Vereinbarkeit eines künftigen Standortabkommens mit Art. 1 des Bundesbeschlusses vom 30 September 1955?
Art. 1 Abs. 1 lit. b, Art. 1 Abs. 2 lit. b AHVG, Art. 2 Abs.  1 lit. a AVIG, Art. 1 des Bundesbeschlusses betreffend Vereinbarungen mit internationalen Organisationen über ihr rechtliches Statut in der Schweiz vom  30.09.1955 (SR 192.12): Freiwillige Versicherung.
Compatibilité d'un futur accord de siège avec l'art. 1er de l'AF du 30  septembre 1955?
Art. 1er al. 1 let. b, art. 1er al. 2 let. b LAVS, art. 2 al.  1 let. a LACI, art. 1er de l'AF concernant la conclusion ou la modification d'accords avec des organisations internationales en vue de déterminer leur statut juridique en Suisse du 30.09.1955 (RS 192.12): assurance facultative.
Compatibilità di un futuro accordo sulla sede con l'art. 1 del Decreto federale 30 settembre 1955?
Art. 1 cpv. 1 lett. b, art. 1 cpv. 2 lett. b LAVS, art. 2  cpv. 1 lett. a LADI, art. 1 del Decreto federale 30.09.1955 concernente la conclusione o la modificazione di accordi con organizzazioni internazionali intesi a stabilire il loro statuto giuridico nella Svizzera (RS 192.12):  assicurazione facoltativa.