"디글로시아"란 무엇인가요?
디글로시아는 한 커뮤니티가 문서 작성과 일상적인 대화 등 상황에 따라 서로 다른 두 가지 언어 또는 방언을 사용하는 것을 말합니다. (실제 교과서가 아닌) 이상한 사례로 스위스 독일어를 들 수 있습니다. 하이독일어는 문서 작성과 공식적인 일에 사용되는 반면 스위스 독일어는 대화에 사용됩니다.
What is "diglossia"?
Diglossia is when one community uses two different languages or dialects depending on the circumstances e.g. for written things and for casual conversation. A weird (not actual schoolbook) case of that is Swiss German. High German is used for written and formal things while Swiss German is used to speak.