„Aber gerade sind die Ergebnisse einer neuen Analyse fertig, die können wir uns ''adl'' zusammen angucken. ''After Download'', nach dem Herunterladen.“<ref>{{Literatur | Autor=Thilo Falk | Titel=Dark Clouds. Der Regen ist dein Untergang | TitelErg=Thriller | Auflage=1 | Verlag=dtv | Ort=München | Jahr=2022 | ISBN=978-3-423-44599-3 | DNB=1270161660 | Online={{GBS|rxRsEAAAQBAJ|PT338|Hervorhebung=adl}} | Zugriff=2024-03-07}}.</ref> (kursiv im Original)
[[after|'''a'''fter]] [[download|'''d'''own'''l'''oad]] ‚nach dem Download‘<ref>{{Wikipedia|Gamersprache#A|Liste Gamersprache, A}}</ref><ref>{{Internetquelle | url=https://www.stuttgarter-nachrichten.de/inhalt.chat-abkuerzungen-mhsd.d8c06409-0532-48b0-a14e-1bcd10f63779.html | titel=Chat-Abkürzungen. Welche es gibt und was sie bedeuten | autor=Saskia Ebert | werk=StN.de. Stuttgarter Nachrichten | datum=2023-02-20 | zugriff=2024-03-07}}</ref>