„Wielands Diogenes ist keine programmatische Gestalt, sondern die gedankenspielerische Erkundung einer Möglichkeit, die in einer antiken Polis tatsächlich gewisse ''Realisierungsmöglichkeiten'' hatte, anders als in einer freien Reichs- oder einer Universitätsstadt im Deutschland des 18. Jahrhunderts.“<ref>{{Literatur | Autor= Jan Philipp Reemtsma, in Zusammenarbeit mit Fanny Esterházy |Titel= Christoph Martin Wieland|TitelErg= Die Erfindung der modernen deutschen Literatur | Verlag= C. H. Beck | Ort=München | Jahr=2023 | Seiten= 414.|ISBN= 978-3-406-80070-2}}</ref>
Möglichkeit, etwas wirklich werden zu lassen