1. Erfordernis des öffentlichen Interesses, Grundsatz der Verhältnismässigkeit und des wertgleichen Realersatzes (E. 3a).
1. Exigence de l'intérêt public, principes de la proportionnalité et de la compensation réelle (consid. 3a).
1. Esigenza dell'interesse pubblico, principio della proporzionalità e della compensazione reale (consid. 3a).