3. Das Begehren um Erläuterung und Berichtigung gemäss Art. 145 Abs. 1 OG betrifft nur das Dispositiv der Entscheidung und nicht auch deren Begründung  (Erw. 3).
3. La demande d'interprétation ou de rectification prévue à l'art. 145 al. 1  OJ ne vise que le dispositif de la décision, non la motivation (consid. 3).
3. La domanda d'interpretazione o di rettifica prevista dall'art. 145 cpv. 1  OG concerne esclusivamente il dispositivo della decisione e non la motivazione di quest'ultima (consid. 3).