3. Gewinnsucht setzt nicht voraus, dass dem Streben tatsächlich Erfolg beschieden sei (Erw. 2 lit. c).
3. Le dessein de lucre ne suppose pas que le but visé soit effectivement atteint (consid. 2 lit. c).
3. Il fine di lucro non presuppone che lo scopo prefisso sia effettivamente raggiunto (consid. 2 lett. c).