Der Beweis des Gegenteils ist erbracht, wenn das Arbeitspensum tatsächlich tiefer ist (E. 8 u. 9).
La preuve du contraire est apportée lorsque la charge de travail est effectivement moindre (consid. 8 et 9).
La prova del contrario è data, allorquando l'onere di lavoro risulta effettivamente minore (consid. 8 e 9).