Voraussetzungen und Mass (Grundsatz der Verhältnismässigkeit).
Art. 3 Abs. 3 und Art. 5 Abs. 3 KUVG: Sanktionen.
Conditions et ampleur (principe de la proportionnalité).
Art. 3 al. 3 et art. 5 al. 3 LAMA: Sanctions.
Presupposti ed entità (principio della proporzionalità).
Art. 3 cpv. 3 ed art. 5 cpv. 3 LAMI: Sanzioni.