1. Art. 742 Abs. 2 und 748 Ziff. 1 OR. Die öffentliche Bekanntmachung ist auch dann erforderlich, wenn die aufgelöste Gesellschaft erklärt, sämtliche Gesellschaftsgläubiger zu kennen (E. 2).
1. Art. 742 al. 2 et 748 ch. 1 CO. L'appel public est indispensable même si la société dissoute déclare connaître tous ses créanciers (consid. 2).
1. Art. 742 cpv. 2 e 748 n. 1 CO. La diffida pubblica ai creditori è  indispensabile anche se la società disciolta dichiara di conoscere tutti i propri creditori (consid. 2).