Wer sich trotz lähmungsbedingter Behinderung mit den eigenen Angehörigen mündlich zu verständigen vermag, kann kein automatisches Schreibgerät beanspruchen.
Celui qui, malgré des difficultés dues à sa paralysie, peut se faire comprendre oralement de ses proches n'a pas droit à une machine à  écrire automatique.
Colui che, sia pure con difficoltà dovute a paralisi, può  intendersi verbalmente con i propri familiari non ha diritto a una macchina da scrivere speciale automatica.