Überprüfung der Parteifähigkeit im Berufungsverfahren (E. 2a).
Examen de la qualité de partie, dans le cadre du recours en réforme (consid.  2a).
Esame della capacità di essere parte, nel quadro del ricorso per riforma  (consid. 2a).