„Der Untergang des älteren westlichen Jüdischdeutsch/''Westjiddisch'' im Laufe des 19. Jahrhunderts hängt sprachenpolitisch mit der puristisch-strengen nationalsprachlichen Standardisierung des Deutschen in der Aufklärungszeit und deren Wirksamkeit in der im 19. Jahrhundert für alle obligatorisch gewordenen Volksschule zusammen.“<ref> Peter von Polenz: ''Deutsche Sprachgeschichte vom Spätmittelalter bis zur Gegenwart. Band III: 19. und 20. Jahrhundert.'' de Gruyter, Berlin/New York  1999, S. 140&nbsp;f. ISBN 3-11-014344-5. Abkürzungen aufgelöst.</ref>
Dialekt/Variante des [[Jiddisch]]en, der sich in West- und Teilen Mitteleuropas herausgebildet hat