질문: 메탄올(목용 알코올) 또는 1-프로판올이 함유된 손 소독제를 사용하면 어떤 위험이 있나요?
A: 메탄올에 노출되면 메스꺼움, 구토, 두통, 시야 흐림, 영구 실명, 발작, 혼수 상태, 신경계 영구 손상 또는 사망에 이를 수 있습니다. 이러한 제품을 손에 사용하는 사람들도 메탄올 중독의 위험이 있지만, 실수로 이러한 제품을 삼키는 어린 아이들과 알코올(에탄올) 대용품으로 이러한 제품을 마시는 청소년 및 성인이 가장 위험합니다.

1-프로판올이 함유된 손 소독제를 삼키거나 마시면 호흡 및 심박수 감소 등 심각한 증상이 나타날 수 있으며, 사망에 이를 수도 있습니다. 1-프로판올로 오염된 손 소독제는 피부(또는 노출된 경우 눈)를 자극할 수 있습니다. 드물기는 하지만 일부 사람들은 알레르기성 피부 반응을 보고했습니다. 메탄올 및 1-프로판올 독성에 대해 자세히 알아보세요.
Q: What is the risk of using a hand sanitizer that contains methanol (wood alcohol) or 1-propanol?
A: Methanol exposure can result in nausea, vomiting, headache, blurred vision, permanent blindness, seizures, coma, permanent damage to the nervous system or death. Although people using these products on their hands are at risk for methanol poisoning, young children who accidentally swallow these products and adolescents and adults who drink these products as an alcohol (ethanol) substitute are most at risk.

Swallowing or drinking a hand sanitizer with 1-propanol can result in decreased breathing and heart rate, among other serious symptoms, and can lead to death. Hand sanitizer with 1-propanol contamination can irritate your skin (or eyes, if exposed). Although it is rare, some people have reported allergic skin reactions. Learn more about methanol and 1-propanol toxicities.