One of us is about to die.
The fish can't breathe in the air and the birds can't breathe underwater. The joke plays on the ambiguity of the situation because it's not clear whether this scene is taking place under water (the bird will die) or in the air (the fish will die).