2. Steuerneutrale Übertragung stiller Reserven auf Liegenschaften bei Aufspaltung einer Einzelfirma in eine Betriebs- und eine Immobiliengesellschaft? (E. 3).
2. Le transfert des réserves latentes constituées par des immeubles est-il fiscalement neutre en cas de division de l'entreprise individuelle en une société d'exploitation et une société immobilière? (consid. 3).
2. Il trasferimento delle riserve nascoste costituite da immobili è  fiscalmente neutro in caso di scissione dell'azienda individuale in una società  d'esercizio e in una società immobiliare? (consid. 3).