Hilfspersonen des Patentinhabers sind auch die Büroangestellten des Patentanwalts (Erw. 4).
Les employés du bureau du mandataire sont aussi les auxiliaires du titulaire du brevet (consid. 4).
Anche gli impiegati d'ufficio del consulente tecnico giuridico sono ausiliari del titolare del brevetto (consid. 4).