Die sachliche Zuständigkeit wird grundsätzlich durch das kantonale Recht geregelt (E. 3.6).
Les règles de compétence matérielle ressortissent, sauf exceptions, au droit cantonal (consid. 3.6).
Salvo eccezioni, le regole sulla competenza materiale attengono al diritto cantonale (consid. 3.6).