지명타자 역할이 야구 선수의 커리어에 어떤 영향을 미쳤나요?
지명타자 제도를 옹호하는 사람들은[64][65] 이 제도가 많은 선수들의 커리어를 연장시켜 주었고, 세실 필더나 데이비드 오티즈처럼 야구가 약하거나 부상의 전력이 있는 선수들에게 길고 생산적인 커리어를 만들어 준 경우도 있다고 지적합니다. 명예의 전당 회원 조지 브렛, 칼 야스트르젬스키, 폴 몰리터, 해롤드 베인스, 에드가 마르티네즈는 이 규정이 없었다면 보통보다 더 오래 선수 생활을 이어갔습니다.[64][66] 내셔널리그에서 커리어 전체를 보냈고 심지어 커리어 초기에 8개의 골드 글러브를 수상한 배리 본즈는[67] 샌프란시스코 자이언츠가 원정 인터리그 경기를 할 때 그의 수비력이 떨어지기 때문에 경력 후반기에 DH로 엄격히 사용되었습니다.[68] 일부 사람들은 나이가 많은 선수의 경력을 연장하는 것이 장점보다는 단점이 더 많으며, 그렇지 않으면 메이저 리그에서 자리를 찾지 못한 젊은 선수들이 차지했을 수있는 자리를 채울 수 있다고 생각합니다.
지명타자 역할은 수비력이 약하거나 부상 이력이 있는 야구 선수들의 커리어를 연장시켜주었습니다. 그러나 이는 젊은 선수들로 채워질 수 있는 팀 로스터 자리를 차지한다는 의미이기도 합니다.
How has the designated hitter role affected baseball players' careers?
Advocates of the designated hitter point to the extension of many careers it has enabled, and, in a few cases, created long, productive careers for players who are weak fielders or have a history of injuries, such as Cecil Fielder and David Ortiz. Hall of Fame members George Brett, Carl Yastrzemski, Paul Molitor, Harold Baines and Edgar Martínez continued their careers longer than they ordinarily would have without the rule. Barry Bonds, who spent his entire career in the National League and even won eight Gold Gloves earlier in his career, was used strictly as a DH later in his career when the San Francisco Giants played away interleague games because of his diminishing fielding skills. Some believe that extending careers of older players is more of a disadvantage than an advantage, filling spots that otherwise may have been taken by younger players who end up not finding a place in the major leagues.
The designated hitter role has extended the careers of baseball players who are weak fielders or have a history of injuries. However, this means they take up team roster spots that otherwise might be filled by younger players.