Zum Verhältnis der gesetzlichen Bestimmungen über die Anspruchsberechtigung (Festlegung und Erhöhung der Einkommensgrenzen) einerseits, über die Regelung der Anspruchskonkurrenz anderseits.
Art. 5 Abs. 2 und Art. 9 Abs. 1, Art. 3-5 FLG.
De la relation entre les dispositions légales sur le droit à l'allocation (fixation et majoration des limites de revenu), d'une part, et la réglementation en cas de concours d'ayants droit, d'autre part.
Art. 5 al. 2 et art. 9 al. 1, art. 3-5 LFA.
Del rapporto tra le disposizioni legali sul diritto all'assegno (determinazione e adattamento dei limiti di reddito), da un lato, e le regole sul concorso di aventi diritto, dall'altro.
Art. 5 cpv. 2 e art. 9 cpv. 1, art. 3-5 LFA.