Auch ein faktischer Verwaltungsrat kann der Haftung nach Art. 52 AHVG unterliegen.
Art. 52 AHVG: Arbeitgeberhaftung.
Un administrateur de fait peut aussi assumer la responsabilité prévue par l'art.  52 LAVS.
Art. 52 LAVS: Responsabilité de l'employeur.
Anche un amministratore di fatto è soggetto alla responsabilità prevista dall'art. 52  LAVS.
Art. 52 LAVS: Responsabilità del datore di lavoro.