제공된 지문에서 홀마킹이 영국에서 처음 관찰된 시기를 추출하세요.
홀마킹은 14세기 영국의 에드워드 1세가 은으로 만든 모든 물품은 최소한 왕국 주화(은화)와 동등한 품질이어야 한다는 법률을 통과시킨 것으로 거슬러 올라갑니다. 금세공 회사의 네 명의 관리인은 런던 시내의 작업장을 방문하여 은 제품을 분석(테스트)하는 임무를 맡았습니다. 기준 이하로 판명되면 원래는 국왕에게 몰수되었지만 통과하면 각 물품에는 표범 머리 마크인 국왕의 인증 마크가 찍혔습니다. 1478년까지 런던 시내에는 은제품을 제조하는 수백 개의 공방과 상인이 있었습니다. 관리인이 모든 공방을 방문할 수 없었기 때문에 상인들은 금세공 홀에 물건을 가져와 검사하고 마킹을 하도록 명령받았고, 이 건물에 상설 감정소가 설치되었습니다. 이것이 바로 골드스미스 홀에서 왕의 마크를 찍는다는 홀마크의 유래입니다.

1544년 골드스미스 컴퍼니는 왕의 마크를 마을 마크로 채택했고, 표범 머리 마크는 현재 이 분석소의 마크로 국제적으로 인정받고 있습니다.
홀마킹은 14세기 영국에서 처음 관찰되었습니다.
From the passage provided, extract when hallmarking was first observed in England.
Hallmarking dates back to the 14th century when Edward I of England passed a law requiring any item made of silver, which was offered for sale to be at least of equal quality as that of the coin of the realm (silver currency). The four wardens of the Goldsmiths’ Company were tasked with visiting workshops in the City of London to assay (test) silver articles. If these articles were found to be below standard they were originally forfeit to the king, but if they passed, each article received the king's mark of authentication which was the mark of a leopard's head. By 1478, there were several hundred workshops and merchants manufacturing silver articles in the City of London. It was not possible for the wardens to visit them all so the merchants were ordered to bring their items to Goldsmiths’ Hall for testing and marking and a permanent assay office was established in the building. This is the origin of the term hallmark – struck with the king's mark at Goldsmiths’ Hall.

In 1544 the Goldsmith's Company adopted the king's mark as their town mark and the mark of the leopard's head is now internationally recognized as the mark of this assay office.
Hallmarking was first observed in England in the 14th century.