1857년 영국령 인도에서 발생한 반란의 주된 이유는 무엇인가요?
1857년에 발생한 반란의 원인은 여러 가지가 있지만, 가장 큰 이유 중 하나는 힌두교의 종교적 신념과 관련이 있습니다. 영국군의 대부분은 극도로 종교적인 힌두교도들로 구성되어 있었습니다. 영국군은 동물의 지방으로 만든 소총에 총알을 사용하기 전에 씹어 먹도록 하는 등 종교적 신념에 무감각했습니다. 군대 내 대부분의 힌두교도들은 종교적으로 채식주의자였으며 고기를 씹으라는 요청을 받으면 불쾌감을 느꼈습니다. 이 사건을 계기로 군대 내 힌두교도들이 모여 영국군에 대한 반란을 계획하기 시작했습니다. 힌두교 군인 중 한 명인 망갈 판데이가 이 반란의 지도자로 알려져 있으며, 이 반란은 종종 인도 독립의 첫 번째 전쟁으로 불립니다.
What was the primary reason for the mutiny that occurred in 1857, in British India?
There were several reasons that can be attributed to the mutiny that occurred in 1857, but one of the major reasons was related to the Hindu religious beliefs. Most of the British army were comprised of Hindus who were extremely religious. The Britishers were insensitive to their religious beliefs, for e.g. they were asked to chew of the bullet before using it in their rifles that was made of animal fat. Most Hindus in the army were religiously vegetarian and were offended when asked to bite meat. This event started bringing together the Hindus in the army to plot a revolt against the Britishers. Mangal Panday, one of the Hindu soldiers has been credited with being the leader of this revolt and this revolt is often referred to as the first war of Indian independence.