An einem verlorenen Inhaberschuldbrief ist ein originärer Eigentumserwerb durch den Finder möglich, wenn dieser die ihm obliegenden gesetzlichen Pflichten erfüllt hat.
Art. 722 Abs. 1 ZGB; Eigentumserwerb an einer verlorenen Sache.
Une cédule hypothécaire au porteur perdue peut faire l'objet d'une acquisition originaire de la propriété par celui qui l'a trouvée et qui a rempli les obligations légales qui lui incombent.
Art. 722 al. 1 CC; acquisition de la propriété d'une chose perdue.
Una cartella ipotecaria al portatore smarrita può far oggetto di acquisto originario della proprietà da parte del ritrovatore che ha adempiuto gli obblighi legali che gli incombevano.
Art. 722 cpv. 1 CC; acquisto della proprietà di una cosa smarrita.