Gemeinfreiheit des Erzeugnisses als grundsätzlicher Beendigungsgrund des Nachahmungsverbots (Erw. 5).
L'interdiction d'imitation prend fin, en principe, dès que le produit fait partie du domaine public (consid. 5).
Il divieto d'imitazione cessa, in principio, quando il prodotto fa parte del dominio pubblico (consid. 5).