Na Anu su počele navaljivati žive , bogate misli o umetničkom usavršenju crkvenog pojanja u njihovom hramu , koje će se sada tek moći potpuno izvesti .

ADP PROPN AUX VERB VERB VERB PUNCT ADJ NOUN ADP ADJ NOUN ADJ NOUN ADP DET NOUN PUNCT DET AUX PART ADV PART VERB ADV VERB PUNCT

na Ana jesam početi navaljivati živiti , bogat misao o umetnički usavršenje crkven pojanje u njihov hram , koji hteti se sada tek moći potpuno izvesti .

O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


I doktor Pašković je pred kraj službe došao u crkvu .

CCONJ NOUN PROPN AUX ADP NOUN NOUN VERB ADP NOUN PUNCT

i doktor Pašković jesam pred kraj služba doći u crkva .


Monah Irinej mu je padao neki daljni rođak .

NOUN PROPN PRON AUX VERB DET ADJ NOUN PUNCT

monah Irinej on jesam padati neki daljni rođak .


— Jesi čuo , Paško , ovoga mi je đakona sam Bog poslao ! — oslovio je prota doktora , kad su se posle službe našli na ulici .

PUNCT AUX VERB PUNCT PROPN PUNCT DET PRON AUX NOUN DET NOUN VERB PUNCT PUNCT VERB AUX NOUN NOUN PUNCT SCONJ AUX PART ADP NOUN VERB ADP NOUN PUNCT

— jesam čuti , Paško , ovaj ja jesam đakon sam bog poslati ! — osloviti jesam prota doktor , kad jesam se posle služba naći na ulica .

O O O O B-PERS O O O O B-ROLE O O O O O O O B-ROLE B-ROLE O O O O O O O O O O


— Nije njega Bog poslao tebi , nego gospođici Nedićevoj .

PUNCT AUX PRON NOUN VERB PRON PUNCT CCONJ NOUN ADJ PUNCT

— jesam on bog poslati ti , nego gospođica Nedićev .


Jer je već krajnje vreme da u tom vašem muzičkom progresu gospođica Ana prestane biti sve i sva .

SCONJ AUX PART ADV NOUN SCONJ ADP DET DET ADJ NOUN NOUN PROPN VERB AUX ADV CCONJ DET PUNCT

jer jesam već krajnje vreme da u taj vaš muzički progres gospođica Ana prestati biti sve i sav .

O O O O O O O O O O O B-ROLE B-PERS O O O O O O


U prve dane , pod jačinom prvih utisaka , Ana nije uspela da u sve pojedinosti razloži neobičnu pojavu novoga đakona , i da sposobnosti njegove oceni po najboljim njihovim efektima .

ADP ADJ NOUN PUNCT ADP NOUN ADJ NOUN PUNCT PROPN AUX VERB SCONJ ADP DET NOUN VERB ADJ NOUN ADJ NOUN PUNCT CCONJ SCONJ NOUN DET VERB ADP ADJ DET NOUN PUNCT

u prvi dan , pod jačina prvi utisak , Ana jesam uspeti da u sav pojedinost razložiti neobičan pojava nov đakon , i da sposobnost njegov oceniti po dobar njihov efekt .

O O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O B-ROLE O O O O O O O O O O O


To je dolazilo postepeno , u vidu mnogobrojnih prijatnih otkrivenja i iznenađenja .

DET AUX VERB ADV PUNCT ADP NOUN ADJ ADJ NOUN CCONJ NOUN PUNCT

taj jesam dolaziti postepeno , u vid mnogobrojan prijatan otkrivenje i iznenađenje .


Taj služitelj božji kao da je doneo neke tajanstvene ključe , kojima je otvarao neznane poglede ne samo u crkvu , i ono što se u njoj dešava , nego kroz crkvu i nekuda dalje , u neka davno prošla vremena , ka nekim porušenim i popaljenim oltarima , čija svetilja u srcima našim treba da tinja .

DET NOUN ADJ CCONJ SCONJ AUX VERB DET ADJ NOUN PUNCT DET AUX VERB ADJ NOUN PART PART ADP NOUN PUNCT CCONJ DET SCONJ PART ADP PRON VERB PUNCT CCONJ ADP NOUN CCONJ ADV ADV PUNCT ADP DET ADV VERB NOUN PUNCT ADP DET ADJ CCONJ ADJ NOUN PUNCT DET NOUN ADP NOUN DET VERB SCONJ VERB PUNCT

taj služitelj božji kao da jesam doneti neki tajanstven ključ , koji jesam otvarati neznan pogled ne samo u crkva , i onaj što se u ona dešavati , nego kroz crkva i nekuda dalje , u neki davno proći vreme , ka neki porušen i popaljen oltar , čiji svetilja u srce naš trebati da tinjati .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Monah Irinej , stojeći pred Trpezom prav i svetao kao arhanđelsko koplje , sa diskosom i Hristovim telom pred čelom , i sa starim ničice prostrtim sveštenikom kraj nogu , činio se Ani Nedićevoj kao jedan od onih drevnih đakona pećske patrijaršije , koji su imali moć da nas , nesrećne i pale , raseljene među Turke , Mlečiće i Ugre , uzdignutim Svetim Darima i zveketom kadionica održe da ne klonemo , da se ne izgubimo i sasvim ne umremo .

NOUN PROPN PUNCT ADV ADP NOUN ADJ CCONJ ADJ CCONJ ADJ NOUN PUNCT ADP NOUN CCONJ ADJ NOUN ADP NOUN PUNCT CCONJ ADP ADJ ADV ADJ NOUN ADP NOUN PUNCT VERB PART PROPN ADJ CCONJ NUM ADP DET ADJ NOUN ADJ NOUN PUNCT DET AUX VERB NOUN SCONJ PRON PUNCT ADJ CCONJ VERB PUNCT VERB ADP PROPN PUNCT PROPN CCONJ PROPN PUNCT ADJ ADJ NOUN CCONJ NOUN NOUN VERB SCONJ PART VERB PUNCT SCONJ PART PART VERB CCONJ ADV PART VERB PUNCT

monah Irinej , stojeći pred trpeza prav i svetao kao arhanđelski koplje , sa diskos i Hristov telo pred čela , i sa star ničice prostrt sveštenik kraj noga , činiti se Ana Nedićev kao jedan od onaj drevan đakon pećski patrijaršija , koji jesam imati moć da mi , nesrećan i pasti , raseliti među Turčin , Mlečić i Ugar , uzdignut svet Darima i zveket kadionica održati da ne klonuti , da se ne izgubiti i sasvim ne umreti .

B-ROLE B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-ROLE O O O O O B-PERS I-PERS O O O O O B-ROLE B-DEMO O O O O O O O O O O O O O O O B-DEMO O B-DEMO O B-DEMO O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Ah , kako je neobičan bio taj novi đakon Bogorodičine Crkve !

INTJ PUNCT SCONJ AUX ADJ AUX DET ADJ NOUN ADJ NOUN PUNCT

ah , kako jesam neobičan biti taj nov đakon Bogorodičine crkva !


Kad bi izašao na severne dveri i dolazio ka sredini soleje , to je bilo kao kad večernja mirna svetlost klizi po usamljenom putu .

SCONJ AUX VERB ADP ADJ NOUN CCONJ VERB ADP NOUN NOUN PUNCT DET AUX AUX ADV SCONJ ADJ ADJ NOUN VERB ADP ADJ NOUN PUNCT

kad biti izaći na severni dveri i dolaziti ka sredina soleje , taj jesam biti kao kad večernji miran svetlost kliziti po usamljen put .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Na amvon se penjao i sa njega silazio kao da lebdi i tle nogama ne dodiruje .

ADP NOUN PART VERB CCONJ ADP PRON VERB CCONJ SCONJ VERB CCONJ NOUN NOUN PART VERB PUNCT

na amvon se penjati i sa on silaziti kao da lebditi i tle noga ne dodirivati .


Kadionicom je mahao kao da na onim srebrnim lančićima ljulja kolevku sa malim Hristom .

NOUN AUX VERB CCONJ SCONJ ADP DET ADJ NOUN VERB NOUN ADP ADJ PROPN PUNCT

kadionica jesam mahati kao da na onaj srebrn lančić ljuljati kolevka sa mali Hrista .


A kad zajedno sa sveštenikom raskrili Carske Dveri , onda je on onaj koji je anđeo oltara i duša crkve , a sveštenik je kraj njega tako čovečanski nejak , tako grešnički siromah .

X SCONJ ADV ADP NOUN VERB ADJ NOUN PUNCT ADV AUX PRON DET DET AUX NOUN NOUN CCONJ NOUN NOUN PUNCT ADJ NOUN AUX ADP PRON ADV ADJ ADJ PUNCT ADV ADJ NOUN PUNCT

A kad zajedno sa sveštenik raskriliti carski dveri , onda jesam on onaj koji jesam anđeo oltar i duša crkva , a sveštenik jesam kraj on tako čovečanski nejak , tako grešnički siromah .

O O O O B-ROLE O O O O O O O O O O O O O O O O O B-ROLE O O O O O O O O O O O


Monah Irinej je glasom svojim tešio , i stvarao neobičnu neku , muzički idiličnu vezu između crkve , sebe i onih koji ga slušaju .

NOUN PROPN AUX NOUN DET VERB PUNCT CCONJ VERB ADJ DET PUNCT ADJ ADJ NOUN ADP NOUN PUNCT PRON CCONJ DET DET PRON VERB PUNCT

monah Irinej jesam glas svoj tešiti , i stvarati neobičan neki , muzički idiličan veza između crkva , sebe i onaj koji on slušati .

B-ROLE B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


A pojavom svojom je monah Irinej ili zapovedao , ili zanosio .

X NOUN DET AUX NOUN PROPN CCONJ VERB PUNCT CCONJ VERB PUNCT

A pojava svoj jesam monah Irinej ili zapovedati , ili zanositi .


Stojeći na amvonu , s podignutim orarom i očima , kao da je bacao na duše senku velikog i strašnog krsta koji je nosio Jovan u pustinji .

ADV ADP NOUN PUNCT ADP ADJ NOUN CCONJ NOUN PUNCT CCONJ SCONJ AUX VERB ADP NOUN NOUN ADJ CCONJ ADJ NOUN DET AUX VERB PROPN ADP NOUN PUNCT

Stojeći na amvon , s podignut orarom i oči , kao da jesam bacati na duh senka velik i strašan krsta koji jesam nositi Jovan u pustinja .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-PERS O O O


A stojeći na Velikim Dverima , prefini fresko bačen na tavninu oltara i uokviren u zlato rezotina i kadifu zavese , bacao je u duše pregršti ushićenja što ima Boga i Crkve , i što Bog i Crkva imaju njega .

X ADV ADP ADJ NOUN PUNCT ADJ NOUN VERB ADP NOUN NOUN CCONJ VERB ADP NOUN NOUN CCONJ NOUN NOUN PUNCT VERB AUX ADP NOUN NOUN NOUN SCONJ VERB NOUN CCONJ NOUN PUNCT CCONJ SCONJ NOUN CCONJ NOUN VERB PRON PUNCT

A stojeći na velik dveri , prefin freska baciti na tavnina oltar i uokviriti u zlato rezotina i kadifa zavesa , bacati jesam u duh pregršt ushićenje što imati bog i crkva , i što bog i crkva imati on .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-PERS O O O O O B-PERS O O O O O


Divan je bio taj novi đakon Bogorodičine Crkve !

divan jesam biti taj nov đakon Bogorodičine crkva !


Ljudi su dolazili da ga čuju , ljudi su dolazili da ga vide .

NOUN AUX VERB SCONJ PRON VERB PUNCT NOUN AUX VERB SCONJ PRON VERB PUNCT

ljudi jesam dolaziti da on čuti , ljudi jesam dolaziti da on viditi .


U tamno višnjikastom stiharu sa Vozduhom svenutih starinskih boja , ili u zlatnom stiharu sa safirno plavim Vozduhom , sa svetinjom na plećima i svetinjom u rukama , sa kadionicom , koja mu kao mirno jagnje leži na desnoj mišici , i sa onom čudesnom , bezmernom moći u grudima — smerno koračanje njegovo za vreme Velikog Vhoda , to je bilo koračanje kralja koji ulazi u oltar da preko zlatne krune svoje prebaci crni kaluđerski veo .

ADP ADJ ADJ NOUN ADP PROPN ADJ ADJ NOUN PUNCT CCONJ ADP ADJ NOUN ADP ADJ VERB PROPN PUNCT ADP NOUN ADP NOUN CCONJ NOUN ADP NOUN PUNCT ADP NOUN PUNCT DET PRON ADV ADV NOUN VERB ADP ADJ NOUN PUNCT CCONJ ADP DET ADJ PUNCT ADJ NOUN ADP NOUN PUNCT ADV NOUN DET ADP NOUN ADJ PROPN PUNCT DET AUX AUX NOUN NOUN DET VERB ADP NOUN SCONJ ADP ADJ NOUN DET VERB ADJ ADJ NOUN PUNCT

u taman višnjikast stihar sa Vozduhom svenut starinski boj , ili u zlatan stihar sa safirni plaviti Vozduhom , sa svetinja na pleća i svetinja u ruka , sa kadionica , koji on kao mirno jagnje legati na desni mišica , i sa onaj čudesan , bezmeran moć u grudi — smerno koračanje njegov za vreme velik Vhoda , taj jesam biti koračanje kralj koji ulaziti u oltar da preko zlatan kruna svoj prebaciti crn kaluđerski veo .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-EVENT I-EVENT O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Dolazak monaha Irineja u Bogorodičinu Crkvu imao je na Anu Nedićevu silan uticaj .

NOUN NOUN PROPN ADP ADJ NOUN VERB AUX ADP PROPN ADJ ADJ NOUN PUNCT

dolazak monah Irinej u Bogorodičinu crkva imati jesam na Ana Nedićev silan uticaj .

O B-ROLE B-PERS O B-ORG I-ORG O O O B-PERS I-PERS O O O


Strastna njena naklonost ka muzici , ka muzičkoj pompi , još se udubila , čisto se sama u sebe urila .

ADJ DET NOUN ADP NOUN PUNCT ADP ADJ NOUN PUNCT ADV PART VERB PUNCT ADV PART DET ADP PRON VERB PUNCT

strastan njen naklonost ka muzika , ka muzički pompa , još se udubiti , čisto se sam u sebe uriti .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Život Anin se tako suzio , da je najzad postao prosto pratilac jednog prevlađujućeg osećanja .

PUNCT ADJ PART ADV VERB PUNCT SCONJ AUX ADV VERB ADV NOUN NUM ADJ NOUN PUNCT

Život Anin se tako suziti , da jesam najzad postati prosto pratilac jedan prevlađujući osećanje .


Sve više je Anu savlađivalo ubeđenje da ceo njen život treba da bude zavet .

DET ADV AUX PROPN VERB NOUN SCONJ ADJ DET NOUN VERB SCONJ AUX NOUN PUNCT

sav više jesam Ana savlađivati ubeđenje da ceo njen život trebati da biti zavet .


Zavet lepoti i umetnosti Kandilce jedno , koje ima dušu samo zato da uživa što gori .

NOUN NOUN CCONJ NOUN NOUN NUM PUNCT DET VERB NOUN CCONJ ADV SCONJ VERB SCONJ VERB PUNCT

zavet lepota i umetnost kandilce jedan , koji imati duša samo zato da uživati što goreti .


Gori , užeženo za slavu onoga što duši ne da da se smuti .

PROPN PUNCT ADJ ADP NOUN DET SCONJ NOUN PART SCONJ SCONJ PART VERB PUNCT

Gori , užežen za slava onaj što duša ne da da se smutiti .


Nailazila je na Anu vrsta ekstatičnih muzičkih momenata .

VERB AUX ADP PROPN NOUN ADJ ADJ NOUN PUNCT

nailaziti jesam na Ana vrsta ekstatičan muzički moment .


Interpretacija pojedinih vrlo teških stavova postajala joj je odjedared jasna , ushićavale su je najfantastičnije ideje crkvenih i duhovnih predstava i koncerata , izvirali su odnekud , iz prstiju ili iz duše njene , neki sasvim nepoznati motivi .

NOUN ADJ ADV ADJ NOUN VERB PRON AUX ADV ADJ PUNCT VERB AUX AUX ADJ NOUN ADJ CCONJ ADJ NOUN CCONJ NOUN PUNCT VERB AUX ADV PUNCT ADP NOUN CCONJ ADP NOUN DET PUNCT DET ADV ADJ NOUN PUNCT

interpretacija pojedini vrlo težak stav postajati ona jesam odjedared jasan , ushićavati jesam jesam fantastičan ideja crkven i duhovan predstava i koncert , izvirati jesam odnekud , iz prst ili iz duh njen , neki sasvim nepoznat motiv .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Jedne večeri , kad je Nedić već bio legao , otvorila je Ana neočekivano vrata od njegove spavaće sobe :

NUM NOUN PUNCT SCONJ AUX PROPN PART AUX VERB PUNCT VERB AUX PROPN ADV NOUN ADP DET ADJ NOUN PUNCT

jedan veče , kad jesam Nedić već biti legati , otvoriti jesam Ana neočekivano vrata od njegov spavaći sob :

O O O O O B-PERS O O O O O O B-PERS O O O O O O O


— Slušaj , sad mi je odjedared došlo da sviram molitvu pre spavanja .

PUNCT ADV PUNCT ADV PRON AUX ADV VERB SCONJ VERB NOUN ADP NOUN PUNCT

— Slušaj , sad ja jesam odjedared doći da svirati molitva pre spavanje .


Skladno , gotovo i celo , sa tako čistim motivom i tako savršenim tonskim gibanjem , kao da je tu stvar takt po takt proučavala .

ADV PUNCT ADV CCONJ ADJ PUNCT ADP ADV ADJ NOUN CCONJ ADV ADJ ADJ NOUN PUNCT CCONJ SCONJ AUX DET NOUN NOUN ADP NOUN VERB PUNCT

skladno , gotovo i ceo , sa tako čist motiv i tako savršen tonski gibanje , kao da jesam taj stvar takt po takt proučavati .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Sutra dan je se međutim nije više sećala .

ADV NOUN AUX PART PART AUX ADV VERB PUNCT

sutra dan jesam se međutim jesam više sećati .


Ni nje , ni svih onih drugih motiva iz toga čudnog , bogatog vremena svoje mašte .

CCONJ PRON PUNCT CCONJ DET DET ADJ NOUN ADP DET ADJ PUNCT ADJ NOUN DET NOUN PUNCT

ni ona , ni sav onaj drugi motiv iz taj čudan , bogat vreme svoj mašta .


Nedić se ljutio , a Ana se slatko smejala .

PROPN PART VERB PUNCT ADV PROPN PART ADV VERB PUNCT

Nedić se ljutiti , a Ana se slatko smejati .


Sva nekako raskošna , ona nije osećala nikakvu potrebu da nešto čuva i ostavlja .

DET ADV ADJ PUNCT PRON AUX VERB DET NOUN SCONJ PRON VERB CCONJ VERB PUNCT

sav nekako raskošan , ona jesam osećati nikakav potreba da nešto čuvati i ostavljati .


Sve te inspiracije , činilo joj se , rađaju se i gube se na obimu nekog jako prostranog kruga .

DET DET NOUN PUNCT VERB PRON PART PUNCT VERB PART CCONJ VERB PART ADP NOUN DET ADJ ADJ NOUN PUNCT

sav taj inspiracija , činiti ona se , rađati se i gubiti se na obim neki jak prostran krug .


A u središtu toga kruga treba da bukne ona ekstaza od koje je Ana Nedićeva očekivala veliki triumf svoje neobične mladosti .

X ADP NOUN DET NOUN VERB SCONJ VERB DET NOUN ADP DET AUX PROPN ADJ VERB ADJ NOUN DET ADJ NOUN PUNCT

A u središte taj krug trebati da buknuti onaj ekstaza od koji jesam Ana Nedićev očekivati velik triumf svoj neobičan mladost .

O O O O O O O O O O O O O B-PERS I-PERS O O O O O O O


Vihori doleću sa svih strana , i pune mu pukotine zemljom i klicama .

NOUN VERB ADP DET NOUN PUNCT CCONJ ADJ PRON NOUN NOUN CCONJ NOUN PUNCT

vihor doletati sa sav strana , i pun on pukotina zemlja i klica .


Po ruševinama počinje da vijuša i puzi raznovrsno cveće .

ADP NOUN VERB SCONJ NOUN CCONJ VERB ADJ NOUN PUNCT

po ruševina počinjati da vijuša i puziti raznovrstan cveće .


Korenčići i žilice raskivaju daske i drobe kamenje .

NOUN CCONJ NOUN VERB NOUN CCONJ NOUN NOUN PUNCT

Korenčići i žilica raskivati daska i drob kamenje .


Stoji crkva od žive mrežice bilja sa dva visoka ljiljana kao dva vitka tornja .

VERB NOUN ADP NOUN NOUN NOUN ADP NUM ADJ NOUN CCONJ NUM ADJ NOUN PUNCT

stajati crkva od živa mrežica bilje sa dva visok ljiljan kao dva vitak toranj .


Njega i cveće uspavljuje glas mladog jednog monaha .

PRON CCONJ NOUN VERB NOUN ADJ NUM NOUN PUNCT

on i cveće uspavljivati glas mlad jedan monah .


— Ana , tebe kanda napušta sluh — šalio bi se Nedić .

PUNCT PROPN PUNCT PRON SCONJ VERB NOUN PUNCT VERB AUX PART PROPN PUNCT

— Ana , ti kanda napuštati sluh — šaliti biti se Nedić .


PUNCT PROPN PRON PART ADV ADV VERB PUNCT


— Slušam nešto drugo , pa ne čujem tebe .

PUNCT VERB PRON ADV PUNCT CCONJ PART VERB PRON PUNCT


Gospođica Nedićeva je zatim primetno razredila svoje svetovne koncerte .

NOUN ADJ AUX ADV ADV VERB DET ADJ NOUN PUNCT

Gospođica Nedićev jesam zatim primetno razrediti svoj svetovni koncert .


Uopšte se povlačila od svetskih uživanja .

Uopšte se povlačiti od svetski uživanje .


Muzički zanosi su nailazili na nju sve češći i sve jači .

ADJ NOUN AUX VERB ADP PRON ADV ADJ CCONJ ADV ADJ PUNCT

Muzički zanos jesam nailaziti na ona sve čest i sve jak .


Ponekad joj se činilo da celim telom trepti i bruji .

ADV PRON PART VERB SCONJ ADJ NOUN VERB CCONJ VERB PUNCT

ponekad ona se činiti da ceo telo trepteti i brujiti .


Jednoga dana , iz violine njene je propevao nov motiv .

NUM NOUN PUNCT ADP NOUN DET AUX VERB ADJ NOUN PUNCT

jedan dan , iz violina njen jesam propevati nov motiv .


Drhtavim prstima ga je ponavljala i ponavljala .

drhtav prst on jesam ponavljati i ponavljati .


Počela je da ga krije , da ga voli , da se boji za njega .

VERB AUX SCONJ PRON VERB PUNCT SCONJ PRON VERB PUNCT SCONJ PART VERB ADP PRON PUNCT

Počela jesam da on kriti , da on voliti , da se bojiti za on .


Zatim su oko toga motiva stali da iskrsavaju i neki od onih ranijih , polazaboravljenih i izbrisanih .

ADV AUX ADP DET NOUN VERB SCONJ VERB CCONJ DET ADP DET ADJ PUNCT ADJ CCONJ ADJ PUNCT

zatim jesam oko taj motiv stati da iskrsavati i neki od onaj ranijih , polazaboravljenih i izbrisan .


I sve je to postajalo ekspanzivno i šumno .

CCONJ DET AUX DET VERB ADJ CCONJ ADJ PUNCT

i sav jesam taj postajati ekspanzivan i šuman .


Naposletku , Ana je uzela pero u ruke i počela da beleži .

ADV PUNCT PROPN AUX VERB NOUN ADP NOUN CCONJ VERB SCONJ VERB PUNCT

naposletku , Ana jesam uzeti pero u ruka i početi da beležiti .


Svoju krvnu žrtvu na oltar kome se klanja .

DET ADJ NOUN ADP NOUN DET PART VERB PUNCT

svoj krvni žrtva na oltar koji se klanjati .


Plivala je u zadovoljstvu , i satima se nije rastajala od svojih instrumenata .

VERB AUX ADP NOUN PUNCT CCONJ ADV PART AUX VERB ADP DET NOUN PUNCT

plivati jesam u zadovoljstvo , i satima se jesam rastajati od svoj instrument .


Sa dosta muke , ali i sa očiglednim uspehom .

ADP ADV NOUN PUNCT CCONJ CCONJ ADP ADJ NOUN PUNCT

sa dosta muka , ali i sa očigledan uspeh .


Redovi nota se vrstali , crni , puni , energični .

NOUN NOUN PART VERB PUNCT ADJ PUNCT ADJ PUNCT ADJ PUNCT

red nota se vrstati , crn , pun , energičan .


CCONJ ADV AUX PROPN VERB CCONJ VERB PUNCT

ali zato jesam Ana smršati i pobledeti .


„ Zalivajući cvijet kroz tanku sviralu “ , kako ju je otac dirao .

PUNCT ADJ NOUN ADP ADJ NOUN PUNCT PUNCT SCONJ PRON AUX NOUN VERB PUNCT

„ Zalivajući cvijet kroz tanak svirala “ , kako ona jesam otac dirati .


— Gospođica Nedićeva nešto komponuje — izbrbljao se indiskretni stari horovođa pred doktorom Paškovićem .

PUNCT PROPN ADJ ADV VERB PUNCT VERB PART ADJ ADJ NOUN ADP NOUN PROPN PUNCT

— Gospođica Nedićev nešto komponovati — izbrbljati se indiskretan star horovođa pred doktor Pašković .

O B-ROLE B-PERS O O O O O O O B-ROLE O B-ROLE B-PERS O


— Gospođicu Nedićevu nešto komponuje — popravljao je doktor .

PUNCT PROPN ADJ ADV VERB PUNCT VERB AUX NOUN PUNCT

— Gospođicu Nedićev nešto komponovati — popravljati jesam doktor .


PRON PART VERB SCONJ DET ADP NUM VERB PUNCT


Ana je baš tih dana dovršila , i spremala se da do Bogojavljenja sama i uvežba s pevačima svoju kompoziciju svoje najmilije molitve :

PROPN AUX PART DET NOUN VERB PUNCT CCONJ VERB PART SCONJ ADP PROPN DET PART VERB ADP NOUN DET NOUN DET ADJ NOUN PUNCT

Ana jesam baš taj dan dovršiti , i spremati se da do Bogojavljenje sam i uvežbati s pevač svoj kompozicija svoj mio molitva :

B-PERS O O O O O O O O O O O B-EVENT O O O O O O O O O O O


A s druge strane opet , Ana je baš tih dana , više no ikad , osećala da staje na svoje noge i kao muzičar i kao ličnost .

X ADP ADJ NOUN ADV PUNCT PROPN AUX PART DET NOUN PUNCT ADV CCONJ ADV PUNCT VERB SCONJ VERB ADP DET NOUN CCONJ CCONJ NOUN CCONJ CCONJ NOUN PUNCT

A s drugi strana opet , Ana jesam baš taj dan , više no ikad , osećati da stajati na svoj noga i kao muzičar i kao ličnost .

O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O B-ROLE O O O O


Osećala se jača , zdravija i samostalnija no ikad , i veliki svoj posao je vršila s lakoćom zabave .

VERB PART ADJ PUNCT ADJ CCONJ ADJ CCONJ ADV PUNCT CCONJ ADJ DET NOUN AUX VERB ADP NOUN NOUN PUNCT

Osećala se jak , zdrav i samostalan no ikad , i velik sav posao jesam vršiti s lakoća zabava .


Radilo se naime o tome , da pri krstovdanskom vodoosvećenju i na Bogojavljenje sve pojanje i sav recitativ bude u ustima pevača , i da sasvim izostane neskladno i proizvoljno pojanje za pevnicama .

VERB PART PART ADP DET PUNCT SCONJ ADP ADJ NOUN CCONJ ADP PROPN DET NOUN CCONJ DET NOUN AUX ADP NOUN NOUN PUNCT CCONJ SCONJ ADV VERB ADJ CCONJ ADJ NOUN ADP NOUN PUNCT

raditi se naime o taj , da pri krstovdanski vodoosvećenje i na Bogojavljenje sav pojanje i sav recitativ biti u usta pevač , i da sasvim izostati neskladan i proizvoljan pojanje za pevnica .

O O O O O O O O O O O O B-EVENT O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Nekako mlak i ljubak u tišini debelog snega koji je još neprestano padao .

ADV ADJ CCONJ ADJ ADP NOUN ADJ NOUN DET AUX ADV ADV VERB PUNCT

nekako mlak i ljubak u tišina debeo sneg koji jesam još neprestano padati .


Ali odjedared je dunuo studen vetar , ugrušao sneg sa ledom , pobacao zvezdice mraza , i povešao vence ledenih klica .

CCONJ ADV AUX VERB ADJ NOUN PUNCT VERB NOUN ADP NOUN PUNCT VERB NOUN NOUN PUNCT CCONJ VERB NOUN ADJ NOUN PUNCT

ali odjedared jesam dunuti studen vetar , ugrušati sneg sa led , pobacati zvezdica mraz , i povešati venac leden klica .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Pokrhao je suve grančice drveta , razbarušio mirne nanose snega , i kidao male grozdove inja da poveša veće i belje .

VERB AUX ADJ NOUN NOUN PUNCT VERB ADJ NOUN NOUN PUNCT CCONJ VERB ADJ ADJ NOUN SCONJ VERB ADJ CCONJ ADJ PUNCT

pokrhati jesam suv grančica drvo , razbarušiti miran nanos sneg , i kidati mali grozdov inje da povešati velik i beo .


Ali onda , poplašen od velikog belog sunca , pobegao je nekuda u budžak .

CCONJ ADV PUNCT VERB ADP ADJ ADJ NOUN PUNCT VERB AUX ADV ADP NOUN PUNCT

ali onda , poplašiti od velik beo sunce , pobeći jesam nekuda u budžak .


Vazduh i nebo su treperili bez jedne borice , bez jedne zavesice .

NOUN CCONJ NOUN AUX VERB ADP NUM NOUN PUNCT ADP NUM NOUN PUNCT

vazduh i nebo jesam treperiti bez jedan borica , bez jedan zavesica .


Sat na kuli je izbijao kao da škripe neki zubi .

NOUN ADP NOUN AUX VERB CCONJ SCONJ VERB DET NOUN PUNCT

sat na kula jesam izbijati kao da škripiti neki zub .


A Bogorodičina Crkva , sa svoja dva vitka krila , izgledala je , u teškim hrpama snega , gotova da poleti .

X ADJ NOUN PUNCT ADP DET NUM ADJ NOUN PUNCT VERB AUX PUNCT ADP ADJ NOUN NOUN PUNCT ADJ SCONJ VERB PUNCT

A Bogorodičina crkva , sa svoj dva vitak krilo , izgledati jesam , u težak hrpa sneg , gotov da poletiti .

O B-ORG I-ORG O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Gospođica Nedićeva je videla đakona kad je pošao u crkvu .

NOUN ADJ AUX VERB NOUN SCONJ AUX VERB ADP NOUN PUNCT

Gospođica Nedićev jesam videti đakon kad jesam poći u crkva .


Toga svetlog , belog zimskog dana , veo njegov je izgledao kao neka mnogo tužna crnina na snegu .

DET ADJ PUNCT ADJ ADJ NOUN PUNCT NOUN DET AUX VERB CCONJ DET ADV ADJ NOUN ADP NOUN PUNCT

taj svetao , beo zimski dan , veo njegov jesam izgledati kao neki mnogo tužan crnina na sneg .


Gospođica Nedićeva je uzdahnula i sklonila se s prozora .

NOUN ADJ AUX VERB CCONJ VERB PART ADP NOUN PUNCT

Gospođica Nedićev jesam uzdahnuti i skloniti se s prozor .


Počela je i sama da se sprema za polazak .

PROPN AUX CCONJ DET SCONJ PART VERB ADP NOUN PUNCT

Počela jesam i sam da se spremati za polazak .


I tako su neobično svečano izgledale one male voštane buktinjice u rukama starih žena i ljudi .

CCONJ ADV AUX ADV ADV VERB DET ADJ ADJ NOUN ADP NOUN ADJ NOUN CCONJ NOUN PUNCT

i tako jesam neobično svečano izgledati onaj mali voštan buktinjica u ruka star žena i ljudi .


Oltar se činio mračna pećina od crnog mramora , u kojoj je sve zaspalo .

NOUN PART VERB ADJ NOUN ADP ADJ NOUN PUNCT ADP DET AUX ADV VERB PUNCT

oltar se činiti mračan pećina od crn mramor , u koji jesam sve zaspati .


A sva svetlost , sva tajna i sva svetinja njegova pomakla se napred , do amvona , pred kojim je stajala bačva vode , čekajući veliko i čudno delo božje .

X DET NOUN PUNCT DET NOUN CCONJ DET NOUN DET VERB PART ADV PUNCT ADP NOUN PUNCT ADP DET AUX VERB NOUN NOUN PUNCT VERB ADJ CCONJ ADJ NOUN ADJ PUNCT

A sav svetlost , sav tajna i sav svetinja njegov pomaknuti se napred , do amvon , pred koji jesam stajati bačva vod , čekati velik i čudan delo božji .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Na sveštenicima , koji su vodu opkolili , videlo se uzbuđenje .

ADP NOUN PUNCT DET AUX NOUN VERB PUNCT VERB PART NOUN PUNCT

na sveštenik , koji jesam vod opkoliti , videti se uzbuđenje .


Glave , kao neke terete , zavalili su unatrag , dok su očima tražili odgore božju pomoć .

NOUN PUNCT CCONJ DET NOUN PUNCT VERB AUX ADV PUNCT SCONJ AUX NOUN VERB ADV ADJ NOUN PUNCT

glava , kao neki teret , zavaliti jesam unatrag , dok jesam oči tražiti odgore božji pomoć .


A visoko iznad njih , na amvonu , monah Irinej je bio jednostavniji u svojoj svečanosti nego ikad .

X ADV ADP PRON PUNCT ADP NOUN PUNCT NOUN PROPN AUX AUX ADJ ADP DET NOUN CCONJ ADV PUNCT

A visoko iznad ona , na amvon , monah Irinej jesam biti jednostavan u svoj svečanost nego ikad .

O O O O O O O O B-ROLE B-PERS O O O O O O O O O


Tako jednostavan kako je jednostavna gruda zlata , koja je skroz ista , skroz dragocena i svetla .

ADV ADJ SCONJ AUX ADJ NOUN NOUN PUNCT DET AUX ADV ADJ PUNCT ADV ADJ CCONJ ADJ PUNCT

tako jednostavan kako jesam jednostavan gruda zlato , koji jesam skroz isti , skroz dragocen i svetao .


Strepnuli bi mu samo ponekad na oraru ukršteni prsti , i brže bi onda sevale sitne plavičaste munje u vez ušivenih kamenčića .

VERB AUX PRON PART ADV ADP NOUN ADJ NOUN PUNCT CCONJ ADV AUX ADV VERB ADJ ADJ NOUN ADP NOUN ADJ NOUN PUNCT

Strepnuli biti on samo ponekad na orar ukršten prst , i brže biti onda sevati sitan plavičast munja u vez ušiven kamenčić .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Inače je tiho prizivanje Boga svršavao tako mirna lica , kao da tamo gore već vidi beloga goluba .

VERB AUX ADV NOUN NOUN VERB ADV ADJ NOUN PUNCT CCONJ SCONJ ADV ADV PART VERB ADJ NOUN PUNCT

Inače jesam tiho prizivanje bog svršavati tako miran lice , kao da tamo gore već viditi beo golub .

O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O


Opažala se na njemu radost što vrši posao koji voli .

VERB PART ADP PRON NOUN SCONJ VERB NOUN DET VERB PUNCT

Opažala se na on radost što vršiti posao koji voliti .


Čitalo mu se s lica ubeđenje da će Gospod čuti njegov glas , prohodati po hramu , i pretvoriti bačvu vode u jezerce božjeg blagoslova i božje milosti .

VERB PRON PART ADP NOUN NOUN SCONJ AUX NOUN VERB DET NOUN PUNCT VERB ADP NOUN PUNCT CCONJ VERB NOUN NOUN ADP NOUN ADJ NOUN CCONJ ADJ NOUN PUNCT

Čitalo on se s lice ubeđenje da hteti gospod čuti njegov glas , prohodati po hram , i pretvoriti bačva vod u jezerce božji blagoslov i božji milost .

O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Ljudi nisu skidali poglede sa đakona , smešili se na njega , molili se Bogu za njega , i , ne znajući , dodavali između sebe jedno drugom ruke .

NOUN AUX VERB NOUN ADP NOUN PUNCT VERB PART ADP PRON PUNCT VERB PART NOUN ADP PRON PUNCT CCONJ PUNCT PART VERB PUNCT VERB ADP PRON NUM ADJ NOUN PUNCT

ljudi jesam skidati pogled sa đakon , smešiti se na on , moliti se bog za on , i , ne znati , dodavati između sebe jedan drugi ruka .

O O O O O B-ROLE O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O


Svečanost i sreća su ih stezali u zajednicu , onakvu kakvu je Hristos propovedao .

NOUN CCONJ NOUN AUX PRON VERB ADP NOUN PUNCT DET DET AUX PROPN VERB PUNCT

Svečanost i sreća jesam ona stezati u zajednica , onakav kakav jesam Hristos propovedati .


Pojanje je dohvatilo i nosilo srca i duše , diglo svu crkvu pred vrata nebesa .

NOUN AUX VERB CCONJ VERB NOUN CCONJ NOUN PUNCT VERB DET NOUN ADP NOUN NOUN PUNCT

pojanje jesam dohvatiti i nositi srce i duh , dignuti sav crkva pred vrata nebo .


Čekalo se da se podignu nebu dva oka , dva sasuda tame .

VERB PART SCONJ PART VERB NOUN NUM NOUN PUNCT NUM NOUN NOUN PUNCT

Čekalo se da se podignuti nebo dva oka , dva sasud tama .


I da srce jedno , čisto i mirisno kao divlja šuma , dozove Boga , primi u hram svemoćnog i predobrog oca i strašnog sudiju sveta .

CCONJ SCONJ NOUN NUM PUNCT ADV CCONJ ADJ CCONJ ADJ NOUN PUNCT VERB NOUN PUNCT VERB ADP NOUN ADJ CCONJ ADJ NOUN CCONJ ADJ NOUN NOUN PUNCT

i da srce jedan , čisto i mirisan kao divalj šum , dozvati bog , primiti u hram svemoćan i predobar otac i strašan sudija svet .

O O O O O O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O B-ROLE O O


I onda se otvorila , ne đakonova usta , nego đakonove grudi , i grudi te su dale sve što je u njima bilo groma , pesme , ljubavi i straha božijeg .

CCONJ ADV PART VERB PUNCT PART ADJ NOUN PUNCT CCONJ ADJ NOUN PUNCT CCONJ NOUN DET AUX VERB DET SCONJ AUX ADP PRON AUX NOUN PUNCT NOUN PUNCT NOUN CCONJ NOUN ADJ PUNCT

i onda se otvoriti , ne đakonov usta , nego đakonov gruda , i gruda taj jesam dati sav što jesam u ona biti grom , pesma , ljubav i strah božiji .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Velij jesi , Gospodi , i čudna djela tvoja !

PROPN AUX PUNCT VERB PUNCT CCONJ ADJ NOUN DET PUNCT

Velij jesam , gospoditi , i čudan djelo tvoj !


Sve je zamrlo , Bogorodičina Crkva je pala na kolena .

DET AUX VERB PUNCT ADJ NOUN AUX VERB ADP NOUN PUNCT

sav jesam zamreti , Bogorodičina crkva jesam pasti na koleno .


Ana Nedićeva je , više nego iko , osećala da Bog nije mogao ne sići .

PROPN ADJ AUX PUNCT ADV CCONJ PRON PUNCT VERB SCONJ NOUN AUX VERB PART VERB PUNCT

Ana Nedićev jesam , više nego iko , osećati da bog jesam moći ne sići .

B-PERS I-PERS O O O O O O O O B-PERS O O O O O


Ona je , više nego iko , znala da je Bog sišao , da je bio u crkvi , da je osvetio vodu , i da se vratio na nebo kroz čisto , mirisno srce kaluđera svoga .

PRON AUX PUNCT ADV CCONJ PRON PUNCT VERB SCONJ AUX NOUN VERB PUNCT SCONJ AUX AUX ADP NOUN PUNCT SCONJ AUX VERB NOUN PUNCT CCONJ SCONJ PART VERB ADP NOUN ADP ADV PUNCT ADJ NOUN NOUN DET PUNCT

ona jesam , više nego iko , znati da jesam bog sići , da jesam biti u crkva , da jesam osvetiti vod , i da se vratiti na nebo kroz čisto , mirisan srce kaluđer svoj .

O O O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-ROLE O O


Smešila se u nekoj prijatnoj nesvesti , koja ju je ljuljala kao majka dete .

VERB PART ADP DET ADJ NOUN PUNCT DET PRON AUX VERB ADV NOUN NOUN PUNCT

Smešila se u neki prijatan nesvest , koji ona jesam ljuljati kao majka dete .


Ili da natopi maramicu svetom vodom i pokapa njome čelo i grudi .

CCONJ SCONJ VERB NOUN NOUN NOUN CCONJ VERB PRON NOUN CCONJ NOUN PUNCT

ili da natopiti maramica svet vod i pokapati ona čela i gruda .


Došla do zida , ušla u zid , propadala kroza nj .

ADV ADP NOUN PUNCT VERB ADP NOUN PUNCT VERB ADP PRON PUNCT

Došla do zid , ući u zid , propadati kroza on .


Zadnji put je još zalepršala zlatna odeća , i sve se ugasilo u mraku oltara .

ADJ NOUN AUX ADV VERB ADJ NOUN PUNCT CCONJ DET PART VERB ADP NOUN NOUN PUNCT

zadnji put jesam još zalepršati zlatan odeća , i sav se ugasiti u mrak oltar .


Zbacila je rukavice i šešir i poletela klaviru .

VERB AUX NOUN CCONJ NOUN CCONJ VERB NOUN PUNCT

zbaciti jesam rukavica i šešir i poleteti klavir .


Ali , što nikada nije bilo , to se tada desilo .

CCONJ PUNCT SCONJ ADV AUX AUX PUNCT DET PART ADV VERB PUNCT

ali , što nikada jesam biti , taj se tada desiti .


Prsti su ležali na dirkama ukočeni , kamenito nepomični .

NOUN AUX VERB ADP NOUN ADJ PUNCT ADJ ADJ PUNCT

prst jesam ležati na dirka ukočen , kamenit nepomičan .


Dve ruke , obučene u zlatne narukvice čistog zaveta , stegle su Anine prste , sprečile su novu pesmu njenog uzbuđenog srca .

NUM NOUN PUNCT VERB ADP ADJ NOUN ADJ NOUN PUNCT VERB AUX ADJ NOUN PUNCT VERB AUX ADJ NOUN DET ADJ NOUN PUNCT

dva ruka , obući u zlatan narukvica čist zavet , stegnuti jesam Anin prst , sprečiti jesam nov pesma njen uzbuđen srce .


Ana Nedićeva je plakala iz smućene duše .

Ana Nedićev jesam plakati iz smućen duh .


Ana Nedićeva je , sutra dan , na Bogojavljenje , melanholično mirno prošla kroz triumf svoga muzičkog dara i svoga truda .

PROPN ADJ AUX PUNCT ADV NOUN PUNCT ADP PROPN PUNCT ADJ ADV VERB ADP NOUN DET ADJ NOUN CCONJ DET NOUN PUNCT

Ana Nedićev jesam , sutra dan , na Bogojavljenje , melanholičan mirno proći kroz triumf svoj muzički dar i svoj trud .

B-PERS I-PERS O O O O O O B-EVENT O O O O O O O O O O O O O


Davno je prošlo bogoavljenjsko vodoosvećenje .

davno jesam proći bogoavljenjsko vodoosvećenje .


VERB AUX NOUN PUNCT VERB PART NOUN PUNCT


A ništa na svetu se u spoljašnjem životu Ane Nedićeve nije dogodilo ni promenilo .

X PRON ADP NOUN PART ADP ADJ NOUN PROPN ADJ AUX VERB PART VERB PUNCT

A ništa na svet se u spoljašnji život Ana Nedićev jesam dogoditi ni promeniti .


A nikakva odlučna želja ili volja nije u unutrašnjem njenom životu sazrela .

X DET ADJ NOUN CCONJ NOUN AUX ADP ADJ DET NOUN VERB PUNCT

A nikakav odlučan želja ili volja jesam u unutrašnji njen život sazreti .


Nikome se ona nije poverila ni tugom ni radošću .

PRON PART PRON AUX VERB PART NOUN CCONJ NOUN PUNCT

niki se ona jesam poveriti ni tug ni radost .


Niko živi njoj nije prišao ni sa pitanjem ni sa slutnjom .

PRON VERB PRON AUX VERB PART ADP NOUN CCONJ ADP NOUN PUNCT

niki živiti ona jesam prići ni sa pitanje ni sa slutnja .


Na duši njenoj , prepunoj ljubavi , nigde nije bilo ranice ni krvave pegice .

ADP NOUN DET PUNCT ADJ NOUN PUNCT ADV AUX AUX NOUN CCONJ ADJ NOUN PUNCT

na duša njen , prepun ljubav , nigde jesam biti ranica ni krvav pegica .


Čudnu moć je imala Ana da tu svoju ljubav , za koju bi ljudi rekli da se ničim drugim ne hrani do glađu , nosi u sebi kao potpuno zadovoljstvo .

ADJ NOUN AUX VERB PROPN SCONJ DET DET NOUN PUNCT ADP DET AUX NOUN VERB SCONJ PART PRON ADJ PART VERB ADP NOUN PUNCT VERB ADP PRON CCONJ ADV NOUN PUNCT

Čudnu moć jesam imati Ana da taj svoj ljubav , za koji biti ljudi reći da se ništa drugi ne hraniti do glad , nositi u sebe kao potpuno zadovoljstvo .

O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Možda se , uostalom , ne treba čuditi što je ona mogla tako neobičnu stvar .

VERB PART PUNCT PART PUNCT PART VERB VERB SCONJ AUX PRON VERB ADV ADJ NOUN PUNCT

Možda se , uostalom , ne trebati čuditi što jesam ona moći tako neobičan stvar .


Ljubav njena se rodila u crkvi i živela samo u crkvi .

NOUN DET PART VERB ADP NOUN CCONJ VERB PART ADP NOUN PUNCT

ljubav njen se roditi u crkva i živeti samo u crkva .


Tu ljubav nije zapalio ni plamen očiju , ni stisak ruku , ni zanosna reč , čak ni harmonija misli i osećanja .

DET NOUN AUX VERB PART ADJ NOUN PUNCT PART NOUN NOUN PUNCT CCONJ ADJ NOUN PUNCT PART PART NOUN NOUN CCONJ NOUN PUNCT

taj ljubav jesam zapaliti ni plamen oči , ni stisak ruka , ni zanosan reč , čak ni harmonija misao i osećanje .


Na trepetu zvuka je ona uletela u dušu Ane Nedićeve .

ADP NOUN NOUN AUX PRON VERB ADP NOUN PROPN ADJ PUNCT

na trepet zvuk jesam ona uleteti u duša Ana Nedićev .


A ispružene njene ruke je odmah odsekla gorda oltarska disciplina neprikosnovenosti i bele čistoće .

X VERB DET NOUN AUX ADV VERB ADJ ADJ NOUN NOUN CCONJ ADJ NOUN PUNCT

A ispružiti njen ruka jesam odmah odseći gord oltarski disciplina neprikosnovenost i beo čistoća .


Ljubavni snovi Anini nisu bili slike koje dolaze i prolaze .

ADJ NOUN PROPN AUX AUX NOUN DET VERB CCONJ VERB PUNCT

ljubavan san Anina jesam biti slika koji dolaziti i prolaziti .


Trajna , poteška , ali i slatka borba duše da se telo ukloni iz svesti .

ADJ PUNCT ADJ PUNCT CCONJ CCONJ ADJ NOUN VERB SCONJ PART NOUN VERB ADP NOUN PUNCT

trajan , potežak , ali i sladak borba duhati da se telo ukloniti iz svest .


I s toga u tim snovima nije bilo ni pitanja , ni sumnji , ni ljubomore , ni težnje da i voljen bude onaj koji voli .

CCONJ ADP DET ADP DET NOUN AUX AUX PART NOUN PUNCT PART NOUN PUNCT PART NOUN PUNCT PART NOUN SCONJ PART VERB AUX DET DET VERB PUNCT

i s taj u taj san jesam biti ni pitanje , ni sumnja , ni ljubomora , ni težnja da i voliti biti onaj koji voliti .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Sve sanjanje i sve ispunjenje tih snova ograničavalo se svejednako na crkvu , na obrede , na osvećene lepote , na rastavljenost duša i tela , na smirenost .

DET NOUN CCONJ DET NOUN DET NOUN VERB PART ADV ADP NOUN PUNCT ADP NOUN PUNCT ADP ADJ NOUN PUNCT ADP NOUN NOUN CCONJ NOUN PUNCT ADP NOUN PUNCT

sav sanjanje i sav ispunjenje taj san ograničavati se svejednako na crkva , na obred , na osvećen lepota , na rastavljenost duša i telo , na smirenost .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Sresti , videti i voleti , to je Ana Nedićeva umela samo u crkvi .

VERB PUNCT VERB CCONJ VERB PUNCT DET AUX PROPN ADJ VERB PART ADP NOUN PUNCT

sresti , videti i voleti , taj jesam Ana Nedićev umesti samo u crkva .


Ona je volela božjeg slugu i pevača Bogorodičine Crkve .

PRON AUX VERB ADJ NOUN CCONJ NOUN ADJ NOUN PUNCT

ona jesam voleti božji sluga i pevač Bogorodičine crkva .


Volela ga preobučenog , duboko sagnutog , gologlavog , sa rukama bez prstenja , sa krstom na grudima , sa usnama na krstu .

VERB PRON ADJ PUNCT ADV ADJ PUNCT ADJ PUNCT ADP NOUN ADP NOUN PUNCT ADP NOUN ADP NOUN PUNCT ADP NOUN ADP NOUN PUNCT

voleti on preobučen , duboko sagnut , gologlav , sa ruka bez prstenje , sa krst na grudi , sa usna na krst .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


AUX AUX PUNCT ADV PUNCT CCONJ NOUN PUNCT


Ali ona su bila neznatna , i nisu gubila Aninu dušu .

CCONJ PRON AUX AUX ADJ PUNCT CCONJ AUX VERB ADJ NOUN PUNCT

ali ona jesam biti neznatan , i jesam gubiti Anin duša .


Trajala su tamo do velikih gvozdenih vrata na porti , ispod kojih je , kao ispod nekih velikih krila pobede , Ana ulazila u crkvu mirna , čista i nepokolebljiva .

VERB AUX ADV ADP ADJ ADJ NOUN ADP NOUN PUNCT ADP DET AUX PUNCT CCONJ ADP DET ADJ NOUN NOUN PUNCT PROPN VERB ADP NOUN ADJ PUNCT ADJ CCONJ ADJ PUNCT

trajati jesam tamo do velik gvozden vrata na porta , ispod koji jesam , kao ispod neki velik krilo pobeda , Ana ulaziti u crkva miran , čist i nepokolebljiv .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O


Žud , ako je mora biti u svakom čoveku i u svakoj ljubavi , ležala je još nerazvijena i hladna .

ADJ PUNCT SCONJ AUX VERB AUX ADP DET NOUN CCONJ ADP DET NOUN PUNCT VERB AUX ADV ADJ CCONJ ADJ PUNCT

Žud , ako jesam morati biti u svaki čovek i u svaki ljubav , ležati jesam još nerazvijen i hladan .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Negde u mraku iza svesti , nepotrebna i bez cilja .

ADV ADP NOUN ADP NOUN PUNCT ADJ CCONJ ADP NOUN PUNCT

negde u mrak iza svest , nepotreban i bez cilj .


Jedared , za vreme večernja , kad su oblaci zastrli nebo , u crkvi bilo tamno , zlatna dalmatika đakonova se smireno ugasila , a glava njegova se uvila sumračkom , probilo je sunce odjedared , i prosulo svetlost svoju u crkvu kroz crveno okno velikog prozora nad oltarom .

ADV PUNCT ADP NOUN ADJ PUNCT SCONJ AUX NOUN VERB NOUN PUNCT ADP NOUN AUX ADJ PUNCT ADJ NOUN VERB PART ADV VERB PUNCT ADV NOUN DET PART VERB NOUN PUNCT VERB AUX NOUN ADV PUNCT CCONJ VERB NOUN DET ADP NOUN ADP ADJ NOUN ADJ NOUN ADP NOUN PUNCT

jedared , za vreme večernji , kad jesam oblak zastreti nebo , u crkva biti taman , zlatan dalmatika đakonovati se smireno ugasiti , a glava njegov se uviti sumračak , probiti jesam sunce odjedared , i prosuti svetlost svoj u crkva kroz crven okno velik prozor nad oltar .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Oganj , divan i strašan , kao buktanje rubina , pao je đakonu na grudi i zapalio mu odeždu .

NOUN PUNCT ADJ CCONJ ADJ PUNCT CCONJ NOUN NOUN PUNCT VERB AUX NOUN ADP NOUN CCONJ VERB PRON NOUN PUNCT

oganj , divan i strašan , kao buktanje rubina , pasti jesam đakon na gruda i zapaliti on odežda .

O O O O O O O O O O O O B-ROLE O O O O O O O


Od pojasa na više on je goreo kao na lomači .

ADP NOUN ADP ADV PRON AUX VERB ADV ADP NOUN PUNCT

od pojas na više on jesam goreti kao na lomača .


Crnile se samo njegove jako ugasite oči .


Slika je bila neopisano lepa , i Ana je osetila jaku uzbuđenost .

NOUN AUX AUX ADJ ADJ PUNCT CCONJ PROPN AUX VERB ADJ NOUN PUNCT

slika jesam biti neopisan lep , i Ana jesam osetiti jak uzbuđenost .


Ali kroz crvenilo vatre se odjedared stala dizati neporočno bela jedna ruka , sa prstima na oraru .

CCONJ ADP NOUN NOUN PART ADV VERB VERB ADJ ADJ NUM NOUN PUNCT ADP NOUN ADP NOUN PUNCT

ali kroz crvenilo vatra se odjedared stati dizati neporočan beo jedan ruka , sa prst na orar .


Ruka je zaklonila oči , i ispred ruke se sklanjalo crvenilo iz oltara .

NOUN AUX VERB NOUN PUNCT CCONJ ADP NOUN PART VERB VERB ADP NOUN PUNCT

ruka jesam zakloniti oči , i ispred ruka se sklanjati crveniti iz oltar .


Bleđe i bleđe , sunce je još poljubilo svetu haljinu Hristovu , i zašlo opet za oblake .

ADJ CCONJ ADJ PUNCT NOUN AUX ADV VERB ADJ NOUN PROPN PUNCT CCONJ VERB ADV ADP NOUN PUNCT

Bleđe i bled , sunce jesam još poljubiti svet haljina Hristov , i zaći opet za oblak .


Ana Nedićeva je osećala samo još mirno blaženstvo .

PROPN ADJ AUX VERB PART ADV ADV NOUN PUNCT

Ana Nedićev jesam osećati samo još mirno blaženstvo .


Blaženstvo to ju je ispunjavalo svu , čak do vrhova prstiju .

NOUN DET PRON AUX VERB DET PUNCT PART ADP NOUN NOUN PUNCT

Blaženstvo taj ona jesam ispunjavati sav , čak do vrh prst .


Drugi put opet , baš uoči Duhova , ona je namerno pošla ranije od kuće , da se sama , u miru , nagleda zelenilom okićene i travom zasute crkve .

ADJ NOUN ADV PUNCT PART ADP PROPN PUNCT PRON AUX ADV VERB ADV ADP NOUN PUNCT SCONJ PART DET PUNCT ADP NOUN PUNCT VERB NOUN ADJ CCONJ NOUN ADJ NOUN PUNCT

drugi put opet , baš uoči Duhovi , ona jesam namerno poći ranije od kuća , da se sam , u mir , nagledati zelenilo okićen i trava zasut crkva .

O O O O O O B-EVENT O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Kraj velikog tutorskog stola , u hrpama lipovog granja , stojao je monah Irinej .

ADP ADJ ADJ NOUN PUNCT ADP NOUN ADJ NOUN PUNCT VERB AUX NOUN PROPN PUNCT

kraj velik tutorski sto , u hrpa lipov granje , stojati jesam monah Irinej .


Bez gornje mantije , kao domaćin u svojoj kući .

ADP ADJ NOUN PUNCT CCONJ NOUN ADP DET NOUN PUNCT

bez gornji mantija , kao domaćin u svoj kuća .


Čupkao je i slagao grančice i cveće , i oprezno ostavljao na stranu jednu cvetnu šibljiku , punu pčela .

VERB AUX CCONJ VERB NOUN CCONJ NOUN PUNCT CCONJ ADV VERB ADP NOUN NUM ADJ NOUN PUNCT ADJ NOUN PUNCT

Čupkao jesam i slagati grančica i cveće , i oprezno ostavljati na strana jedan cvetan šibljika , pun pčela .


Ana je zastala , ispunjena retkim zadovoljstvom .

PROPN AUX VERB PUNCT VERB ADJ NOUN PUNCT

Ana jesam zastati , ispuniti redak zadovoljstvo .


A zatim , na prstima , da se đakon ne bi uznemirio , ušla je u odeljenje za ženske .

X ADV PUNCT ADP NOUN PUNCT SCONJ PART NOUN PART AUX VERB PUNCT VERB AUX ADP NOUN ADP ADJ PUNCT

A zatim , na prst , da se đakon ne biti uznemiriti , ući jesam u odeljenje za ženski .

O O O O O O O O B-ROLE O O O O O O O O O O O


zavideti on jesam što jesam crkva njegov .


Tako od prilike , a svakako daleko od đakona , svršavali se svi doživljaji Anini s đakonom .

ADV ADP NOUN PUNCT ADV PART ADV ADP NOUN PUNCT VERB PART DET NOUN PROPN ADP NOUN PUNCT

tako od prilika , a svakako daleko od đakon , svršavati se sav doživljaj Anina s đakon .

O O O O O O O O B-ROLE O O O O O O O B-ROLE O


Međutim , jedno desetak dana po Duhovima došlo je do nečega što je podsećalo na susret .

PROPN PUNCT NUM ADV NOUN ADP PROPN VERB AUX ADP PRON SCONJ AUX VERB ADP NOUN PUNCT

Međutim , jedan desetak dan po Duhovi doći jesam do nešta što jesam podsećati na susret .


Ana je prolazila kraj crkve u vreme kad nema bogosluženja .

PROPN AUX VERB ADP NOUN ADP NOUN SCONJ VERB NOUN PUNCT

Ana jesam prolaziti kraj crkva u vreme kad nemati bogosluženje .


Spazila je otvorena vrata , i , ne znajući pravo zašto , ušla je unutra .

VERB AUX ADJ NOUN PUNCT CCONJ PUNCT PART VERB NOUN ADV PUNCT VERB AUX ADV PUNCT

spaziti jesam otvoren vrata , i , ne znati prava zašto , ući jesam unutra .


Crkva je bila prazna , ali se iz oltara čulo tiho kretanje i šum .

NOUN AUX AUX ADJ PUNCT CCONJ PART ADP NOUN VERB ADJ NOUN CCONJ NOUN PUNCT

crkva jesam biti prazan , ali se iz oltar čuti tih kretanje i šum .


Ana se trgla i pohitala natrag ka vratima .

PROPN PART VERB CCONJ VERB ADV ADP NOUN PUNCT

Ana se trgnuti i pohitati natrag ka vrata .


Poplašila se da ko ne izađe i ne zapita je šta traži u to doba u crkvi .

VERB PART SCONJ PRON PART VERB CCONJ PART VERB AUX PRON VERB ADP DET NOUN ADP NOUN PUNCT

Poplašila se da ko ne izaći i ne zapitati jesam šta tražiti u taj doba u crkva .


Ona se onda ohrabrila , i prišla ikoni da očita molitvu .

PRON PART ADV VERB PUNCT CCONJ VERB NOUN SCONJ VERB NOUN PUNCT

ona se onda ohrabriti , i prići ikona da očitati molitva .


Molila se brzo , osluškujuĆi u isti mah , celivala Majku Božju , takođe brzo , samo u skut ljubičaste njene odeće , i izašla zbunjena i sagnute glave .

VERB PART ADV PUNCT NOUN ADP ADJ NOUN PUNCT VERB PROPN PROPN PUNCT PART ADV PUNCT CCONJ ADP NOUN ADJ DET NOUN PUNCT CCONJ VERB ADJ CCONJ ADJ NOUN PUNCT

moliti se brzo , osluškujuĆi u isti mah , celivati Majk Božju , takođe brzo , samo u skut ljubičast njen odeća , i izaći zbunjen i sagnut glava .

O O O O O O O O O O B-PERS I-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Silazio je niz stepenice polako , zamišljen .

silaziti jesam niz stepenica polako , zamisliti .


Oko njega se čuo šušanj teškog crnog odela .

ADP PRON PART VERB NOUN ADJ ADJ NOUN PUNCT


Ana , kao hipnotisana nekim dubokim strahopoštovanjem , skrenu skromno u stranu kaluđeru s puta , ma da su dvokrilna vrata bila i odviše široka .

PROPN PUNCT CCONJ VERB DET ADJ NOUN PUNCT VERB ADV ADP NOUN NOUN ADP NOUN PUNCT CCONJ SCONJ AUX ADJ NOUN AUX CCONJ ADV ADJ PUNCT

Ana , kao hipnotisati neki dubok strahopoštovanje , skrenuti skromno u strana kaluđer s put , ma da jesam dvokrilan vrata biti i odviše širok .

B-PERS O O O O O O O O O O O B-ROLE O O O O O O O O O O O O O


podignuti jesam glava i bled se osmehnuti .


Posle joj se odjedared navlažile oči , i obuzelo ju neko meko i duboko sažaljenje .

ADP PRON PART ADV VERB NOUN PUNCT CCONJ VERB PRON DET ADJ CCONJ ADJ NOUN PUNCT

posle ona se odjedared navlažiti oči , i obuzeti ona neki mek i dubok sažaljenje .


VERB PART NOUN CCONJ VERB ADP NOUN PUNCT


Otišao jesam eto u prazan hladan crkva .


Njoj dođe na um da je taj čovek isto što i zrnce tamnjana koje tamo na oltaru sažiže i nestaje .

PRON VERB ADP NOUN SCONJ AUX DET NOUN ADV SCONJ PART NOUN NOUN DET ADV ADP NOUN VERB CCONJ VERB PUNCT

ona doći na um da jesam taj čovek isto što i zrnce tamnjan koji tamo na oltar sažizati i nestajati .


CCONJ VERB ADP DET PUNCT CCONJ ADV ADV PUNCT


Osetila je kako neizmerno duboko voli tog usamljenog kaluđera , i kako ga nikad , nikad neće moći zaboraviti ni ostaviti .

VERB AUX SCONJ ADV ADV VERB DET ADJ NOUN PUNCT CCONJ SCONJ PRON ADV PUNCT ADV AUX VERB VERB CCONJ VERB PUNCT

osetiti jesam kako neizmerno duboko voliti taj usamljen kaluđer , i kako on nikad , nikad hteti moći zaboraviti ni ostaviti .

O O O O O O O O B-ROLE O O O O O O O O O O O O O


Posle toga viđenja na Anu je počešće nailazio neki nemir .

ADP DET NOUN ADP PROPN AUX ADV VERB DET NOUN PUNCT

posle taj viđenje na Ana jesam počešće nailaziti neki nemir .


Pred veče , kad svrši posao . i misli da će za klavirom ili za knjigom biti zadovoljna , ne može ni da čita ni da svira .

ADP NOUN PUNCT SCONJ VERB NOUN PUNCT CCONJ VERB SCONJ AUX ADP NOUN CCONJ ADP NOUN AUX ADJ PUNCT PART VERB PART SCONJ VERB PART SCONJ VERB PUNCT

pred veče , kad svršiti posao . i misliti da hteti za klavir ili za knjiga biti zadovoljan , ne moći ni da čitati ni da svirati .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Svaku misao zatrpava odmah nešto teško , i to teško , na neki čudan način , ili je on , monah Irinej , ili je neka bolest koja preti da će naići .

DET NOUN VERB ADV ADV ADV PUNCT CCONJ DET ADV PUNCT ADP DET ADJ NOUN PUNCT CCONJ AUX PRON PUNCT NOUN PROPN PUNCT CCONJ AUX DET NOUN DET VERB SCONJ AUX VERB PUNCT

svaki misao zatrpavati odmah nešto teško , i taj teško , na neki čudan način , ili jesam on , monah Irinej , ili jesam neki bolest koji pretiti da hteti naići .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-ROLE B-PERS O O O O O O O O O O O


Jedne večeri iskrse pred nju neočekivano pitanje : da li đakon sluti da ga ona voli ?

NUM NOUN VERB ADP PRON ADV NOUN PUNCT SCONJ PART NOUN VERB SCONJ PRON PRON VERB PUNCT

jedan veče iskrsnuti pred ona neočekivano pitanje : da li đakon slutiti da on ona voliti ?


I to pitanje , koje joj nikada ranije nije dolazilo na um , nametalo se sada sa nekom sudbonosnom važnošću .

CCONJ DET NOUN PUNCT DET PRON ADV ADV AUX VERB ADP NOUN PUNCT VERB PART ADV ADP DET ADJ NOUN PUNCT

i taj pitanje , koji ona nikada ranije jesam dolaziti na um , nametati se sada sa neki sudbonosan važnost .


Kad bi bar misao jedna mogla biti glasnik u njegovu dušu !

SCONJ AUX PART NOUN NUM VERB AUX NOUN ADP DET NOUN PUNCT

kad biti bar misao jedan moći biti glasnik u njegov duša !


Kad bi se , ma za jedan trenutak , ta ljubav , koja je on , mogla njemu i dati !

SCONJ AUX PART PUNCT PART ADP NUM NOUN PUNCT DET NOUN PUNCT DET AUX PRON PUNCT VERB PRON CCONJ VERB PUNCT

kad biti se , ma za jedan trenutak , taj ljubav , koji jesam on , moći on i dati !


Kad bi se samo za čas kroz jednoliki mir njegovog života mogao proneti bat srca ili šapat usana !

SCONJ AUX PART PART ADP ADV ADP ADJ NOUN DET NOUN VERB VERB NOUN NOUN CCONJ NOUN NOUN PUNCT

kad biti se samo za čas kroz jednolik mir njegov život moći proneti bat srce ili šapat usna !


Bi li mu se sažaljivo smešio , bi li ga otisnuo od sebe , bi li mu se možda obradovao ?

AUX PART PRON PART ADV VERB PUNCT AUX PART PRON VERB ADP PRON PUNCT AUX PART PRON PART PART VERB PUNCT

biti li on se sažaljivo smešiti , biti li on otisnuti od sebe , biti li on se možda obradovati ?


Da li je on jači od ljudi koji se nisu Bogu zavetovali ?

SCONJ PART AUX PRON ADJ ADP NOUN DET PART AUX NOUN VERB PUNCT

da li jesam on jak od ljudi koji se jesam bog zavetovati ?


Ili možda baš zato , što treba da da je grobnica , ima iza nje sila otpora , ima nemirni duh onoga koji je živ zazidan ?

CCONJ PART PART ADV PUNCT SCONJ VERB SCONJ SCONJ AUX NOUN PUNCT VERB ADP PRON NOUN NOUN PUNCT VERB ADJ NOUN DET DET AUX ADJ VERB PUNCT

ili možda baš zato , što trebati da da jesam grobnica , imati iza ona sila otpor , imati nemiran duh onaj koji jesam živ zazidati ?


Ana Nedićeva je prelazila rukom preko čela .

Ana Nedićev jesam prelaziti ruka preko čela .


Već nekoliko dana njoj se čini da iza toga čela leži neka bolest .

ADV ADV NOUN PRON PART VERB SCONJ ADP DET NOUN VERB DET NOUN PUNCT

Već nekoliko dan ona se činiti da iza taj čela legati neki bolest .


Izašla je na terasu , i sela na klupu nad kojom se lelujala zavesa od vinove loze .

ADV AUX ADP NOUN PUNCT CCONJ NOUN ADP NOUN ADP DET PART VERB NOUN ADP ADJ NOUN PUNCT

Izašla jesam na terasa , i selo na klupa nad koji se lelujati zavesa od vinov loz .


Vetar je duvao , lastar se pleo u njenu kosu .

NOUN AUX VERB PUNCT NOUN PART VERB ADP DET NOUN PUNCT

vetar jesam duvati , lastar se plesti u njen kos .


Dohvatila je naglo granu , otkinula punu šaku brkova , i hitnula ih daleko .

VERB AUX ADV NOUN PUNCT VERB ADJ NOUN NOUN PUNCT CCONJ VERB PRON ADV PUNCT

dohvatiti jesam naglo grana , otkinuti pun šaka brk , i hitnuti ona daleko .


Zatim se potpuno tupo zagledala u jednu bubu , koja se sa odlomljenim pipkom i sa slomljenom nogom teško vukla po šljunku .

ADV PART ADV ADV VERB ADP NUM NOUN PUNCT DET PART ADP ADJ NOUN CCONJ ADP ADJ NOUN ADV VERB ADP NOUN PUNCT

zatim se potpuno tupo zagledati u jedan buba , koji se sa odlomljen pipak i sa slomljen noga teško vući po šljunak .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Najzad se zabavila , gledajući kako kuvarica mota pamuk sa ruku svoga sinčića , i kako ovaj , od dosade , svaki čas labavo upušta kanuru .

ADV PART VERB PUNCT VERB SCONJ NOUN VERB NOUN ADP NOUN DET NOUN PUNCT CCONJ SCONJ DET PUNCT ADP NOUN PUNCT DET ADV ADV VERB NOUN PUNCT

najzad se zabaviti , gledati kako kuvarica motati pamuk sa ruka svoj sinčić , i kako ovaj , od dosada , svaki čas labavo upuštati kanura .

O O O O O O B-ROLE O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Ali ju je najedanput , od vrtenja konca , zabolela glava , i ona je zatvorila oči .

CCONJ PRON AUX ADV PUNCT ADP NOUN NOUN PUNCT VERB NOUN PUNCT CCONJ PRON AUX VERB NOUN PUNCT

ali ona jesam najedanput , od vrtenje konac , zaboleti glava , i ona jesam zatvoriti oči .


Tek što je to uradila , iskoči pred nju drugo pitanje : da li se monah uopšte sme voleti ?

CCONJ SCONJ AUX DET VERB PUNCT VERB ADP PRON ADJ NOUN PUNCT SCONJ PART PART NOUN ADV VERB VERB PUNCT

tek što jesam taj uraditi , iskočiti pred ona drugi pitanje : da li se monah uopšte smesti voleti ?

O O O O O O O O O O O O O O O B-ROLE O O O O


Da li nije greh okružavati ga mislima , osmehivati se na njega kad je leđima okrenut , i uvijati ga u snove ?

SCONJ PART AUX VERB VERB PRON NOUN PUNCT VERB PART ADP PRON SCONJ AUX ADV VERB PUNCT CCONJ VERB PRON ADP NOUN PUNCT

da li jesam gresti okružavati on misao , osmehivati se na on kad jesam leđima okrenuti , i uvijati on u san ?


Čovek oseća i nevidljive i neznane stvari .

PUNCT VERB CCONJ ADJ CCONJ ADJ NOUN PUNCT

Čovek osećati i nevidljiv i neznan stvar .


Đakona taj možda uznemirivati i mučiti .


Ana je osećala žmarce po telu , i neki dotle nepoznati strah od Boga .

PROPN AUX VERB NOUN ADP NOUN PUNCT CCONJ DET ADV ADJ NOUN ADP NOUN PUNCT

Ana jesam osećati žmarac po telo , i neki dotle nepoznat strah od bog .


Došlo joj je da spusti čelo dole na kamen i da čita molitvu .

ADV PRON AUX SCONJ VERB NOUN ADV ADP NOUN CCONJ SCONJ VERB NOUN PUNCT

Došlo ona jesam da spustiti čela dole na kamen i da čitati molitva .


Ali je nastavila da sedi , i gledala kako se spušta veče .

CCONJ AUX VERB SCONJ VERB PUNCT CCONJ VERB SCONJ PART VERB NOUN PUNCT

ali jesam nastaviti da sediti , i gledati kako se spuštati veče .


Kad je izašao mesec , red prozora na susednoj kući učinio joj se odjedared kao red belih fenjera koji idu , i za kojima i ona treba odmah da pođe .

SCONJ AUX VERB NOUN PUNCT NOUN NOUN ADP ADJ NOUN VERB PRON PART ADV CCONJ NOUN ADJ NOUN DET VERB PUNCT CCONJ ADP DET CCONJ PRON VERB ADV SCONJ VERB PUNCT

kad jesam izaći mesec , red prozor na susednoj kuća učiniti ona se odjedared kao red beo fenjer koji ići , i za koji i ona trebati odmah da poći .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Sutradan , u nedelju , Ana Nedićeva , koja nikad nije propuštala službe , nije mogla otići u crkvu .

ADV PUNCT ADP NOUN PUNCT PROPN ADJ PUNCT DET ADV AUX VERB NOUN PUNCT AUX VERB VERB ADP NOUN PUNCT

sutradan , u nedelja , Ana Nedićev , koji nikad jesam propuštati služba , jesam moći otići u crkva .

O O O O O B-PERS I-PERS O O O O O O O O O O O O O


AUX VERB PART ADP NOUN SCONJ PART VERB PUNCT

jesam moći ni iz postelja da se dignuti .


Dva dana kasnije se znalo da se razbolela od tifusa .

NUM NOUN ADV PART VERB SCONJ PART VERB ADP NOUN PUNCT

dva dan kasnije se znati da se razboleti od tifus .


Đakon Irinej , naravno , nije o svemu tome ništa slutio .

PROPN PROPN PUNCT PART PUNCT AUX ADP DET DET PRON VERB PUNCT

Đakon Irinej , naravno , jesam o sav taj ništa slutiti .


Te nedelje , kao i svake druge , došao je da služi , vedar i u dobrom raspoloženju .

DET NOUN PUNCT CCONJ CCONJ DET ADJ PUNCT VERB AUX SCONJ VERB PUNCT ADJ CCONJ ADP ADJ NOUN PUNCT

taj nedelja , kao i svaki drugi , doći jesam da služiti , vedar i u dobar raspoloženje .


Njegovo raspoloženje bivalo je čak sve bolje i sve prijatnije , u koliko je češće dolazio u tu crkvu .

DET NOUN VERB AUX PART DET ADV CCONJ DET ADV PUNCT ADP ADV AUX ADV VERB ADP DET NOUN PUNCT

njegov raspoloženje bivati jesam čak sav bolje i sav prijatnije , u koliko jesam češće dolaziti u taj crkva .


Imao je neko fantastično ubeđenje , da će u tom hramu moći dovršiti ono što je on zvao svojim unutrašnjim pomonašenjem .

VERB AUX DET ADJ NOUN PUNCT SCONJ AUX ADP DET NOUN VERB VERB DET SCONJ AUX PRON VERB DET ADJ NOUN PUNCT

imati jesam neki fantastičan ubeđenje , da hteti u taj hram moći dovršiti onaj što jesam on zvati svoj unutrašnji pomonašenje .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


U toliko mu je neobičnije bilo kada je , oko polovine službe , osetio odjedared neku smućenosg i malaksavanje u glasu .

ADP ADV PRON AUX ADJ AUX SCONJ AUX PUNCT ADP NOUN NOUN PUNCT VERB ADV DET NOUN CCONJ NOUN ADP NOUN PUNCT

u toliko on jesam neobičan biti kada jesam , oko polovina služba , osetiti odjedared neki smućenosg i malaksavanje u glas .


VERB PART PUNCT CCONJ ADP ADV NOUN PUNCT


Biće neka živčana nelagodnost , mislio je .

Biće neki živčan nelagodnost , misliti jesam .


Ali posle je opazio da ima jednu boricu i na duši , i da je ta borica kanda sve dublja i sve šira .

CCONJ ADV AUX VERB SCONJ VERB NUM NOUN CCONJ ADP NOUN PUNCT CCONJ SCONJ AUX DET NOUN SCONJ DET ADJ CCONJ ADV ADJ PUNCT

ali posle jesam opaziti da imati jedan borica i na duša , i da jesam taj borica kanda sav dubok i sve širok .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Učinilo mu se da se ljudi neobično mnogo krste , i da to rade nekako brižno i žalostivo , Najlepša molitva mu je došla slabo rečita i prazna .

VERB PRON PART SCONJ PART NOUN ADV ADV VERB PUNCT CCONJ SCONJ DET VERB ADV ADJ CCONJ ADJ PUNCT ADJ NOUN PRON AUX VERB ADV ADJ CCONJ ADJ PUNCT

Učinilo on se da se ljudi neobično mnogo krstiti , i da taj raditi nekako brižan i žalostiv , Najlepša molitva on jesam doći slabo rečit i prazan .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Najzad , ako Bog odista vidi sva ljudska lica , ispegana znojem rada , straha i bolesti , šta će onda i molitva , šta će i sveštenik .

ADV PUNCT SCONJ NOUN ADV VERB DET ADJ NOUN PUNCT ADJ NOUN NOUN PUNCT NOUN CCONJ NOUN PUNCT PRON AUX ADV CCONJ NOUN PUNCT PRON AUX CCONJ NOUN PUNCT

najzad , ako bog odista viditi sav ljudski lice , ispegan znoj rad , strah i bolest , šta hteti onda i molitva , šta hteti i sveštenik .

O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-ROLE O


A kad su zabrujala zvona na Dostojno , đakon se , kadeći pred ikonom Matere Božje , setio odjedared svoje majke , i osetio potrebu da sagne glavu i da joj nešto prizna .

X SCONJ AUX VERB NOUN ADP ADJ PUNCT NOUN PART PUNCT VERB ADP NOUN PROPN PROPN PUNCT VERB ADV DET NOUN PUNCT CCONJ VERB NOUN SCONJ VERB NOUN CCONJ SCONJ PRON ADV VERB PUNCT

A kad jesam zabrujati zvono na dostojan , đakon se , kaditi pred ikona Matera Božje , setiti odjedared svoj majka , i osetiti potreba da sagnuti glava i da ona nešto priznati .

O O O O O O B-WORK O B-ROLE O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


I možda bi to i učinio , ali nikako nije mogao da zna šta bi upravo hteo da ispovedi .

CCONJ PART AUX DET CCONJ VERB PUNCT CCONJ ADV AUX VERB SCONJ VERB PRON AUX ADV AUX SCONJ VERB PUNCT

i možda biti taj i učiniti , ali nikako jesam moći da znati šta biti upravo hteti da ispovediti .


Po svršenoj službi je ostao u oltaru iza sviju , i izašao iz crkve poslednji .

ADP ADJ NOUN AUX VERB ADP NOUN ADP VERB PUNCT CCONJ VERB ADP NOUN ADJ PUNCT

po svršen služba jesam ostati u oltar iza sviti , i izaći iz crkva poslednji .


Na izlazu se još jedared osvrnuo i poklonio , ali crkva kao da nije marila za njegov duboki poklon toliko koliko drugi put .

ADP NOUN PART ADV ADV VERB CCONJ VERB PUNCT CCONJ NOUN CCONJ SCONJ AUX VERB ADP DET ADJ NOUN ADV ADV ADJ NOUN PUNCT

na izlaz se još jedared osvrnuti i pokloniti , ali crkva kao da jesam mariti za njegov dubok poklon toliko koliko drugi put .


Na ulici , jedva , uznemirenost đakonova je počela nestajati .

ADP NOUN PUNCT ADV PUNCT NOUN ADJ AUX VERB VERB PUNCT

na ulica , jedva , uznemirenost đakonov jesam početi nestajati .


A nestala je sasvim u razgovoru sa doktorom Paškovićem , s kim je đakon veoma voleo prodiskutovati i našaliti se .

X VERB AUX ADV ADP NOUN ADP NOUN PROPN PUNCT ADP PRON AUX NOUN ADV VERB VERB CCONJ VERB PART PUNCT

A nestati jesam sasvim u razgovor sa doktor Pašković , s ko jesam đakon veoma voleti prodiskutovati i našaliti se .

O O O O O O O B-ROLE B-PERS O O O O B-ROLE O O O O O O O


Ali tri dana kasnije , o prazniku , tačno u isti čas , t . j . pri čitanju Evanđelja , osetio je đakon opet jedan nesigurni trepet u glasu , i skoro malaksalost pri završetku recitovanja .

CCONJ NUM NOUN ADV PUNCT ADP NOUN PUNCT ADV ADP ADJ NOUN PUNCT X PUNCT ADV PUNCT ADP NOUN NOUN PUNCT VERB AUX NOUN ADV NUM ADJ NOUN ADP NOUN PUNCT CCONJ ADV NOUN ADP NOUN NOUN PUNCT

ali tri dan kasnije , o praznik , tačno u isti čas , t . j . pri čitanje Evanđelja , osetiti jesam đakon opet jedan nesiguran trepet u glas , i skoro malaksalost pri završetak recitovanje .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-WORK O O O B-ROLE O O O O O O O O O O O O O O


Sklapajući knjigu , slučajno je prešao pogledom po punoj crkvi svečano obučenih ljudi , i odjedared , s leve strane kraj stuba , u šarenilu lakih tkanina i čipaka , opazio je jednu sivu i žalosnu prazninu .

ADJ NOUN PUNCT ADV AUX VERB NOUN ADP ADJ NOUN ADV ADJ NOUN PUNCT CCONJ ADV PUNCT ADP ADJ NOUN ADP NOUN PUNCT ADP NOUN ADJ NOUN CCONJ NOUN PUNCT VERB AUX NUM ADJ CCONJ ADJ NOUN PUNCT

Sklapajući knjiga , slučajno jesam preći pogled po pun crkva svečano obučen ljudi , i odjedared , s levi strana kraj stub , u šarenilo lak tkanina i čipka , opaziti jesam jedan siv i žalosnu praznina .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Komešanje ljudi je doduše išlo na to da tu prazninu ispuni , ali ona je probijala kroz sav metež i sve boje , i videla se uvek ista , nepopunjiva i stalna .

ADJ NOUN AUX PART VERB ADP DET SCONJ DET NOUN VERB PUNCT CCONJ PRON AUX VERB ADP DET NOUN CCONJ DET NOUN PUNCT CCONJ VERB PART ADV ADJ PUNCT ADJ CCONJ ADJ PUNCT

Komešanje ljudi jesam doduše ići na taj da taj praznina ispuniti , ali ona jesam probijati kroz sav metež i sav boj , i videti se uvek isti , nepopunjiv i stalan .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Silazeći s amvona , đakon je imao čudno osećanje .

ADJ ADP NOUN PUNCT NOUN AUX VERB ADJ NOUN PUNCT

Silazeći s amvon , đakon jesam imati čudan osećanje .


Kao da mu se nešto hladno provlači ispod stihara , prolazi kroz odelo i grudi , i hvata ga za srce stiskom jednim koji boli .

CCONJ SCONJ PRON PART ADV ADV VERB ADP NOUN PUNCT VERB ADP NOUN CCONJ NOUN PUNCT CCONJ VERB PRON ADP NOUN NOUN NUM DET NOUN PUNCT

kao da on se nešto hladno provlačiti ispod stihar , prolaziti kroz odelo i gruda , i hvatati on za srce stisak jedan koji bol .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Bol je posle prošao , ali je ostala neka tuga .

NOUN AUX ADV VERB PUNCT CCONJ AUX VERB DET NOUN PUNCT

bol jesam posle proći , ali jesam ostati neki tug .


Tuga , kojoj se đakon pomalo čudio , čudio joj se kao nepozvanom mučitelju i došljaku .

NOUN PUNCT DET PART NOUN ADV VERB PUNCT VERB PRON PART CCONJ ADJ NOUN CCONJ NOUN PUNCT

tug , koji se đakon pomalo čuditi , čuditi ona se kao nepozvan mučitelj i došljak .


Ali tuga se ta razlivala kroz njega smelo i odvažno , kao da već od ranije stanuje u njemu i zna svaki kut njegove duše .

CCONJ NOUN PART DET VERB ADP PRON VERB CCONJ ADV PUNCT CCONJ SCONJ PART ADP ADV VERB ADP PRON CCONJ VERB DET NOUN DET NOUN PUNCT

ali tug se taj razlivati kroz on smesti i odvažno , kao da već od ranije stanovati u on i znati svaki kut njegov duh .


Talasi te tuge se zatim i van đakona počeli širiti , i kupili se na onom praznom mestu kraj stuba , noseći nekako sa sobom tamo i monahove misli i njegove oči .

NOUN CCONJ NOUN PART ADV CCONJ ADP NOUN VERB VERB PUNCT CCONJ VERB PART ADP DET ADJ NOUN ADP NOUN PUNCT VERB ADV ADP PRON ADV CCONJ ADJ NOUN CCONJ DET NOUN PUNCT

talas te tuga se zatim i van đakon početi širiti , i kupiti se na onaj prazan mesto kraj stub , nositi nekako sa sebe tamo i monahov misao i njegov oči .

O O O O O O O B-ROLE O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Đakon se najzad upitao : čije je to mesto .

PROPN PART ADV VERB PUNCT DET AUX DET NOUN PUNCT

Đakon se najzad upitati : čiji jesam taj mesto .


I odjedared , pred njim je stojala slika jedne devojke , simpatično ozbiljne i nepomično mirne , sa zamišljenim očima , zagledanim uvek na jedno mesto , sa bogatom kosom i mekanim velikim šeširom , i sa neobično priklonjenom glavom dok on čita Evanđelje .

CCONJ ADV PUNCT ADP PRON AUX VERB NOUN NUM NOUN PUNCT ADJ ADJ CCONJ ADV ADJ PUNCT ADP ADJ NOUN PUNCT ADJ ADV ADP NUM NOUN PUNCT ADP ADJ NOUN CCONJ ADJ ADJ NOUN PUNCT CCONJ ADP ADV ADJ NOUN SCONJ PRON VERB PROPN PUNCT

i odjedared , pred on jesam stojati slika jedan devojka , simpatičan ozbiljan i nepomično miran , sa zamišljen oči , zagledan uvek na jedan mesto , sa bogat kos i mekan velik šešir , i sa neobično priklonjen glava dok on čitati Evanđelje .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-WORK O


Znao je đakon i ko je ta devojka što uvek dolazi u crkvu , a sada nije tu .

VERB AUX NOUN CCONJ PRON AUX DET NOUN SCONJ ADV VERB ADP NOUN PUNCT ADV ADV AUX ADV PUNCT

znati jesam đakon i ko jesam taj devojka što uvek dolaziti u crkva , a sada jesam tu .

O O B-ROLE O O O O O O O O O O O O O O O O


Znao je i to da je ona pokretač i duša lepom pojanju u njihovoj crkvi .

VERB AUX CCONJ DET SCONJ AUX PRON NOUN CCONJ NOUN ADJ NOUN ADP DET NOUN PUNCT

znati jesam i taj da jesam ona pokretač i duša lep pojanje u njihov crkva .


Setio se takođe da je više puta osetio njen ozbiljni pogled na sebi .

VERB PART PART SCONJ AUX ADV ADV VERB DET ADJ NOUN ADP PRON PUNCT

setiti se takođe da jesam više puta osetiti njen ozbiljan pogled na sebe .


Setio se i onog susreta na stepenicama .


I najzad se pitao : otkuda i zašto sve to ?

CCONJ ADV PART VERB PUNCT ADV CCONJ ADV ADV DET PUNCT

i najzad se pitati : otkuda i zašto sve taj ?


Izvesno je da on o toj devojci nikada nije naročito mislio , i nikada je nije naročito promatrao .

ADV AUX SCONJ PRON ADP DET NOUN ADV AUX ADV VERB PUNCT CCONJ ADV AUX AUX ADV VERB PUNCT

izvesno jesam da on o taj devojka nikada jesam naročito misliti , i nikada jesam jesam naročito promatrati .


A sada eto vidi da zna mnogo detalja njene pojave , i opazio ] e da je nema .

X ADV PART VERB SCONJ VERB ADV NOUN DET NOUN PUNCT CCONJ VERB PUNCT CCONJ SCONJ AUX VERB PUNCT

A sada eto viditi da znati mnogo detalj njen pojava , i opaziti ] e da jesam nemati .


I onda , sasvim slobodno , kao da je to prirodan red misli , đakon se zapitao : zašto je nema ?

CCONJ ADV PUNCT ADV ADV PUNCT CCONJ SCONJ AUX DET ADJ NOUN NOUN PUNCT NOUN PART VERB PUNCT SCONJ AUX VERB PUNCT

i onda , sasvim slobodno , kao da jesam taj prirodan red misao , đakon se zapitati : zašto jesam nemati ?

O O O O O O O O O O O O O O B-ROLE O O O O O O O


I osetio je da je to nešto što on mora saznati .

CCONJ VERB AUX SCONJ AUX DET ADV SCONJ PRON VERB VERB PUNCT

i osetiti jesam da jesam taj nešto što on morati saznati .


Neprilično bi bilo , možda i smešno , nekoga zaustaviti i pitati zašto gospođica Nedićeva nije u crkvi .

ADJ AUX AUX PUNCT PART CCONJ ADJ PUNCT PRON VERB CCONJ VERB ADV NOUN ADJ AUX ADP NOUN PUNCT

Neprilično biti biti , možda i smešan , neko zaustaviti i pitati zašto gospođica Nedićev jesam u crkva .

O O O O O O O O O O O O O B-ROLE B-PERS O O O O


Možda je otputovala , možda je boli glava .

PROPN AUX VERB PUNCT PART AUX VERB NOUN PUNCT

Možda jesam otputovati , možda jesam bosti glava .


Đakon je uspeo da stvar odloži za tri dana , do iduće nedelje .

PROPN AUX VERB SCONJ NOUN VERB ADP NUM NOUN PUNCT ADP ADJ NOUN PUNCT

Đakon jesam uspeti da stvar odložiti za tri dan , do idući nedelja .


Ali je za sve to vreme bio nemiran , računao koliko je vremena već prošlo , pogađao razloge , i trudio se zatim da sve te misli što pre zaboravi .

CCONJ AUX ADP DET DET NOUN AUX ADJ PUNCT VERB ADV AUX NOUN PART VERB PUNCT VERB NOUN PUNCT CCONJ VERB PART ADV SCONJ DET DET NOUN SCONJ ADV VERB PUNCT

ali jesam za sav taj vreme biti nemiran , računati koliko jesam vreme već proći , pogađati razlog , i truditi se zatim da sav taj misao što pre zaboraviti .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Ali taman bi uspeo da potisne gomilu misli , onda bi opet ta čistina u glavi uzimala tačni vid one sive praznine s leve strane kraj stuba .

CCONJ ADV AUX VERB SCONJ VERB NOUN NOUN PUNCT ADV AUX ADV DET NOUN ADP NOUN VERB ADJ NOUN DET ADJ NOUN ADP ADJ NOUN ADP NOUN PUNCT

ali taman biti uspeti da potisnuti gomila misao , onda biti opet taj čistina u glava uzimati tačan vid onaj siv praznina s levi strana kraj stub .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Mala živčana alteracija — postavljao je đakon diagnozu bez mnogo prethodne analize simptoma .

ADJ ADJ NOUN PUNCT VERB AUX NOUN NOUN ADP ADV ADJ NOUN NOUN PUNCT

mali živčan alteracija — postavljati jesam đakon diagnoza bez mnogo prethodan analiza simptom .


— A tebi se kanda popeo mesec u glavu ! — tumačio je doktor Pašković , sa malo više analize , zagledanost svoga mladog prijatelja koji se tek na reč trgao .

PUNCT X PRON PART SCONJ VERB NOUN ADP NOUN PUNCT PUNCT VERB AUX NOUN PROPN PUNCT ADP ADV ADV NOUN PUNCT NOUN DET ADJ NOUN DET PART PART ADP NOUN VERB PUNCT

— A ti se kanda popeti mesec u glava ! — tumačiti jesam doktor Pašković , sa malo više analiza , zagledanost svoj mlad prijatelj koji se tek na reč trgnuti .

O O O O O O O O O O O O O B-ROLE B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O


U nedelju , monah Irinej je došao na službu uzbuđen .

ADP NOUN PUNCT NOUN PROPN AUX VERB ADP NOUN ADJ PUNCT

u nedelja , monah Irinej jesam doći na služba uzbuđen .


Prvi put otkad je u Bogorodičinoj crkvi .

prvi put otkad jesam u Bogorodičinoj crkva .


I da se ne bi još više uzbuđivao , rešio je ne pogledati tamo do posle Evanđelja .

CCONJ SCONJ PART PART AUX ADV ADV VERB PUNCT VERB AUX PART VERB ADV ADP ADV NOUN PUNCT

i da se ne biti još više uzbuđivati , rešiti jesam ne pogledati tamo do posle Evanđelja .

O O O O O O O O O O O O O O O O B-WORK O


Ako dotle ne dođe , neće doći — uhvatio se opet kako tačno zna da gospođica Nedićeva dolazi u crkvu uvek na vreme .

SCONJ ADV PART VERB PUNCT AUX VERB PUNCT VERB PART ADV ADV ADV VERB SCONJ NOUN ADJ VERB ADP NOUN ADV ADP NOUN PUNCT

ako dotle ne doći , hteti doći — uhvatiti se opet kako tačno znati da gospođica Nedićev dolaziti u crkva uvek na vreme .

O O O O O O O O O O O O O O O B-ROLE B-PERS O O O O O O O


I , da li zbog same odluke , da li od nekog nadanja , umirio se .

CCONJ PUNCT SCONJ PART ADP DET NOUN PUNCT SCONJ PART ADP DET NOUN PUNCT VERB PART PUNCT

i , da li zbog sam odluka , da li od neki nadanje , umiriti se .


Kao što se čita iz grudi u kojima ima neko milo uzbuđenje .

CCONJ SCONJ PART VERB ADP NOUN ADP DET VERB PRON ADV NOUN PUNCT

kao što se čitati iz gruda u koji imati neko milo uzbuđenje .


Kako mu je lak i mekan i ravan izlazio ton toga dana !

SCONJ PRON AUX ADJ CCONJ ADJ CCONJ ADJ VERB NOUN DET NOUN PUNCT

kako on jesam lak i mekan i ravan izlaziti ton taj dan !


Ali kad je najzad podigao oči , srce mu je počelo udarati sitno i ustreptalo kao da ga je neko iglom prodenuo .

CCONJ SCONJ AUX ADV VERB NOUN PUNCT NOUN PRON AUX VERB VERB ADJ CCONJ ADJ CCONJ SCONJ PRON AUX DET NOUN VERB PUNCT

ali kad jesam najzad podignuti oči , srce on jesam početi udarati sitan i ustreptao kao da on jesam neki igla prodenuti .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


I do kraja službe đakona više nije napuštala misao o tom praznom mestu .

CCONJ ADP NOUN NOUN NOUN ADV AUX VERB NOUN ADP DET ADJ NOUN PUNCT

i do kraj služba đakon više jesam napuštati misao o taj prazan mesto .


Pri izlasku iz crkve spazio je nekoliko poznatih pevača .

ADP NOUN ADP NOUN VERB AUX ADV ADJ NOUN PUNCT

pri izlazak iz crkva spaziti jesam nekoliko poznat pevač .


S namerom da , zaobilazno , naravno , sazna od njih šta je sa gospođicom Nedićevom .

ADP NOUN SCONJ PUNCT ADV PUNCT PART PUNCT VERB ADP PRON PRON AUX ADP NOUN ADJ PUNCT

s namera da , zaobilazno , naravno , saznati od ona šta jesam sa gospođica Nedićev .

O O O O O O O O O O O O O O B-ROLE B-PERS O


Ali kad im je već bio na dva koraka blizu , i opazio da je opažen , zbunio se , zastao , uvukao ruku u džep kao da traži nešto što je zaboravio , i vratio se u pravcu iz koga je došao .

CCONJ SCONJ PRON AUX PART AUX ADP NUM NOUN ADV PUNCT CCONJ VERB SCONJ AUX VERB PUNCT VERB PART PUNCT VERB PUNCT VERB NOUN ADP NOUN CCONJ SCONJ VERB ADV SCONJ AUX VERB PUNCT CCONJ VERB PART ADP NOUN ADP DET AUX VERB PUNCT

ali kad ona jesam već biti na dva korak blizu , i opaziti da jesam opaziti , zbuniti se , zastati , uvući ruka u džep kao da tražiti nešto što jesam zaboraviti , i vratiti se u pravac iz koji jesam doći .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


A činilo mu se međutim da pevači gledaju pravo u njegov džep , i znaju da je džep potpuno snabdeven svima potrebnim stvarima .

X VERB PRON PART PART SCONJ NOUN VERB NOUN ADP DET NOUN PUNCT CCONJ VERB SCONJ AUX NOUN ADV VERB DET ADJ NOUN PUNCT

A činiti on se međutim da pevač gledati prava u njegov džep , i znati da jesam džep potpuno snabdeti sav potreban stvar .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Osvrnuo se zatim po drugim ljudima koji se razilazili , ali nikoga zgodnog nije pronašao .

VERB PART ADV ADP ADJ NOUN DET PART VERB PUNCT CCONJ PRON ADJ AUX VERB PUNCT

osvrnuti se zatim po drugi ljudi koji se razilaziti , ali niki zgodan jesam pronaći .


Osetio se odjedared mnogo sam , i učinilo mu se da ona praznina kraj stuba ide u stopu za njim .

VERB PART ADV ADV AUX PUNCT CCONJ VERB PRON PART SCONJ PRON NOUN ADP NOUN VERB ADP NOUN ADP PRON PUNCT

osetiti se odjedared mnogo jesam , i učiniti on se da ona praznina kraj stub ići u stopa za on .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Odlučio je najzad da će posle podne prošetati , proći kraj kuće gospođice Nedićeve , i gledati da vidi nešto iz čega bi mogao zaključiti šta je s njome .

VERB AUX ADV SCONJ AUX ADP NOUN VERB PUNCT VERB ADP NOUN NOUN ADJ PUNCT CCONJ VERB SCONJ VERB ADV ADP PRON AUX VERB VERB PRON AUX ADP PRON PUNCT

Odlučio jesam najzad da hteti posle podne prošetati , proći kraj kuća gospođica Nedićev , i gledati da viditi nešto iz šta biti moći zaključiti šta jesam s ona .

O O O O O O O O O O O O B-ROLE B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O


Ali onda se setio da ne zna gde stanuje .

CCONJ ADV PART VERB SCONJ PART VERB SCONJ VERB PUNCT

ali onda se setiti da ne znati gde stanovati .


I da bi mu bilo nezgodno pitati nekoga gde joj je kuća .

CCONJ SCONJ AUX PRON AUX ADV VERB PRON SCONJ PRON AUX NOUN PUNCT

i da biti on biti nezgodno pitati neko gde ona jesam kuća .


ipak jesam posle podne krenuti u šetnja .


Nasumce , dabogme , no budno odmeravajući svaku kuću , i oštro motreći ko će otkuda izaći ili kuda ući .

ADV PUNCT ADV PUNCT CCONJ ADV VERB DET NOUN PUNCT CCONJ ADV VERB PRON AUX ADV VERB CCONJ ADV VERB PUNCT

nasumce , dabogme , no budno odmeravati svaki kuća , i oštro motriti ko hteti otkuda izaći ili kuda ući .


Počeo je zatim i nagađati , skoro vračati , hoće li biti odovud ili odonud , i hoće li se pojaviti muško ili žensko .

VERB AUX ADV CCONJ VERB PUNCT ADV VERB PUNCT AUX PART AUX ADV CCONJ ADV PUNCT CCONJ AUX PART PART VERB ADJ CCONJ ADJ PUNCT

Počeo jesam zatim i nagađati , skoro vračati , hteti li biti odovud ili odonud , i hteti li se pojaviti muški ili ženski .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Za pakost , kuće su stajale kao neka zapečaćena pisma , ulicama nije prolazio skoro niko , a kad bi se negde otškrinula vrata , izlazio bi na njih pas .

ADP NOUN PUNCT NOUN AUX VERB CCONJ DET ADJ NOUN PUNCT NOUN AUX VERB ADV PRON PUNCT ADV SCONJ AUX PART ADV VERB NOUN PUNCT VERB AUX ADP PRON NOUN PUNCT

za pakost , kuća jesam stajati kao neki zapečaćen pisma , ulica jesam prolaziti skoro niki , a kad biti se negde otškrinuti vrata , izlaziti biti na ona pas .


Najzad , đakonu je upala u oči jedna kuća , koja mu u stvari nije mogla pasti u oči , jer se sva uvukla iza gustog zelenila isturene bašte .

ADV PUNCT NOUN AUX VERB ADP NOUN NUM NOUN PUNCT DET PRON ADP NOUN AUX VERB NOUN ADP NOUN PUNCT SCONJ PART DET VERB ADP ADJ NOUN ADJ NOUN PUNCT

najzad , đakon jesam upasti u oči jedan kuća , koji on u stvar jesam moći pasta u oči , jer se sav uvući iza gust zelenilo isturen bašta .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


zastati jesam malo kraj gvozden ograda .


Ružičaste ostvice nekog neobičnog džbuna su jako mirisale .

ADJ NOUN DET ADJ NOUN AUX ADV VERB PUNCT

Ružičaste ostvice neki neobičan džbun jesam jako mirisati .


Povodeći se očima za jednom pčelicom , on odjedared ugleda tornjeve Bogorodičine Crkve .

VERB PART NOUN ADP NUM NOUN PUNCT PRON ADV NOUN NOUN ADJ NOUN PUNCT

Povodeći se oči za jedan pčelica , on odjedared ugled toranj Bogorodičine crkva .


Obasjati suncem , sa krstovima koji su od razblještenih zraka došli viši , izgledali su ti tornjevi kao porasli , kao na prste uspeti nad ulicom po kojoj njihov đakon hoda .

VERB NOUN PUNCT ADP NOUN DET AUX ADP ADJ NOUN VERB NOUN PUNCT VERB AUX DET NOUN CCONJ VERB PUNCT CCONJ ADP NOUN VERB ADP NOUN ADP DET DET NOUN VERB PUNCT

obasjati sunce , sa krst koji jesam od razblještenih zraka doći viši , izgledati jesam taj toranj kao porasti , kao na prst uspeti nad ulica po koji njihov đakon hodati .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-ROLE O O


Škljocnula su gvozdena vrata na ogradi , i kroz njih je prošao doktor Pašković .

VERB AUX ADJ NOUN ADP NOUN PUNCT CCONJ ADP PRON AUX VERB NOUN PROPN PUNCT

Škljocnula jesam gvozden vrata na ograda , i kroz ona jesam proći doktor Pašković .


A ujedno , na isturenom krilu kapijice , pročitao je đakon tablicu : advokat , doktor Jovan Nedić .

X ADV PUNCT ADP ADJ NOUN NOUN PUNCT VERB AUX NOUN NOUN PUNCT NOUN PUNCT NOUN PROPN PROPN PUNCT

A ujedno , na isturen krilo kapijica , pročitati jesam đakon tablica : advokat , doktor Jovan Nedić .

O O O O O O O O O O B-ROLE O O B-ROLE O B-ROLE B-PERS I-PERS O


Trebalo je žuriti , jer se i Pašković žurio .

VERB AUX VERB PUNCT SCONJ PART CCONJ PROPN VERB PUNCT

trebati jesam žuriti , jer se i Pašković žuriti .


Ostalo je samo toliko vremeda da se monah Irinej seti da bi baš okolišno pitanje krenulo doktorovu naklonost ka analizi , i da treba sasvim prosto zapitati : ko je bolestan u kući gospodina Nedića ?

VERB AUX PART ADV ADJ SCONJ PART NOUN PROPN VERB SCONJ AUX PART ADJ NOUN VERB ADJ NOUN ADP NOUN PUNCT CCONJ SCONJ VERB ADV ADV VERB PUNCT PRON AUX ADJ ADP NOUN NOUN PROPN PUNCT

ostati jesam samo toliko vremeda da se monah Irinej setiti da biti baš okolišan pitanje krenuti doktorov naklonost ka analiza , i da trebati sasvim prosto zapitati : ko jesam bolestan u kuća gospodin Nedić ?

O O O O O O O B-ROLE B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-ROLE B-PERS O


— Da li to gospođica Nedićeva leži ? — pitao je siromah đakon , budalasto i hrabro , ne opažajući nimalo da je to pitanje drugo pitanje .

PUNCT SCONJ PART DET NOUN ADJ VERB PUNCT PUNCT VERB AUX NOUN NOUN PUNCT ADV CCONJ ADV PUNCT PART VERB ADV SCONJ AUX DET NOUN ADJ NOUN PUNCT

— da li taj gospođica Nedićev legati ? — pitati jesam siromah đakon , budalasto i hrabro , ne opažati nimalo da jesam taj pitanje drugi pitanje .

O O O O B-ROLE B-PERS O O O O O O B-ROLE O O O O O O O O O O O O O O O


- Pašković je odgovarao tiho i preokupirano , mereći đakona sasvim slabo naoružanim pogledom .

PUNCT PROPN AUX VERB ADV CCONJ VERB PUNCT VERB NOUN ADV ADV ADJ NOUN PUNCT

- Pašković jesam odgovarati tiho i preokupirati , meriti đakon sasvim slabo naoružan pogled .


— Je li težak slučaj ? — dodao je đakon strašljivim glasom .

PUNCT AUX PART ADJ NOUN PUNCT PUNCT VERB AUX NOUN ADJ NOUN PUNCT

— jesam li težak slučaj ? — dodati jesam đakon strašljiv glas .


— Težak slučaj ! brecnuo se odjedared Pašković na svoje omiljeno polje .

PUNCT ADJ NOUN PUNCT VERB PART ADV PROPN ADP DET ADJ NOUN PUNCT

— Težak slučaj ! brecnuti se odjedared Pašković na svoj omiljen polje .


I odmah počeo , tonom diskusije , razlagati suštinu takvog pitanja sa medicinskog gledišta , a posle opet sa gledišta jednog laika .

CCONJ ADV VERB PUNCT NOUN NOUN PUNCT VERB NOUN DET NOUN ADP ADJ NOUN PUNCT ADV ADP ADV ADP NOUN NUM NOUN PUNCT

i odmah početi , ton diskusija , razlagati suština takav pitanje sa medicinski gledište , a posle opet sa gledište jedan laik .


Kad vi , laičari , postavite lekaru pitanje : da li je slučaj težak , onda prosto tražite da vam ovaj kategorično odgovori hoće li bolesnik umreti ili će ostati da živi .

SCONJ PRON PUNCT NOUN PUNCT VERB NOUN NOUN PUNCT SCONJ PART AUX NOUN ADJ PUNCT ADV ADV VERB SCONJ PRON DET ADJ VERB AUX PART NOUN VERB CCONJ AUX VERB SCONJ VERB PUNCT

kad vi , laičari , postaviti lekar pitanje : da li jesam slučaj težak , onda prosto tražiti da vi ovaj kategoričan odgovoriti hteti li bolesnik umreti ili hteti ostati da živiti .

O O O O O O B-ROLE O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Hipokrizija , strašna , uvek ista , bez obzira na važnost ili tragičnost trenutka .

NOUN PUNCT ADJ PUNCT ADV ADJ PUNCT ADP NOUN ADP NOUN CCONJ NOUN NOUN PUNCT

hipokrizija , strašan , uvek isti , bez obzir na važnost ili tragičnost trenutak .


Postavlja se lekaru jedno prepredeno , a o bolesniku bajagi sažaljivo pitanje , a ide se na to da radoznalost što pre sazna radi li se o događaju koji u sebi nosi tutanj i prevrat .

VERB PART NOUN NUM ADJ PUNCT ADV ADP NOUN ADV ADJ NOUN PUNCT ADV VERB PART ADP DET SCONJ NOUN SCONJ ADV VERB VERB PART PART ADP NOUN DET ADP PRON VERB NOUN CCONJ NOUN PUNCT

postavljati se lekar jedan prepreden , a o bolesnik bajagi sažaljiv pitanje , a ići se na taj da radoznalost što pre saznati raditi li se o događaj koji u sebe nositi tutanj i prevrat .

O O B-ROLE O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Pašković je , pogledavši svoga rođaka , naglo presekao reč , i svoje analitičarske pipke okrenuo na drugu stranu .

PROPN AUX PUNCT VERB DET NOUN PUNCT ADV VERB NOUN PUNCT CCONJ DET ADJ NOUN VERB ADP ADJ NOUN PUNCT

Pašković jesam , pogledati svoj rođaka , naglo preseći reč , i svoj analitičarski pipak okrenuti na drugi strana .

B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


— Ali sada dolaziti drugi zanimljivost .


Da t . j . ljudi , koji sasvim daleko stoje od gornjeg slučaja , koji , naprotiv , sa celim srcem ulaze u nesreću bolesnika , koji kao pod nož idu pred sud lekara , da i ti ljudi ne nalaze drugo , iskrenije i toplije pitanje , nego ponavljaju onu banalnu frazu o težini slučaja .

SCONJ X PUNCT NOUN PUNCT NOUN PUNCT DET ADV ADV VERB ADP ADJ NOUN PUNCT DET PUNCT PART PUNCT ADP ADJ NOUN VERB ADP NOUN NOUN PUNCT DET ADV ADP NOUN VERB ADP NOUN NOUN PUNCT SCONJ CCONJ DET NOUN PART VERB ADJ PUNCT ADJ CCONJ ADJ NOUN PUNCT CCONJ VERB DET ADJ NOUN ADP NOUN NOUN PUNCT

da t . j . ljudi , koji sasvim daleko stajati od gornji slučaj , koji , naprotiv , sa ceo srce ulaziti u nesreća bolesnik , koji kao pod nož ići pred sud lekar , da i taj ljudi ne nalaziti drugi , iskren i topao pitanje , nego ponavljati onaj banalan fraza o težina slučaj .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-ROLE O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Siromah đakon je ćutao , i nikakvo pitanje nije više postavljao .

NOUN NOUN AUX VERB PUNCT CCONJ DET NOUN AUX ADV VERB PUNCT

siromah đakon jesam ćutao , i nikakav pitanje jesam više postavljati .


A iz toga , što je Pašković govorio neobično brzo i mnogo , izvodio je neodređen zaključak : ili je bolest osrednja , pa je doktor bezbrižan za diskusiju , ili je teška , pa iz njega govori uznemirenost i nervoza .

X ADP DET PUNCT SCONJ AUX PROPN VERB ADV ADV CCONJ ADV PUNCT VERB AUX ADJ NOUN PUNCT CCONJ AUX NOUN ADJ PUNCT CCONJ AUX NOUN ADJ ADP NOUN PUNCT CCONJ AUX ADJ PUNCT CCONJ ADP PRON VERB NOUN CCONJ NOUN PUNCT

A iz taj , što jesam Pašković govoriti neobično brzo i mnogo , izvoditi jesam neodređen zaključak : ili jesam bolest osrednji , pa jesam doktor bezbrižan za diskusija , ili jesam težak , pa iz on govoriti uznemirenost i nervoza .

O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-ROLE O O O O O O O O O O O O O O O O


Kad su stigli preko puta crkve , Pašković je najzad presekao mučni čvor .

SCONJ AUX VERB ADP NOUN NOUN PUNCT PROPN AUX ADV VERB ADJ NOUN PUNCT

kad jesam stignuti preko put crkva , Pašković jesam najzad preseći mučan čvor .


— Dakle , slučaj je dosta težak , ali bolesnica neće umreti .

PUNCT CCONJ PUNCT NOUN AUX ADV ADJ PUNCT CCONJ NOUN AUX VERB PUNCT

— dakle , slučaj jesam dosta težak , ali bolesnica hteti umreti .


Monah Irinej je odahnuo , i okrenuo u portu da bude sam .

NOUN PROPN AUX VERB PUNCT CCONJ VERB ADP NOUN SCONJ AUX ADJ PUNCT

monah Irinej jesam odahnuti , i okrenuti u porta da biti sam .


A Pašković je gledao za njim i dovršivao svoj posao .

X PROPN AUX VERB ADP PRON CCONJ VERB DET NOUN PUNCT

A Pašković jesam gledati za on i dovršivati sav posao .


Dok sam gledao cirkus sa bagrema , lepši mi je bio nego posle iz lože .

SCONJ AUX VERB NOUN ADP NOUN PUNCT ADJ PRON AUX AUX CCONJ ADV ADP NOUN PUNCT

dok jesam gledati cirkus sa bagrem , lep ja jesam biti nego posle iz loža .


Divote života vide najbolje oni koji napolju stoje .

NOUN NOUN VERB ADV PRON DET ADV VERB PUNCT

divota život viditi najbolje oni koji napolju stajati .


Kao neki veliki točkovi , koji prestaju da se vrte , koče se i hlade , tako se , jedno po jedno , zaustavljali razni pokreti , i isprezali iz onog dela života koji je toga dana dorađen ili potrošen .

CCONJ DET ADJ NOUN PUNCT DET VERB SCONJ PART VERB PUNCT VERB PART CCONJ VERB PUNCT ADV PART PUNCT NUM ADP NUM PUNCT VERB VERB NOUN PUNCT CCONJ VERB ADP DET NOUN NOUN DET AUX DET NOUN VERB CCONJ VERB PUNCT

kao neki velik točak , koji prestajati da se vrteti , kočiti se i hladiti , tako se , jedan po jedan , zaustavljati razni pokret , i isprezati iz onaj delo život koji jesam taj dan doraditi ili potrošiti .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Jedni , koji su teško radili , a nisu u tom radu ništa voleli , padali su u duboku nesvest umora kao da im je i duša zaspala .

NUM PUNCT DET AUX ADV VERB PUNCT ADV AUX ADP DET NOUN ADV VERB PUNCT VERB AUX ADP ADJ NOUN NOUN CCONJ SCONJ PRON AUX CCONJ NOUN VERB PUNCT

jedan , koji jesam teško raditi , a jesam u taj rad ništa voleti , padati jesam u dubok nesvest umor kao da ona jesam i duša zaspati .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Drugi , koji od sutrašnjeg dana ima da dobiju više no što je današnji dao , ležu u postelje puni blaženih snova .

ADJ PUNCT DET ADP ADJ NOUN VERB SCONJ VERB ADV CCONJ SCONJ AUX ADJ VERB PUNCT VERB ADP NOUN ADJ ADJ NOUN PUNCT

drugi , koji od sutrašnji dan imati da dobiti više no što jesam današnji dati , legati u postelja pun blažen san .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Treći , najzad , kojima se sav život sabio u jedan trenutak neizvesnosti , koji su gotovi da dožive svaku sreću , da prime i svako mučenje , to su oni kojima se nikako ne spava .

ADJ PUNCT ADV PUNCT DET PART DET NOUN VERB ADP NUM NOUN NOUN PUNCT DET AUX ADJ SCONJ VERB DET NOUN PUNCT SCONJ VERB CCONJ DET NOUN PUNCT DET AUX PRON DET PART ADV PART VERB PUNCT

Treći , najzad , koji se sav život sabiti u jedan trenutak neizvesnost , koji jesam gotov da doživiti svaki sreća , da primiti i svaki mučenje , taj jesam oni koji se nikako ne spavati .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Nešto kao da neprestano kruži oko njega , zove ga i budi ga .

ADV CCONJ SCONJ ADV VERB ADP PRON PUNCT VERB PRON CCONJ AUX PRON PUNCT

Nešto kao da neprestano kružiti oko on , zvati on i biti on .


Potpuno rasanjen , tražio je neku zabavu .

potpuno rasaniti , tražiti jesam neki zabava .


Ovako , predao se onome što je bilo jače od njega .

ADV PUNCT VERB PART DET SCONJ AUX AUX ADV ADP PRON PUNCT

ovako , predati se onaj što jesam biti jače od on .


Ipak je pokušao da koliko toliko razjasni svoje stanje , i da odmeri dokle upravo vodi ta daljina u koju sada neprestano putuju njegove misli .

PART AUX VERB SCONJ ADV ADV VERB DET NOUN PUNCT CCONJ SCONJ VERB SCONJ ADV VERB DET NOUN ADP DET ADV ADV VERB DET NOUN PUNCT

ipak jesam pokušati da koliko toliko razjasniti svoj stanje , i da odmeriti dokle upravo voditi taj daljina u koji sada neprestano putovati njegov misao .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Prestao je da piše u dnevnik , i da slaže mudrosti za postizavanje velikog , sunčanog mira .

VERB AUX SCONJ VERB ADP NOUN PUNCT CCONJ SCONJ VERB NOUN ADP NOUN ADJ PUNCT ADJ NOUN PUNCT

prestati jesam da pisati u dnevnik , i da slagati mudrost za postizavanje velik , sunčan mir .


Uostalom , to što u duši njegovoj živi , nije uvek ni nemir .

PART PUNCT DET SCONJ ADP NOUN DET VERB PUNCT AUX ADV PART NOUN PUNCT

uostalom , taj što u duša njegov živiti , jesam uvek ni nemir .


Ponekad je mučno , i vrti po njemu kao da hoće da izađe i dalje da ide , pa i samog njega sobom da povede .

ADV AUX ADV PUNCT CCONJ VERB ADP PRON CCONJ SCONJ AUX SCONJ VERB CCONJ ADV SCONJ VERB PUNCT CCONJ CCONJ DET PRON PRON SCONJ VERB PUNCT

ponekad jesam mučno , i vrtiti po on kao da hteti da izaći i dalje da ići , pa i sam on sebe da povesti .


Drugi put opet , tako je kao da su i on i sve u njemu stigli nekuda odakle nemaju želju da odu .

ADJ NOUN ADV PUNCT ADV AUX ADV SCONJ AUX CCONJ PRON CCONJ DET ADP PRON VERB ADV ADV VERB NOUN SCONJ VERB PUNCT

drugi put opet , tako jesam kao da jesam i on i sav u on stignuti nekuda odakle nemati želja da otići .


Pa onda se opet sve slije i smrsi , i u duši zavlada nešto sasvim nedokučno .

CCONJ ADV PART ADV ADV VERB CCONJ VERB PUNCT CCONJ ADP NOUN VERB ADV ADV ADJ PUNCT

pa onda se opet sve sliti i smrsiti , i u duša zavladati nešto sasvim nedokučan .


Ali on ne oseća nikakvu potrebu da tu tajnu razreši , i navikava se da je nosi takvu kakva je , i smiruje se .

CCONJ PRON PART VERB DET NOUN SCONJ DET NOUN VERB PUNCT CCONJ VERB PART SCONJ AUX VERB DET DET AUX PUNCT CCONJ VERB PART PUNCT

ali on ne osećati nikakav potreba da taj tajna razrešiti , i navikavati se da jesam nositi takav kakav jesam , i smirivati se .


Tajna počinje da boli , i on se budi ujutro s boricama bola na čelu .

NOUN VERB SCONJ VERB PUNCT CCONJ PRON PART AUX ADV ADP NOUN NOUN ADP NOUN PUNCT

tajna počinjati da bosti , i on se biti ujutro s borica bol na čela .


Đakon se smešio oblačno , i stezao je srce , koje se više nije dalo steći , jer više nije bilo prazno .

PROPN PART VERB ADJ PUNCT CCONJ VERB AUX NOUN PUNCT DET PART ADV AUX VERB VERB PUNCT SCONJ ADV AUX AUX ADJ PUNCT

Đakon se smešiti oblačan , i stezati jesam srce , koji se više jesam dati steći , jer više jesam biti prazan .

B-ROLE O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Može biti da ta tajna prati njega samo pometnjom , a u stvari drugu dušu traži ?

PROPN AUX SCONJ DET NOUN VERB PRON PART NOUN PUNCT ADV ADP NOUN ADJ NOUN VERB PUNCT

Mog biti da taj tajna pratiti on samo pometnja , a u stvar drugi duša tražiti ?


Da li je ona devojka baš želela da ga vidi onda kad ga je pogledala ?

SCONJ PART AUX PRON NOUN PART VERB SCONJ PRON VERB ADV SCONJ PRON AUX VERB PUNCT

da li jesam ona devojka baš želeti da on viditi onda kad on jesam pogledati ?


Možda i namerno , ali tražeći u njemu sveštenika , kaluđera , koji treba da joj pomogne , koji treba ruku da digne , a iz njegovih prstiju sveti mir da se izlije .

PROPN CCONJ ADV PUNCT CCONJ VERB ADP PRON NOUN PUNCT NOUN PUNCT DET VERB SCONJ PRON VERB PUNCT DET VERB NOUN SCONJ VERB PUNCT ADV ADP DET NOUN ADJ NOUN SCONJ PART VERB PUNCT

Možda i namerno , ali tražiti u on sveštenik , kaluđer , koji trebati da ona pomoći , koji trebati ruka da dignuti , a iz njegov prst svet mir da se izliti .

O O O O O O O O B-ROLE O B-ROLE O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Kako je došlo do toga da zavoli devojku s kojom nikada reči nije progovorio ?

SCONJ AUX VERB ADP DET SCONJ VERB NOUN ADP DET ADV NOUN AUX VERB PUNCT

kako jesam doći do taj da zavoliti devojka s koji nikada reč jesam progovoriti ?


Da li tako , što ga je nekoliko puta pogledala , što i ona voli crkvu , što misli o onom što se u crkvi radi i dešava ?

SCONJ PART ADV PUNCT SCONJ PRON AUX ADV ADV VERB PUNCT SCONJ PART PRON VERB NOUN PUNCT SCONJ VERB ADP DET SCONJ PART ADP NOUN VERB CCONJ VERB PUNCT

da li tako , što on jesam nekoliko puta pogledati , što i ona voliti crkva , što misliti o onaj što se u crkva raditi i dešavati ?


A otkuda on sve to zna ? — smešio se monah Irinej .

X ADV PRON DET DET VERB PUNCT PUNCT VERB PART NOUN PROPN PUNCT

A otkuda on sav taj znati ? — smešiti se monah Irinej .


— Ne bi umeo reći otkuda zna , ali zna .

PUNCT PART AUX VERB VERB ADV VERB PUNCT CCONJ VERB PUNCT

— ne biti umesti reći otkuda znati , ali znati .


Može biti da stari Bogorodičin Hram ima srce , da ih je oboje primio u to srce , i da je to srce svemu krivo ? ...

PROPN AUX SCONJ ADJ ADJ NOUN VERB NOUN PUNCT SCONJ PRON AUX VERB VERB ADP DET NOUN PUNCT CCONJ SCONJ AUX DET NOUN DET ADV PUNCT PUNCT

Mog biti da star Bogorodičin hram imati srce , da ona jesam obojiti primiti u taj srce , i da jesam taj srce sav krivo ? ...

O O O O B-ORG I-ORG O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Digao se u njemu ponos , i sentimentalnosti je nestalo .

VERB PART ADP PRON NOUN PUNCT CCONJ NOUN AUX VERB PUNCT

dignuti se u on ponos , i sentimentalnost jesam nestati .


Svež i zadovoljan je pogledao kroz širom otvoren prozor u rumenu letnju zoru , i u cveće koje mu je u sam prozor cvetalo , i mašio se knjige .

ADJ CCONJ ADJ AUX VERB ADP ADP ADJ NOUN ADP ADJ ADJ NOUN PUNCT CCONJ ADP NOUN DET PRON AUX ADP DET NOUN VERB PUNCT CCONJ VERB PART NOUN PUNCT

Svež i zadovoljan jesam pogledati kroz širom otvoren prozor u rumen letnji zor , i u cveće koji on jesam u sam prozor cvetati , i mašiti se knjiga .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Čitao je kako je Bog , nekada davno , šetajući po zemlji , ušao u šumu , i sreo jako neveselog mladića .

VERB AUX SCONJ AUX NOUN PUNCT ADV ADV PUNCT VERB ADP NOUN PUNCT VERB ADP NOUN PUNCT CCONJ VERB ADV ADJ NOUN PUNCT

Čitao jesam kako jesam bog , nekada davno , šetati po zemlja , ući u šum , i sresti jako neveseo mladić .

O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O


— Siromah sam , izgubio sam frulu koja mi je bila draga kao što mi je život drag , i volim devojku koja mene ne voli — odgovorio je mladić .

PUNCT NOUN AUX PUNCT VERB AUX NOUN DET PRON AUX AUX ADJ CCONJ SCONJ PRON AUX NOUN ADJ PUNCT CCONJ VERB NOUN DET PRON PART VERB PUNCT VERB AUX NOUN PUNCT

— siromah jesam , izgubiti jesam frula koji ja jesam biti drag kao što ja jesam život drag , i voliti devojka koji ja ne voliti — odgovoriti jesam mladić .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


— U svemu ti ne mogu pomoći , ali jednu želju , ma koju , mogu ti ispuniti .

PUNCT ADP DET PRON PART VERB NOUN PUNCT CCONJ NUM NOUN PUNCT PART DET PUNCT VERB PRON VERB PUNCT

— u sav ti ne moći pomoć , ali jedan želja , ma koji , moći ti ispuniti .


Promisli , reci mi , i biće ti što zatražiš .

VERB PUNCT VERB PRON PUNCT CCONJ AUX DET SCONJ VERB PUNCT

promisliti , reći ja , i biti taj što zatražiti .


— Mladić se naslonio na drvo , zaklopio oči , i mislio .

PUNCT PROPN PART VERB ADP NOUN PUNCT VERB NOUN PUNCT CCONJ VERB PUNCT

— Mladić se nasloniti na drvo , zaklopiti oči , i misliti .


Pristupio je zatim Bogu , i molio : daj mi krila .

VERB AUX ADV NOUN PUNCT CCONJ VERB PUNCT VERB PRON NOUN PUNCT

pristupiti jesam zatim bog , i moliti : dati ja krilo .


— Bog se zbunio , jer krila su smeli imati samo anđeli .

PUNCT NOUN PART VERB PUNCT SCONJ NOUN AUX VERB VERB PART NOUN PUNCT

— bog se zbuniti , jer krilo jesam smesti imati samo anđeo .


Najzad je uzeo punu ruku svežeg gorskog vetra , stvorio prvog konja , divnog jednog zelenka , i poklonio ga mladiću .

ADV AUX VERB ADJ NOUN ADJ ADJ NOUN PUNCT VERB ADJ NOUN PUNCT ADJ NUM NOUN PUNCT CCONJ VERB PRON NOUN PUNCT

najzad jesam uzeti pun ruka svež gorski vetar , stvoriti prvi konj , divan jedan zelenko , i pokloniti on mladić .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Monahu Irineju se fantastična bajka toliko dopadala , da su mu oči bile pune suza .

NOUN PROPN PART ADJ NOUN ADV VERB PUNCT SCONJ AUX PRON NOUN AUX ADJ NOUN PUNCT

monah Irinej se fantastičan bajka toliko dopadati , da jesam on oči biti pun suza .

B-ROLE B-PERS O O O O O O O O O O O O O O


Kao mladić od devetnaest godina , sa položenom maturom , pred polazak u veliki svet , bogat lepotom , zdravljem , prijateljima i nadama — on se teško razboleo , i pošao izvesnoj smrti u susret .

CCONJ NOUN ADP NUM NOUN PUNCT ADP ADJ NOUN PUNCT ADP NOUN ADP ADJ NOUN PUNCT ADJ NOUN PUNCT NOUN PUNCT NOUN CCONJ NOUN PUNCT PRON PART ADV VERB PUNCT CCONJ VERB ADJ NOUN ADP NOUN PUNCT

kao mladić od devetnaest godina , sa položen matura , pred polazak u velik svet , bogat lepota , zdravlje , prijatelj i nada — on se teško razboleti , i poći izvestan smrt u susret .


Lekari su ga napustili , svojta ga je žrtvovala , život ga je izbrisao .

NOUN AUX PRON VERB PUNCT NOUN PRON AUX VERB PUNCT NOUN PRON AUX VERB PUNCT

lekar jesam on napustiti , svojta on jesam žrtvovati , život on jesam izbrisati .


Ali štogod je kraj dolazio bliže , život se bolesniku činio sve lepši .

CCONJ ADV AUX NOUN VERB ADV PUNCT NOUN PART NOUN VERB DET ADJ PUNCT

ali štogod jesam kraj dolaziti bliže , život se bolesnik činiti sav lep .


Život dečka i mladića koji oca nije poznavao , koji je posle izgubio i dobru , nesrećnu majku , i koji je odrastao u kući rođaka , gde su se muž i žena i deca opijali , ružili , svađali i s noževima vijali .

NOUN NOUN CCONJ NOUN DET NOUN AUX VERB PUNCT DET AUX ADV VERB CCONJ ADJ PUNCT ADJ NOUN PUNCT CCONJ DET AUX VERB ADP NOUN NOUN PUNCT SCONJ AUX PART NOUN CCONJ NOUN CCONJ NOUN VERB PUNCT VERB PUNCT VERB CCONJ ADP NOUN VERB PUNCT

Život dečko i mladić koji otac jesam poznavati , koji jesam posle izgubiti i dobar , nesrećan majka , i koji jesam odrastati u kuća rođaka , gde jesam se muž i žena i deca opijati , ružiti , svađati i s nož vijati .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O