3. Reformatio in peius der angefochtenen Verfügung (Art. 114 Abs. 1 OG);  Fehlen der erforderlichen Voraussetzungen im vorliegenden Fall (E. 3).
3. Reformatio in pejus de la décision attaquée devant le Tribunal fédéral  (art. 114 al. 1 OJ); absence, en l'espèce, des conditions requises (consid. 3).
3. Reformatio in pejus della decisione impugnata (art. 114 cpv. 1 OG);  mancanza dei necessari presupposti nel concreto caso (consid. 3).