Legitimation der Arbeitslosenkasse, in eigenem Namen eine Kollokationsklage im Konkurs des Arbeitgebers ihrer Versicherten zu erheben; Voraussetzungen und Verhältnis zur Parallelklage der Arbeitnehmerin.
Gesetzliche Subrogation der Arbeitslosenkasse (Art. 29 Abs. 1  und 2 AVIG); Kollokationsklage.
Qualité de la caisse de chômage pour intenter en son propre nom une action en contestation de l'état de collocation dans la faillite de l'employeur de son assurée; conditions et rapport avec l'action parallèle de la travailleuse.
Subrogation légale de la caisse de chômage (art. 29 al. 1 et  2 LACI); action en contestation de l'état de collocation.
Legittimazione della cassa disoccupazione a proporre, in nome proprio, un'azione di contestazione della graduatoria nell'ambito del fallimento del datore di lavoro di un'assicurata; condizioni e rapporto con l'azione parallela della lavoratrice.
Surrogazione legale della cassa disoccupazione (art. 29 cpv.  1 e 2 LADI); azione di contestazione della graduatoria.