4. Engere seerechtliche Begriffe stehen dem Versicherungsnehmer nicht entgegen (Erw. 4).
4. Des notions plus étroites reçues en droit maritime ne sont pas opposables au preneur d'assurance (consid. 4).
4. Nozioni più restrittive del diritto marittimo non possono essere opposte all'assicurato (consid. 4).