- durch die Verpflichtung, eine durch das Gericht formulierte Berichtigung zu veröffentlichen (E. 5b),
- par l'obligation de publier une rectification formulée par le tribunal  (consid. 5b),
- dall'obbligo di pubblicare una rettifica formulata dal tribunale (consid.  5b),