1. Frist, binnen welcher die Behörden eine Initiative der Volksabstimmung unterbreiten müssen (E. 3).
1. Délai pendant lequel les autorités sont tenues de soumettre une initiative au vote populaire (consid. 3).
1. Termine entro il quale le autorità sono tenute a sottoporre un'iniziativa alla votazione popolare (consid. 3).