Anwendungsbereich der Art. 8 und 36 GSchG sowie Tragweite der Ausschlussklausel in Art. 36 Abs. 6 GSchG.
Champ d'application des art. 8 et 36 LPEP et portée de la réserve contenue à  l'art. 36 al. 6 LPEP.
Campo d'applicazione degli art. 8 e 36 LCIA e portata della clausola esclusiva di cui all'art. 36 cpv. 6 LCIA.