2. Hinderung einer Amtshandlung (Art. 286 StGB) hingegen bejaht (Erw. 4).
2. Opposition aux actes de l'autorité (art. 286 CP). Le comportement décrit plus haut constitue en revanche une telle opposition (consid. 4).
2. Impedimento di atti dell'autorità (art. 286 CP). Il comportamento sopra illustrato adempie la fattispecie legale del reato di cui all'art. 286 CP  (consid. 4).