Treći , najzad : kao ono što čovek , u brdovitom kraju , gde sunce brzo seda , mora naglo da skraćuje obasjanu stazicu svoje šetnje , tako i naš Paško : nekada je šetao u Rim i u Pariz , a sada , kad sunce žurno zapada , šeta se do Bogorodičine Crkve .

PROPN PUNCT ADV PUNCT CCONJ PRON SCONJ NOUN PUNCT ADP ADJ NOUN PUNCT SCONJ NOUN ADV ADJ PUNCT VERB ADV SCONJ VERB ADJ NOUN DET NOUN PUNCT ADV CCONJ DET PROPN PUNCT ADV AUX VERB ADP PROPN CCONJ ADP PROPN PUNCT ADV ADV PUNCT SCONJ NOUN ADV VERB PUNCT VERB PART ADP ADJ NOUN PUNCT

Treći , najzad : kao ono što čovek , u brdovit kraj , gde sunce brzo sed , morati naglo da skraćivati obasjan stazica svoj šetnja , tako i naš Paško : nekada jesam šetati u Rim i u Pariz , a sada , kad sunce žurno zapadati , šetati se do Bogorodičine crkva .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-PERS O O O O O B-LOC O O B-LOC O O O O O O O O O O O O B-ORG I-ORG O


Da odstoji celu službu , za to doktor nije imao vremena .

SCONJ VERB ADJ NOUN PUNCT ADP DET NOUN AUX VERB NOUN PUNCT

da odstajati ceo služba , za taj doktor jesam imati vreme .


Nego je kombinovao svoje dolaske , tako da je u tri četiri puta čuo celo pojanje .

CCONJ AUX VERB DET NOUN PUNCT ADV SCONJ AUX ADP NUM NUM NOUN VERB ADJ NOUN PUNCT

nego jesam kombinovati svoj dolazak , tako da jesam u tri četiri put čuti ceo pojanje .


Dešavalo se da stigne sasvim pred svršetak .

Dešavalo se da stignuti sasvim pred svršetak .


U takom slučaju bi sačekao napolju Anu i Irineja , išao s njima , razgovarajući , do prvog ili drugog ugla , i tamo bi se , u tri razna pravca , rastajali svi troje , opraštajući se nekim neobično blagim i srećnim osmesima , koji se javljaju kad ljudi jedno drugom milosti čine , kad je i ljubav među njima samo ovejana , beskrajna i sažaljiva milost .

ADP NOUN NOUN AUX VERB ADV PROPN CCONJ PROPN PUNCT VERB ADP PRON PUNCT VERB PUNCT ADP ADJ CCONJ ADJ NOUN PUNCT CCONJ ADV AUX PART PUNCT ADP NUM ADJ NOUN PUNCT VERB DET NUM PUNCT VERB PART DET ADV ADJ CCONJ ADJ NOUN PUNCT DET PART VERB SCONJ NOUN NUM ADJ NOUN VERB PUNCT SCONJ AUX CCONJ NOUN ADP PRON PART VERB PUNCT ADJ CCONJ ADJ NOUN PUNCT

u taka slučaj biti sačekati napolju Ana i Irinej , ići s ona , razgovarati , do prvi ili drugi ugao , i tamo biti se , u tri razna pravac , rastajati sav troje , opraštati se neki neobično blag i srećan osmeh , koji se javljati kad ljudi jedan drugi milost činiti , kad jesam i ljubav među ona samo ovejati , beskrajan i sažaljiv milost .

O O O O O O B-PERS O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Pašković bi se posle takvog rastanka uvek zakasnio na ručak ; Ana je , naprotiv , žurila kući , i govorila majci da toga dana oseća tako čudnu duhovnu zajednicu s ocem , i da zna da je duši njegovoj lako i dobro ; a monah Irinej je zapisivao u dnevnik svoj ovakve stvari :

PROPN AUX PART ADP DET NOUN ADV VERB ADP NOUN PUNCT PROPN AUX PUNCT PART PUNCT VERB NOUN PUNCT CCONJ VERB NOUN SCONJ DET NOUN VERB ADV ADJ ADJ NOUN ADP NOUN PUNCT CCONJ SCONJ VERB SCONJ AUX NOUN DET ADV CCONJ ADV PUNCT VERB NOUN PROPN AUX VERB ADP NOUN DET DET NOUN PUNCT

Pašković biti se posle takav rastanak uvek zakasniti na ručak ; Ana jesam , naprotiv , žuriti kuća , i govoriti majka da taj dan osećati tako čudan duhovan zajednica s otac , i da znati da jesam duša njegov lako i dobro ; a monah Irinej jesam zapisivati u dnevnik sav ovakav stvar :

B-PERS O O O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-ROLE B-PERS O O O O O O O O


„ Pored zanosa i divljenja ima u ljubavi , kao važan , možda važniji elemenat , milost i sažaljenje .

PUNCT ADP NOUN CCONJ NOUN VERB ADP NOUN PUNCT CCONJ ADJ PUNCT PART ADJ NOUN PUNCT NOUN CCONJ NOUN PUNCT

„ pored zanos i divljenje imati u ljubav , kao važan , možda važan element , milost i sažaljenje .


Možda prava ljubav i nije ništa drugo nego sažaljenje .

PROPN NOUN NOUN CCONJ AUX PRON ADV CCONJ NOUN PUNCT

Možda prava ljubav i jesam ništa drugo nego sažaljenje .


Možda prava sreća i nije ništa drugo nego davanje .

Možda prava sreća i jesam ništa drugo nego davanje .


Možda pravi ideali i nisu ideali zadovoljavanja , nego ideali odricanja ...

ADV ADJ NOUN CCONJ AUX NOUN NOUN PUNCT CCONJ NOUN NOUN PUNCT

Možda prav ideal i jesam ideal zadovoljavanje , nego ideal odricanje ...


CCONJ PUNCT PRON DET DET VERB PUNCT PUNCT


Pa ipak , tako mi se čini , sažaljenja može biti u čoveku više nego u samom Bogu .

CCONJ PART PUNCT ADV PRON PART VERB PUNCT NOUN VERB AUX ADP NOUN ADV CCONJ ADP DET NOUN PUNCT

pa ipak , tako ja se činiti , sažaljenje moći biti u čovek više nego u sam bog .

O O O O O O O O O O O O O O O O O B-PERS O


Čovek i s nebom , i sa suncem , i s Bogom ima sažaljenja ! “

PUNCT CCONJ ADP NOUN PUNCT CCONJ ADP NOUN PUNCT CCONJ ADP NOUN VERB NOUN PUNCT PUNCT

Čovek i s nebo , i sa sunce , i s bog imati sažaljenje ! “


„ Zanosa telesnog ili borbe s telom ima u uvek , uvek .

PUNCT NOUN ADJ CCONJ NOUN ADP NOUN VERB ADP ADV PUNCT ADV PUNCT

„ zanos telesni ili borba s telo imati u uvek , uvek .


Do zadnjih granica svesti naše . U najduhovenstvenijim tvorevinama duha našeg .

ADP ADJ NOUN NOUN DET PUNCT ADP ADJ NOUN NOUN DET PUNCT

do zadnji granica svest naš . u najduhovenstvenijim tvorevina duh naš .


Nerazdvojni su duh i telo , i možda nema ni jedna pobeda duha koja bi bila konačni rastanak od tela .

ADJ AUX NOUN CCONJ NOUN PUNCT CCONJ PART VERB PART NUM NOUN NOUN DET AUX AUX ADJ NOUN ADP NOUN PUNCT

nerazdvojan jesam duh i telo , i možda nemati ni jedan pobeda duh koji biti biti konačan rastanak od telo .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Ima tela u katedrali flamanskoj , ima ga u prkosu usta koja se ne dadu poljubiti , ima ga u oplakivanju mrtvaca , ima ga u samoubijstvu , ima ga u sažaljenju , uma ga u nauci koja se raduje životu budućih pokoljenja , ima ga u hladnoj , otrovnoj zajedljivosti Hamleta , ima ga i u najsvetijoj pesmi , jer , iako je začeta negde među zvezdama , napisana je na zemlji “ .

VERB NOUN ADP NOUN ADJ PUNCT VERB PRON ADP NOUN NOUN DET PART PART VERB VERB PUNCT VERB PRON ADP NOUN NOUN PUNCT VERB PRON ADP NOUN PUNCT VERB PRON ADP NOUN PUNCT NOUN PRON ADP NOUN DET PART VERB NOUN ADJ NOUN PUNCT VERB PRON ADP ADJ PUNCT ADJ NOUN PROPN PUNCT VERB PRON CCONJ ADP ADJ NOUN PUNCT SCONJ PUNCT SCONJ AUX VERB ADV ADP NOUN PUNCT VERB AUX ADP NOUN PUNCT PUNCT

imati telo u katedrala flamanski , imati on u prkos usta koji se ne dati poljubiti , imati on u oplakivanje mrtvac , imati on u samoubijstvo , imati on u sažaljenje , um on u nauka koji se radovati život budući pokoljenje , imati on u hladan , otrovan zajedljivost Hamlet , imati on i u svet pesma , jer , iako jesam začeti negde među zvezda , napisati jesam na zemlja “ .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Kako je divna ta borba , ta nesreća , ta tragedija .

SCONJ AUX ADJ DET NOUN PUNCT DET NOUN PUNCT DET NOUN PUNCT

kako jesam divan taj borba , taj nesreća , taj tragedija .


Koja lepota , koja veličina može izaći iz te borbe !

DET NOUN PUNCT DET NOUN VERB VERB ADP DET NOUN PUNCT

koji lepota , koji veličina moći izaći iz taj borba !


„ Duh sve oživljava , a telo ništa ne pomaže “ , stoji u Svetom Pismu .

PUNCT NOUN DET VERB PUNCT ADV NOUN PRON PART VERB PUNCT PUNCT VERB ADP PROPN NOUN PUNCT

„ duh sav oživljavati , a telo ništa ne pomagati “ , stajati u Sveta pisma .

O O O O O O O O O O O O O O B-WORK I-WORK O


Telo , sa svojim jadom , blatom , olovom , otrovom , krstom , Golgotom i Kavkazom muči i kinji duh , obara ga i na novo odletanje ga draži , pepeljuškim podvizima mu služi i kraljevskim tragičnostima ga ulepšava , voli ga kroza sve to , i zato se najzad daje pobediti i razoružati od duha , i onda , pokajno i skrušeno , penje se za njim , i , ja verujem , može se popeti do neslućenih visova ponosa i lepote .

NOUN PUNCT ADP DET NOUN PUNCT NOUN PUNCT NOUN PUNCT NOUN PUNCT NOUN PUNCT PROPN CCONJ PROPN VERB CCONJ VERB NOUN PUNCT VERB PRON CCONJ ADP ADJ NOUN PRON VERB PUNCT ADJ NOUN PRON VERB CCONJ ADJ NOUN PRON VERB PUNCT VERB PRON ADP DET DET PUNCT CCONJ ADV PART ADV VERB VERB CCONJ VERB ADP NOUN PUNCT CCONJ ADV PUNCT ADV CCONJ ADV PUNCT VERB PART ADP PRON PUNCT CCONJ PUNCT PRON VERB PUNCT VERB PART VERB ADP ADJ NOUN NOUN CCONJ NOUN PUNCT

telo , sa svoj jad , blato , olovo , otrov , krst , Golgota i Kavkaz mučiti i kinjiti duh , obarati on i na nov odletanje on dražiti , pepeljuški podvig on služiti i kraljevski tragičnost on ulepšavati , voliti on kroza sav taj , i zato se najzad davati pobediti i razoružati od duh , i onda , pokajno i skrušeno , penjati se za on , i , ja verovati , moći se popeti do neslućen vis ponos i lepota .

O O O O O O O O O O O O O O B-LOC O B-LOC O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Kao što veri pomažu uništene sumnje , tako duhu pomaže savladano telo . “

CCONJ SCONJ NOUN VERB ADJ NOUN PUNCT ADV NOUN VERB ADJ NOUN PUNCT PUNCT

kao što vera pomagati uništen sumnja , tako duh pomagati savladan telo . “


„ A da li se telo može konačno pobediti bez katastrofe u kojoj propada i duh ?

PUNCT X SCONJ PART PART NOUN VERB ADV VERB ADP NOUN ADP DET VERB CCONJ NOUN PUNCT

„ A da li se telo moći konačno pobediti bez katastrofa u koji propadati i duh ?


Ljubavlju ne može , ali milošću i sažaljenjem može .

NOUN PART VERB PUNCT CCONJ NOUN CCONJ NOUN VERB PUNCT

ljubav ne moći , ali milost i sažaljenje moći .


Samo je razlika tih dvaju pobeda velika .

samo jesam razlika taj dva pobeda velik .


Gordost zadavljuje katastrofu , i dosta je da jedan trenutak bude gospodar .

NOUN VERB NOUN PUNCT CCONJ ADV AUX SCONJ NUM NOUN AUX NOUN PUNCT

gordost zadavljivati katastrofa , i dosta jesam da jedan trenutak biti gospodar .


A blage , sažaljive milosti treba baciti čitavo brdo pred noge katastrofi , da žrtvi svojoj ne mogne prići . “

X ADJ PUNCT ADJ NOUN VERB VERB ADJ NOUN ADP NOUN NOUN PUNCT SCONJ NOUN DET PART VERB VERB PUNCT PUNCT

A blag , sažaljiv milost trebati baciti čitav brdo pred noga katastrofa , da žrtva svoj ne moći prići . “


„ A da li je pravo da se milosti , najviše moći dušine , tolika množina baca u jad i čemer života naših ?

PUNCT X SCONJ PART AUX ADV SCONJ PART NOUN PUNCT ADV VERB NOUN PUNCT DET NOUN VERB ADP NOUN CCONJ NOUN NOUN DET PUNCT

„ A da li jesam pravo da se milost , najviše moći dušina , toliki množina bacati u jad i čemer život naš ?

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


A šta se drugo i radi sa milošću , nego da se baca u ponore tuge i u potoke suza !

X PRON PART ADV CCONJ VERB ADP NOUN PUNCT CCONJ SCONJ PART VERB ADP NOUN NOUN CCONJ ADP NOUN NOUN PUNCT

A šta se drugo i raditi sa milost , nego da se bacati u ponor tuga i u potok suza !


Šta je drugo sažaljenje nego monah koji obožava ječanje , stradanje , ispružene ruke i nevesela čela !

ADV AUX ADJ NOUN CCONJ NOUN DET VERB NOUN PUNCT NOUN PUNCT ADJ NOUN CCONJ ADJ NOUN PUNCT

Šta jesam drugi sažaljenje nego monah koji obožavati ječanje , stradanje , ispružen ruka i neveseo čela !

O O O O O B-ROLE O O O O O O O O O O O O


Kuda su , nego u ponore tuge , prosule se i otišle sve najveće milosti ovoga sveta !

ADV AUX PUNCT CCONJ ADP NOUN NOUN PUNCT VERB PART CCONJ VERB DET ADJ NOUN DET NOUN PUNCT

kuda jesam , nego u ponor tuga , prosuti se i otići sav velik milost ovaj svet !


Gde Ofelijine , nesrećne devojke , koja se samo jedared zakasnila sa milošću , i pogubila i Hamleta i sebe ?

ADV ADJ PUNCT ADJ NOUN PUNCT DET PART PART ADV VERB ADP NOUN PUNCT CCONJ VERB CCONJ PROPN CCONJ PRON PUNCT

gde Ofelijin , nesrećan devojka , koji se samo jedared zakasniti sa milost , i pogubiti i Hamlet i sebe ?

O O O O O O O O O O O O O O O O O B-PERS O O O


I gde su druge legije i bezbroji milosti , koje su utonule u bezdana mora , ne vratile traga sa crnih bespuća , srećne , ipak , što su mogle očistiti i posvetiti tamo gde nisu mogle spasti " .

CCONJ SCONJ AUX ADJ NOUN CCONJ NOUN NOUN PUNCT DET AUX VERB ADP NOUN VERB PUNCT PART VERB VERB ADP ADJ NOUN PUNCT ADJ PUNCT PART PUNCT SCONJ AUX VERB VERB CCONJ VERB ADV SCONJ AUX VERB VERB PUNCT PUNCT

i gde jesam drugi legija i bezbroj milost , koji jesam utonuti u bezdan morati , ne vratiti tragati sa crn bespuće , srećan , ipak , što jesam moći očistiti i posvetiti tamo gde jesam moći spasti " .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


„ Plašim se ipak ženinog tela , plašim se i njenog duha , plašim se žene , plašim se da je žena zlo .

PUNCT PROPN PART PART ADJ NOUN PUNCT VERB PART CCONJ DET NOUN PUNCT VERB PART NOUN PUNCT VERB PART SCONJ AUX NOUN NOUN PUNCT

„ Plašim se ipak ženin telo , plašiti se i njen duh , plašiti se žena , plašiti se da jesam žena zlo .


Pitam se : zašto je ljubavni upliv žene uvek i upliv problema i bola ?

VERB PART PUNCT SCONJ AUX ADJ NOUN NOUN ADV CCONJ NOUN NOUN CCONJ NOUN PUNCT

pitati se : zašto jesam ljubavan upliv žena uvek i upliv problem i bol ?


Bojim se da su čovek i žena neharmonični , neprijateljski i kobni susret u prirodi .

VERB PART SCONJ AUX NOUN CCONJ NOUN ADJ PUNCT ADJ CCONJ ADJ NOUN ADP NOUN PUNCT

bojiti se da jesam čovek i žena neharmoničan , neprijateljski i koban susret u priroda .


Žena pravi i od raja igračku , a čovek i u raj nosi pustinju i manastir duha svoga . Čovek sa cvetom u ruci pobuđuje sažaljenje , žena sa cvetom u ruci je opasna , i ja je se bojim .

ADJ ADJ CCONJ ADP NOUN NOUN PUNCT ADJ NOUN CCONJ ADP NOUN VERB NOUN CCONJ NOUN NOUN DET PUNCT PUNCT ADP NOUN ADP NOUN VERB NOUN PUNCT NOUN ADP NOUN ADP NOUN AUX ADJ PUNCT CCONJ PRON AUX PART VERB PUNCT

Žena prav i od raj igračka , a čovek i u raj nositi pustinja i manastir duh svoj . Čovek sa cvet u ruka pobuđivati sažaljenje , žena sa cvet u ruka jesam opasan , i ja jesam se bojiti .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Bojim se kanda još i onih starih baba sa bosiljkom u ruci .

VERB PART SCONJ PART CCONJ DET ADJ NOUN ADP NOUN ADP NOUN PUNCT

bojiti se kanda još i onaj star baba sa bosiljak u ruka .


Šta će u žene ta čudesna biljčica , koja , zelena , miriše na dobru crnu zemlju , a užutela miriše na Gospoda Boga .

ADV AUX ADP NOUN DET ADJ NOUN PUNCT DET PUNCT ADJ PUNCT VERB ADP ADJ ADJ NOUN PUNCT ADV VERB VERB ADP NOUN NOUN PUNCT

Šta hteti u žena taj čudesan biljčica , koji , zelen , mirisati na dobar crn zemlja , a užuteti mirisati na gospoda bog .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-PERS I-PERS O


Plašim se da duh ženin ne ide više od artizma .

VERB PART SCONJ NOUN ADJ PART VERB ADV ADP NOUN PUNCT

Plašim se da duh ženin ne ići više od artizam .


Da je najtoplija žena samo artist jedan , koji neprestano vibrira jer hoće neprestano da uznemirava .

SCONJ AUX ADJ NOUN CCONJ NOUN NUM PUNCT DET ADV VERB SCONJ AUX ADV SCONJ VERB PUNCT

da jesam topao žena samo artist jedan , koji neprestano vibrirati jer hteti neprestano da uznemiravati .


I vibriranje to seli se , iz melodije i mekosti glasa u jasnost i vatru očiju , odatle u umiljatost reči , odatle u snove misli , odatle nekuda , kuda čoveka samo žena vuče , a čovek ostavlja sve , i ide , i gubi put i propada idući za tom bludećom svetiljkom " .

CCONJ NOUN DET VERB PART PUNCT ADP NOUN CCONJ NOUN NOUN ADP NOUN CCONJ NOUN NOUN PUNCT ADV ADP NOUN NOUN PUNCT ADV ADP NOUN NOUN PUNCT ADV ADV PUNCT CCONJ NOUN CCONJ NOUN VERB PUNCT ADJ NOUN VERB ADV PUNCT CCONJ VERB PUNCT CCONJ VERB NOUN CCONJ VERB ADJ ADP DET ADJ NOUN PUNCT PUNCT

i vibriranje taj sesti se , iz melodija i mekost glas u jasnost i vatra oči , odatle u umiljatost reč , odatle u san misao , odatle nekuda , kuda čovek samo žena vući , a čovek ostavljati sve , i ići , i gubiti put i propadati idući za taj bludeći svetiljka " .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


„ A gde su mi milost i sažaljenje , kad ovako pišem ?

PUNCT X SCONJ AUX PRON NOUN CCONJ NOUN PUNCT SCONJ ADV VERB PUNCT

„ A gde jesam ja milost i sažaljenje , kad ovako pisati ?


Gde mi je sažaljenje za fine one plave žilice na njenim slepim očima ?

SCONJ PRON AUX NOUN ADP ADJ DET ADJ NOUN ADP DET ADJ NOUN PUNCT

gde ja jesam sažaljenje za fin onaj plav žilica na njen slep oči ?


Gde mi je milost za dušu njenu , koja , kao i svačija , svaki čas može biti ubijena ?

SCONJ PRON AUX NOUN ADP NOUN DET PUNCT DET PUNCT CCONJ CCONJ DET PUNCT DET ADV VERB AUX VERB PUNCT

gde ja jesam milost za duša njen , koji , kao i svačiji , svaki čas moći biti ubiti ?


Gde su mi i milost i sažaljenje za ljubav našu , za ljubav kao takovu , punu grubosti , nasilja , dosade , svakidašnjice i nemonaštva ? ...

SCONJ AUX PRON CCONJ NOUN CCONJ NOUN ADP NOUN DET PUNCT ADP NOUN CCONJ ADJ PUNCT ADJ NOUN PUNCT NOUN PUNCT NOUN PUNCT NOUN CCONJ NOUN PUNCT PUNCT

gde jesam ja i milost i sažaljenje za ljubav naš , za ljubav kao takovi , pun grubost , nasilje , dosada , svakidašnjica i nemonaštva ? ...

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


VERB PRON PUNCT PROPN PROPN PUNCT PROPN PUNCT


Pomozi mi da ostanem snažan i veseo monah kakav sam sada .

VERB PRON SCONJ VERB ADJ CCONJ ADJ NOUN DET AUX ADV PUNCT

pomoći ja da ostati snažan i veseo monah kakav jesam sada .


Pomozi mi da veliku , lepu i čistu svoju ljubav sačuvam ...

VERB PRON SCONJ ADJ PUNCT ADJ CCONJ ADJ DET NOUN VERB PUNCT

pomoći ja da velik , lep i čist svoj ljubav sačuvati ...


Ali , pomaži mi samo dotle , dok pomoć tvoja bogati raskoš i krasote moga života !

CCONJ PUNCT VERB PRON PART ADV PUNCT SCONJ NOUN DET ADJ NOUN CCONJ NOUN DET NOUN PUNCT

ali , pomagati ja samo dotle , dok pomoć tvoj bogat raskoš i krasota moj život !


A ako bi došlo do stradanja , muka , sumnji , i neverstva Tebi i samome sebi , ne pomaži mi !

X SCONJ AUX VERB ADP NOUN PUNCT NOUN PUNCT NOUN PUNCT CCONJ NOUN PROPN CCONJ DET PRON PUNCT PART VERB PRON PUNCT

A ako biti doći do stradanje , muka , sumnja , i neverstvo Teba i sam sebe , ne pomagati ja !

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Ne žali me , ne teši me , ne zaklanjaj me i ne leči me od bola !

PART VERB PRON PUNCT PART VERB PRON PUNCT PART VERB PRON CCONJ PART VERB PRON ADP NOUN PUNCT

ne žaliti ja , ne tesati ja , ne zaklanjati ja i ne lečiti ja od bol !


Jer to ne vredi , ne vredi nikome , ni najvećima ne vredi .

SCONJ DET PART VERB PUNCT PART VERB PRON PUNCT CCONJ ADJ PART VERB PUNCT

jer taj ne vrediti , ne vrediti niki , ni velik ne vrediti .


Otkuj Prometeja sa stene , i on će se survati u provaliju i u grob ...

VERB PROPN ADP NOUN PUNCT CCONJ PRON AUX PART VERB ADP NOUN CCONJ ADP NOUN PUNCT

otkovati Prometej sa stena , i on hteti se survati u provalija i u grob ...


Ako do krsta dođe , ostavi me , o Gospode , ostavi me !

SCONJ ADP NOUN VERB PUNCT VERB PRON PUNCT ADP NOUN PUNCT VERB PRON PUNCT

ako do krsta doći , ostaviti ja , o gospoda , ostaviti ja !


Onda , kunem ti se , onda ću ja tebi pomoći da ne izgubiš ponositu monašku dušu moju " .

ADV PUNCT VERB PRON PART PUNCT SCONJ AUX PRON PRON VERB SCONJ PART VERB ADJ ADJ NOUN DET PUNCT PUNCT

onda , kleti ti se , onda hteti ja ti pomoći da ne izgubiti ponosit monaški duša moj " .


Na ćošku kod crkve , posle svršene službe , stojali su opet njih troje .

ADP NOUN ADP NOUN PUNCT ADP ADJ NOUN PUNCT VERB AUX ADV PRON NUM PUNCT

na ćošak kod crkva , posle svršen služba , stojati jesam opet ona troje .


Ana sa zlatnom svojom kosom ispod vela , Pašković sa grguravom srebrnom frizurom oko astrahanske kape , a monah Irinej sav crn , sa zlatom i srebrom negde duboko u sebi .

PROPN ADP ADJ DET NOUN ADP NOUN PUNCT PROPN ADP ADJ ADJ NOUN ADP ADJ NOUN PUNCT NOUN NOUN PROPN DET ADJ PUNCT ADP NOUN CCONJ NOUN ADV ADV ADP PRON PUNCT

Ana sa zlatan svoj kos ispod veo , Pašković sa grgurav srebrn frizura oko astrahanski kapa , a monah Irinej sav crn , sa zlato i srebro negde duboko u sebe .

B-PERS O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O B-ROLE B-PERS O O O O O O O O O O O O


Desna Anina ruka je bila u Paškovićevoj , a leva u Irinejevoj , opraštali su se , ali su još jednako razgovarali , glave su ljupko klimale , usta se smejala , lica sijala blagošću i dobrotom .

ADJ ADJ NOUN AUX AUX ADP ADJ PUNCT ADV VERB ADP ADJ PUNCT VERB AUX PART PUNCT CCONJ AUX ADV ADV VERB PUNCT NOUN AUX ADV VERB PUNCT NOUN PART VERB PUNCT NOUN VERB NOUN CCONJ NOUN PUNCT

desni Anin ruka jesam biti u Paškovićev , a levati u Irinejev , opraštati jesam se , ali jesam još jednako razgovarati , glava jesam ljupko klimati , usta se smejati , lice sijati blagost i dobrota .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Štogod ko rekne ili predloži , to su baš i ono drugo dvoje hteli , a kad se nešto neizostavno mora odbiti , odbija se tako milo i prijateljski , da je odbiveni najzad sav očaran što je propao .

ADV PRON VERB CCONJ VERB PUNCT DET AUX PART CCONJ DET ADV NUM AUX PUNCT ADV SCONJ PART ADV ADV VERB VERB PUNCT VERB PART ADV ADV CCONJ ADV PUNCT SCONJ AUX VERB ADV DET ADJ SCONJ AUX VERB PUNCT

Štogod ko reći ili predložiti , taj jesam baš i onaj drugo dvoje hteti , a kad se nešto neizostavno morati odbiti , odbijati se tako milo i prijateljski , da jesam odbiveni najzad sav očaran što jesam propasti .


— Ne , ne , odviše je hladno , već imate kijavicu i promuklost , na groblju duva stalan vetar , razboleli biste se .

PUNCT PART PUNCT PART PUNCT ADV AUX ADV PUNCT PART VERB NOUN CCONJ NOUN PUNCT ADP NOUN NOUN ADJ NOUN PUNCT VERB AUX PART PUNCT

— ne , ne , odviše jesam hladno , već imati kijavica i promuklost , na groblje duva stalan vetar , razboleti biti se .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Najzad , šta hoćete , pratili ste nas prošle subote , sutra će biti dobar da nas otprati gospodin đakon .

ADV PUNCT PRON AUX PUNCT VERB AUX PRON ADJ NOUN PUNCT ADV AUX AUX ADJ SCONJ PRON VERB NOUN NOUN PUNCT

najzad , šta hteti , pratiti jesam mi prošli subota , sutra hteti biti dobar da mi otpratiti gospodin đakon .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-ROLE B-ROLE O


— A zar prošle subote nije od pola puta bio i Irinej s nama ?

PUNCT X PART ADJ NOUN AUX ADP ADV ADV AUX CCONJ PROPN ADP PRON PUNCT

— A zar prošli subota jesam od pola puta biti i Irinej s mi ?


— Kad je tako , — smejala se Ana — dođite , ali čim mama vidi vaš crveni nos , znate kakva je , odmah će početi plakati , namestiće vam krevet , i dobićete lek od sedam trava .

PUNCT SCONJ AUX ADV PUNCT PUNCT VERB PART PROPN PUNCT VERB PUNCT CCONJ SCONJ NOUN VERB DET ADJ NOUN PUNCT VERB DET AUX PUNCT ADV AUX VERB NOUN PUNCT VERB PRON NOUN PUNCT CCONJ VERB NOUN ADP NUM NOUN PUNCT

— kad jesam tako , — smejati se Ana — doći , ali čim mam viditi vaš crven nos , znati kakav jesam , odmah hteti početi plakata , namestiti vi krevet , i dobiti lek od sedam trava .

O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


A možda sutra uopšte nećemo izlaziti na grob .

A možda sutra uopšte hteti izlaziti na grob .


I mama je nazebla , i ako joj ne bude bolje , odgodićemo .

CCONJ NOUN AUX VERB PUNCT CCONJ SCONJ PRON PART AUX ADV PUNCT VERB PUNCT

i mam jesam nazepsti , i ako ona ne biti bolje , odgoditi .


Samo — Ana je neveselo pogledala — sutra je tatin rođen dan , dan kada se oko njega neizostavno skupljali gosti i prijatelji ...

PART PUNCT PROPN AUX ADJ VERB PUNCT ADV AUX ADJ ADJ NOUN PUNCT NOUN SCONJ PART ADP PRON ADV VERB VERB CCONJ NOUN PUNCT

samo — Ana jesam neveseo pogledati — sutra jesam tatin rođen dan , dan kada se oko on neizostavno skupljati gostiti i prijatelj ...

O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Videćemo još , pa ću gospodin đakonu javiti pismom , a vi , doktore , vama ... najzad , da bude pravo , vama ću takođe napisati pismo .

VERB PART PUNCT CCONJ AUX NOUN NOUN VERB NOUN PUNCT VERB PRON PUNCT NOUN PUNCT PRON PUNCT ADV PUNCT SCONJ AUX NOUN PUNCT PRON AUX PART VERB NOUN PUNCT

Videćemo još , pa hteti gospodin đakon javiti pisma , a vi , doktor , vi ... najzad , da biti prava , vi hteti takođe napisati pisma .

O O O O O B-ROLE B-ROLE O O O O O O B-ROLE O O O O O O O O O O O O O O O


— U kome ću dobiti lek od sedam trava , je l ' te ?

PUNCT ADP DET AUX VERB NOUN ADP NUM NOUN PUNCT AUX X PUNCT CCONJ PUNCT

— u koji hteti dobiti lek od sedam trava , jesam l ' te ?


— Ne samo to , dragi doktore — govorila je Ana ozbiljno .

PUNCT PART PART DET PUNCT ADJ NOUN PUNCT VERB AUX PROPN ADV PUNCT

— ne samo taj , drag doktor — govoriti jesam Ana ozbiljno .


— Dobićete i poziv da dođete sutra po podne kod nas .

PUNCT VERB CCONJ NOUN SCONJ VERB ADV ADP NOUN ADP PRON PUNCT

— Dobićete i poziv da doći sutra po podne kod mi .


Da budemo zajedno na tatin rođen dan , kao uvek .

SCONJ AUX ADV ADP ADJ ADJ NOUN PUNCT CCONJ ADV PUNCT

da biti zajedno na tatin rođen dan , kao uvek .


Na grobu tatinom će možda biti mraz i inje , a u sobi njegovoj neka bude srdačno i toplo kao i pre .

ADP NOUN ADJ AUX PART AUX NOUN CCONJ NOUN PUNCT ADV ADP NOUN DET DET AUX ADV CCONJ ADV ADV CCONJ ADV PUNCT

na grob tatin hteti možda biti mraz i inje , a u soba njegov neki biti srdačno i toplo kao i pre .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Kad smo svi na okupu , onda moj tata nije mrtav , je l ' te ?

SCONJ AUX DET ADP NOUN PUNCT ADV DET NOUN AUX ADJ PUNCT AUX X PUNCT CCONJ PUNCT

kad jesam sav na okup , onda moj tat jesam mrtav , jesam l ' te ?


Već pred veče toga dana je udarila oštra hladnoća .

ADJ ADP NOUN DET NOUN AUX VERB ADJ NOUN PUNCT

Već pred veče taj dan jesam udariti oštar hladnoća .


Svaki neoprezniji udisaj , otvorenih usta , ulazio je čoveku u grudi kao mač .

DET ADJ NOUN PUNCT ADJ NOUN PUNCT VERB AUX NOUN ADP NOUN CCONJ NOUN PUNCT

svaki neoprezan udisaj , otvoren usta , ulaziti jesam čovek u gruda kao mač .


Ana je već oko pet sata poslala pismo monahu Irineju : da sutrašnji izlazak na groblje odlažu za drugi put , i da izvoli doći po podne ; a doktoru Paškoviću : da salon gospođe Nedićke propisuje kaljače , kožni prsluk i vuneni šal oko vrata .

PROPN AUX PART ADP NUM NOUN VERB NOUN NOUN PROPN PUNCT SCONJ ADJ NOUN ADP NOUN VERB ADP ADJ NOUN PUNCT CCONJ SCONJ VERB VERB ADP NOUN PUNCT NOUN NOUN PROPN PUNCT SCONJ NOUN NOUN PROPN VERB NOUN PUNCT ADJ NOUN CCONJ ADJ NOUN ADP NOUN PUNCT

Ana jesam već oko pet sat poslati pisma monah Irinej : da sutrašnji izlazak na groblje odlagati za drugi put , i da izvoleti doći po podne ; a doktor Pašković : da salon gospođa Nedićka propisivati kaljača , kožan prsluk i vunen šal oko vrata .

B-PERS O O O O O O O B-ROLE B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-ROLE B-PERS O O O B-ROLE B-PERS O O O O O O O O O O O


Sutrašnji dan je bio pravi zimski dan , a ujedno i pravi dan zadušnica .

ADJ NOUN AUX AUX ADJ ADJ NOUN PUNCT ADV ADV CCONJ ADJ NOUN NOUN PUNCT

Sutrašnji dan jesam biti prav zimski dan , a ujedno i prav dan zadušnica .


Popalo je debelo inje , neka svečano tužna maglica je obavijala predmete , sneg je proletao tih i spor , kao da spava , a ljudi su prolazili nekako pobožno i smireno , kao da svi idu na groblje .

VERB AUX ADJ NOUN PUNCT DET ADV ADJ NOUN AUX VERB NOUN PUNCT NOUN AUX VERB ADJ CCONJ ADJ PUNCT CCONJ SCONJ VERB PUNCT ADJ NOUN AUX VERB ADV ADV CCONJ ADV PUNCT CCONJ SCONJ DET VERB ADP NOUN PUNCT

popasti jesam debeo inje , neki svečano tužan maglica jesam obavijati predmet , sneg jesam proletati tih i spor , kao da spavati , a ljudi jesam prolaziti nekako pobožno i smireno , kao da sav ići na groblje .


Sklonila je majku da popusti i da je pusti , obukla se , uzela veliki buke zimskih ruža , i pošla na groblje .

VERB AUX NOUN SCONJ VERB CCONJ SCONJ AUX VERB PUNCT VERB PART PUNCT VERB ADJ NOUN ADJ NOUN PUNCT CCONJ VERB ADP NOUN PUNCT

skloniti jesam majka da popustiti i da jesam pustiti , obući se , uzeti velik buka zimski ruž , i poći na groblje .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Opazila je kao da se tu , napolju , magla zgušnjava .

VERB AUX CCONJ SCONJ PART ADV PUNCT ADV PUNCT NOUN VERB PUNCT

opaziti jesam kao da se tu , napolju , magla zgušnjavati .


Pahuljice oštre , kao od igala , a hladnoća je čisto grebla po licu .

NOUN ADJ PUNCT CCONJ ADP NOUN PUNCT ADJ NOUN AUX ADV VERB ADP NOUN PUNCT

pahuljica oštar , kao od igla , a hladnoća jesam čisto grepsti po lice .


Na groblju , nije već videla dalje ispred sebe nego na trideset četrdeset koraka .

ADP NOUN PUNCT AUX PART VERB ADV ADP PRON CCONJ ADP NUM NUM NOUN PUNCT

na groblje , jesam već videti dalje ispred sebe nego na trideset četrdeset korak .


Kao iz vode su iskakale veće i manje grupe krstača .

CCONJ ADP NOUN AUX VERB NOUN CCONJ ADV NOUN NOUN PUNCT

kao iz vod jesam iskakati veće i manje grupa krstača .


Žurila je da što pre stigne do grobnice .

VERB AUX SCONJ PRON ADV VERB ADP NOUN PUNCT

Žurila jesam da što pre stignuti do grobnica .


Stigavši , spustila je cveće , spustila i glavu , i počela brzo čitati molitvu .

VERB PUNCT VERB AUX NOUN PUNCT VERB CCONJ NOUN PUNCT CCONJ VERB ADV VERB NOUN PUNCT

Stigavši , spustiti jesam cveće , spustiti i glava , i početi brzo čitati molitva .


Ali posle ju je , kao uvek , zanelo sećanje na neku scenu iz veselog života njenog oca , i uz tu reminiscenciju se Ana tek zapravo obraćala Bogu za pokoj duše očeve .

CCONJ ADP PRON AUX PUNCT CCONJ ADV PUNCT VERB NOUN ADP DET NOUN ADP ADJ NOUN DET NOUN PUNCT CCONJ ADP DET NOUN PART PROPN CCONJ ADV VERB NOUN ADP NOUN NOUN NOUN PUNCT

ali posle ona jesam , kao uvek , zaneti sećanje na neki scena iz veseo život njen otac , i uz taj reminiscencija se Ana tek zapravo obraćati bog za pokoj duh otac .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-PERS O O O B-PERS O O O O O


Odjedared je klekla , ne gledajući kuda , u sneg , i počela plakati .

ADV AUX VERB PUNCT PART VERB ADV PUNCT ADP NOUN PUNCT CCONJ VERB NOUN PUNCT

odjedared jesam kleknuti , ne gledati kuda , u sneg , i početi plakata .


To je dakle sada sva svečanost na rođen dan njenog oca ...

DET AUX CCONJ ADV DET NOUN ADP ADJ NOUN DET NOUN PUNCT

taj jesam dakle sada sav svečanost na rođen dan njen otac ...


Prosjak neki , vagabund kakav , gladno pseto , buke mrtvih ruža i istruleli ostatci pokojnog jednog sveta , to mu je sad društvo , to su mu sad gosti ...

NOUN DET PUNCT NOUN DET PUNCT ADJ NOUN PUNCT NOUN ADJ NOUN CCONJ ADJ NOUN ADJ NUM NOUN PUNCT DET PRON AUX ADV NOUN PUNCT DET AUX PRON ADV VERB PUNCT

prosjak neki , vagabund kakav , gladan pseto , buka mrtav ruž i istruleo ostatak pokojni jedan svet , taj on jesam sad društvo , taj jesam on sad gostiti ...

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Kako je strašan , strog i surov završetak ljudskih života ...

SCONJ AUX ADJ PUNCT ADJ CCONJ ADJ NOUN ADJ NOUN PUNCT

kako jesam strašan , strog i surov završetak ljudski život ...


Kako je sve u životu tašto i bez vrednosti ...

SCONJ AUX DET ADP NOUN ADV CCONJ ADP NOUN PUNCT

kako jesam sav u život tašto i bez vrednost ...


Zašto ne živimo kraj grobova , i s grobovima zajedno , da nam bude lako odreći se svega zemaljskoga ...

ADV PART VERB ADP NOUN PUNCT CCONJ ADP NOUN ADV PUNCT SCONJ PRON AUX ADV VERB PART ADV ADJ PUNCT

Zašto ne živiti kraj grob , i s grob zajedno , da mi biti lako odreći se svega zemaljski ...


Odjedared , tamo u dnu horizonta , nešto , kao velika igla , probušilo je rupicu u magli , i vuklo za sobom dugački crveni đerdan .

ADV PUNCT ADV ADP NOUN NOUN PUNCT ADV PUNCT CCONJ ADJ NOUN PUNCT VERB AUX NOUN ADP NOUN PUNCT CCONJ VERB ADP PRON ADJ ADJ NOUN PUNCT

odjedared , tamo u dno horizont , nešto , kao velik igla , probušiti jesam rupica u magla , i vući za sebe dugačak crven đerdan .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Gle , magla , teška olovna magla se poplašila od crvenog đerdana ! — smejao se sneg , i počeo , prevrćući se od smeja , da zauzima maglino mesto .

INTJ PUNCT NOUN PUNCT ADJ ADJ NOUN PART VERB ADP ADJ NOUN PUNCT PUNCT VERB PART NOUN PUNCT CCONJ VERB PUNCT VERB PART ADP NOUN PUNCT SCONJ VERB NOUN NOUN PUNCT

gle , magla , težak olovan magla se poplašiti od crven đerdan ! — smejati se sneg , i početi , prevrtati se od smej , da zauzimati maglina mesto .


Na kraju crvenog đerdana je visilo sunce .

na kraj crven đerdan jesam visiti sunce .


Ružičaste pahuljice se slagale po smrznutom Nedićevom grobu i po crnom Aninom velu .

ADJ NOUN PART VERB ADP ADJ ADJ NOUN CCONJ ADP ADJ ADJ NOUN PUNCT

Ružičaste pahuljica se slagati po smrznut Nedićev grob i po crn Anin veo .


Kako je sad opet lepo na groblju , kako je dobar Bog , kako će se radovati mama dok čuje kako je bilo — brisala je Ana suze , gledajući ushićeno padanje božjih zimskih ruža .

SCONJ AUX ADV ADV ADV ADP NOUN PUNCT SCONJ AUX ADJ NOUN PUNCT SCONJ AUX PART VERB NOUN SCONJ VERB SCONJ AUX AUX PUNCT VERB AUX PROPN VERB PUNCT VERB ADV NOUN ADJ ADJ NOUN PUNCT

kako jesam sad opet lepo na groblje , kako jesam dobar bog , kako hteti se radovati mam dok čuti kako jesam biti — brisati jesam Ana suziti , gledati ushićeno padanje božji zimski ruž .

O O O O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O


Savio leđa kao mačka , duva u ruke , i ima poderane cipele i odelo .

VERB NOUN CCONJ NOUN PUNCT VERB ADP NOUN PUNCT CCONJ VERB ADJ NOUN CCONJ NOUN PUNCT

saviti leđa kao mačak , duvati u ruka , i imati poderan cipela i odelo .


Ana ga je pozvala , i dala mu obarenih jaja , kolača i novaca .

PROPN PRON AUX VERB PUNCT CCONJ VERB PRON ADJ NOUN PUNCT NOUN CCONJ NOUN PUNCT

Ana on jesam pozvati , i dati on obaren jaje , kolač i novac .


PUNCT SCONJ AUX PART ADP NOUN VERB PUNCT


VERB PART PART PUNCT VERB PART ADJ PUNCT


Ana mu je dala veliku , suzama svojim pokapanu zimsku ružu .

PROPN PRON AUX VERB ADJ PUNCT NOUN DET ADJ ADJ NOUN PUNCT

Ana on jesam dati velik , suza svoj pokapan zimski ruž .


Tamo na glavnoj stazi , dečko je seo i jeo .

ADV ADP ADJ NOUN PUNCT NOUN AUX VERB CCONJ VERB PUNCT

tamo na glavnoj staza , dečko jesam sesti i jesti .


Od zime valjda , letelo je preko grobova kao strela .

ADP NOUN ADV PUNCT VERB AUX ADP NOUN CCONJ NOUN PUNCT

od zima valjda , leteti jesam preko grob kao strela .


Pas je prvo oklevao , ali je najzad prišao .

NOUN AUX ADV VERB PUNCT CCONJ AUX ADV VERB PUNCT

pas jesam prvo oklevati , ali jesam najzad prići .


Zato je posle morao skakati da dohvati ružu .

ADV AUX ADV VERB VERB SCONJ VERB NOUN PUNCT

zato jesam posle morati skakati da dohvatiti ruž .


Dečko se popeo na klupu , držao ružu u podignutoj ruci , i skakao i sam što je bolje mogao .

PROPN PART VERB ADP NOUN PUNCT VERB NOUN ADP ADJ NOUN PUNCT CCONJ VERB CCONJ DET SCONJ AUX ADV VERB PUNCT

Dečko se popeti na klupa , držati ruž u podignut ruka , i skakati i sam što jesam bolje moći .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Čuo se smej i kefkanje razdraženog pseta .

PROPN PART VERB CCONJ NOUN ADJ NOUN PUNCT

Čuo se smejati i kefkanje razdražen pseto .


Najzad je ruža , sva raščerupana , ležala u snegu , a preko nje se valjali , siti , ugrejani i nestašni , dva vagabunda gosta s Nedićevog rođen dana .

ADV AUX NOUN PUNCT DET VERB PUNCT VERB ADP NOUN PUNCT ADV ADP PRON PART VERB PUNCT ADJ PUNCT ADJ CCONJ ADJ PUNCT NUM NOUN NOUN ADP ADJ ADJ NOUN PUNCT

najzad jesam ruž , sav raščerupati , ležati u sneg , a preko ona se valjati , sit , ugrejan i nestašan , dva vagabund gost s Nedićev rođen dan .


Naposletku se Ana ipak morala krenuti kući .

ADV PART PROPN PART VERB VERB NOUN PUNCT

naposletku se Ana ipak morati krenuti kuća .


Posedela bi još , ali se bojala da će se majka brinuti .

PROPN AUX ADV PUNCT CCONJ PART VERB SCONJ AUX PART NOUN VERB PUNCT

Posedel biti još , ali se bojati da hteti se majka brinuti .


Vrata su s druge strane , morala bi obilaziti .

NOUN AUX ADP ADJ NOUN PUNCT NOUN AUX VERB PUNCT

vrata jesam s drugi strana , moral biti obilaziti .


Pri savijutku staze , baš pri okruglini oltara , dočekao ju je talas i šum vetra .

ADP NOUN NOUN PUNCT PART ADP NOUN NOUN PUNCT VERB PRON AUX NOUN CCONJ NOUN NOUN PUNCT

pri savijutak staza , baš pri okruglina oltar , dočekati ona jesam talas i šum vetar .


Glavu nije smela da obrne , ali je pažljivo osluškivala i pokušavala da se razabere .

NOUN AUX VERB SCONJ VERB PUNCT CCONJ AUX ADV VERB CCONJ VERB SCONJ PART VERB PUNCT

glava jesam smesti da obrnuti , ali jesam pažljivo osluškivati i pokušavati da se razabrati .


Ana je nabrala obrve , pobledela , i koraknula da nastavi put , ne osvrćući se .

PROPN AUX VERB NOUN PUNCT VERB PUNCT CCONJ VERB SCONJ VERB NOUN PUNCT PART VERB PART PUNCT

Ana jesam nabrati obrva , pobledeti , i koraknuti da nastaviti put , ne osvrtati se .


Osećala se uvređena , videla u tom postupku nedostatak takta i nežnosti .

PROPN PART VERB PUNCT VERB ADP DET NOUN NOUN NOUN CCONJ NOUN PUNCT

Osećala se uvrediti , videti u taj postupak nedostatak takt i nežnost .


Možda jadniji od onog dečka i onog pseta .

ADV ADJ ADP DET NOUN CCONJ DET NOUN PUNCT

Možda jadan od onaj dečko i onaj pseto .


Eto , hladnoća bode po vratu i šiba po nogama , i groblje i samoća su užasni , a , tako blizu , duše pune ljubavi i lepote ... zar da njemu na žao učini , zar da samo prođe mimo toplote i sreće ! ...

PART PUNCT NOUN VERB ADP NOUN CCONJ NOUN ADP NOUN PUNCT CCONJ NOUN CCONJ NOUN AUX VERB PUNCT ADV PUNCT ADV ADV PUNCT NOUN ADJ NOUN CCONJ NOUN PUNCT PART SCONJ PRON ADP ADV VERB PUNCT PART SCONJ PART VERB ADP NOUN CCONJ NOUN PUNCT PUNCT

eto , hladnoća bosti po vrat i šib po noga , i groblje i samoća jesam užasnuti , a , tako blizu , duh pun ljubav i lepota ... zar da on na žao učiniti , zar da samo proći mimo toplota i sreća ! ...

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Bila je uzbuđena , kolebala se , htela je bežati kući s pređašnjim blaženim svojim mirom , htela se vratiti i glavu i ruke svoje zariti u njegove grudi .

AUX AUX VERB PUNCT VERB PART PUNCT AUX AUX VERB NOUN ADP ADJ ADJ DET NOUN PUNCT AUX PART VERB CCONJ NOUN CCONJ NOUN DET VERB ADP DET NOUN PUNCT

biti jesam uzbuditi , kolebati se , hteti jesam bežati kuća s pređašnji blažen svoj mir , hteti se vratiti i glava i ruka svoj zariti u njegov gruda .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Okrenula se , pozdravila je monaha Irineja glavom i rukom , i skrenula onda najkraćom stazicom ka izlazu .

VERB PART PUNCT VERB AUX NOUN PROPN NOUN CCONJ NOUN PUNCT CCONJ VERB ADV ADJ NOUN ADP NOUN PUNCT

okrenuti se , pozdraviti jesam monah Irinej glava i ruka , i skrenuti onda kratak stazica ka izlaz .

O O O O O B-ROLE B-PERS O O O O O O O O O O O O


— Gospođice Ana , ja vas molim , lepo vas molim da stanete na trenutak , da čujete samo nekoliko reči ...

PUNCT PROPN PROPN PUNCT PRON PRON VERB PUNCT ADV PRON VERB SCONJ VERB ADP NOUN PUNCT SCONJ VERB PART ADV NOUN PUNCT

— Gospođice Ana , ja vi moliti , lepo vi moliti da stati na trenutak , da čuti samo nekoliko reč ...

O B-ROLE B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Gospođice Ana , Ana , zar ste mogli , zar ste mogli i jednoga časka . . . ja sam nedužan potpuno , ja vas nisam uhodio , ja nisam ni slutiti mogao da ste ovde , zar ja da vas nepristojno predusretnem , ja ...

PROPN PROPN PUNCT PROPN PUNCT PART AUX VERB PUNCT PART AUX VERB CCONJ NUM NOUN PUNCT PUNCT PUNCT PRON AUX ADJ ADV PUNCT PRON PRON AUX VERB PUNCT PRON AUX PART VERB VERB SCONJ AUX ADV PUNCT PART PRON SCONJ PRON ADJ VERB PUNCT PRON PUNCT

Gospođice Ana , Ana , zar jesam moći , zar jesam moći i jedan časak . . . ja jesam nedužan potpuno , ja vi jesam uhoditi , ja jesam ni slutiti moći da jesam ovde , zar ja da vi nepristojan predusresti , ja ...

B-ROLE B-PERS O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


A Ana , zbog hladnoće , zbog samoće , zbog nepravde , zbog svega onog drugog , pružala je Irineju ruku , i sa rukom oproštenje , izmirenje , ljubav i sav život svoj .

X PROPN PUNCT ADP NOUN PUNCT ADP NOUN PUNCT ADP NOUN PUNCT ADP DET DET ADJ PUNCT VERB AUX PROPN NOUN PUNCT CCONJ ADP NOUN NOUN PUNCT NOUN PUNCT NOUN CCONJ DET NOUN DET PUNCT

A Ana , zbog hladnoća , zbog samoća , zbog nepravda , zbog sav onaj drugi , pružati jesam Irinej ruka , i sa ruka oproštenje , izmirenje , ljubav i sav život sav .

O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O


PUNCT PROPN PUNCT PRON PART PART VERB PUNCT


Pisali ste mi da zbog majke ne možete na groblje .

VERB AUX PRON SCONJ ADP NOUN PART VERB ADP NOUN PUNCT

pisati jesam ja da zbog majka ne moći na groblje .


PRON AUX VERB SCONJ PRON AUX ADV ADV PUNCT

ja jesam osetiti da vi jesam mnogo žao .


I onda , rešio sam da ću ja posetiti grob , mislio sam da smem to učiniti , jer pokojni Nedić je bio i moj prijatelj , a , sem toga , Ana , svaka vaša žalost je i moja , svaka ...

CCONJ ADV PUNCT VERB AUX SCONJ AUX PRON VERB NOUN PUNCT VERB AUX SCONJ VERB DET VERB PUNCT SCONJ ADJ PROPN AUX AUX CCONJ DET NOUN PUNCT ADV PUNCT ADP DET PUNCT PROPN PUNCT DET DET NOUN AUX CCONJ DET PUNCT DET PUNCT

i onda , rešiti jesam da hteti ja posetiti grob , misliti jesam da smeti taj učiniti , jer pokojni Nedić jesam biti i moj prijatelj , a , sem taj , Ana , svaki vaš žalost jesam i moj , svaki ...

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O


Evo vidite , poneo sam i cveće , i već sam bio blizu , ali , odjedared sam ugledao nekoga na grobu .

PART VERB PUNCT VERB AUX CCONJ NOUN PUNCT CCONJ PART AUX AUX ADV PUNCT CCONJ PUNCT ADV AUX VERB PRON ADP NOUN PUNCT

evo viditi , poneti jesam i cveće , i već jesam biti blizu , ali , odjedared jesam ugledati neko na grob .


Zbunio sam se , nisam znao šta sve to znači , i da li da se javim .

VERB AUX PART PUNCT AUX VERB PRON DET DET VERB PUNCT CCONJ SCONJ PART SCONJ PART VERB PUNCT

zbuniti jesam se , jesam znati šta sav taj značiti , i da li da se javiti .


Međutim ste vi krenuli natrag , i onda ...

PROPN AUX PRON VERB ADV PUNCT CCONJ ADV PUNCT

Međutim jesam vi krenuti natrag , i onda ...


— Zašto niste ostali tu , iza zida , dok ja ne prođem ?

PUNCT PROPN AUX VERB ADV PUNCT ADP NOUN PUNCT SCONJ PRON PART VERB PUNCT

— Zašto jesam ostati tu , iza zid , dok ja ne proći ?


— Ana , Ana , zar sam mogao to uraditi ?

PUNCT PROPN PUNCT PROPN PUNCT PART AUX VERB DET VERB PUNCT

— Ana , Ana , zar jesam moći taj uraditi ?


Dva uzdaha , dva zanesena pogleda , i kao da je čitav okean stao između ovog , njihovog , i onog drugog sveta .

NUM NOUN PUNCT NUM ADJ NOUN PUNCT CCONJ CCONJ SCONJ AUX ADJ NOUN VERB ADP DET PUNCT DET PUNCT CCONJ DET ADJ NOUN PUNCT

dva uzdah , dva zanesen pogled , i kao da jesam čitav okean stati između ovaj , njihov , i onaj drugi svet .


— Još samo časak dva ostanite samnom , Ana .

PUNCT VERB PART NOUN NUM VERB ADJ PUNCT PROPN PUNCT

— Još samo časak dva ostati samnom , Ana .


PRON AUX ADV ADP NOUN PUNCT PRON VERB NOUN PUNCT

ja hteti onda na grob , vi morati kuća .


Hladno je , a već ste Bog zna otkad napolju .

ADV AUX PUNCT ADV PART AUX NOUN VERB ADV ADV PUNCT

hladno jesam , a već jesam bog znati otkad napolju .


CCONJ DET PART VERB PUNCT ADV ADV PRON VERB PUNCT

ili taj ne bosti , a drugo nešto bosti ?


Ah , Ana , moja Ana , moje veliko blago !

INTJ PUNCT PROPN PUNCT DET PROPN PUNCT DET ADJ NOUN PUNCT


Kuda se vi , nežno stvorenje , lomite po groblju u studeno i zlo zimsko vreme !

CCONJ PART PRON PUNCT ADV NOUN PUNCT VERB ADP NOUN ADP ADJ CCONJ ADJ ADJ NOUN PUNCT

kuda se vi , nežno stvorenje , lomiti po groblje u studen i zao zimski vreme !


Zašto se nismo dogovorili da vas ja zamenim ?

ADV PART AUX VERB SCONJ PRON PRON VERB PUNCT

Zašto se jesam dogovoriti da vi ja zameniti ?


Ja vas mogu zameniti , je l ' te , da mogu , Ana ?

PRON PRON VERB VERB PUNCT AUX X PUNCT CCONJ PUNCT SCONJ VERB PUNCT PROPN PUNCT

ja vi moći zameniti , jesam l ' te , da moći , Ana ?


Ja sam vaša , i u vama , svim onim što je najbolje u meni .

PRON AUX DET PUNCT CCONJ ADP PRON PUNCT DET DET SCONJ AUX ADV ADP PRON PUNCT

ja jesam vaš , i u vi , sav onaj što jesam najbolje u ja .


A možete i zato , što je moj otac , pred kraj svoga života , znao da vas volim .

X VERB CCONJ ADV PUNCT SCONJ AUX DET NOUN PUNCT ADP NOUN DET NOUN PUNCT VERB SCONJ PRON VERB PUNCT

A moći i zato , što jesam moj otac , pred kraj svoj život , znati da vi voliti .


Ili je sam došao na istinu , ili , što je verovatnije , doktor Pašković mu je morao nešto govoriti .

CCONJ AUX AUX VERB ADP NOUN PUNCT CCONJ PUNCT SCONJ AUX ADV PUNCT NOUN PROPN PRON AUX VERB ADV VERB PUNCT

ili jesam jesam doći na istina , ili , što jesam verovatnije , doktor Pašković on jesam morati nešto govoriti .

O O O O O O O O O O O O O B-ROLE B-PERS O O O O O O


PUNCT AUX PART PRON NOUN SCONJ VERB PUNCT


Čak , uverena sam , ni materi nije ni reč rekao .

PROPN PUNCT VERB AUX PUNCT CCONJ NOUN AUX PART NOUN VERB PUNCT

Čak , uveriti jesam , ni mati jesam ni reč reći .


Bio je fini , osetljiv , znao je oceniti šta se sve u našoj ljubavi steklo , i šta sve ona može dati , i krio ju je s nama zajedno .

AUX AUX ADJ PUNCT ADJ PUNCT VERB AUX VERB PRON PART DET ADP DET NOUN VERB PUNCT CCONJ PRON DET PRON VERB VERB PUNCT CCONJ VERB PRON AUX ADP PRON ADV PUNCT

biti jesam fin , osetljiv , znati jesam oceniti šta se sav u naš ljubav steći , i šta sav ona moći dati , i kriti ona jesam s mi zajedno .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Meni nikada ništa nije kazao , ništa ni pokazao .

PRON ADV PRON AUX VERB PUNCT PRON PART VERB PUNCT

ja nikada ništa jesam kazati , ništa ni pokazati .


Ana je malo , jedva primetno porumenila , ali se u unutrašnjosti svojoj jako zbunila .

PROPN AUX ADV PUNCT ADV ADV VERB PUNCT CCONJ PART ADP NOUN DET ADV VERB PUNCT

Ana jesam malo , jedva primetno porumeniti , ali se u unutrašnjost svoj jako zbuniti .


Doduše , nije bilo prilike , ali ona nije ni tražila priliku da Irineju kaže šta se dogodilo , onoga dana , između doktora i nje .

VERB PUNCT AUX AUX NOUN PUNCT CCONJ PRON AUX PART VERB NOUN SCONJ PROPN VERB PRON PART VERB PUNCT DET NOUN PUNCT ADP NOUN CCONJ PRON PUNCT

Doduše , jesam biti prilika , ali ona jesam ni tražiti prilika da Irinej kazati šta se dogoditi , onaj dan , između doktor i ona .

O O O O O O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O B-ROLE O O O


Naprotiv , ni spomenula nije da je uopšte čega bilo .

PART PUNCT PART VERB AUX SCONJ AUX ADV PRON AUX PUNCT

naprotiv , ni spomenuti jesam da jesam uopšte šta biti .


Ljubav svoju , razgovore svoje s Irinejem , milosti njegove prema njoj ...

NOUN DET PUNCT NOUN DET ADP PROPN PUNCT NOUN DET ADP PRON PUNCT

ljubav svoj , razgovor svoj s Irinej , milost njegov prema ona ...


A pre , ništa nije krila , i osećala je od toga neku silnu nadmoć nad svima ljudima .

X ADP PUNCT PRON AUX NOUN PUNCT CCONJ VERB AUX ADP DET DET ADJ NOUN ADP DET NOUN PUNCT

A pre , ništa jesam krilo , i osećati jesam od taj neki silan nadmoć nad sav ljudi .


Život njen dakle nije više ono što je bio .

PUNCT DET CCONJ AUX ADV PRON SCONJ AUX AUX PUNCT

Život njen dakle jesam više ono što jesam biti .


CCONJ VERB AUX CCONJ SCONJ AUX AUX PUNCT


Jer , od sakrivanja do laganja je jedan korak , i , najzad , ćutanje samo nije drugo do laganje .

SCONJ PUNCT ADP NOUN ADP NOUN AUX NUM NOUN PUNCT CCONJ PUNCT ADV PUNCT NOUN PART AUX ADJ ADP NOUN PUNCT

jer , od sakrivanje do laganje jesam jedan korak , i , najzad , ćutanje samo jesam drugi do laganje .


CCONJ PRON ADV VERB PUNCT NOUN CCONJ PRON PUNCT


Ili , kao vaš stari lekar , video u vama i tada dete , i terao šalu ?

CCONJ PUNCT CCONJ DET ADJ NOUN PUNCT VERB ADP PRON CCONJ ADV NOUN PUNCT CCONJ VERB NOUN PUNCT

ili , kao vaš star lekar , videti u vi i tada dete , i terati šal ?

O O O O O B-ROLE O O O O O O O O O O O O


Njoj je jasno bilo da je svojim ćutanjem i razmišljanjem odala trag događaju , i da sada na neki način mora i događaj odati .

PRON AUX ADV AUX SCONJ AUX DET NOUN CCONJ NOUN VERB NOUN NOUN PUNCT CCONJ SCONJ ADV ADP DET NOUN VERB CCONJ VERB VERB PUNCT

ona jesam jasno biti da jesam svoj ćutanje i razmišljanje odati trag događaj , i da sada na neki način morati i događati odati .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


I odjedared joj se učinilo da to i nije teško .

CCONJ ADV PRON PART VERB SCONJ DET CCONJ AUX ADV PUNCT

i odjedared ona se učiniti da taj i jesam teško .


I pričala je , smešeći se podrugljivo , da joj je stari doktor , jednoga dana , počeo govoriti laskave stvari , da joj se skoro udvarao , i da je tom prilikom činio neke aluzije na simpatiju njenu prema monahu Irineju , ali da ga je ona , naravno , ismejala , i da se na tom svršilo .

CCONJ VERB AUX PUNCT VERB PART ADV PUNCT SCONJ PRON AUX ADJ NOUN PUNCT NUM NOUN PUNCT VERB VERB ADJ NOUN PUNCT SCONJ PRON PART ADV VERB PUNCT CCONJ SCONJ AUX DET NOUN VERB DET NOUN ADP NOUN DET ADP NOUN PROPN PUNCT CCONJ SCONJ PRON AUX PRON PUNCT PART PUNCT VERB PUNCT CCONJ SCONJ PART ADP DET VERB PUNCT

i pričati jesam , smešiti se podrugljivo , da ona jesam star doktor , jedan dan , početi govoriti laskav stvar , da ona se skoro udvarati , i da jesam taj prilika činiti neki aluzija na simpatija njen prema monah Irinej , ali da on jesam ona , naravno , ismejati , i da se na taj svršiti .

O O O O O O O O O O O O B-ROLE O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-ROLE B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Ana je pričala tečno , živo , i tako , kao da se sve to desilo u prisustvu sviju njenih kod kuće , i da se svi slatko smejali , i doktorovom udvaranju , a naročito odgovorima kojima ga je ona ismejala .

PROPN AUX VERB ADV PUNCT ADV PUNCT CCONJ ADV PUNCT CCONJ SCONJ PART DET DET VERB ADP NOUN VERB DET ADP NOUN PUNCT CCONJ SCONJ PART DET ADV VERB PUNCT CCONJ ADJ NOUN PUNCT ADV ADV NOUN DET PRON AUX PRON VERB PUNCT

Ana jesam pričati tečno , živo , i tako , kao da se sav taj desiti u prisustvo sviti njen kod kuća , i da se sav slatko smejati , i doktorov udvaranje , a naročito odgovor koji on jesam ona ismejati .

B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Ali je na prečac prestala govoriti , i prebledela strašnim bledilom gađenja .

CCONJ AUX ADP NOUN VERB VERB PUNCT CCONJ VERB ADJ NOUN NOUN PUNCT

ali jesam na prečac prestati govoriti , i prebledeti strašan bledilo gađenje .


Sa svima detaljima , i sa celim finim koloritom joj se vratila u sećanje ispovest Paškovićeva , i držanje njeno tom prilikom , scena i doživljaj , čisti i božji kao pšenično zrno , i ona je odjedared udarila u skoro histerično plakanje .

ADP DET NOUN PUNCT CCONJ ADP ADJ ADJ NOUN PRON PART VERB ADP NOUN NOUN ADJ PUNCT CCONJ NOUN DET DET NOUN PUNCT NOUN CCONJ NOUN PUNCT ADJ CCONJ ADJ CCONJ ADJ NOUN PUNCT CCONJ PRON AUX ADV VERB ADP ADV ADV NOUN PUNCT

sa sav detalj , i sa ceo fin kolorit ona se vratiti u sećanje ispovest Paškovićev , i držanje njen taj prilika , scena i doživljaj , čist i božji kao pšenični zrno , i ona jesam odjedared udariti u skoro histerično plakanje .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Monah Irinej se poplašio , stao preklinjati i moliti , pokušavao da zadrži plač i razlozima i laskanjem , ali Ana je bežala ispred njega , jecala i kidala se :

NOUN PROPN PART VERB PUNCT VERB VERB CCONJ VERB PUNCT VERB SCONJ VERB NOUN CCONJ NOUN CCONJ NOUN PUNCT CCONJ PROPN AUX VERB ADP PRON PUNCT VERB CCONJ VERB PART PUNCT

monah Irinej se poplašiti , stati preklinjati i moliti , pokušavati da zadržati plač i razlog i laskanje , ali Ana jesam bežati ispred on , jecati i kidati se :

B-ROLE B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O


Strašno i podlo , ukaljala sam se , zlo sam učinila , uđimo u crkvu da se pokajem , da se Bogu pomolim ...

ADJ CCONJ ADV PUNCT VERB AUX PART PUNCT ADV AUX VERB PUNCT VERB ADP NOUN SCONJ PART VERB PUNCT SCONJ PART NOUN VERB PUNCT

Strašno i podlo , ukaljati jesam se , zlo jesam učiniti , ući u crkva da se pokajati , da se bog pomoliti ...

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-PERS O O


Lagala sam , i to sam vama lagala , vama , koji ste vera i crkva moja ...

VERB AUX PUNCT CCONJ DET AUX PRON VERB PUNCT PRON PUNCT DET AUX NOUN CCONJ NOUN DET PUNCT

lagati jesam , i taj jesam vi lagati , vi , koji jesam vera i crkva moj ...


SCONJ PRON DET NOUN PUNCT NOUN PUNCT NOUN PUNCT PUNCT


Laž , u mojoj duši laž , na mojim ustima laž , tu , pred grobom oca moga , Irineje , oprostite mi , očistite me , Irineje ! — vriskala je Ana .

PROPN PUNCT ADP DET NOUN NOUN PUNCT ADP DET NOUN NOUN PUNCT ADV PUNCT ADP NOUN NOUN DET PUNCT PROPN PUNCT VERB PRON PUNCT VERB PRON PUNCT PROPN PUNCT PUNCT VERB AUX PROPN PUNCT

Laž , u moj duša laž , na moj usta laž , tu , pred grob otac moj , Irineje , oprostiti ja , očistiti ja , Irineje ! — vriskati jesam Ana .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O B-PERS O O O O B-PERS O


Ulaz crkve je imao dugačak , nizak , zasvođen trem , zaštićen u dubini svojoj od kiše i snega , čist i pun zavetrine kao soba .

NOUN NOUN AUX VERB ADJ PUNCT ADJ PUNCT ADJ NOUN PUNCT ADJ ADP NOUN DET ADP NOUN CCONJ NOUN PUNCT ADJ CCONJ ADJ NOUN CCONJ NOUN PUNCT

ulaz crkva jesam imati dugačak , nizak , zasvođen trem , zaštićen u dubina svoj od kiša i sneg , čist i pun zavetrina kao sob .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Crkva , naprotiv , bila je mračna , bez ijednog upaljenog kandila , i mirisala je na vlagu .

NOUN PUNCT PART PUNCT AUX AUX ADJ PUNCT ADP ADJ ADJ NOUN PUNCT CCONJ VERB AUX ADP NOUN PUNCT

crkva , naprotiv , biti jesam mračan , bez ijedan upaljen kandilo , i mirisati jesam na vlaga .


Ana je ustuknula na ulazu te crkve , ostala u tremu , ali oči uprla u oltar .

PROPN AUX VERB ADP NOUN DET NOUN PUNCT VERB ADP NOUN PUNCT CCONJ NOUN VERB ADP NOUN PUNCT

Ana jesam ustuknuti na ulaz taj crkva , ostati u trema , ali oči upreti u oltar .

B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O


I tu , drhćući telom i glasom , i ne dopuštajući da je se monah Irinej rukom dotakne , ispovedila se .

CCONJ ADV PUNCT ADJ NOUN CCONJ NOUN PUNCT CCONJ PART VERB SCONJ AUX PART NOUN PROPN NOUN VERB PUNCT VERB PART PUNCT

i tu , drhćući telo i glas , i ne dopuštati da jesam se monah Irinej ruka dotaknuti , ispovediti se .

O O O O O O O O O O O O O O B-ROLE B-PERS O O O O O O


Celom , potpunom istinom , i svom lepotom prvoga teškoga kajanja .

ADJ PUNCT ADJ NOUN PUNCT CCONJ DET NOUN ADJ ADJ NOUN PUNCT

ceo , potpun istina , i sav lepota prvi težak kajanje .


Kad je svršila , klekla je na crkveni prag i sklopila ruke .

SCONJ AUX VERB PUNCT VERB AUX ADP ADJ NOUN CCONJ VERB NOUN PUNCT

kad jesam svršiti , kleknuti jesam na crkven prag i sklopiti ruka .


Monah Irinej , potresen , sagnut nad Anom , osećao je novu , drukčiju , silniju ljubav prema toj Ani Nedićevoj koja je sada bedna žena .

NOUN PROPN PUNCT VERB PUNCT VERB ADP PROPN PUNCT VERB AUX ADJ PUNCT ADJ PUNCT ADJ NOUN ADP DET PROPN ADJ DET AUX ADV ADJ NOUN PUNCT

monah Irinej , potresti , sagnuti nad Ana , osećati jesam nov , drukčiji , silan ljubav prema taj Ana Nedićev koji jesam sada bedan žena .

B-ROLE B-PERS O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O B-PERS I-PERS O O O O O O


Odjedared ju je dohvatio , digao u naručje , i odneo pred oltar .

ADV PRON AUX VERB PUNCT VERB ADP NOUN PUNCT CCONJ VERB ADP NOUN PUNCT

odjedared ona jesam dohvatiti , dignuti u naručje , i odneti pred oltar .


Spustio ju je pred ikonom Hristovom , ušao u oltar , i izneo joj odande krst da ga celiva i da se smiri .

VERB PRON AUX ADP NOUN PROPN PUNCT VERB ADP NOUN PUNCT CCONJ VERB PRON ADV NOUN SCONJ PRON VERB CCONJ SCONJ PART VERB PUNCT

spustiti ona jesam pred ikona Hristov , ući u oltar , i izneti ona odande krst da on celivati i da se smiriti .

O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Izveo ju je zatim opet pod trem , i tamo , neočekivano , stegao joj ruke kao klještama , zagledao joj se duboko u oči , i šaptao , poplašeno , usplahireno :

VERB PRON AUX ADV ADV ADP NOUN PUNCT CCONJ ADV PUNCT ADV PUNCT VERB PRON NOUN CCONJ NOUN PUNCT VERB PRON PART ADV ADP NOUN PUNCT CCONJ VERB PUNCT VERB PUNCT ADV PUNCT

izvesti ona jesam zatim opet pod trem , i tamo , neočekivano , stegnuti ona ruka kao klješte , zagledati ona se duboko u oči , i šaptati , poplašiti , usplahireno :

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


— Ana , jesu li vas ma za trenutak uznemirile Paškovićeve reči ?

PUNCT PROPN PUNCT AUX PART PRON PART ADP NOUN VERB ADJ NOUN PUNCT

— Ana , jesam li vi ma za trenutak uznemiriti Paškovićev reč ?


Da li biste ga mogli — nad Irinejevim očima se nadnele obrve u grčevitom luku — da li ste ga ma za časak jedan voleli , Ana , govorite istinu , Ana ! — škrgutao je monah Irinej više no što je govorio .

SCONJ PART AUX PRON VERB PUNCT ADP ADJ NOUN PART VERB NOUN ADP ADJ NOUN PUNCT SCONJ PART AUX PRON PART ADP NOUN NUM VERB PUNCT PROPN PUNCT VERB NOUN PUNCT PROPN PUNCT PUNCT VERB AUX NOUN PROPN ADV CCONJ SCONJ AUX VERB PUNCT

da li biti on moći — nad Irinejev oči se nadneti obrva u grčevit luk — da li jesam on ma za časak jedan voleti , Ana , govoriti istina , Ana ! — škrgutati jesam monah Irinej više no što jesam govoriti .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-PERS O O O O B-PERS O O O O B-ROLE B-PERS O O O O O O


Ana , maločas još grešna i kriva , zadrhtala je , u prvi mah , kao trava pred tim gnjevnim , gordim i bezgrešnim pogledom Irinejevih očiju .

PROPN PUNCT ADV ADV ADJ CCONJ ADJ PUNCT VERB AUX PUNCT ADP ADJ NOUN PUNCT CCONJ NOUN ADP DET ADJ PUNCT ADJ CCONJ ADJ NOUN ADJ NOUN PUNCT

Ana , maločas još grešan i kriv , zadrhtati jesam , u prvi mah , kao trava pred taj gnjevan , gord i bezgrešan pogled Irinejev oči .

B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Ali , okrenuvši se sebi u dušu , gde je istina stojala svetla kao zvezda i tvrda kao kamen , ona se zablistala , zanela od sreće , raslabila , i bacila , s ljubavlju svojom , i svu snagu svoju Irineju pred noge , zanemela , spustila glavu , raširila ruke , a iz grudi joj je gukala nevina , čista , prva devojačka ljubav , ona , koja se baca i hita u ljubljenog čoveka kao što se proključali gorski izvor baca i hita u svoj potok .

CCONJ PUNCT VERB PART PRON ADP NOUN PUNCT SCONJ AUX NOUN VERB NOUN CCONJ NOUN CCONJ ADJ CCONJ NOUN PUNCT PRON PART VERB PUNCT VERB ADP NOUN PUNCT VERB PUNCT CCONJ VERB PUNCT ADP NOUN DET PUNCT CCONJ DET NOUN DET PROPN ADP NOUN PUNCT VERB PUNCT VERB NOUN PUNCT VERB NOUN PUNCT ADV ADP NOUN PRON AUX VERB ADJ PUNCT ADJ PUNCT ADJ ADJ NOUN PUNCT PRON PUNCT DET PART VERB CCONJ VERB ADP ADJ NOUN CCONJ SCONJ PART VERB ADJ NOUN VERB CCONJ VERB ADP DET NOUN PUNCT

ali , okrenuti se sebe u duša , gde jesam istina stojati svetlo kao zvezda i tvrd kao kamen , ona se zablistati , zaneti od sreća , raslabiti , i baciti , s ljubav svoj , i sav snaga svoj Irinej pred noga , zanemeti , spustiti glava , raširiti ruka , a iz gruda ona jesam gukati nevin , čist , prvi devojački ljubav , ona , koji se bacati i hitati u ljubljenog čovek kao što se proključati gorski izvor bacati i hitati u sav potok .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Ana i monah Irinej se nađoše u tesnom zagrljaju .

PROPN CCONJ NOUN PROPN PART VERB ADP ADJ NOUN PUNCT

Ana i monah Irinej se naći u tesan zagrljaj .


U zagrljaju strasti , u prvom zagrljaju od lanaca i vatre .

ADP NOUN NOUN PUNCT ADP ADJ NOUN ADP NOUN CCONJ NOUN PUNCT

u zagrljaj strast , u prvi zagrljaj od lanac i vatra .


Lice uz lice , kosa u kosi , dah u dahu , zaneseni , svoji , sami , topli i zbunjeni od naglih uzbuđenja krivice , plača , opraštanja , ljubomore i sreće , Irinej i Ana su i znali i ne znali šta se s njima događa , i primicali svoja mekana , vrela usta , i sklanjali ih opet i ljubili jedno drugom ruke , i kidali se da beže , i vraćali se iluziji da im neko zlo preti , i da samo u zajednici i čvrsto zagrljeni mogu zlu tome otpora dati — i sve tako , produžujući slatke muke svoje , osećali da poljubac cveta , i zre , i mora , mora sad odmah pasti ...

NOUN ADP NOUN PUNCT NOUN ADP NOUN PUNCT VERB ADP NOUN PUNCT VERB PUNCT DET PUNCT ADJ PUNCT ADJ CCONJ VERB ADP ADJ NOUN NOUN PUNCT NOUN PUNCT NOUN PUNCT NOUN CCONJ NOUN PUNCT PROPN CCONJ PROPN AUX PART VERB CCONJ PART VERB PRON PART ADP PRON VERB PUNCT CCONJ VERB DET ADJ PUNCT NOUN NOUN PUNCT CCONJ VERB PRON ADV CCONJ VERB NUM ADJ NOUN PUNCT CCONJ VERB PART SCONJ VERB PUNCT CCONJ VERB PART NOUN SCONJ PRON PRON ADV VERB PUNCT CCONJ SCONJ PART ADP NOUN CCONJ ADV ADJ VERB ADJ DET NOUN VERB PUNCT CCONJ DET ADV PUNCT VERB ADJ NOUN DET PUNCT VERB SCONJ NOUN NOUN PUNCT CCONJ VERB PUNCT CCONJ VERB PUNCT VERB ADV ADV VERB PUNCT

lice uz lice , kos u kos , dati u dah , zaneti , svoj , sam , topli i zbuniti od nagao uzbuđenje krivica , plač , opraštanje , ljubomora i sreća , Irinej i Ana jesam i znati i ne znati šta se s ona događati , i primicati svoj mekan , vrelo usta , i sklanjati ona opet i ljubiti jedan drugi ruka , i kidati se da bežati , i vraćati se iluzija da ona neko zlo pretiti , i da samo u zajednica i čvrsto zagrljen moći zao taj otpor dati — i sav tako , produživati sladak muka svoj , osećati da poljubac cvet , i zreti , i morati , morati sad odmah pasti ...

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-PERS O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Poljubac , strašni , strastni poljubac u usta , dolazio je .

NOUN PUNCT ADJ PUNCT ADJ NOUN ADP NOUN PUNCT VERB AUX PUNCT

poljubac , strašan , strastan poljubac u usta , dolaziti jesam .


Dolazio je , i pretvarao dva anđela u čoveka i ženu , u radoznale tuđine , u lukave borce koji dobro znaju da strast nije slepa , nego da strast zna i hoće i računa , u dva sebična neprijatelja koji , kao pauk muvu , hoće jedno drugo da isisaju , u dva lopova koji kradu i otimaju najdragocenije , i ostavljaju za sobom sirotinju , očaj i prazninu .

VERB AUX PUNCT CCONJ VERB NUM NOUN ADP NOUN CCONJ NOUN PUNCT ADP ADJ NOUN PUNCT ADP ADJ NOUN DET ADV VERB SCONJ NOUN AUX ADJ PUNCT CCONJ SCONJ NOUN VERB CCONJ AUX CCONJ NOUN PUNCT ADP NUM ADJ NOUN DET PUNCT CCONJ NOUN NOUN PUNCT AUX ADV ADJ SCONJ VERB PUNCT ADP NUM NOUN DET VERB CCONJ VERB ADJ PUNCT CCONJ VERB ADP PRON NOUN PUNCT NOUN CCONJ NOUN PUNCT

dolaziti jesam , i pretvarati dva anđeo u čovek i žena , u radoznao tuđina , u lukav borac koji dobro znati da strast jesam slep , nego da strast znati i hteti i račun , u dva sebičan neprijatelj koji , kao pauk muva , hteti jedno drugi da isisati , u dva lopov koji krasti i otimati dragocen , i ostavljati za sebe sirotinja , očaj i praznina .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Najedanput , Irinejeva drhtava i rascvetana usta su upala u neku jamu , otkinuo je , skoro je ščupao pripijenu Anu sa svoga tela , i podigavši obe ruke k nebu šaptao je promenjenim , užasnutim glasom :

ADV PUNCT ADJ ADJ CCONJ ADJ NOUN AUX VERB ADP DET NOUN PUNCT VERB AUX PUNCT ADV AUX VERB ADJ PROPN ADP DET NOUN PUNCT CCONJ VERB NUM NOUN ADP NOUN VERB AUX ADJ PUNCT ADJ NOUN PUNCT

najedanput , Irinejev drhtav i rascvetan usta jesam upasti u neki jama , otkinuti jesam , skoro jesam ščupati pripijen Ana sa svoj telo , i podignuti oba ruka k nebo šaptati jesam promenjen , užasnut glas :

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O


— Zar bih smeo i mogao , Ana moja , i Ti , Bože moj ! ...

PUNCT PART AUX VERB CCONJ VERB PUNCT PROPN DET PUNCT CCONJ PRON PUNCT PROPN DET PUNCT PUNCT

— zar biti smesti i moći , Ana moj , i ti , Boža moj ! ...

O O O O O O O B-PERS O O O O O B-PERS O O O


Ana , idite odmah kući , idite , bežite odavde , kleknite i blagodarite Bogu , spasli smo se , spasli smo ljubav svoju , Ana , dušo moja , bela , čista i večna !

PROPN PUNCT VERB ADV NOUN PUNCT VERB PUNCT VERB ADV PUNCT VERB CCONJ VERB NOUN PUNCT VERB AUX PART PUNCT VERB AUX NOUN DET PUNCT PROPN PUNCT NOUN DET PUNCT ADJ PUNCT ADJ CCONJ ADJ PUNCT

Ana , ići odmah kuća , ići , bežati odavde , kleknuti i blagodariti bog , spasti jesam se , spasti jesam ljubav svoj , Ana , duša moj , beo , čist i večan !

B-PERS O O O O O O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O


Monah Irinej je briznuo u plač i utrčao u crkvu .

NOUN PROPN AUX VERB ADP NOUN CCONJ VERB ADP NOUN PUNCT

monah Irinej jesam briznuti u plač i utrčati u crkva .


U Ani , dobroj , pobožnoj i pokornoj Ani , besneo je nemir .

ADP PROPN PUNCT ADJ PUNCT ADJ CCONJ ADJ PROPN PUNCT VERB AUX NOUN PUNCT

u Ana , dobar , pobožan i pokoran Ana , besneti jesam nemir .


Jedan dotle nepoznati nemir , pun otrova i strelica , koji je imperativno hteo , preteći zapovedao , osvetljive misli kovao .

NUM ADV ADJ NOUN PUNCT ADJ NOUN CCONJ NOUN PUNCT DET AUX ADV AUX PUNCT VERB VERB PUNCT ADJ NOUN VERB PUNCT

jedan dotle nepoznat nemir , pun otrov i strelica , koji jesam imperativno hteti , pretiti zapovedati , osvetljiv misao kovati .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Zagospodarilo je u njoj srce ženino , koje ne zna borbu i triumfe gubitaka , koje zna samo ili nesreću ili sreću .

VERB AUX ADP PRON NOUN ADJ PUNCT DET PART VERB NOUN CCONJ NOUN NOUN PUNCT DET VERB PART CCONJ NOUN CCONJ NOUN PUNCT

zagospodariti jesam u ona srce ženin , koji ne znati borba i triumf gubitak , koji znati samo ili nesreća ili sreća .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Ana se vraćala kući nekim nepoznatim putem , gazila dubok sneg i spoticala se u jame , i žurila je , zaduvana i usplahirena , i zastajala opet , minutima dugo , na jednom mestu , sa željom da viče , da udara i zlo da čini , i najzad da sebe uništi , da se zgazi , da se u prah smrvi .

PROPN PART VERB NOUN DET ADJ NOUN PUNCT VERB ADJ NOUN CCONJ VERB PART ADP NOUN PUNCT CCONJ VERB AUX PUNCT ADJ CCONJ ADJ PUNCT CCONJ VERB ADV PUNCT NOUN ADV PUNCT ADP NUM NOUN PUNCT ADP NOUN SCONJ VERB PUNCT SCONJ VERB CCONJ ADV SCONJ VERB PUNCT CCONJ ADV SCONJ PRON VERB PUNCT SCONJ PART VERB PUNCT SCONJ PART ADP NOUN VERB PUNCT

Ana se vraćati kuća neki nepoznat put , gaziti dubok sneg i spoticati se u jama , i žuriti jesam , zaduvan i usplahiren , i zastajati opet , minut dugo , na jedan mesto , sa želja da vikati , da udarati i zlo da činiti , i najzad da sebe uništiti , da se zgaziti , da se u prah smrviti .

B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


U Ani je dozrevala žena , kretale se sve ženine moći .

ADP PROPN AUX VERB NOUN PUNCT VERB PART DET ADJ NOUN PUNCT

u Ana jesam dozrevati žena , kretati se sav ženin moć .


Mladost njena je doskora imala samo jedno godišnje doba , proleće .

NOUN DET AUX ADV VERB PART NUM ADJ NOUN PUNCT NOUN PUNCT

mladost njen jesam doskora imati samo jedan godišnji doba , proleće .


Pa i kad je ljubav došla , čedna monaška ljubav kaluđera , proleće je ostalo proleće , sve je bilo samo cvet i miris , igra i nada , miran san bez snova , kao u biljke .

CCONJ CCONJ SCONJ AUX NOUN VERB PUNCT ADJ ADJ NOUN NOUN PUNCT NOUN AUX VERB NOUN PUNCT DET AUX AUX PART NOUN CCONJ NOUN PUNCT NOUN CCONJ NOUN PUNCT ADJ NOUN ADP NOUN PUNCT CCONJ ADP NOUN PUNCT

pa i kad jesam ljubav doći , čedan monaški ljubav kaluđer , proleće jesam ostati proleće , sav jesam biti samo cvet i miris , igra i nada , miran san bez san , kao u biljka .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Ni milostive reči , ni zaljubljeno gledanje , ni dodir ruku , ni zagrljaj , sve to nije razvilo tvrde pupoljke kaluđerskog njenog proleća .

CCONJ ADJ NOUN PUNCT CCONJ ADJ NOUN PUNCT PART NOUN NOUN PUNCT PART NOUN PUNCT DET DET AUX VERB ADJ NOUN ADJ DET NOUN PUNCT

ni milostiv reč , ni zaljubljen gledanje , ni dodir ruka , ni zagrljaj , sav taj jesam razviti tvrd pupoljak kaluđerski njen proleće .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Došlo je to da joj je Irinej oteo poljubac .

ADV AUX DET SCONJ PRON AUX PROPN VERB NOUN PUNCT

Došlo jesam taj da ona jesam Irinej oteti poljubac .


I taj oteti poljubac je u smirenoj devojci razdražio ženu .

CCONJ DET ADJ NOUN AUX ADP ADJ NOUN VERB NOUN PUNCT

i taj otet poljubac jesam u smiren devojka razdražiti žena .


Od slućene njegove vreline je celo Anino proleće odjedared sazrelo u leto , a leto , predosećajući jesen , tražilo je da živi , da živi ...

ADP ADJ DET NOUN AUX ADJ ADJ NOUN ADV VERB ADP NOUN PUNCT ADJ NOUN PUNCT VERB NOUN PUNCT VERB AUX SCONJ VERB PUNCT SCONJ VERB PUNCT

od slućen njegov vrelina jesam ceo Anin proleće odjedared sazreti u leto , a leto , predosećati jesen , tražiti jesam da živiti , da živiti ...

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Mora me voleti slepo , mora mi dati sav život i svu dušu , mora me služiti , mora u lance ići , ako ja tako hoću ! ...

VERB PRON VERB ADV PUNCT VERB PRON VERB DET NOUN CCONJ DET NOUN PUNCT VERB PRON VERB PUNCT VERB ADP NOUN VERB PUNCT SCONJ PRON ADV AUX PUNCT PUNCT

morati ja voleti slepo , morati ja dati sav život i sav duša , morati ja služiti , morati u lanac ići , ako ja tako hteti ! ...

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


On drugo nešto više voli od mene , on me otiskuje , beži ispred mene , savlađuje i kao suvi štap krha živu ljubav , otima mi poljubac , moj poljubac , moju slast , moje dobro , jer on ništa nema što nije moje , on je sav , sav moj !

PRON ADV ADV ADV VERB ADP PRON PUNCT PRON PRON VERB PUNCT VERB ADP PRON PUNCT VERB CCONJ ADV ADJ NOUN VERB ADJ NOUN PUNCT VERB PRON NOUN PUNCT DET NOUN PUNCT DET NOUN PUNCT DET ADV PUNCT SCONJ PRON ADV VERB SCONJ AUX DET PUNCT PRON AUX DET PUNCT DET DET PUNCT

on drugo nešto više voliti od ja , on ja otiskivati , bežati ispred ja , savlađivati i kao suv štap krhati živ ljubav , otimati ja poljubac , moj poljubac , moj slast , moj dobro , jer on ništa nemati što jesam moj , on jesam sav , sav moj !

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


I ja ću ga savladati kao slamku , njega , koji se usudio da savlada poljubac ljubavi moje , da ga obezvredi i uvredi , i da mene ostavi , da pored mene prođe , i da ode dalje , dalje od mene !

CCONJ PRON AUX PRON VERB CCONJ NOUN PUNCT PRON PUNCT DET PART VERB SCONJ VERB NOUN NOUN DET PUNCT SCONJ PRON VERB CCONJ VERB PUNCT CCONJ SCONJ PRON VERB PUNCT SCONJ ADP PRON VERB PUNCT CCONJ SCONJ VERB ADV PUNCT ADV ADP PRON PUNCT

i ja hteti on savladati kao slamka , on , koji se usuditi da savladati poljubac ljubav moj , da on obezvrediti i uvrediti , i da ja ostaviti , da pored ja proći , i da otići dalje , dalje od ja !

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


A ja ga volim , ljubim , ludo , bezmerno , i ne dam mu dalje !

X PRON PRON VERB PUNCT VERB PUNCT ADV PUNCT ADJ PUNCT CCONJ PART VERB PRON ADV PUNCT

A ja on voliti , ljubiti , ludo , bezmeran , i ne dati on dalje !


Ne dam , ne dam , zato ne dam što ja neću dalje da idem ...

PART VERB PUNCT PART VERB PUNCT ADV PART VERB SCONJ PRON AUX ADV SCONJ VERB PUNCT

ne dati , ne dati , zato ne dati što ja hteti dalje da ići ...


Ljubim ga , ljubim ga ... ali ne Irineja , ne , nego taj oteti poljubac ljubim , i vratiću ga , i uzeću ga , jer je moj , jer je do same nesreće moj ! ...

VERB PRON PUNCT VERB PRON PUNCT CCONJ PART PROPN PUNCT PART PUNCT CCONJ DET ADJ NOUN VERB PUNCT CCONJ VERB PRON PUNCT CCONJ NOUN PRON PUNCT SCONJ AUX DET PUNCT SCONJ AUX ADP DET NOUN DET PUNCT PUNCT

ljubiti on , ljubiti on ... ali ne Irinej , ne , nego taj otet poljubac ljubiti , i vratiti on , i uzeće on , jer jesam moj , jer jesam do sam nesreća moj ! ...

O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Razbiću monahovu pobedu u param parčad , jer i on je razbio moju !

VERB ADJ NOUN ADP VERB NOUN PUNCT SCONJ PART PRON AUX VERB DET PUNCT

Razbiću monahov pobeda u parati parčad , jer i on jesam razbiti moj !


Razbiću mu triumf , i ako treba razbiću i njega !

VERB PRON NOUN PUNCT CCONJ SCONJ VERB VERB CCONJ PRON PUNCT

Razbiću on triumf , i ako trebati razbiti i on !


Razbiven i pokoran i puzeći će doneti onaj oteti poljubac natrag !

ADJ CCONJ ADJ CCONJ ADJ AUX VERB DET ADJ NOUN ADV PUNCT

razbiven i pokoran i puzeći hteti doneti onaj otet poljubac natrag !


I još sto hiljada takvih poljubaca ću iščupati iz njega , ljubavlju , zapovešću , igrom , varkom , silom , lažju , čime god hoću , jer su svi ti poljupci moji , zato što je i on moj , samo moj ! ...

CCONJ PART NUM NOUN DET NOUN AUX VERB ADP PRON PUNCT NOUN PUNCT NOUN PUNCT NOUN PUNCT NOUN PUNCT NOUN PUNCT NOUN PUNCT PRON PART AUX PUNCT SCONJ AUX DET DET NOUN DET PUNCT ADV SCONJ AUX CCONJ PRON DET PUNCT CCONJ DET PUNCT PUNCT

i još sto hiljada takav poljubac hteti iščupati iz on , ljubav , zapovest , igra , varak , sila , laž , šta god hteti , jer jesam sav taj poljubac moj , zato što jesam i on moj , samo moj ! ...

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Kao bolesna , kao poluluda je Ana stigla kući .

ADV ADJ PUNCT CCONJ ADJ AUX PROPN VERB NOUN PUNCT

kao bolestan , kao polulud jesam Ana stignuti kuća .


— Ana , tebi nije dobro , ti si ozebla , propala si .

PUNCT PROPN PUNCT PRON AUX ADV PUNCT PRON AUX VERB PUNCT VERB AUX PUNCT

— Ana , ti jesam dobro , ti jesam ozepsti , propasti jesam .


Što sam te pustila , nesrećnica , teško meni , teško meni ...

PROPN AUX PRON VERB PUNCT NOUN PUNCT ADV PRON PUNCT ADV PRON PUNCT

Što jesam ti pustiti , nesrećnica , teško ja , teško ja ...


Hoćeš da legneš , čedo , da se presvučeš i da te pokrijem — skidala je Nedićka Anu , i ljubila je po hladnim obrazima .

ADV SCONJ VERB PUNCT NOUN PUNCT SCONJ PART VERB CCONJ SCONJ PRON VERB PUNCT VERB AUX PROPN PROPN PUNCT CCONJ VERB AUX ADP ADJ NOUN PUNCT

Hoćeš da legnuti , čedo , da se presvući i da ti pokriti — skidati jesam Nedićka Ana , i ljubiti jesam po hladan obraz .

O O O O O O O O O O O O O O O O B-PERS B-PERS O O O O O O O O


PUNCT PROPN PUNCT ADV DET NOUN PUNCT VERB PUNCT


PUNCT VERB PRON PUNCT NOUN PUNCT VERB PUNCT


CCONJ PRON PRON ADV PART VERB VERB PUNCT


VERB PRON PUNCT CCONJ PRON PUNCT CCONJ DET ADJ PUNCT


Ostavite me da se isplačem i smirim sama u svojoj sobi .

VERB PRON SCONJ PART VERB CCONJ VERB DET ADP DET NOUN PUNCT

ostaviti ja da se isplakati i smiriti sam u svoj soba .


Ali tamo , u toj finoj , nežnoj devojačkoj sobi , punoj lepog rada , lepih snova , lepih radosti , demon se razmahnuo još silnije i pakosnije .

CCONJ ADV PUNCT ADP DET ADJ PUNCT ADJ ADJ NOUN PUNCT ADJ ADJ NOUN PUNCT ADJ NOUN PUNCT ADJ NOUN PUNCT NOUN PART VERB ADV ADJ CCONJ ADJ PUNCT

ali tamo , u taj fin , nežan devojački soba , pun lep rad , lep san , lep radost , demon se razmahnuti još silan i pakostan .


Anu su šibali strast , slatka uspomena , ozlojeđenost , razočaranje , osećanje sile u sebi , zajedljivost , kajanje , otpor , i još množina osećaja , i svi bolni i teški prelazi njihovi iz jednog u drugi .

PROPN AUX VERB NOUN PUNCT ADJ NOUN PUNCT NOUN PUNCT NOUN PUNCT NOUN NOUN ADP PRON PUNCT NOUN PUNCT NOUN PUNCT NOUN PUNCT CCONJ ADV NOUN NOUN PUNCT CCONJ DET ADJ CCONJ ADJ VERB DET ADP NUM ADP ADJ PUNCT

Ana jesam šibati strast , sladak uspomena , ozlojeđenost , razočaranje , osećanje sila u sebe , zajedljivost , kajanje , otpor , i još množina osećaj , i sav bolan i težak prelaziti njihov iz jedan u drugi .

B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Ana je odjedared počela brojati svoje godine , pitala se kuda ona još ide sem u crkvu , i šta ona još hoće sem muzike , i šta će ljubav njena prema Irineju još doneti sem trzanja , uzdisanja i žrtvi .

PROPN AUX ADV VERB VERB DET NOUN PUNCT VERB PART CCONJ PRON PART VERB ADP ADP NOUN PUNCT CCONJ PRON PRON PART AUX ADP NOUN PUNCT CCONJ PRON AUX NOUN DET ADP PROPN ADV VERB ADP NOUN PUNCT NOUN CCONJ NOUN PUNCT

Ana jesam odjedared početi brojati svoj godina , pitati se kuda ona još ići sem u crkva , i šta ona još hteti sem muzika , i šta hteti ljubav njen prema Irinej još doneti sem trzanje , uzdisanje i žrtva .

B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O


I onda su navaljivale na nju misli : strašne , drske , zle , krvožedne i bestidne , i ona je , držeći se u užasu za glavu , bežala ispred njih s mesta na mesto , pitajući se otkuda te ideje , osećajući da ih ona nije mislila , i da ih čak i ne poznaje , ali osećajući i to da ih sad eto ima i nosi u sebi gotove i svoje .

CCONJ ADV AUX VERB ADP PRON NOUN PUNCT ADJ PUNCT ADJ PUNCT ADJ PUNCT ADJ CCONJ ADJ PUNCT CCONJ PRON AUX PUNCT VERB PART ADP NOUN ADP NOUN PUNCT VERB ADP PRON ADP NOUN ADP NOUN PUNCT VERB PART ADV DET NOUN PUNCT VERB SCONJ PRON PRON AUX VERB PUNCT CCONJ SCONJ PRON PART CCONJ PART VERB PUNCT CCONJ VERB CCONJ DET SCONJ PRON ADV PART VERB CCONJ VERB ADP PRON ADJ CCONJ DET PUNCT

i onda jesam navaljivati na ona misao : strašan , drzak , zao , krvožedan i bestidan , i ona jesam , držati se u užas za glava , bežati ispred ona s mesto na mesto , pitati se otkuda taj ideja , osećati da ona ona jesam misliti , i da ona čak i ne poznavati , ali osećati i taj da ona sad eto imati i nositi u sebe gotov i svoj .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Premeštajući se sa stolice na stolicu , Ana je došla do ogledala , i pogledala sebi u oči .

VERB PART ADP NOUN ADP NOUN PUNCT PROPN AUX VERB ADP NOUN PUNCT CCONJ VERB PRON ADP NOUN PUNCT

Premeštajući se sa stolica na stolica , Ana jesam doći do ogledalo , i pogledati sebe u oči .

O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O


Pocrvenela je kao purpur nad crninom svojom .

pocrveneti jesam kao purpur nad crnina svoj .


Ne nad žalosti svojom , nego nad mantijom svojom , crnom kao njegova , ponositom kao i njegova , koja ju je lepšom i boljom činila , kao i njegova njega .

PART ADP NOUN DET PUNCT CCONJ ADP NOUN DET PUNCT ADJ CCONJ DET PUNCT ADJ CCONJ CCONJ DET PUNCT DET PRON AUX ADJ CCONJ ADJ VERB PUNCT CCONJ CCONJ DET PRON PUNCT

ne nad žalost svoj , nego nad mantija svoj , crn kao njegov , ponosit kao i njegov , koji ona jesam lep i dobar činiti , kao i njegov on .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Ali Ana je , poplašena , bežala i od te slike , i od tih misli , dalje i dalje , i sakrila se najzad , iza teške zavese , u dubinu prozora , u što više svetlosti .

CCONJ PROPN AUX PUNCT VERB PUNCT VERB CCONJ ADP DET NOUN PUNCT CCONJ ADP DET NOUN PUNCT ADV CCONJ ADV PUNCT CCONJ VERB PART ADV PUNCT ADP ADJ NOUN PUNCT ADP NOUN NOUN PUNCT ADP PRON ADV NOUN PUNCT

ali Ana jesam , poplašiti , bežati i od taj slika , i od taj misao , dalje i dalje , i sakriti se najzad , iza težak zavesa , u dubina prozor , u što više svetlost .

O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Tu su je dočekali tornjevi Bogorodičine Crkve .

taj jesam jesam dočekati toranj Bogorodičine crkva .


Prvo im se nasmejala , posle ih je pogledala izazivački , skoro mrsko , ali je odjedared jauknula , i bol neki , strašan kao izdisanje , slomio ju je .

ADV PRON PART VERB PUNCT ADP PRON AUX VERB ADV PUNCT ADV ADV PUNCT CCONJ AUX ADV VERB PUNCT CCONJ NOUN DET PUNCT ADJ CCONJ NOUN PUNCT VERB PRON AUX PUNCT

prvo ona se nasmejati , posle ona jesam pogledati izazivački , skoro mrsko , ali jesam odjedared jauknuti , i bol neki , strašan kao izdisanje , slomiti ona jesam .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Svetinja hrama , upravo svetinja njenog rođenog života odrasla i posvećena u tom hramu , stala je pred oči duha Aninog , moćna , silna , silnija od svega .

NOUN NOUN PUNCT ADV NOUN DET ADJ NOUN VERB CCONJ VERB ADP DET NOUN PUNCT VERB AUX ADP NOUN NOUN ADJ PUNCT ADJ PUNCT ADJ PUNCT ADJ ADP DET PUNCT

svetinja hram , upravo svetinja njen rođenog život odrasti i posvetiti u taj hram , stati jesam pred oči duh Anin , moćan , silan , silan od sav .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


To je čar monaštva njenog , to je gorda čistoća njena , jedinstvo njeno s crkvom i oltarom , to je , najzad , Bog !

DET AUX NOUN NOUN DET PUNCT DET AUX ADJ NOUN DET PUNCT NOUN DET ADP NOUN CCONJ NOUN PUNCT DET AUX PUNCT ADV PUNCT NOUN PUNCT

taj jesam čar monaštvo njen , taj jesam gord čistoća njen , jedinstvo njen s crkva i oltar , taj jesam , najzad , bog !

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-PERS O


Strah od misli svojih , od želja svojih : da kuša , da u greh odvede slugu toga Boga , dete toga Boga .

NOUN ADP NOUN DET PUNCT ADP NOUN DET PUNCT SCONJ VERB PUNCT SCONJ ADP NOUN VERB NOUN DET NOUN PUNCT NOUN DET NOUN PUNCT

strah od misao svoj , od želja svoj : da kušati , da u greh odvesti sluga taj bog , dete taj bog .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-PERS O O O B-PERS O


Ali odjedared je razrogačila oči , i zatresla glavom .

CCONJ ADV AUX VERB NOUN PUNCT CCONJ VERB NOUN PUNCT

ali odjedared jesam razrogačiti oči , i zatresti glava .


DET PRON AUX PART ADP NOUN ADP NOUN PUNCT


Ja sam već uhvaćena u đavolje kandže i izgubljena sam , i još samo kratko vreme mi ima života s ove strane pakla , trenutak jedan , i sasvim je svejedno čime ću taj trenutak ispuniti .

PRON AUX PART VERB ADP ADJ NOUN CCONJ VERB AUX PUNCT CCONJ ADV PART ADV NOUN PRON VERB NOUN ADP DET NOUN NOUN PUNCT NOUN NUM PUNCT CCONJ ADV AUX ADV PRON AUX DET NOUN VERB PUNCT

ja jesam već uhvatiti u đavolji kandža i izgubiti jesam , i još samo kratko vreme ja imati život s ovaj strana pakao , trenutak jedan , i sasvim jesam svejedno šta hteti taj trenutak ispuniti .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Šta više , ja moram zlo činiti i život svoj obesvetiti , ja moram srljati za žeđu svojom , moram unesrećiti mater svoju , moram pljunuti na prošlost svoju , moram prkositi i crkvi i Bogu , moram , moram se survati , jer moram poljubiti njegova mirna , hladna , sveta i mekana i topla usta ...

ADV ADV PUNCT PRON VERB ADV VERB CCONJ NOUN DET VERB PUNCT PRON VERB VERB ADP NOUN DET PUNCT VERB VERB NOUN DET PUNCT VERB VERB ADP NOUN DET PUNCT VERB VERB CCONJ NOUN CCONJ NOUN PUNCT VERB PUNCT VERB PART VERB PUNCT SCONJ VERB VERB DET ADJ PUNCT ADJ PUNCT ADJ CCONJ ADJ CCONJ ADJ NOUN PUNCT

Šta više , ja morati zlo činiti i život sav obesvetiti , ja morati srljati za žeđ svoj , morati unesrećiti mati svoj , morati pljunuti na prošlost svoj , morati prkositi i crkva i bog , morati , morati se survati , jer morati poljubiti njegov miran , hladan , svet i mekan i topla usta ...

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Ana je ciknula , potrčala kao mahnita , i poduprla leđima vrata .

PROPN AUX VERB PUNCT VERB CCONJ VERB PUNCT CCONJ VERB NOUN NOUN PUNCT

Ana jesam ciknuti , potrčati kao mahnitati , i podupreti leđa vrata .


PUNCT PROPN PUNCT DET NOUN PUNCT PRON VERB PUNCT


Ana je na dohvat okretala ključ , da bajagi odbravi vrata , i pusti majku unutra .

PROPN AUX ADP NOUN VERB NOUN PUNCT SCONJ ADV VERB NOUN PUNCT CCONJ VERB NOUN ADV PUNCT

Ana jesam na dohvat okretati ključ , da bajagi odbraviti vrata , i pustiti majka unutra .


— Ja sam o ručku kucala , ali ti si morala spavati ...

PUNCT PRON AUX ADP NOUN VERB PUNCT CCONJ PRON AUX VERB VERB PUNCT

— ja jesam o ručak kucati , ali ti jesam morati spavati ...


SCONJ PRON DET VERB PUNCT PROPN PUNCT ADP NOUN PUNCT


— Boli me jako glava , i ... nemirno sam spavala .

PUNCT VERB PRON ADJ NOUN PUNCT CCONJ PUNCT ADV AUX VERB PUNCT

— bosti ja jak glava , i ... nemirno jesam spavati .


PUNCT AUX X PUNCT DET PART ADV ADV AUX PUNCT

— jesam l ' taj zbilja ništa drugo jesam ?


Da nisi u vatri , moraš biti i gladna , a kanda je ovde i hladno ?

SCONJ AUX ADP NOUN PUNCT VERB AUX CCONJ ADJ PUNCT ADV SCONJ AUX ADV CCONJ ADV PUNCT

da jesam u vatra , morati biti i gladan , a kanda jesam ovde i hladno ?


— Nedićka se sagla , čarakala po peći i bacala drva .

PUNCT PROPN PART VERB PUNCT VERB ADP NOUN CCONJ VERB NOUN PUNCT

— Nedićka se sagnuti , čarakati po peć i bacati drvo .


Pređi u trpezariju , tamo je lepo toplo , a tu je i doktor Pašković Zato sam i došla .

PROPN ADP NOUN PUNCT ADV AUX ADV ADV PUNCT ADV ADV AUX CCONJ NOUN PROPN ADV AUX PART VERB PUNCT

Pređa u trpezarija , tamo jesam lepo toplo , a tu jesam i doktor Pašković zato jesam i doći .

O O O O O O O O O O O O O B-ROLE B-PERS O O O O O


Hteo bi da se vidi s tobom ma na dva tri minuta , kaže , u današnji dan .

AUX AUX SCONJ PART VERB ADP PRON PART ADP NUM NUM NOUN PUNCT VERB PUNCT ADP ADJ NOUN PUNCT

hteti biti da se viditi s ti ma na dva tri minuta , kazati , u današnji dan .


— Teško bi mu bilo tako otići ... nema oca , nema tebe ...

PUNCT PROPN AUX PRON AUX ADV VERB PUNCT ADJ NOUN PUNCT VERB PRON PUNCT

— Teško biti on biti tako otići ... nem otac , nemati ti ...


— Nije bio — skrhala je Ana te reči kroz zube , ne znajući da li da ih kaže ili ne , da li da žali što monah Irinej nije tu , ili da poželi da nikada više i ne dođe .

PUNCT AUX AUX PUNCT VERB AUX PROPN CCONJ NOUN ADP NOUN PUNCT PART VERB SCONJ PART SCONJ PRON VERB CCONJ PART PUNCT SCONJ PART SCONJ VERB SCONJ NOUN PROPN AUX ADV PUNCT CCONJ SCONJ VERB SCONJ ADV ADV CCONJ PART VERB PUNCT

— jesam biti — skrhati jesam Ana te reč kroz zub , ne znati da li da ona kazati ili ne , da li da žaliti što monah Irinej jesam tu , ili da poželiti da nikada više i ne doći .

O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-ROLE B-PERS O O O O O O O O O O O O O


PUNCT AUX PART VERB ADP NOUN VERB PUNCT PROPN PUNCT


Ja sam te već izvinila doktoru : da nisi dobro , i on će biti zadovoljan i s toaletom i s raspoloženjem .

PRON AUX PRON PART VERB NOUN PUNCT SCONJ AUX ADV PUNCT CCONJ PRON AUX AUX ADJ CCONJ ADP NOUN CCONJ ADP NOUN PUNCT

ja jesam ti već izviniti doktor : da jesam dobro , i on hteti biti zadovoljan i s toaleta i s raspoloženje .

O O O O O B-ROLE O O O O O O O O O O O O O O O O O


PRON PART VERB PUNCT ADV PRON AUX ADV ADP PRON PUNCT


ali taj malo jesam dosta dugo potrajati .


Nedićka se već počela uznemirivati , i htela zvoniti po devojku , kad je , najzad , Ana ušla .

PROPN PART PART VERB VERB PUNCT CCONJ AUX VERB ADP NOUN PUNCT SCONJ AUX PUNCT ADV PUNCT PROPN VERB PUNCT

Nedićka se već početi uznemirivati , i hteti zvoniti po devojka , kad jesam , najzad , Ana ući .

B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O B-PERS O O


Neobično nameštene kose , sasvim mirnog lica , i tamnih senki oko očiju .

ADJ ADJ NOUN PUNCT ADV ADJ NOUN PUNCT CCONJ ADJ NOUN ADP NOUN PUNCT

Neobično namešten kos , sasvim miran lice , i taman senka oko oči .


Haljinu nije promenila , ali se zavila , od ramena do ispod kolena , u crni svileni šal sa vrlo dugačkim rojtama .

NOUN AUX VERB PUNCT CCONJ PART VERB PUNCT ADP NOUN ADP ADP NOUN PUNCT ADP ADJ ADJ NOUN ADP ADV ADJ NOUN PUNCT

haljina jesam promeniti , ali se zaviti , od rame do ispod koleno , u crn svilen šal sa vrlo dugačak rojta .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Šal je držala čvrsto oko sebe , mešajući sa dugim , teškim rojtama svoje blede , nervozno pokretljive prste .

PROPN AUX VERB ADV ADP PRON PUNCT VERB ADP ADJ PUNCT ADJ NOUN DET VERB PUNCT ADV ADJ NOUN PUNCT

Šal jesam držati čvrsto oko sebe , mešati sa dug , težak rojta svoj bledeti , nervozno pokretljiv prst .


Nedićka se , u prvi mah , malo iznenadila , ali nije nikakvu dalju važnost pripisivala Aninom izgledu .

PROPN PART PUNCT ADP ADJ NOUN PUNCT ADV VERB PUNCT CCONJ AUX DET ADJ NOUN VERB ADJ NOUN PUNCT

Nedićka se , u prvi mah , malo iznenaditi , ali jesam nikakav dalek važnost pripisivati Anin izgled .

B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O


ADV ADV PUNCT ADV PRON AUX PART VERB PUNCT


Dobro se setila šala — rezonovala je — jer je zbilja bila deranžirana .

ADV PART VERB NOUN PUNCT VERB AUX PUNCT SCONJ AUX PART AUX VERB PUNCT

dobro se setiti šal — rezonovati jesam — jer jesam zbilja biti deranžirati .


Razgovor se razvio , postao živ i zanimljiv .

NOUN PART VERB PUNCT VERB ADJ CCONJ ADJ PUNCT

razgovor se razviti , postati živ i zanimljiv .


Ana se , prema tome , nije oprostila posle dva tri minuta .

PROPN PART PUNCT ADP DET PUNCT AUX VERB ADP NUM NUM NOUN PUNCT

Ana se , prema taj , jesam oprostiti posle dva tri minuta .


I da čuje jednu sasvim novu , modernu stvar , koja je tek pre nekoliko dana došla .

CCONJ SCONJ VERB NUM ADV ADJ PUNCT ADJ NOUN PUNCT DET AUX PART ADP DET NOUN VERB PUNCT

i da čuti jedan sasvim nov , moderan stvar , koji jesam tek pre nekolik dan doći .


Svirajući , pala je Ana u vatru , i tumačila doktoru : da je sve to , što u prvi mah zainteresuje i zanosi , pretežno luksuz tehnike , i da u srcima modernih muzičara ima doduše mnogo novih osećaja , ali nema više sreće .

PROPN PUNCT VERB AUX PROPN ADP NOUN PUNCT CCONJ VERB NOUN PUNCT SCONJ AUX DET DET PUNCT SCONJ ADP ADJ NOUN VERB CCONJ VERB PUNCT ADV NOUN NOUN PUNCT CCONJ SCONJ ADP NOUN ADJ NOUN VERB PART ADV ADJ NOUN PUNCT CCONJ VERB ADV NOUN PUNCT

Svirajući , pasti jesam Ana u vatra , i tumačiti doktor : da jesam sav taj , što u prvi mah zainteresovati i zanositi , pretežno luksuz tehnika , i da u srce moderan muzičar imati doduše mnogo nov osećaj , ali nemati više sreća .

O O O O B-PERS O O O O O B-ROLE O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-ROLE O O O O O O O O O O O


— Starinske , mirne , domaće srećice ! — uzdisala je .

PUNCT ADJ PUNCT ADJ PUNCT ADJ NOUN PUNCT PUNCT VERB AUX PUNCT

— starinski , miran , domaći srećica ! — uzdisati jesam .


— To vam je Symphonie Domestique u modernom smislu .

PUNCT PROPN PRON AUX PROPN PROPN ADP ADJ NOUN PUNCT

— To vi jesam Symphonie Domestique u moderan smisao .


A slušajte sad zadnji deo Pastoralne Simfonije .

A slušati sad zadnji deo pastoralan simfonija .


Kako je ljupko i čisto svirala onaj jednostavni završni motiv možda najhumanijeg Betovenovog dela .

SCONJ AUX ADV CCONJ ADV VERB DET ADJ ADJ NOUN PART ADJ ADJ NOUN PUNCT

kako jesam ljupko i čisto svirati onaj jednostavan završan motiv možda human Betovenov delo .


Kao da i ona , baš u tom trenutku , ili čezne , ili stvarno oseća tu malu , toplu , ali najslađu čovekovu sreću , onu s kojom se čovek zatvara u orahovu ljusku , i ništa mu više ne treba .

CCONJ SCONJ PART PRON PUNCT PART ADP DET NOUN PUNCT CCONJ VERB PUNCT CCONJ ADV VERB ADV ADJ PUNCT ADJ PUNCT CCONJ ADJ ADJ NOUN PUNCT DET ADP DET PART NOUN VERB ADP ADJ NOUN PUNCT CCONJ ADV PRON ADV PART VERB PUNCT

kao da i ona , baš u taj trenutak , ili čeznuti , ili stvarno osećati tu mali , toplu , ali sladak čovekov sreća , onaj s koji se čovek zatvarati u orahov ljuska , i ništa on više ne trebati .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Svirala je neku rusku narodnu pesmu , vrelu i hladnu , slatku i gorku , kakav je miris đurđevka , mokar , leden i čist kao jutro u gori .

VERB AUX DET ADJ ADJ NOUN PUNCT ADJ CCONJ ADJ PUNCT ADJ CCONJ ADJ PUNCT DET AUX NOUN NOUN PUNCT ADJ PUNCT ADJ CCONJ ADJ CCONJ NOUN ADP NOUN PUNCT

svirati jesam neki ruski narodni pesma , vreo i hladan , sladak i gorak , kakav jesam miris đurđevak , mokar , leden i čist kao jutro u gora .

O O O B-DEMO O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Posle je svirala moderan jedan skerco , u kome se tonovi bukvalno premeću , i kome se čovek mora smejati .

ADV AUX VERB ADJ NUM NOUN PUNCT ADP DET PART NOUN ADV VERB PUNCT CCONJ PRON PART NOUN VERB VERB PUNCT

posle jesam svirati moderan jedan skerco , u koji se ton bukvalno premetati , i ko se čovek morati smejati .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


A završila je sa jednom starinskom ljubavnom melodijom nekog retko izvođenog talijanskog maestra .

X VERB AUX ADP NUM ADJ ADJ NOUN DET ADV ADJ ADJ NOUN PUNCT

A završiti jesam sa jedan starinski ljubavan melodija neki retko izvođen talijanski maestro .


— Ta pesmica , to je cijuk zelenog drveta koje su bacili da izgori .

PUNCT DET NOUN PUNCT DET AUX NOUN ADJ NOUN DET AUX VERB SCONJ VERB PUNCT

— taj pesmica , taj jesam cijuk zelen drvo koji jesam baciti da izgoreti .


Izgorelo je , i ostalo je — šta mislite šta ?

VERB AUX PUNCT CCONJ VERB AUX PUNCT PRON VERB PRON PUNCT

izgoreti jesam , i ostati jesam — šta misliti šta ?


PUNCT PART PUNCT NOUN PROPN PUNCT PART VERB DET PUNCT


Od zelenog drveta ostane , najzad , tamo visoko gore , fini prozirni oblačak dima .

ADP ADJ NOUN VERB PUNCT ADV PUNCT ADV ADV ADV PUNCT ADJ ADJ NOUN NOUN PUNCT

od zelen drvo ostati , najzad , tamo visoko gore , fin proziran oblačak dim .


Ana je pogledala Paškovića značajnim pogledom , dugim , toplim i milim .

PROPN AUX VERB PROPN ADJ NOUN PUNCT ADJ PUNCT ADJ CCONJ ADJ PUNCT

Ana jesam pogledati Pašković značajan pogled , dug , toplim i mio .


Za nagradu ću vam sada odsvirati nešto svoje .

ADP NOUN AUX PRON ADV VERB ADV DET PUNCT

za nagrada hteti vi sada odsvirati nešto svoj .


To neće biti , naravno , ništa muzički veliko , ali to je veliki bol .

DET AUX AUX PUNCT PART PUNCT ADV ADJ ADJ PUNCT CCONJ DET AUX ADJ NOUN PUNCT

taj hteti biti , naravno , ništa muzički velik , ali taj jesam velik bol .


Uspavanka kojom je moja majka uspavljivala jedinče svoje ...

NOUN DET AUX DET NOUN VERB NOUN DET PUNCT

uspavanka koji jesam moj majka uspavljivati jedinac svoj ...


Sreća i bol moje majke , moje sirote majke ...

NOUN CCONJ NOUN DET NOUN PUNCT DET ADJ NOUN PUNCT

Sreća i bol moj majka , moj sirot majka ...


Prvi taktovi su bili dosta stereotipan uvod u pesmu , i po njima se nije moglo suditi kuda će svirka premodulirati .

ADJ NOUN AUX AUX ADV ADJ NOUN ADP NOUN PUNCT CCONJ ADP PRON PART AUX VERB VERB ADV AUX NOUN VERB PUNCT

prvi takt jesam biti dosta stereotipan uvod u pesma , i po ona se jesam moći suditi kuda hteti svirka premodulirati .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Malo zatim stade se pritajivati i tanjiti splet tonova , dok ih una corda najzad ne stiša u jedan tavan , jednostavan začetak melodije negde na dnu grudi .

ADV ADV VERB PART VERB CCONJ VERB NOUN NOUN PUNCT SCONJ PRON ADV NOUN ADV PART VERB ADP NUM NOUN PUNCT ADJ NOUN NOUN ADV ADP NOUN NOUN PUNCT

malo zatim stati se pritajivati i tanjiti splet ton , dok ona una corda najzad ne stišati u jedan tavan , jednostavan začetak melodija negde na dno gruda .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Zapevala je onda srdačna , mala jedna arijica , kratka , koliko dok okupano detence u materinom naručju zaboravi na plač , i isprekidana šapatom tepanja i opreznih poljubaca po ručicama i po kosi .

VERB AUX ADV ADJ PUNCT ADJ NUM NOUN PUNCT ADJ PUNCT ADV SCONJ VERB NOUN ADP ADJ NOUN VERB ADP NOUN PUNCT CCONJ VERB ADV NOUN CCONJ ADJ NOUN ADP NOUN CCONJ ADP NOUN PUNCT

zapevati jesam onda srdačan , mali jedan arijica , kratak , koliko dok okupati detence u materin naručje zaboraviti na plač , i isprekidati šapatom tepanje i oprezan poljubac po ručica i po kos .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Tiši i sporiji , ali vreliji i silom ućutkivan , kakva je ljubav materina kad detence u naručju njenom počinje da drema .

ADJ CCONJ ADJ PUNCT CCONJ ADJ CCONJ ADV VERB PUNCT DET AUX NOUN ADJ SCONJ NOUN ADP NOUN DET VERB SCONJ VERB PUNCT

Tiši i spor , ali vreo i silom ućutkivati , kakav jesam ljubav materin kad detence u naručje njen počinjati da dremati .


Sasvim tih , šaptav i tanak , još samo slabi odjek pesme koja se u srcu savila i ćuti da čedo ne probudi .

ADV ADJ PUNCT ADJ CCONJ ADJ PUNCT ADV PART ADJ NOUN NOUN DET PART ADP NOUN VERB CCONJ VERB SCONJ NOUN PART VERB PUNCT

sasvim tih , šaptav i tanak , još samo slab odjek pesma koji se u srce saviti i ćuteti da čedo ne probuditi .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Ali rezonanca zadnjih , dugo držanih tonova svira slatko ljuljukanje materinog krila i ozbiljni kucanj šetalice na satu .

CCONJ NOUN ADJ PUNCT ADV ADJ NOUN VERB ADJ NOUN ADJ NOUN CCONJ ADJ NOUN NOUN ADP NOUN PUNCT

ali rezonanca zadnji , dugo držan ton svirati sladak ljuljukanje materin krilo i ozbiljan kucanj šetalica na sat .


Oko arijice , koju uspavalja skoro kroz dremež pevuši , zvecka nešto nestašno i brbljivo kao gugut i skakutanje detenceta koje već hoda , po cveću gazi , i u rubu suknjice rosu i mirise nosi .

ADP NOUN PUNCT DET VERB ADV ADP NOUN VERB PUNCT VERB PRON ADJ CCONJ ADJ CCONJ NOUN CCONJ NOUN NOUN DET PART VERB PUNCT ADP NOUN VERB PUNCT CCONJ ADP NOUN NOUN NOUN CCONJ NOUN VERB PUNCT

oko arijica , koji uspavalja skoro kroz dremež pevušiti , zveckati nešto nestašan i brbljiv kao gugut i skakutanje detence koji već hodati , po cveće gaziti , i u rub suknjica rosa i miris nositi .


Setni , razvučeno vezani nizovi tonova — uzdasi zamišljene , nekuda zanete majke — guše i pritiskuju malu arijicu koja se sama od sebe negde u kutu srca peva .

ADJ PUNCT ADV VERB NOUN NOUN PUNCT NOUN ADJ PUNCT ADV ADJ NOUN PUNCT VERB CCONJ VERB ADJ NOUN DET PART DET ADP PRON ADV ADP NOUN NOUN VERB PUNCT

setan , razvučeno vezati niz ton — uzdah zamišljen , nekuda zanet majka — gušiti i pritiskivati mali arijica koji se sam od sebe negde u kut srce pevati .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Osmejak matere : da dete još i ne hoda , a kamo li ono drugo .

NOUN NOUN PUNCT SCONJ NOUN ADV CCONJ PART VERB PUNCT ADV SCONJ PART DET ADJ PUNCT

osmejak mati : da dete još i ne hodati , a kamo li onaj drugi .


I najzad , dva tri velika , sveta , religiozna akorda : pokrivanje deteta krilima ljubavi , i krst koji majčina ruka stavlja jedinčetu na čelo i na grudi ...

CCONJ ADV PUNCT NUM NUM ADJ PUNCT ADJ PUNCT ADJ NOUN PUNCT NOUN NOUN NOUN NOUN PUNCT CCONJ NOUN DET ADJ NOUN VERB NOUN ADP NOUN CCONJ ADP NOUN PUNCT

i najzad , dva tri velik , svet , religiozan akord : pokrivanje dete krilo ljubav , i krst koji majčin ruka stavljati jedinče na čela i na gruda ...


CCONJ NOUN PART VERB NOUN ADP NOUN PUNCT

ali sviračica ne dignuti prst sa dirka .


Odjedared , prebijeni , raskinuti i iskidani tonovi motiva : slutnja majčina da tamo negde i krst sudbine stoji ...

ADV PUNCT ADJ PUNCT ADJ CCONJ ADJ NOUN NOUN PUNCT NOUN ADJ SCONJ ADV ADV CCONJ NOUN NOUN VERB PUNCT

odjedared , prebijen , raskinut i iskidan ton motiv : slutnja majčin da tamo negde i krst sudbina stajati ...


Pašković je ustao i stegao Ani ruku ushićeno i blagodarno .

PROPN AUX VERB CCONJ VERB PROPN NOUN ADJ CCONJ ADJ PUNCT

Pašković jesam ustati i stegnuti Ana ruka ushićen i blagodaran .


On je osetio lepotu i finoću svirke , osetio i smisao motiva i obrade , ali skriveni , pravi izvor baš takvog umetničkog izraza , on , doktor Pašković , večiti istraživač skrivenosti i tajni , nije ovoga puta slutio , izgledalo je Ani .

PRON AUX VERB NOUN CCONJ NOUN NOUN PUNCT VERB CCONJ NOUN NOUN CCONJ NOUN PUNCT CCONJ ADJ PUNCT ADJ NOUN PART DET ADJ NOUN PUNCT PRON PUNCT NOUN PROPN PUNCT ADJ NOUN NOUN CCONJ NOUN PUNCT AUX DET ADV VERB PUNCT VERB AUX PROPN PUNCT

on jesam osetiti lepota i finoća svirka , osetiti i smisao motiv i obrada , ali skriven , prav izvor baš takav umetnički izraz , on , doktor Pašković , večit istraživač skrivenost i tajna , jesam ovaj puta slutiti , izgledati jesam Ana .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-ROLE B-PERS O O O O O O O O O O O O O O B-PERS O