„In der Übersetzung von Michael Walter trägt der Originalcharakter Rowohlt alle neun ''meisterhaften'' Bände der menschlichen, das heißt manchmal schlüpfrigen Komödie vor.“<ref>{{Per-Zeit Online | Online=http://www.zeit.de/2007/21/Die_ZEIT_empfiehlt | Titel=Die ZEIT empfiehlt | Nummer=21/2007 | Tag=16 | Monat=5 | Jahr=2007 | Zugriff=2012-06-03 }}</ref>
die Art und Weise, wie ein Meister in seinem Fach agiert und das, was er hervorbringt