Art. 1 und 3 VFV sind gesetzwidrig, soweit damit die Möglichkeit, der freiwilligen Versicherung für Auslandschweizer beizutreten, vom Eintrag in der Konsularmatrikel  (Matrikelregister) abhängig gemacht wird.
Art. 2 Abs. 1 AHVG, Art. 1 und 3 VFV.
Dans la mesure où ils subordonnent à l'inscription dans le registre consulaire (rôle d'immatriculation) la possibilité, pour les Suisses à l'étranger, de s'affilier  à l'assurance facultative, les art. 1 et 3 OAF sont contraires à la loi.
Art. 2 al. 1 LAVS, art. 1 et 3 OAF.
Nella misura in cui fanno dipendere la possibilità di affiliarsi all'assicurazione facoltativa degli Svizzeri all'estero, dall'iscrizione nel registro consolare di immatricolazione, gli art. 1 e 3 OAF sono illegittimi.
Art. 2 cpv. 1 LAVS, art. 1 e 3 OAF.