1. Die Vermutung zulasten des Privateigentums, die Art. 664 Abs. 2 ZGB aufstellt, steht der ausserordentlichen Ersitzung von herrenlosen und  öffentlichen Sachen entgegen (E. 5).
1. La présomption contre la propriété privée instituée par l'art. 664 al. 2  CC empêche que les choses sans maître et les biens du domaine public puissent  être acquis par prescription extraordinaire (consid. 5).
1. La presunzione sfavorevole alla proprietà privata, istituita dall'art. 664  cpv. 2 CC, osta alla prescrizione acquisitiva straordinaria di cose senza padrone e di cose di dominio pubblico (consid. 5).