2. Es verletzt den Anspruch auf ein unvoreingenommenes Gericht nach Art. 58  Abs. 1 BV und Art. 6 Ziff. 1 EMRK nicht, dass der Richter, der die Strafsache beurteilt hat, später über das Begehren um Haftentschädigung befindet (E. 3).
2. Le droit à un tribunal impartial selon les art. 58 al. 1 Cst. et 6 par. 1  CEDH n'est pas violé lorsque le juge du fond statue ultérieurement sur une demande d'indemnité pour détention injustifiée (consid. 3).
2. Il diritto a un tribunale indipendente e imparziale giusta l'art. 58 cpv.  1 Cost. e l'art. 6 n. 1 CEDU non è violato quando il giudice del merito statuisce successivamente su una domanda d'indennità per carcerazione illegale  (consid. 3).