Das widerrechtliche Verhalten gemäss Art. 3 lit. 1 UWG (unvollständige  öffentliche Auskündigungen über Kleinkredite) kann sich im Presseerzeugnis erschöpfen. In diesem Fall bestimmt sich der Gerichtsstand nach Art. 347 StGB.
Art. 347 Abs. 1 und Art. 27 Ziff. 1 StGB.
L'infraction prévue à l'art. 3 let. 1 LCD (publicité incomplète en matière de petits crédits) peut être consommée par la voie de la presse. Dans ce cas, l'art. 347 CP est applicable pour déterminer le for pénal.
Art. 347 al. 1 et art. 27 ch. 1 CP.
L'infrazione prevista dall'art. 3 lett. 1 LCSl (pubblicità incompleta in materia di piccolo credito) può essere commessa con il mezzo della stampa. In tal caso, per determinare il foro penale è applicabile l'art. 347 CP.
Art. 347 cpv. 1 e art. 27 n. 1 CP.