2. Dass die Gefährdung unmittelbar vom Bauwerk selber ausgehe, ist nicht erforderlich (Erw. 1a).
2. Il n'est pas nécessaire que le danger provienne directement de la construction elle-même (consid. 1a).
2. Non occorre che il pericolo provenga direttamente dalla costruzione medesima (consid. 1a).