Teilrenten dürfen zusammen mit dem 20%igen Zuschlag den Höchstbetrag der jeweils anwendbaren Rentenskala nicht übersteigen. (Erw. 3)
Art. 35bis AHVG: Anspruch auf Verwitwetenzuschlag zur Altersrente (Auslegung des Begriffs "Höchstbetrag der Altersrente").
Les rentes partielles avec le supplément de 20 % ne doivent pas dépasser le montant maximal de l'échelle de rente applicable dans chaque cas. (consid. 3)
Art. 35bis LAVS: Droit au supplément pour les veuves et veufs au bénéfice d'une rente de vieillesse (interprétation de la notion "montant maximal de la rente de vieillesse").
Le rendite parziali insieme al supplemento del 20 % non possono eccedere l'importo massimo della scala delle rendite applicabile nel caso di specie. (consid. 3)
Art. 35bis LAVS: Diritto al supplemento per vedove e vedovi beneficiari di una rendita di vecchiaia (interpretazione della nozione "importo massimo della rendita di vecchiaia").