Verhältnismässigkeit der dem behandelnden Osteopathen auferlegten Disziplinarbusse (E. 4.4).
Justification de l'amende disciplinaire infligée au praticien (consid. 4.4).
Legittimità della multa disciplinare inflitta al professionista (consid. 4.4).