Das Widersetzen muss mit nachvollziehbaren Gründen unterlegt und nachdrücklich sein (E. 4).
Art. 13 Abs. 2 HEntfÜ; Widersetzen des Kindes.
L'opposition doit reposer sur des motifs plausibles et se faire insistante (consid. 4).
Art. 13 al. 2 CEIE; opposition de l'enfant.
L'opposizione dev'essere ferma e giustificata da motivi plausibili (consid. 4).
Art. 13 cpv. 2 CArap; opposizione del minore.