„Als er wieder einmal von seiner Diebestour in sein heruntergekommenes Zimmer, irgendwo im Moloch der großen Stadt zurückkehrte, setzte er sich auf sein Sofa und zählte das Geld. Sage und schreibe fünfhunderttausend Dollar hatte er bereits ''zusammengeklaut.''“<ref>{{Literatur |Autor=Nick Living |Titel=Energie der Poesie |TitelErg=Streifzug |Verlag=Books on Demand |Ort=Norderstedt |Jahr=2014 |ISBN=978-3-7357-2082-5 |DNB=1052777236 |Online=zitiert nach {{GBS|TTNsAwAAQBAJ}} |Zugriff=2018-03-03}}.</ref>
{{K|trans.}} eine größere Menge von etwas, das einem nicht gehört, heimlich/unbemerkt (sowie widerrechtlich) in seinen Besitz bringen