„Das war ganz sicher keine vorsätzliche Formulierung, sondern in einer nett gemeinten, unbedachten Weise ''hingesagt''“, sagte er der Süddeutschen Zeitung.<ref>{{Per-Süddeutsche Online | Online=https://www.sueddeutsche.de/politik/k-frage-der-union-koehler-rudert-zurueck-1.797704 | Autor=Philip Grassmann | Titel=Köhler rudert zurück | Datum=17. Mai 2010 | Zugriff=2022-11-22 }}</ref>
{{K|trans.|ugs.}} etwas [[achtlos]], [[unbedacht]] sagen; etwas [[beiläufig]] äußern