Die Bezeichnung der zuständigen richterlichen Behörde für Fragen im Zusammenhang mit Siegelungen obliegt dem kantonalen Recht (E. 4d/aa).
La désignation de l'autorité judiciaire compétente en matière de scellés relève du droit cantonal (consid. 4d/aa).
La designazione dell'autorità giudiziaria competente in materia di sigilli è  regolata dal diritto cantonale (consid. 4d/aa).