Oprosti mi , Grgure , oprosti ; nauči me da budem dobra , s dana na dan bolja , da budem zaslužna tako dobroga drugara , kao što si ti .

VERB PRON PUNCT PROPN PUNCT VERB PUNCT VERB PRON SCONJ AUX ADJ PUNCT ADP NOUN ADP NOUN ADJ PUNCT SCONJ AUX ADJ ADV ADJ NOUN PUNCT CCONJ SCONJ AUX PRON PUNCT

oprostiti ja , Grgur , oprostiti ; naučiti ja da biti dobar , s dan na dan dobar , da biti zaslužan tako dobar drugar , kao što jesam ti .

O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


„ Još nisam imala prilike da ti se pohvalim .

PUNCT ADV AUX VERB NOUN SCONJ PRON PART VERB PUNCT

„ Još jesam imati prilika da ti se pohvaliti .


Mati mi je navila pređu i sad u velike tkam u maloj sobici .

NOUN PRON AUX VERB VERB CCONJ ADV ADP ADJ VERB ADP ADJ NOUN PUNCT

mati ja jesam naviti preći i sad u velik tkati u mali sobica .


Da vidiš samo , kako mi je razboj spretan i podesan ; otesao ga Stojko dunđerin ; a čunkovi su oni isti stari , materini .

SCONJ VERB PART PUNCT SCONJ PRON AUX NOUN ADJ CCONJ ADJ PUNCT VERB PRON PROPN NOUN PUNCT ADJ NOUN AUX PRON ADJ ADJ PUNCT ADJ PUNCT

da viditi samo , kako ja jesam razboj spretan i podesan ; otesati on Stojko dunđerin ; a čunak jesam oni isti star , materin .

O O O O O O O O O O O O O O B-PERS B-ROLE O O O O O O O O O O


Otac mi je uzeo novo vito , pa da možeš videti samo , kako , katkad po čitavo po podne , sučem cevi i pevam .

NOUN PRON AUX VERB ADJ ADJ PUNCT CCONJ SCONJ VERB VERB PART PUNCT ADV PUNCT ADV ADP ADV ADP NOUN PUNCT VERB NOUN CCONJ VERB PUNCT

otac ja jesam uzeti nov vit , pa da moći videti samo , kako , katkad po čitavo po podne , sukati cev i pevati .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Sad tkam najtanje sadi-platno , a već sam cela dva veza otkala ; eto i taj peškirić , u kom je pogača , odsekla sam od mog prvog veza .

ADV VERB ADJ NOUN PUNCT ADV PART AUX ADJ NUM NOUN VERB PUNCT PART CCONJ DET NOUN PUNCT ADP DET AUX NOUN PUNCT VERB AUX ADP DET ADJ NOUN PUNCT

sad tkati tanak sadi-platno , a već jesam ceo dva veza otkati ; eto i taj peškirić , u koji jesam pogača , odseći jesam od moj prvi veza .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Mati veli , da je bližnjaivo i mestičavo , ali šta ćeš , kad mi se , neveštoj , čas po žice kidale , a ruke mi bile još nemoćne , te nisam dovoljno snažno bila brdilima .

PROPN VERB PUNCT SCONJ AUX ADJ CCONJ ADJ PUNCT CCONJ PRON AUX PUNCT SCONJ PRON PART PUNCT ADJ PUNCT ADV ADP NOUN VERB PUNCT ADV NOUN PRON AUX ADV ADJ PUNCT DET AUX ADV ADV AUX NOUN PUNCT

Mata velim , da jesam bližnjaivo i mestičav , ali šta hteti , kad ja se , nevešt , čas po žica kidati , a ruka ja biti još nemoćan , taj jesam dovoljno snažno biti brdilo .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Sad je , dabogme , mnogo drukčije , sad sam i mnogo veštija i mnogo snažnija .

ADV AUX PUNCT ADV PUNCT ADV ADV PUNCT ADV AUX CCONJ ADV ADJ CCONJ ADV ADJ PUNCT

sad jesam , dabogme , mnogo drukčije , sad jesam i mnogo vešt i mnogo snažan .


Tamo pod zimu , mati će me poučiti da tkam ćilimove .

ADV ADP NOUN PUNCT NOUN AUX PRON VERB SCONJ VERB NOUN PUNCT

tamo pod zima , mati hteti ja poučiti da tkati ćilim .


Ti znaš kako je ona mnogo vična u sređivanju vune .

PRON VERB SCONJ AUX PRON ADV ADJ ADP NOUN NOUN PUNCT

ti znati kako jesam ona mnogo vičan u sređivanje vuna .


Jedva čekam prvi sneg , pa da i to , u ime Božje , otpočnem .

ADV VERB ADJ NOUN PUNCT CCONJ SCONJ PART DET PUNCT ADP NOUN ADJ PUNCT VERB PUNCT

jedva čekati prvi sneg , pa da i taj , u ime Božje , otpočeti .


PUNCT SCONJ PRON AUX PART VERB ADJ PUNCT


Možda sam ti danas i suviše torokljiva , više nego što bismo mi oboje želeli ?

PROPN AUX PRON ADV CCONJ ADV ADJ PUNCT ADV CCONJ SCONJ AUX PRON VERB VERB PUNCT

Možda jesam ti danas i suviše torokljiv , više nego što biti ja obojiti želeti ?


Ali šta mu znam , kad se odavno nismo videli , a želela bih da ti kažem sve .

CCONJ PRON PRON VERB PUNCT SCONJ PART ADV AUX VERB PUNCT ADV VERB AUX SCONJ PRON VERB ADV PUNCT

ali šta on znati , kad se odavno jesam videti , a želeti biti da ti kazati sve .


Znam da bi mi dolikovalo da sam malo mudrija , ali ti si uvek bio i suviše mudrica , zanešenko , pa i sad mudruj za nas oboje , a mene pusti da se sita nažuborim u toj tvojoj neviđenoj sobici .

VERB SCONJ AUX PRON VERB SCONJ AUX ADV ADJ PUNCT CCONJ PRON AUX ADV AUX CCONJ ADV NOUN PUNCT NOUN PUNCT CCONJ CCONJ ADV VERB ADP PRON VERB PUNCT ADV PRON VERB SCONJ PART NOUN VERB ADP DET DET ADJ NOUN PUNCT

znati da biti ja dolikovati da jesam malo mudar , ali ti jesam uvek biti i suviše mudrica , zanešenko , pa i sad mudrovati za mi obojiti , a ja pustiti da se sito nažuboriti u taj tvoj neviđen sobica .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Ne znaš , kako bih želela od nekud iz prikrajka , neviđena , da vidim i tvoju sobu i tebe u sobi .

PART VERB PUNCT SCONJ AUX VERB ADP ADV ADP NOUN PUNCT ADJ PUNCT SCONJ VERB CCONJ DET NOUN CCONJ PRON ADP NOUN PUNCT

ne znati , kako biti želeti od nekud iz prikrajak , neviđen , da viditi i tvoj sob i ti u soba .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Blago tebi kad imaš mnogo lepih knjiga i dobrih drugova .

ADV PRON SCONJ VERB ADV ADJ NOUN CCONJ ADJ NOUN PUNCT

blago ti kad imati mnogo lep knjiga i dobar drug .


Ja ovde u selu niti sam pristala u seljanke ni u varošanke , a knjiga tako malo , sve one stare , očine .

PRON ADV ADP NOUN CCONJ AUX VERB ADP NOUN CCONJ ADP NOUN PUNCT VERB NOUN ADV ADV PUNCT DET PRON ADJ PUNCT ADJ PUNCT

ja ovde u selo niti jesam pristati u seljanka ni u varošanka , a knjiga tako malo , sav one star , očin .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Po neke sam dva put pročitala ; Ljubomira u Elisijumu onomad sam i po treći put .

ADP DET AUX NUM NOUN VERB PUNCT PROPN ADP PROPN ADV AUX CCONJ ADP ADJ NOUN PUNCT

po neki jesam dva put pročitati ; Ljubomir u Elisijumu onomad jesam i po treći put .

O O O O O O O B-WORK I-WORK I-WORK O O O O O O O


A čitam samo nedeljom i subotom po večernji , kad ostavim rad .

X VERB PART NOUN CCONJ NOUN ADP ADJ PUNCT SCONJ VERB NOUN PUNCT

A čitati samo nedelja i subota po večernji , kad ostaviti rad .


Kad bi mi mogao ispratiti ovda onda po koju lepu knjižicu !

SCONJ AUX PRON VERB VERB ADV ADV ADP DET ADJ NOUN PUNCT

kad biti ja moći ispratiti ovda onda po koji lep knjižica !


Ti si danas mnogo pametniji od mene , znaćeš izabrati , šta bi bilo za mene , šta bih ja , u mojoj pustinji , mogla razumeti .

DET AUX ADV ADV ADJ ADP PRON PUNCT VERB VERB PUNCT PRON AUX AUX ADP PRON PUNCT PRON AUX PRON PUNCT ADP DET NOUN PUNCT VERB VERB PUNCT

taj jesam danas mnogo pametan od ja , znati izabrati , šta biti biti za ja , šta biti ja , u moj pustinja , moći razumeti .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


A ja ću ti , u zamenu , poslati po koji cvetak iz moje baštice .

X PRON AUX PRON PUNCT ADP NOUN PUNCT VERB ADP DET NOUN ADP DET NOUN PUNCT

A ja hteti ti , u zamena , poslati po koji cvetak iz moj baštica .


„ Da sad , Grgure , vidiš moju malu bašticu pred kućom .

PUNCT SCONJ ADV PUNCT PROPN PUNCT VERB DET ADJ NOUN ADP NOUN PUNCT

„ da sad , Grgur , viditi moj mali baštica pred kuća .


Znaš li , kad ti ono dadoh nekoliko cvetića , a ti ih sakri u nedra da ne vidi učitelj ?

VERB PART PUNCT SCONJ PRON PRON VERB ADV NOUN PUNCT ADV PRON PRON VERB ADP NOUN SCONJ PART VERB NOUN PUNCT

Znaš li , kad ti ono dati nekoliko cvetić , a ti ona sakriti u nedra da ne viditi učitelj ?

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-ROLE O


Nisam mislila napisati plašljiv , nego : osetljiv .

AUX VERB VERB ADJ PUNCT CCONJ PUNCT ADJ PUNCT

jesam misliti napisati plašljiv , nego : osetljiv .


Što sam ove godine imala dragoljuba , pa lepog čoveka , pa nevena boje raznolike , — gore !

PROPN AUX DET NOUN VERB NOUN PUNCT CCONJ ADJ NOUN PUNCT CCONJ NOUN NOUN ADJ PUNCT PUNCT ADV PUNCT

Što jesam ovaj godina imati dragoljub , pa lep čovek , pa neven boj raznolik , — gore !


Šta puta prekinem rad , odem , pa se nagnem nad ogradu , gledam , gledam , pa onda , svašta nam pada na pamet , kad smo sami , merim i merim očima koji je cvetak najpuniji , najgizdaviji , koji bih tebi otkinula , kad bi slučajno i ti bio onde kod ograde .

ADV ADV VERB NOUN PUNCT VERB PUNCT CCONJ PART VERB ADP NOUN PUNCT VERB PUNCT VERB PUNCT CCONJ ADV PUNCT PRON PRON VERB ADP NOUN PUNCT SCONJ AUX DET PUNCT VERB CCONJ VERB NOUN DET AUX NOUN ADJ PUNCT ADJ PUNCT DET AUX PRON VERB PUNCT SCONJ AUX ADV CCONJ PRON AUX ADV ADP NOUN PUNCT

Šta puta prekinuti rad , otići , pa se nagnuti nad ograda , gledati , gledati , pa onda , svašta mi padati na pamet , kad jesam sam , meriti i meriti oči koji jesam cvetak pun , gizdav , koji biti ti otkinuti , kad biti slučajno i ti biti onde kod ograda .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Merim i merim , i toliko sam sebična i neodlučna da ni jedan cvetak ne mogu da odvojim od drugih , svi su mi jednaki , svi dragi i mili , svi najdraži i najmiliji .

VERB CCONJ VERB PUNCT CCONJ ADV AUX ADJ CCONJ ADJ SCONJ PART NUM NOUN PART VERB SCONJ VERB ADP ADJ PUNCT DET AUX PRON ADJ PUNCT DET ADJ CCONJ ADJ PUNCT DET ADJ CCONJ ADJ PUNCT

meriti i meriti , i toliko jesam sebičan i neodlučan da ni jedan cvetak ne moći da odvojiti od drugi , sav jesam ja jednak , sav drag i mio , sav drag i mio .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Kad bih ti već poklanjala , ja bih ti , Grgure , poklonila sve moje cveće , svu moju bašticu , zajedno sa ogradom i onim velikim loncem tamo iza kalopera , u kom s proleća odnegujem po kakav rasad .

SCONJ AUX PRON PART VERB PUNCT PRON AUX PRON PUNCT PROPN PUNCT VERB DET DET NOUN PUNCT DET DET NOUN PUNCT ADV ADP NOUN CCONJ DET ADJ NOUN ADV ADP NOUN PUNCT ADP DET ADP NOUN VERB ADP DET NOUN PUNCT

kad biti ti već poklanjati , ja biti ti , Grgur , pokloniti sav moj cveće , sav moj baštica , zajedno sa ograda i onaj velik lonac tamo iza kaloper , u koji s proleće odnegovati po kakav rasad .

O O O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Da mi nije živine , imala bih još više cveća , još lepšu bašticu .

SCONJ PRON AUX ADJ PUNCT VERB AUX ADV ADV NOUN PUNCT ADV ADJ NOUN PUNCT

da ja jesam živin , imati biti još više cveće , još lep baštica .


Ali ti znaš , kako sam , što naši kažu , poginula za živinom .

CCONJ PRON VERB PUNCT SCONJ AUX PUNCT SCONJ DET VERB PUNCT VERB ADP NOUN PUNCT

ali ti znati , kako jesam , što naš kazati , poginuti za živina .


I sad se još onako isto s njima zanosim .

CCONJ ADV PART ADV ADV ADV ADP PRON VERB PUNCT

i sad se još onako isto s ona zanositi .


Imam osam matorkica , a pilića da jedva broja znam .

VERB NUM NOUN PUNCT VERB NOUN SCONJ ADV VERB VERB PUNCT

imati osam matorkica , a pilić da jedva brojati znati .


Da si bliže , poslala bih ti , makar kradom , po koji par .

SCONJ AUX ADV PUNCT VERB AUX PRON PUNCT SCONJ ADV PUNCT ADP DET NOUN PUNCT

da jesam bliže , poslati biti ti , makar kradom , po koji par .


Ako dođeš ove jeseni , otac će te za celo zvati , pa ćemo se častiti , častiti dogod se ne razboliš .

SCONJ VERB DET NOUN PUNCT NOUN AUX PRON ADP ADJ VERB PUNCT CCONJ AUX PART VERB PUNCT VERB VERB PART PART VERB PUNCT

ako doći ovaj jesen , otac hteti ti za ceo zvati , pa hteti se častiti , častiti dogod se ne razboleti .


Eto sam opet počela koješta govoriti ; ima pravo otac što mi kaže : da bi bila ne samo vredna , nego i pametna , kad bih umela ućutati u najboljem trenutku .

PART AUX ADV VERB PRON VERB PUNCT VERB NOUN NOUN SCONJ PRON VERB PUNCT SCONJ AUX AUX PART PART ADJ PUNCT CCONJ CCONJ ADJ PUNCT SCONJ AUX VERB VERB ADP ADJ NOUN PUNCT

eto jesam opet početi koješta govoriti ; imati prava otac što ja kazati : da biti biti ne samo vredan , nego i pametan , kad biti umesti ućutati u dobar trenutak .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Ali šta mu znam , kad nisam bolja , kad ne umem da budem bolja .

CCONJ PRON PRON VERB PUNCT SCONJ AUX ADJ PUNCT SCONJ PART VERB SCONJ AUX ADJ PUNCT

ali šta on znati , kad jesam dobar , kad ne umeti da biti dobar .


Kad bi se to negde dalo kupiti , ili otpostiti , ili odraditi , ja bih i kupila , i otpostila , i odradila , pa da budem najbolja devojka , bolja i lepša , nego što bi ti , moj dobri Grgure , umeo i zamisliti .

SCONJ AUX PART DET ADV VERB VERB PUNCT CCONJ VERB PUNCT CCONJ VERB PUNCT PRON AUX PART VERB PUNCT CCONJ VERB PUNCT CCONJ VERB PUNCT CCONJ SCONJ AUX ADJ NOUN PUNCT ADJ CCONJ ADJ PUNCT CCONJ SCONJ AUX PRON PUNCT DET ADJ PROPN PUNCT VERB CCONJ VERB PUNCT

kad biti se taj negde dati kupiti , ili otpostiti , ili odraditi , ja biti i kupiti , i otpostiti , i odraditi , pa da biti dobar devojka , dobar i lep , nego što biti ti , moj dobar Grgur , umesti i zamisliti .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-PERS O O O O O


Ali bi se , možda , ja onda ponela , pa bih digla glavu kao paunica , a ti si još gori i ponosniji , ne bi hteo ni malčicko podići tu tvoju krutu glavicu , pa bi onda , dabogme da bi onda mnogo , mnogo gore bilo .

CCONJ AUX PART PUNCT PART PUNCT PRON ADV VERB PUNCT CCONJ AUX VERB NOUN CCONJ NOUN PUNCT ADV PRON AUX ADV VERB CCONJ ADJ PUNCT PART AUX AUX PART ADV VERB ADV DET ADJ NOUN PUNCT CCONJ AUX ADV PUNCT ADV SCONJ AUX ADV ADV PUNCT ADV ADV AUX PUNCT

ali biti se , možda , ja onda poneti , pa biti dignuti glava kao paunica , a ti jesam još goreti i ponosan , ne biti hteti ni malčicko podignuti tu tvoj krut glavica , pa biti onda , dabogme da biti onda mnogo , mnogo gore biti .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Zato je dobro što sam ja ovaka , a ti opet taki .

ADV AUX ADV SCONJ AUX PRON DET PUNCT VERB PRON ADV NOUN PUNCT

zato jesam dobro što jesam ja ovaki , a ti opet taka .


Ja ne znam šta bi bilo od mene , da čujem da si se promenio .

PRON PART VERB PRON AUX AUX ADP PRON PUNCT SCONJ VERB SCONJ AUX PART VERB PUNCT

ja ne znati šta biti biti od ja , da čuti da jesam se promeniti .


Bio si najbolji među svojim drugovima , a i sad si , znam ja , onaj isti , najbolji među najboljima .

AUX AUX ADJ ADP DET NOUN PUNCT ADV CCONJ ADV AUX PUNCT VERB PRON PUNCT DET ADJ PUNCT ADJ ADP ADJ PUNCT

biti jesam dobar među svoj drug , a i sad jesam , znati ja , onaj isti , dobar među dobar .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Zato se na tebe , osim sviju drugova , ponajčešće i najradije sećam .

ADV PART ADP PRON PUNCT ADP VERB NOUN PUNCT ADV CCONJ ADV VERB PUNCT

zato se na ti , osim sviti drug , ponajčešće i najradije sećati .


Da zna slušati cveće , da znaju govoriti pilići , ja bih s njima vrlo , vrlo često i vrlo mnogo torokala o tebi .

SCONJ VERB VERB NOUN PUNCT SCONJ VERB VERB NOUN PUNCT PRON AUX ADP PRON ADV PUNCT ADV ADV CCONJ ADV ADV VERB ADP PRON PUNCT

da znati slušati cveće , da znati govoriti pilić , ja biti s ona vrlo , vrlo često i vrlo mnogo torokati o ti .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Evo se već hvata suton , a Mileta zorom polazi .

PART PART PART VERB NOUN PUNCT ADV PROPN ADV VERB PUNCT

evo se već hvatati suton , a Mileta zorom polaziti .


Zauzmi se gde treba , te da mu tamo bude lašnja ova godina .

VERB PART SCONJ VERB PUNCT CCONJ SCONJ PRON ADV AUX ADJ DET NOUN PUNCT

zauzeti se gde trebati , te da on tamo biti lasan ovaj godina .


Tvoji su zdravi svi ; majka ti je bila u crkvi o Ivanju-dne , i ja sam bila , poljubila sam joj ruku i poljubila me je .

DET AUX VERB DET PUNCT NOUN PRON AUX AUX ADP NOUN ADP PROPN PUNCT CCONJ PRON AUX AUX PUNCT VERB AUX PRON NOUN CCONJ VERB PRON AUX PUNCT

tvoj jesam zdraviti sav ; majka ti jesam biti u crkva o Ivanju-dne , i ja jesam biti , poljubiti jesam ona ruka i poljubiti ja jesam .

O O O O O O O O O O O O B-EVENT O O O O O O O O O O O O O O O


Zbogom ! budi nam zdrav , i nemoj nas zaboraviti .

INTJ PUNCT AUX PRON ADJ PUNCT CCONJ VERB PRON VERB PUNCT

zbogom ! biti mi zdrav , i moći mi zaboraviti .


— Danica , ponovi Grgur iz dubine duše svoje , poljubi dragu hartiju , pa je žurno savi u drugu čistu hartiju i spusti ispod svojih čistih košulja , u dnu sanduka .

PUNCT PROPN PUNCT VERB PROPN ADP NOUN NOUN DET PUNCT VERB ADJ NOUN PUNCT CCONJ AUX ADV VERB ADP ADJ ADJ NOUN CCONJ VERB ADP DET ADJ NOUN PUNCT ADP NOUN NOUN PUNCT

— Danica , ponoviti Grgur iz dubina duh svoj , poljubiti drag hartija , pa jesam žurno saviti u drugi čist hartija i spustiti ispod svoj čist košulja , u dno sanduk .

O B-PERS O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Zabravi ga , ali ga opet odbravi , podigne zaklopac i još jednom uze u ruku Daničino pismo , poljubi ga , pa onda , odlučno , ostavi i zabravi .

VERB PRON PUNCT CCONJ PRON ADV VERB PUNCT VERB NOUN CCONJ ADV ADV VERB ADP NOUN ADJ NOUN PUNCT VERB PRON PUNCT CCONJ ADV PUNCT ADV PUNCT VERB CCONJ VERB PUNCT

zabraviti on , ali on opet odbraviti , podignuti zaklopac i još jednom uziti u ruka Daničin pisma , poljubiti on , pa onda , odlučno , ostaviti i zabraviti .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Zatim poljubi obe pogače , skide peškirić sa one Daničine , ispresavija ga , i ostavi pod jastučić na svom krevetu .

ADV VERB NUM NOUN PUNCT VERB NOUN ADP DET ADJ PUNCT VERB PRON PUNCT CCONJ VERB ADP NOUN ADP DET NOUN PUNCT

zatim poljubiti oba pogača , skinuti peškirić sa onaj Daničin , ispresavijati on , i ostaviti pod jastučić na sav krevet .


Najzad odlomi po jedno parčence od oba kolača , i kako i onako nije večerao , to je slatko otkidao zalogaj po zalogaj , jeo i ćutao , sve do jacije .

ADV VERB ADP NUM NOUN ADP NUM NOUN PUNCT CCONJ SCONJ PART ADV AUX VERB PUNCT DET AUX ADV VERB NOUN ADP NOUN PUNCT VERB CCONJ VERB PUNCT ADV ADP NOUN PUNCT

najzad odlomiti po jedan parčence od oba kolač , i kako i onako jesam večerati , taj jesam slatko otkidati zalogaj po zalogaj , jesti i ćutao , sve do jacija .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


A odmah posle toga doba začu se u dvorištu žuran bat .

X ADV ADP DET NOUN VERB PART ADP NOUN ADJ NOUN PUNCT

A odmah posle taj doba začuti se u dvorište žuran bat .


Vrata se otvoriše burno i u sobu ulete Milan razbarušen , prljav , poderan .

NOUN PART VERB ADV CCONJ ADP NOUN VERB PROPN VERB PUNCT ADJ PUNCT ADJ PUNCT

vrata se otvoriti burno i u sob uletiti Milan razbarušiti , prljav , poderan .


— Podelismo megdan , jedva izusti Milan i umoran pade na krevetac .

PUNCT VERB NOUN PUNCT ADV VERB PROPN CCONJ ADJ NOUN ADP NOUN PUNCT

— podeliti megdan , jedva izustiti Milan i umoran pad na krevetac .


Pošto se izduvao i odmorio , nastavi u odlomcima :

ADV PART VERB CCONJ VERB PUNCT VERB ADP NOUN PUNCT

Pošto se izduvati i odmoriti , nastaviti u odlomak :


Odavna mi se popeo na dušu ona rđa Haso Ahmetović , što je skorim otvorio bakalnicu tamo iza one berbernice na uglu ...

ADV PRON PART VERB ADP NOUN DET NOUN PROPN PROPN PUNCT SCONJ AUX VERB VERB NOUN ADV ADP DET NOUN ADP NOUN PUNCT

odavna ja se popeti na duša onaj rđa Haso Ahmetović , što jesam skoriti otvoriti bakalnica tamo iza onaj berbernica na ugao ...

O O O O O O O O B-PERS I-PERS O O O O O O O O O O O O O


PROPN PUNCT VERB PUNCT VERB PUNCT PART NOUN PUNCT


SCONJ PART AUX NOUN PUNCT PART PRON AUX PUNCT


Slazimo ja i Ilija mehani do Sindžir-džamije ...

VERB PRON CCONJ PROPN NOUN ADP PROPN PUNCT

slaziti ja i Ili mehana do Sindžir-džamije ...


Ilija doš’o u sevdah , a i sam sam , hteo da slušam-šarkiju . . :

PROPN VERB ADP NOUN PUNCT ADV CCONJ DET AUX PUNCT AUX SCONJ NOUN PUNCT PUNCT PUNCT

Ili doš'o u sevdah , a i sam jesam , hteti da slušam-šarkiju . . :


Eto ti pred nas Hase , kao za pakost ...

PART PRON ADP PRON PROPN PUNCT CCONJ ADP NOUN PUNCT


Potegnu Haso nožinu , jedva mu je istrgoh ...

VERB PROPN NOUN PUNCT ADV PRON AUX VERB PUNCT

potegnuti Haso nožina , jedva on jesam istrgnuti ...


Haso umaknu , onaj drugi još je možda na kaldrmi ...

PROPN VERB PUNCT DET ADJ ADV AUX PART ADP NOUN PUNCT

Haso umaknuti , onaj drugi još jesam možda na kaldrma ...


Čuješ li , Grgure , s Turcima se ne da više — došao je kraj : il ' oni il ’ mi ! . .

PUNCT PART PUNCT PROPN PUNCT ADP PROPN PART PART SCONJ ADV PUNCT VERB AUX NOUN PUNCT ADV PUNCT PRON VERB PUNCT PRON PUNCT PUNCT PUNCT

Čuješ li , Grgur , s Turčin se ne da više — doći jesam kraj : il ' oni il ' ja ! . .

O O O B-PERS O O B-DEMO O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Čuješ li me , Ilija je junak , kažem ti : junak , junak .

VERB PART PRON PUNCT PROPN AUX NOUN PUNCT VERB PRON PUNCT NOUN PUNCT NOUN PUNCT

Čuješ li ja , Ili jesam junak , kazati ti : junak , junak .


Grgur je čitao , a Milan , zamoren bojem i hrvanjem , spavaše najdubljim snom .

PROPN AUX VERB PUNCT VERB PROPN PUNCT ADJ NOUN CCONJ NOUN PUNCT VERB ADJ NOUN PUNCT

Grgur jesam čitati , a Milan , zamoren boj i hrvanje , spavati dubok san .

B-PERS O O O O B-PERS O O O O O O O O O O


Grgur je , posle nekoliko dana , odgovorio Danici .

PROPN AUX PUNCT ADP DET NOUN PUNCT VERB PROPN PUNCT

Grgur jesam , posle nekolik dan , odgovoriti Danica .


Pismo je uputio na učitelja Maksu , ali , u tako nazvanom „ prenosnom smislu “ govoreći Maksi , u isto vreme odazvao se na sve ono što je pominjala Danica u svom nežnom i srdačnom pismu .

NOUN AUX VERB ADP NOUN PROPN PUNCT CCONJ PUNCT ADP ADV ADJ PUNCT ADJ NOUN PUNCT VERB PROPN PUNCT ADP ADJ NOUN VERB PART ADP DET DET SCONJ AUX VERB PROPN ADP DET ADJ CCONJ ADJ NOUN PUNCT

pisma jesam uputiti na učitelj Maksa , ali , u tako nazvan „ prenosni smisao “ govoriti Maksa , u isti vreme odazvati se na sav onaj što jesam pominjati Danica u sav nežan i srdačan pisma .

O O O O B-ROLE B-PERS O O O O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O


Poslao joj preko oca i Srpsku Istoriju od Davidovića i celoga Dositeja u izdanju onovremenog beogradskog knjižara Vozarovića .

VERB PRON ADP NOUN CCONJ ADJ NOUN ADP PROPN CCONJ ADJ PROPN ADP NOUN ADJ ADJ NOUN PROPN PUNCT

poslati ona preko otac i srpski istorija od Davidović i ceo Dositej u izdanje onovremeni beogradski knjižara Vozarović .

O O O O O B-WORK I-WORK O B-PERS O O B-PERS O O O B-DEMO B-ROLE B-PERS O


Isprativši sve to s najlepšim željama , i misleći nekoliko dana gotovo bez prestanka o Danici , najzad se pribere , i opet , po svojoj dobroj navici , prione za knjige .

PROPN PART DET ADP ADJ NOUN PUNCT CCONJ VERB ADV NOUN ADV ADP NOUN ADP PROPN PUNCT ADV PART VERB PUNCT CCONJ ADV PUNCT ADP DET ADJ NOUN PUNCT VERB ADP NOUN PUNCT

Isprativši sve taj s lep želja , i misliti nekoliko dan gotovo bez prestanak o Danica , najzad se pribrati , i opet , po svoj dobar navika , prionuti za knjiga .

O O O O O O O O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O


I dan i noć čitao je , gotovo koliko i nije trebalo ; vrlo retko izlažaše do Kalimegdana , a u Topčider je toga leta išao samo jedanput , i to s profesorom Savom .

CCONJ NOUN CCONJ NOUN VERB AUX PUNCT ADV ADV CCONJ AUX VERB PUNCT ADV ADV VERB ADP PROPN PUNCT ADV ADP PROPN AUX DET NOUN VERB PART ADV PUNCT CCONJ DET ADP NOUN PROPN PUNCT

i dan i noć čitati jesam , gotovo koliko i jesam trebati ; vrlo retko izlaziti do Kalimegdan , a u Topčider jesam taj let ići samo jedanput , i taj s profesor Sava .

O O O O O O O O O O O O O O O O O B-LOC O O O B-LOC O O O O O O O O O O B-ROLE B-PERS O


Te jeseni upišu se i on i Milan u Licej , koji je istom pre nekoliko godina premešten iz Kragujevca u Beograd .

DET NOUN VERB PART CCONJ PRON CCONJ PROPN ADP NOUN PUNCT DET AUX ADJ ADP DET NOUN VERB ADP PROPN ADP PROPN PUNCT

taj jesen upisati se i on i Milan u licej , koji jesam isti pre nekolik godina premestiti iz Kragujevac u Beograd .

O O O O O O O B-PERS O B-ORG O O O O O O O O O B-LOC O B-LOC O


Onda su bila samo dva „ odjelenija “ : filozofsko i pravoslovno .

ADV AUX AUX PART NUM PUNCT ADJ PUNCT PUNCT ADJ CCONJ ADJ PUNCT

onda jesam biti samo dva „ odjelenija “ : filozofski i pravoslovan .


Grgur je učio filozofiju , a Milan pravne nauke .

PROPN AUX VERB NOUN PUNCT VERB PROPN ADJ NOUN PUNCT

Grgur jesam učiti filozofija , a Milan pravni nauka .


Onda ne beše u Liceju velika navala , ali slušaoci behu i stariji i razvijeniji , i jačega kova i građe stepenitiji . Znalo se za svakoga u prste , i unapred se tako reći odlučilo šta će od kojega biti .

SCONJ PART AUX ADP NOUN ADJ NOUN PUNCT CCONJ NOUN AUX CCONJ ADJ CCONJ ADJ PUNCT CCONJ ADJ NOUN CCONJ NOUN ADJ PUNCT VERB PART ADP PRON ADP NOUN PUNCT CCONJ ADV PART ADV VERB VERB PRON AUX ADP DET AUX PUNCT

onda ne biti u licej velik navala , ali slušalac biti i star i razvijen , i jak kov i građa stepenit . znati se za svako u prst , i unapred se tako reći odlučiti šta hteti od koji biti .

O O O O B-ORG O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Velikaši su ih prizivali u svoje odžaklije i poveravali im , naravno vrlo smotreno , svoje vratolomne planove .

PROPN AUX PRON VERB ADP DET NOUN CCONJ VERB PRON PUNCT PART ADV VERB PUNCT DET ADJ NOUN PUNCT

Velikaši jesam ona prizivati u svoj odžaklija i poveravati ona , naravno vrlo smotriti , svoj vratoloman plan .


Ni jedna intriga , ni jedan zamašniji plan ne minu mimo njih neopaženo .

PART NUM NOUN PUNCT PART NUM ADJ NOUN PART VERB ADP PRON ADV PUNCT

ni jedan intriga , ni jedan zamašan plan ne minuti mimo ona neopaženo .


A mnogi su , osobito pravdoslovi , još ni u polu ne izučivši zakone i njihove postupke , već u velike išli po sudovima , razbirali , šta se tamo radi , pisali žalbe i zastupali , dobro se za svaku i najmanju uslužicu naplaćivali , rečju : tekli lep novac još iz skamije .

X ADJ AUX PUNCT ADV NOUN PUNCT ADV PART ADP NOUN PART VERB NOUN CCONJ DET NOUN PUNCT CCONJ ADP ADJ VERB ADP NOUN PUNCT VERB PUNCT PRON PART ADV VERB PUNCT VERB NOUN CCONJ VERB PUNCT ADV PART ADP DET CCONJ ADJ NOUN VERB PUNCT NOUN PUNCT VERB ADJ NOUN ADV ADP NOUN PUNCT

A mnogi jesam , osobito pravdoslov , još ni u pol ne izučiti zakon i njihov postupak , već u velik ići po sud , razbirati , šta se tamo raditi , pisati žalba i zastupati , dobro se za svaki i najmanju uslužica naplaćivati , reč : teći lep novac još iz skamija .

O O O O O B-ROLE O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Pa ipak kroz sve te pitomce provejavaše stari srpski duh , pun čvrstine u svojim osobinama , a bezuslovno uporan svemu što iz tuđine dolažaše .

CCONJ PART ADP DET DET NOUN VERB ADJ ADJ NOUN PUNCT ADJ NOUN ADP DET NOUN PUNCT ADV ADJ ADJ DET SCONJ ADP NOUN VERB PUNCT

pa ipak kroz sav taj pitomac provejavati star srpski duh , pun čvrstina u svoj osobina , a bezuslovan uporan sav što iz tuđina dolaziti .

O O O O O O O O B-DEMO O O O O O O O O O O O O O O O O O


Retko se koji dade prelamati na evropsku nošnju : zameniti fes i šubaru kapom ili šeširom , to beše ona ista muka otomanske imperije , kad ono prvi put zavođaše uniformu po frenkijskom kroju .

ADV PART DET VERB VERB ADP ADJ NOUN PUNCT VERB NOUN CCONJ NOUN NOUN CCONJ NOUN PUNCT DET AUX PRON ADJ NOUN ADJ NOUN PUNCT SCONJ DET ADJ NOUN VERB NOUN ADP ADJ NOUN PUNCT

retko se koji dati prelamati na evropski nošnja : zameniti fes i šubara kapa ili šešir , taj biti ona isti muka otomanski imperija , kad onaj prvi put zavoditi uniforma po frenkijski kroj .

O O O O O O B-DEMO O O O O O O O O O O O O O O O B-DEMO O O O O O O O O O O O O


A svakom o pasu visaše istočni nož u šarenim cagrijama , a mnogima , kad biste opipali pojaseve . naišli biste na nešto kabasto , na prikriven pištolj , koji je , polazeći iz sela , mnogi sobom poneo .

X DET ADP NOUN NOUN ADJ NOUN ADP ADJ NOUN PUNCT ADV ADJ PUNCT SCONJ AUX VERB NOUN PUNCT VERB AUX ADP PRON ADJ PUNCT ADP ADJ NOUN PUNCT DET AUX PUNCT VERB ADP NOUN PUNCT ADJ PRON VERB PUNCT

A svaki o pas visaše istočni nož u šaren cagrije , a mnogi , kad biti opipati pojas . naići biti na nešto kabast , na prikriven pištolj , koji jesam , polaziti iz selo , mnogi sebe poneti .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Grgur beše izuzetak ; koje po rođenju , koje pod uticajem čestitoga Makse i Jovana stolara , slila se u njegovom karakteru blagost i pitomost s muškom zbiljom i istrajnošću u svakome poslu , kojega se prihvati .

PROPN AUX NOUN PUNCT DET ADP NOUN PUNCT DET ADP NOUN ADJ PROPN CCONJ PROPN NOUN PUNCT VERB PART ADP DET NOUN NOUN CCONJ NOUN ADP ADJ NOUN CCONJ NOUN ADP DET NOUN PUNCT DET PART VERB PUNCT

Grgur biti izuzetak ; koji po rođenje , koji pod uticaj čestit Maksa i Jovana stolar , sliti se u njegov karakter blagost i pitomost s muški zbilja i istrajnost u svaki posao , koji se prihvatiti .

B-PERS O O O O O O O O O O O B-PERS O B-PERS B-ROLE O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Ako se po kakvom naučnom predmetu izlegne disput među drugovima , presuđuje Grgur ; ako se smisli kakav plan , koji valja razraditi , redakcija se poverava Grguru ; ako se ide in corpore na čestitku profesoru , reč će napisati Grgur ( ali je „ slovoslov “ Milan ) ; ako je potrebna pesma ili oda za kakvu mu drago prigodu , obraćaju se opet Grguru , pa ako se opire , zatvore ga u sobu i ne puštaju , dok sretno ne izbaci i poslednji stih ; premine li koji drug , nadgrobno slovo ponajviše piše Grgur , ali ga nikad nije govorio .

SCONJ PART ADP DET ADJ NOUN VERB NOUN ADP NOUN PUNCT VERB PROPN PUNCT SCONJ PART VERB DET NOUN PUNCT DET VERB VERB PUNCT NOUN PART VERB PROPN PUNCT SCONJ PART VERB X VERB ADP NOUN NOUN PUNCT NOUN AUX VERB PROPN PUNCT CCONJ AUX PUNCT NOUN PUNCT PROPN PUNCT PUNCT SCONJ AUX ADJ NOUN CCONJ VERB ADP DET PRON ADV NOUN PUNCT VERB PART ADV PROPN PUNCT CCONJ SCONJ PART VERB PUNCT VERB PRON ADP NOUN CCONJ PART VERB PUNCT SCONJ ADV PART VERB CCONJ ADJ NOUN PUNCT VERB PART DET NOUN PUNCT ADJ NOUN ADV VERB PROPN PUNCT CCONJ PRON ADV AUX VERB PUNCT

ako se po kakav naučni predmet izlegnuti disput među drug , presuđivati Grgur ; ako se smisliti kakav plan , koji valjati razraditi , redakcija se poveravati Grgur ; ako se ići in corpore na čestitka profesor , reč hteti napisati Grgur ( ali jesam „ slovoslov “ Milan ) ; ako jesam potreban pesma ili odati za kakav on drago prigoda , obraćati se opet Grgur , pa ako se opirati , zatvoriti on u sob i ne puštati , dok sretno ne izbaciti i poslednji stih ; preminuti li koji drug , nadgrobni slovo ponajviše pisati Grgur , ali on nikad jesam govoriti .

O O O O O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O B-ROLE O O O O B-PERS O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O


Milan življaše u jednoj sobi sa Grgurom , ali je ceo njegov život tekao sasvim drugim pravcem .

PROPN VERB ADP NUM NOUN ADP PROPN PUNCT CCONJ AUX ADJ DET NOUN VERB ADV ADJ NOUN PUNCT

Milan živiti u jedan soba sa Grgur , ali jesam ceo njegov život teći sasvim drugi pravac .

B-PERS O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O


Pre svega čitao je malo , a za čudo se umeo naći u svakoj prilici , tako je vešto znao raspoložiti ono malo znanja , da se drugovima često činilo , da vrlo mnogo zna .

ADP DET VERB AUX ADV PUNCT ADV ADP NOUN PART VERB VERB ADP DET NOUN PUNCT ADV AUX ADV VERB VERB PRON ADV NOUN PUNCT SCONJ PART NOUN ADV VERB PUNCT SCONJ ADV ADV VERB PUNCT

pre sav čitati jesam malo , a za čudo se umesti naći u svaki prilika , tako jesam vešto znati raspoložiti ono malo znanje , da se drug često činiti , da vrlo mnogo znati .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Svoja znanja i iskustva tekao je van sebe , govorom i družbom , životom .

DET NOUN CCONJ NOUN VERB AUX ADP PRON PUNCT NOUN CCONJ NOUN PUNCT NOUN PUNCT

svoj znanje i iskustvo teći jesam van sebe , govor i družba , život .


Što god bi video i čuo , sve bi te utiske brzo razradio u sebi i kao svoje još toga dana prepričao pri svima sastancima .

PROPN PART AUX VERB CCONJ VERB PUNCT DET AUX DET NOUN ADV VERB ADP PRON CCONJ CCONJ DET ADV DET NOUN VERB ADP DET NOUN PUNCT

Što god biti videti i čuti , sav biti taj utisak brzo razraditi u sebe i kao svoj još taj dan prepričati pri sav sastanak .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Sve mudre izreke starih filosofa i suvremenih političara , sve izreke i fraze iz dnevnih novina umeo je pribrati , brzo utubiti i primeniti tako đavolski vešto i prepredeno , da je vrlo često zadivio i najprisnije svoje drugove .

DET ADJ NOUN ADJ NOUN CCONJ ADJ NOUN PUNCT DET NOUN CCONJ NOUN ADP ADJ NOUN VERB AUX VERB PUNCT ADV VERB CCONJ VERB ADV ADJ ADV CCONJ VERB PUNCT SCONJ AUX ADV ADV VERB CCONJ ADJ DET NOUN PUNCT

sav mudar izreka star filosof i suvremen političar , sav izreka i fraza iz dnevni novina umesti jesam pribrati , brzo utubiti i primeniti tako đavolski vešto i prepresti , da jesam vrlo često zadiviti i prisan svoj drug .

O O O O B-ROLE O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Po neke proklamacije , recimo kakvoga Meternika i Kavura , znao je na izust !

ADP DET NOUN PUNCT VERB DET PROPN CCONJ PROPN PUNCT VERB AUX ADP VERB PUNCT

po neki proklamacija , reći kakav Meternik i Kavur , znati jesam na izust !


Sve važnije govore iz francuske revolucije pročitao je ; jer je jedini bio među svojim vršnjacima , koji francuski jezik ponajviše imađaše u vlasti .

DET ADJ NOUN ADP ADJ NOUN VERB AUX PUNCT SCONJ AUX NOUN AUX ADP DET NOUN PUNCT DET ADJ NOUN ADV VERB ADP NOUN PUNCT

sav važan govor iz francuski revolucija pročitati jesam ; jer jesam jedini biti među svoj vršnjak , koji francuski jezik ponajviše imati u vlast .

O O O O B-EVENT I-EVENT O O O O O O O O O O O O B-DEMO O O O O O O


ADJ AUX PRON CCONJ VERB PROPN PROPN PUNCT

mnogi jesam on i zvati Milan Žirondista .


Svaki dan bi prošao pored kapije Vučićeva konaka , ovda i onda progovorio koju s njegovim naoružanim pandurima .

DET NOUN AUX VERB ADP NOUN ADJ NOUN PUNCT ADV CCONJ ADV VERB DET ADP DET ADJ NOUN PUNCT

svaki dan biti proći pored kapija Vučićev konak , ovda i onda progovoriti koji s njegov naoružan pandur .

O O O O O O O O O O O O O O O O O B-ROLE O


Subotom je izlazio na Batal-džamiju i razgovarao se sa seljacima , koji dovlače drva i piće na čaršiju ; imao je makar po jednog poznanika gotovo u svakom selu oko Avale .

PROPN AUX VERB ADP PROPN CCONJ VERB PART ADP NOUN PUNCT DET VERB NOUN CCONJ NOUN ADP NOUN PUNCT VERB AUX SCONJ ADP NUM NOUN ADV ADP DET NOUN ADP PROPN PUNCT

Subota jesam izlaziti na Batal-džamiju i razgovarati se sa seljak , koji dovlačiti drvo i piće na čaršija ; imati jesam makar po jedan poznanik gotovo u svaki selo oko Avala .

O O O O B-ORG O O O O B-ROLE O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-LOC O


Često pritegne opanke , pušku o rame , pa čak u Kosmaj .

PROPN VERB NOUN PUNCT NOUN ADP NOUN PUNCT CCONJ PART ADP PROPN PUNCT

Često pritegnuti opanak , pušak o ram , pa čak u Kosmaj .


Nasisao se duha seljačkog , njihovog veštog obrtanja govorom , da bi često zadivio svoje drugove , kad se , pri kakvom disputu razlafi , zagrmi , pa trese jedrim i osvojljivim govorom , da sve nikom ponikne , ćuti , blene , podaje se .

VERB PART NOUN ADJ PUNCT DET ADJ NOUN NOUN PUNCT SCONJ AUX ADV VERB DET NOUN PUNCT SCONJ PART PUNCT ADP DET NOUN VERB PUNCT VERB PUNCT CCONJ VERB ADJ CCONJ ADJ NOUN PUNCT SCONJ PART ADV VERB PUNCT VERB PUNCT VERB PUNCT VERB PART PUNCT

nasisati se duh seljački , njihov vešt obrtanje govor , da biti često zadiviti svoj drug , kad se , pri kakav disput razlafiti , zagrmeti , pa tresti jedar i osvojljiv govor , da sve nikom poniknuti , ćuteti , blenuti , podavati se .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Njegova poslednja reč osvaja , i kud njome navrati poglede onamo svi poslušno gledaju .

DET ADJ NOUN VERB PUNCT CCONJ ADV PRON VERB NOUN ADV DET ADV VERB PUNCT

njegov poslednji reč osvajati , i kud ona navratiti pogled onamo sav poslušno gledati .


Zato je u svakom sklopljenom društvu on obično bio predsednik , a Grgur , gotovo bez izbora , običajnim pravom delovođ .

ADV AUX ADP DET ADJ NOUN PRON ADV AUX NOUN PUNCT VERB PROPN PUNCT ADV ADP NOUN PUNCT ADJ NOUN NOUN PUNCT

zato jesam u svaki sklopljen društvo on obično biti predsednik , a Grgur , gotovo bez izbor , običajan prava delovođ .

O O O O O O O O O B-ROLE O O B-PERS O O O O O O O B-ROLE O


Grgurovo dobro učenje i primerno vladanje istaklo ga mimo sve drugove njegove .

ADJ ADJ NOUN CCONJ ADJ NOUN VERB PRON ADP DET NOUN DET PUNCT

Grgurov dobar učenje i primeran vladanje istaknuti on mimo sav drug njegov .


Već je na izmaku druga i poslednja godina Liceja , opšte mišljenje i u nastavnika i u slušalaca , da je Grgur prvi među prvima .

ADV AUX ADP NOUN ADJ CCONJ ADJ NOUN NOUN PUNCT ADJ NOUN CCONJ ADP NOUN CCONJ ADP NOUN PUNCT SCONJ AUX PROPN ADJ ADP ADJ PUNCT

Već jesam na izmak drugi i poslednji godina licej , opšti mišljenje i u nastavnik i u slušalac , da jesam Grgur prvi među prvi .

O O O O O O O O B-ORG O O O O O B-ROLE O O O O O O B-PERS O O O O


Taj veliki retor , političar , mali demagog , umeo je osvojiti sud i koji mu ne pripadaše ; i njega je ceo Licej smatrao kao jednog od đačkih korifeja .

DET ADJ NOUN PUNCT NOUN PUNCT ADJ NOUN PUNCT VERB AUX VERB NOUN CCONJ DET PRON PART VERB PUNCT CCONJ PRON AUX ADJ NOUN VERB ADV NUM ADP ADJ NOUN PUNCT

taj velik retor , političar , mali demagog , umesti jesam osvojiti sud i koji on ne pripadati ; i on jesam ceo licej smatrati kao jedan od đački korifej .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-ORG O O O O O O O


Ta on je već svima profesorima išao na danove i slave , pomagao im često u kakvim domaćim ili javnim poslovima , a je li trebala intervencija u korist kakvog zabasalog druga , on je svagda izvršnik te diplomatske misije .

DET PRON AUX PART DET NOUN VERB ADP NOUN CCONJ NOUN PUNCT VERB PRON ADV ADP DET ADJ CCONJ ADJ NOUN PUNCT ADV AUX PART VERB NOUN ADP NOUN DET ADJ NOUN PUNCT PRON AUX ADV NOUN CCONJ ADJ NOUN PUNCT

taj on jesam već sav profesor ići na danove i slava , pomagati ona često u kakav domaći ili javan posao , a jesam li trebati intervencija u korist kakav zabasao druga , on jesam svagda izvršnik te diplomatski misija .

O O O O O B-ROLE O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Ne znanje , nego umenje , okretnost njegova , osvojila mu je srca sviju nastavnika .

PART NOUN PUNCT CCONJ NOUN PUNCT NOUN DET PUNCT VERB PRON AUX NOUN VERB NOUN PUNCT

ne znanje , nego umenje , okretnost njegov , osvojiti on jesam srce sviti nastavnik .


Digli se narodi da zbace zarđale stege sa svoje slobode .

VERB PART NOUN SCONJ VERB ADJ NOUN ADP DET NOUN PUNCT

dignuti se narod da zbaciti zarđao stega sa svoj sloboda .


VERB PART PROPN PUNCT VERB PART PROPN PUNCT


Na čelu Hrvata Jelačić - ban , na čelu Srbalja mitropolit Rajačić .

ADP NOUN PROPN PROPN PUNCT NOUN PUNCT ADP NOUN NOUN NOUN PROPN PUNCT

na čela Hrvat Jelačić - ban , na čela Srblje mitropolit Rajačić .

O O B-DEMO B-PERS O B-ROLE O O O B-DEMO B-ROLE B-PERS O


Hrvati vrve u Zagreb , Srbi u Karlovce .

PROPN VERB ADP PROPN PUNCT PROPN ADP PROPN PUNCT

Hrvat vrviti u Zagreb , Srba u Karlovci .


U Beogradu se užurbali politički krugovi , revoluciona struja češe o bedeme savske i dunavske .

ADP PROPN PART VERB ADJ NOUN PUNCT ADJ NOUN VERB ADP NOUN ADJ CCONJ ADJ PUNCT

u Beograd se užurbati politički krug , revolucioni struja češati o bedem savski i dunavski .

O B-LOC O O O O O O O O O O B-DEMO O B-DEMO O


Badava se upinju Vučić i Petronijević , knez Miloš u Zagrebu , knez Mihailo u Novome Sadu .

ADV PART VERB PROPN CCONJ PROPN PUNCT NOUN PROPN ADP PROPN PUNCT NOUN PROPN ADP ADJ NOUN PUNCT

badava se upinjati Vučić i Petronijević , knez Miloš u Zagreb , knez Mihailo u nov sad .

O O O B-PERS O B-PERS O B-ROLE B-PERS O B-LOC O B-ROLE B-PERS O B-LOC I-LOC O


Šta se znalo , pripalo se opet Rusiji , kojoj se toliko puta leđa obrtala .

ADV PART VERB PUNCT VERB PART ADV PROPN PUNCT DET PART ADV ADV NOUN VERB PUNCT

Šta se znati , pripasti se opet Rusija , koji se toliko puta leđa obrtati .


U zvaničnim novinama pečata se proklamacija cara Nikole i slovo Inokentija , arhiepiskopa hersomskog , kojom se oglašuje narodima spas .

ADP ADJ NOUN NOUN PART NOUN NOUN PROPN CCONJ NOUN PROPN PUNCT NOUN ADJ PUNCT DET PART VERB NOUN NOUN PUNCT

u zvaničan novina pečat se proklamacija car Nikola i slovo Inokentije , arhiepiskop hersomskog , koji se oglašivati narod spas .

O O O O O O B-ROLE B-PERS O O B-PERS O B-ROLE O O O O O O O O


Po želji srpske vlade i ruskoga konzula Danilevskog knez Mihailo udaljava se od granica , srpska vlada otvara kapije na Savi i Dunavu i širom ispraća oružanu braću braći u pomoć .

ADP NOUN ADJ NOUN CCONJ ADJ NOUN PROPN NOUN PROPN VERB PART ADP NOUN PUNCT ADJ NOUN VERB NOUN ADP PROPN CCONJ PROPN CCONJ ADP VERB ADJ NOUN NOUN ADP NOUN PUNCT

po želja srpski vlada i ruski konzul Danilevski knez Mihailo udaljavati se od granica , srpski vlada otvarati kapija na Sava i Dunavo i širom ispraćati oružan braća braća u pomoć .

O O B-DEMO O O B-DEMO B-ROLE B-PERS B-ROLE B-PERS O O O O O B-DEMO O O O O B-LOC O B-LOC O O O O O O O O O


Stari prota Matija Nenadović odlazi u Karlovce .

ADJ NOUN PROPN PROPN VERB ADP PROPN PUNCT

star prota Matija Nenadović odlaziti u Karlovci .


U Banatu i Bačkoj ustanovljavaju se logori , pribiraju se borci , staro i nejako slazi bliže k Dunavu , mnogo ih je našlo pribežišta u Beogradu , Smederevu i ostalim varošima i selima kneževine Srbije .

ADP PROPN CCONJ PROPN VERB PART NOUN PUNCT VERB PART NOUN PUNCT ADJ CCONJ ADJ VERB ADV ADP PROPN PUNCT ADV PRON AUX VERB NOUN ADP PROPN PUNCT PROPN CCONJ ADJ NOUN CCONJ NOUN NOUN PROPN PUNCT

u Banat i Bačka ustanovljavati se logor , pribirati se borac , star i nejak slaziti bliže k Dunavo , mnogo ona jesam naći pribežište u Beograd , Smederevo i ostalim varoš i selo kneževina Srbija .

O B-LOC O B-LOC O O O O O O O O O O O O O O B-LOC O O O O O O O B-LOC O B-LOC O O O O O O B-LOC O


Lep letnji dan , kao uvek što su prvih dana meseca juna , Srbi „ iz preka “ vrve po ulicama beogradskim , s dana na dan naseljavaju malečke stanove , ponajviše na Dorćolu .

ADJ ADJ NOUN PUNCT CCONJ ADV SCONJ AUX ADJ NOUN NOUN NOUN PUNCT PROPN PUNCT ADP ADJ PUNCT VERB ADP NOUN ADJ PUNCT ADP NOUN ADP NOUN VERB ADJ NOUN PUNCT ADV ADP PROPN PUNCT

lep letnji dan , kao uvek što jesam prvi dan mesec jun , Srba „ iz prek “ vrviti po ulica beogradski , s dan na dan naseljavati malečak stan , ponajviše na Dorćol .

O O O O O O O O O O O O O B-DEMO O O O O O O O B-DEMO O O O O O O O O O O O B-LOC O


Opšti pokret okačio sve , prepunio grudi i đaka na beogradskom Liceju .

ADJ NOUN VERB ADV PUNCT VERB NOUN CCONJ NOUN ADP ADJ NOUN PUNCT

Opšti pokret okačiti sve , prepuniti gruda i đak na beogradski licej .


Ispiti se počeli ranije ; krajem polovine juna završiće se školska godina .

NOUN PART VERB ADV PUNCT ADP NOUN NOUN VERB PART ADJ NOUN PUNCT

ispit se početi ranije ; krajem polovina jun završiti se školski godina .


Mnogi , nestrpljivi , već se i odmetnuli , otišli u Karlovce , i već su u službi Narodnoga Odbora .

ADJ PUNCT ADJ PUNCT CCONJ PART CCONJ VERB PUNCT VERB ADP PROPN PUNCT CCONJ PART AUX ADP NOUN ADJ NOUN PUNCT

mnogi , nestrpljiv , već se i odmetnuti , otići u Karlovci , i već jesam u služba narodni odbor .

O O O O O O O O O O O B-LOC O O O O O O B-ORG I-ORG O


Čim pogledate u sunce , vidite da je već odavna prevalilo podne .

PUNCT VERB ADP NOUN PUNCT VERB SCONJ AUX PART ADV VERB NOUN PUNCT

Čim pogledati u sunce , viditi da jesam već odavna prevaliti podne .


Ali u radionici majstor - Jovana još se ne čuje ni rende ni strug .

CCONJ ADP NOUN NOUN PUNCT PROPN PART PART PART VERB PART NOUN CCONJ NOUN PUNCT

ali u radionica majstor - Jovana još se ne čuti ni rende ni strug .


Sedi još za stolom , pred njim čaša zaklopačkoga , pa čas nazdravlja knezu , čas novome patrijarhu , čas Jelačiću .

VERB PART ADP NOUN PUNCT ADP PRON NOUN ADJ PUNCT CCONJ ADV VERB NOUN PUNCT ADV ADJ NOUN PUNCT ADV PROPN PUNCT

sediti još za sto , pred on čaša zaklopački , pa čas nazdravljati knez , čas nov patrijarh , čas Jelačić .

O O O O O O O O B-DEMO O O O O B-ROLE O O O B-ROLE O O B-PERS O


Misli i premišlja o pokretu , o Madžarima , o skupštinama , o privilegijama narodnim i o slobodi nezavisnoj i od Madžara i od Švaba i od Turaka .

VERB CCONJ VERB ADP NOUN PUNCT ADP PROPN PUNCT ADP NOUN PUNCT ADP NOUN ADJ CCONJ ADP NOUN ADJ CCONJ ADP PROPN CCONJ ADP PROPN CCONJ ADP PROPN PUNCT

misliti i premišljati o pokret , o Madžar , o skupština , o privilegija narodni i o sloboda nezavisan i od Madžar i od Švaba i od Turčin .

O O O O O O O B-DEMO O O O O O O O O O O O O O B-DEMO O O B-DEMO O O B-DEMO O


A tamo u onoj sobi iz avlije sedi Milan na zelenoj stolici , odupro se - nogom o krevetnu nožicu , pa se obrće na jednoj od zadnjih stoličnih nogu .

X ADV ADP DET NOUN ADP NOUN VERB PROPN ADP ADJ NOUN PUNCT VERB PART PUNCT NOUN ADP ADJ NOUN PUNCT CCONJ PART VERB ADP NUM ADP ADJ ADJ NOUN PUNCT

A tamo u onaj soba iz avlija sediti Milan na zelen stolica , odupreti se - noga o krevetni nožica , pa se obrtati na jedan od zadnji stolični noga .

O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Prema njemu , kod prozora , stao Grgur i pažljivo razmatra knjižicu malene osmine , koja na naslovnom listu ima boginju sa lirom u desnici ruci .

ADP PRON PUNCT ADP NOUN PUNCT VERB PROPN CCONJ ADV VERB NOUN ADJ NOUN PUNCT DET ADP ADJ NOUN VERB NOUN ADP NOUN ADP NOUN NOUN PUNCT

prema on , kod prozor , stati Grgur i pažljivo razmatrati knjižica malen osmina , koji na naslovni lista imati boginja sa lira u desnica ruka .

O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


— Reci mi , molim te , dokle ćeš piljiti u tu knjigu ? najzad se oseče Milan , dovršivši ono , o čemu je razmišljao .

PUNCT VERB PRON PUNCT VERB PRON PUNCT SCONJ AUX VERB ADP DET NOUN PUNCT ADV PART VERB PROPN PUNCT VERB PRON PUNCT ADP PRON AUX VERB PUNCT

— reći ja , moliti ti , dokle hteti piljiti u taj knjiga ? najzad se oseći Milan , dovršiti ono , o šta jesam razmišljati .

O O O O O O O O O O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O


— Zanima me , odgovori Grgur , ne dižući glave .

PUNCT VERB PRON PUNCT VERB PROPN PUNCT PART VERB NOUN PUNCT

— zanimati ja , odgovoriti Grgur , ne dizati glava .


— Ne znam šta ima to toliko pametnoga i u toj Slavjanci nastavi Milan i obrnu stolicu na Drugu stranu .

PUNCT PART VERB PRON VERB DET ADV ADJ CCONJ ADP DET PROPN VERB PROPN CCONJ VERB NOUN ADP ADJ NOUN PUNCT

— ne znati šta imati taj toliko pametan i u taj Slavjanci nastaviti Milan i obrnuti stolica na drugi strana .

O O O O O O O O O O O B-WORK O B-PERS O O O O O O O


PUNCT CCONJ ADP PRON CCONJ ADP PRON PUNCT


Počuj da ti pročitam samo imena : „ mladež peštanska ... mladež požunska “ ...

VERB SCONJ PRON VERB PART NOUN PUNCT PUNCT NOUN ADJ PUNCT NOUN ADJ PUNCT PUNCT

Počuj da ti pročitati samo ime : „ mladež peštanski ... mladež požunski “ ...


PUNCT PROPN PUNCT ADV PUNCT VERB PRON PROPN PUNCT


Sve same Spasovske noći , nekakvi Slavjani , Slavjanske ...

DET DET ADJ NOUN PUNCT DET PROPN PUNCT ADJ PUNCT

sav sam Spasovski noć , nekakav Slavjan , slavjanski ...


Jesi li me čuo : cela mi se knjiga ne svidi , dosadna mi je .

AUX PART PRON VERB PUNCT ADJ PRON PART NOUN PART VERB PUNCT ADJ PRON AUX PUNCT

jesam li ja čuti : ceo ja se knjiga ne svideti , dosadan ja jesam .


— Šta govoriš , Milane ? poče Grgur malo tužno i goračno .

PUNCT ADV VERB PUNCT PROPN PUNCT VERB PROPN ADV ADJ CCONJ ADJ PUNCT

— Šta govoriti , Milana ? početi Grgur malo tužan i goračan .


Šta tu neke „ Tatre “ , neka „ božestva “ , nekakvi „ genij slave “ , neka nerazumljiva „ spasenija “ .

ADV ADV DET PUNCT NOUN PUNCT PUNCT PART PUNCT NOUN PUNCT PUNCT DET PUNCT NOUN NOUN PUNCT PUNCT DET ADJ PUNCT NOUN PUNCT PUNCT

Šta tu neki „ tatra “ , neka „ božestva “ , nekakav „ genij slava “ , neki nerazumljiv „ spasenije “ .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


— Milane ! ponavlja Grgur svoj nemi protest isto onako tužno i čemerno .

PUNCT PROPN PUNCT VERB PROPN DET ADJ NOUN ADV ADV ADV CCONJ ADV PUNCT

— Milana ! ponavljati Grgur sav nem protest isto onako tužno i čemerno .


— Ko još veruje u vile i vilinske zborove ?

PUNCT PROPN PART VERB ADP NOUN CCONJ ADJ NOUN PUNCT

— Ko još verovati u vila i vilinski zbor ?


— Ja ! planu Grgur odlučno , zatvori knjigu i s poštovanjem je spusti na sto .

PUNCT PRON PUNCT NOUN PROPN ADV PUNCT VERB NOUN CCONJ ADP NOUN AUX VERB ADP NOUN PUNCT

— ja ! plan Grgur odlučno , zatvoriti knjiga i s poštovanje jesam spustiti na sto .


— Možeš , ako hoćeš ; ali ja , nikad ni do veka .

PUNCT PROPN PUNCT SCONJ AUX PUNCT CCONJ PRON PUNCT ADV PART ADP NOUN PUNCT

— Možeš , ako hteti ; ali ja , nikad ni do vek .


Vrag me znao , Grgure , odavna sam izrastao iz tih maštanija .

NOUN PRON VERB PUNCT PROPN PUNCT ADV AUX VERB ADP DET NOUN PUNCT

vrag ja znati , Grgur , odavna jesam izrasti iz taj maštanija .


Ne čudim se tebi , ali se čudim onom profesoru Savi , pa i ovom mom matorome babi , što misli da će jednog dana istesati Dušana .

PART VERB PART PRON PUNCT CCONJ PART VERB DET NOUN PROPN PUNCT CCONJ CCONJ DET DET ADJ NOUN PUNCT SCONJ VERB SCONJ AUX NUM NOUN VERB PROPN PUNCT

ne čuditi se ti , ali se čuditi onaj profesor Sava , pa i ovaj moj mator baba , što misliti da hteti jedan dan istesati Dušana .

O O O O O O O O O B-ROLE B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O B-PERS O


Hoću more slobodu ovde , ovde , pa onda da se okrenem levo i desno .

ADJ NOUN NOUN ADV PUNCT ADV PUNCT CCONJ ADV SCONJ PART VERB ADV CCONJ ADV PUNCT

Hoću mora sloboda ovde , ovde , pa onda da se okrenuti levo i desno .


SCONJ DET NOUN PUNCT SCONJ NOUN PUNCT X PUNCT


Ljubiš skute Avramu , a hoćeš da guraš Slavjanstvo iz ustajalih glibova .

PROPN NOUN PROPN PUNCT VERB AUX SCONJ VERB NOUN ADP ADJ NOUN PUNCT

Ljubiš skuta Avram , a hteti da gurati slavjanstvo iz ustajao glib .


— Pa ti si poginuo za Vučićem , probio si mi glavu hvaleći ga do neba ; Vučić i ustav ... prebacivaše mu Grgur , smešeći se lukavo .

PUNCT X DET AUX VERB ADP PROPN PUNCT VERB AUX PRON NOUN VERB PRON ADP NOUN PUNCT PROPN CCONJ NOUN PUNCT VERB PRON PROPN PUNCT VERB PART ADJ PUNCT

— Pa taj jesam poginuti za Vučić , probiti jesam ja glava hvaliti on do nebo ; Vučić i ustav ... prebacivati on Grgur , smešiti se lukav .

O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O B-PERS O O O O O B-PERS O O O O O


— I jeste , Grgo , čovek ; čovek od fesa do jemenija .

PUNCT CCONJ AUX PUNCT PROPN PUNCT NOUN PUNCT NOUN ADP NOUN ADP NOUN PUNCT

— i jesam , Grga , čovek ; čovek od fes do jemenije .


Da je uvek na njegovu , video bi kako narod sudi i gazduje .

SCONJ AUX ADV ADP DET PUNCT VERB AUX SCONJ NOUN VERB CCONJ VERB PUNCT

da jesam uvek na njegov , videti biti kako narod suditi i gazdovati .


Šta ćeš kad smo mali ... pa glupost , pa Turska , pa konzuli ...

VERB AUX SCONJ AUX ADJ PUNCT CCONJ NOUN PUNCT CCONJ PROPN PUNCT CCONJ NOUN PUNCT

Šta hteti kad jesam mali ... pa glupost , pa Turska , pa konzul ...


Ali htedoh te upitati , sokole ; pravo da mi kažeš : bi li i ti malo na onu stranu , da te kogod pozove ?

CCONJ AUX PRON VERB PUNCT NOUN PUNCT NOUN SCONJ PRON VERB PUNCT AUX PART CCONJ DET ADV ADP DET NOUN PUNCT SCONJ PRON PRON VERB PUNCT

ali hteti ti upitati , soko ; prava da ja kazati : biti li i taj malo na onaj strana , da ti kogod pozvati ?

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


— Na koga bilo , u pomoć svojoj rođenoj braći .

PUNCT ADP PRON AUX PUNCT ADP NOUN DET ADJ NOUN PUNCT

— na ko biti , u pomoć svoj rođenoj braća .


— A ti ? upitaće ga Grgur radoznalim pogledom .

PUNCT X DET PUNCT VERB PRON PROPN ADJ NOUN PUNCT

— A taj ? upitati on Grgur radoznao pogled .


I kad bih je imao , prvo bih je prolio , pogodi gde ?

CCONJ SCONJ AUX AUX VERB PUNCT ADV AUX AUX VERB PUNCT VERB ADV PUNCT

i kad biti jesam imati , prvo biti jesam proliti , pogoditi gde ?


No Milan još ni počeo da odžviždi ovaj čuveni marš , a majstor -Jovanov šegrt odazva ih obojicu .

CCONJ PROPN PART PART VERB SCONJ VERB DET ADJ NOUN PUNCT ADV NOUN ADJ NOUN VERB PRON NOUN PUNCT

no Milan još ni početi da odžviždi ovaj čuven marš , a majstor -Jovanov šegrt odazvati ona obojica .

O B-PERS O O O O O O O O O O B-ROLE O B-ROLE O O O O


Kad uđoše naši licejci , majstor Jovan razvio najnoviji broj Srpskih Novina i svečanim glasom čita prvu proklamaciju bana Jelačića .

SCONJ VERB DET NOUN PUNCT NOUN PROPN VERB ADJ NOUN ADJ NOUN CCONJ ADJ NOUN VERB ADJ NOUN NOUN PROPN PUNCT

kad ući naš licejac , majstor Jovan razviti nov broj srpski novina i svečan glas čitati prvi proklamacija ban Jelačić .

O O O B-ROLE O B-ROLE B-PERS O O O B-WORK I-WORK O O O O O O B-ROLE B-PERS O


Opazivši licejce , podviknu uzvišeno i tronuto :

Opazivši licejac , podviknuti uzvišeno i tronuto :


Rekoh li vam ja , niče seme , koje je posejao veliki Dositije .

VERB PART PRON PRON PUNCT VERB NOUN PUNCT DET AUX VERB ADJ PROPN PUNCT

reći li vi ja , nicati seme , koji jesam posejati velik Dositije .


Na ti , sine Grgure , čitaj , čitaj glasno , to veli ban , ban od tri naše kraljevine :

ADP PRON PUNCT VERB PROPN PUNCT VERB PUNCT VERB ADV PUNCT DET VERB NOUN PUNCT NOUN ADP NUM DET NOUN PUNCT

na ti , sinuti Grgur , čitati , čitati glasno , taj velim ban , ban od tri naš kraljevina :

O O O O B-PERS O O O O O O O O B-ROLE O B-ROLE O O O O O


De , evo odavde , počinji , glasno ... . još glasnije ... . tako .

INTJ PUNCT PART ADV PUNCT VERB PUNCT ADV PUNCT PUNCT ADV ADJ PUNCT PUNCT ADV PUNCT

de , evo odavde , počinjati , glasno ... . još glasnije ... . tako .


„ Razlika u veri i crkvi ne rastavlja više braću i članove jednoga naroda u društvenom i državnom životu , jedinstvo je već izjavljeno .

PUNCT NOUN ADP NOUN CCONJ NOUN PART VERB ADV NOUN CCONJ NOUN NUM NOUN ADP ADJ CCONJ ADJ NOUN PUNCT NOUN AUX PART VERB PUNCT

„ razlika u vera i crkva ne rastavljati više braća i član jedan narod u društven i državni život , jedinstvo jesam već izjaviti .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Bratsko pozdravlje čitavome mome narodu , sveštenstvu jedne i druge vere , zvaničnim i privatnim ljudima , svakome , kom je milo i drago opštenarodno blago ; tako isto i svoj jednokrvnoj slavenskoj braći , koja žive u granicama trojedne kraljevine ! “

ADJ NOUN ADJ DET NOUN PUNCT NOUN NUM CCONJ ADJ NOUN PUNCT ADJ CCONJ ADJ NOUN PUNCT PRON PUNCT DET AUX ADV CCONJ ADV ADJ NOUN PUNCT ADV ADV CCONJ DET ADJ ADJ NOUN PUNCT DET VERB ADP NOUN ADJ NOUN PUNCT PUNCT

bratski pozdravlje čitav moj narod , sveštenstvo jedan i drugi vera , zvaničan i privatan ljudi , svako , koji jesam milo i drago opštenarodni blago ; tako isto i sav jednokrvan slavenski braća , koji živiti u granica trojedan kraljevina ! “

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-DEMO O O O O O O O O O O


— Živeo ! kliknu na to Jovan , doli čašu zaklopačkim vinom i do dna je ispije .

PUNCT ADJ PUNCT VERB ADP DET PROPN PUNCT CCONJ NOUN ADJ NOUN CCONJ ADP NOUN AUX VERB PUNCT

— Živeo ! kliknuti na taj Jovan , doli čaša zaklopački vino i do dno jesam ispiti .

O O O O O O B-PERS O O O B-DEMO O O O O O O O


U taj isti trenutak otvoriše se vrata i uđe profesor Sava sa svojim bratom , sveštenikom iz Baranje .

ADP DET ADJ NOUN VERB PART NOUN CCONJ VERB NOUN PROPN ADP DET NOUN PUNCT NOUN ADP PROPN PUNCT

u taj isti trenutak otvoriti se vrata i ući profesor Sava sa svoj brata , sveštenik iz Baranja .

O O O O O O O O O B-ROLE B-PERS O O O O B-ROLE O B-LOC O


Majstor Jovan , religiozan čovek , priđe svešteniku ruci , za njim Makrena , za njom Grgur , a Milan se našao nešto u poslu , pa na tome prošlo .

NOUN PROPN PUNCT ADJ NOUN PUNCT VERB NOUN NOUN PUNCT ADP PRON PROPN PUNCT ADP PRON PROPN PUNCT ADJ PROPN PART VERB ADV ADP NOUN PUNCT CCONJ ADP DET VERB PUNCT

majstor Jovan , religiozan čovek , prići sveštenik ruka , za on Makrena , za ona Grgur , a Milan se naći nešto u posao , pa na taj proći .

B-ROLE B-PERS O O O O O B-ROLE O O O O B-PERS O O O B-PERS O O B-PERS O O O O O O O O O O O


Makrena prihvati štapove i šešire , a Jovan im načini mesta u gornjem mestu svoga velikoga stola .

PROPN VERB NOUN CCONJ NOUN PUNCT NOUN PROPN PRON VERB NOUN ADP ADJ NOUN DET ADJ NOUN PUNCT

Makrena prihvatiti štap i šešir , a Jovan ona načiniti mesto u gornji mesto svoj velik sto .

B-PERS O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O


— Moj brat dođe da malo vidi Beograd , poče Sava .

PUNCT DET NOUN VERB SCONJ ADV VERB PROPN PUNCT VERB PROPN PUNCT

— moj brat doći da malo viditi Beograd , početi Sava .


— Odavna nisam dole slazio , prihvati sveštenik Aron :

PUNCT ADV AUX ADV VERB PUNCT VERB NOUN PROPN PUNCT

— odavna jesam dole slaziti , prihvatiti sveštenik Aron :


Baranja daleko , a već po parohijskom poslu i moglo bi se .

PROPN ADV PUNCT VERB PART ADP ADJ NOUN CCONJ VERB AUX PART PUNCT

Baranja daleko , a već po parohijski posao i moći biti se .


— Hvala , hvala majstor - Jovane , može se trpiti .

PUNCT NOUN PUNCT NOUN NOUN PUNCT PROPN PUNCT VERB PART VERB PUNCT

— hvala , hvala majstor - Jovana , moći se trpiti .


Evo kako , da je dobra , ne bismo se digli .

PART ADV PUNCT SCONJ AUX ADJ PUNCT PART AUX PART VERB PUNCT

evo kako , da jesam dobar , ne biti se dignuti .


Pod Švabama zlo , a Madžari crnje i gore , zagrdili .

ADP PROPN ADV PUNCT VERB PROPN ADV CCONJ ADV PUNCT VERB PUNCT

pod Švaba zlo , a Madžar crnje i gore , zagrditi .


— Kad je još Srbin govorio madžarski ! viknu malo jače majstor Jovan , i poče sipati vino u čiste čaše , koje je međutim donela Makrena .

PUNCT SCONJ AUX ADV PROPN VERB ADJ PUNCT VERB ADV ADJ NOUN PROPN PUNCT CCONJ VERB VERB NOUN ADP ADJ NOUN PUNCT DET AUX PART VERB PROPN PUNCT

— kad jesam još Srbin govoriti madžarski ! viknuti malo jak majstor Jovan , i početi sipati vino u čist čaša , koji jesam međutim doneti Makrena .

O O O O B-DEMO O B-DEMO O O O O B-ROLE B-PERS O O O O O O O O O O O O O B-PERS O


Profesor Sava prihvati se svoga trešnjevoga čibuka , napuni lulu , i na poznati njegov način zavali se u stolicu i poče pušiti .

NOUN PROPN VERB PART DET ADJ NOUN PUNCT VERB NOUN PUNCT CCONJ ADP ADJ DET NOUN VERB PART ADP NOUN CCONJ VERB VERB PUNCT

profesor Sava prihvatiti se svoj trešnjev čibuk , napuniti lula , i na poznat njegov način zavaliti se u stolica i početi pušiti .

B-ROLE B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


— Nije im bilo dosta , dragi majstor - Jovane , što navališe na škole , nego se počeše i crkve mašati .

PUNCT AUX PRON AUX ADV PUNCT ADJ NOUN PUNCT PROPN PUNCT SCONJ VERB ADP NOUN PUNCT CCONJ PART VERB CCONJ NOUN VERB PUNCT

— jesam ona biti dosta , drag majstor - Jovana , što navaliti na škola , nego se početi i crkva mašati .

O O O O O O O B-ROLE O B-PERS O O O O O O O O O O O O O


Ima županija gde po našim crkvama počeše madžarski i crkvene protokole , pa čak i služiti na madžarskom jeziku .

VERB NOUN SCONJ ADP DET NOUN VERB ADJ CCONJ ADJ NOUN PUNCT CCONJ PART PART VERB ADP ADJ NOUN PUNCT

imati županija gde po naš crkva početi madžarski i crkven protokol , pa čak i služiti na madžarski jezik .

O O O O O O O B-DEMO O O O O O O O O O B-DEMO O O


Zar su u jednom selu oborili seljaka i bili ga ni kriva ni dužna , samo što po njihovoj zapovesti ne htede madžarski govoriti .

PART AUX ADP NUM NOUN VERB NOUN CCONJ AUX PRON PART ADJ CCONJ ADJ PUNCT CCONJ SCONJ ADP DET NOUN PART AUX ADJ VERB PUNCT

zar jesam u jedan selo oboriti seljak i biti on ni kriv ni dužna , samo što po njihov zapovest ne hteti madžarski govoriti .

O O O O O O B-ROLE O O O O O O O O O O O O O O O B-DEMO O O


CCONJ PUNCT SCONJ PRON PART DET VERB PUNCT


— Bogme mi se , moj dobri popo , to baš ni malo ne dopada .

PUNCT INTJ PRON PART PUNCT DET ADJ NOUN PUNCT DET PART PART ADV PART VERB PUNCT

— bogme ja se , moj dobar popa , taj baš ni malo ne dopadati .


Pa šta učiniste sad u Karlovcima ? zapitaće Jovan .

CCONJ PRON VERB ADV ADP PROPN PUNCT VERB PROPN PUNCT

pa šta učiniti sad u Karlovci ? zapitati Jovan .


Grgur sluša , svako slovce sveštenikovo pada mu na srce , samo Milan htede upotrebiti tu priliku da umakne , ali ga otac zadrža .

PROPN VERB PUNCT DET NOUN ADJ VERB PRON ADP NOUN PUNCT CCONJ PROPN AUX VERB DET NOUN SCONJ VERB PUNCT CCONJ PRON NOUN VERB PUNCT

Grgur slušati , svaki slovce sveštenikov padati on na srce , samo Milan hteti upotrebiti taj prilika da umaknuti , ali on otac zadržati .

B-PERS O O O O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O B-ROLE O O


Hteo ne hteo , i on je morao , ako ne inače , a ono iz učtivosti , slušati .

AUX PART AUX PUNCT CCONJ PRON AUX VERB PUNCT SCONJ PART PART PUNCT VERB PRON ADP NOUN PUNCT VERB PUNCT

hteti ne hteti , i on jesam morati , ako ne inače , a ono iz učtivost , slušati .


— Radi ste da čujete šta izradismo u Sionu ?

PUNCT PROPN AUX SCONJ VERB PRON VERB ADP PROPN PUNCT

— Rada jesam da čuti šta izraditi u Sion ?


— Novine , kao novine , prihvati profesor Sava ; a mi želimo da čujemo od tebe iz živih usta .

PUNCT NOUN PUNCT CCONJ NOUN PUNCT VERB NOUN PROPN PUNCT ADV PRON VERB SCONJ VERB ADP PRON ADP ADJ NOUN PUNCT

— novina , kao novina , prihvatiti profesor Sava ; a ja želiti da čuti od ti iz živ usta .

O O O O O O O B-ROLE B-PERS O O O O O O O O O O O O


— Dobro ste kazali , profesore , iz živih usta .

PUNCT PROPN AUX VERB PUNCT NOUN PUNCT ADP ADJ NOUN PUNCT

— Dobra jesam kazati , profesor , iz živ usta .


Što jedanput čujem , bolje utubim , nego kad deset puta pročitam .

PROPN ADV VERB PUNCT ADV VERB PUNCT CCONJ SCONJ NUM NOUN VERB PUNCT

Što jedanput čuti , bolje utubiti , nego kad deset put pročitati .


CCONJ PUNCT ADP DET PUNCT VERB ADP NUM PUNCT


Pošto učiniše pristojnu pažnju i crnom zaklopačkom , poče sveštenik Aron tako smišljeno i tečno , kao da je , putujući Banstolom iz Karlovaca u Zemun , razmišljao u kolima , kako će i šta će govoriti , kad ga upitaju braća iz „ Serbije “ o najnovijim događajima .

NOUN VERB ADJ NOUN CCONJ ADJ ADJ PUNCT VERB NOUN PROPN ADV ADV CCONJ ADV PUNCT CCONJ SCONJ AUX PUNCT VERB PROPN ADP PROPN ADP PROPN PUNCT VERB ADP NOUN PUNCT SCONJ AUX CCONJ PRON AUX VERB PUNCT SCONJ PRON VERB NOUN ADP PUNCT PROPN PUNCT ADP ADJ NOUN PUNCT

Pošto učiniti pristojan pažnja i crn zaklopački , početi sveštenik Aron tako smišljeno i tečno , kao da jesam , putovati Banstol iz Karlovci u Zemun , razmišljati u kola , kako hteti i šta hteti govoriti , kad on upitati braća iz „ Serbije “ o nov događaj .

O O O O O O B-DEMO O O B-ROLE B-PERS O O O O O O O O O O B-LOC O B-LOC O B-LOC O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-LOC O O O O O


— Sedosmo u kola , govori sveštenik Aron , sedosmo ja i moj crkvenjak , i tek treći dan pred zalazak sunca , stigosmo na domak Karlovaca .

PUNCT VERB ADP NOUN PUNCT VERB NOUN PROPN PUNCT VERB PRON CCONJ DET NOUN PUNCT CCONJ CCONJ ADJ NOUN ADP NOUN NOUN PUNCT VERB ADP NOUN PROPN PUNCT

— sesti u kola , govoriti sveštenik Aron , sesti ja i moj crkvenjak , i tek treći dan pred zalazak sunce , stignuti na domak Karlovci .

O O O O O O B-ROLE B-PERS O O O O O B-ROLE O O O O O O O O O O O O B-LOC O


Kad besmo na visu , s kojega se strmo slazi u prvu ulicu , a ja se skidoh .

SCONJ AUX ADP NOUN PUNCT ADP DET PART ADJ VERB ADP ADJ NOUN PUNCT ADV PRON PART VERB PUNCT

kad biti na vis , s koji se strm slaziti u prvi ulica , a ja se skinuti .


Crkvenjak spuštaše kola polagano , a ja se ustavih na jednom visu , na kom sam , još kao klirik , više puta stajao i gledao dole na Dunavo , i Bačku .

NOUN VERB NOUN ADV PUNCT ADV PRON PART VERB ADP NUM NOUN PUNCT ADP DET AUX PUNCT ADV ADV NOUN PUNCT ADV ADV VERB CCONJ VERB ADV ADP PROPN PUNCT CCONJ PROPN PUNCT

crkvenjak spuštati kola polagano , a ja se ustaviti na jedan vis , na koji jesam , još kao klirik , više puta stajati i gledati dole na Dunavo , i Bačka .

B-ROLE O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-ROLE O O O O O O O O B-LOC O O B-LOC O


Vrhovi od crkava svetle se u večernjem zraku , a sa dvokulne Saborne Crkve čuju se zvona na bdenije .

NOUN ADP NOUN VERB PART ADP ADJ NOUN PUNCT ADV ADP ADJ ADJ NOUN VERB PART NOUN ADP NOUN PUNCT

vrh od crkva svetliti se u večernji zraka , a sa dvokulni saborni crkva čuti se zvono na bdenije .

O O O O O O O O O O O O B-ORG I-ORG O O O O O O


Taj mi se trenutak učini svečan kao ni jedan dotle , srce mi jače zakuca , skidoh šešir , planinski vetar popirivaše i bijaše u obraze , a ja se prekrstih i u sebi očitah molitvu za „ pobjedu i odoljenije “ srpskoga oružja .

DET PRON PART NOUN VERB ADJ CCONJ PART NUM ADV PUNCT NOUN PRON ADV VERB PUNCT VERB NOUN PUNCT ADJ NOUN VERB CCONJ AUX ADP NOUN PUNCT ADV PRON PART VERB CCONJ ADP PRON VERB NOUN ADP PUNCT NOUN CCONJ NOUN PUNCT ADJ NOUN PUNCT

taj ja se trenutak učiniti svečan kao ni jedan dotle , srce ja jače zakucati , skinuti šešir , planinski vetar popirivati i biti u obraz , a ja se prekrstih i u sebe očitati molitva za „ pobjeda i odoljenije “ srpski oružje .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-DEMO O O


Pohitam dole , požurim se da stignem u crkvu .

VERB ADV PUNCT VERB PART SCONJ VERB ADP NOUN PUNCT

pohitati dole , požuriti se da stignuti u crkva .


Kad sam , posle jednog sata , otišao , nisam mogao ni do vrata , narod prekrilio i samu portu .

SCONJ AUX PUNCT ADP NUM NOUN PUNCT VERB PUNCT AUX VERB PART ADP NOUN PUNCT NOUN VERB CCONJ DET NOUN PUNCT

kad jesam , posle jedan sat , otići , jesam moći ni do vrata , narod prekriliti i sam porta .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Ali sam zato sutradan pre zvona bio u oltaru i dobio od prote dozvolu da tamo i ostanem .

CCONJ AUX ADV ADV ADP NOUN AUX ADP NOUN CCONJ VERB ADP NOUN NOUN SCONJ ADV CCONJ VERB PUNCT

ali jesam zato sutradan pre zvono biti u oltar i dobiti od prota dozvola da tamo i ostati .

O O O O O O O O O O O O B-ROLE O O O O O O


Eto ti mitropolita Rajačića s vladikama i arhimandritima , sa svima pridvornim kaluđerima , s protama i namesnicima i bezbrojnim sveštenstvom obojega reda .

PART DET NOUN PROPN ADP NOUN CCONJ NOUN PUNCT ADP DET ADJ NOUN PUNCT ADP NOUN CCONJ NOUN CCONJ ADJ NOUN NUM NOUN PUNCT

eto taj mitropolita Rajačić s vladika i arhimandrit , sa sav pridvoran kaluđer , s prota i namesnik i bezbrojan sveštenstvo oboje red .

O O B-ROLE B-PERS O B-ROLE O B-ROLE O O O O B-ROLE O O B-ROLE O B-ROLE O O B-ROLE O O O


Zvona zvone , napred Rajačić , ogrnut skupocenim plaštom starih patrijaraha , vladike u svilenom skerletu , među njima i vaš prota Matija u dugoj sedoj bradi , pa poslanici narodni , pa starešine vojničke , pa spisatelji i profesori , pa gospoda i velikokupci iz sviju krajeva Srpstva .

NOUN VERB PUNCT ADV PROPN PUNCT VERB ADJ NOUN ADJ NOUN PUNCT NOUN ADP ADJ NOUN PUNCT ADP PRON CCONJ DET NOUN PROPN ADP ADJ ADJ NOUN PUNCT CCONJ NOUN ADJ PUNCT CCONJ NOUN ADJ PUNCT CCONJ NOUN CCONJ NOUN PUNCT CCONJ NOUN CCONJ NOUN ADP VERB NOUN NOUN PUNCT

zvono zvoniti , napred Rajačić , ogrnuti skupocen plašt star patrijarh , vladika u svilen skerlet , među ona i vaš prota Matija u dug sed brada , pa poslanik narodni , pa starešina vojnički , pa spisatelj i profesor , pa gospoda i velikokupac iz sviti kraj srpstvo .

O O O O B-PERS O O O O O B-ROLE O B-ROLE O O O O O O O O B-ROLE B-PERS O O O O O O B-ROLE O O O O O O O B-ROLE O B-ROLE O O B-ROLE O B-ROLE O O O B-DEMO O


Bože moj , rekoh u sebi : ko ne bi bio Srbin , kad nas je Gospod dao ovako ličnih i viđenih , mudrih i rodoljubivih . .

PROPN DET PUNCT VERB ADP PRON PUNCT PRON PART AUX AUX PROPN PUNCT SCONJ PRON AUX NOUN VERB ADV ADJ CCONJ ADJ PUNCT ADJ CCONJ ADJ PUNCT PUNCT

Boža moj , reći u sebe : ko ne biti biti Srbin , kad mi jesam gospod dati ovako ličan i viđen , mudar i rodoljubiv . .

B-PERS O O O O O O O O O O B-DEMO O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O


Tu pop Aron otvori , burmuticu , ponudi i sebe i majstor - Jovana , pa nastavi dalje :

DET NOUN PROPN VERB PUNCT NOUN PUNCT VERB CCONJ PRON CCONJ NOUN PUNCT PROPN PUNCT CCONJ VERB ADV PUNCT

taj pop Aron otvoriti , burmutica , ponuditi i sebe i majstor - Jovana , pa nastaviti dalje :

O B-ROLE B-PERS O O O O O O O O B-ROLE O B-PERS O O O O O


— Ni osetio nisam , dragi majstor - Jovane , kako služba prođe .

PUNCT PART VERB AUX PUNCT ADJ NOUN PUNCT PROPN PUNCT SCONJ NOUN VERB PUNCT

— ni osetiti jesam , drag majstor - Jovana , kako služba proći .


Udariše zvona , mitropolit u mitri i odjejaniju , a za njim sve listom naže u mitropolitsko dvorište .

ADJ NOUN PUNCT NOUN ADP NOUN CCONJ ADJ PUNCT ADV ADP PRON DET NOUN VERB ADP ADJ NOUN PUNCT

Udariše zvono , mitropolit u mitra i odjejaniju , a za on sav lista nagnuti u mitropolitski dvorište .

O O O B-ROLE O O O O O O O O O O O O O O O


Mitropolit se ispe na jedan vis , a narod , kao talasi oko stene , sleže se oko svojega arhipastira .

NOUN PART VERB ADP NUM NOUN PUNCT ADJ NOUN PUNCT CCONJ NOUN ADP NOUN PUNCT VERB PART ADP DET NOUN PUNCT

mitropolit se ispeti na jedan vis , a narod , kao talas oko stena , slegnuti se oko svoj arhipastir .

B-ROLE O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-ROLE O


Koliko okom pregledati , gmiže i bruji narod , narod , narod .

ADV NOUN VERB PUNCT VERB CCONJ VERB NOUN PUNCT NOUN PUNCT NOUN PUNCT

koliko oka pregledati , gmizati i brujiti narod , narod , narod .


Rajačić gleda po narodu na sve četir strane , a kad se svi ućutaše , a on isprva slabije , pa sve jače i jače poče besediti .

PROPN VERB ADP NOUN ADP DET NUM NOUN PUNCT ADV SCONJ PART DET VERB PUNCT ADV PRON ADV ADJ PUNCT CCONJ DET ADV CCONJ ADV VERB VERB PUNCT

Rajačić gledati po narod na sav četir strana , a kad se sav ućutati , a on isprva slab , pa sav jače i jače početi besediti .

B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Pomenu stare kraljeve i careve , naše bojeve s Turcima , pa pozva narod na ustanak , da brani svoja prava , svoj jezik i veru , svoje običaje .

VERB ADJ NOUN CCONJ ADJ PUNCT DET NOUN ADP PROPN PUNCT CCONJ VERB NOUN ADP NOUN PUNCT SCONJ VERB DET NOUN PUNCT DET NOUN CCONJ NOUN PUNCT DET NOUN PUNCT

pomenuti star kralj i carev , naš boj s Turčin , pa pozvati narod na ustanak , da braniti svoj prava , sav jezik i vera , svoj običaj .

O O B-ROLE O B-ROLE O O O O B-DEMO O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Za njim govori crnomanjast šiškav čovek , Jovan Svetić iz Novoga Sada , a posle njega protosinđel Kaćanski .

ADP PRON VERB ADJ ADJ NOUN PUNCT PROPN PROPN ADP ADJ ADV PUNCT ADV ADP PRON NOUN PROPN PUNCT

za on govoriti crnomanjast šiškav čovek , Jovan Svetić iz nov sada , a posle on protosinđel Kaćanski .

O O O O O O O B-PERS I-PERS O B-LOC I-LOC O O O O B-ROLE B-PERS O


Ne ostavi vam taj na miru ni despota Đurđa , ni Arsenija patrijarha .

PART VERB PRON DET ADP NOUN CCONJ NOUN PROPN PUNCT CCONJ PROPN NOUN PUNCT

ne ostaviti vi taj na mir ni despot Đurđa , ni Arsenije patrijarh .

O O O O O O O B-ROLE B-PERS O O B-PERS B-ROLE O


Donese sandučić , a on vadi carske povelje , privilegije , i pokazuje narodu .

VERB NOUN PUNCT ADV PRON VERB ADJ NOUN PUNCT NOUN PUNCT CCONJ VERB NOUN PUNCT

doneti sandučić , a on vaditi carski povelja , privilegija , i pokazivati narod .


„ Šta su potpisali ćesari , neka nam i bude ! “

PUNCT ADV AUX VERB NOUN PUNCT DET PRON PART AUX PUNCT PUNCT

„ Šta jesam potpisati ćesar , neki mi i biti ! “


„ Oteše nam despote , uzeše patrijarhe , uzeše sve . “

PUNCT VERB PRON NOUN PUNCT VERB NOUN PUNCT VERB ADV PUNCT PUNCT

„ Oteše mi despot , uzeti patrijarh , uzeti sve . “


Ne ostavi na miru ni cara Leopolda , ni Mariju Tereziju , ni Josifa II .

PART VERB ADP NOUN CCONJ NOUN PROPN PUNCT CCONJ PROPN PROPN PUNCT CCONJ PROPN PROPN PUNCT

ne ostaviti na mir ni car Leopold , ni Mari Terezija , ni Josif II .

O O O O O B-ROLE B-PERS O O B-PERS I-PERS O O B-PERS I-PERS O


„ Sve što dali , ono i uzeli “ , viče Nikanor , a narod u jedan glas :

PUNCT DET PRON VERB PUNCT PRON PART VERB PUNCT PUNCT VERB PROPN PUNCT VERB NOUN ADP NUM NOUN PUNCT

„ sav što dati , ono i uzeti “ , vikati Nikanor , a narod u jedan glas :

O O O O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O


„ Hoćemo patrijarha , hoćemo despota , hoćemo vojvodu !

PUNCT VERB NOUN PUNCT AUX NOUN PUNCT AUX NOUN PUNCT

„ Hoćemo patrijarh , hteti despot , hteti vojvoda !


Najsnažniji izdigoše Rajačića na rukama i pokazaže narodu , on blagosiljaše , a narod , gotovo van sebe od radosti , kliktaše .

ADJ VERB PROPN ADP NOUN CCONJ ADJ NOUN PUNCT PRON VERB PUNCT ADJ NOUN PUNCT ADV ADP PRON ADP NOUN PUNCT NOUN PUNCT

Najsnažniji izdignuti Rajačić na ruka i pokazaže narod , on blagosiljati , a narod , gotovo van sebe od radost , kliktaš .

O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


U taj mah htede Makrena da ustane po kafu , ali je majstor Jovan uhvati za ruku .

ADP DET NOUN AUX PROPN SCONJ VERB ADP NOUN PUNCT CCONJ AUX NOUN PROPN VERB ADP NOUN PUNCT

u taj mah hteti Makrena da ustati po kafa , ali jesam majstor Jovan uhvatiti za ruka .

O O O O B-PERS O O O O O O O B-ROLE B-PERS O O O O


VERB PUNCT NOUN PUNCT PART VERB PART PUNCT


Kafe ima svaki dan ... pa onda , oče Arone ?

NOUN VERB DET NOUN PUNCT CCONJ ADV PUNCT NOUN PROPN PUNCT

kafa imati svaki dan ... pa onda , otac Aron ?


— Onda nas , kao što rekoh , blagoslovi novi patrijarh , pa uđe u narod .

PUNCT ADV PRON PUNCT CCONJ SCONJ VERB PUNCT NOUN ADJ NOUN PUNCT CCONJ VERB ADP NOUN PUNCT

— onda mi , kao što reći , blagoslov nov patrijarh , pa ući u narod .


„ Hoćete li , braćo , danas da biramo vojvodu ? “

PUNCT VERB PART PUNCT NOUN PUNCT ADV SCONJ VERB NOUN PUNCT PUNCT

„ Hoćete li , braća , danas da birati vojvoda ? “


PUNCT VERB PART PROPN CCONJ NOUN PUNCT PUNCT


PUNCT PROPN PUNCT PUNCT VERB DET ADP NOUN PUNCT


„ Hoćete li feldmaršala Živkovića ? “ pita patrijarh .

PUNCT VERB PART NOUN PROPN PUNCT PUNCT VERB NOUN PUNCT

„ Hoćete li feldmaršal Živković ? “ pitati patrijarh .


Samo što se zgledasmo , ali niko ni jedne .

CCONJ SCONJ PART VERB PUNCT CCONJ PRON PART NUM PUNCT

samo što se zgledati , ali niki ni jedan .


Na to će patrijarh malo jačim , svečanijim glasom :

ADP DET AUX NOUN ADV ADJ PUNCT ADJ NOUN PUNCT

na taj hteti patrijarh malo jak , svečan glas :


PUNCT X NOUN NOUN PROPN PROPN PUNCT PUNCT


Dobro starac i ne izgovori , a mi zatutnjismo :

ADV NOUN CCONJ PART VERB PUNCT ADV PRON VERB PUNCT

dobro starac i ne izgovoriti , a ja zatutnjiti :


Živeo ! vivat ! živeo ! vivat ! “ razleže se patrijaršija , razležu se Karlovci .

ADJ PUNCT NOUN PUNCT VERB PUNCT NOUN PUNCT PUNCT VERB PART NOUN PUNCT VERB PART PROPN PUNCT

Živeo ! vivat ! živeti ! vivat ! “ razlegati se patrijaršija , razlegati se Karlovci .


Nas dao Bog razoružali ćesari , pa ni jedan ni čim ne ukresati , al ’ vaš prota Matija samo što mrdnu obrvama , a braća Šumadinci potrgoše pištolje i pucnjavom pozdraviše novoga vojvodu .

PRON VERB NOUN VERB NOUN PUNCT CCONJ PART NUM CCONJ SCONJ PART VERB PUNCT CCONJ PUNCT DET NOUN PROPN CCONJ SCONJ VERB NOUN PUNCT NOUN NOUN PROPN VERB NOUN CCONJ NOUN VERB ADJ NOUN PUNCT

mi dati bog razoružati ćesar , pa ni jedan ni čim ne ukresati , al ' vaš prota Matija samo što mrdnuti obrva , a braća Šumadinac potrgnuti pištolj i pucnjava pozdraviti nov vojvoda .

O O B-PERS O B-ROLE O O O O O O O O O O O O B-ROLE B-PERS O O O O O O O B-DEMO O O O O O O B-ROLE O


U taj isti mah udariše sva zvona na svima karlovačkim crkvama , zapevasmo :

ADP DET ADJ NOUN VERB DET NOUN ADP DET ADJ NOUN PUNCT VERB PUNCT

u taj isti mah udariti sav zvono na sav karlovački crkva , zapevati :


Pevasmo , majstor - Jovane , pevasmo i plakasmo u našoj velikoj radosti ...

VERB PUNCT NOUN PUNCT PROPN PUNCT VERB CCONJ VERB ADP DET ADJ NOUN PUNCT

pevati , majstor - Jovana , pevati i plakati u naš velik radost ...


Tu svešteniku Aronu potekoše suze , a majstor Jovan hteo bi nešto da kaže Makreni , ali ga steglo u grlu , traži maramu , i on plače .

DET NOUN PROPN VERB NOUN PUNCT NOUN NOUN PROPN AUX AUX ADV SCONJ VERB PROPN PUNCT CCONJ PRON VERB ADP NOUN PUNCT VERB NOUN PUNCT CCONJ PRON VERB PUNCT

taj sveštenik Aron poteći suza , a majstor Jovan hteti biti nešto da kazati Makrena , ali on stegnuti u grlo , tražiti marama , i on plakati .

O B-ROLE B-PERS O O O O B-ROLE B-PERS O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O


Profesor Sava ostavio čibuk i po svom običaju tare dlanove , ali sad mnogo življe i odlučnije .

NOUN PROPN VERB NOUN CCONJ ADP DET NOUN VERB NOUN PUNCT CCONJ ADV ADV ADV CCONJ ADJ PUNCT

profesor Sava ostaviti čibuk i po sav običaj trti dlan , ali sad mnogo življe i odlučan .

B-ROLE B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O


Grgur se zaneo i u svojoj prijemljivoj duši stvara celu tu veličanstvenu sliku suvremene srpske istorije .

PROPN PART VERB CCONJ ADP DET ADJ NOUN VERB ADJ ADV ADJ NOUN ADJ ADJ NOUN PUNCT

Grgur se zaneti i u svoj prijemljiv duša stvarati ceo tu veličanstven slika suvremen srpski istorija .

B-PERS O O O O O O O O O O O O O B-DEMO O O


I Milan sluša pažljivo , ali iz ono malo promene na licu teško bi vam bilo pogoditi , koliko je govor sveštenikov ulegao u njegovu dušu .

CCONJ PROPN VERB ADV PUNCT CCONJ ADP PRON ADV VERB ADP NOUN ADV AUX PRON AUX VERB PUNCT ADV AUX NOUN ADJ VERB ADP DET NOUN PUNCT

i Milan slušati pažljivo , ali iz ono malo promeniti na lice teško biti vi biti pogoditi , koliko jesam govor sveštenikov ulegnuti u njegov duša .

O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


— Prekidosmo , majstor - Jovane , poče otac Aron , pošto se malo pribrao ; prekidosmo s Madžarima , a čini mi se biće skoro i sa Švabom kvit .

PUNCT VERB PUNCT NOUN PUNCT PROPN PUNCT VERB NOUN PROPN PUNCT SCONJ PART ADV VERB PUNCT VERB ADP PROPN PUNCT ADV VERB PRON PART AUX ADV CCONJ ADP PROPN ADV PUNCT

— prekinuti , majstor - Jovana , početi otac Aron , pošto se malo pribrati ; prekinuti s Madžar , a činiti ja se biti skoro i sa Švaba kvit .

O O O B-ROLE O B-PERS O O O B-PERS O O O O O O O O B-DEMO O O O O O O O O O B-DEMO O O


Ako će lepo , i mi ćemo lepo , a ako počnu kao do sada , mi ćemo svoju vojvodinu priveslati Srbiji , pa da bude što jednom biti mora .

SCONJ AUX ADV PUNCT CCONJ PRON AUX ADV PUNCT ADV SCONJ VERB ADV ADP ADV PUNCT PRON AUX DET ADJ VERB PROPN PUNCT CCONJ SCONJ AUX PRON ADV AUX VERB PUNCT

ako hteti lepo , i ja hteti lepo , a ako početi kao do sada , ja hteti svoj vojvodin priveslati Srbija , pa da biti što jednom biti morati .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-LOC O O O O O O O O O


— Pa da bude što jednom biti mora ! ponovi profesor Sava smešeći se i gledajući to u Grgura , to u čestitog majstor Jovana .

PUNCT X SCONJ AUX PRON ADV AUX VERB PUNCT VERB NOUN PROPN VERB PART CCONJ VERB DET ADP PROPN PUNCT DET ADP ADJ NOUN PROPN PUNCT

— Pa da biti što jednom biti morati ! ponoviti profesor Sava smešiti se i gledati taj u Grgur , taj u čestit majstor Jovana .

O O O O O O O O O O B-ROLE B-PERS O O O O O O B-PERS O O O O B-ROLE B-PERS O


— Tu je , nastaviće otac Aron ; tu je , daleko nije .

PUNCT ADV AUX PUNCT VERB NOUN PROPN PUNCT DET AUX PUNCT ADV AUX PUNCT

— tu jesam , nastaviti otac Aron ; taj jesam , daleko jesam .


Teško je bilo čekati , ali se eto dočekalo .

ADV AUX AUX VERB PUNCT CCONJ PART PART VERB PUNCT

Teško jesam biti čekati , ali se eto dočekati .


— Još koji dan ! ponavlja zadovoljno profesor Sava i tare dlanove .

PUNCT VERB DET NOUN PUNCT VERB ADV NOUN PROPN CCONJ VERB NOUN PUNCT

— Još koji dan ! ponavljati zadovoljno profesor Sava i trti dlan .


Dok stigne samo vojvoda iz Italije , dok se priberemo , zapitaćemo se za junačko zdravlje .

SCONJ VERB PART NOUN ADP PROPN PUNCT SCONJ PART VERB PUNCT VERB PART ADP ADJ NOUN PUNCT

dok stignuti samo vojvoda iz Italija , dok se pribrati , zapitati se za junački zdravlje .

O O O B-ROLE O B-LOC O O O O O O O O O O O


Što bilo bilo , a u napredak bogme svakom svoje .

PROPN AUX AUX PUNCT ADV ADP NOUN VERB DET DET PUNCT

Što biti biti , a u napredak bogmiti svaki svoj .


Sad je naša sudbina u našim rukama , u ruci božjoj i Narodnoga Odbora .

ADV AUX DET NOUN ADP DET NOUN PUNCT ADP NOUN ADJ CCONJ ADJ NOUN PUNCT

sad jesam naš sudbina u naš ruka , u ruka božji i narodni odbor .


— Živeo ! omače se Jovanu , kucnuše se čašama i ispiše po jedio zaklopačko .

PUNCT ADJ PUNCT VERB PART PROPN PUNCT VERB PART NOUN CCONJ VERB PART VERB ADJ PUNCT

— Živeo ! omaknuti se Jovana , kucnuti se čaša i ispisati po jediti zaklopački .


— Za ovo mesec dana kako smo u Karlovcima , nastavlja otac Aron , kakvih se čuda ne naslušasmo o madžarskim nasiljima .

PUNCT ADP DET NOUN NOUN SCONJ AUX ADP PROPN PUNCT VERB NOUN PROPN PUNCT DET PART NOUN PART VERB ADP ADJ NOUN PUNCT

— za ovaj mesec dan kako jesam u Karlovci , nastavljati otac Aron , kakav se čudo ne naslušati o madžarski nasilje .

O O O O O O O O B-LOC O O O B-PERS O O O O O O O B-DEMO O O


Gde stignu vešaju i seku , a za sobom ostavljaju samo zgarišta .

SCONJ VERB VERB CCONJ VERB PUNCT ADV ADP PRON VERB PART NOUN PUNCT

gde stignuti vešati i seći , a za sebe ostavljati samo zgarište .


Seljaka Simu Ilića uhvatila madžarska straža , bila ga i tukla nadžacima , privezala za drvo , četiri dana izdrža jadnik na zimi pod vedrim nebom bez jela i pića : tek petoga dana smilovaše se i ubiše mučenika .

NOUN PROPN PROPN VERB ADJ NOUN PUNCT AUX PRON CCONJ VERB NOUN PUNCT VERB ADP NOUN PUNCT NUM NOUN VERB NOUN ADP NOUN ADP ADJ NOUN ADP NOUN CCONJ NOUN PUNCT CCONJ ADJ NOUN VERB PART CCONJ VERB NOUN PUNCT

seljak Sima Ilić uhvatiti madžarski straža , biti on i tući nadžak , privezati za drvo , četiri dan izdržati jadnik na zima pod vedar nebo bez jela i piće : tek petoga dan smilovati se i ubiti mučenik .

B-ROLE B-PERS I-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Todora Kovačevića , starca od sedamdeset godina , uhvatiše , privezaše za direk , devet dana obrtaše oko direka sve prema suncu , dok čovek , u najvećim mukama , prosto ne svište .

PROPN PROPN PUNCT NOUN ADP NUM NOUN PUNCT VERB PUNCT VERB ADP NOUN PUNCT NUM NOUN VERB ADP NOUN DET ADP NOUN PUNCT SCONJ NOUN PUNCT ADP ADJ NOUN PUNCT ADV PART VERB PUNCT

Todora Kovačević , starac od sedamdeset godina , uhvatiti , privezati za direk , devet dan obrtati oko direk sav prema sunce , dok čovek , u velik muka , prosto ne svište .

B-PERS I-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Pa pomislite samo , nastavi otac Aron , pošto je uspeo brzo progutati uzdisaj , pomislite samo : i nevinu dečicu .

CCONJ VERB PART PUNCT VERB NOUN PROPN PUNCT SCONJ AUX VERB ADV VERB NOUN PUNCT VERB PART PUNCT CCONJ ADJ NOUN PUNCT

pa pomisliti samo , nastaviti otac Aron , pošto jesam uspeti brzo progutati uzdisaj , pomisliti samo : i nevin dečica .

O O O O O B-ROLE B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O


Dve mlade devojčice , dve mlade Srpkinjice otišle u baštu da naberu cveća , pa pevale neku patriotsku pesmicu .

NUM ADJ NOUN PUNCT NUM ADJ PROPN VERB ADP NOUN SCONJ VERB NOUN PUNCT CCONJ VERB DET ADJ NOUN PUNCT

dva mlad devojčica , dva mlad Srpkinjica otići u bašta da nabrati cveće , pa pevati neki patriotski pesmica .

O O O O O O B-DEMO O O O O O O O O O O O O O


Zli jezici potkazaše , odvedoše dečicu , čisto se grozim da izustim , i ta dva božja anđelka obesiše !

ADJ NOUN VERB PUNCT VERB NOUN PUNCT ADV PART VERB SCONJ VERB PUNCT CCONJ DET NUM ADJ NOUN VERB PUNCT

zao jezik potkazati , odvesti dečica , čisto se groziti da izustiti , i taj dva božji anđelak obesiti !


Majstor Jovan tresnu nogom o tle , a profesor Sava udari skupljenim prstima o sto .

NOUN PROPN VERB NOUN ADP NOUN PUNCT NOUN NOUN PROPN VERB ADJ NOUN ADP NOUN PUNCT

majstor Jovan tresnuti noga o tle , a profesor Sava udariti skupljen prst o sto .

B-ROLE B-PERS O O O O O O B-ROLE B-PERS O O O O O O


Makrena plakaše , Grgur oborio glavu i prošapta :

PROPN VERB PUNCT PROPN VERB NOUN CCONJ VERB PUNCT

Makrena plakati , Grgur oboriti glava i prošaptati :


„ Grozno ! “ a Milan , ozbiljno i snuždeno , metnuo tri prsta leve ruke na usne i gleda u rastuženoga sveštenika .

PUNCT ADV PUNCT PUNCT VERB PROPN PUNCT ADV CCONJ VERB PUNCT VERB NUM NOUN ADJ NOUN ADP NOUN CCONJ VERB ADP ADJ NOUN PUNCT

„ grozno ! “ a Milan , ozbiljno i snužditi , metnuti tri prst levi ruka na usna i gledati u rastužen sveštenik .

O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O B-ROLE O


— Šta da vam kažem , nastaviće pop Aron , voljan da dade što potpuniju sliku , ili da se bijemo , ili da se selimo .

PUNCT ADV SCONJ PRON VERB PUNCT VERB NOUN PROPN PUNCT ADJ SCONJ VERB SCONJ ADJ NOUN PUNCT CCONJ SCONJ PART VERB PUNCT CCONJ SCONJ PART VERB PUNCT

— Šta da vi kazati , nastaviti pop Aron , voljan da dati što potpun slika , ili da se biti , ili da se seliti .

O O O O O O O B-ROLE B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Šta ćeš u kući , gde nemaš svoje suhote .

ADV AUX ADP NOUN PUNCT SCONJ VERB DET NOUN PUNCT

Šta hteti u kuća , gde nemati svoj suhota .


Tu neki dan slasmo deputaciju Grabovskome u Varadin ; ne da se besna generalima ni osoliti .

ADV DET NOUN VERB NOUN PROPN ADP PROPN PUNCT PART SCONJ PART ADJ NOUN PART VERB PUNCT

tu neki dan slati deputacija Grabovski u Varadin ; ne da se besan general ni osoliti .

O O O O O B-PERS O B-LOC O O O O O B-ROLE O O O


Naši se pozivaju na carska prava , na privilegije .

ADV PART VERB ADP ADJ NOUN PUNCT ADP NOUN PUNCT

Naši se pozivati na carski prava , na privilegija .


„ To su stare listine " , veli general , „ bilo pa i prošlo . “

PUNCT PROPN AUX ADJ NOUN PUNCT PUNCT VERB NOUN PUNCT PUNCT AUX CCONJ CCONJ VERB PUNCT PUNCT

„ To jesam star listina " , velim general , „ biti pa i proći . “


PART VERB NOUN PUNCT PART VERB NOUN PUNCT


„ Zar mi nismo srpski narod . zar ne smemo ni živeti kao srpski narod ? " sunu malo jačim glasom jedan deputat .

PUNCT PART PRON AUX ADJ NOUN PUNCT PART PART VERB PART VERB ADV ADJ NOUN PUNCT PUNCT VERB ADV ADJ NOUN NUM NOUN PUNCT

„ zar ja jesam srpski narod . zar ne smeti ni živeti kao srpski narod ? " sunuti malo jak glas jedan deputat .

O O O O B-DEMO O O O O O O O O B-DEMO O O O O O O O O B-ROLE O


„ Ja i ne znam da ima srpskoga naroda u carevini “ , viknu general , izvuče od nekuda neku lažljivu mapetinu :

PUNCT PRON PART PART VERB SCONJ VERB ADJ NOUN ADP NOUN PUNCT PUNCT VERB NOUN PUNCT VERB ADP ADV DET ADJ NOUN PUNCT

„ ja i ne znati da imati srpski narod u carevina “ , viknuti general , izvući od nekuda neki lažljiv mapetina :

O O O O O O O B-DEMO O O O O O O B-ROLE O O O O O O O O


„ Evo , pokažite mi ovde , ima li tu gdegod Srbija , ili srpski narod .

PUNCT PROPN PUNCT VERB PRON ADV PUNCT VERB PART ADV ADV PROPN PUNCT CCONJ ADJ NOUN PUNCT

„ Eva , pokazati ja ovde , imati li tu gdegod Srbija , ili srpski narod .

O O O O O O O O O O O B-LOC O O B-DEMO O O


Molim vas razgledajte , razgledajte dobro ; ja ' tu vidim samo madžarske i austrijske provincije .

VERB PRON VERB PUNCT VERB ADV PUNCT PRON PUNCT ADV VERB PART ADJ CCONJ ADJ NOUN PUNCT

moliti vi razgledati , razgledati dobro ; ja ' tu viditi samo madžarski i austrijski provincija .

O O O O O O O O O O O O B-DEMO O B-DEMO O O


Ne tražite , dakle , da branim nepoznat narod , nekakve vaše Srbe .

PART VERB PUNCT CCONJ PUNCT SCONJ VERB ADJ NOUN PUNCT DET DET PROPN PUNCT

ne tražiti , dakle , da braniti nepoznat narod , nekakav vaš Srba .


Srbija je s one strane Save , ko hoće da je Srbin — onamo ! “

PROPN AUX ADP DET NOUN PROPN PUNCT PRON AUX SCONJ AUX PROPN PUNCT ADV PUNCT PUNCT

Srbija jesam s onaj strana Sava , ko hteti da jesam Srbin — onamo ! “

B-LOC O O O O B-LOC O O O O O B-DEMO O O O O


Eto tako besni Grabovski našim deputatima .

eto tako besniti Grabovski naš deputat .


Sve ćete to imati , ako to već niste čitali u Vjestniku .

DET AUX DET VERB PUNCT SCONJ DET PART AUX VERB ADP PROPN PUNCT

sav hteti taj imati , ako taj već jesam čitati u Vjestniku .


Doček sjajan , savez s Hrvatima utvrđen .


Jelačić se zakleo na vernost i bratstvo .

PROPN PART VERB ADP NOUN CCONJ NOUN PUNCT

Jelačić se zakleti na vernost i bratstvo .


Patrijarh je čitao , a Jelačić govorio zakletvu .

NOUN AUX VERB PUNCT NOUN PROPN VERB NOUN PUNCT

patrijarh jesam čitati , a Jelačić govoriti zakletva .


I to ćete podrobno čitati u Vjestniku ovo koji dan .

CCONJ DET AUX ADV VERB ADP PROPN DET DET NOUN PUNCT

i taj hteti podrobno čitati u Vjestniku ovaj koji dan .


I ja ! viknu i Sava isto tako oduševljeno .

CCONJ PRON PUNCT VERB PART PROPN ADV ADV ADV PUNCT

i ja ! viknuti i Sava isto tako oduševljeno .


Grgur gleda u profesora , a ovaj upro oči u njega , kao da ga pita :

PROPN VERB ADP NOUN PUNCT NOUN DET VERB NOUN ADP PRON PUNCT CCONJ SCONJ PRON VERB PUNCT

Grgur gledati u profesor , a ovaj upreti oči u on , kao da on pitati :

B-PERS O O B-ROLE O O O O O O O O O O O O O


Milan promišlja , a Makrena ode da spremi i donese kafu .

PROPN VERB PUNCT NOUN PROPN VERB SCONJ VERB CCONJ VERB NOUN PUNCT

Milan promišljati , a Makrena otići da spremiti i doneti kafa .


Pop Aron još nikad dotle nije bio u „ Serbiji “ .

X PROPN ADV ADV ADV AUX AUX ADP PUNCT PROPN PUNCT PUNCT

pop Aron još nikad dotle jesam biti u „ Serbiji “ .


Pred razlazak ugovoriše da ga malo izvedu .

pred razlazak ugovoriti da on malo izvesti .


Da idu , ali što ranije mogu , na Avalu .

SCONJ VERB PUNCT CCONJ SCONJ ADV VERB PUNCT ADP PROPN PUNCT

da ići , ali što ranije moći , na Avala .


ADV AUX PART VERB PUNCT VERB NOUN NOUN PUNCT

tamo hteti i ručati , provesti deo dan .


I doista , sutradan , još na jedan sahat pred zoru , sedeli su u kolima i vozili se putem pored Spomenika .

CCONJ ADV PUNCT ADV PUNCT ADV ADP NUM NOUN ADP NOUN PUNCT VERB AUX ADP NOUN CCONJ VERB PART NOUN ADP NOUN PUNCT

i doista , sutradan , još na jedan sahat pred zor , sedeti jesam u kola i voziti se put pored spomenik .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Mnogo ranije isprednjačiše Grgur i Milan .

mnogo ranije isprednjačiti Grgur i Milan .


Milan imađaše pušku o ramenima ; navika mu izbaciti metak na pticu ili kad se ispne na kakav vis .

PROPN VERB NOUN ADP NOUN PUNCT NOUN PRON VERB NOUN ADP NOUN CCONJ SCONJ PART VERB ADP DET NOUN PUNCT

Milan imati pušak o rame ; navika on izbaciti metak na ptica ili kad se ispeti na kakav vis .

B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Još dobro ni svanulo , kad stigoše gostionici na Torlaku .

ADV ADV PART VERB PUNCT SCONJ VERB NOUN ADP PROPN PUNCT

Još dobro ni svanuti , kad stignuti gostionica na Torlak .


Odatle prazna kola potera kočijaš k Belom Potoku , a oni , prečicom , malo kroz šumu , malo kroz potok , dođoše do pod samo selo a odatle uz brdsku strmen , koja je okrčena i ispresecana ogradama .

ADV ADJ NOUN VERB NOUN ADP PROPN NOUN PUNCT VERB PRON PUNCT NOUN PUNCT ADV ADP NOUN PUNCT ADV ADP NOUN PUNCT VERB ADP NOUN PART VERB ADV ADV ADP ADJ NOUN PUNCT DET AUX ADJ CCONJ ADJ NOUN PUNCT

odatle prazan kola poterati kočijaš k Bela potok , a oni , prečica , malo kroz šum , malo kroz potok , doći do pod samo sesti a odatle uz brdski strmen , koji jesam okrčen i ispresecan ograda .

O O O O B-ROLE O B-LOC I-LOC O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


A kad prestaše ograde , uđoše u čestare .

X SCONJ VERB NOUN PUNCT VERB ADP NOUN PUNCT


Pešački put , ponajviše peskovit , vijuga kroz onisku goru , s jednog postupnog , jedva primetnoga visoravna na drugi .

ADJ NOUN PUNCT ADV ADJ PUNCT VERB ADP ADJ NOUN PUNCT ADP NUM ADJ PUNCT ADV ADJ ADJ ADP ADJ PUNCT

Pešački put , ponajviše peskovit , vijugati kroz onizak gora , s jedan postupan , jedva primetan visoravna na drugi .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Ukaza se nešto malo čistine , pokrivene niskom travicom , ovde onde , osamljeno nekoliko upavićenih džbunića , ili kržljav i grbav glog , ili sitnolisna divlja kruška , ili prosto trn .

VERB PART ADV ADV NOUN PUNCT ADJ ADJ NOUN PUNCT ADV ADV PUNCT VERB ADV ADJ NOUN PUNCT CCONJ ADJ CCONJ ADJ NOUN PUNCT CCONJ ADJ ADJ NOUN PUNCT CCONJ ADV NOUN PUNCT

ukazati se nešto malo čistina , pokriven nizak travica , ovde onde , osamiti nekoliko upavićen džbunić , ili kržljav i grbav glog , ili sitnolisni divalj kruška , ili prosto trn .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Na pupčastoj glavici te čistine ukazaše se razvaline , ostatci visokih zidova i kula nekadašnjeg Porčinoga grada .

ADP ADJ NOUN DET NOUN VERB PART NOUN PUNCT NOUN ADJ NOUN CCONJ NOUN ADJ ADJ NOUN PUNCT

na pupčast glavica taj čistina ukazati se razvalina , ostatak visok zid i kula nekadašnji Porčin grad .


Sunce obasjalo celu okolinu , naši putnici stigli pod zidine , hodeći unaokolo razmatraju divnu okolinu .

NOUN VERB ADJ NOUN PUNCT DET NOUN VERB ADP NOUN PUNCT VERB ADV VERB ADJ NOUN PUNCT

sunce obasjati ceo okolina , naš putnik stignuti pod zidina , hoditi unaokolo razmatrati divan okolina .


Nanizala se sela oko podnožja kao biser oko ponosnoga grla nevestinoga .

VERB PART NOUN ADP NOUN CCONJ NOUN ADP ADJ NOUN ADJ PUNCT

nanizati se selo oko podnožje kao biser oko ponosan grlo nevestin .


Puše se dimnjaci među lugovima , čuju se stada , daleko se vidi put , koji pored brda vodi duboko u Šumadiju , pa Kosmaj , pa Venčac , pa Rudnik , Maljen , Povlen , Medvednik ; vidi se i Cer , i taj tamo Srem , i u Sremu Fruška , a desno , u dalekom severnom horizontu , gubi se žitorodna srpska ravnica , prostrani Banat .

VERB PART NOUN ADP NOUN PUNCT VERB PART NOUN PUNCT ADV PART VERB NOUN PUNCT DET ADP NOUN VERB ADV ADP PROPN PUNCT CCONJ PROPN PUNCT CCONJ PROPN PUNCT CCONJ PROPN PUNCT PROPN PUNCT PROPN PUNCT PROPN PUNCT VERB PART CCONJ PROPN PUNCT CCONJ DET ADV PROPN PUNCT CCONJ ADP PROPN PROPN PUNCT ADV ADV PUNCT ADP ADJ ADJ NOUN PUNCT VERB PART ADJ ADJ NOUN PUNCT ADJ PROPN PUNCT

Puše se dimnjak među lug , čuti se stado , daleko se viditi put , koji pored brdo voditi duboko u Šumadija , pa Kosmaj , pa Venčac , pa Rudnik , Maljen , Povlen , Medvednik ; viditi se i Cer , i taj tamo Srem , i u Srem Fruška , a desno , u dalek severni horizont , gubiti se žitorodan srpski ravnica , prostran Banat .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-LOC O O B-LOC O O B-LOC O O B-LOC O B-LOC O B-LOC O B-LOC O O O O B-LOC O O O O B-LOC O O O B-LOC B-LOC O O O O O O O O O O O O B-DEMO O O O B-LOC O


Sveštenik Aron ne može da odvoji oka od srpskih krajeva , koji se vide s jedne strane do Morave , s druge do Kolubare .

PROPN PROPN PART VERB SCONJ VERB NOUN ADP ADJ NOUN PUNCT DET PART VERB ADP NUM NOUN ADP PROPN PUNCT ADP ADJ ADP PROPN PUNCT

Sveštenik Aron ne moći da odvojiti oka od srpski kraj , koji se viditi s jedan strana do Morava , s drugi do Kolubara .

B-ROLE B-PERS O O O O O O B-DEMO O O O O O O O O O B-LOC O O O O B-LOC O


Snevao je , ali nikad u svome životu nije video toliko planina ovejano srpskih .

VERB AUX PUNCT CCONJ ADV ADP DET NOUN AUX VERB ADV NOUN ADJ ADJ PUNCT

snevati jesam , ali nikad u svoj život jesam videti toliko planina ovejan srpski .


Kako su zemlje male na mapi , kako su divne i gorostasne , kad ih pogledate sa ovakvih otvorenih visova kao što je Avala .

SCONJ AUX NOUN ADJ ADP NOUN PUNCT SCONJ AUX ADJ CCONJ ADJ PUNCT SCONJ PRON VERB ADP DET ADJ NOUN CCONJ SCONJ AUX PROPN PUNCT

kako jesam zemlja mali na mapa , kako jesam divan i gorostasan , kad ona pogledati sa ovakav otvoren vis kao što jesam Avala .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-LOC O


Učini mu se srce veće , krv nikad tako topla kao u ovaj mah , sad je , kao nikad do sad , poželeo , pogodite šta ?

PROPN PRON PART NOUN NOUN PUNCT NOUN ADV ADV ADJ CCONJ ADP DET NOUN PUNCT ADV AUX PUNCT CCONJ ADV ADP ADV PUNCT VERB PUNCT VERB PRON PUNCT

Učini on se srce veće , krv nikad tako topla kao u ovaj mah , sad jesam , kao nikad do sad , poželeti , pogoditi šta ?

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Ni kneza , ni vojvodu , ni patrijarha , već samo jednog skromnog , a onako energičnog Nemanju !

CCONJ NOUN PUNCT PART NOUN PUNCT PART NOUN PUNCT CCONJ PART NUM ADJ PUNCT ADV ADV ADJ PROPN PUNCT

ni knez , ni vojvoda , ni patrijarh , već samo jedan skroman , a onako energičan Nemanja !

O B-ROLE O O B-ROLE O O B-ROLE O O O O O O O O O B-PERS O


Razgledaše zidove , prozore i svodove ; peli se gdegod se moglo dospeti .

PROPN NOUN PUNCT NOUN CCONJ NOUN PUNCT VERB PART ADV PART VERB VERB PUNCT

Razgledaše zid , prozor i svod ; peti se gdegod se moći dospeti .


Otac Aron nabra nevena između kamenja , a gore na zidu , sa jedne tisovine , koja se jedva dala domašiti , očepi malu grančicu , i sve to spremi da spomena radi sobom ponese .

NOUN PROPN VERB NOUN ADP NOUN PUNCT ADV ADV ADP NOUN PUNCT ADP NUM NOUN PUNCT DET PART ADV VERB VERB PUNCT VERB ADJ NOUN PUNCT CCONJ DET DET NOUN SCONJ NOUN ADP PRON VERB PUNCT

otac Aron nabrati neven između kamenje , a gore na zid , sa jedan tisovina , koji se jedva dati domašiti , očepiti mali grančica , i sav taj sprema da spomen radi sebe poneti .

B-ROLE B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Odmoriše se malo , pa zađoše oko grada .

PROPN PART ADV PUNCT CCONJ VERB ADP NOUN PUNCT


Grgur pažljivo razmatra zidine , diže svaki kamičak neobičnijega izgleda , lomi svako veće parče maltera , svaki crep , svaku koščicu , svaki neobičniji ostatak prošlosti .

PROPN ADV VERB NOUN PUNCT VERB DET NOUN ADJ NOUN PUNCT VERB PRON ADJ NOUN NOUN PUNCT DET NOUN PUNCT DET NOUN PUNCT DET ADJ NOUN NOUN PUNCT

Grgur pažljivo razmatrati zidina , dignuti svaki kamičak neobičan izgled , lomiti svako velik parac malter , svaki crep , svaki koščica , svaki neobičan ostatak prošlost .

B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Traži , čeprka . prenosi se duhom u starinu , a Milan dok kročio malo niza stranu , već našao nekakva seljaka iz Rušnja , koji traži stoku , pa oduljio s njime razgovore .

ADJ PUNCT VERB PUNCT VERB PART NOUN ADP NOUN PUNCT VERB PROPN SCONJ VERB ADV ADP NOUN PUNCT PART VERB DET NOUN ADP PROPN PUNCT DET VERB NOUN PUNCT CCONJ VERB ADP PRON NOUN PUNCT

Traži , čeprkati . prenositi se duh u starina , a Milan dok kročiti malo niza strana , već naći nekakav seljak iz Rušanj , koji tražiti stoka , pa oduljiti s on razgovor .

O O O O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O B-ROLE O B-LOC O O O O O O O O O O O


Ode i seljak , i Milan se opet udruži s Grgurom , i obojica odmakoše puškomet hoda do groba Porčinoga .

VERB CCONJ NOUN PUNCT CCONJ PROPN PART ADV VERB ADP PROPN PUNCT CCONJ NOUN VERB NOUN VERB ADP NOUN ADJ PUNCT

otići i seljak , i Milan se opet udružiti s Grgur , i obojica odmaknuti puškomet hodati do grob Porčin .

O O B-ROLE O O B-PERS O O O O B-PERS O O O O O O O O O O


Porčin spomenik , dugačak okrugao stub od bela kamena , pao na zemlju .

ADJ NOUN PUNCT ADJ ADJ NOUN ADP ADJ NOUN PUNCT VERB ADP NOUN PUNCT

Porčin spomenik , dugačak okrugao stub od beo kamen , pasti na zemlja .


— Šta misliš , šta sam govorio sa ovim seljakom ? upitaće Milan svojega drugara .

PUNCT ADV VERB PUNCT PRON AUX VERB ADP DET NOUN PUNCT VERB PROPN DET NOUN PUNCT

— Šta misliti , šta jesam govoriti sa ovaj seljak ? upitati Milan svoj drugar .

O O O O O O O O O B-ROLE O O B-PERS O O O


PUNCT VERB AUX ADP DET NOUN PUNCT ADP PROPN PUNCT

— govoriti jesam o tvoj idol , o Vučić .


— Ne , pitao sam ga : hoće li despota ili vojvodu ?

PUNCT PART PUNCT VERB AUX PRON PUNCT AUX PART NOUN CCONJ NOUN PUNCT

— ne , pitati jesam on : hteti li despot ili vojvoda ?


Ja ga pitam , a on blene , smeje se kao lud .

PRON PRON VERB PUNCT ADV PRON VERB PUNCT VERB PART ADV ADJ PUNCT

ja on pitati , a on blenuti , smejati se kao lud .


PUNCT NOUN VERB SCONJ PRON PART VERB PUNCT


— Ne smeje se on meni , nego tebi i onima onamo kod grada .

PUNCT PART VERB PART PRON PRON PUNCT CCONJ PRON CCONJ DET ADV ADP NOUN PUNCT

— ne smejati se on ja , nego ti i onaj onamo kod grad .