„Wenn es am {{L|Wochenende|Wochenend}} {{L|nicht|ned}} {{L|chuven|chuvt}} [= regnet], holen wir Bier aus der ''geladeira'' und {{L|fahren|fahrn}} an die {{L|Praia|praia}}.“<ref>{{Literatur | Autor=[Autor nicht einsehbar] | Titel=Sprache einer Minderheit | Sammelwerk=Fluchten | WerkErg=Deutsche in Brasilien – Fremde in Deutschland ; Bilder und Biographien zur deutschen Migrationsgeschichte | Verlag=Kooperation Brasilien e.&nbsp;V. | Ort=Freiburg im Breisgau | Jahr=[2004], [Seitenzahl nicht einsehbar] | Online=Zitiert nach {{GBS|EGh9AAAAMAAJ||Hervorhebung=geladeira}} }}.</ref>
{{K|Brasilien|t1=_|([[w:Rio Grande do Sul|Rio Grande do Sul]])}} [[kastenförmig]]es, einem [[Schrank]] ähnliches, gegen [[Wärme]] [[isoliert]]es und mit einem [[Kühlsystem]] [[ausgestattet]]es [[Behältnis]], in dem leicht [[verderblich]]e [[Lebensmittel]] [[kühl]] [[aufbewahren|aufbewahrt]] werden, um sie [[frischhalten|frischzuhalten]]