1. Kognition des Bundesgerichts bei der Interessenabwägung (E. 3) und Verhältnismässigkeit (E. 4).
1. Pouvoir d'examen du Tribunal fédéral relativement à la pesée des intérêts  (consid. 3) et à l'application du principe de la proportionnalité (consid. 4).
1. Potere d'esame del Tribunale federale nella ponderazione degli interessi  (consid. 3) e nell'applicazione del principio della proporzionalità (consid.  4).