위의 구절을 바탕으로 Vizier라는 단어의 다른 의미를 찾습니다. 결과를 쉼표로 구분된 형식으로 표시합니다.
비저(/ˈvɪziər/; 아랍어: وزير, 로마자: 와지르, 페르시아어: وزیر, 로마자: 바지르) 또는 와지르는 근동의 고위급 정치 고문 또는 장관입니다. 압바스 왕조의 칼리프는 처음에는 단순한 조력자였던 카팁(비서)이라는 장관에게 와지르라는 직함을 부여했는데, 이후 사산 왕조의 다피르(공식 서기 또는 비서)의 대표이자 후계자가 되었습니다.

현대에 이르러 이 용어는 중동과 그 밖의 많은 지역에서 정부 장관을 가리키는 말로 사용되고 있습니다.

영어에서는 비지르, 와지르, 베지르 등 여러 가지 대체 철자가 사용됩니다.

비지르는 이란어에서 유래한 것으로 추정되는데, 원래는 법령, 위임장, 명령의 의미를 가진 비치르의 팔라비 어근에서 유래했지만, 나중에 딩카드에서도 사용된 것처럼 판사 또는 치안판사를 의미하게 되었습니다. 아서 제프리는 이 단어가 아베스탄어에 뿌리를 두고 있기 때문에 "좋은 이란어"로 간주합니다. 팔레비 비치르는 사실 결정한다는 뜻의 아베스탄 비치라에서 유래한 단어입니다. 이 아베스탄 어근은 판사를 의미하는 현대 페르시아어 형태의 단어인 베체르의 어원이기도 합니다. 이 어원은 조니 청과 리처드 넬슨 프라이에 의해서도 뒷받침됩니다.

또 다른 가능성은 이 단어의 어원이 셈어 어근 W-Z-R에서 유래한 아랍어 와자라("짐을 지다")에서 파생되었다는 것입니다. 이 단어는 꾸란에서 아론이 모세의 와지르(도우미)로 묘사되고 같은 어근에서 파생된 위즈르(짐)라는 단어도 언급되어 있습니다. 나중에 시아파의 원시 지도자인 알 무크타르와 아부 살라마에 의해 와지르 알 무함마드("무함마드 가족의 조력자")라는 호칭으로 채택되었습니다. 압바스 칼리프 치하에서 이 용어는 "대표" 또는 "대리인"이라는 의미를 갖게 되었습니다.
법령, 위임장, 명령, 판사, 치안 판사, 대리인, 대리인
Based on the above passage find the different meanings of the word Vizier. Display the results in a comma separated format.
A vizier (/ˈvɪziər/; Arabic: وزير, romanized: wazīr; Persian: وزیر, romanized: vazīr), or wazir, is a high-ranking political advisor or minister in the near east. The Abbasid caliphs gave the title wazir to a minister formerly called katib (secretary), who was at first merely a helper but afterwards became the representative and successor of the dapir (official scribe or secretary) of the Sassanian kings.

In modern usage, the term has been used for government ministers in much of the Middle East and beyond.

Several alternative spellings are used in English, such as vizir, wazir, and vezir.

Vizier is suggested to be an Iranian word, from the Pahlavi root of vičir, which originally had the meaning of a decree, mandate, and command, but later as its use in Dinkard also suggests, came to mean judge or magistrate. Arthur Jeffery considers the word to be a "good Iranian" word, as it has a well-established root in Avestan language. The Pahlavi vičir, is in fact from the Avestan vīčira, which means deciding. This Avestan root is behind the Modern Persian form of the word which is večer which means judge. This etymology is also supported by Johnny Cheung and Richard Nelson Frye

Another possibility is that the etymology of the word is derived from the Arabic wazara ("to bear a burden"), from the Semitic root W-Z-R. The word is mentioned in the Quran, where Aaron is described as the wazir (helper) of Moses, as well as the word wizr (burden) which is also derived from the same root. It was later adopted as a title, in the form of wazīr āl Muḥammad ("Helper of the Family of Muhammad") by the proto-Shi'a leaders al-Mukhtar and Abu Salama. Under the Abbasid caliphs, the term acquired the meaning of "representative" or "deputy".
a decree, mandate, command, judge, magistrate, representative, deputy