„Schon flogen Seile und Treil unter die ''Marsen,'' die krengten wie blake Kerlsköpfe über dem Prielgischt, der auf den Sanden bebte wie flandrische Hemdsäume.“<ref>{{Per-Zeit | Autor=[[w:Robert Neumann (Schriftsteller)|Robert Neumann]] | Titel=Ich und die Parodie | Nummer=12 | Tag=20 | Monat=3 | Jahr=1959 | Seiten=5 | Archiv-URL=https://www.zeit.de/1959/12/ich-und-die-parodie/komplettansicht | Zugriff=2021-02-21 }}<br />Der Originalsatz ist kursiv gesetzt.</ref>
{{K|seemannsspr.}} auf [[Segelschiff]]en am oberen Ende des [[Untermast]]es befindliche [[Plattform]], auf der die [[Marsstenge]] befestigt ist