3. Ist die genannte Bedingung im vorliegenden Fall erfüllt? (E. 7).
3. La condition précitée est-elle remplie dans le cas d'espèce? (consid. 7).
3. Adempimento di codesta condizione nel caso concreto? (consid. 7)