Der Anordnung einer Begutachtung durch den Sozialversicherer kommt kein Verfügungscharakter zu. (Erw. 5)
La mise en oeuvre d'une expertise par l'assureur social ne revêt pas le caractère d'une décision. (consid. 5)
La messa in atto di una perizia da parte dell'assicuratore sociale non riveste carattere di decisione. (consid. 5)