Dabei handelt es sich nicht um ein neues Beweismittel, sondern um eine neue Tatsache.
Il ne s'agit pas d'un nouveau moyen de preuve, mais d'un fait nouveau.
Non si tratta di nuovo mezzo di prova, ma bensì di fatto nuovo.