„Madam Melina {{L|rezitierte|rezitirte}} einige erhabene Gedichte, und ihr Mann, der im {{L|Rausche|Rauſche}} nicht {{L|sehr|ſehr}} liebenswürdig war, fing an auf die {{L|schlechte|ſchlechte}} Bereitung des ''Punſches'' zu {{L|schelten|ſchelten}}, {{L|versicherte|verſicherte}} daß er ein {{L|Fest|Feſt}} ganz anders einzurichten {{L|verstehe|verſtehe}}, und ward zuletzt, als Laertes {{L|Stillschweigen|Stillſchweigen}} gebot, immer gröber und lauter, {{L|sodass|ſo daß}} {{L|dieser|dieſer}}, ohne {{L|sich|ſich}} lange zu bedenken, ihm die Scherben des Napfs an den Kopf warf, und dadurch den Lärm nicht wenig vermehrte.“<ref>{{Literatur | Autor=[[w:Johann Wolfgang von Goethe|Johann Wolfgang von Goethe]] | Titel=[[w:Wilhelm Meisters Lehrjahre|Wilhelm Meiſters
Lehrjahre]] | TitelErg=Ein Roman | Auflage=1. | Band=Erſter Band | Verlag=[b]ey Johann Friedrich Unger | Ort=Berlin | Jahr=1795 | Seiten=317–318 | Online=Zitiert nach {{DTAW|goethe_lehrjahre03_1795|325|Punſches}} }}.</ref>
{{K|Gastronomie}} (zumeist [[heiß]]es) [[alkoholisch]]es [[Mischgetränk]] aus [[Arrak]] (oder [[Rum]]) mit [[Wasser]] (oder [[Tee]] beziehungsweise [[Wein]]) und [[Zitrone]] (oder [[Limette]] beziehungsweise [[Zitronensaft|Zitronen-]] oder [[Limettensaft]]), [[Zucker]] sowie [[Gewürz]]en (sowie in zahlreichen – auch [[alkoholfrei]]en – [[Variante]]n)