Beware the hidden service charge.
A reference to the trojan horse, which enabled soldiers to sneak into a fort undetected. Much like sneaking soldiers into a fort, hotels might sneak hidden charges into room service: the soldiers have seen this trick before, and are referring to how room service can similarly be a trap.