4. Polizeiliche Massnahmen müssen dem Grundsatz der Verhältnismässigkeit entsprechen (Erw. 6).
4. Les mesures de police doivent respecter le principe de la proportionnalité (consid. 6).
4. La misura di polizia deve conformarsi al principio della proporzionalità (consid. 6).