„Er hatte noch keinen eigenen Stil, die Sprache dieser diktierten Stücke war farblos und ''papieren,''…“<ref>{{Literatur|Autor=Elias Canetti|Titel=Die Fackel im Ohr. Lebensgeschichte 1921-1931|Verlag=Carl Hanser Verlag|Ort= München/Wien |Jahr= 1980|}}, Seite 388. ISBN 3-446-13138-8.</ref>
''übertragen:'' arm an [[Abwechslung]], sehr [[sachlich]], [[trocken]]