„Der Übersetzer müsse sich daher an der äußeren ''Form'' des Textes, etwa Wortstellung und Interpunktion, orientieren und diese möglichst beibehalten.“<ref>{{Literatur|Autor=Roman Seidel|Titel=Kant in Teheran|Verlag=Walter de Gruyter GmbH & Co KG|Jahr=2014|Seiten=118|ISBN=978-3-11-036482-8|Online=Zitiert nach {{GBS|Zi91BgAAQBAJ|PA118|Hervorhebung="Form"}}}}</ref>
{{K|Sprache|Kunst|Musik}} [[äußer-|äußere]] [[Ausgestaltung]] und [[Darstellung]] von etwas (im [[Gegensatz]] zum [[Inhalt]])