Tesla Model Y를 켜려면 어떻게 하나요?
문을 열면 Tesla Model Y의 터치스크린 전원이 켜지고 모든 컨트롤을 조작할 수 있습니다. Model Y를 운전하려면:

1. 브레이크 페달을 밟습니다. Model Y의 전원이 켜지고 주행할 준비가 됩니다.
2. 기어 선택 - 드라이브 레버를 전진 시에는 끝까지 아래로, 후진 시에는 끝까지 위로 이동합니다.

주: PIN to Drive 기능이 활성화된 경우 터치스크린에 유효한 PIN을 입력해야 Model Y를(를) 주행할 수 있습니다. Model Y 주행 시 알아야 할 모든 사항이 터치스크린에 표시됩니다.

드라이브 비활성화 - 인증 필요

브레이크를 밟았을 때 Model Y이(가) 키를 감지하지 못하는 경우(인증된 휴대폰이 감지되지 않거나 키 카드를 사용한 후 30초가 경과한 경우) 터치스크린에 주행하려면 인증이 필요하다는 메시지가 표시됩니다. 이 메시지가 표시되면 키 카드를 RFID 트랜스미터가 읽을 수 있는 센터콘솔 상단의 컵홀더 뒤에 놓으십시오. 30초 인증 창이 다시 시작되고 브레이크 페달을 밟아 Model Y를 시동할 수 있습니다.

여러 가지 요인으로 인해 Model Y이(가) 인증된 휴대폰을 감지할 수 있는지 여부에 영향을 줄 수 있습니다(예: 휴대폰의 배터리가 부족하거나 방전되어 더 이상 블루투스를 사용하여 통신할 수 없는 경우). 항상 인증된 휴대폰과 키 카드를 소지하십시오. 주행 후 Model Y의 전원을 끈 후 다시 시작하려면 인증된 휴대폰 또는 키 카드가 필요합니다. 그리고 Model Y에서 내릴 때는 인증된 휴대폰 또는 키 카드를 지참하여 수동 또는 자동으로 Model Y를 잠궈야 합니다.
How do I turn on my Tesla Model Y?
When you open a door, Tesla Model Y powers on the touchscreen and you can operate all controls. To drive Model Y:

1. PRESS THE BRAKE PEDAL – Model Y powers on and is ready to drive.
2. SELECT A GEAR – Move the drive stalk all the way down for Drive and all the way up for Reverse.

NOTE: If the PIN to Drive feature is enabled, you must also enter a valid PIN on the touchscreen before you can drive Model Y. Everything you need to know when driving Model Y displays on the touchscreen.

Drive Disabled – Requires Authentication

If Model Y does not detect a key when you press the brake (an authenticated phone is not detected, or 30 seconds has passed since you used the key card), the touchscreen displays a message telling you that driving requires authentication. If you see this message, place the key card behind the cup holders on the top of the center console where the RFID transmitter can read it. The 30 second authentication window restarts and you can start Model Y by pressing the brake pedal.

A number of factors can affect whether Model Y can detect an authenticated phone (for example, the phone’s battery is low or dead and is no longer able to communicate using Bluetooth). Always keep your authenticated phone and a key card with you. After driving, your authenticated phone or key card is needed to restart Model Y after it powers off. And when you leave Model Y, you must bring your authenticated phone or key card with you to lock Model Y, either manually or automatically.