위스콘신에서 유권자 등록을 하거나 현재 주소 등 유권자 등록 정보를 업데이트하려면 어디로 가야 합니까?
MyVote.wi.gov 사이트에는 위스콘신 유권자를 돕기 위한 여러 자료가 있습니다.  유권자 등록이 되어 있다고 생각되면 이름과 생년월일을 입력하여 등록 상태를 확인할 수 있습니다. 유권자 명부는 업데이트되며 오래된 것으로 여겨지는 기록은 삭제될 수 있으므로 투표하러 가기 전에 자신의 상태를 확인하는 것이 도움이 됩니다.  현행 규정상 투표 당일 투표소에서 유권자 등록을 할 수 있지만, 유권자 등록이 필요할 것으로 예상하지 못한 경우 적절한 신분증과 거주지 증명서를 준비해야 합니다. 이 웹사이트를 통해 미리 유권자 등록을 할 수도 있습니다.  이 웹사이트는 위스콘신 선거관리위원회에서 제공하며, 위스콘신 선거법 시행을 담당하는 초당파적 위원회입니다.
Where can I go to register to vote in Wisconsin, or to update my registration details, such as my current address?
The MyVote.wi.gov site has several resources to help Wisconsin voters.  If you believe you are registered to vote, you can enter in your name and birth date to verify your registration status. Voting rolls do get updated and records that are believed to be outdated do get removed, so it is helpful to verify your status before going to vote.  While current rules allow you to register at your polling site on the day of voting, you do need to have appropriate identification and proof of residence which you might not typically have on hand if you weren't expecting to need to register. You can also register to vote ahead of time through this website.  This website is provided by the Wisconsin Elections Commission, which is a bipartisan commission charged with implementing Wisconsin's election statutes.