„Dem in Filosofia y Lettras promovierten Mario Vargas Llosa ist es mit seinen frühen Arbeiten […] auf wirkungsvolle Weise gelungen, nicht nur  im Bereich der ''Katalanistik'' und Mediävistik, der Lateinamerikanistik und der Galloromanistik wichtige, teilweise sogar entscheidende fachwissenschaftliche Impulse und Akzente zu setzen, sondern diese Impulse auch an eine breite Öffentlichkeit zu adressieren.“<ref>Ottmar Ette, Dieter Ingenschay, Günther Maihold:  EuropAmerikas: transatlantische Beziehungen, Band 124 von Bibliotheca Ibero-Americana, Frankfurt am Main 2008 (Iberoamericana Editorial), ISBN 3865274390, Seite 16</ref>
''Romanische Philologie:'' Wissenschaft von der katalanischen Sprache und Kultur