Die Bettelei fällt unter den Schutzbereich des Grundrechts der persönlichen Freiheit im Sinne von Art. 10 Abs. 2 BV (E. 5.3).
Art. 10 Abs. 2 BV; Recht auf persönliche Freiheit; Bettelei.
Le fait de mendier, comme forme du droit de s'adresser à autrui pour en obtenir de l'aide, est une liberté élémentaire, faisant partie de la liberté personnelle garantie par l'art. 10 al. 2 Cst. (consid. 5.3).
Art. 10 al. 2 Cst.; droit à la liberté personnelle; mendicité.
Mendicare, quale forma del diritto di rivolgersi ad altri per ottenere dell'aiuto, rappresenta una libertà elementare compresa nella libertà personale garantita dall'art. 10 cpv. 2 Cost. (consid. 5.3).
Art. 10 cpv. 2 Cost.; diritto alla libertà personale; mendicità.