1. Recht auf körperliche Unversehrtheit (Erw. 2). 2.  Öffentliches Interesse, Verhältnismässigkeitsprinzip (Erw. 3).
Persönliche Freiheit. Obligatorische Schutzimpfung gegen Diphterie.
1. Droit à l'intégrité corporelle (consid. 2). 2. Intérêt public, principe de la proportionnalité (consid. 3).
Liberté personnelle. Vaccination obligatoire contre la diphtérie.
1. Diritto all'integrità corporale (consid. 2). 2. Interesse pubblico; principio della proporzionalità (consid. 3).
Libertà personale. Vaccinazione obbligatoria contro la difterite.