Verschärfte Emissionsbegrenzung gemäss Art. 11 Abs. 3 USG (E. 4):
Limitation plus sévère des émissions selon l'art. 11 al. 3 LPE (consid. 4):
Inasprimento delle limitazioni delle emissioni giusta l'art. 11 cpv. 3 LPAmb  (consid. 4):