Massgebliche Gesichtspunkte bei der Prüfung der Verfassungsmässigkeit eines solchen Erlasses (E. 2b, c).
Point de vue déterminant lors de l'examen de la constitutionnalité d'une telle réglementation (consid. 2b, c).
Aspetti determinanti per l'esame della costituzionalità di tale disciplina  (consid. 2b, c).