조종사 면허는 어떻게 취득하나요?
비행기 비행을 배우는 것은 재미있고 보람 있는 노력입니다.  새로운 기술을 배우려는 도전, 출장이나 여행, 관광 또는 직업 선택의 일환으로 개인 비행기로 여행할 수 있는 능력 등 사람들이 조종사 면허를 취득하는 데에는 여러 가지 이유가 있습니다.  비행을 배우고 면허를 취득하는 과정에는 여러 단계가 필요하며 일반적으로 약 1년이 소요됩니다.  첫 번째 단계는 시간과 비용을 투자하기 전에 현지 비행 학교를 조사하고 비행 강사와 함께 시범 비행을 해보며 비행을 즐길 수 있는지 확인하는 것입니다.  비행을 하기로 결정했다면 항공 의료 검사관을 찾아 가서 검진을 받고 학생 조종사 면허증과 의료 증명서를 발급받아야 합니다.  이를 완료하면 지상 학교와 비행 학교를 모두 포함하는 훈련을 시작할 수 있습니다.  다음 단계는 필요한 책을 구입하고 충분히 공부한 후 FAA 필기시험을 준비하는 것입니다.  공부하는 동안 최소 40시간의 비행이 필요한 비행 훈련을 시작하게 되지만, 대부분의 개인은 60~75시간 비행을 하게 됩니다.  교관이 모든 필수 기술을 숙달하고 올바른 의사 결정을 내릴 수 있다고 판단하면 FAA 시험관 또는 지정 시험관에게 실기 시험을 치를 준비가 된 것입니다.   시험을 성공적으로 마치면 조종사 면허증을 발급받고 승객을 태울 수 있는 준비가 완료됩니다.  평균적으로 조종사 면허를 취득하는 데 드는 비용은 8,000달러에서 12,000달러 사이입니다.  비싸게 들릴 수 있지만 평생 즐길 수 있는 기술을 갖추기 위해서는 그만한 가치가 있습니다.
How do you get your pilot's license?
Learning to fly an airplane is a fun and rewarding endeavor.  There are many different reasons that people decide to pursue getting their pilot's license including the challenge of learning a new skill, having the ability to travel by private plane for business or pleasure, sightseeing, or as a career option.  The process of learning to fly and getting your license requires several steps and usually takes about a year to complete.  The first step is to research local flight schools and potentially do a discovery flight with a flight instructor to see if you enjoy it before committing the time and money.  Should you decide to pursue it, you'll need to find and go to an Aviation Medical Examiner to get checked-out and have a student pilot and medical certificate issued.  Once you've completed that you can begin your training which will include both ground school and flight school.  The next step is to purchase the necessary books, study sufficiently and prepare to take an FAA written exam.  While you're studying, you'll begin your flight training which requires a minimum of 40 hours of flying, however most individuals end-up flying between 60 - 75 hours.  When your instructor feels you're able to demonstrate mastery of all of the required skills and are able to make sound decisions, you'll be ready to take a practical exam with either an FAA examiner or a designated examiner.   Upon successful completion of your test, you'll be issued your pilots license and be ready to take up passengers.  On average, the cost to get your pilot's license ranges from $8,000 to $12,000.  This may sound expensive, but it's worth it to have a skill that you can enjoy for a lifetime.