Bindung des Bundesgerichts in Verwaltungsgerichtsbeschwerden an die Rechtsbegehren der Parteien (Erw. 8).
Dans la procédure du recours de droit administratif, le Tribunal fédéral est lié par les conclusions des parties (consid. 8).
Nella procedura del ricorso di diritto amministrativo, il Tribunale federale è vincolato dalle conclusioni delle parti (consid. 8).