얼굴만 보고도 갑상선 기능 저하증인지 알 수 있나요?
갑상선 기능 저하증의 증상은 개인의 얼굴이나 목의 모양으로 확인할 수 있는 경우가 많습니다. 가장 흔한 첫 번째 증상은 얼굴이나 목이 비정상적으로 붓거나 부어오르는 것입니다.  갑상선 기능 저하증 환자는 눈썹이 얇고 눈썹 바깥 부분이 극도로 희박하거나 없어질 수도 있습니다.  얼굴과 목의 건조한 피부, 입이나 턱 주위의 지속적인 여드름, 피곤하고 부어 보이는 눈, 가늘어지는 모발도 갑상선 기능 저하증의 흔한 증상입니다.  본인 또는 지인이 이러한 증상을 겪고 있다면 의사의 진찰을 받는 것이 중요합니다.
Can you tell if someone has hypothyroidism by looking at their face?
Quite often, symptoms of hypothyroidism can be seen by the appearance of an individual's face or neck. The first and most common symptom is an unusually puffy or swollen face or neck.  Individuals with hypothyroidism may also have thin eyebrows, with the outer portion of the brow either extremely sparse or missing.  Dry skin on the face and neck, persistent acne around the mouth or chin, tired, swollen looking eyes and thinning hair are also common symptoms of hypothyroidism.  If you or someone you know are experiencing any of these symptoms, it's important to be seen by a doctor.