2. Voraussetzungen für die Erteilung einer Bewilligung unter Bedingungen und Auflagen (Art. 8 BewB, Art. 17 BewV; E. 5).
2. Cas dans lesquels une autorisation peut être subordonnée à des conditions ou des charges (art. 8 AFAIE, art. 17 OAIE) (consid. 5).
2. Casi in cui un'autorizzazione può essere subordinata a condizioni od oneri  (art. 8 DAFE, art. 17 OAFE) (consid. 5).