„Kurz darauf erhielt der Kajütwächter, welcher in der Backbordswache war, Befehl, eine Laterne anzuzünden, um den Kapitain zu ''purren''.“<ref>{{Internetquelle|url=https://books.google.se/books?id=OOpFAQAAMAAJ&pg=PA220|titel=Reise zwischen Süd- und Nord-America: Ein Skizzenbuch auf der See, Karl August Gosselman, Carl Lappe|zugriff=2019-08-05}}</ref>
{{K|Seemannssprache}} wecken (weil nun der eigene Wachdienst beginnen soll)