Der  (Rechts-)Irrtum über den Versichertenstatus fällt nicht unter die ausserordentlichen Verhältnisse gemäss Art. 11 VFV, welche eine Verlängerung der Frist rechtfertigen (Bestätigung der Rechtsprechung).
L'erreur (de droit) ne représente pas une circonstance extraordinaire au sens de l'art. 11  OAF, propre à justifier une prolongation de délai (confirmation de la jurisprudence).
L'errore  (di diritto) sullo statuto di assicurato non rientra nelle circostanze straordinarie che giustificano la proroga del termine (conferma della giurisprudenza).