What’s it going to take to get you in this car today?
When a car salesman says this line, usually, the buyers inhibitions are related to the price of the car, and the salesman will negotiate price. Here, the car is a scary monster, so the exact same line takes a second meaning where the inhibition is about not being attacked by a monster.