3. Eine strafrechtliche Verurteilung kann die Funktion einer verwaltungsinternen Verwarnung erfüllen (E. 4).
3. Une condamnation pénale peut tenir lieu d'un avertissement au plan administratif (consid. 4).
3. Una condanna penale può adempiere la funzione di un'ammonizione inflitta sul piano amministrativo (consid. 4).