1. Zur eidgenössischen Nichtigkeitsbeschwerde gegen Entscheide gemäss Art.  58, 58bis und 59 StGB ist grundsätzlich jeder legitimiert, der durch sie direkt betroffen wird (E. 1a).
1. La qualité pour se pourvoir en nullité doit être en principe reconnue à  toute personne qui se trouve directement concernée par une mesure fondée sur les art. 58, 58bis et 59 CP (consid. 1a).
1. Chiunque sia toccato direttamente da una misura fondata sugli art. 58,  58bis e 59 CP è, in linea di principio, legittimato a proporre ricorso per cassazione (consid. 1a).