다리를 불태운다는 관용구는 무엇을 의미하나요?
다리를 불태운다는 관용구는 나중에 후회할 수도 있는 일을 하지 말라는 뜻입니다. 일반적으로 누군가가 직장을 그만두는 시나리오에서 사용됩니다. 누군가 직장을 그만두는 경우, 다른 누군가가 그 사람에게 '전문적이고 정중하게 직장을 그만두세요! 다리를 태우지 마세요!'라고 말할 수 있습니다. 다리를 태우는 사람은 함께 일했던 사람들이 그 사람에게 긍정적인 직업적 추천을 하지 않거나 향후 기회에 그 사람을 고용하고 싶어하지 않을 위험이 있습니다.
What does the idiom burning your bridges mean?
The idiom burning your bridges means do not do something that you may regret later. It is commonly used in the scenario when someone is quitting a job. If someone is quitting a job, someone else may say to that person 'Quit your job professionally and respectfully! Don't burn your bridges!'. Someone who burns their bridges risks that the people they worked with may never give them a positive professional reference nor want to hire them in a future opportunity.