b) Voraussetzungen bei allfälliger Haftung nach dem Verantwortlichkeitsgesetz. Verschulden einer Militärperson (Erw. 5);
b) conditions en cas d'application de la loi sur la responsabilité. Faute d'un militaire (consid. 5);
b) presupposti in caso d'applicazione della legge sulla responsabilità. Colpa del milite (consid. 5);