아임비 운동이란 무엇인가요?
YIMBY는 예스 인 마이 백 야드의 약자입니다. 님비 운동은 '내 뒷마당에 들어오면 안 된다'는 뜻의 님비(NIMBY) 현상에 대한 풀뿌리 대응으로, 사회적으로 유익한 자원에 대한 지역의 집중적인 반대를 일컫는 말입니다. 예를 들어, 님비족 이웃들은 지역 교통량을 증가시킨다는 이유로 동네에 새 병원을 짓는 것을 반대할 수 있습니다. 새 병원이 들어서면 도시 전체가 혜택을 받겠지만, 인근 이웃들은 병원이 도시 어디에 건설되든 상관없이 이러한 이유로 반대할 것입니다.

미국의 YIMBY 운동은 주로 주택과 관련이 있습니다. 아파트 건설 금지 폐지 등 주택 공급을 늘리기 위한 조치를 지지하기 위해 전국적으로 YIMBY 단체가 결성되었습니다.
What is the YIMBY movement?
YIMBY stands for Yes In My Back Yard. The YIMBY movement is a grassroots response to the phenomenon of NIMBYism, which stands for Not In My Back Yard, and is the name for concentrated local opposition to societally-beneficial resources. For example, NIMBY neighbors might oppose the construction of a new hospital in their neighborhood on the grounds that it will increase local traffic. The whole city will benefit from the new hospital, but the immediate neighbors will oppose it on these grounds regardless of where in the city it is constructed.

The YIMBY movement in the United States is primarily concerned with housing. YIMBY organizations have been formed across the country to support measures that will increase the supply of housing, such as repealing bans on the construction of apartment buildings.