Im Gebiet der Lebensmittelgesetzgebung ist die juristische Person nicht straffähig (Erw. 1).
Les personnes morales ne sont pas punissables dans le cadre de la législation sur les denrées alimentaires (consid. 1).
Nell'ambito della legislazione sulle derrate alimentari le persone giuridiche non sono punibili (consid. 1).