Die Trottoireigenschaft einer Aufpflästerung muss optisch unmittelbar erkennbar sein (E. 3b).
La qualité de trottoir d'une surface pavée doit être sans autre reconnaissable visuellement (consid. 3b).
Il carattere di marciapiede di una superficie lastricata deve essere senz'altro riconoscibile otticamente (consid. 3b).