Irrtümer und Fehler der Unternehmung als mögliche Unfallursachen (Erw. 5).
Possibilités d'accident résultant d'erreurs ou de fautes de l'entreprise  (consid. 5).
Possibilità d'infortunio risultanti sa errori o da colpe dell'impresa  (consid. 5).