Wenn das Agenturverhältnis beendet ist, kann der Agent auf die Vergütung für die Erweiterung des Kundenkreises verzichten.
Art. 418 u Abs. 1 OR.
Après l'expiration des rapports contractuels, l'agent peut renoncer à l'indemnité pour la clientèle.
Art. 418 u al. 1 CO.
Dopo lo scioglimento dei rapporti contrattuali, l'agente può rinunciare all'indennità per l'aumento della clientela.
Art. 418 u cp. 1 CO.