-  Physiotherapie in Lähmungsfällen: Bestätigung und Präzisierung der Praxis. - Alleinige Kompetenz des Bundesrates, Teilgebiete im Bereich der medizmischen Massnahmen gesondert zu ordnen.
Art. 12 IVG und 2 IVV.
-  Physiothérapie en cas de paralysie: confirmation et précision de la jurisprudence. - Compétence exclusive du Conseil fédéral pour instituer des solutions particulières dans le domaine des mesures médicales.
Art. 12 LAI et 2 RAI.
-  Fisioterapia in casi di paralisi: conferma della giurisprudenza;  indicazioni che la precisano. - Compete esclusivamente al Consiglio federale di istituire soluzioni particolari nell'ambito dei provvedimenti sanitari.
Art. 12 LAI e 2 OAI.