2. Zuständigkeit des Schiedsgerichts: Prüfungsbefugnis der kant. Beschwerdeinstanz (E. 5).
2. Compétence du tribunal arbitral: pouvoir d'examen de l'autorité cantonale de recours (consid. 5).
2. Competenza del tribunale arbitrale: cognizione dell'autorità cantonale di ricorso (consid. 5).