3. Haftung des Klägers mangels grober Fahrlässigkeit verneint (Erw. 4).
3. Responsabilité du demandeur exclue, faute de négligence grave (consid. 4).
3. Responsabilità dell'attore esclusa per assenza di grave negligenza  (consid. 4).