Gesetzliche Grundlage eines Verbots, Motorfahrräder zu führen, ist Art. 19  Abs. 3 (in Verbindung mit Abs. 2) SVG. Gesetzeskonforme Auslegung von Art. 27  Abs. 2 BRB vom 27. August 1969 (Erw. 2a).
La base légale d'une interdiction de conduire un cyclomoteur est l'art. 19  al. 3 (combiné avec l'al. 2) LCR. Interprétation - conforme à la loi - de l'art. 27 al. 2 ACF du 27 août 1969 (consid. 2a).
La base legale di un divieto di condurre ciclomotori è l'art. 19 cpv. 3 (in relazione con il cpv. 2) LCS. Interpretazione conforme alla legge dell'art. 27  cpv. 2 DCF del 27 agosto 1969 (consid. 2a).