- Pflicht die Gefangenen über die Haftbedingungen zu informieren (E. 4);
- devoir de renseigner les détenus sur les conditions de leur détention  (consid. 4);
- obbligo d'informare i detenuti sulle condizioni della loro detenzione  (consid. 4);