3. Im vorliegenden Fall wird durch die Verweigerung der Gütertrennung Art. 4  BV nicht verletzt (E. 5).
3. En l'espèce, le refus de la séparation de biens ne viole pas l'art. 4 Cst.  (consid. 5).
3. Nella fattispecie, il diniego della separazione dei beni non viola l'art.  4 Cost. (consid. 5).