c) Massgebende Gesichtspunkte für die Entscheidung über die Zulässigkeit einer solchen Bezeichnung (Erw. 3 c).
c) Critères pour juger si une telle désignation est admissible (consid. 3 c).
c) Criteri per giudicare se una siffatta designazione è ammissibile (consid. 3 c).