Opet tako , neznano otkuda , širila se vest da će , kod Nedićevih , posle večere , biti izvođena jedna vrlo lepa muzička pjesa , da će đakon pevati , a pratiće njegovo pevanje gospođica Nedićeva na klaviru , a horovođa čelom .

ADV ADV PUNCT ADV ADV PUNCT VERB PART NOUN SCONJ AUX PUNCT ADP ADJ PUNCT ADP NOUN PUNCT AUX VERB NUM ADV ADJ ADJ NOUN PUNCT SCONJ AUX NOUN VERB PUNCT ADV VERB DET NOUN NOUN ADJ ADP NOUN PUNCT ADV NOUN NOUN PUNCT

opet tako , neznano otkuda , širiti se vest da hteti , kod Nedićev , posle večera , biti izvoditi jedan vrlo lep muzički pjesa , da hteti đakon pevati , a pratiti njegov pevanje gospođica Nedićev na klavir , a horovođa čela .

O O O O O O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O B-ROLE O O O O O O B-ROLE B-PERS O O O O O O O


Ta ideja , odmah se osetilo , imala je jačinu zahteva , i došla je da ostane .

DET NOUN PUNCT ADV PART VERB PUNCT VERB AUX NOUN NOUN PUNCT CCONJ VERB AUX SCONJ VERB PUNCT

taj ideja , odmah se osetiti , imati jesam jačina zahtev , i doći jesam da ostati .


Podržavali su je , pre svega , svi oni , koji su znali da će na toj večeri biti gosti .

PROPN AUX AUX PUNCT ADP DET PUNCT DET PRON PUNCT DET AUX VERB SCONJ AUX ADP DET NOUN AUX VERB PUNCT

Podržavali jesam jesam , pre sav , sav oni , koji jesam znati da hteti na taj veče biti gostiti .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Iako od te muzike ništa neće čuti , ipak se predavala maštanju o toj produkciji s takim simpatijama , da se taj zahtev nikako više nije dao oboriti .

SCONJ ADP DET NOUN PRON AUX VERB PUNCT PART PART VERB NOUN ADP DET NOUN ADP PRON NOUN PUNCT SCONJ PART DET NOUN ADV ADV AUX VERB VERB PUNCT

iako od taj muzika ništa hteti čuti , ipak se predavati maštanje o taj produkcija s taki simpatija , da se taj zahtev nikako više jesam dati oboriti .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Uostalom , niko od sudelovača mu se nije ni opirao .

PART PUNCT PRON ADP NOUN PRON PART AUX PART VERB PUNCT

uostalom , niki od sudelovač on se jesam ni opirati .


I to je bio povod te je , jednoga dana pred veče , monah Irinej došao Nedićevima u posetu .

CCONJ DET AUX AUX NOUN DET AUX PUNCT NUM NOUN ADP NOUN PUNCT NOUN PROPN VERB ADJ ADP NOUN PUNCT

i taj jesam biti povod taj jesam , jedan dan pred veče , monah Irinej doći Nedićev u poseta .

O O O O O O O O O O O O O B-ROLE B-PERS O B-PERS O O O


Poseta je bila unapred javljena , i Ana je znala ko će im toga dana doći u kuću .

NOUN AUX AUX ADV VERB PUNCT CCONJ PROPN AUX VERB SCONJ AUX PRON DET NOUN VERB ADP NOUN PUNCT

poseta jesam biti unapred javiti , i Ana jesam znati ko hteti ona taj dan doći u kuća .

O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O


Raspoloženje njeno je bilo neodređeno i nestalno .

Raspoloženje njen jesam biti neodređen i nestalan .


Časom ju je obuzimalo tako radosno uzbuđenje , da nije znala šta bi sve dobro ili raskalašno mogla uraditi .

PROPN PRON AUX VERB ADV ADV NOUN PUNCT SCONJ AUX VERB PRON AUX DET ADV CCONJ ADJ VERB VERB PUNCT

Časom ona jesam obuzimati tako radosno uzbuđenje , da jesam znati šta biti sav dobro ili raskalašan moći uraditi .


Kočijašu je tutnula novac da kupi sinu cipele , a zatim je dozvala pseto i četkom mu prala zube .

ADV AUX VERB NOUN SCONJ VERB VERB NOUN PUNCT ADV ADV AUX VERB NOUN CCONJ NOUN PRON VERB NOUN PUNCT

Kočijašu jesam tutnuti novac da kupiti sinuti cipela , a zatim jesam dozvati pseto i četka on prati zub .

B-ROLE O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


I tada bi , i to kao neku krivicu , istraživala prvi povod tome što se sad događa .

CCONJ ADV AUX PUNCT CCONJ DET CCONJ DET NOUN PUNCT VERB ADJ NOUN DET PRON PART ADV VERB PUNCT

i tada biti , i taj kao neki krivica , istraživati prvi povod taj što se sad događati .


Onda je opet , kao dobra domaćica , trknula po kući , i stala razgledati da li je sve u redu za doček miloga gosta .

ADV AUX ADV PUNCT CCONJ ADJ NOUN PUNCT VERB ADP NOUN PUNCT CCONJ VERB VERB SCONJ PART AUX ADV ADP NOUN ADP NOUN ADJ NOUN PUNCT

onda jesam opet , kao dobar domaćica , trknuti po kuća , i stati razgledati da li jesam sve u red za doček mio gost .

O O O O O O B-ROLE O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Najzad se zavukla u svoju sobu , i sedela tamo mirna , malo umorna , malo rasejana .

ADV PART VERB ADP DET NOUN PUNCT CCONJ VERB ADV ADJ PUNCT ADV ADJ PUNCT ADV VERB PUNCT

najzad se zavući u svoj sob , i sedeti tamo miran , malo umoran , malo rasejati .


Kao ono belo nebo , za koje se ne zna da li je naoblačeno ili je vedro .

CCONJ DET ADJ NOUN PUNCT ADP DET PART PART VERB SCONJ PART AUX VERB CCONJ AUX ADV PUNCT

kao onaj beo nebo , za koji se ne znati da li jesam naoblačiti ili jesam vedro .


U sobi za primanje , đakon je prvo naišao na Anu , i sada , prvi put , oni su se rukovali slobodno i prijateljski .

ADP NOUN ADP NOUN PUNCT NOUN AUX ADV VERB ADP PROPN PUNCT CCONJ ADV PUNCT ADJ NOUN PUNCT PRON AUX PART VERB ADV CCONJ ADV PUNCT

u soba za primanje , đakon jesam prvo naići na Ana , i sada , prvi put , oni jesam se rukovati slobodno i prijateljski .

O O O O O B-ROLE O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O


Ali im je to obojima bilo vrlo neobično .

CCONJ PRON AUX DET NOUN AUX ADV ADV PUNCT

ali ona jesam taj obojima biti vrlo neobično .


Kao što im se vrlo neobičnim učinio uopšte taj sastanak daleko od njihove crkve .

CCONJ SCONJ PRON PART ADV ADJ VERB ADV DET NOUN ADV ADP DET NOUN PUNCT

kao što ona se vrlo neobičan učiniti uopšte taj sastanak daleko od njihov crkva .


Ana je , valjda pod tom impresijom , sela , i ponudila đakona da takođe sedne blizu prozora odakle se videli tornjevi Bogorodičinog Hrama .

PROPN AUX PUNCT ADV ADP DET NOUN PUNCT NOUN PUNCT CCONJ VERB NOUN SCONJ PART VERB ADP NOUN ADV PART VERB NOUN ADJ NOUN PUNCT

Ana jesam , valjda pod taj impresija , selo , i ponuditi đakon da takođe sesti blizu prozor odakle se videti toranj Bogorodičinog hram .

B-PERS O O O O O O O O O O O B-ROLE O O O O O O O O O B-ORG I-ORG O


Tamo , visoko gore oko krstova , u čistom prozračnom finom sutonskom zelenilu , ala tamo mora biti lepo ! — mislila je Ana .

ADV PUNCT ADV ADV ADP NOUN PUNCT ADP ADJ ADJ ADJ ADJ NOUN PUNCT CCONJ ADV VERB AUX ADV PUNCT PUNCT VERB AUX PROPN PUNCT

tamo , visoko gore oko krst , u čist prozračan fin sutonski zelenilo , ala tamo morati biti lepo ! — misliti jesam Ana .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-PERS O


A đakon je posmatrao kako su krstovi , od sunčanog refleksa , sasvim ružičasti , kako je od istog tog rumenila ružičasto i lišće na drvetu , ružičast i Anin pas tamo u travi , ružičaste i bele svilene čipke oko Aninih nesvesno sklopljenih ruku .

X NOUN AUX VERB SCONJ AUX NOUN PUNCT ADP ADJ NOUN PUNCT ADV ADJ PUNCT SCONJ AUX ADP ADJ DET NOUN ADJ CCONJ NOUN ADP NOUN PUNCT ADJ CCONJ ADJ NOUN ADV ADP NOUN PUNCT ADJ CCONJ ADJ ADJ NOUN ADP ADJ ADV ADJ NOUN PUNCT

A đakon jesam posmatrati kako jesam krst , od sunčan refleks , sasvim ružičast , kako jesam od isti taj rumenilo ružičast i lišće na drvo , ružičast i Anin pas tamo u trava , ružičast i beo svilen čipka oko Anin nesvesno sklopljen ruka .

O B-ROLE O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Gospođa Nedićka , žena sa neobično blagim , skoro brižnim izrazom lica , pozdravila je monaha Irineja kao neko dete .

PROPN PROPN PUNCT NOUN ADP ADV ADJ PUNCT ADV ADJ NOUN NOUN PUNCT VERB AUX NOUN PROPN CCONJ DET NOUN PUNCT

Gospođa Nedićka , žena sa neobično blag , skoro brižan izraz lice , pozdraviti jesam monah Irinej kao neki dete .

B-ROLE B-PERS O O O O O O O O O O O O O B-ROLE B-PERS O O O O


A Nedić je dočekao gosta sa širokim , srdačnim rukovanjem , s kakvim se dočekuje samo dobrodošao i mnogo željen gost .

X PROPN AUX VERB NOUN ADP ADJ PUNCT ADJ NOUN PUNCT ADP DET PART VERB PART ADJ CCONJ ADV ADJ NOUN PUNCT

A Nedić jesam dočekati gost sa širok , srdačan rukovanje , s kakav se dočekivati samo dobrodošao i mnogo željen gost .

O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Na đakonu se opažalo veliko unutrašnje zadovoljstvo .

na đakon se opažati velik unutrašnji zadovoljstvo .


Razgovor je , prirodno , pošao kolotečinom tih dana .

NOUN AUX PUNCT ADV PUNCT VERB NOUN DET NOUN PUNCT

razgovor jesam , prirodno , poći kolotečina taj dan .


O dolasku vladike , o vladici kao svešteniku i čoveku .

ADP NOUN NOUN PUNCT ADP NOUN CCONJ NOUN CCONJ NOUN PUNCT

o dolazak vladika , o vladika kao sveštenik i čovek .


Đakon je tako toplo govorio o svom starom prijatelju , da se Nedićka borila sa suzama .

PROPN AUX ADV ADV VERB ADP DET ADJ NOUN PUNCT SCONJ PART PROPN VERB ADP NOUN PUNCT

Đakon jesam tako toplo govoriti o sav star prijatelj , da se Nedićka boriti sa suza .

B-ROLE O O O O O O O O O O O B-PERS O O O O


— Dabogme , starost , pa još i samoća , to je od svega najteže .

PUNCT ADV PUNCT NOUN PUNCT CCONJ ADV CCONJ NOUN PUNCT DET AUX ADP DET ADJ PUNCT

— dabogme , starost , pa još i samoća , taj jesam od sav težak .


Ne mislim baš na onu samoću , kad čovek sam živi , nego kad nigde nikog svoga nema .

PART VERB PART ADP DET NOUN PUNCT SCONJ NOUN AUX VERB PUNCT CCONJ SCONJ ADV PRON DET VERB PUNCT

ne misliti baš na onaj samoća , kad čovek jesam živiti , nego kad nigde niki svoj nemati .


— Dve sestre , mnogo starije od mene i davno udate .

PUNCT NUM NOUN PUNCT ADV ADJ ADP PRON CCONJ ADV ADJ PUNCT

— dva sestra , mnogo star od ja i davno udat .


— Dve sestre , to su dva melema — uzdisala je Nedićka , okrećući se svojoj kćeri .

PUNCT NUM NOUN PUNCT DET AUX NUM NOUN PUNCT VERB AUX PROPN PUNCT VERB PART DET NOUN PUNCT

— dva sestra , taj jesam dva melem — uzdisati jesam Nedićka , okretati se svoj kćer .

O O O O O O O O O O O B-PERS O O O O O O


— Mi smo nesrećni što nismo imali više dece .

PUNCT PRON AUX ADJ SCONJ AUX VERB ADV NOUN PUNCT

— ja jesam nesrećan što jesam imati više deca .


I kad pomislim da Jova i ja možemo svakog časa umreti , onda mi se čini da sam Anu , time što sam je jednu rodila , zakaluđerila .

CCONJ SCONJ VERB SCONJ PROPN CCONJ PRON VERB DET NOUN VERB PUNCT ADV PRON PART VERB SCONJ AUX PROPN PUNCT DET PRON AUX AUX NUM VERB PUNCT VERB PUNCT

i kad pomisliti da Jov i ja moći svaki čas umreti , onda ja se činiti da jesam Ana , taj što jesam jesam jedan roditi , zakaluđeriti .

O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O


A ona — smešila se Nedićka s nežnim prekorom — mesto da mi tu brigu što pre skine s vrata , ona , kako je otac njen jedi , čim zabruji s Bogorodičine Crkve , odmah brojanice u ruke pa na molitvu .

X PRON PUNCT VERB PART PROPN ADP ADJ NOUN PUNCT NOUN SCONJ PRON ADV NOUN SCONJ ADV VERB ADP NOUN PUNCT PRON PUNCT SCONJ AUX NOUN DET VERB PUNCT SCONJ VERB ADP ADJ NOUN PUNCT ADV NOUN ADP NOUN CCONJ ADP NOUN PUNCT

A ona — smešiti se Nedićka s nežan prekor — mesto da ja tu briga što pre skinuti s vrata , ona , kako jesam otac njen jesti , čim zabrujiti s Bogorodičine crkva , odmah brojanica u ruka pa na molitva .

O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-ORG I-ORG O O O O O O O O O


DET NUM PART PUNCT ADV PUNCT VERB PROPN PUNCT


Ana je stojala kraj visokog fikusa , u jednostavnoj beloj haljini , mirna kao struk cveta kad nimalo vetra nema .

PROPN AUX VERB ADP ADJ NOUN PUNCT ADP ADJ ADJ NOUN PUNCT ADJ CCONJ NOUN VERB SCONJ ADV NOUN VERB PUNCT

Ana jesam stojati kraj visok fikus , u jednostavan beo haljina , miran kao struk cvetati kad nimalo vetar nemati .

B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Ali kad se toliki pogledi osuše po njoj , ona se krenu iz nepomičnog svog položaja , učini nestašan znak glavom ocu , i sede u praznu fotelju , do đakona .

CCONJ SCONJ PART DET NOUN VERB ADP PRON PUNCT PRON PART VERB ADP ADJ DET NOUN PUNCT VERB ADJ NOUN NOUN NOUN PUNCT CCONJ VERB ADP ADJ NOUN PUNCT ADP NOUN PUNCT

ali kad se toliki pogled osušiti po ona , ona se krenuti iz nepomičan svoj položaj , učiniti nestašan znak glava otac , i sesti u prazan fotelja , do đakon .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-ROLE O


Nedićki , ne zna ni sama kako , sada tek upade u oči sva ljupkost lica toga lepog mladića , i ona skriveno uzdahnu .

PROPN PUNCT PART VERB PART DET ADV PUNCT ADV PART VERB ADP NOUN DET NOUN NOUN DET ADJ NOUN PUNCT CCONJ PRON VERB VERB PUNCT

Nedićka , ne znati ni sam kako , sada tek upasti u oči sav ljupkost lice taj lep mladić , i ona skriti uzdahnuti .

B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


— A zar vama nije ponekad teška samoća ? — poče ona tako materinski nežno , kao da je gotova da usini to božje dete , koje joj je , po nečemu , došlo tako samohrano samo .

PUNCT X PART PRON AUX ADV ADJ NOUN PUNCT PUNCT VERB PRON ADV ADJ ADV PUNCT CCONJ SCONJ AUX ADJ SCONJ VERB DET ADJ NOUN PUNCT DET PRON AUX PUNCT ADP PRON PUNCT VERB ADV ADV PART PUNCT

— A zar vi jesam ponekad težak samoća ? — početi ona tako materinski nežno , kao da jesam gotov da usiniti taj božji dete , koji ona jesam , po nešta , doći tako samohrano samo .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


U đakonovoj duši se zateže neka davno onemela žica , i on umalo ne odgovori da jeste .

ADP ADJ NOUN PART VERB DET ADJ ADJ NOUN PUNCT CCONJ PRON ADV PART VERB SCONJ AUX PUNCT

u đakonov duša se zategnuti neki davni onemeo žica , i on umalo ne odgovoriti da jesam .


— Nije , gospođo — drmnuo je zatim glavom s ubeđenjem .

PUNCT AUX PUNCT NOUN PUNCT VERB AUX ADV NOUN ADP NOUN PUNCT

— jesam , gospođa — drmnuti jesam zatim glava s ubeđenje .


— On prekide , puštajući da jedan iskreno entuziastički osmejak zameni nedovršetak rečenice .

PUNCT PRON VERB PUNCT VERB SCONJ NUM ADV ADJ NOUN VERB NOUN NOUN PUNCT

— on prekinuti , puštati da jedan iskreno entuziastički osmejak zameniti nedovršetak rečenica .


PUNCT ADJ PUNCT ADV PUNCT SCONJ AUX ADJ PUNCT


ADV PRON DET VERB CCONJ DET PRON PART VERB PUNCT


Ređaju vam se dani baš kao duhovska litija , kad se po cveću i po zrelom žitu gazi .

PROPN PRON PART NOUN PART ADV ADJ NOUN PUNCT SCONJ PART ADP NOUN CCONJ ADP ADJ NOUN VERB PUNCT

Ređaju vi se dan baš kao duhovski litija , kad se po cveće i po zreo žito gaziti .


Nedićka zatrese glavom , i pogleda u muža , koji je takođe tresao glavom .

PROPN VERB NOUN PUNCT CCONJ NOUN ADP NOUN PUNCT DET AUX PART VERB NOUN PUNCT

Nedićka zatresti glava , i pogled u muž , koji jesam takođe tresti glava .


Njih dvoje izgledali su časom kao dva stara šćućurena vrapca , koji se čude kuda se denulo sve ono što je još maločas bilo .

PRON NUM VERB AUX ADV ADV NUM ADJ ADJ NOUN PUNCT DET PART VERB CCONJ PART VERB ADV DET SCONJ AUX PART ADV AUX PUNCT

ona dvoje izgledati jesam časom kao dva star šćućuren vrabac , koji se čuditi kuda se denuti sve onaj što jesam još maločas biti .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


CCONJ PROPN CCONJ NOUN AUX PART VERB PUNCT


Ali kao dve laste , koje , u toploti i sjaju , ne mogu zamisliti da će možda baš na njihovim svetlim krilima jednog dana umirati sunce .

CCONJ CCONJ NUM NOUN PUNCT DET PUNCT ADP NOUN CCONJ NOUN PUNCT PART VERB VERB SCONJ AUX PART PART ADP DET ADJ NOUN NUM NOUN VERB NOUN PUNCT

ali kao dva lasta , koji , u toplota i sjaj , ne moći zamisliti da hteti možda baš na njihov svetao krilo jedan dan umirati sunce .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Nedić i Nedićka su prešli u drugu sobu , i ostavili Anu s monahom Irinejem da se dogovore o stvari koju će zajedno izvoditi .

PROPN CCONJ PROPN AUX VERB ADP ADJ NOUN PUNCT CCONJ VERB PROPN ADP NOUN PROPN SCONJ PART VERB ADP NOUN DET AUX ADV VERB PUNCT

Nedić i Nedićka jesam preći u drugi sob , i ostaviti Ana s monah Irinej da se dogovoriti o stvar koji hteti zajedno izvoditi .

B-PERS O B-PERS O O O O O O O O B-PERS O B-ROLE B-PERS O O O O O O O O O O


Vrata iz druge sobe su ostala otvorena .

vrata iz drugi sob jesam ostati otvoriti .


Žagor je Ani i đakonu dobro došao , jer nikako nisu umeli da zapodenu razgovor .

PROPN AUX PROPN CCONJ NOUN ADV VERB PUNCT SCONJ PART AUX VERB SCONJ VERB NOUN PUNCT

Žagor jesam Ana i đakon dobro doći , jer nikako jesam umesti da zapodenuti razgovor .

O O B-PERS O B-ROLE O O O O O O O O O O O


Činilo im se obojima da su se tek toga trenutka ugledali i sastali .

VERB PRON PART NOUN SCONJ AUX PART CCONJ DET NOUN VERB CCONJ VERB PUNCT

Činilo ona se obojima da jesam se tek taj trenutak ugledati i sastati .


Stojalo je između njih jedno uzajamno željno upijanje prisutnosti onog drugog .

VERB AUX ADP PRON ADV ADV ADV NOUN NOUN DET ADJ PUNCT

stojati jesam između ona jedno uzajamno željno upijanje prisutnost onaj drugi .


I osećanje da je lepše ćuteći razgovarati .

CCONJ NOUN SCONJ AUX ADV VERB VERB PUNCT

i osećanje da jesam lepše ćuteti razgovarati .


Ta zar se i ljubav među njima nije i rodila i razvila tako da oni nikada reči jedno s drugim progovorili nisu .

DET PART PART CCONJ NOUN ADP PRON AUX PART VERB CCONJ VERB ADV SCONJ PRON ADV NOUN NUM ADP ADJ VERB AUX PUNCT

taj zar se i ljubav među ona jesam i roditi i razviti tako da oni nikada reč jedan s drugi progovoriti jesam .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Kako je to lepo bilo - pomislili su oboje u isti mah , i dalje ćutali .

SCONJ AUX DET ADV AUX PUNCT VERB AUX NUM ADP ADJ NOUN PUNCT CCONJ ADV NOUN PUNCT

kako jesam taj lepo biti - pomisliti jesam oboje u isti mah , i dalje ćutali .


Ana se zatim , kad su se već navikli na to ćutanje , krišom zagledala u oči , kosu i plemenito povijeni vrat đakonov , u sve ono što je nekada samo iz daleka , i pred oltarom viđala .

PROPN PART ADV PUNCT SCONJ AUX PART PART VERB ADP DET NOUN PUNCT ADV VERB ADP NOUN PUNCT ADJ CCONJ ADJ ADJ NOUN ADJ PUNCT ADP DET DET SCONJ AUX ADV PART ADP ADJ PUNCT CCONJ ADP NOUN VERB PUNCT

Ana se zatim , kad jesam se već naviknuti na taj ćutanje , krišom zagledati u oči , kos i plemenit povijen vrat đakonov , u sav onaj što jesam nekada samo iz dalek , i pred oltar viđati .

B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Đakon je takođe tražio da se nečim zabavi .

PROPN AUX PART VERB SCONJ PART PRON VERB PUNCT

Đakon jesam takođe tražiti da se nešta zabaviti .


Pružio je ruku da uzme i izbliže pogleda skupocenu neku rezbariju od slonove kosti .

VERB AUX NOUN SCONJ VERB CCONJ ADV NOUN ADJ DET NOUN ADP ADJ NOUN PUNCT

Pružio jesam ruka da uzeti i izbliže pogled skupocen neki rezbarija od slonov kosti .


Ana se od tog pokreta tako trgla , kao da se monah Irinej nje dotakao .

PROPN PART ADP DET NOUN ADV VERB PUNCT CCONJ SCONJ PART NOUN PROPN PRON VERB PUNCT

Ana se od taj pokret tako trgnuti , kao da se monah Irinej ona dotaknuti .

B-PERS O O O O O O O O O O B-ROLE B-PERS O O O


On je to opazio i razumeo , i vratio ruku mirno nazad .

PRON AUX DET VERB CCONJ VERB PUNCT CCONJ VERB NOUN ADV ADV PUNCT

on jesam taj opaziti i razumeti , i vratiti ruka mirno nazad .


Tada mu je ona sama dodala stvarčicu , i oboje su se osmehnuli .

ADV PRON AUX PRON DET VERB NOUN PUNCT CCONJ VERB AUX PART VERB PUNCT

tada on jesam ona sam dodati stvarčica , i obojiti jesam se osmehnuti .


Ana je išla očima za pokretom njegovih ruku , i znala da su to te iste ruke koje ona gleda na oraru , i koje stežu zlatnu dršku putira kao neko blago .

PROPN AUX VERB NOUN ADP NOUN DET NOUN PUNCT CCONJ VERB SCONJ AUX DET DET ADJ NOUN DET PRON VERB ADP NOUN PUNCT CCONJ DET VERB ADJ NOUN NOUN CCONJ DET ADV PUNCT

Ana jesam ići oči za pokret njegov ruka , i znati da jesam taj taj isti ruka koji ona gledati na orar , i koji stezati zlatan drška putir kao neki blago .

B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


I jedna od tih ruku je ruka koju je , neki dan , starica jedna poljubila , kad joj je đakon dodao sveću .

CCONJ NUM ADP DET NOUN AUX NOUN DET AUX PUNCT DET NOUN PUNCT NOUN NUM VERB PUNCT SCONJ PRON AUX NOUN VERB NOUN PUNCT

i jedan od taj ruka jesam ruka koji jesam , neki dan , starica jedan poljubiti , kad ona jesam đakon dodati sveća .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-ROLE O O O


— Jeste li izabrali šta ćemo svirati i pevati ? — zapitao je đakon najzad .

PUNCT AUX PART VERB PRON AUX VERB CCONJ VERB PUNCT PUNCT VERB AUX NOUN ADV PUNCT

— jesam li izabrati šta hteti svirati i pevati ? — zapitati jesam đakon najzad .


ADV ADV PUNCT SCONJ PART PROPN VERB PUNCT


— Ja mislim , ako se vi budete slagali s tim , da uzmemo iz Hajdnovog Stvaranja sveta dve tri tačke .

PUNCT PRON VERB PUNCT SCONJ PART PRON AUX VERB ADP DET PUNCT SCONJ VERB ADP ADJ NOUN NOUN NUM NUM NOUN PUNCT

— ja misliti , ako se vi biti slagati s taj , da uzeti iz Hajdnov stvaranje svet dva tri tačka .

O O O O O O O O O O O O O O O O B-WORK I-WORK O O O O


To bi bila crkvena muzika , a ipak tako vesela , tako jednostavno srdačna .

DET AUX AUX ADJ NOUN PUNCT ADV PART ADV ADJ PUNCT ADV ADV ADJ PUNCT

taj biti biti crkven muzika , a ipak tako veseo , tako jednostavno srdačan .


— Na pr . ariju iz svršetka trećeg dana , o klijanju trave i zelenila , i zatim ariju o stvaranju tica , o kraljevskom letu orla , a gukanju golubova , o pesmi slavuja .

PUNCT ADP NOUN PUNCT NOUN ADP NOUN ADJ NOUN PUNCT ADP NOUN NOUN CCONJ NOUN PUNCT CCONJ ADV NOUN ADP NOUN NOUN PUNCT ADP ADJ NOUN NOUN PUNCT ADV NOUN NOUN PUNCT ADP NOUN NOUN PUNCT

— na pr . arija iz svršetak treći dan , o klijanje trava i zelenilo , i zatim arija o stvaranje tica , o kraljevski let orao , a gukanje golub , o pesma slavuj .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


— Kome tada još nikakva tuga nije pritiskivala grudi — šalio se đakon .

PUNCT PRON ADV ADV DET NOUN AUX VERB NOUN PUNCT VERB PART NOUN PUNCT

— ko tada još nikakav tug jesam pritiskivati gruda — šaliti se đakon .


PUNCT NOUN CCONJ NOUN AUX AUX NOUN NOUN PUNCT


A da li biste bili dobri da mi odsvirate arije , da čujem jesu li mi ka glasu .

X SCONJ PART AUX AUX ADJ SCONJ PRON VERB NOUN PUNCT SCONJ VERB AUX PART PRON ADP NOUN PUNCT

A da li biti biti dobar da ja odsvirati arija , da čuti jesam li ja ka glas .


— Ana je pogledala đakona s nekim milim prebacivanjem .

PUNCT PROPN AUX VERB NOUN ADP DET ADJ NOUN PUNCT

— Ana jesam pogledati đakon s neki mio prebacivanje .


Izvolte da pređemo u sobu za sviranje , pa ćete se uveriti .

INTJ SCONJ VERB ADP NOUN ADP NOUN PUNCT CCONJ AUX PART VERB PUNCT

izvolte da preći u sob za sviranje , pa hteti se uveriti .


taj jesam sob izgledati kao mali crkva .


Tavnih zidova , sa parketom opet vrlo ugasitim , ali koji se sijao kao ogledalo .

ADJ NOUN PUNCT ADP NOUN ADV ADV ADJ PUNCT CCONJ DET PART VERB ADV NOUN PUNCT

tavan zid , sa parket opet vrlo ugasit , ali koji se sijati kao ogledalo .


Harmonium , klavir , pult za note , na zasebnom stoliću violina , slike raznih muzičara na zidovima , i dve tri grupe fotelja i stolica .

NOUN PUNCT NOUN PUNCT NOUN ADP NOUN PUNCT ADP ADJ NOUN NOUN PUNCT NOUN VERB NOUN ADP NOUN PUNCT CCONJ NUM NUM NOUN NOUN CCONJ NOUN PUNCT

harmonium , klavir , pult za nota , na zaseban stolić violina , slika raznih muzičar na zid , i dva tri grupa fotelja i stolica .

O O O O O O O O O O O O O O O B-ROLE O O O O O O O O O O O


PROPN AUX VERB SCONJ VERB ADP NOUN PUNCT


A đakon se čisto nervozno digao za njom , i zadržao je na pola puta .

X NOUN PART ADV ADV VERB ADP PRON PUNCT CCONJ VERB AUX ADP ADV NOUN PUNCT

A đakon se čisto nervozno dignuti za ona , i zadržati jesam na pola put .


— Ja vas još nikada nisam gledao i čuo svirati .

PUNCT PRON PRON PART ADV AUX VERB CCONJ VERB VERB PUNCT

— ja vi još nikada jesam gledati i čuti svirati .


Za mene je to sad krupan jedan doživljaj .

za ja jesam taj sad krupan jedan doživljaj .


Skoro bih rekao da se bojim da se desi , jer— đakonov niski , zvučni glas je bio tako mekan , tako Ani poklonjen , kao telo psetanceta koje je leglo kraj gospodarevih nogu — jer , to će biti , u neku ruku , smrt najmilijoj mojoj pesmi .

ADV AUX VERB SCONJ PART VERB SCONJ PART VERB PUNCT NOUN ADJ NOUN PUNCT ADJ NOUN AUX AUX ADV ADJ PUNCT ADV PROPN VERB PUNCT CCONJ NOUN NOUN DET AUX VERB ADP ADJ NOUN PUNCT SCONJ PUNCT DET AUX AUX PUNCT ADP DET NOUN PUNCT NOUN ADJ DET NOUN PUNCT

skoro biti reći da se bojiti da se desiti , jer— đakonov niska , zvučan glas jesam biti tako mekan , tako Ana pokloniti , kao telo psetance koji jesam leći kraj gospodarev noga — jer , taj hteti biti , u neki ruka , smrt mio moj pesma .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


— Ja vas ne razumem — šaptala je Ana , gledajući , kroz trepavice , u ramena đakonova .

PUNCT PRON PRON PART VERB PUNCT VERB AUX PROPN PUNCT VERB PUNCT ADP NOUN PUNCT ADP NOUN ADJ PUNCT

— ja vi ne razumeti — šaptati jesam Ana , gledati , kroz trepavica , u rame đakonov .

O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O


On ju je uzeo za ruku i poveo je klaviru .

PRON PRON AUX VERB ADP NOUN CCONJ VERB AUX NOUN PUNCT

on ona jesam uzeti za ruka i povesti jesam klavir .


Ili ću vam reći , ili ću vam doneti pesmu na čitanje .

CCONJ AUX PRON VERB PUNCT CCONJ AUX PRON VERB NOUN ADP NOUN PUNCT

ili hteti vi reći , ili hteti vi doneti pesma na čitanje .


A sada , molim vas , svirajte mi uvod u oratorium .

X ADV PUNCT VERB PRON PUNCT VERB PRON NOUN ADP NOUN PUNCT

A sada , moliti vi , svirati ja uvod u oratorium .


Ana on jesam pogledati tako blagodaran .


PUNCT CCONJ CCONJ PRON DET VERB CCONJ VERB PUNCT


PUNCT PROPN AUX VERB DET PART VERB PUNCT


Ko bi mogao ne voleti rođenje svetdosti ?

ko biti moći ne voleti rođenje svetdosti ?


— Da , kraljevski su oni c-dur akordi , kad se iz haosa odjedared promoli svetlost ...

PUNCT SCONJ PUNCT ADJ AUX DET NOUN NOUN PUNCT SCONJ PART ADP NOUN ADV VERB NOUN PUNCT

— da , kraljevski jesam onaj c-dur akord , kad se iz haos odjedared promoliti svetlost ...


I kad biste znali šta ti akordi lično za mene znače !

CCONJ SCONJ AUX VERB PRON DET NOUN ADV ADP PRON VERB PUNCT

i kad biti znati šta taj akord lično za ja značiti !


Verujete li mi da ja svakog bogosluženja doživim stvaranje sveta !

VERB PART PRON SCONJ PRON DET NOUN VERB NOUN NOUN PUNCT

verovati li ja da ja svaki bogosluženje doživiti stvaranje svet !


Doživim prolom svetlosti iz haosa , i ... ah , ni vi , niti iko na svetu ne može znati šta je za mene ta crkva .

ADJ NOUN NOUN ADP NOUN PUNCT CCONJ PUNCT INTJ PUNCT PART PRON PUNCT CCONJ PRON ADP NOUN PART VERB VERB PRON AUX ADP PRON DET NOUN PUNCT

Doživim prolom svetlost iz haos , i ... ah , ni vi , niti iko na svet ne moći znati šta jesam za ja taj crkva .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Ja se ponekad skoro strašim od svega toga lepoga .

PRON PART ADV ADV VERB ADP DET DET ADJ PUNCT

ja se ponekad skoro strašiti od sav taj lep .


I gledala u đakona očima ljubavi , noseći u isti mah , u zenicama tih očiju , i krstove Bogorodičinog Hrama .

CCONJ VERB ADP NOUN NOUN NOUN PUNCT VERB ADP ADJ NOUN PUNCT ADP NOUN DET NOUN PUNCT CCONJ NOUN ADJ NOUN PUNCT

i gledati u đakon oči ljubav , nositi u isti mah , u zenica taj oči , i krst Bogorodičinog hram .

O O O B-ROLE O O O O O O O O O O O O O O O B-ORG I-ORG O


PUNCT SCONJ PART SCONJ PRON VERB DET SCONJ VERB PUNCT


— Govorite , govorite ! — žurio je đakon .

PUNCT VERB PUNCT VERB PUNCT PUNCT VERB AUX NOUN PUNCT

— govoriti , govoriti ! — žuriti jesam đakon .


— Volim , vidite , da dođem u crkvu pre početka službe .

PUNCT VERB PUNCT VERB PUNCT SCONJ VERB ADP NOUN ADP NOUN NOUN PUNCT

— voliti , viditi , da doći u crkva pre početak služba .


Kada ljudi , tutori i crkvenjaci tumaraju bez reda , vrata škripe , kandila na koturovima zvrkte , sveće tek progorevaju , polijelej još spava , na horu huji praznina , iz oltara se čuju isprekidani slogovi , za pevnicom neko pevuši , čitač apostola se tiho preslišava , sveštenik koji svršava proskomidiju prigušenim glasom se moli Bogu , žene brbljaju , deca se dovikuju , neko se ljuti i preti , prodavač sveća glasno računa i zvecka sitnim novcem ...

SCONJ NOUN PUNCT NOUN CCONJ NOUN VERB ADP NOUN PUNCT NOUN NOUN PUNCT NOUN ADP NOUN VERB PUNCT NOUN PART VERB PUNCT NOUN PART VERB PUNCT ADP NOUN NOUN NOUN PUNCT ADP NOUN PART VERB ADJ NOUN PUNCT ADP NOUN PRON VERB PUNCT NOUN NOUN PART ADV VERB PUNCT NOUN DET VERB NOUN ADJ NOUN PART VERB NOUN PUNCT NOUN VERB PUNCT NOUN PART VERB PUNCT PRON PART VERB CCONJ VERB PUNCT NOUN NOUN ADV NOUN CCONJ VERB ADJ NOUN PUNCT

kada ljudi , tutor i crkvenjak tumarati bez red , vrata škripa , kandilo na kotur zvrktati , sveća tek progorevati , polijelej još spavati , na hor huja praznina , iz oltar se čuti isprekidan slog , za pevnica neko pevušiti , čitač apostol se tiho preslišavati , sveštenik koji svršavati proskomidija prigušen glas se moliti bog , žena brbljati , deca se dovikivati , neko se ljutiti i pretiti , prodavač sveća glasno račun i zveckati sitan novac ...

O O O B-ROLE O B-ROLE O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-ROLE O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Odjedared , kao dve božje ruke koje se dižu da blagoslove metež nereda i greha , otvaraju se , s malim , jedva čujnim zvekom , Carske Dveri .

ADV PUNCT ADV NUM ADJ NOUN DET PART VERB SCONJ VERB NOUN NOUN CCONJ NOUN PUNCT VERB PART PUNCT ADP ADJ PUNCT ADV ADJ NOUN PUNCT ADJ NOUN PUNCT

odjedared , kao dva božji ruka koji se dizati da blagosloviti metež nered i greh , otvarati se , s mali , jedva čujan zveka , carski dveri .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Polijelej je još taman , haos se još roguši .

NOUN AUX ADV ADV PUNCT NOUN PART ADV VERB PUNCT

polijelej jesam još taman , haos se još rogušiti .


Roguši se kao grdna životinja jedna koju je božja ruka uz dlaku pomilovala .

VERB PART ADV ADJ NOUN NUM DET AUX ADJ NOUN ADP NOUN VERB PUNCT

Roguši se kao grdan životinja jedan koji jesam božji ruka uz dlaka pomilovati .


Ali tada se , nečujno , kao prvi zamah jedva niklog krila , rasklope severne dveri .

CCONJ ADV PART PUNCT ADV PUNCT CCONJ ADJ NOUN ADV ADJ NOUN PUNCT VERB ADJ NOUN PUNCT

ali tada se , nečujno , kao prvi zamah jedva nikao krilo , rasklopiti severni dveri .


Arhanđel , Svetao , čist , i zlatno sjajan .

PROPN PUNCT ADJ PUNCT ADJ PUNCT CCONJ ADJ ADJ PUNCT

Arhanđel , svetao , čist , i zlatan sjajan .


ADV ADP NOUN PUNCT CCONJ VERB PART ADP NOUN PUNCT

leti kroz haos , i penjati se na amvon .


Arhanđelski glas zatrubi , i svetlost , svetlost novog i višeg života grane ...

ADJ NOUN VERB PUNCT CCONJ NOUN PUNCT NOUN ADJ CCONJ ADJ NOUN NOUN PUNCT

Arhanđelski glas zatrubiti , i svetlost , svetlost nov i višeg život grana ...


Đakon je osećao da bezgranično voli tu devojku .

PROPN AUX VERB SCONJ ADJ VERB DET NOUN PUNCT

Đakon jesam osećati da bezgraničan voliti taj devojka .


Baš sada , kada je , kao i onda , prošla pored njega , i otišla monahu Irineju , sluzi božjem u zlatnom stiharu , sa zlatnim narukvicama oko ruku .

ADV ADV PUNCT SCONJ AUX PUNCT CCONJ CCONJ ADV PUNCT VERB ADP PRON PUNCT CCONJ VERB NOUN PROPN PUNCT NOUN ADJ ADP ADJ NOUN PUNCT ADP ADJ NOUN ADP NOUN PUNCT

Baš sada , kada jesam , kao i onda , proći pored on , i otići monah Irinej , sluga božji u zlatan stihar , sa zlatan narukvica oko ruka .

O O O O O O O O O O O O O O O O B-ROLE B-PERS O O O O O O O O O O O O O


Želeo je da se pretvori u jagnje , da savije glavu , i bude zaklan na njenome krilu .

VERB AUX SCONJ PART VERB ADP NOUN PUNCT SCONJ VERB NOUN PUNCT CCONJ AUX VERB ADP DET NOUN PUNCT

Želeo jesam da se pretvoriti u jagnje , da saviti glava , i biti zaklati na njen krilo .


Ana se međutim vratila iz crkve , i radosno je gledala u ovog đakona koji je pred njom .

PROPN PART PART VERB ADP NOUN PUNCT CCONJ ADV AUX VERB ADP DET NOUN DET AUX ADP PRON PUNCT

Ana se međutim vratiti iz crkva , i radosno jesam gledati u ovaj đakon koji jesam pred ona .

B-PERS O O O O O O O O O O O O B-ROLE O O O O O


Gle , onaj koga ona traži i voli , tu je , kraj nje je , i razume sve što mu je govorila .

INTJ PUNCT DET PRON PRON VERB CCONJ VERB PUNCT ADV AUX PUNCT ADP PRON AUX PUNCT CCONJ VERB ADV SCONJ PRON AUX VERB PUNCT

gle , onaj ko ona tražiti i voliti , tu jesam , kraj ona jesam , i razumeti sve što on jesam govoriti .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Spustila je ruku na dirke , i počela svirati .

VERB AUX NOUN ADP NOUN PUNCT CCONJ VERB VERB PUNCT

spustiti jesam ruka na dirka , i početi svirati .


Tiše nego što treba , da ne bi mnogo smetala društvu .

ADV CCONJ SCONJ VERB PUNCT SCONJ PART AUX ADV VERB NOUN PUNCT

Tiše nego što trebati , da ne biti mnogo smetati društvo .


Ipak je već posle pet šest taktova neko došao i zatvorio vrata od muzičke sobe .

PART AUX PART ADP NUM NUM NOUN DET VERB CCONJ VERB NOUN ADP ADJ NOUN PUNCT

ipak jesam već posle pet šest takt neki doći i zatvoriti vrata od muzički sob .


Video Anu , u poznatom , malo napred nagnutom stavu , kao da celim grudima dočekuje , grli i pije muzičke talase .

VERB PROPN PUNCT ADP ADJ PUNCT ADV ADV ADJ NOUN PUNCT CCONJ SCONJ ADJ NOUN VERB PUNCT VERB CCONJ VERB ADJ NOUN PUNCT

videti Ana , u poznat , malo napred nagnut stav , kao da ceo grudi dočekivati , grliti i piti muzički talas .

O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


A podalje od nje đakona , koji je obgrlio kolena , skupio se , i došao tako neobično mali .

X ADV ADP PRON NOUN PUNCT DET AUX VERB NOUN PUNCT VERB PART PUNCT CCONJ VERB ADV ADV ADJ PUNCT

A podalje od ona đakon , koji jesam obgrliti koleno , skupiti se , i doći tako neobično mali .

O O O O B-ROLE O O O O O O O O O O O O O O O


Prvi deo svirke , haos , godio je monahu Irineju neobično .

ADJ NOUN NOUN PUNCT NOUN PUNCT VERB AUX NOUN PROPN ADV PUNCT

prvi deo svirka , haos , goditi jesam monah Irinej neobično .


Ali sa onim s-dur akordom , kad izlazi svetlost , kad sve postaje jasno i java , i ne može više natrag u neodređeno i nestvoreno stanje , njega je dohvatilo nešto što ga je ukočilo .

CCONJ ADP DET NOUN NOUN PUNCT SCONJ VERB NOUN PUNCT SCONJ PART VERB ADV CCONJ NOUN PUNCT CCONJ PART VERB ADV ADV ADP ADJ CCONJ ADJ NOUN PUNCT PRON AUX VERB ADV SCONJ PRON AUX VERB PUNCT

ali sa onaj s-dur akord , kad izlaziti svetlost , kad sve postajati jasno i java , i ne moći više natrag u neodređen i nestvoren stanje , on jesam dohvatiti nešto što on jesam ukočiti .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Hteo je podići glavu , hteo je ustati sa stolice , ali nije mogao .

AUX AUX VERB NOUN PUNCT AUX AUX VERB ADP NOUN PUNCT CCONJ AUX VERB PUNCT

hteti jesam podignuti glava , hteti jesam ustati sa stolica , ali jesam moći .


U tom razmotavanju haosa u jasnost on je odjedared video i svoju dušu potpuno jasno .

ADP DET NOUN NOUN ADP NOUN PRON AUX ADV VERB CCONJ DET VERB ADV ADV PUNCT

u taj razmotavanje haos u jasnost on jesam odjedared videti i svoj duhati potpuno jasno .


Talas snažne jedne jasnosti naglo je odneo maglu ispred unutrašnjih njegovih očiju .

NOUN ADJ NUM NOUN ADV AUX VERB NOUN ADP ADJ DET NOUN PUNCT

talas snažan jedan jasnost naglo jesam odneti magla ispred unutrašnji njegov oči .


Osetio je da ga sa svakim tonom ispod prstiju te devojke obuzima nešto što preti da će ga razneti .

VERB AUX SCONJ PRON ADP DET NOUN ADP NOUN DET NOUN VERB ADV SCONJ VERB SCONJ AUX PRON VERB PUNCT

osetiti jesam da on sa svaki ton ispod prst taj devojka obuzimati nešto što pretiti da hteti on razneti .


I pozvala đakona da pokuša , uz pratnju , i sa notama u rukama , otpevati svoj deo .

CCONJ VERB NOUN SCONJ VERB PUNCT ADP NOUN PUNCT CCONJ ADP NOUN ADP NOUN PUNCT VERB DET NOUN PUNCT

i pozvati đakon da pokušati , uz pratnja , i sa nota u ruka , otpevati sav deo .

O O B-ROLE O O O O O O O O O O O O O O O O


Kad đakon pogreši , Ana se smeje , i kaže da arhanđeli , doduše , imaju krila , ali nemaju sluha .

SCONJ NOUN VERB PUNCT PROPN PART VERB PUNCT CCONJ VERB SCONJ NOUN PUNCT PART PUNCT VERB NOUN PUNCT CCONJ VERB NOUN PUNCT

kad đakon pogrešiti , Ana se smejati , i kazati da arhanđeo , doduše , imati krilo , ali nemati sluh .

O B-ROLE O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O


Oni mali trileri u šesnaestinama , slavujeva pesma , prosto su ih razdragali .

DET ADJ NOUN ADP NOUN PUNCT ADJ NOUN PUNCT ADV AUX PRON VERB PUNCT

onaj mali triler u šesnaestina , slavujev pesma , prosto jesam ona razdragati .


Monah Irinej je molio Anu da još nešto drugo svira .

NOUN PROPN AUX VERB PROPN SCONJ PART ADV ADV VERB PUNCT

monah Irinej jesam moliti Ana da još nešto drugo svirati .


Spustila je zaklopac klavira , i po njemu , kao neku polugu , ispružila malo mršavu , inače lepu ruku , neobično talasastu i finu oko članka .

VERB AUX NOUN NOUN PUNCT CCONJ ADP PRON PUNCT CCONJ DET NOUN PUNCT VERB ADV ADJ PUNCT PART ADJ NOUN PUNCT ADV ADJ CCONJ ADJ ADP NOUN PUNCT

spustiti jesam zaklopac klavir , i po on , kao neki poluga , ispružiti malo mršav , inače lep ruka , neobično talasast i fin oko članak .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Na ruci je bila starinska , ravna i široka zlatna brasleta , koja je nežnu Aninu mišicu obuhvatala kao okov .

ADP NOUN AUX AUX ADJ PUNCT ADJ CCONJ ADJ ADJ NOUN PUNCT DET AUX ADJ ADJ NOUN VERB ADV NOUN PUNCT

na ruka jesam biti starinski , ravan i širok zlatan brasleta , koji jesam nežan Anin mišica obuhvatati kao okov .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Đakon je očarano gledao u taj zlatni obruč , i tako je nisko nadneo glavu nad njega , da se Ana nije usuđivala ruku k sebi povući .

PROPN AUX ADV VERB ADP DET ADJ NOUN PUNCT CCONJ ADV AUX ADV VERB NOUN ADP PRON PUNCT SCONJ PART PROPN AUX VERB NOUN ADP PRON VERB PUNCT

Đakon jesam očarano gledati u taj zlatan obruč , i tako jesam nisko nadneti glava nad on , da se Ana jesam usuđivati ruka k sebe povući .

B-ROLE O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O


— Mila ! — šaptao je monah Irinej , kao i tada u porti , ali vrelijim i čujnijim šapatom .

PUNCT PROPN PUNCT PUNCT VERB AUX NOUN PROPN PUNCT CCONJ CCONJ ADV ADP NOUN PUNCT CCONJ ADJ CCONJ ADJ NOUN PUNCT

— Mil ! — šaptati jesam monah Irinej , kao i tada u porta , ali vreo i čujan šapat .

O O O O O O B-ROLE B-PERS O O O O O O O O O O O O O


U tom šapatu je Ana sasvim jasno razabrala glas , i to onaj isti glas , od koga je molitva đakonova tako veličanstvena , a reč o strahu božjem na njegovim usnama tako strašna .

ADP DET NOUN AUX PROPN ADV ADV VERB NOUN PUNCT CCONJ DET DET ADJ NOUN PUNCT ADP DET AUX NOUN VERB ADV ADJ PUNCT ADJ NOUN ADP NOUN ADJ ADP DET NOUN ADV ADJ PUNCT

u taj šapat jesam Ana sasvim jasno razabrati glas , i taj onaj isti glas , od koji jesam molitva đakonovati tako veličanstven , a reč o strah božji na njegov usna tako strašan .

O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Isti taj glas ! — ponavljalo je nešto u Aninoj svesti , i ona je odjedared osetila da ju je nešto jako zabolelo u glavi .

ADJ DET NOUN PUNCT PUNCT VERB AUX ADV ADP ADJ NOUN PUNCT CCONJ PRON AUX ADV VERB SCONJ PRON AUX PRON ADV VERB ADP NOUN PUNCT

isti taj glas ! — ponavljati jesam nešto u Anin svest , i ona jesam odjedared osetiti da ona jesam nešto jako zaboleti u glava .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Tako jako , da se rukom mašila toga bolnog mesta .

ADV ADV PUNCT SCONJ PART NOUN VERB DET ADJ NOUN PUNCT

tako jako , da se ruka mašiti taj bolan mesto .


Tanki njeni prsti sasvim su se izgubili u mekanoj bujnoj kosi , a zlatna brasleta se svetlila na temenu kao zvezda .

ADJ DET NOUN ADV AUX PART VERB ADP ADJ ADJ NOUN PUNCT ADV ADJ NOUN PART VERB ADP NOUN CCONJ NOUN PUNCT

tanak njen prst sasvim jesam se izgubiti u mekan bujan kos , a zlatan brasleta se svetliti na teme kao zvezda .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


— Mila — šaptao je đakon opet , i sagibao je lagano glavu ka zlatnom obruču .

PUNCT PROPN PUNCT VERB AUX NOUN ADV PUNCT CCONJ VERB AUX ADV NOUN ADP ADJ NOUN PUNCT

— Mil — šaptati jesam đakon opet , i sagibati jesam lagano glava ka zlatan obruč .


Sagao ju je sasvim , i ljubio Anine prste dugim , vrelim poljupcem , koji se upijao u njih kao pčela u krunicu cveta .

VERB PRON AUX ADV PUNCT CCONJ VERB ADJ NOUN ADJ PUNCT ADJ NOUN PUNCT DET PART VERB ADP PRON CCONJ NOUN ADP NOUN NOUN PUNCT

sagnuti ona jesam sasvim , i ljubiti Anin prst dug , vreo poljubac , koji se upijati u ona kao pčela u krunica cvet .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


A kad je Ana oslobodila ruku , prvo je tom rukom , pa posle i drugom , dohvatila i pomilovala đakonovu desnu ruku , pomilovala je čežnjom poljupca koji stidljiva , čedna duša nije mogla da da iz sebe .

X SCONJ AUX PROPN VERB NOUN PUNCT ADV AUX DET NOUN PUNCT CCONJ ADV CCONJ ADJ PUNCT VERB CCONJ VERB ADJ ADJ NOUN PUNCT VERB AUX NOUN NOUN DET ADJ PUNCT ADJ NOUN AUX VERB SCONJ SCONJ ADP PRON PUNCT

A kad jesam Ana osloboditi ruka , prvo jesam taj ruka , pa posle i drugi , dohvatiti i pomilovati đakonov desni ruka , pomilovati jesam čežnja poljubac koji stidljiv , čedan duša jesam moći da da iz sebe .

O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


I onda odjedared , kao oluj , podigla je zaklopac sa klavira , i počela svirati Betovenovu jednu sonatu .

CCONJ ADV ADV PUNCT CCONJ NOUN PUNCT VERB AUX NOUN ADP NOUN PUNCT CCONJ VERB VERB ADJ NUM NOUN PUNCT

i onda odjedared , kao oluj , podignuti jesam zaklopac sa klavir , i početi svirati Betovenov jedan sonata .


Monah Irinej se spustio u naslonjaču i utonuo u rajski san .

NOUN PROPN PART VERB ADP NOUN CCONJ VERB ADP ADJ NOUN PUNCT

monah Irinej se spustiti u naslonjača i utonuti u rajski san .


Gosti su na prstima ulazili unutra , i ređali se oko Ane .

VERB AUX ADP NOUN VERB ADV PUNCT CCONJ VERB PART ADP PROPN PUNCT

gostiti jesam na prst ulaziti unutra , i ređati se oko Ana .


Kao venac onih skrušenih , belim velovima povezanih žena , kojima na fra Anđelikovoj slici sveti Stevan drži propoved o životu i o umiranju .

CCONJ NOUN DET ADJ PUNCT ADJ NOUN ADJ NOUN PUNCT DET ADP NOUN ADJ NOUN ADJ PROPN VERB NOUN ADP NOUN CCONJ ADP NOUN PUNCT

kao venac onaj skrušen , beo veo povezan žena , koji na fra Anđelikovoj slika svet Stevan držati propoved o život i o umiranje .

O O O O O O O O O O O O O O O B-PERS I-PERS O O O O O O O O


PROPN AUX VERB SCONJ VERB ADJ NOUN PUNCT


A lice joj je bilo mirno , svečano , srećno .

X NOUN PRON AUX AUX ADV PUNCT ADV PUNCT ADV PUNCT

A lice ona jesam biti mirno , svečano , srećno .


Nedić je stojao blažen i ponosan , Nedićka je brisala suze .

PROPN AUX VERB ADJ CCONJ ADJ PUNCT PROPN AUX VERB NOUN PUNCT

Nedić jesam stojati blažen i ponosan , Nedićka jesam brisati suza .


A monah Irinej je želeo da je jagnje , da savije vrat , i da bude zaklan u Aninom krilu .

X NOUN PROPN AUX VERB SCONJ AUX NOUN PUNCT SCONJ VERB NOUN PUNCT CCONJ SCONJ AUX VERB ADP ADJ NOUN PUNCT

A monah Irinej jesam želeti da jesam jagnje , da saviti vrat , i da biti zaklati u Anin krilo .

O B-ROLE B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Povučena u svoju sobu , Ana se predavala sećanju .

ADJ ADP DET NOUN PUNCT PROPN PART VERB NOUN PUNCT

Povučena u svoj sob , Ana se predavati sećanje .


Kao već nekoliko puta , njoj se i sada činilo da se napila sreće za ceo život , i da ništa više ne želi i neće želeti .

CCONJ PART ADV ADV PUNCT PRON PART CCONJ ADV VERB SCONJ PART VERB NOUN ADP ADJ NOUN PUNCT CCONJ SCONJ PRON ADV PART VERB CCONJ AUX VERB PUNCT

kao već nekoliko puta , ona se i sada činiti da se napiti sreća za ceo život , i da ništa više ne žeti i hteti želeti .


U kosi je osećala nešto prijatno toplo , od čega su joj se oči sklapale , i ispod zatvorenih kapaka videle nov jedan svet .

ADP NOUN AUX VERB ADV ADV ADV PUNCT ADP PRON AUX PRON PART NOUN VERB PUNCT CCONJ ADP ADJ NOUN VERB ADJ NUM NOUN PUNCT

u kos jesam osećati nešto prijatno toplo , od šta jesam ona se oči sklapati , i ispod zatvoren kapak videti nov jedan svet .


Monah Irinej je morao sve snove svoje duše ostaviti u njenoj kosi !

NOUN PROPN AUX VERB DET NOUN DET NOUN VERB ADP DET NOUN PUNCT

monah Irinej jesam morati sav san svoj duh ostaviti u njen kos !


Ana je odjedared počela treptati vrelom nekom jezom .

PROPN AUX ADV VERB VERB ADJ DET NOUN PUNCT

Ana jesam odjedared početi treptati vreo neki jeza .


Bilo joj je kao žednoj , suvoj biljci , kojoj je sveža prolećna kiša poprskala i umila svega nekoliko listića na vrhu .

AUX PRON AUX ADV ADJ PUNCT ADJ NOUN PUNCT DET AUX ADJ ADJ NOUN VERB CCONJ VERB ADV ADV NOUN ADP NOUN PUNCT

biti ona jesam kao žedan , suv biljka , koji jesam svež prolećni kiša poprskati i umiti svega nekoliko listić na vrh .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Gorela je , savijala se , išla otvorenom prozoru , bojala se nečega , molila se crnoj noći da je zatrpa mrakom i mirom .

VERB AUX PUNCT VERB PART PUNCT VERB ADJ NOUN PUNCT VERB PART PRON PUNCT VERB PART ADJ NOUN SCONJ AUX VERB NOUN CCONJ NOUN PUNCT

goreti jesam , savijati se , ići otvoren prozor , bojati se nešta , moliti se crn noć da jesam zatrpati mrak i mir .


Metnula glavu na desnu svoju mišicu , i zanela se kao da će zaspati .

VERB NOUN ADP ADJ DET NOUN PUNCT CCONJ VERB PART ADV SCONJ AUX VERB PUNCT

metnuti glava na desni svoj mišica , i zaneti se kao da hteti zaspati .


Ali odjedared , misao jedna , oštrija od noža , prereza joj san , i pogodi je živahno i otrovno .

CCONJ ADV PUNCT NOUN NUM PUNCT ADJ ADP NOUN PUNCT VERB PRON NOUN PUNCT CCONJ VERB AUX ADV CCONJ ADV PUNCT

ali odjedared , misao jedan , oštar od nož , prerezati ona san , i pogoditi jesam živahno i otrovno .


Ana se trgla , sela u postelji , zapalila sveću , i počela da se krsti .

PROPN PART VERB PUNCT NOUN ADP NOUN PUNCT VERB NOUN PUNCT CCONJ VERB SCONJ PART VERB PUNCT

Ana se trgnuti , selo u postelja , zapaliti sveća , i početi da se krstiti .


Osetila je kako joj se po licu razliva bledilo .

VERB AUX SCONJ PRON PART ADP NOUN VERB NOUN PUNCT

osetiti jesam kako ona se po lice razlivati bledilo .


Ali ne bledilo nesvesti ili straha , nego bledilo nekog prkosa .

CCONJ PART NOUN NOUN CCONJ NOUN PUNCT CCONJ NOUN DET NOUN PUNCT

ali ne bledilo nesvest ili strah , nego bledilo neki prkos .


Puna toga prkosa , ona dunu u sveću , zari glavu u jastuk , i pritište usne na desnu svoju ruku .

ADJ DET NOUN PUNCT PRON VERB ADP NOUN PUNCT VERB NOUN ADP NOUN PUNCT CCONJ VERB NOUN ADP ADJ DET NOUN PUNCT

pun taj prkos , ona dunuti u sveća , zariti glava u jastuk , i pritisnuti usna na desni svoj ruka .


Tačno , sasvim tačno je našla mesto gde su ležale vrele , mekane njegove usne .

ADJ PUNCT ADV ADV AUX VERB NOUN SCONJ AUX VERB ADJ PUNCT ADJ DET NOUN PUNCT

Tačno , sasvim tačno jesam naći mesto gde jesam ležati vreo , mekan njegov usna .


Misao ona je međutim još i drugo htela , i mučila dalje Aninu dušu .

NOUN PRON AUX PART ADV CCONJ ADV AUX PUNCT CCONJ VERB ADV ADJ NOUN PUNCT

misao ona jesam međutim još i drugo hteti , i mučiti dalje Anin duša .


Ana je pokušala da se seti majke , Hrista i crkve .

PROPN AUX VERB SCONJ PART VERB NOUN PUNCT PROPN CCONJ NOUN PUNCT

Ana jesam pokušati da se setiti majka , Hrista i crkva .


Sećala se i monaha Irineja , u svetoj odeždi i s podignutim orarom .

VERB PART CCONJ NOUN PROPN PUNCT ADP ADJ NOUN CCONJ ADP ADJ NOUN PUNCT

Sećala se i monah Irinej , u svet odežda i s podignut orarom .


Ali nije skidala usta sa ruke , i tako , rastrzana , zaspala je već sasvim pred zoru na poljupcu ljubljenog čoveka .

CCONJ AUX VERB NOUN ADP NOUN PUNCT CCONJ ADV PUNCT VERB PUNCT VERB AUX PART ADV ADP NOUN ADP NOUN ADJ NOUN PUNCT

ali jesam skidati usta sa ruka , i tako , rastrzati , zaspati jesam već sasvim pred zor na poljubac ljubljenog čovek .


Prvi zraci sunca našli su je nasmejanih usta i namrštena čela .

ADJ NOUN NOUN VERB AUX AUX ADJ NOUN CCONJ ADJ NOUN PUNCT

prvi zrak sunce naći jesam jesam nasmejan usta i namršten čela .


Odjedared , grudi Anine zadrhtaše , oči se poluotvoriše , a ruke krenuše da se sastave , ali se na pola gesta opet rastadoše .

ADV PUNCT NOUN PROPN VERB PUNCT NOUN PART VERB PUNCT ADJ NOUN VERB SCONJ PART VERB PUNCT CCONJ PART ADP ADV NOUN ADV VERB PUNCT

odjedared , gruda Anina zadrhtati , oči se poluotvoriše , a ruka krenuti da se sastaviti , ali se na pola gesta opet rastati .


Zabrujao je silan jedan ton kroz tišinu , kao da uz samo Anino uvo trepti velika neka žica .

VERB AUX ADJ NUM NOUN ADP NOUN PUNCT CCONJ SCONJ ADP DET ADJ NOUN VERB ADJ DET NOUN PUNCT

zabrujati jesam silan jedan ton kroz tišina , kao da uz sam Anin uvo trepteti velik neki žica .


Zatim je došao drugi , pa treći , i onda je ceo vazduh bio pun metalnog zvuka .

ADV AUX VERB ADJ PUNCT CCONJ ADJ PUNCT CCONJ SCONJ AUX ADJ NOUN AUX ADJ ADJ NOUN PUNCT

zatim jesam doći drugi , pa treći , i onda jesam ceo vazduh biti pun metalan zvuk .


Ana briznu u plač , ruke njene se stegoše kao dva davljenika .

PROPN VERB ADP NOUN PUNCT NOUN DET PART VERB ADV NUM NOUN PUNCT

Ana briznuti u plač , ruka njen se stegnuti kao dva davljenik .


Bože , smiluj se , Bože , smiluj se ! — molila se ona i za sebe , i još za jednog grešnika .

PROPN PUNCT VERB PART PUNCT PROPN PUNCT VERB PART PUNCT PUNCT VERB PART PRON CCONJ ADP PRON PUNCT CCONJ ADV ADP NUM NOUN PUNCT

Boža , smilovati se , Boža , smilovati se ! — moliti se ona i za sebe , i još za jedan grešnik .

B-PERS O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Za monaha jednog , koji se , tamo , pred Časnom Trpezom , moli Bogu za ceo svet , a na duši mu je možda takođe teška , neprospavana noć .

ADP NOUN NUM PUNCT DET PART PUNCT ADV PUNCT ADP ADJ NOUN PUNCT VERB NOUN ADP ADJ NOUN PUNCT ADV ADP NOUN PRON AUX PART PART ADJ PUNCT ADJ NOUN PUNCT

za monah jedan , koji se , tamo , pred Časnom trpeza , moliti bog za ceo svet , a na duša on jesam možda takođe težak , neprospavan noć .

O B-ROLE O O O O O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O


Ana je , jedva najzad , zaspala mirnim snom .

PROPN AUX PUNCT ADV ADV PUNCT VERB ADJ NOUN PUNCT

Ana jesam , jedva najzad , zaspati miran san .


I snevala je da vidi ranu na - đakonovoj duši , ali da se ta rana svetli baš kao i đakonov stihar .

CCONJ VERB AUX SCONJ VERB NOUN ADP PUNCT ADJ NOUN PUNCT CCONJ SCONJ PART DET NOUN VERB PART ADV CCONJ ADJ NOUN PUNCT

i snevati jesam da viditi rana na - đakonov duša , ali da se taj rana svetliti baš kao i đakonov stihar .


Monah Irinej je pisao da se Ana mora štedeti , i da će stoga i on što ređe dolaziti k njoj na vežbanje .

NOUN PROPN AUX VERB SCONJ PART PROPN VERB VERB PUNCT CCONJ SCONJ AUX ADV CCONJ PRON PRON ADV VERB ADP PRON ADP NOUN PUNCT

monah Irinej jesam pisati da se Ana morati štedeti , i da hteti stoga i on što ređe dolaziti k ona na vežbanje .

B-ROLE B-PERS O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O


Ima kod kuće harmonium , pa će vežbati sam .

VERB ADP NOUN NOUN PUNCT CCONJ AUX VERB AUX PUNCT

imati kod kuća harmonium , pa hteti vežbati jesam .


Ana jesam taj odluka đakonovati goditi .


S jedne strane od posla , a s druge strane i od toga , što je sve to što se desilo i više od onog što ona želi , i od onog što ona može podneti , i , najzad , više i od onog što sme biti .

ADP NUM NOUN ADP NOUN PUNCT ADV ADP ADJ NOUN CCONJ ADP DET PUNCT SCONJ AUX DET DET SCONJ PART VERB CCONJ ADV ADP DET SCONJ PRON VERB PUNCT CCONJ ADP DET SCONJ PRON VERB VERB PUNCT CCONJ PUNCT ADV PUNCT ADV CCONJ ADP DET SCONJ VERB AUX PUNCT

s jedan strana od posao , a s drugi strana i od taj , što jesam sav taj što se desiti i više od onaj što ona žeti , i od onaj što ona moći podneti , i , najzad , više i od onaj što smesti biti .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Ana je , kroz sve svoje ushićenje , nešto žalila .

PROPN AUX PUNCT ADP DET DET NOUN PUNCT PRON VERB PUNCT

Ana jesam , kroz sav svoj ushićenje , nešto žaliti .


Po sreći njenoj kotrljala se kap gorčine .

po sreća njen kotrljati se kap gorčina .


Odviše čista i nežna duša njena volela je neprestano samo onaj svoj prvi zanos , i bojala se da ga ne izgubi .

ADJ ADJ CCONJ ADJ NOUN DET VERB AUX ADV PART DET DET ADJ NOUN PUNCT CCONJ VERB PART SCONJ PRON PART VERB PUNCT

Odviše čist i nežan duša njen voleti jesam neprestano samo onaj sav prvi zanos , i bojati se da on ne izgubiti .


Njegova asketska ljubav za ideju lepote , apstraktna i gorda , ispoljila je odjedared nešto novo : nemilosrđe i surovost .

DET ADJ NOUN ADP NOUN NOUN PUNCT ADJ CCONJ ADJ PUNCT VERB AUX ADV ADV ADJ PUNCT NOUN CCONJ NOUN PUNCT

njegov asketski ljubav za ideja lepota , apstraktan i gord , ispoljiti jesam odjedared nešto nov : nemilosrđe i surovost .


Odbijala je pomisao da je u iskušenju , a još više pomisao da je pretrpela možda čak i mali poraz , i hladno zagledana u svoj zadnji triumf , smejala se svakom događaju i svakoj žrtvi .

VERB AUX NOUN SCONJ AUX ADP NOUN PUNCT ADV PART ADV NOUN SCONJ AUX VERB PART PART CCONJ ADJ NOUN PUNCT CCONJ ADV VERB ADP DET ADJ NOUN PUNCT VERB PART DET NOUN CCONJ DET NOUN PUNCT

odbijati jesam pomisao da jesam u iskušenje , a još više pomisao da jesam pretrpeti možda čak i mali poraz , i hladno zagledati u sav zadnji triumf , smejati se svaki događaj i svaki žrtva .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


A u isti mah je đakona grizla savest već i zbog toga što je otkrio pred Anom svoju ljubav .

X ADP ADJ NOUN AUX NOUN VERB NOUN CCONJ CCONJ ADP DET SCONJ AUX VERB ADP PROPN DET NOUN PUNCT

A u isti mah jesam đakon gristi savest već i zbog taj što jesam otkriti pred Ana svoj ljubav .

O O O O O B-ROLE O O O O O O O O O O B-PERS O O O


Rešio je dakle da će se povući , da će izbegavati sastanke sa Anom , dok se oboje ne vrate u stari svoj mir .

VERB AUX CCONJ SCONJ AUX PART VERB PUNCT SCONJ AUX VERB NOUN ADP PROPN PUNCT SCONJ PART VERB PART VERB ADP ADJ DET NOUN PUNCT

Rešio jesam dakle da hteti se povući , da hteti izbegavati sastanak sa Ana , dok se obojiti ne vratiti u star sav mir .

O O O O O O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O


I činilo mu se da to sve samo od sebe ide .

CCONJ VERB PRON PART SCONJ DET DET PART ADP PRON VERB PUNCT

i činiti on se da taj sav samo od sebe ići .


Ana mu je odgovorila da je veoma zadovoljna s njegovim rasporedom , a njemu su baš godila samačka vežbanja .

PROPN PRON AUX VERB SCONJ AUX ADV ADJ ADP DET NOUN PUNCT ADV PRON AUX PART VERB ADJ NOUN PUNCT

Ana on jesam odgovoriti da jesam veoma zadovoljan s njegov raspored , a on jesam baš goditi samački vežbanje .

B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Kad dovrši pevanje , sasvim mu je tako kao da je od Ane došao .

SCONJ VERB NOUN PUNCT ADV PRON AUX ADV CCONJ SCONJ AUX ADP PROPN VERB PUNCT

kad dovršiti pevanje , sasvim on jesam tako kao da jesam od Ana doći .


Opet je dakle muzika postala njihovo voljenje .

opet jesam dakle muzika postati njihov voljenje .


Opet su živeli jedno u drugom kao što muzika živi u žici .

ADV AUX VERB NUM ADP ADJ CCONJ SCONJ NOUN VERB ADP NOUN PUNCT

opet jesam živeti jedan u drugi kao što muzika živiti u žica .


Ali je onda došlo vreme kad su se počeli češće viđati na zajedničkim vežbama sa horovođom .

CCONJ AUX ADV VERB NOUN SCONJ AUX PART VERB ADV VERB ADP ADJ NOUN ADP NOUN PUNCT

ali jesam onda doći vreme kad jesam se početi češće viđati na zajednički vežba sa horovođa .


Ana je bila uznemirena , đakon nije svakad vladao glasom .

PROPN AUX AUX ADJ PUNCT NOUN AUX ADV VERB NOUN PUNCT

Ana jesam biti uznemiren , đakon jesam svakad vladati glas .


U razgovoru , Anin pogled je bio zamagljen , suzom pokapan , i sklanjao se u sebe .

ADP NOUN PUNCT ADJ NOUN AUX AUX VERB PUNCT NOUN VERB PUNCT CCONJ VERB PART ADP PRON PUNCT

u razgovor , Anin pogled jesam biti zamagliti , suza pokapati , i sklanjati se u sebe .


Monah Irinej se tada pokazivao tih , neveseo i uzdržljiv kao kakvo siroče .

NOUN PROPN PART ADV VERB DET PUNCT ADJ CCONJ ADJ CCONJ DET NOUN PUNCT

monah Irinej se tada pokazivati taj , neveseo i uzdržljiv kao kakav siroče .


Tamne njegove oči , dva nenađena draga kamena koja samo za Anu svetle , umiljavale bi se pogledom pseta jednog koje nema gospodara .

ADJ DET NOUN PUNCT NUM ADJ ADJ NOUN DET PART ADP PROPN VERB PUNCT VERB AUX PART NOUN NOUN NUM DET ADJ NOUN PUNCT

taman njegov oči , dva nenađen drag kamen koji samo za Ana svetliti , umiljavati biti se pogled pseto jedan koji nem gospodar .

O O O O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O


Anino srce bi opet pod tim pogledom zabuktalo skoro nekom materinskom ljubavlju .

ADJ NOUN AUX ADV ADP DET NOUN VERB ADV DET ADJ NOUN PUNCT

Anin srce biti opet pod taj pogled zabuktati skoro neki materinski ljubav .


Želela je da klekne pred siroče , i da ga služi .

VERB AUX SCONJ VERB ADP NOUN PUNCT CCONJ SCONJ PRON VERB PUNCT

Želela jesam da kleknuti pred siroče , i da on služiti .


I volela na njemu ono mesto u kosi gde ga sveštenik kao dete blagosilja .

CCONJ VERB ADP PRON DET NOUN ADP NOUN SCONJ PRON NOUN CCONJ NOUN VERB PUNCT

i voleti na on onaj mesto u kos gde on sveštenik kao dete blagosiljati .


Na poslednjem , glavnom važbanju , đakon je rđavo pevao .

ADP ADJ PUNCT ADJ NOUN PUNCT NOUN AUX ADV VERB PUNCT

na poslednji , glavnom važbanju , đakon jesam rđavo pevati .


Nepažljivo , rasejano , puštajući da mu glas , divalj i gromovit , čisto poruši pesmu .

ADJ PUNCT ADV PUNCT VERB SCONJ PRON NOUN PUNCT ADJ CCONJ ADJ PUNCT ADV VERB NOUN PUNCT

Nepažljivo , rasejano , puštati da on glas , divalj i gromovit , čisto porušiti pesma .


Stari horovođa je bio nervozan , molio je kako je najlepše znao , i naposletku je otišao .

ADJ NOUN AUX AUX ADJ PUNCT VERB AUX SCONJ AUX ADJ VERB PUNCT CCONJ ADV AUX VERB PUNCT

star horovođa jesam biti nervozan , moliti jesam kako jesam lep znati , i naposletku jesam otići .

O B-ROLE O O O O O O O O O O O O O O O O


VERB PART SCONJ AUX CCONJ NOUN VERB PUNCT


I molio je Anu za izvinjenje , i za dobrotu da još jedared pređe s njim njegov deo .

CCONJ VERB AUX PROPN ADP NOUN PUNCT CCONJ ADP NOUN SCONJ PART ADV VERB ADP PRON DET NOUN PUNCT

i moliti jesam Ana za izvinjenje , i za dobrota da još jedared preći s on njegov deo .

O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O


PROPN PART VERB PUNCT ADJ CCONJ ADJ PUNCT


Osećajući da je i taj silni glas harfa jedna koja samo pod njenim rukama svira .

ADV SCONJ AUX CCONJ DET ADJ NOUN NOUN NUM DET PART ADP DET NOUN VERB PUNCT

Osećajući da jesam i taj silan glas harfa jedan koji samo pod njen ruka svirati .


— Kako ste sada divno pevali ! — pošle su joj oči đakonovim očima u susret .

PUNCT SCONJ AUX ADV ADV VERB PUNCT PUNCT VERB AUX PRON NOUN ADJ NOUN ADP NOUN PUNCT

— kako jesam sada divno pevati ! — poći jesam ona oči đakonov oči u susret .


Ali iz zenica njegovih su skočila dva zraka , koja su , kao dve snažne ruke , obgrlila Anu da je uguše .

CCONJ ADP NOUN DET AUX VERB NUM NOUN PUNCT DET AUX PUNCT CCONJ NUM ADJ NOUN PUNCT VERB PROPN SCONJ AUX VERB PUNCT

ali iz zenica njegov jesam skočiti dva zraka , koji jesam , kao dva snažan ruka , obgrliti Ana da jesam ugušiti .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-PERS O O O O


Monah Irinej ju je nežno , jedva osetno pridržao za ramena , poveo je do stolice kraj prozora , i pošao da otvori prozor .

NOUN PROPN PRON AUX ADV PUNCT ADV ADV VERB ADP NOUN PUNCT VERB AUX ADP NOUN ADP NOUN PUNCT CCONJ VERB SCONJ VERB NOUN PUNCT

monah Irinej ona jesam nežno , jedva osetno pridržati za rame , povesti jesam do stolica kraj prozor , i poći da otvoriti prozor .

B-ROLE B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Ana ga je zadržala , ispruživši obe svoje ruke prema njemu .

PROPN PRON AUX VERB PUNCT VERB NUM DET NOUN ADP PRON PUNCT

Ana on jesam zadržati , ispružiti oba svoj ruka prema on .


— Ostanite tu — šaptala je i oborila glavu tužno .

PUNCT VERB ADV PUNCT VERB AUX CCONJ VERB NOUN ADV PUNCT

— ostati tu — šaptati jesam i oboriti glava tužno .


— Budite hrabri , Ana ! — govorio je đakon mirnim , hladnim glasom , a imao u licu izraz bola .

PUNCT AUX VERB PUNCT PROPN PUNCT PUNCT VERB AUX NOUN ADJ PUNCT ADJ NOUN PUNCT ADV VERB ADP NOUN NOUN NOUN PUNCT

— biti hrabriti , Ana ! — govoriti jesam đakon miran , hladan glas , a imati u lice izraz bol .

O O O O B-PERS O O O O B-ROLE O O O O O O O O O O O O


— Budite hrabri — ponavljao je on glasom koji se izvinjavao za onaj prvi glas .

PUNCT AUX VERB PUNCT VERB AUX PRON NOUN DET PART VERB ADP DET ADJ NOUN PUNCT

— biti hrabriti — ponavljati jesam on glas koji se izvinjavati za onaj prvi glas .


Je l ' te da je ova ljubav zato među nama da budemo bolji , je l ' te ?

AUX X PUNCT CCONJ SCONJ AUX DET NOUN ADV ADP PRON SCONJ AUX ADJ PUNCT AUX X PUNCT CCONJ PUNCT

jesam l ' te da jesam ovaj ljubav zato među mi da biti dobar , jesam l ' te ?


Ana je podigla svoje razumne oči , i gledala ga blagodarno .

PROPN AUX VERB DET ADJ NOUN PUNCT CCONJ VERB PRON ADJ PUNCT

Ana jesam podignuti svoj razuman oči , i gledati on blagodaran .


— Je li vam krivo , Ana , što vas volim ?

PUNCT AUX PART PRON ADV PUNCT PROPN PUNCT SCONJ PRON VERB PUNCT

— jesam li vi krivo , Ana , što vi voliti ?


I da li mislite da uopšte ima neke krivice u tome što vas volim ?

CCONJ SCONJ PART VERB SCONJ ADV VERB DET NOUN ADP DET SCONJ PRON VERB PUNCT

i da li misliti da uopšte imati neki krivica u taj što vi voliti ?


Zar bih mogao vas ne voleti , kad ceo svet volim , i kad sam se zbog toga baš i pokaluđerio !

PART AUX VERB PRON PART VERB PUNCT SCONJ ADJ NOUN VERB PUNCT CCONJ SCONJ AUX PART ADP DET PART PART VERB PUNCT

zar biti moći vi ne voleti , kad ceo svet voliti , i kad jesam se zbog taj baš i pokaluđeriti !

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Nije istina da kaluđer ne sme ljubiti ženu ! — zanosio se đakon svojom idejom .

AUX NOUN SCONJ NOUN PART VERB VERB NOUN PUNCT PUNCT VERB PART NOUN DET NOUN PUNCT

jesam istina da kaluđer ne smesti ljubiti žena ! — zanositi se đakon svoj ideja .

O O O B-ROLE O O O O O O O O B-ROLE O O O


— Nije istina ni to da ne sme voleti jednu ženu iznad sviju žena !

PUNCT AUX PART PART DET SCONJ PART VERB VERB NUM NOUN ADP VERB NOUN PUNCT

— jesam istina ni taj da ne smesti voleti jedan žena iznad sviti žena !


Nije istina dotle , dok je kaluđer u stanju da tu ženu voli iznad sebe !

AUX PART ADV PUNCT SCONJ AUX NOUN ADP NOUN SCONJ DET NOUN VERB ADP PRON PUNCT

jesam istina dotle , dok jesam kaluđer u stanje da taj žena voliti iznad sebe !


ADV PRON PRON VERB PUNCT PROPN PUNCT PUNCT


Monah Irinej je svetlio od zanosa , i bio lepši od anđela Gospodnjeg .

NOUN PROPN AUX VERB ADP NOUN PUNCT CCONJ AUX ADJ ADP NOUN ADJ PUNCT

monah Irinej jesam svetliti od zanos , i biti lep od anđeo gospodnji .


VERB PART PRON ADP DET NOUN PUNCT PROPN PUNCT


— Ne sumnjajte i ne pitajte — govorila je Ana oduševljeno i uzbuđeno .

PUNCT PART VERB CCONJ PART VERB PUNCT VERB AUX PROPN ADV CCONJ ADV PUNCT

— ne sumnjati i ne pitati — govoriti jesam Ana oduševljeno i uzbuđeno .


PUNCT ADJ DET NOUN CCONJ NOUN PRON AUX VERB PUNCT


Vi ste došli , i stare raskrsnice moga života više nema .

PRON AUX VERB PUNCT CCONJ ADJ NOUN DET NOUN ADV VERB PUNCT

vi jesam doći , i star raskrsnica moj život više nemati .


Reči , zagrljaji , poljupci — svaka ta slast je uzbrani , uvenuti listak .

NOUN PUNCT NOUN PUNCT NOUN PUNCT DET DET NOUN AUX VERB PUNCT ADJ NOUN PUNCT

Reči , zagrljaj , poljubac — svaki taj slast jesam uzbrati , uvenut listak .


Bićemo jači od toga , bićemo bolji kroz ljubav svoju !

VERB ADJ ADP DET PUNCT AUX ADJ ADP NOUN DET PUNCT

Bićemo jak od taj , biti dobar kroz ljubav svoj !


Monah Irinej je položio ruku na Anino teme .

NOUN PROPN AUX VERB NOUN ADP ADJ NOUN PUNCT

monah Irinej jesam položiti ruka na Anin tema .


Kroz gustu , debelu svoju kosu , Ana je osećala najveću , najčistiju milost ovoga sveta .

ADP ADJ PUNCT ADJ DET NOUN PUNCT PROPN AUX VERB ADJ PUNCT ADJ NOUN DET NOUN PUNCT

kroz gust , debeo svoj kos , Ana jesam osećati velik , čist milost ovaj svet .


A ruka đakonova je osećala kako srce Anino , kao srce u malog deteta , pod samim temenom bije , i čekala je da se to srce smiri .

X NOUN ADJ AUX VERB SCONJ NOUN PROPN PUNCT CCONJ NOUN ADP ADJ NOUN PUNCT ADP DET NOUN VERB PUNCT CCONJ VERB AUX SCONJ PART DET NOUN VERB PUNCT

A ruka đakonov jesam osećati kako srce Anina , kao srce u mali dete , pod sam teme biti , i čekati jesam da se taj srce smiriti .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Kad se najzad smirilo , Ana je svojom rukom skinula ruku sa temena , i primakla je , dobru i milostivu , blizu , sasvim blizu svojim usnama .

SCONJ PART ADV VERB PUNCT PROPN AUX DET NOUN VERB NOUN ADP NOUN PUNCT CCONJ VERB AUX PUNCT ADJ CCONJ ADJ PUNCT ADV PUNCT ADV ADV DET NOUN PUNCT

kad se najzad smiriti , Ana jesam svoj ruka skinuti ruka sa teme , i primaknuti jesam , dobar i milostiv , blizu , sasvim blizu svoj usna .

O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Samo je jako umiljato pogledala u đakona .

samo jesam jako umiljato pogledati u đakon .


— Mislim da ste nepokorno jedno anđelče koje svešteniku svome neće da poljubi ruku — šalio se monah Irinej .

PUNCT VERB SCONJ AUX ADJ NUM NOUN DET NOUN DET AUX SCONJ VERB NOUN PUNCT VERB PART NOUN PROPN PUNCT

— misliti da jesam nepokoran jedan anđelak koji sveštenik svoj hteti da poljubiti ruka — šaliti se monah Irinej .

O O O O O O O O B-ROLE O O O O O O O O B-ROLE B-PERS O


I sav je srećan otišao , kad se Ana od srca slatko nasmejala .

CCONJ DET AUX ADJ VERB PUNCT SCONJ PART PROPN ADP NOUN ADV VERB PUNCT

i sav jesam srećan otići , kad se Ana od srce slatko nasmejati .


Celim putem , i kod kuće , u đakonu je čisto vrila ta sreća .

ADJ NOUN PUNCT CCONJ ADP NOUN PUNCT ADP NOUN AUX ADV VERB DET NOUN PUNCT

ceo put , i kod kuća , u đakon jesam čisto vriti taj sreća .


Osećao se kao pregršt skrivene šumske zemlje , koju je sada prvi put obasjala puna toplota , i u kojoj je sve seme počelo odjedared da klija .

VERB PART CCONJ NOUN ADJ ADJ NOUN PUNCT DET AUX ADV ADJ NOUN VERB ADJ NOUN PUNCT CCONJ ADP DET AUX DET NOUN VERB ADV SCONJ VERB PUNCT

Osećao se kao pregršt skriven šumski zemlja , koji jesam sada prvi put obasjati pun toplota , i u koji jesam sav seme početi odjedared da klijati .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Osećao se kao bašta : zelen , cvetan , svež , željan svega , i kiše i sunca .

VERB PART ADV NOUN PUNCT ADJ PUNCT ADJ PUNCT ADJ PUNCT ADJ ADV PUNCT CCONJ NOUN CCONJ NOUN PUNCT

Osećao se kao bašta : zelen , cvetan , svež , željan svega , i kiša i sunce .


Bio je opet veseli onaj kaluđer u čijem zavetu nema ni trunke nemilosti , čije asketstvo osuđuje sebičnu ljubav ne s toga da sebe muči , nego da drugima ne čini nepravdu .

AUX AUX ADV VERB DET NOUN ADP DET NOUN VERB PART NOUN NOUN PUNCT DET NOUN VERB ADJ NOUN PART ADP DET SCONJ PRON VERB PUNCT CCONJ SCONJ ADJ PART VERB NOUN PUNCT

biti jesam opet veseliti onaj kaluđer u čiji zavet nemati ni trunak nemilost , čiji asketstvo osuđivati sebičan ljubav ne s taj da sebe mučiti , nego da drugi ne činiti nepravda .

O O O O O B-ROLE O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Jer ljudi su gladni ljubavi , i samo nje su gladni i umiru onda kad ljubav nije više s njima .

SCONJ NOUN AUX ADJ NOUN PUNCT CCONJ PART PRON AUX VERB CCONJ VERB ADV SCONJ NOUN AUX ADV ADP PRON PUNCT

jer ljudi jesam gladan ljubav , i samo ona jesam gladneti i umirati onda kad ljubav jesam više s ona .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


I kad neko umre od gladi , zato je umro što ljubavi za njega nije bilo .

CCONJ SCONJ PRON VERB ADP NOUN PUNCT ADV AUX VERB SCONJ NOUN ADP PRON AUX AUX PUNCT

i kad neko umreti od glad , zato jesam umreti što ljubav za on jesam biti .


A sad , kad je ipak došlo do toga da je zavoleo jedno stvorenje više od svih dugih , Bog mu je pomogao .

X ADV PUNCT SCONJ AUX PART VERB ADP DET SCONJ AUX VERB NUM NOUN ADV ADP DET ADJ PUNCT NOUN PRON AUX VERB PUNCT

A sad , kad jesam ipak doći do taj da jesam zavoleti jedan stvorenje više od sav dug , bog on jesam pomoći .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Pomogao mu je da ipak nigde ne oduzme ljubav , da ne zaboravi ni poslednjeg mrava .

VERB PRON AUX SCONJ PART ADV PART VERB NOUN PUNCT SCONJ PART VERB PART ADJ NOUN PUNCT

pomoći on jesam da ipak nigde ne oduzeti ljubav , da ne zaboraviti ni poslednji mrav .


Otkad Anu voli , on je izgubio poslednju mrvicu sebičnosti , gnjeva i zlopamćenja .

ADV PROPN VERB PUNCT PRON AUX VERB ADJ NOUN NOUN PUNCT NOUN CCONJ NOUN PUNCT

otkad Ana voliti , on jesam izgubiti poslednji mrvica sebičnost , gnjev i zlopamćenje .


Ne , ne , njegov Bog i njegova crkva njemu još ništa nisu prebacili .

PART PUNCT PART PUNCT DET NOUN CCONJ DET NOUN PRON PART PRON AUX VERB PUNCT

ne , ne , njegov bog i njegov crkva on još ništa jesam prebaciti .


Bog i crkva vole čoveka bez predrasuda i bez dogmi .

NOUN CCONJ NOUN VERB NOUN ADP NOUN CCONJ ADP NOUN PUNCT

bog i crkva voliti čovek bez predrasuda i bez dogma .


Bog i crkva vole kaluđera koji zavet svoj smatra kao borbu za ljubav .

NOUN CCONJ NOUN VERB NOUN DET NOUN DET VERB CCONJ NOUN ADP NOUN PUNCT

bog i crkva voliti kaluđer koji zavet sav smatrati kao borba za ljubav .


Monah Irinej je bio uveren da Bog u čoveku sve dotle stanuje dok u njemu ima iskrice ljubavi za pseto jedno , za sliku jednu , zamisao jednu .

NOUN PROPN AUX AUX VERB SCONJ NOUN ADP NOUN DET ADV VERB SCONJ ADP PRON VERB NOUN NOUN ADP NOUN NUM PUNCT ADP NOUN NUM PUNCT NOUN NUM PUNCT

monah Irinej jesam biti uveriti da bog u čovek sav dotle stanovati dok u on imati iskrica ljubav za pseto jedan , za slika jedan , zamisao jedan .

B-ROLE B-PERS O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


I bio je uveren da dotle , dokle Bog u čoveku stanuje , čovek onog trenutka mora osetiti zlo čim se zlo u njemu krene .

CCONJ AUX AUX VERB SCONJ ADV PUNCT SCONJ NOUN ADP NOUN VERB PUNCT NOUN DET NOUN VERB VERB NOUN SCONJ PART ADV ADP PRON VERB PUNCT

i biti jesam uveriti da dotle , dokle bog u čovek stanovati , čovek onaj trenutak morati osetiti zlo čim se zlo u on krenuti .

O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O


A on nikakvo zlo u sebi ne oseća , kleo se đakon i pred Bogom , i pred sobom , gledajući pravo u tužne oči Hristove na Đotovoj slici Hrista i Jude .

X PRON DET NOUN ADP PRON PART VERB PUNCT VERB PART NOUN CCONJ ADP NOUN PUNCT CCONJ ADP PRON PUNCT VERB NOUN ADP ADJ NOUN PROPN ADP ADJ NOUN PROPN CCONJ PROPN PUNCT

A on nikakav zlo u sebe ne osećati , kleti se đakon i pred bog , i pred sebe , gledati prava u tužan oči Hristov na Đotov slika Hrista i Juda .

O O O O O O O O O O O B-ROLE O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O B-PERS O B-PERS O


Šta je i mogao grešno osećati on , koji voli devojku , čistiju i Bogu odaniju od svih monaha na svetu !

ADV AUX PART VERB ADJ VERB PRON PUNCT DET VERB NOUN PUNCT ADJ CCONJ NOUN ADJ ADP DET NOUN ADP NOUN PUNCT

Šta jesam i moći grešan osećati on , koji voliti devojka , čist i bog odan od sav monah na svet !

O O O O O O O O O O O O O O B-PERS O O O B-ROLE O O O


Devojku , koja je hiljadama ljudi Bogu privela , hiljadama grešnika na kajanje navela , hiljadama namišljenih neljubavi u ljubav preobratila .

NOUN PUNCT DET AUX ADV NOUN NOUN VERB PUNCT ADV NOUN ADP NOUN VERB PUNCT ADV ADJ NOUN ADP NOUN VERB PUNCT

devojka , koji jesam hiljadama ljudi bog privesti , hiljadama grešnik na kajanje navesti , hiljadama namišljen neljubav u ljubav preobratiti .

O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O


Đakonu se prividelo da kleči pred Anom i da ljubi ruku njenu , u srebro i drago kamenje okovanu ...

PROPN PART VERB SCONJ VERB ADP PROPN CCONJ SCONJ VERB NOUN DET PUNCT ADP NOUN CCONJ ADV NOUN ADJ PUNCT

Đakonu se privideti da klečati pred Ana i da ljubiti ruka njen , u srebro i drago kamenje okovan ...

B-ROLE O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O


Pa ipak , baš pošto je otpevao svežu arhanđelsku radost zbog stvorenja sveta , on je osetio grižu današnjeg čoveka koji u tom svetu nije više srećan .

CCONJ PART PUNCT PART SCONJ AUX VERB VERB ADJ NOUN ADP NOUN NOUN PUNCT PRON AUX VERB NOUN ADJ NOUN DET ADP DET NOUN AUX ADV ADJ PUNCT

pa ipak , baš pošto jesam otpevati svezati arhanđelski radost zbog stvorenje svet , on jesam osetiti griža današnji čovek koji u taj svet jesam više srećan .


Zašto Bog nije docnije , mnogo docnije stvorio zemlju ?

ADJ NOUN AUX ADV PUNCT ADV ADV VERB NOUN PUNCT

Zašto bog jesam docnije , mnogo docnije stvoriti zemlja ?


Onda tek , kad je na njegovu i Aninu dušu došao red da ostave stan božji i negde u vaseljeni izvrše svoj zadatak .

ADV PART PUNCT SCONJ AUX ADP DET CCONJ ADJ NOUN VERB NOUN SCONJ VERB NOUN ADJ CCONJ ADV ADP NOUN VERB DET NOUN PUNCT

onda tek , kad jesam na njegov i Anin duša doći red da ostaviti stan božji i negde u vaseljena izvršiti sav zadatak .


Zašto Ana i on nisu prvi bezgrešni ljudi ? ...

PROPN PROPN CCONJ PRON AUX ADJ ADJ NOUN PUNCT PUNCT

Zašto Ana i on jesam prvi bezgrešan ljudi ? ...


I zašto se i on tako žurio sa stvaranjem svoga sveta ?

CCONJ SCONJ PART CCONJ PRON ADV VERB ADP NOUN DET NOUN PUNCT

i zašto se i on tako žuriti sa stvaranje svoj svet ?


Zašto se tako žurio da progovori s njome , zašto se tako žurio ka podnevu ljubavi svoje , zašto je tako brzao da joj celu svoju dušu dade ?

ADV PART ADV VERB SCONJ VERB ADP PRON PUNCT SCONJ PART ADV VERB ADP NOUN NOUN DET PUNCT SCONJ AUX ADV VERB SCONJ PRON ADJ DET NOUN VERB PUNCT

Zašto se tako žuriti da progovoriti s ona , zašto se tako žuriti ka podne ljubav svoj , zašto jesam tako brzati da ona ceo svoj duša dati ?


Zašto duže nije trajala prva ona čežnja u kojoj ničega zbilog i dogođenog nema ?

ADV ADV AUX VERB ADJ PRON NOUN ADP DET PRON ADJ CCONJ ADJ VERB PUNCT

Zašto duže jesam trajati prvi ona čežnja u koji ništa zbilog i dogođeni nemati ?


Đakon je izvadio dnevnik , i čitao najmiliju svoju pesmicu :

PROPN AUX VERB NOUN PUNCT CCONJ VERB ADJ DET NOUN PUNCT

Đakon jesam izvaditi dnevnik , i čitati mio svoj pesmica :


„ Iz oblaka te znam samo , čarobna ženo , iz belog oblaka , iz koga nikad ne izlaziš .

PUNCT ADP NOUN CCONJ VERB PART PUNCT ADJ NOUN PUNCT ADP ADJ NOUN PUNCT ADP PRON ADV PART VERB PUNCT

„ iz oblak te znati samo , čaroban žena , iz beo oblak , iz ko nikad ne izlaziti .


I ljubim te nepoznatu , i čeznem za svirkom tvojom , nikad nečuvenom .

CCONJ VERB DET ADJ PUNCT CCONJ VERB ADP NOUN DET PUNCT ADV ADJ PUNCT

i ljubiti taj nepoznat , i čeznuti za svirka tvoj , nikad nečuven .


Glava tvoja je nemarno naslonjena na harfu , oči tvoje su mirno zagledane , jer neće ništa da vide , usta tvoja su hladna , jer nikoga nisu poljubila .

NOUN DET AUX ADV VERB ADP NOUN PUNCT NOUN DET AUX ADV VERB PUNCT SCONJ AUX ADV SCONJ VERB PUNCT NOUN DET AUX ADJ PUNCT SCONJ PRON AUX VERB PUNCT

glava tvoj jesam nemarno nasloniti na harfa , oči tvoj jesam mirno zagledati , jer hteti ništa da viditi , usta tvoj jesam hladan , jer niki jesam poljubiti .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


A prsti tvoji miluju , trzaju , ili u krvavo srce ujedaju zategnute žice , i muzika se čuje .

X NOUN DET VERB PUNCT NOUN PUNCT CCONJ ADP ADV NOUN VERB ADJ NOUN PUNCT CCONJ NOUN PART VERB PUNCT

A prst tvoj milovati , trzaj , ili u krvavo srce ujedati zategnut žica , i muzika se čuti .


O , ti mirna i sveta ženo , koja u oblaku živiš i nikoga zavela nisi , jesi li kadgod bila srećna što si usrećila , jesi li kadkod bila nesrećna što si unesrećila ?

INTJ PUNCT DET ADJ CCONJ ADJ NOUN PUNCT DET ADP NOUN VERB CCONJ PRON VERB AUX PUNCT AUX PART ADV AUX ADJ SCONJ AUX VERB PUNCT AUX PART ADV AUX ADJ SCONJ AUX VERB PUNCT

o , taj miran i svet žena , koji u oblak živiti i niki zavesti jesam , jesam li kadgod biti srećan što jesam usrećiti , jesam li kadkod biti nesrećan što jesam unesrećiti ?

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


I ne vidiš čežnju moju , jer oči tvoje neće ništa da vide .

CCONJ PART VERB NOUN DET PUNCT SCONJ NOUN DET AUX ADV SCONJ VERB PUNCT

i ne viditi čežnja moj , jer oči tvoj hteti ništa da viditi .


VERB PRON PUNCT CCONJ PART VERB SCONJ PRON VERB PUNCT

ljubiti ti , i ne želiti da ti poznati .


Ljubim svirku tvoju , i ne želim nikada da je čujem “ .

VERB NOUN DET PUNCT CCONJ PART VERB ADV SCONJ AUX VERB PUNCT PUNCT

ljubiti svirka tvoj , i ne želiti nikada da jesam čuti “ .


Došao je dan uoči Velike Gospojine , i prispeo je stari vladika .

VERB AUX NOUN ADP PROPN PROPN PUNCT CCONJ VERB AUX ADJ NOUN PUNCT

Došao jesam dan uoči Velika Gospojina , i prispeti jesam star vladika .

O O O O B-EVENT I-EVENT O O O O O B-ROLE O


Duž svih ulica , kojima su kola imala da prođu , prozori su bili načičkani radoznalim glavama , i ljudi su sa dirljivim poštovanjem pozdravljali starca , ne samo bele kose i brade , nego i sedih obrva i trepavica , koji je kraj snažnog Nedića izgledao kao čađava stara ikona u srebrnom okviru .

ADV DET NOUN PUNCT DET AUX NOUN VERB SCONJ VERB PUNCT NOUN AUX AUX VERB ADJ NOUN PUNCT CCONJ NOUN AUX ADP ADJ NOUN VERB NOUN PUNCT PART PART ADJ NOUN CCONJ NOUN PUNCT CCONJ CCONJ ADJ NOUN CCONJ NOUN PUNCT DET AUX ADP ADJ PROPN VERB CCONJ ADJ ADJ NOUN ADP ADJ NOUN PUNCT

Duž sav ulica , koji jesam kola imati da proći , prozor jesam biti načičkati radoznao glava , i ljudi jesam sa dirljiv poštovanje pozdravljati starac , ne samo beo kos i brada , nego i sed obrva i trepavica , koji jesam kraj snažan Nedić izgledati kao čađav star ikona u srebrn okvir .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O


S obe strane Nedićeve kapije dočekao je episkopa red dece , kao red mladih čavki , radoznalih pogleda i otvorenih kljunova .

ADP NUM NOUN ADJ NOUN VERB AUX NOUN NOUN NOUN PUNCT CCONJ NOUN ADJ NOUN PUNCT ADJ NOUN CCONJ ADJ NOUN PUNCT

s oba strana Nedićev kapija dočekati jesam episkop red deca , kao red mlad čavka , radoznao pogled i otvoren kljun .

O O O O O O O B-ROLE O O O O O O O O O O O O O O


Na samoj kapiji je stojala domaćica sa ćerkom .

ADP DET NOUN AUX VERB NOUN ADP NOUN PUNCT

na sam kapija jesam stojati domaćica sa ćerka .


Cveće je ležalo po putu , prekrasno sobno cveće gospođe Nedićke je ivičilo stazu , radosna lica se ispinjala da vide miloga gosta .

PROPN AUX VERB ADP NOUN PUNCT ADV ADJ NOUN NOUN PROPN AUX VERB NOUN PUNCT ADJ NOUN PART VERB SCONJ VERB ADJ NOUN PUNCT

Cveće jesam ležati po put , prekrasno sobni cveće gospođa Nedićka jesam ivičiti staza , radostan lice se ispinjati da viditi mio gost .

O O O O O O O O O B-ROLE B-PERS O O O O O O O O O O O O O


Malo je i odviše cvetan i veseo ispao doček starca .

ADV AUX CCONJ ADV ADJ CCONJ ADJ ADJ NOUN NOUN PUNCT

malo jesam i odviše cvetan i veseo ispao doček starac .


I naročito se zagledao u matoro Nedićevo pseto , koje je ležalo , tužno ravnodušno , s njuškom na šapama , i sa zračkom besmrtnog života u umornim , bezbojnim svojim očima .

CCONJ ADV PART VERB ADP ADJ ADJ NOUN PUNCT DET AUX VERB PUNCT ADV ADV PUNCT ADP NOUN ADP NOUN PUNCT CCONJ ADP NOUN ADJ NOUN ADP ADJ PUNCT ADJ DET NOUN PUNCT

i naročito se zagledati u mator Nedićev pseto , koji jesam ležati , tužno ravnodušno , s njuška na šapa , i sa zračak besmrtan život u umoran , bezbojan svoj oči .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


— Stari , isluženi lovac , je l te ? — okrenuo se vladika Nediću , i klimnuo ljubazno glavom psetu .

PUNCT ADJ PUNCT ADJ NOUN PUNCT AUX X CCONJ PUNCT PUNCT VERB PART NOUN PROPN PUNCT CCONJ VERB ADV NOUN NOUN PUNCT

— star , islužen lovac , jesam l te ? — okrenuti se vladika Nedić , i klimnuti ljubazno glava pseto .

O O O O O O O O O O O O O B-ROLE B-PERS O O O O O O O


— Da , Preosvećeni , moj dobar drug iz mlađih godina , i čak i moj imenjak .

PUNCT SCONJ PUNCT ADJ PUNCT DET ADJ NOUN ADP ADJ NOUN PUNCT CCONJ PART CCONJ DET NOUN PUNCT

— da , Preosvećeni , moj dobar drug iz mlad godina , i čak i moj imenjak .


I to ga je ime , siromaha , često skupo stalo .

CCONJ DET PRON AUX NOUN PUNCT NOUN PUNCT ADV ADV VERB PUNCT

i taj on jesam ime , siromah , često skupo stati .


Naime , kad čujem da žena ljutitim glasom viče :

PART PUNCT SCONJ VERB SCONJ NOUN ADJ NOUN VERB PUNCT

naime , kad čuti da žena ljutit glas vikati :


Jovo ! ja se napravim odsutan , i ne izađem .

PROPN PUNCT PRON PART VERB ADJ PUNCT CCONJ PART VERB PUNCT

Jova ! ja se napraviti odsutan , i ne izaći .


A on , jadnik , dotrči , i izvuče moj deo batina .

X PRON PUNCT NOUN PUNCT VERB PUNCT CCONJ VERB DET NOUN VERB PUNCT

A on , jadnik , dotrčati , i izvući moj deo batinati .


Smejao se celim licem , samo su oči ostale mirne , i , po nečemu , bile slične očima starog Jove .

VERB PART ADJ NOUN PUNCT PART AUX NOUN VERB ADJ PUNCT CCONJ PUNCT ADP PRON PUNCT AUX ADJ NOUN ADJ PROPN PUNCT

smejati se ceo lice , samo jesam oči ostati miran , i , po nešta , biti sličan oči star Jov .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-PERS O


Izražavale su skrušenu večernju očišćenost onoga sveta .

Izražavale jesam skrušen večernji očišćenost onaj svet .


Uopšte je spoljašnjost vladike , za koga se inače znalo da je umno još neobično svež i jak , podsećala na prolaznost i smrt .

VERB AUX NOUN NOUN PUNCT ADP PRON PART PART VERB SCONJ AUX ADJ ADV ADV ADJ CCONJ ADJ PUNCT VERB ADP NOUN CCONJ NOUN PUNCT

Uopšte jesam spoljašnjost vladika , za ko se inače znati da jesam uman još neobično svež i jak , podsećati na prolaznost i smrt .

O O O B-ROLE O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Žuto i nabrčkano lice , šiljat nos , uska bleda usta , ruke svetiteljske , bez pegice blede , prsti nadzemaljski , kao da se u vrhovima njihovim još malo zadržala duša pre nego što konačno izleti .

ADJ CCONJ ADJ NOUN PUNCT ADJ NOUN PUNCT ADJ ADJ NOUN PUNCT NOUN ADJ PUNCT ADP NOUN VERB PUNCT NOUN ADJ PUNCT CCONJ SCONJ PART ADP NOUN DET PART ADV VERB NOUN ADP CCONJ SCONJ ADV VERB PUNCT

Žuto i nabrčkan lice , šiljat nos , uzak bled usta , ruka svetiteljski , bez pegica bledeti , prst nadzemaljski , kao da se u vrh njihov još malo zadržati duša pre nego što konačno izletiti .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Ljubičasta svilena postava stojala je starcu tako neveselo , a krst sa skupocenim , blistavim kamenjem još neveselije .

ADJ ADJ NOUN VERB AUX NOUN ADV ADJ PUNCT ADJ NOUN ADP ADJ PUNCT ADJ NOUN ADV ADJ PUNCT

Ljubičasta svilen postava stojati jesam starac tako neveseo , a krst sa skupocen , blistav kamenje još neveseo .


Pratioci vladičini su veseliji utisak činili .

pratilac vladičin jesam veseo utisak činiti .


Đakon , doktor teologije i vrlo učen , ali čovek jako malena rasta , jako dugačke brade i jako dugačke mantije , izgledao je kao mali Jova u dedinom prsluku .

PROPN PUNCT NOUN NOUN CCONJ ADV VERB PUNCT CCONJ NOUN ADJ ADJ NOUN PUNCT ADV ADJ NOUN CCONJ ADJ ADJ NOUN PUNCT VERB AUX ADV ADJ PROPN ADP ADJ NOUN PUNCT

Đakon , doktor teologija i vrlo učiti , ali čovek jak malen rast , jako dugačak brada i jak dugačak mantija , izgledati jesam kao mali Jov u dedin prsluk .

B-ROLE O B-ROLE I-ROLE O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-PERS O O O O


Imao je još i sitno lice , sa dva neobično razmaknuta , okrugla oka , tako bezazlena , kao da gosa njihov ne zna ni da čita ni da piše .

VERB AUX ADV CCONJ ADJ NOUN PUNCT ADP NUM ADV ADJ PUNCT ADJ NOUN PUNCT ADV ADJ PUNCT CCONJ SCONJ NOUN DET PART VERB PART SCONJ VERB PART SCONJ VERB PUNCT

imati jesam još i sitan lice , sa dva neobično razmaknut , okrugao oka , tako bezazlen , kao da gosa njihov ne znati ni da čitati ni da pisati .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


A prota , ugojen , masnog i svetlog lica , sa večito oznojenim vratom i crvenom ćelom koja se neprestano pušila , podsećao je na založeni samovar koji čeka gosta .

X NOUN PUNCT ADJ PUNCT ADJ CCONJ ADJ NOUN PUNCT ADP ADV ADJ NOUN CCONJ ADJ NOUN DET PART ADV VERB PUNCT VERB AUX ADP ADJ NOUN DET VERB NOUN PUNCT

A prota , ugojen , masnog i svetao lice , sa večito oznojen vrat i crven ćela koji se neprestano pušiti , podsećati jesam na založen samovar koji čekati gost .

O B-ROLE O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Gospojinska zora je doletela vedra i čila , skoro majska .

ADJ NOUN AUX VERB ADJ CCONJ ADJ PUNCT ADV ADJ PUNCT

gospojinski zor jesam doleteti vedar i čio , skoro majski .


Krilima je gonila ispred sebe neku svežinu , koja je umivala varošicu i budila drveće .

NOUN AUX VERB ADP PRON DET NOUN PUNCT DET AUX VERB NOUN CCONJ VERB NOUN PUNCT

krilo jesam goniti ispred sebe neki svežina , koji jesam umivati varošica i buditi drveće .


Snopić prvih sunčanih zraka probio je kroz tanku pukotinu drvenih žaluzija na Aninom prozoru , i Ana , odavno već budna , spazila je na zidu malu jednu sliku , koja je , kao u mračnoj komori , stojala natraške .

ADJ ADJ ADJ NOUN VERB AUX ADP ADJ NOUN ADJ NOUN ADP ADJ NOUN PUNCT CCONJ PROPN PUNCT ADV CCONJ ADJ PUNCT VERB AUX ADP NOUN ADJ NUM NOUN PUNCT DET AUX PUNCT CCONJ ADP ADJ NOUN PUNCT VERB ADV PUNCT

Snopić prvi sunčan zraka probiti jesam kroz tanak pukotina drven žaluzije na Anin prozor , i Ana , odavno već budan , spaziti jesam na zid mali jedan slika , koji jesam , kao u mračan komora , stojati natraške .

O O O O O O O O O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Nebo dole , a kuće , upregnuta kola i palije s buretom gore .

NOUN ADV PUNCT ADJ NOUN PUNCT VERB NOUN CCONJ NOUN ADP NOUN ADV PUNCT

nebo dole , a kuća , upregnuti kola i palija s bure gore .


I tri figurine , valjda piljarice , idu na glavi i razgovaraju živo .

CCONJ NUM NOUN PUNCT PART NOUN PUNCT VERB ADP NOUN CCONJ VERB ADV PUNCT

i tri figurina , valjda piljarica , ići na glava i razgovarati živo .


Slika se posle zamutila i nestala , a na njenom mestu je zasjao spektar , kao najlepša duga .

NOUN PART ADV VERB CCONJ VERB PUNCT ADV ADP DET NOUN AUX VERB NOUN PUNCT CCONJ ADJ NOUN PUNCT

slika se posle zamutiti i nestati , a na njen mesto jesam zasjati spektar , kao lep dug .


Anu je ova mila , vesela igra razdragala , i na šaljive misli navela .

PROPN AUX DET VERB PUNCT ADJ NOUN VERB PUNCT CCONJ ADP ADJ NOUN VERB PUNCT

Ana jesam ovaj miti , veseo igra razdragati , i na šaljiv misao navesti .


Pomislila je kako bi bilo kad bi ceo svet stvarno išao i stojao na glavi .

VERB AUX SCONJ AUX AUX SCONJ AUX ADJ NOUN ADV VERB CCONJ VERB ADP NOUN PUNCT

pomisliti jesam kako biti biti kad biti ceo svet stvarno ići i stojati na glava .


Kako bi izgledali , stari horovođa , koji mlata rukama pred pevačima , i visoki njihov prota , kome je i najsvečaniji felon kratak , i izgleda u njemu kao kad se u malu zevalicu uvuče veliki neki bumbar .

SCONJ AUX VERB PUNCT ADJ NOUN PUNCT DET VERB NOUN ADP NOUN PUNCT CCONJ ADJ DET NOUN PUNCT DET AUX CCONJ ADJ NOUN ADJ PUNCT CCONJ VERB ADP PRON CCONJ SCONJ PART ADP ADJ NOUN VERB ADJ DET NOUN PUNCT

kako biti izgledati , star horovođa , koji mlatati ruka pred pevač , i visok njihov prota , koji jesam i svečan felon kratak , i izgledati u on kao kad se u mali zevalica uvući velik neki bumbar .

O O O O O B-ROLE O O O O O O O O O O B-ROLE O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Sa malo pupčastim trbuhom dole , i s dugim tankim nogama gore — prava rotkva koju niko neće da kupi .

ADP ADV ADJ NOUN ADV PUNCT CCONJ ADP ADJ ADJ NOUN ADV PUNCT NOUN NOUN DET PRON AUX SCONJ VERB PUNCT

sa malo pupčast trbuh dole , i s dug tanak noga gore — prava rotkva koji niki hteti da kupiti .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Usred nestašluka , Ana se odjedared setila starog vladike .

ADP NOUN PUNCT PROPN PART ADV VERB ADJ NOUN PUNCT

usred nestašluk , Ana se odjedared setiti star vladika .


Samo jedan zid ih rastavlja , on je možda takođe video veselu sliku na zidu .

PART NUM NOUN PRON VERB PUNCT PRON AUX PART PART VERB ADJ NOUN ADP NOUN PUNCT

samo jedan zid ona rastavljati , on jesam možda takođe videti veseo slika na zid .


Ali , Bog zna kakve misli je ta slika u njemu izazvala .

CCONJ PUNCT NOUN VERB DET NOUN AUX DET NOUN ADP PRON VERB PUNCT

ali , bog znati kakav misao jesam taj slika u on izazvati .


Iz mudrih , blagih njegovih reči se jasno čita da je mnogo bola pretrpeo .

ADP ADJ PUNCT ADJ DET NOUN PART ADV VERB SCONJ AUX ADV NOUN VERB PUNCT

iz mudar , blag njegov reč se jasno čitati da jesam mnogo bol pretrpeti .


Možda su svi ljudi , koji mudrost izaberu , nesrećni ljudi .

PROPN AUX DET NOUN PUNCT DET NOUN VERB PUNCT ADJ NOUN PUNCT

Možda jesam sav ljudi , koji mudrost izabrati , nesrećan ljudi .


Na čelu vladičinom , među mnogim sitnim i poprečnim borama , koje su godine naslagale , videla se i jedna uspravna , skoro surovo stroga koja se morala urezati još mnogo pre starih dana .

ADP NOUN ADJ PUNCT ADP ADJ ADJ CCONJ ADJ NOUN PUNCT DET AUX NOUN VERB PUNCT VERB PART CCONJ NUM ADJ PUNCT ADV ADV ADJ DET PART VERB VERB ADV ADV ADP ADJ NOUN PUNCT

na čela vladičin , među mnogi sitan i poprečan bora , koji jesam godina naslagati , videti se i jedan uspravan , skoro surovo strog koji se morati urezati još mnogo pre star dan .


Vladika izgleda kao senka jednog čoveka koga više nema — pomislila je Ana .

NOUN NOUN CCONJ NOUN NUM NOUN DET ADV VERB PUNCT VERB AUX PROPN PUNCT

vladika izgled kao senka jedan čovek koji više nemati — pomisliti jesam Ana .


DET AUX AUX CCONJ ADV PUNCT ADP NOUN PUNCT


I kad su ga nudili jelom , njoj je padalo na um da majka njena pokušava senku da nahrani ...

CCONJ SCONJ AUX PRON VERB NOUN PUNCT PRON AUX VERB ADP NOUN SCONJ NOUN DET VERB NOUN SCONJ VERB PUNCT

i kad jesam on nuditi jela , ona jesam padati na um da majka njen pokušavati senka da nahraniti ...


Ali kako mu je razgovor prijatan i odabran .

CCONJ SCONJ PRON AUX NOUN ADJ CCONJ ADJ PUNCT

ali kako on jesam razgovor prijatan i odabran .


Monah Irinej tvrdi da je srećan onaj ko ga izbliže poznaje , i kome starac hoće dušu svoju da otvori .

NOUN PROPN VERB SCONJ AUX ADJ DET PRON PRON ADV VERB PUNCT CCONJ DET NOUN AUX VERB DET SCONJ VERB PUNCT

monah Irinej tvrditi da jesam srećan onaj ko on izbliže poznavati , i koji starac hteti duhati svoj da otvoriti .

B-ROLE B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


ADV AUX ADV AUX PUNCT CCONJ AUX PART VERB PUNCT

rano jesam još biti , ali jesam ipak ustati .


I svi drugi se toga dana rano digli u Nedićevoj kući .

CCONJ DET ADJ PART DET NOUN ADV VERB ADP ADJ NOUN PUNCT

i sav drugi se taj dan rano dignuti u Nedićev kuća .


Da ceo domazluk bude spremljen i u redu pre nego što gost izađe .

SCONJ ADJ NOUN AUX VERB CCONJ ADP NOUN ADP CCONJ SCONJ NOUN VERB PUNCT

da ceo domazluk biti spremiti i u red pre nego što gost izaći .


sobarica jesam ispustiti nijedan vedro .


Kočijaš je očistio kola i istimario konje , a nijedared nije opsovao .

ADV AUX VERB NOUN CCONJ VERB NOUN PUNCT ADV ADV AUX VERB PUNCT

Kočijaš jesam očistiti kola i istimariti konj , a nijedared jesam opsovati .


Nestašno Anino kučence , kako mu je Ana zapretila da ni zinuti ne sme , gledalo je u činijicu kaše pred sobom i nije jelo .

ADJ ADJ NOUN PUNCT SCONJ PRON AUX PROPN VERB SCONJ PART VERB PART VERB PUNCT VERB AUX ADP NOUN NOUN ADP PRON CCONJ AUX NOUN PUNCT

Nestašno Anin kučence , kako on jesam Ana zapretiti da ni zinuti ne smesti , gledati jesam u činijica kaša pred sebe i jesam jela .

O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Vladika se pri doručku hvalio da je vrlo mirno spavao .

NOUN PART ADP NOUN VERB SCONJ AUX ADV ADV VERB PUNCT

vladika se pri doručak hvaliti da jesam vrlo mirno spavati .


I da prema tome , hvala Bogu , bar toga dana nije video da svet natraške ide .

CCONJ SCONJ ADP DET PUNCT NOUN NOUN PUNCT PART DET NOUN AUX VERB SCONJ NOUN ADV VERB PUNCT

i da prema taj , hvala bog , bar taj dan jesam videti da svet natraške ići .

O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O


Uopšte je izgledao svežiji i veseliji nego sinoć .

PROPN AUX VERB ADJ CCONJ ADJ CCONJ ADV PUNCT

Uopšte jesam izgledati svež i veseo nego sinoć .


Iz pisama svoga bivšeg đakona ju je već upola poznavao .

ADP NOUN DET ADJ NOUN PRON AUX PART ADV VERB PUNCT

iz pismo svoj bivši đakon ona jesam već upola poznavati .


— Jeste li odmah opazili da moj Irinej nije običan čovek ? — pitao je vladika s ponosom .

PUNCT AUX PART ADV VERB SCONJ DET PROPN AUX ADJ NOUN PUNCT PUNCT VERB AUX NOUN ADP NOUN PUNCT

— jesam li odmah opaziti da moj Irinej jesam običan čovek ? — pitati jesam vladika s ponos .

O O O O O O O B-PERS O O O O O O O B-ROLE O O O


PROPN AUX VERB PUNCT CCONJ PART VERB PUNCT


— Mi se takođe svi ponosimo njime — odgovorila je hrabro , okrećući prema vladičinom gordom licu svoje .

PUNCT PRON PART PART DET VERB PRON PUNCT VERB AUX ADV PUNCT VERB ADP ADJ ADJ NOUN DET PUNCT

— ja se takođe sav ponositi on — odgovoriti jesam hrabro , okretati prema vladičin gord lice svoj .


Teško , i , videlo se , iz mnogih razloga .

PROPN PUNCT CCONJ PUNCT VERB PART PUNCT ADP ADJ NOUN PUNCT

Teško , i , videti se , iz mnogi razlog .


U taj mah su stigli prota i đakon gosti , mesni prota , i još nekoliko uglednih sveštenika iz okoline .

ADP DET NOUN AUX VERB NOUN CCONJ NOUN VERB PUNCT ADJ NOUN PUNCT CCONJ ADV ADV ADJ NOUN ADP NOUN PUNCT

u taj mah jesam stignuti prota i đakon gostiti , mesni prota , i još nekoliko ugledan sveštenik iz okolina .

O O O O O B-ROLE O B-ROLE O O O B-ROLE O O O O O B-ROLE O O O


Ana se oprostila , jer je morala ranije biti u crkvi .

PROPN PART VERB PUNCT SCONJ AUX VERB ADV AUX ADP NOUN PUNCT

Ana se oprostiti , jer jesam morati ranije biti u crkva .


Kad je stigla , našla je crkvu već sasvim punu .

SCONJ AUX VERB PUNCT VERB AUX NOUN CCONJ ADV ADJ PUNCT

kad jesam stignuti , naći jesam crkva već sasvim pun .


Preko širokih stepenica je ipak još neprestano strujao svet kao reka .

ADP ADJ NOUN AUX PART ADV ADV VERB NOUN CCONJ NOUN PUNCT

preko širok stepenica jesam ipak još neprestano strujati svet kao reka .


Veliki deo se morao zadovoljiti da ostane u porti , pa čak i na ulici .

ADJ NOUN PART VERB VERB SCONJ VERB ADP NOUN PUNCT CCONJ PART CCONJ ADP NOUN PUNCT

velik deo se morati zadovoljiti da ostati u porta , pa čak i na ulica .


Da koliko toliko bar pojanje čuju , kad već neće moći ništa videti .

SCONJ ADV ADV PART NOUN VERB PUNCT SCONJ PART AUX VERB ADV VERB PUNCT

da koliko toliko bar pojanje čuti , kad već hteti moći ništa videti .


Uskoro je došao i episkop , praćen silnim sveštenstvom , i otpočelo je oblačenje vladike .

ADV AUX VERB CCONJ NOUN PUNCT VERB ADJ NOUN PUNCT CCONJ VERB AUX NOUN NOUN PUNCT

uskoro jesam doći i episkop , pratiti silan sveštenstvo , i otpočeti jesam oblačenje vladika .

O O O O B-ROLE O O O O O O O O O B-ROLE O


Ana je posmatrala ceremoniju s hora , i opet joj je palo na um da to ljudi senku hoće da obuku .

PROPN AUX VERB NOUN ADP NOUN PUNCT CCONJ ADV PRON AUX VERB ADP NOUN SCONJ DET NOUN NOUN AUX SCONJ NOUN PUNCT

Ana jesam posmatrati ceremonija s hor , i opet ona jesam pasti na um da taj ljudi senka hteti da obuka .

B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Bojala se da će se starac srušiti pod skupocenim , teškim odelom i pod mitrom na glavi .

VERB PART SCONJ AUX PART NOUN VERB ADP ADJ PUNCT ADJ NOUN CCONJ ADP NOUN ADP NOUN PUNCT

bojati se da hteti se starac srušiti pod skupocen , težak odelo i pod mitra na glava .


Svi su sveštenici kraj njega izgledali mladi , a đakoni kao prava deca .

DET AUX NOUN ADP PRON VERB ADJ PUNCT ADJ NOUN CCONJ NOUN NOUN PUNCT

sav jesam sveštenik kraj on izgledati mlad , a đakon kao prava deca .


A kad su udarila zvona , i zabrujala silna pozdravna pesma kombinovanog hora odraslih i dece , monah Irinej je opazio da na vladičinom licu drhće izraz prave , vrele sreće .

X SCONJ AUX VERB NOUN PUNCT CCONJ VERB ADJ ADJ NOUN ADJ NOUN ADJ CCONJ NOUN PUNCT NOUN PROPN AUX VERB SCONJ ADP ADJ NOUN VERB NOUN ADJ PUNCT ADJ NOUN PUNCT

A kad jesam udariti zvono , i zabrujati silan pozdravni pesma kombinovan hor odrastao i deca , monah Irinej jesam opaziti da na vladičin lice drhtati izraz prav , vreo sreća .

O O O O O O O O O O O O O O O O O B-ROLE B-PERS O O O O O O O O O O O O O


Opazili su to možda i drugi , koji su bili blizu .

VERB AUX DET PART CCONJ ADJ PUNCT DET AUX AUX ADV PUNCT

opaziti jesam taj možda i drugi , koji jesam biti blizu .


Inače , kad se blistava senka pojavila na dverima da blagoslovi narod , sva se prepuna srca stegla pred tragedijom starosti , a neka još i pred tragedijom svake svetinje u čovečjem životu .

VERB PUNCT SCONJ PART ADJ NOUN VERB ADP NOUN SCONJ VERB NOUN PUNCT DET PART ADJ NOUN VERB ADP NOUN NOUN PUNCT ADV PART ADV CCONJ ADP NOUN DET NOUN ADP ADJ NOUN PUNCT

Inače , kad se blistav senka pojaviti na dveri da blagosloviti narod , sav se prepun srce stegnuti pred tragedija starosta , a neka još i pred tragedija svaki svetinja u čovečji život .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Opazilo se da vladika s interesom pogleda gore , ka pevačima .

VERB PART SCONJ NOUN ADP NOUN VERB ADV PUNCT ADP NOUN PUNCT

opaziti se da vladika s interes pogledati gore , ka pevač .


Hor je bio prepun , i odraslih i dece , i , odole gledan , zbog gustoće vazduha , činio se tajanstven .

PROPN AUX AUX ADJ PUNCT CCONJ ADJ CCONJ NOUN PUNCT CCONJ PUNCT ADV VERB PUNCT ADP NOUN NOUN PUNCT VERB PART ADJ PUNCT

Hor jesam biti prepun , i odrastao i deca , i , odole gledati , zbog gustoća vazduh , činiti se tajanstven .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


U osvetljenju polijeleja oči pevača su izgledale kao svetle tačkice , konture lica , zbog svečanog raspoloženja , došle su nadzemaljski meke , kroz mala , kao rupe na fruli okrugla dečja usta čulo se kliktanje šumskih tičica , dok su basovi rikali kao neke dobroćudne zveri .

ADP NOUN NOUN NOUN NOUN AUX VERB ADV ADJ NOUN PUNCT NOUN NOUN PUNCT ADP ADJ NOUN PUNCT VERB AUX ADJ NOUN PUNCT ADP ADJ PUNCT CCONJ NOUN ADP NOUN ADJ ADJ NOUN VERB PART NOUN ADJ NOUN PUNCT SCONJ AUX NOUN VERB CCONJ DET ADJ NOUN PUNCT

u osvetljenje polijelej oči pevač jesam izgledati kao svetao tačkica , kontura lice , zbog svečan raspoloženje , doći jesam nadzemaljski meka , kroz mali , kao rupa na frula okrugao dečji usta čuti se kliktanje šumski tičica , dok jesam bas rikati kao neki dobroćudan zver .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


A posredi svega toga , na uzvišenju , u belim oblacima od harmonija , čipaka i perja , uzdizala se tanka , voštano bleda jedna ruka , pobožna i skromna , neprstenovana , u težak sjajni obruč okovana .

X ADP DET DET PUNCT ADP NOUN PUNCT ADP ADJ NOUN ADP NOUN PUNCT NOUN CCONJ NOUN PUNCT VERB PART NOUN PUNCT ADJ ADJ NUM NOUN PUNCT ADJ CCONJ ADJ PUNCT ADJ PUNCT ADP ADJ ADJ NOUN VERB PUNCT

A posredi sav taj , na uzvišenje , u beo oblak od harmonija , čipka i perje , uzdizati se tank , voštan bled jedan ruka , pobožan i skroman , neprstenovan , u težak sjajan obruč okovati .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Ruka , u koju su sve oči gledale , a koju su dva najlepša oka iz oltara hrabrila i milovala .

NOUN PUNCT ADP DET AUX DET NOUN VERB PUNCT ADV DET AUX NUM ADJ NOUN ADP NOUN VERB CCONJ VERB PUNCT

ruka , u koji jesam sav oči gledati , a koji jesam dva lep oka iz oltar hrabriti i milovati .


Murilovi heruvimi koji oko Majke Božje poju — šaptao je vladičin đakon drugom đakonu .

NOUN NOUN DET ADP NOUN ADJ NOUN PUNCT VERB AUX ADJ NOUN ADJ NOUN PUNCT

Murilovi heruvim koji oko majka Božje poj — šaptati jesam vladičin đakon drugi đakon .

O O O O B-PERS I-PERS O O O O O B-ROLE O B-ROLE O


A gore je slika imala i drukčijih poteza .

X ADV AUX NOUN VERB CCONJ ADJ NOUN PUNCT

A gore jesam slika imati i drukčiji potez .


Mala devojčica , koja triputa ima da peva sama , drži neprestano Anu za suknju .

ADJ NOUN PUNCT DET VERB VERB SCONJ VERB DET PUNCT VERB ADV PROPN ADP NOUN PUNCT

mali devojčica , koji triputa imati da pevati sam , držati neprestano Ana za suknja .