Die hälftige Kürzung der Ersatzabgabe setzt ebenfalls eine erhebliche Behinderung voraus (E. 5).
La réduction de moitié de la taxe suppose également un handicap majeur  (consid. 5).
La riduzione di metà della tassa presuppone altresì una notevole menomazione  (consid. 5).