„Außerhalb des Hauses wurde also Bulgarisch gesprochen, die ''Intimsprache'' der Eltern war aber Deutsch.“<ref>[http://www.gute-literatur-meine-empfehlung.de/autoren-a-l/canetti-elias/elias-canetti-die-stimmen-von-marrakesch/ Über: ''Elias Canetti - Die Stimmen von Marrakesch''.] Aufgerufen am 17.3.16.</ref>
''[[Linguistik]]'': Sprache/Sprachform, die besonders dem privaten/persönlichen Bereich angehört