5. Erfordernis der gesetzlichen Grundlage nach Art. 22ter und Art. 31 BV (E.  4).
5. Art. 22ter et 31 Cst.: exigence d'une base légale (consid. 4).
5. Esigenza di una base legale ai sensi degli art. 22ter e 31 Cost. (consid.  4).