Der Kerngehalt der Religionsfreiheit wird durch das in Frage stehende Glaubensgebot nicht berührt (E. 5).
Le noyau intangible de la liberté religieuse n'est pas touché par le précepte en cause (consid. 5).
Il contenuto essenziale della libertà religiosa non è toccato dal precetto in causa (consid. 5).