Frage der anwendbaren Methode, um den mutmasslichen Verkehrswert einer Liegenschaft zu schätzen (E. 3 und 4).
Art. 9 und 99 VZG; Neuschätzung einer Liegenschaft.
Méthode applicable pour estimer la valeur vénale présumée d'un immeuble (consid. 3 et 4).
Art. 9 et 99 ORFI; nouvelle estimation d'un immeuble.
Sul metodo applicabile per stimare il valore venale presumibile di un fondo (consid. 3 e 4).
Art. 9 e 99 RFF; nuova stima di un fondo.