„In den Grammatiken des Deutschen ist dieses ''namens'' [gemeint: das Adverb ''namens,'' das der Autor als Präposition mit Nominativ versteht!] in der Regel nicht verzeichnet, jedoch ein anderes ''namens'' als Präposition mit dem Genitiv in Phrasen wie »er hat es ''namens'' der Regierung« gemacht, wo man die ''namens''-Phrase mit ‚im Namen‘ umschreiben kann.“<ref>{{Literatur|Autor=Vedad Smailagić|Titel=„Ein Roßhändler, namens Michael Kohlhaas…“ Was ist namens?|Sammelwerk=Sprachreport|Nummer= Heft 2|Jahr=2010}}, Seite 6-9, Zitat Seite 6. Immer kursiv gedruckt: ''namens'' sowie ''im Namen''. Der Autor schlägt vor, das üblicherweise als Adverb aufgefasste ''namens'' als Präposition mit Nominativ aufzufassen.</ref>
''[[amtssprachlich]]; mit [[Genitiv]]:'' im Auftrag/Namen von