Baulinien führen im allgemeinen nicht zu einem besonders schweren Eingriff in das Eigentum (E. 3, 4).
Les alignements de constructions ne constituent pas, en général, une atteinte grave à la propriété (consid. 3, 4).
Le linee di costruzione non sogliono comportare una lesione particolarmente grave del diritto di proprietà (consid. 3, 4).