Art. 26 BB VG. Übergangsrecht: Die Klage ist gegen den Bund zu richten (Erw. 3).
Art. 26 LRCF. Droit transitoire: L'action doit être intentée contre la Confédération (consid. 3).
Art. 26 LRCF. Diritto transitorio: l'azione dev'essere promossa contro la Confederazione (consid. 3).