1. Rechtsweg: Verwaltungsrechtliche Klage, nicht Verwaltungsgerichtsbeschwerde (Erw. 1).
1. Voie de droit: action de droit administratif et non pas recours de droit administratif (consid. 1).
1. Procedura: azione di diritto amministrativo e non ricorso di diritto amministrativo (consid. 1).