Das Verhältnismässigkeitsprinzip ist kein selbständiges verfassungsmässiges Recht (E. 10).
Le principe de la proportionnalité n'est pas un droit constitutionnel indépendant (consid. 10).
Il principio della proporzionalità non è un diritto costituzionale con portata propria (consid. 10).