2. Weder Art. 5 noch Art. 6 EMRK gewährleisten einen solchen Anspruch (E. 3).
2. Ni à son art. 5, ni à son art. 6, la CEDH ne garantit un tel droit  (consid. 3).
2. Né l'art. 5 né l'art. 6 della CEDU garantiscono un siffatto diritto  (consid. 3).