„In der ''Sofaecke'' lag ein Kissen, und in dem Samt, mit dem dieses bezogen war, war ein Loch.“<ref>{{Literatur | Autor= Frances H. Burnett | Titel= Der geheime Garten | TitelErg= Roman |Übersetzer= Friedel Hömke |Verlag= Deutscher Taschenbuch Verlag| Ort= München| Jahr= 1978 | ISBN=3-423-07317-9 | Seiten= 46.}} Englisches Original 1911.</ref>
Stelle im Sofa, wo Rücken- und Armlehne zusammenkommen