„''Neuägyptisch'' ist die Sprache, in der Alltagsäußerungen wie Briefe, Notizen, Quittungen, Verwaltungsakten und sonstige Gebrauchstexte sowie auch große Teile der schönen Literatur geschrieben wurden.“<ref>{{Literatur|Autor= Carsten Peust |Titel = Hieroglyphisch – Wort für Wort| Verlag= Reise Know-How Verlag Peter Rump |Ort= Bielefeld | Jahr= 1997 | ISBN= 3-89416-317-8 | Seiten=10.}}</ref>
relativ späte Form des Ägyptischen, in der Zeit des sogenannten Neuen Reiches