a) wenn eine Anordnung in Frage steht, welche vor der Abstimmung hätte angefochten werden können,
a) lorsqu'il a pour objet une mesure qui aurait pu être attaquée avant la votation,
a) quando ha per oggetto un provvedimento che avrebbe potuto essere impugnato prima della votazione,