Die Verpflichtung der sozialen Krankenversicherung zur Leistung von Verzugszinsen an den Leistungserbringer bedarf in der Regel einer Grundlage im Tarifvertrag (E. 3).
Art. 26 Abs. 2 ATSG; Anspruch des Leistungserbringers auf Verzugszins.
L'obligation de l'assureur-maladie social de payer des intérêts moratoires au fournisseur de prestations nécessite en règle générale une base dans la convention tarifaire (consid. 3).
Art. 26 al. 2 LPGA; droit du fournisseur de prestations à des intérêts moratoires.
L'obbligo dell'assicurazione malattia sociale di versare interessi di mora al fornitore di prestazioni necessita di regola di una base nella convenzione tariffaria (consid. 3).
Art. 26 cpv. 2 LPGA; diritto del fornitore di prestazioni a interessi di mora.