Die Stimmrechtsbeschwerde schützt auch das passive Wahlrecht (E. 1e).
Le recours pour violation du droit de vote protège aussi le droit d'éligibilité (consid. 1e).
Il ricorso per violazione del diritto di voto tutela anche il diritto d'eleggibilità (consid. 1e).