1. Sachliche und örtliche Zuständigkeit der SNB zur Erhebung der Kommission  (E. 8-10).
1. Compétence - à raison de la matière et du lieu - de la BNS en ce qui concerne le prélèvement de la commission (consid. 8-10).
1. Competenza per materia e per territorio della BNS per quanto concerne il prelevamento della provvigione (consid. 8-10).