„Die erneute Verschiebung bedeutete, dass die von kasachischen Regierungsbeamten seit Jahren bei jeder Gelegenheit gebetsmühlenartig wiederholte Vorgabe des Präsidenten, Kasachstans ''Ölproduktion'' bis 2015 auf über 3 Mio. Barrel pro Tag (150 Mio. Tonnen) zu verdreifachen, definitiv nicht mehr einzuhalten war.“<ref>{{Literatur| Autor=Birgit Brauer| Titel=Der Streit um das Kaschagan-Ölfeld – Ressourcennationalismus oder
Emanzipation auf Kasachisch? |Sammelwerk= Zentralasien-Analysen|Verlag=Forschungsstelle Osteuropa|Ort=Bremen| Nummer= 2| Jahr=2008|Seiten=2}}.</ref>
Förderung/Verarbeitung von Erdöl