Die Natur des Rechtsverhältnisses steht in der Regel einer Abtretung der auf eine bestimmte Summe begrenzten Forderung des Unternehmers gegen den Besteller nicht entgegen.
Art. 164 Abs. 1 OR: Abtretung des Werklohns.
La nature de l'affaire ne s'oppose pas, en règle générale, à la cession de la créance que possède l'entrepreneur contre le maître de l'ouvrage, à concurrence d'un montant déterminé.
Art. 164 al. 1 CO: cession de la créance en paiement du prix de l'ouvrage.
La natura del rapporto giuridico non osta, di regola, alla cessione del credito dell'appaltatore contro il committente, limitato a una somma precisa.
Art. 164 cpv. 1 CO: cessione della mercede d'appalto.