이 텍스트에서 싱가포르라고 불렸던 국가의 이름은 모두 무엇인가요?
"싱가포르"의 영어 이름은 말레이어 원주민 이름인 싱가푸라([시나푸라]로 발음)의 영어식 표기이며, 이는 "사자 도시"를 뜻하는 산스크리트어(산스크리트어: सिंहपुर; 로마자 표기)에서 유래했습니다: 시하푸라, 브라미어: 𑀲𑀺𑀁𑀳𑀧𑀼𑀭; 문자 그대로 "사자 도시", 시하는 "사자", 푸라는 "도시" 또는 "요새"를 의미함). 3세기의 중국 기록에 따르면 푸루오중(중국어: 蒲 羅 中)은 말레이어로 "반도 끝에 있는 섬"이라는 뜻으로, 말레이어처럼 들립니다. 테마섹(또는 투마식)이라는 이름에 대한 초기 언급은 1365년에 쓰여진 자바의 추도문인 나가라크레타가마와 같은 시기의 베트남 자료에서 찾을 수 있습니다. 이 이름은 '바다' 또는 '호수'를 의미하는 말레이어 타섹에서 유래한 '바다 마을'이라는 뜻일 가능성이 높습니다. 중국인 여행자 왕다위안은 1330년경 단막시(중국어: 淡馬錫, 병음: 단멕시, 웨일즈식 발음: 탄마시) 또는 탐마시악이라는 이름의 장소를 방문했습니다. 단막시는 테마섹을 표기한 것일 수도 있고, 이 섬에서 거래되던 '땅'을 뜻하는 말레이어 타나와 '주석'을 뜻하는 중국어 시를 결합한 것일 수도 있습니다.
이 텍스트는 다음과 같은 이름의 싱가포르를 나타냅니다: 싱가포르, 싱가푸라, 라이온 시티, 푸루오중, 반도 끝의 섬, 테마섹, 투마식, 씨타운, 단막시, 탐마시악.
What are all the name the country Singapore had been referred as in this text?
The English name of "Singapore" is an anglicisation of the native Malay name for the country, Singapura (pronounced [siŋapura]), which was in turn derived from the Sanskrit word for "lion city" (Sanskrit: सिंहपुर; romanised: Siṃhapura; Brahmi: 𑀲𑀺𑀁𑀳𑀧𑀼𑀭; literally "lion city"; siṃha means "lion", pura means "city" or "fortress"). A Chinese account from the third century referred to a place as Pú Luó Zhōng (Chinese: 蒲 羅 中), which sounds like Malay for "island at the end of a peninsula." Early references to the name Temasek (or Tumasik) are found in the Nagarakretagama, a Javanese eulogy written in 1365, and a Vietnamese source from the same time period. The name possibly means "Sea Town", being derived from the Malay tasek, meaning "sea" or "lake". The Chinese traveller Wang Dayuan visited a place around 1330 named Danmaxi (Chinese: 淡馬錫; pinyin: Dànmǎxí; Wade–Giles: Tan Ma Hsi) or Tam ma siak, depending on pronunciation. Danmaxi may be a transcription of Temasek, alternatively, it may be a combination of the Malay Tanah meaning "land" and Chinese Xi meaning "tin," which was traded on the island.
The text refers to Singapore with the following names: Singapore, Singapura, Lion City, Pú Luó Zhōng, Island at the end of a peninsula, Temasek, Tumasik, Sea Town, Danmaxi, Tam ma siak.