et 5).
Quali fatti le autorità cantonali devono elucidare? (consid. 2, 4 e 5).