Prüfung des Ersuchens unter dem Aspekt der Verkehrsverhältnisse und des Gefahrenrisikos (E. 4).
Examen de la demande du point de vue des conditions de trafic et des risques de troubles (consid. 4).
Esame della domanda dal punto di vista delle condizioni del traffico e dei rischi di disordini (consid. 4).