Inwieweit besteht ein Rechtsanspruch darauf, dass die Enteignungsentschädigung in Form einer Sachleistung entrichtet wird? (Frage offen gelassen). Bedeutung von Art. 8 und 10 EntG (E. 2).
Dans quelle mesure les parties peuvent-elles exiger une indemnité en nature?  (question non résolue). Portée des art. 8 et 10 LEx (consid. 2).
In quale misura possono le parti esigere che l'indennità sia corrisposta in forma di una prestazione in natura? (questione non risolta). Portata degli art.  8 e 10 LEspr (consid. 2).