- Trotz der Formulierung ("kann") in Art. 73 Abs. 2 IVG besteht gemäss Art.  105 IVV grundsätzlich ein Anspruch auf Betriebsbeiträge (Erw. 1 a).
- Malgré le terme utilisé à l'art. 73 al. 2 LAI ("peut"), il existe en principe, suivant l'art. 105 RAI, un droit à des subventions pour frais d'exploitation (consid. 1a).
- Malgrado il termine adottato nell'art. 73 cpv. 2 LAI ("può") esiste in principio, giusta l'art. 105 OAI, un diritto a sussidi per le spese d'esercizio  (consid. 1a).