Voraussetzungen und Modalitäten der Kündigung eines Anstellungsverhältnisses während der Probezeit (E. 2a).
Art. 8 Abs. 2 lit. c AngO; Kündigung eines Probeverhältnisses.
Conditions et modalités de la résiliation des rapports de service d'un employé pendant le temps d'essai (consid. 2a).
Art. 8 al. 2 lettre c RE; résiliation des rapports de service en cas d'engagement à l'essai.
Condizioni e modalità per la disdetta del rapporto di servizio di un impiegato durante il periodo di prova (consid. 2a).
Art. 8 cpv. 2 lett. c del Regolamento degli impiegati;  disdetta del rapporto di servizio in caso di assunzione a titolo di prova.