„Wenn alle Hoffnungen verdorr’n, / Mit dir beginn‘ ich ganz von vorn, / Und Unerreichbares erreichen, ja ich kann‘s! / Du bist das ''Apfelbäumchen'', das ich pflanz’!“<ref>{{Internetquelle | url=http://www.reinhard-mey.de/start/texte/alben/mein-apfelb%C3%A4umchen | titel=Mein Apfelbäumchen | autor=[[w:Reinhard Mey|Reinhard Mey]] | hrsg=Universal Music GmbH | werk=www.reinhard-mey.de/ | datum=2014 | zugriff=2015-02-13 | sprache=de | kommentar=Autor: Reinhard Mey, im Album: ''Alleingang'', 1986}}</ref>
[[klein]]er, meist [[jung]]er, aber auch – selten – [[kleinwüchsig]]er Apfelbaum (oft als [[Symbol]] für [[Hoffnung]]<ref>Auch als Benennung für Institutionen wie Jugendeinrichtungen, zum Beispiel: Jablonka („Apfelbäumchen“): Rehabilitationszentrum für Straßenkinder in Kaliningrad, siehe {{Wikipedia|Propstei_Kaliningrad#Diakonische_Einrichtungen|Propstei Kaliningrad: ''Diakonische Einrichtungen''}}</ref>, in der Regel mit Bezug auf das Apfelbäumchen-pflanzen-Zitat, siehe erstes Beispiel)