Wegen Jagdhehlerei (Art. 48 JVG) darf der Täter nicht von der Jagdberechtigung ausgeschlossen werden.
Art. 58 JVG.
Le recel de chasse (art. 48 LCho) ne permet pas de priver l'auteur du droit de chasser.
Art. 58 LCho.
La ricettazione di caccia (art. 48 LCPU) non permette di privare l'autore del diritto di cacciare.
Art. 58 LCPU.