Tama se lenjo kotrljala nekuda u gusto šiblje , cveće je počelo klimatati pospanim glavama , prnulo je nekoliko leptirica , u travi je počelo nešto da šušti , a negde , na grani , čuo se slabačak cvrkut tice .

NOUN PART ADV VERB ADV ADP ADJ NOUN PUNCT NOUN AUX VERB VERB ADJ NOUN PUNCT VERB AUX ADV NOUN PUNCT ADP NOUN AUX VERB ADV SCONJ VERB PUNCT ADV ADV PUNCT ADP NOUN PUNCT VERB PART ADJ NOUN NOUN PUNCT

tama se lenjo kotrljati nekuda u gust šiblje , cveće jesam početi klimatati pospan glava , prnuti jesam nekoliko leptirica , u trava jesam početi nešto da šuštati , a negde , na grana , čuti se slabačak cvrkut tica .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Vladika je jedno pet šest puta prošetao glavnom uzdužnom stazom bašte , imajući , kraj sebe , s desne strane Anu , a s leve monaha Irineja .

NOUN AUX NUM NUM NUM NOUN VERB ADJ ADJ NOUN NOUN PUNCT VERB PUNCT ADP PRON PUNCT ADP ADJ NOUN PROPN PUNCT ADV ADP ADJ NOUN PROPN PUNCT

vladika jesam jedan pet šest put prošetati glavnom uzdužan staza bašta , imati , kraj sebe , s desni strana Ana , a s levi monah Irinej .

B-ROLE O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-PERS O O O O B-ROLE B-PERS O


Poprečnom stazom su šetala oba prote i vladičin đakon .

ADJ NOUN AUX VERB NUM NOUN CCONJ ADJ NOUN PUNCT

Poprečnom staza jesam šetati oba prota i vladičin đakon .


A tamo gde se dve glavne staze seku , u t . zv . zvezdi , optrčavao je po okrugloj putanji doktor Pašković sam .

X ADV SCONJ PART NUM ADJ NOUN VERB PUNCT ADP X PUNCT PROPN PUNCT NOUN PUNCT VERB AUX ADP ADJ NOUN NOUN PROPN AUX PUNCT

A tamo gde se dva glavne staza seći , u t . zv . zvezda , optrčavati jesam po okrugao putanja doktor Pašković jesam .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-ROLE B-PERS O O


Posle , šetači se , jedan po jedan , vraćali stolu .

ADV PUNCT NOUN PART PUNCT NUM ADP NUM PUNCT VERB NOUN PUNCT

posle , šetač se , jedan po jedan , vraćati sto .


Na jednom kraju stola raspravljalo se vrlo zanimljivo pitanje o preobraćanju fruškogorskih manastira u bolnice .

ADP NUM NOUN NOUN VERB PART ADV ADJ NOUN ADP NOUN ADJ NOUN ADP NOUN PUNCT

na jedan kraj sto raspravljati se vrlo zanimljiv pitanje o preobraćanje fruškogorski manastir u bolnica .


A na drugom se omladina prepirala o ljubavnoj sreći .

X ADP ADJ PART NOUN VERB ADP ADJ NOUN PUNCT

A na drugi se omladina prepirati o ljubavan sreća .


Neko je razvijao temu da najveću sreću u ljubavi doživljuju nesrećno zaljubljeni .

DET AUX VERB NOUN SCONJ ADJ NOUN ADP NOUN VERB ADV ADJ PUNCT

neki jesam razvijati tema da velik sreća u ljubav doživljivati nesrećno zaljubljen .


Doktor Pašković je prišao drugom kraju stola .

doktor Pašković jesam prići drugi kraj sto .


I na uzdužnoj i na poprečnoj stazi ostali su najzad Ana i đakon sami .

CCONJ ADP ADJ CCONJ ADP ADJ NOUN VERB AUX ADV PROPN CCONJ NOUN DET PUNCT

i na uzdužan i na poprečan staza ostati jesam najzad Ana i đakon sam .


Njih dvoje nisu pokazivali nikakva interesa ni za jedan od istaknutih problema .

PRON NUM AUX VERB DET NOUN CCONJ ADP NUM ADP ADJ NOUN PUNCT

ona dvoje jesam pokazivati nikakav interes ni za jedan od istaknut problem .


Prirodno je da posle današnjeg dana , svoga dana , imaju i prava i potrebu da o događajima porazgovaraju , i da se uzajamno podsete na sve lepe detalje svojih uspeha .

ADV AUX SCONJ ADP ADJ NOUN PUNCT DET NOUN PUNCT VERB CCONJ NOUN CCONJ NOUN SCONJ ADP NOUN VERB PUNCT CCONJ SCONJ PART ADV VERB ADP DET ADJ NOUN DET NOUN PUNCT

prirodno jesam da posle današnji dan , svoj dan , imati i prava i potreba da o događaj porazgovarati , i da se uzajamno podsetiti na sav lep detalj svoj uspeh .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


— Verujete li mi da sad odjedared osećam i neku tugu što sutra treba da idem .

PUNCT VERB PART PRON SCONJ ADV ADV VERB CCONJ DET NOUN SCONJ ADV VERB SCONJ VERB PUNCT

— verovati li ja da sad odjedared osećati i neki tug što sutra trebati da ići .


Čovek možda nikada , i ni iz kojeg razloga ne bi trebao svojevoljno da prekida ono u čemu je srećan .

PUNCT PART ADV PUNCT CCONJ PART ADP DET NOUN PART AUX VERB ADV SCONJ VERB PRON ADP PRON AUX ADJ PUNCT

Čovek možda nikada , i ni iz koji razlog ne biti trebati svojevoljno da prekidati ono u šta jesam srećan .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


DET AUX PUNCT ADV PUNCT PART AUX NOUN PUNCT

taj hteti , sutra , ipak biti rastanak .


Zar vi ne znate da postoji i veseo rastanak ?

PART PRON PART VERB SCONJ VERB CCONJ ADJ NOUN PUNCT

zar vi ne znati da postojati i veseo rastanak ?


Sve dotle dok ima čekanja , rastanak nije bolan .

DET ADV SCONJ VERB NOUN PUNCT NOUN AUX ADJ PUNCT

sav dotle dok imati čekanje , rastanak jesam bolan .


U današnji dan posle dve nedelje ću se vratiti .

ADP ADJ NOUN ADP NUM NOUN AUX PART VERB PUNCT

u današnji dan posle dva nedelja hteti se vratiti .


X DET NOUN AUX PART ADV SCONJ VERB PUNCT


— Đakon je zastao i gledao u Anu s žudnom nekom radoznalošću .

PUNCT PROPN AUX VERB CCONJ VERB ADP PROPN ADP ADJ DET NOUN PUNCT

— Đakon jesam zastati i gledati u Ana s žudan neki radoznalost .


— Je li to dugo ? — čula je Ana , posle male pauze , tiho , stidljivo pitanje .

PUNCT AUX PART DET ADV PUNCT PUNCT VERB AUX PROPN PUNCT ADP ADJ NOUN PUNCT ADV PUNCT ADV NOUN PUNCT

— jesam li taj dugo ? — čuti jesam Ana , posle mali pauza , tiho , stidljivo pitanje .

O O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O


— A zar ja umem to sada reći — odgovarala je i ona tiho , sa uzdahom .

PUNCT X SCONJ PRON VERB DET ADV VERB PUNCT VERB AUX CCONJ PRON ADV PUNCT ADP NOUN PUNCT

— A zar ja umeti taj sada reći — odgovarati jesam i ona tiho , sa uzdah .


S jedne strane mi se čini da će sve to vreme biti jedan zlatan san , od koga čoveku nikad nije dosta .

ADP NUM NOUN PRON PART VERB SCONJ AUX DET DET NOUN AUX NUM ADJ NOUN PUNCT ADP DET NOUN ADV AUX ADV PUNCT

s jedan strana ja se činiti da hteti sav taj vreme biti jedan zlatan san , od koji čovek nikad jesam dosta .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


X ADP ADJ NOUN ADV VERB CCONJ NOUN PUNCT

A s drugi strana opet osećati i zebnja .


Čudnu , kao da me toplota života ostavlja .

ADJ PUNCT CCONJ SCONJ PRON NOUN NOUN VERB PUNCT

Čudnu , kao da ja toplota život ostavljati .


Ja , vidite , nikako više ne mogu da se opomenem kakva je bila moja crkva bez vas .

PRON PUNCT VERB PUNCT ADV ADV PART VERB SCONJ PART VERB DET AUX AUX DET NOUN ADP PRON PUNCT

ja , viditi , nikako više ne moći da se opomenuti kakav jesam biti moj crkva bez vi .


A imala sam u njoj srećnih , uzvišeno srećnih trenutaka i pre vas .

X VERB AUX ADP PRON ADJ PUNCT ADV ADJ NOUN CCONJ ADP PRON PUNCT

A imati jesam u ona srećan , uzvišeno srećan trenutak i pre vi .


Vera moja , i Bog lepota iz onoga vremena , ja ne znam kakvi su bili , i ne znam kuda su sada .

NOUN DET PUNCT CCONJ NOUN NOUN ADP DET NOUN PUNCT PRON PART VERB DET AUX AUX PUNCT CCONJ PART VERB ADV AUX ADV PUNCT

vera moj , i bog lepota iz onaj vreme , ja ne znati kakav jesam biti , i ne znati kuda jesam sada .

O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Zar nije to tako kao da sam već jedared umrla ? — nasmejala se Ana , ali kratko .

PART AUX DET ADV CCONJ SCONJ AUX PART ADV VERB PUNCT PUNCT VERB PART PROPN PUNCT CCONJ ADV PUNCT

zar jesam taj tako kao da jesam već jedared umreti ? — nasmejati se Ana , ali kratko .

O O O O O O O O O O O O O O B-PERS O O O O


— Ana ! — grcao je iz đakona suzan neki glas .

PUNCT PROPN PUNCT PUNCT VERB AUX ADP NOUN ADJ DET NOUN PUNCT

— Ana ! — grcati jesam iz đakon suzan neki glas .


— Ana ! — ponavljao je on toplo , tražeći u pomrčini njene oči , i podmećući ruke , da zanesena njena glava na njih padne .

PUNCT PROPN PUNCT PUNCT VERB AUX PRON ADV PUNCT VERB ADP NOUN DET NOUN PUNCT CCONJ VERB NOUN PUNCT SCONJ VERB DET NOUN ADP PRON VERB PUNCT

— Ana ! — ponavljati jesam on toplo , tražiti u pomrčina njen oči , i podmetati ruka , da zaneti njen glava na ona pasti .

O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Meka , svetla Anina kosa ležala je na tim rukama kao što vodene ruže leže na jezeru koje se ponosi njima .

ADJ PUNCT ADJ ADJ NOUN VERB AUX ADP DET NOUN CCONJ SCONJ ADJ NOUN VERB ADP NOUN DET PART VERB PRON PUNCT

mek , svetao Anin kos ležati jesam na taj ruka kao što voden ruž legati na jezero koji se ponositi ona .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


— Jesam li ja teret u vašem životu ? — šaptao je đakon u nekim slatkim slogovima , koji su umirali od strepnje .

PUNCT AUX PART PRON NOUN ADP DET NOUN PUNCT PUNCT VERB AUX NOUN ADP DET ADJ NOUN PUNCT DET AUX VERB ADP NOUN PUNCT

— jesam li ja teret u vaš život ? — šaptati jesam đakon u neki sladak slog , koji jesam umirati od strepnja .

O O O O O O O O O O O O B-ROLE O O O O O O O O O O O


Taj glas nije više bio onaj iz Evanđelja .

taj glas jesam više biti onaj iz Evanđelja .


Sav od uzdaha i od molbe , od mekih talasa koji vrhove živaca zapljuskuju .

DET ADP NOUN CCONJ ADP NOUN PUNCT ADP ADJ NOUN DET NOUN NOUN VERB PUNCT

sav od uzdah i od molba , od mek talas koji vrh živac zapljuskivati .


Ana je , mesto odgovora , pustila glavu svoju da u rukama đakonovim tone .

PROPN AUX PUNCT NOUN NOUN PUNCT VERB NOUN DET SCONJ ADP NOUN ADJ NOUN PUNCT

Ana jesam , mesto odgovor , pustiti glava svoj da u ruka đakonov ton .


Kosa se pod pritiskom gužvala i slagala , a glava je padala dublje i dublje .

NOUN PART ADP NOUN VERB CCONJ VERB PUNCT ADJ NOUN AUX VERB ADV CCONJ ADV PUNCT

kos se pod pritisak gužvati i slagati , a glava jesam padati dublje i dublje .


Ja ću vek provesti između dva krila bele duše vaše .

PRON AUX NOUN VERB ADP NUM NOUN ADJ NOUN DET PUNCT

ja hteti vek provesti između dva krilo beo duh vaš .


Čas od nekog skoro materinskog sažaljenja , čas od strašne ljubavne nesitosti kojoj je i večnost kratka .

PUNCT ADP DET ADV ADJ NOUN PUNCT ADV ADP ADJ ADJ NOUN DET AUX CCONJ NOUN ADJ PUNCT

Čas od neki skoro materinski sažaljenje , čas od strašan ljubavan nesitost koji jesam i večnost kratak .


Možda je taj čovek samo sada tu , možda u baštu ovu , ovako kao sada , nikada više neće doći .

PROPN AUX DET NOUN PART ADV ADV PUNCT PART ADP NOUN DET PUNCT ADV CCONJ ADV PUNCT ADV ADV AUX VERB PUNCT

Možda jesam taj čovek samo sada tu , možda u bašta ovaj , ovako kao sada , nikada više hteti doći .


Sutra rano će me ostaviti , otići će tamo gde ja nisam , a dani moji će prolaziti bez njega , tužni , prazni .

ADV ADV AUX PRON VERB PUNCT VERB AUX ADV SCONJ PRON AUX PUNCT ADV NOUN DET AUX VERB ADP PRON PUNCT ADJ PUNCT ADJ PUNCT

sutra rano hteti ja ostaviti , otići hteti tamo gde ja jesam , a dan moj hteti prolaziti bez on , tužan , prazan .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Anu je odjedared dohvatila strastna želja da od đakona traži zalogu sreće koju oduzima od nje .

PROPN AUX ADV VERB ADJ NOUN SCONJ ADP NOUN VERB NOUN NOUN DET VERB ADP PRON PUNCT

Ana jesam odjedared dohvatiti strastan želja da od đakon tražiti zaloga sreća koji oduzimati od ona .

B-PERS O O O O O O O B-ROLE O O O O O O O O


Ne , neka odbije starog vladiku i neka ostane .

PART PUNCT DET VERB ADJ NOUN CCONJ DET VERB PUNCT

ne , neki odbiti star vladika i neki ostati .


Ali kad je podigla glavu s đakonovih ruku i videla čelo njegovo , belo kao ljiljan , ona se samo blago smešila .

CCONJ SCONJ AUX VERB NOUN ADP ADJ NOUN CCONJ VERB NOUN DET PUNCT ADJ CCONJ NOUN PUNCT PRON PART PART ADV VERB PUNCT

ali kad jesam podignuti glava s đakonov ruka i videti čela njegov , beo kao ljiljan , ona se samo blago smešiti .


— Ana , recite mi štogod ! — molio je đakon s ljubavlju u očima , i dohvatio je Anu za ruku , jer je video da hoće da pođe , a znao da ih samo pedeset koračaji dele od pune svetlosti i društva .

PUNCT PROPN PUNCT VERB PRON ADV PUNCT PUNCT VERB AUX NOUN ADP NOUN ADP NOUN PUNCT CCONJ VERB AUX PROPN ADP NOUN PUNCT SCONJ AUX VERB SCONJ AUX SCONJ VERB PUNCT ADV VERB SCONJ PRON PART NUM NOUN VERB ADP ADJ NOUN CCONJ NOUN PUNCT

— Ana , reći ja štogod ! — moliti jesam đakon s ljubav u oči , i dohvatiti jesam Ana za ruka , jer jesam videti da hteti da poći , a znati da ona samo pedeset koračaj deliti od pun svetlost i društvo .

O B-PERS O O O O O O O O B-ROLE O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


I video je takođe , da ono , što je u odanom i toplom Aninom pogledu , da to kap po kap pada opet natrag u njenu dušu .

CCONJ VERB AUX PART PUNCT SCONJ PRON PUNCT SCONJ AUX ADP ADJ CCONJ ADJ ADJ NOUN PUNCT SCONJ DET NOUN ADP NOUN VERB ADV ADV ADP DET NOUN PUNCT

i videti jesam takođe , da ono , što jesam u odan i toplom Anin pogled , da taj kap po kap padati opet natrag u njen duša .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


— Volim vas silno i bezmerno , a tako mi je teško — šaptala je Ana .

PUNCT VERB PRON ADV CCONJ ADJ PUNCT ADV ADV PRON AUX ADV PUNCT VERB AUX PROPN PUNCT

— voliti vi silno i bezmeran , a tako ja jesam teško — šaptati jesam Ana .


— Dajte mi obe vaše ruke , dajte ih da ih poljubim , da ih imam , da su moje — govorila je ona skoro u uvo sagnutom monahu Irineju , koji ju je zagrlio desnom rukom , i ljuljao je kao što se ljulja dete kad treba da zaboravi ono od čega se poplašilo ...

PUNCT VERB PRON NUM DET NOUN PUNCT VERB PRON SCONJ PRON VERB PUNCT SCONJ PRON VERB PUNCT SCONJ AUX DET PUNCT VERB AUX PRON ADV ADP NOUN ADJ NOUN PROPN PUNCT DET PRON AUX VERB ADJ NOUN PUNCT CCONJ VERB AUX ADV SCONJ PART VERB NOUN SCONJ VERB SCONJ VERB PRON ADP PRON PART VERB PUNCT

— dati ja oba vaš ruka , dati ona da ona poljubiti , da ona imati , da jesam moj — govoriti jesam ona skoro u uvo sagnut monah Irinej , koji ona jesam zagrliti desni ruka , i ljuljati jesam kao što se ljuljati dete kad trebati da zaboraviti ono od šta se poplašiti ...

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-ROLE B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Vratili se zatim stolu , prišli u razgovor , i nisu se više odvajali od društva .

VERB PART ADV NOUN PUNCT VERB ADP NOUN PUNCT CCONJ AUX PART ADV VERB ADP NOUN PUNCT

vratiti se zatim sto , prići u razgovor , i jesam se više odvajati od društvo .


U malim varošima se živi polako , sa mnogo lenje ili sujeverne pokornosti prema svima događajima .

ADP ADJ NOUN PART VERB ADV PUNCT ADP ADV VERB CCONJ ADJ NOUN ADP DET NOUN PUNCT

u mali varoš se živiti polako , sa mnogo lenjiti ili sujeveran pokornost prema sav događaj .


Nečiji jubilej ili crkvena slava , vatra ili velika mećava , smrt uglednog čoveka ili svadba bogate jedinice , sve su to razlozi da život zapne i zastane , i zagleda se u događaj sa svom dokolicom besposlenog kakvog dečka .

ADJ NOUN CCONJ ADJ NOUN PUNCT NOUN CCONJ ADJ NOUN PUNCT NOUN ADJ NOUN CCONJ NOUN ADJ NOUN PUNCT DET AUX DET NOUN SCONJ NOUN VERB CCONJ VERB PUNCT CCONJ VERB PART ADP NOUN ADP DET NOUN ADJ DET NOUN PUNCT

Nečiji jubilej ili crkven slava , vatra ili velik mećava , smrt ugledan čovek ili svadba bogat jedinica , sav jesam taj razlog da život zapeti i zastati , i zagledati se u događaj sa sav dokolica besposlen kakav dečko .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Četiri dana je već prošlo kako je episkop otputovao , a ljudi svejednako misle i govore o svečanosti , i još nikako nisu skinuli paradnu odeću i pozu .

PUNCT NOUN AUX PART VERB SCONJ AUX NOUN VERB PUNCT ADV NOUN ADV VERB CCONJ VERB ADP NOUN PUNCT CCONJ ADV ADV AUX VERB ADJ NOUN CCONJ NOUN PUNCT

Četiri dan jesam već proći kako jesam episkop otputovati , a ljudi svejednako misliti i govoriti o svečanost , i još nikako jesam skinuti paradnu odeća i poza .

O O O O O O O B-ROLE O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


I Bog zna koliko bi još ostali u toj pozi .

CCONJ NOUN VERB ADV AUX ADV VERB ADP DET NOUN PUNCT

i bog znati koliko biti još ostati u taj poza .


Ali odjedared , baš u subotu ujutro , osvanu na zidovima važna i kobna sanitetska objava .

CCONJ ADV PUNCT PART ADP NOUN ADV PUNCT VERB ADP NOUN ADJ CCONJ ADJ ADJ NOUN PUNCT

ali odjedared , baš u subota ujutro , osvanuti na zid važan i koban sanitetski objava .


U varoši ima dvadeset slučajeva obolevanja od difterije , od kojih su već dosada tri smrtna .

ADP NOUN VERB NUM NOUN NOUN ADP NOUN PUNCT ADP DET AUX PART NOUN NUM ADJ PUNCT

u varoš imati dvadeset slučaj obolevanje od difterija , od koji jesam već dosada tri smrtan .


U podne toga dana stigla su dva lekara iz obližnje varoši , odmah posle podne se proneo glas da je na umoru jedino dete direktora Vasića , a nešto kasnije se pokazaše i znaci nepogode u vremenu .

ADP NOUN DET NOUN VERB AUX NUM NOUN ADP ADJ NOUN PUNCT ADV ADP NOUN PART VERB NOUN SCONJ AUX ADP NOUN CCONJ NOUN NOUN PROPN PUNCT ADV PRON ADV PART VERB CCONJ NOUN NOUN ADP NOUN PUNCT

u podne taj dan stignuti jesam dva lekar iz obližnji varoš , odmah posle podne se proneti glas da jesam na umor jedino dete direktor Vasić , a nešto kasnije se pokazati i znak nepogoda u vreme .

O O O O O O O B-ROLE O O O O O O O O O O O O O O O O B-ROLE B-PERS O O O O O O O O O O O O


Kao ono što kroz šumu ume proći jeza , odjedared , i do poslednjeg listka , tako je u varoši sve živo zadrhtalo i poplašilo se od života .

CCONJ PRON SCONJ ADP NOUN VERB VERB NOUN PUNCT ADV PUNCT CCONJ ADP ADJ NOUN PUNCT ADV AUX ADP NOUN DET ADV VERB CCONJ VERB PART ADP NOUN PUNCT

kao ono što kroz šum umesti proći jeza , odjedared , i do poslednji listak , tako jesam u varoš sav živo zadrhtati i poplašiti se od život .


Vazduh je tako otežao da se ljudi čisto gušili u njemu .

NOUN AUX ADV VERB SCONJ PART NOUN ADV VERB ADP PRON PUNCT

vazduh jesam tako otežati da se ljudi čisto gušiti u on .


Pala je i neka , za to godišnje doba sasvim neobična magla , debela i vlažna , pod kojom kao da se topile kuće i bašte .

VERB AUX CCONJ DET PUNCT ADP DET ADJ NOUN ADV ADJ NOUN PUNCT ADJ CCONJ ADJ PUNCT ADP DET CCONJ SCONJ PART VERB NOUN CCONJ NOUN PUNCT

pasti jesam i neki , za taj godišnji doba sasvim neobičan magla , debeo i vlažan , pod koji kao da se topiti kuća i bašta .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


jedan po jedan deo varoš jesam nestajati .


Najzad se videli samo još beli tornjevi Bogorodičine Crkve i crna jablanova aleja u parku , i izgledali su strašni .

ADV PART VERB PART ADV ADJ NOUN ADJ NOUN CCONJ ADJ ADJ NOUN ADP NOUN PUNCT CCONJ VERB AUX ADJ PUNCT

najzad se videti samo još beo toranj Bogorodičine crkva i crn jablanov aleja u park , i izgledati jesam strašan .

O O O O O O O B-ORG I-ORG O O O O O O O O O O O O


Šum jablanova se čuo kroz podlu neku tišinu .

PUNCT ADJ PART VERB ADP ADJ DET NOUN PUNCT

Šum jablanov se čuti kroz podlu neki tišina .


A oko tornjeva su užurbano letele tice .

A oko toranj jesam užurbano leteti tica .


Begale iz sive magle u žutilo zlog nekog oblaka , i strmoglavljivale se odande , u klupčadma , opet natrag .

VERB ADP ADJ NOUN ADP NOUN ADJ DET NOUN PUNCT CCONJ VERB PART ADV PUNCT ADP NOUN PUNCT ADV ADV PUNCT

begati iz siv magla u žutilo zao neki oblak , i strmoglavljivati se odande , u klupčadma , opet natrag .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Trgovci su pozatvarali radnje ranije , činovnici se razbegli iz kancelarija pre vremena , deca se sklonila sa ulica .

NOUN AUX VERB NOUN ADV PUNCT NOUN PART VERB ADP NOUN ADP NOUN PUNCT NOUN PART VERB ADP NOUN PUNCT

trgovac jesam pozatvarati radnja ranije , činovnik se razbegnuti iz kancelarija pre vreme , deca se skloniti sa ulica .

B-ROLE O O O O O B-ROLE O O O O O O O O O O O O O


Utvara bolesti i gnjeva božjeg je prolazila po varoši , a nemoć ljudska je pokorno čekala udarac .

NOUN NOUN CCONJ NOUN ADJ AUX VERB ADP NOUN PUNCT ADV NOUN ADJ AUX ADV VERB NOUN PUNCT

utvara bolest i gnjev božji jesam prolaziti po varoš , a nemoć ljudski jesam pokorno čekati udarac .


Zvižduci suprotnih vetrova počinju da se seku , i prvi sudar sila se svršava potmulom mumlavom , koja se čuje najpre visoko nad glavom , pa zatim duboko ispod nogu .

NOUN ADJ NOUN VERB SCONJ PART VERB PUNCT CCONJ ADJ NOUN NOUN PART VERB ADJ ADJ PUNCT DET PART VERB ADV ADV ADP NOUN PUNCT CCONJ ADV ADV ADP NOUN PUNCT

Zvižduci suprotan vetar počinjati da se seći , i prvi sudar sila se svršavati potmuo mumlav , koji se čuti najpre visoko nad glava , pa zatim duboko ispod noga .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


VERB PUNCT ADV PRON PRON PART VERB PUNCT


Dolazi da zgnječi , da uguši , da zapali .

VERB SCONJ VERB PUNCT SCONJ VERB PUNCT SCONJ VERB PUNCT

dolaziti da zgnječiti , da ugušiti , da zapaliti .


Šum , buk i piska oluja , punog obesne snage i pustošenja ...

PROPN PUNCT NOUN CCONJ NOUN NOUN PUNCT ADJ ADJ NOUN CCONJ NOUN PUNCT

Šum , buk i piska oluja , pun obestan snaga i pustošenje ...


Silna vetrina dohvata maglu , smotava je u klube , i hita u vis kao loptu krpa .

ADJ NOUN NOUN NOUN PUNCT VERB AUX ADP NOUN PUNCT CCONJ VERB ADP NOUN CCONJ NOUN NOUN PUNCT

silan vetrina dohvat magla , smotavati jesam u klub , i hitati u vis kao lopta krpa .


I u jednom pravcu kotrlja sve predmete i njihove krnjatke .

CCONJ ADP NUM NOUN VERB DET NOUN CCONJ DET NOUN PUNCT

i u jedan pravac kotrljati sav predmet i njihov krnjadak .


Prašinu diže sa zemlje kao čaršav , i zastire oblake .

PROPN VERB ADP NOUN CCONJ NOUN PUNCT CCONJ VERB NOUN PUNCT

Prašinu dignuti sa zemlja kao čaršav , i zastirati oblak .


Prebija mlade voćke , izvaljuje drveta , obara fenjere i klupe .

VERB ADJ NOUN PUNCT VERB NOUN PUNCT VERB NOUN CCONJ NOUN PUNCT

prebijati mlad voćka , izvaljivati drvo , obarati fenjer i klupa .


Kamičcima kaldrme razbija okna na spratovima , a oranicom zemljom zasipa tavane .

NOUN NOUN VERB NOUN ADP NOUN PUNCT ADV NOUN NOUN VERB NOUN PUNCT

Kamičcima kaldrma razbijati okno na sprat , a oranica zemlja zasipati tavan .


Oluj je došao suv i hladan , bez kapljice kiše .

NOUN AUX VERB ADJ CCONJ ADJ PUNCT ADP NOUN NOUN PUNCT

oluj jesam doći suv i hladan , bez kapljica kiša .


Ali je za to vreme isisao iz zemlje i iz stvari svu toplu dušu , i presekao leto tako odjedared kao što nož preseca žilu .

CCONJ AUX ADP DET NOUN VERB ADP NOUN CCONJ ADP NOUN DET ADJ NOUN PUNCT CCONJ VERB NOUN ADV ADV ADV SCONJ NOUN VERB NOUN PUNCT

ali jesam za taj vreme isisati iz zemlja i iz stvar sav toplu duša , i preseći leto tako odjedared kao što nož presecati žila .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Kao da je cela zemlja na prečac uvenula i zbabala se .

CCONJ SCONJ AUX ADJ NOUN ADP NOUN VERB CCONJ VERB PART PUNCT

kao da jesam ceo zemlja na prečac uvenuti i zbabati se .


Nestalo živih boja , nestalo letnjeg daha .


Nastala je časom strašna tišina neživota .

nastati jesam časom strašan tišina neživot .


Ali malo posle , kao da se iz te tišine počelo oslobađati sve ono što je maločas progutala , javilo se kretanje i progovaranje nekih novih duša u vazduhu .

CCONJ ADV ADV PUNCT CCONJ SCONJ PART ADP DET NOUN VERB VERB DET PRON SCONJ AUX ADV VERB PUNCT VERB PART NOUN CCONJ NOUN DET ADJ NOUN ADP NOUN PUNCT

ali malo posle , kao da se iz taj tišina početi oslobađati sav ono što jesam maločas progutati , javiti se kretanje i progovaranje neki nov duša u vazduh .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Crna neka voda , koja je u penušavoj svojoj bujici nosila raščerupanu svu letnju pompu , i davila svu letnju žar .

ADJ DET NOUN PUNCT DET AUX ADP ADJ DET NOUN VERB ADJ DET ADJ NOUN PUNCT CCONJ VERB DET ADJ NOUN PUNCT

crn neki vod , koji jesam u penušav svoj bujica nositi raščerupan sav letnji pompa , i daviti sav letnji žar .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Ta surova nepogoda je imala zadatak da na krilima vetra obiđe čitav jedan kraj , da što brže izvrši poslednju berbu venaca i kruna .

DET ADJ NOUN AUX VERB NOUN SCONJ ADP NOUN NOUN VERB ADJ NUM NOUN PUNCT SCONJ PRON ADV VERB ADJ NOUN NOUN CCONJ NOUN PUNCT

taj surov nepogoda jesam imati zadatak da na krilo vetar obići čitav jedan kraj , da što brže izvršiti poslednji berba venac i kruna .


Još iste večeri je stigla i u rezidenciju starog episkopa .

ADV ADJ NOUN AUX VERB CCONJ ADP NOUN ADJ NOUN PUNCT

Još isti veče jesam stignuti i u rezidencija star episkop .


U malom salonu vladičinom je bilo sasvim tiho .

u mali salon vladičin jesam biti sasvim tiho .


I to na prekid , sa retkim kiputcima , kao da hoće da pričeka zimu pre nego što provri .

CCONJ DET ADP NOUN PUNCT ADP ADJ NOUN PUNCT CCONJ SCONJ AUX SCONJ VERB NOUN ADP CCONJ SCONJ VERB PUNCT

i taj na prekid , sa redak kiputcima , kao da hteti da pričekati zima pre nego što provriti .


Samovar je bio namešten , kao i pre , na zasebnom mermernom stoliću , i čekao , kao i pre , da monah Irinej spremi i razlije čaj .

NOUN AUX AUX VERB PUNCT CCONJ CCONJ ADV PUNCT ADP ADJ ADJ NOUN PUNCT CCONJ VERB PUNCT CCONJ CCONJ ADV PUNCT SCONJ NOUN PROPN VERB CCONJ VERB NOUN PUNCT

samovar jesam biti namestiti , kao i pre , na zaseban mermeran stolić , i čekati , kao i pre , da monah Irinej spremiti i razliti čaj .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-ROLE B-PERS O O O O O


Vladika je sedeo u staračkoj , jako dubokoj naslonjači , zavaljen , potonuo , uvijen do struka vunenim pledom .

NOUN AUX VERB ADP ADJ PUNCT ADV ADJ NOUN PUNCT VERB PUNCT VERB PUNCT VERB ADP NOUN ADJ NOUN PUNCT

vladika jesam sedeti u starački , jako dubok naslonjača , zavaliti , potonuti , uviti do struka vunen pled .

B-ROLE O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


A monah Irinej , nagnut nad stolom , pisao je pismo .

X NOUN PROPN PUNCT VERB ADP NOUN PUNCT VERB AUX NOUN PUNCT

A monah Irinej , nagnuti nad sto , pisati jesam pisma .


Ujedno je pazio i na samovar , a pri svakom okretu glave bi umiljato pogledao i svoga poočima .

ADV AUX VERB CCONJ ADP NOUN PUNCT ADV ADP DET NOUN NOUN AUX ADV VERB CCONJ DET NOUN PUNCT

ujedno jesam paziti i na samovar , a pri svaki okret glava biti umiljato pogledati i svoj poočim .


VERB AUX SCONJ AUX NOUN ADV CCONJ ADV PUNCT

Osećao jesam da jesam starac ugodno i dobro .


Da u njemu tinja fina ona srećica smirenih starih ljudi koji se mogu raznježiti za svaku malenkost .

SCONJ ADP PRON VERB ADJ PRON NOUN ADJ ADJ NOUN DET PART VERB VERB ADP DET NOUN PUNCT

da u on tinjati fin ona srećica smiren star ljudi koji se moći raznježiti za svaki malenkost .


Da , starom episkopu je godilo te večeri sve .

SCONJ PUNCT ADJ NOUN AUX VERB DET NOUN ADV PUNCT

da , star episkop jesam goditi taj veče sve .


I jesen , i zavesa noći , i stud i tišina .

CCONJ NOUN PUNCT CCONJ NOUN NOUN PUNCT CCONJ NOUN CCONJ NOUN PUNCT

i jesen , i zavesa noć , i stud i tišina .


Monah Irinej je skočio sa stolice , pritrčao vladici , i poslušno sagnut čekao šta će mu reći .

NOUN PROPN AUX VERB ADP NOUN PUNCT VERB NOUN PUNCT CCONJ ADV VERB VERB PRON AUX PRON VERB PUNCT

monah Irinej jesam skočiti sa stolica , pritrčati vladika , i poslušno sagnuti čekati šta hteti on reći .

B-ROLE B-PERS O O O O O O B-ROLE O O O O O O O O O O


Idi , piši — smeši se starac , osluškujući zadovoljno kako u dugom redu njegovih samačkih soba odjekuje intiman razgovor .

PROPN PUNCT VERB PUNCT VERB PART NOUN PUNCT VERB ADV ADV ADP ADJ NOUN DET ADJ NOUN VERB ADJ NOUN PUNCT

Ida , pisati — smešiti se starac , osluškivati zadovoljno kako u dug red njegov samački sob odjekivati intiman razgovor .


I zatvara oči nad Bog zna kakvom vizijom porodične sreće .

CCONJ VERB NOUN ADP NOUN VERB DET NOUN ADJ NOUN PUNCT

i zatvarati oči nad bog znati kakav vizija porodičan sreća .


A starcu se čini da bi mogao sedeti , tako , u toj stolici , gledajući kako ruka Irinejeva leti po hartiji , do kraja života svoga .

X NOUN PART VERB SCONJ AUX VERB VERB PUNCT ADV PUNCT ADP DET NOUN PUNCT VERB SCONJ NOUN ADJ VERB ADP NOUN PUNCT ADP NOUN NOUN DET PUNCT

A starac se činiti da biti moći sedeti , tako , u taj stolica , gledati kako ruka Irinejev letiti po hartija , do kraj život svoj .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


I onda , popiti čašu toplog čaja i umreti .

CCONJ ADV PUNCT VERB NOUN ADJ NOUN CCONJ VERB PUNCT

i onda , popiti čaša toplog čaj i umreti .


ADV ADV ADV PUNCT CCONJ ADP ADJ NOUN PUNCT


Đakon je sada već razumeo da se to stari vladika , kao dete , igra svoje najmilije igre : da kobajagi nije episkop , i da kobajagi ne živi u dvoru .

PROPN AUX ADV PART VERB SCONJ PART DET ADJ NOUN PUNCT CCONJ NOUN PUNCT VERB DET ADJ NOUN PUNCT SCONJ ADV AUX NOUN PUNCT CCONJ SCONJ ADV PART VERB ADP NOUN PUNCT

Đakon jesam sada već razumeti da se taj star vladika , kao dete , igrati svoj mio igra : da kobajagi jesam episkop , i da kobajagi ne živiti u dvor .

B-ROLE O O O O O O O O B-ROLE O O O O O O O O O O O O B-ROLE O O O O O O O O O


I nije se odazivao , i nije ustajao sa stolice .

CCONJ AUX PART VERB PUNCT CCONJ AUX VERB ADP NOUN PUNCT

i jesam se odazivati , i jesam ustajati sa stolica .


Samo je , kradom , i sasvim tiho , uzdahnuo .

PART AUX PUNCT ADV PUNCT CCONJ ADV ADV PUNCT VERB PUNCT

samo jesam , kradom , i sasvim tiho , uzdahnuti .


To isto je , malo posle , uradio i episkop .

DET ADV AUX PUNCT ADV ADV PUNCT VERB CCONJ NOUN PUNCT

taj isto jesam , malo posle , uraditi i episkop .


I video je Irineja koji mu je zadavao brige .

CCONJ VERB AUX PROPN DET PRON AUX VERB NOUN PUNCT

i videti jesam Irinej koji on jesam zadavati briga .


PUNCT AUX PART ADJ ADP NOUN PUNCT PROPN PUNCT


PUNCT PROPN PUNCT PART PUNCT ADV PART AUX PUNCT


— Onda te molim da prekineš , i da prirediš čaj .

PUNCT ADV PRON VERB SCONJ VERB PUNCT CCONJ SCONJ VERB NOUN PUNCT

— onda ti moliti da prekinuti , i da prirediti čaj .


Monah Irinej je skočio kao veverica , primakao stočić za serviranje čaja , otvarao brzo razne fijoke i ormančiće , i spremio posluženje lepo i glatko kao dobra domaćica u svojoj kući .

NOUN PROPN AUX VERB ADV NOUN PUNCT VERB NOUN ADP NOUN NOUN PUNCT VERB ADV VERB NOUN CCONJ NOUN PUNCT CCONJ VERB NOUN ADJ CCONJ ADJ CCONJ ADJ NOUN ADP DET NOUN PUNCT

monah Irinej jesam skočiti kao veverica , primaknuti stočić za serviranje čaj , otvarati brzo razneti fijoka i ormančić , i spremiti posluženje lep i gladak kao dobar domaćica u svoj kuća .

B-ROLE B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Vladici je po malo drhtala seda brada , a zvecnuo je nekoliko puta i kašikom o šolju .

PROPN AUX ADV ADV VERB ADJ NOUN PUNCT ADV VERB AUX ADV NOUN CCONJ NOUN ADP NOUN PUNCT

Vladica jesam po malo drhtati sed brada , a zvecnuti jesam nekoliko put i kašika o šolja .

B-ROLE O O O O O O O O O O O O O O O O O


— Hoćeš li se ljutiti ako te zamolim da mi Anino pismo još jedared pročitaš ?

PUNCT PROPN PART PART VERB SCONJ PRON VERB SCONJ PRON PROPN NOUN ADV ADV VERB PUNCT

— Hoćeš li se ljutiti ako ti zamoliti da ja Anina pisma još jedared pročitati ?


Đakona je , naprotiv , svega oblila bezazlena radost i blagodarnost .

PROPN AUX PUNCT PART PUNCT DET VERB ADJ NOUN CCONJ NOUN PUNCT

Đakona jesam , naprotiv , sav obliti bezazlen radost i blagodarnost .


Oprezno je vadio iz portfeja tvrdu belu hartiju , i prijala mu je ona šuštavina pri razvijanju .

ADV AUX VERB ADP NOUN ADJ ADJ NOUN PUNCT CCONJ VERB PRON AUX PRON NOUN ADP NOUN PUNCT

oprezno jesam vaditi iz portfej tvrd beo hartija , i prijati on jesam ona šuštavina pri razvijanje .


Taman je hteo započeti čitanje , kad ga vladika zadrža .

ADV AUX AUX VERB NOUN PUNCT SCONJ PRON NOUN VERB PUNCT

taman jesam hteti započeti čitanje , kad on vladika zadržati .


Dva kaluđera , u kući koja je dom usamljenosti i odricanja , jednim zidom rastavljeni od kapele i oltara , čitaju ljubavno pismo žene ...

NUM NOUN PUNCT ADP NOUN DET AUX NOUN NOUN CCONJ NOUN PUNCT NUM NOUN VERB ADP NOUN CCONJ NOUN PUNCT VERB ADJ NOUN NOUN PUNCT

dva kaluđer , u kuća koji jesam dom usamljenost i odricanje , jedan zid rastaviti od kapela i oltar , čitati ljubavan pisma žena ...

O B-ROLE O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


To pismo je tako bezazleno i čisto , da je bolje od molitve .

DET NOUN AUX ADV ADV CCONJ ADV PUNCT SCONJ AUX ADV ADP NOUN PUNCT

taj pisma jesam tako bezazleno i čisto , da jesam bolje od molitva .


I ja bih ga i u crkvi spokojne duše pročitavao ...

CCONJ PRON AUX PRON CCONJ ADP NOUN ADJ NOUN VERB PUNCT

i ja biti on i u crkva spokojan duh pročitavati ...


A prema tebi , sada , kad ljubav već nosiš u srcu , kako da se ponašam !

X ADP PRON PUNCT ADV PUNCT SCONJ NOUN PART VERB ADP NOUN PUNCT SCONJ SCONJ PART VERB PUNCT

A prema ti , sada , kad ljubav već nositi u srce , kako da se ponašati !


Zar da ti poželim da te Ana Nedićeva nije zavolela !

PART SCONJ PRON VERB SCONJ PRON PROPN ADJ AUX VERB PUNCT

zar da ti poželiti da ti Ana Nedićev jesam zavoleti !


Ta ko bi mogao biti dovoljno surov i strašan , te poželiti da tvoja mladost , Irineje , prođe bez ljubavi !

DET PRON AUX VERB AUX ADV ADJ CCONJ ADJ PUNCT CCONJ VERB SCONJ DET NOUN PUNCT PROPN PUNCT VERB ADP NOUN PUNCT

taj ko biti moći biti dovoljno surov i strašan , te poželiti da tvoj mladost , Irineje , proći bez ljubav !

O O O O O O O O O O O O O O O O B-PERS O O O O O


Ko bi mogao na ljubav Ane Nedićeve baciti anatemu !

PRON AUX VERB ADP NOUN PROPN ADJ VERB NOUN PUNCT

ko biti moći na ljubav Ana Nedićev baciti anatema !


Ko bi , posle Ane Nedićeve , još smeo tvrditi da je ljubav svake žene bez razlike ruža u kojoj se ukoturana zmija krije ! ...

PRON AUX PUNCT ADP PROPN ADJ PUNCT ADV VERB VERB SCONJ AUX NOUN DET NOUN ADP NOUN NOUN ADP DET PART VERB VERB VERB PUNCT PUNCT

ko biti , posle Ana Nedićev , još smesti tvrditi da jesam ljubav svaki žena bez razlika ruž u koji se ukoturati zmijati kriti ! ...

O O O O B-PERS I-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Mogu li , pa i smem li što protiv ljubavi reći , kad svaki čovek samo za ljubav i živi !

VERB PART PUNCT CCONJ CCONJ VERB PART SCONJ ADP NOUN VERB PUNCT SCONJ DET NOUN PART ADP NOUN CCONJ VERB PUNCT

moći li , pa i smeti li što protiv ljubav reći , kad svaki čovek samo za ljubav i živiti !


Priroda čovečja je takova da negde , u skrivenom kutu , oplakujemo svaki onaj dan koji je bez ljubavi i milovanja prošao ... Voli je , voli je , Irineje , koliko si igda u stanju da voliš uzvišeno i lepo ! - ...

NOUN ADJ AUX ADJ SCONJ ADV PUNCT ADP ADJ NOUN PUNCT VERB DET DET NOUN DET AUX ADP NOUN CCONJ NOUN VERB PUNCT VERB AUX PUNCT VERB AUX PUNCT PROPN PUNCT ADV AUX ADV ADP NOUN SCONJ VERB ADV CCONJ ADV PUNCT PUNCT PUNCT

priroda čovečji jesam takovi da negde , u skriven kut , oplakivati svaki onaj dan koji jesam bez ljubav i milovanje proći ... voliti jesam , voliti jesam , Irineje , koliko jesam igda u stanje da voliti uzvišeno i lepo ! - ...

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O


Ona vaša crkva je prvi istiniti dom božji koji sam u dugom svom životu video .

PRON DET NOUN AUX ADJ ADJ NOUN ADJ DET AUX ADP ADJ DET NOUN VERB PUNCT

ona vaš crkva jesam prvi istinit dom božji koji jesam u dug sav život videti .


A ona je to s toga , što se vas dvoje tako žarko , tako nebeski lepo volete , i kroz ljubav Bogu i pesmi služite .

X PRON AUX DET ADP DET PUNCT SCONJ PART PRON NUM ADV ADV PUNCT ADV ADJ ADV VERB PUNCT CCONJ ADP NOUN NOUN CCONJ NOUN VERB PUNCT

A ona jesam taj s taj , što se vi dvoje tako žarko , tako nebeski lepo voleti , i kroz ljubav bog i pesma služiti .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-PERS O O O O


Budite i ostanite kao cvetovi , kao biljke .

AUX PART VERB ADV NOUN PUNCT CCONJ NOUN PUNCT


Idite za suncem i za zakonom koji je u srcima vašim , i bićete čedni i nevini ! ...

VERB ADP NOUN CCONJ ADP NOUN DET AUX ADP NOUN DET PUNCT CCONJ AUX ADJ CCONJ ADJ PUNCT PUNCT

ići za sunce i za zakon koji jesam u srce vaš , i biti čedan i nevin ! ...


PUNCT PROPN PUNCT SCONJ PART DET DET SCONJ AUX VERB PUNCT

— Ali , da li sav taj što jesam kazati ...


Irineje , tako ti jednoga Boga , priznaj mi , da li ste srećni , da li ste nesrećni ? ...

PROPN PUNCT ADV PRON NUM NOUN PUNCT VERB PRON PUNCT SCONJ PART AUX ADJ PUNCT SCONJ PART AUX ADJ PUNCT PUNCT

Irineje , tako ti jedan bog , priznati ja , da li jesam srećan , da li jesam nesrećan ? ...

B-PERS O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O


Ne , ne ! — sklapao je starac ruke kao da se nečega neizbežno strašnoga plaši .

PART PUNCT PART PUNCT PUNCT VERB AUX NOUN NOUN CCONJ SCONJ PART PRON ADV ADJ VERB PUNCT

ne , ne ! — sklapati jesam starac ruka kao da se nešta neizbežno strašan plašiti .


PUNCT PART VERB PRON PUNCT PART VERB PUNCT


Monah Irinej je međutim osećao da nema razloga da ćuti .

NOUN PROPN AUX PART VERB SCONJ VERB NOUN SCONJ VERB PUNCT

monah Irinej jesam međutim osećati da nemati razlog da ćuteti .


Uskiptila je u njemu ta sreća u koju vladika sumnja , i on je , uzbuđen , uzeo starčevu ruku , i kleo se nad njom , svečano i radosno , da je srećan i presrećan u čistoj ljubavi svojoj .

VERB AUX ADP PRON DET NOUN ADP DET NOUN VERB PUNCT CCONJ PRON AUX PUNCT ADJ PUNCT VERB ADJ NOUN PUNCT CCONJ VERB PART ADP PRON PUNCT ADV CCONJ ADV PUNCT SCONJ AUX ADJ CCONJ ADJ ADP ADJ NOUN DET PUNCT

Uskiptila jesam u on taj sreća u koji vladika sumnjati , i on jesam , uzbuđen , uzeti starčev ruka , i kleti se nad ona , svečano i radosno , da jesam srećan i presrećan u čist ljubav svoj .

O O O O O O O O B-ROLE O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Srećan sam beskrajno , jer s ljubavlju mojom dobro u meni raste !

ADV AUX ADV PUNCT SCONJ ADP NOUN DET ADV ADP PRON VERB PUNCT

Srećan jesam beskrajno , jer s ljubav moj dobro u ja rasti !


Ja služim Bogu , crkvi i vernima istinskom službom sluge koji ljubi svoje gospodare , koji mesto bele pogače belu svoju dušu drobi pred njima !

PRON VERB NOUN PUNCT NOUN CCONJ ADJ ADJ NOUN NOUN DET VERB DET NOUN PUNCT DET NOUN ADJ NOUN ADJ DET NOUN VERB ADP PRON PUNCT

ja služiti bog , crkva i veran istinski služba sluga koji ljubiti svoj gospodar , koji mesto beo pogača beo svoj duša drobiti pred ona !

O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Ja ću baš kroz ljubav prema toj devojci doći do savršenog monaštva !

PRON AUX PART ADP NOUN ADP DET NOUN VERB ADP ADJ NOUN PUNCT

ja hteti baš kroz ljubav prema taj devojka doći do savršen monaštvo !


Ja vidim da je plod moje ljubavi lepota i živa crkva ! ...

PRON VERB SCONJ AUX NOUN DET NOUN NOUN CCONJ ADJ NOUN PUNCT PUNCT

ja viditi da jesam plod moj ljubav lepota i živ crkva ! ...


Blagoslovi , Oče , zaljubljenog kaluđera , primi k sebi srećno Tvoje dete ! ...

NOUN PUNCT ADJ PUNCT ADJ NOUN PUNCT VERB ADP PRON ADV DET NOUN PUNCT PUNCT

blagoslov , Oče , zaljubljen kaluđer , primiti k sebe srećno tvoj dete ! ...


Ana , moja Ana , jagnje moje belo ! — zaplakao je monah Irinej u krilu vladičinom , srećan u svojim suzama .

PROPN PUNCT DET PROPN PUNCT NOUN DET ADJ PUNCT PUNCT VERB AUX NOUN PROPN ADP NOUN ADJ PUNCT ADJ ADP DET NOUN PUNCT

Ana , moj Ana , jagnje moj beo ! — zaplakati jesam monah Irinej u krilo vladičin , srećan u svoj suza .

B-PERS O O B-PERS O O O O O O O O B-ROLE B-PERS O O O O O O O O O


Kroz dugi red episkopovih soba odjekivalo je jecanje .

ADP ADJ NOUN ADJ NOUN VERB AUX NOUN PUNCT

kroz dug red episkopov sob odjekivati jesam jecanje .


Vladika je držao glavu svoga ljubimca , i šaptao nešto u sebi .

NOUN AUX VERB NOUN DET NOUN PUNCT CCONJ VERB PRON ADP PRON PUNCT

vladika jesam držati glava svoj ljubimac , i šaptati nešto u sebe .


— U teškim časovima smo , dragi Irineje , svi bez razlike samo nejaki ljudi .

PUNCT ADP ADJ NOUN AUX PUNCT ADJ PROPN PUNCT DET ADP NOUN CCONJ ADJ NOUN PUNCT

— u težak čas jesam , drag Irineje , sav bez razlika samo nejak ljudi .


Draži si mi od rađenog deteta , pa sam na tvojoj strani , ne znajući da li dobro činim .

PROPN AUX PRON ADP ADJ NOUN PUNCT CCONJ AUX ADP DET NOUN PUNCT PART VERB SCONJ PART ADV VERB PUNCT

Draža jesam ja od rađen dete , pa jesam na tvoj strana , ne znati da li dobro činiti .


A zatim , da bi malo razveselio i đakona i sebe , vladika je upro prstom u fini sat od sevrskog porcelana na polici kamina .

X ADV PUNCT SCONJ AUX ADV VERB CCONJ NOUN CCONJ PRON PUNCT NOUN AUX VERB NOUN ADP ADJ NOUN ADP ADJ NOUN ADP NOUN NOUN PUNCT

A zatim , da biti malo razveseliti i đakon i sebe , vladika jesam upreti prst u fin sat od sevrski porcelan na polica kamin .

O O O O O O O O B-ROLE O O O B-ROLE O O O O O O O B-DEMO O O O O O


Sat je bio ukrašen figurom dečka koji preko tarabe ne može da dohvati ružu .

NOUN AUX AUX VERB NOUN NOUN DET ADP NOUN PART VERB SCONJ VERB NOUN PUNCT

sat jesam biti ukrasiti figura dečko koji preko taraba ne moći da dohvatiti ruž .


A doneo je taj sat monah Irinej , jednom prilikom , vladici na poklon .

X VERB AUX DET NOUN NOUN PROPN PUNCT NUM NOUN PUNCT NOUN ADP NOUN PUNCT

A doneti jesam taj sat monah Irinej , jedan prilika , vladika na poklon .

O O O O O B-ROLE B-PERS O O O O B-ROLE O O O


Međutim , svega dva dana kasnije je baš on sam odbio dečku obe ispružene ruke .

PROPN PUNCT DET NUM NOUN ADV AUX PART PRON AUX VERB NOUN NUM ADJ NOUN PUNCT

Međutim , sav dva dan kasnije jesam baš on jesam odbiti dečko oba ispružen ruka .


Naravno da je sa tim rukama otišla i sva lepota predmeta , ali vladika je naredio da sat ima ostati na počasnom svome mestu .

PART SCONJ AUX ADP DET NOUN VERB CCONJ DET NOUN NOUN PUNCT CCONJ NOUN AUX VERB SCONJ NOUN VERB VERB ADP ADJ DET NOUN PUNCT

naravno da jesam sa taj ruka otići i sav lepota predmet , ali vladika jesam narediti da sat imati ostati na počastan svoj mesto .

O O O O O O O O O O O O O B-ROLE O O O O O O O O O O O


I takav , suzan i nasmejan u isti mah , izgledao je kao kakav lepi namučeni anđeo .

CCONJ DET PUNCT ADJ CCONJ ADJ ADP ADJ NOUN PUNCT VERB AUX CCONJ DET ADJ ADJ NOUN PUNCT

i takav , suzan i nasmejan u isti mah , izgledati jesam kao kakav lep namučen anđeo .


A ako si mnogo uznemiren , dodaj mi naočare da ga sam pročitam .

X SCONJ AUX ADV VERB PUNCT VERB PRON NOUN SCONJ PRON AUX VERB PUNCT

A ako jesam mnogo uznemiriti , dodavati ja naočare da on jesam pročitati .


Ali ja već sada znam kakva će biti služba božja toga dana .

CCONJ PRON PART ADV VERB DET AUX AUX NOUN ADJ DET NOUN PUNCT

ali ja već sada znati kakav hteti biti služba božji taj dan .


Kao zelena mahovina po sivom kamenu popasti će živi tragovi bića vašeg po našoj samoći .

CCONJ ADJ NOUN ADP ADJ NOUN VERB AUX VERB NOUN NOUN DET ADP DET NOUN PUNCT

kao zelen mahovina po siv kamen popasti hteti živiti trag biće vaš po naš samoća .


I mi ćemo , kao nomadi , sa malim šatricama svojih srdaca seliti se za tim tragovima svežine , lepote i nezaborava .

CCONJ PRON AUX PUNCT CCONJ NOUN PUNCT ADP ADJ NOUN DET NOUN VERB PART ADP DET NOUN NOUN PUNCT NOUN CCONJ NOUN PUNCT

i ja hteti , kao nomad , sa mali šatrica svoj srce seliti se za taj trag svežina , lepota i nezaborav .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Ja se uspomena bojim , i neću da ih imam .

PRON PART NOUN VERB PUNCT CCONJ AUX SCONJ PRON VERB PUNCT

ja se uspomena bojiti , i hteti da ona imati .


Zato sam valjda i provela ceo svoj život kao dete , jer deca su bez uspomena .

ADV AUX ADV CCONJ VERB ADJ DET NOUN CCONJ NOUN PUNCT SCONJ NOUN AUX ADP NOUN PUNCT

zato jesam valjda i provesti ceo sav život kao dete , jer deca jesam bez uspomena .


Prvi moj doživljaj je moja čarobna i sveta ljubav , do koje sam se popela po kristalnim stepenicama muzike i obožavanja Gospodnjeg .

ADJ DET NOUN AUX DET ADJ CCONJ ADJ NOUN PUNCT ADP DET AUX PART VERB ADP ADJ NOUN NOUN CCONJ NOUN ADJ PUNCT

prvi moj doživljaj jesam moj čaroban i svet ljubav , do koji jesam se popeti po kristalan stepenica muzika i obožavanje gospodnji .


I taj doživljaj mora trajati živ do groba moga .

CCONJ DET NOUN VERB VERB ADJ ADP NOUN DET PUNCT

i taj doživljaj morati trajati živ do grob moj .


A u čemu su ti živi tragovi bića vašeg ?

X ADP PRON AUX PRON VERB NOUN NOUN DET PUNCT


U svirci , u smislu lepoga , u žurbi i približavanju povratka vašeg koji nam već ide .

ADP NOUN PUNCT ADP NOUN ADJ PUNCT ADP NOUN CCONJ NOUN NOUN DET DET PRON PART VERB PUNCT

u svirac , u smisao lep , u žurba i približavanje povratak vaš koji mi već ići .


Onoga trenutka kad ste stigli , vi ste se počeli vraćati .

DET NOUN SCONJ AUX VERB PUNCT PRON AUX PART VERB VERB PUNCT

onaj trenutak kad jesam stignuti , vi jesam se početi vraćati .


Vi ste na putu vašoj crkvi , meni i nama .

PRON AUX ADP NOUN DET NOUN PUNCT PRON CCONJ PRON PUNCT


NOUN CCONJ NOUN PRON VERB PUNCT CCONJ ADJ AUX PUNCT

deca i ikona vi čekati , i tužan jesam .


Majka Bogorodica , u žeženom zlatu i dragom kamenju , čeka vas , i sirota je .

NOUN NOUN PUNCT ADP ADJ NOUN CCONJ ADJ NOUN PUNCT VERB PRON PUNCT CCONJ ADJ AUX PUNCT

majka bogorodica , u žežen zlato i drag kamenje , čekati vi , i sirot jesam .

B-PERS I-PERS O O O O O O O O O O O O O O O


Duša moja , mala gladna tičica , čeka vas i bogata je .

PROPN DET PUNCT ADJ ADJ NOUN PUNCT VERB PRON CCONJ ADJ AUX PUNCT

Duša moj , mali gladan tičica , čekati vi i bogat jesam .


To su , vidite , živi tragovi voljenog bića , koje ne može otići , čije srce živi i udara u svakom rastanku .

DET AUX PUNCT VERB PUNCT VERB NOUN ADJ NOUN PUNCT DET PART VERB VERB PUNCT DET NOUN VERB CCONJ VERB ADP DET NOUN PUNCT

taj jesam , viditi , živiti trag voljen biće , koji ne moći otići , čiji srce živiti i udarati u svaki rastanak .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


O , to je bledo proziran jedan leptirak , umornih , smrti i mira željnih krilaca , koji isplovi , tamo negde iz ćutanja i daljine prošlosti , i koji svaki put sve veću i veću provaliju ima da pređe dok do nas dođe .

INTJ PUNCT DET AUX ADV VERB NUM NOUN PUNCT ADJ PUNCT NOUN CCONJ NOUN ADJ NOUN PUNCT DET VERB PUNCT ADV ADV ADP NOUN CCONJ NOUN NOUN PUNCT CCONJ DET DET NOUN DET NOUN CCONJ ADJ NOUN VERB SCONJ VERB SCONJ ADP PRON VERB PUNCT

o , taj jesam bledo prozirati jedan leptirak , umoran , smrt i mir željan krilce , koji isploviti , tamo negde iz ćutanje i daljina prošlost , i koji svaki put sav veće i velik provalija imati da preći dok do mi doći .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


I onda , dodir njegov s dušom našom je tako tuđ i plašljiv , i svaki put sve kraći i kraći ...

CCONJ ADV PUNCT NOUN DET ADP NOUN DET AUX ADV ADJ CCONJ ADJ PUNCT CCONJ DET NOUN DET ADJ CCONJ ADJ PUNCT

i onda , dodir njegov s duša naš jesam tako tuđ i plašljiv , i svaki put sav kratak i kratak ...

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


O , kako se ja bojim i grozim uspomena !

INTJ PUNCT SCONJ PART PRON VERB CCONJ VERB NOUN PUNCT

o , kako se ja bojiti i groziti uspomena !


Mrtvih , pokojnih delova života našeg , koji dolaze , kao sablasti , iz drugih svetova , dolaze da nam kažu da je sve u čoveku lešina ...

ADJ PUNCT ADJ NOUN NOUN DET PUNCT DET VERB PUNCT CCONJ NOUN PUNCT ADP ADJ NOUN PUNCT VERB SCONJ PRON VERB SCONJ AUX DET ADP NOUN VERB PUNCT

mrtav , pokojni deo život naš , koji dolaziti , kao sablast , iz drugi svet , dolaziti da mi kazati da jesam sav u čovek lešiti ...

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Ali , eto , i u mojoj ljubavi ima melanholija .

CCONJ PUNCT PART PUNCT CCONJ ADP DET NOUN VERB NOUN PUNCT

ali , eto , i u moj ljubav imati melanholija .


Vidim i ja hladan jedan mesec , koji me vuče , i u čijoj mrtvačkoj litiji znam da ima i moje mesto .

VERB CCONJ PRON ADJ NUM NOUN PUNCT DET PRON VERB PUNCT CCONJ ADP DET ADJ NOUN VERB SCONJ VERB CCONJ DET NOUN PUNCT

viditi i ja hladan jedan mesec , koji ja vući , i u čiji mrtvački litija znati da imati i moj mesto .


I tek kad on zađe , onda su mi život i ljubav slatki , onda imam snage za sreću i uživanje .

CCONJ CCONJ SCONJ PRON VERB PUNCT SCONJ AUX PRON NOUN CCONJ NOUN ADJ PUNCT ADV VERB NOUN ADP NOUN CCONJ NOUN PUNCT

i tek kad on zaći , onda jesam ja život i ljubav sladak , onda imati snaga za sreća i uživanje .


Ili možda samo zato i ima slasti , što ima melanholije , samo zato i ima snage , što ima smrti . . .

CCONJ PART PART ADV CCONJ VERB NOUN PUNCT SCONJ VERB NOUN PUNCT CCONJ ADV CCONJ VERB NOUN PUNCT SCONJ VERB NOUN PUNCT PUNCT PUNCT

ili možda samo zato i imati slast , što imati melanholija , samo zato i imati snaga , što imati smrt . . .


Magdalena je naslonila obraz svoj na mrtvo pleće Isusovo .

PROPN AUX VERB NOUN DET ADP ADV VERB ADJ PUNCT

Magdalena jesam nasloniti obraz sav na mrtvo pletati Isusov .


Najlepša njena ljubav je pala na Veliki Petak .

ADJ DET NOUN AUX VERB ADP PROPN NOUN PUNCT

Najlepša njen ljubav jesam pasti na Velika petak .


Kažite mi , o kažite mi , ako Boga i milosti imate , kažite mi : zar ni u čistom čovečjem životu nema svetinje kojoj smrt ne preti ?

VERB PRON PUNCT ADP VERB PRON PUNCT SCONJ NOUN CCONJ NOUN VERB PUNCT VERB PRON PUNCT PART PART ADP ADJ ADJ NOUN ADJ NOUN DET NOUN PART VERB PUNCT

Kažite ja , o kazati ja , ako bog i milost imati , kazati ja : zar ni u čist čovečji život nem svetinja koji smrt ne pretiti ?

O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Zar nema verovanja u čoveka kao što ima verovanja u Boga i u lepotu umetnosti ?

PART VERB NOUN ADP NOUN CCONJ SCONJ VERB NOUN ADP NOUN CCONJ ADP NOUN NOUN PUNCT

zar nemati verovanje u čovek kao što imati verovanje u bog i u lepota umetnost ?


VERB PUNCT AUX X PUNCT CCONJ SCONJ VERB PUNCT


Napišite da ima , ispovedite da ima , obećajte da ćete dokazati da ima , dođite da se uverim da ima !

VERB SCONJ VERB PUNCT VERB SCONJ VERB PUNCT VERB SCONJ AUX VERB SCONJ VERB PUNCT VERB SCONJ PART VERB SCONJ VERB PUNCT

Napišite da imati , ispovediti da imati , obećati da hteti dokazati da imati , doći da se uveriti da imati !


Dođite i uđite u odjeke pesme vaše , koja je večna u crkvi vašoj i u meni “ .

VERB CCONJ VERB ADP NOUN NOUN DET PUNCT DET AUX ADJ ADP NOUN DET PART ADP PRON PUNCT PUNCT

Dođite i ući u odjek pesma vaš , koji jesam večan u crkva vaš i u ja “ .


Nešto jesam popasti po sjaj Anin pisma .


Mala , intimna srećica dvaju monaha na prečac je umrla .

ADJ PUNCT ADJ NOUN NUM NOUN ADP NOUN AUX VERB PUNCT

mali , intiman srećica dva monah na prečac jesam umreti .


Đakon je zario glavu u hartiju , a na slepim očima mu se videla senka brige .

PROPN AUX VERB NOUN ADP NOUN PUNCT ADV ADP ADJ NOUN PRON PART VERB NOUN NOUN PUNCT

Đakon jesam zariti glava u hartija , a na slep oči on se videti senka briga .


A vladika je ponirao nekuda daleko , u Anine slutnje i u svoja iskustva .

X NOUN AUX VERB ADV ADV PUNCT ADP ADJ NOUN CCONJ ADP DET NOUN PUNCT

A vladika jesam ponirati nekuda daleko , u Anin slutnja i u svoj iskustvo .


Ali monah Irinej se odjedared ispravio .

ali monah Irinej se odjedared ispraviti .


U izrazu i držanju njegovom ogledala se opet samo ljubav , ljubav koja oseća u sebi moć da jakim učini srce ljubljene žene .

ADP NOUN CCONJ NOUN DET VERB PART ADV PART NOUN PUNCT NOUN DET VERB ADP PRON NOUN SCONJ ADJ VERB NOUN VERB NOUN PUNCT

u izraz i držanje njegov ogledati se opet samo ljubav , ljubav koji osećati u sebe moć da jak učiniti srce ljubiti žena .


PUNCT SCONJ AUX PART DET DET VERB PUNCT PROPN PUNCT

— kako hteti se sav taj svršiti , Irineje ?


Da li hoćete time da kažete da ćemo jednog dana umreti ?

SCONJ PART AUX DET SCONJ VERB SCONJ AUX NUM NOUN VERB PUNCT

da li hteti taj da kazati da hteti jedan dan umreti ?


Nego hoću da kažem da je ljubav strast , koja do kraja ne može živeti u crkvi .

CCONJ AUX SCONJ VERB SCONJ AUX NOUN NOUN PUNCT DET ADP NOUN PART VERB VERB ADP NOUN PUNCT

nego hteti da kazati da jesam ljubav strast , koji do kraj ne moći živeti u crkva .


Ne može , Irineje , jer je ljubav telesna požuda .

PART VERB PUNCT PROPN PUNCT SCONJ AUX NOUN ADJ NOUN PUNCT

ne moći , Irineje , jer jesam ljubav telesni požuda .


Slast , koju čovek ispija u crnom mraku noći , i , vrlo često , pošto se odrekao Spasitelja svoga .

NOUN PUNCT DET NOUN VERB ADP ADJ NOUN NOUN PUNCT CCONJ PUNCT ADV ADV PUNCT SCONJ PART VERB NOUN DET PUNCT

slast , koji čovek ispijati u crn mrak noć , i , vrlo često , pošto se odreći spasitelj svoj .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-ROLE O O


PART PRON DET DET PART VERB PUNCT NOUN PUNCT PUNCT


Kako ćete vas dvoje , dva ukrasa roda ljudskog , koji ste ljubavi svoje položili jedno u drugo kao da ste dragi kamen dragim kamenom optočili , kako ćete vas dvoje proći kroz to najveće iskušenje života čovečjeg !

SCONJ AUX PRON NUM PUNCT NUM NOUN NOUN ADJ PUNCT DET AUX NOUN DET VERB NUM ADP ADJ CCONJ SCONJ AUX ADJ NOUN ADJ NOUN VERB PUNCT SCONJ AUX PRON NUM VERB ADP DET ADJ NOUN NOUN ADJ PUNCT

kako hteti vi dvoje , dva ukras rod ljudski , koji jesam ljubav svoj položiti jedan u drugi kao da jesam drag kamen drag kamen optočiti , kako hteti vi dvoje proći kroz taj velik iskušenje život čovečji !

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Kako ćete proći , a da se nijedno od vas ne unesreći , a da nijedno od vas crkva ne izgubi !

SCONJ AUX VERB PUNCT ADV SCONJ PART ADJ ADP PRON PART VERB PUNCT ADV SCONJ ADJ ADP PRON NOUN PART VERB PUNCT

kako hteti proći , a da se nijedan od vi ne unesrećiti , a da nijedan od vi crkva ne izgubiti !


Kako , kako , Irineje ! — ponavljao je starac pitanje tako uzbuđeno , kao da je ponor sasvim blizu .

ADV PUNCT ADV PUNCT PROPN PUNCT PUNCT VERB AUX NOUN NOUN ADV VERB PUNCT CCONJ SCONJ AUX NOUN ADV ADV PUNCT

kako , kako , Irineje ! — ponavljati jesam starac pitanje tako uzbuditi , kao da jesam ponor sasvim blizu .

O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O


Monah Irinej je stojao gordo uzdignute glave , prav kao koplje .

NOUN PROPN AUX VERB ADJ ADJ NOUN PUNCT ADJ CCONJ NOUN PUNCT

monah Irinej jesam stojati gord uzdignut glava , prav kao koplje .


Kroz lepe , kao buktinjama osvetljene njegove oči , koje nikada ništa nisu krile , letele su , munjevito brzo , slike duše njegove .

ADP ADJ PUNCT CCONJ NOUN VERB DET NOUN PUNCT DET ADV PRON AUX VERB PUNCT VERB AUX PUNCT ADJ ADV PUNCT NOUN NOUN DET PUNCT

kroz lep , kao buktinja osvetliti njegov oči , koji nikada ništa jesam kriti , leteti jesam , munjevit brzo , slika duh njegov .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Jedna ponositija od druge , jedna svetlija od druge .

NUM ADJ ADP ADJ PUNCT NUM ADJ ADP ADJ PUNCT

jedan ponosit od drugi , jedan svetao od drugi .


— Kaluđer si , Irineje ! — dodavao je vladika čudnim glasom , želeći kazati odlučnu reč , a pokoleban i čisto hipnotisan oholo pobedničkim držanjem đakonovim .

PUNCT PROPN AUX PUNCT PROPN PUNCT PUNCT VERB AUX NOUN ADJ NOUN PUNCT VERB VERB ADJ NOUN PUNCT ADV ADJ CCONJ ADV VERB ADV ADJ NOUN ADJ PUNCT

— Kaluđer jesam , Irineje ! — dodavati jesam vladika čudan glas , želiti kazati odlučan reč , a pokoleban i čisto hipnotisati oholo pobednički držanje đakonov .

O B-ROLE O O B-PERS O O O O B-ROLE O O O O O O O O O O O O O O O O O O


— Kaluđer sam ! — grmnulo je odjedared iz đakonovih grudi kao veliko zvono , od čijeg se jeka oblaci plaše .

PUNCT PROPN AUX PUNCT PUNCT VERB AUX ADV ADP ADJ NOUN CCONJ ADJ NOUN PUNCT ADP DET PART NOUN NOUN VERB PUNCT

— Kaluđer jesam ! — grmnuti jesam odjedared iz đakonov gruda kao velik zvono , od čiji se jek oblak plašiti .

O B-ROLE O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


— Kaluđer sam svom dušom i ljubavlju svojom !

PUNCT PROPN AUX DET NOUN CCONJ NOUN DET PUNCT

— Kaluđer jesam sav duša i ljubav svoj !


Kaluđer ću ostati do kraja života svoga !

Kaluđer hteti ostati do kraj život svoj !


Kaluđer sam zato jer sam hteo i morao to biti , jer je kaluđerska duša u meni !

VERB AUX ADV SCONJ AUX AUX CCONJ VERB DET AUX PUNCT SCONJ AUX ADJ NOUN ADP PRON PUNCT

Kaluđer jesam zato jer jesam hteti i morati taj biti , jer jesam kaluđerski duša u ja !

B-ROLE O O O O O O O O O O O O O O O O O


I Ana je kaluđer , i to opet zato što kaluđersku dušu u sebi nosi .

CCONJ PROPN AUX NOUN PUNCT CCONJ DET ADV ADV SCONJ ADJ NOUN ADP PRON VERB PUNCT

i Ana jesam kaluđer , i taj opet zato što kaluđerski duša u sebe nositi .

O B-PERS O B-ROLE O O O O O O O O O O O O


Što ne može drukčije nego onako kako čini , kad svemu sjajnom oko sebe pretpostavlja ćeliju rada i višeg života ...

PROPN PART VERB ADV CCONJ ADV SCONJ VERB PUNCT SCONJ DET ADJ ADP PRON VERB NOUN NOUN CCONJ ADJ NOUN PUNCT

Što ne moći drukčije nego onako kako činiti , kad sav sjajan oko sebe pretpostavljati ćelija rad i višeg život ...

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Stegao je zube onim strašnim stiskom koji imaju ljudi što sve pregorevaju .

VERB AUX NOUN DET ADJ NOUN DET VERB NOUN SCONJ PART VERB PUNCT

stegnuti jesam zub onaj strašan stisak koji imati ljudi što sve pregorevaju .


— Bojite se i verujete da ćemo i nas dvoje izgubiti svest i ponos , da ćemo se ukaljati , pasti , u pijanstvu iščupati jedno drugom dušu , prevariti Boga , zavet , crkvu i jedno drugo ! ?

PUNCT VERB PART CCONJ VERB SCONJ AUX CCONJ PRON NUM VERB NOUN CCONJ NOUN PUNCT SCONJ AUX PART VERB PUNCT VERB PUNCT ADP NOUN VERB NUM ADJ NOUN PUNCT VERB NOUN PUNCT NOUN PUNCT NOUN CCONJ NUM ADV PUNCT PUNCT

— bojiti se i verovati da hteti i mi dvoje izgubiti svest i ponos , da hteti se ukaljati , pasti , u pijanstvo iščupati jedan drugi duša , prevariti bog , zavet , crkva i jedan drugo ! ?

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O


Ili će pljusnuti pogana moja krv po kaldrmi , i crno seme njeno će razbiti konji kopitama ! ...

CCONJ AUX VERB ADJ DET NOUN ADP NOUN PUNCT CCONJ ADJ NOUN DET AUX VERB NOUN NOUN PUNCT PUNCT

ili hteti pljusnuti pogan moj krv po kaldrma , i crn seme njen hteti razbiti konj kopita ! ...


Ne , ne , ne ! — vikao je đakon kao poplašen .

PART PUNCT PART PUNCT PART PUNCT PUNCT VERB AUX NOUN CCONJ VERB PUNCT

ne , ne , ne ! — vikati jesam đakon kao poplašiti .


Nešto nadčovečanski jako ga je uzdržalo .

Nešto nadčovečanski jako on jesam uzdržati .


Pređašnji buktavi njegov zanos uvukao se nekuda duboko unutra , i od žari i plamena u sebi stojao je kao prekaljeni čelik , tvrd i večit u najžešćoj vatri .

ADJ ADJ DET NOUN VERB PART ADV ADV ADV PUNCT CCONJ ADP NOUN CCONJ NOUN ADP PRON VERB AUX CCONJ ADJ NOUN PUNCT ADJ CCONJ ADJ ADP ADJ NOUN PUNCT

Pređašnji buktav njegov zanos uvući se nekuda duboko unutra , i od žara i plamen u sebe stojati jesam kao prekaljen čelik , tvrd i večit u žestok vatra .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


— A ako ona razmonaši dušu svoju — nastavljao je gordo — ostaću ja sam da dozidam crkvu nad propašću njenom ...

PUNCT X SCONJ PRON VERB NOUN DET PUNCT VERB AUX ADJ PUNCT VERB PRON AUX SCONJ VERB NOUN ADP NOUN DET PUNCT

— A ako ona razmonašiti duša svoj — nastavljati jesam gord — ostati ja jesam da dozidati crkva nad propast njen ...


Jer ću je voleti i tada , jer ceo svet volim , jer je čista kaluđerska duša u meni , jer život moj leži na ponosu , a ponos ! o , ponos može zameniti svaku sreću ...

SCONJ AUX AUX VERB CCONJ ADV PUNCT SCONJ ADJ NOUN VERB PUNCT SCONJ AUX ADJ ADJ NOUN ADP PRON PUNCT SCONJ NOUN DET VERB ADP NOUN PUNCT ADJ NOUN PUNCT INTJ PUNCT NOUN VERB VERB DET NOUN PUNCT

jer hteti jesam voleti i tada , jer ceo svet voliti , jer jesam čist kaluđerski duša u ja , jer život moj legati na ponos , a ponos ! o , ponos moći zameniti svaki sreća ...

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Stari vladika se trzao između raznih osećanja .

star vladika se trzati između raznih osećanje .


Čas je sa oduševljenom radošću gutao sjajne , gorde reči svoga ljubimca .

PROPN AUX ADP ADJ NOUN VERB ADJ PUNCT ADJ NOUN DET NOUN PUNCT

Čas jesam sa oduševljen radost gutati sjajan , gord reč svoj ljubimac .


Časom se opet pitao : da li je njegov Irinej zbilja fanatičar jednog nedostižnog cilja , nesrećnik jedan koga će užasna strast za ideju kljuvati i jesti dok ga ne pojede .

PROPN PART ADV VERB PUNCT SCONJ PART AUX DET PROPN PART NOUN NUM ADJ NOUN PUNCT NOUN NUM DET AUX ADJ NOUN ADP NOUN VERB CCONJ VERB SCONJ PRON PART VERB PUNCT

Časom se opet pitati : da li jesam njegov Irinej zbilja fanatičar jedan nedostižan cilj , nesrećnik jedan koji hteti užasan strast za ideja kljuvati i jesti dok on ne pojesti .

O O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


A najzad je počeo očajavati , jer , sve ono što je u hrabrom , silnom đakonovom glasu izgledalo lako i prirodno , postalo je odjedared , u tišini , sumnjivo , teško i kobno .

X ADV AUX VERB VERB PUNCT SCONJ PUNCT DET PRON SCONJ AUX ADP ADJ PUNCT ADJ ADJ NOUN VERB ADV CCONJ ADV PUNCT VERB AUX ADV PUNCT ADP NOUN PUNCT ADJ PUNCT ADJ CCONJ ADJ PUNCT

A najzad jesam početi očajavati , jer , sav ono što jesam u hrabar , silan đakonov glas izgledati lako i prirodno , postati jesam odjedared , u tišina , sumnjiv , težak i koban .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Strašna neka slika se počela sklapati pred očima starčevim .

ADJ DET NOUN PART VERB VERB ADP NOUN ADJ PUNCT

Strašna neki slika se početi sklapati pred oči starčev .


Detalj po detalj , brzo i živo , ređali se momenti tragične monaške ljubavi , koju usred prvog strastnog poljupca smrt treba da uguši .

NOUN ADP NOUN PUNCT ADV CCONJ ADV PUNCT VERB PART NOUN ADJ ADJ NOUN PUNCT DET ADP ADJ ADJ NOUN NOUN VERB SCONJ VERB PUNCT

detalj po detalj , brzo i živo , ređati se moment tragičan monaški ljubav , koji usred prvi strastan poljubac smrt trebati da ugušiti .


Vladika se stresao , i okrenuo glavu od đakona .

NOUN PART VERB PUNCT CCONJ VERB NOUN ADP NOUN PUNCT

vladika se stresati , i okrenuti glava od đakon .


Ali lice njegovog Irineja , sa znacima nepravednog stradanja na čelu , jednako mu je izlazilo pred oči .

CCONJ NOUN DET PROPN PUNCT ADP NOUN ADJ NOUN ADP NOUN PUNCT ADV PRON AUX VERB ADP NOUN PUNCT

ali lice njegov Irinej , sa znak nepravedan stradanje na čela , jednako on jesam izlaziti pred oči .

O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O


— Irineje , Irineje ! — hvatao je starac đakona pod ruku , i vukao ga u drugu sobu — ti ni u kom trenutku nećeš zaboraviti na Boga , na dušu , i na mene , staroga nesrećnika , kome si sva radost i uteha na ovom i na onom svetu ? je li da nećeš ?

PUNCT PROPN PUNCT PROPN PUNCT PUNCT VERB AUX NOUN NOUN ADP NOUN PUNCT CCONJ VERB PRON ADP ADJ NOUN PUNCT PRON PART ADP DET NOUN AUX VERB ADP NOUN PUNCT ADP NOUN PUNCT CCONJ ADP PRON PUNCT ADJ NOUN PUNCT DET AUX DET NOUN CCONJ NOUN ADP DET PART ADP DET NOUN PUNCT AUX PART SCONJ AUX PUNCT

— Irineje , Irineje ! — hvatati jesam starac đakon pod ruka , i vući on u drugi sob — ti ni u koji trenutak hteti zaboraviti na bog , na duša , i na ja , star nesrećnik , koji jesam sav radost i uteha na ovaj i na onaj svet ? jesam li da hteti ?

O B-PERS O B-PERS O O O O O B-ROLE O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


VERB PRON CCONJ NOUN SCONJ PART VERB PUNCT


Starac drhće od nečega što ne zna šta je , a mladić obećava nešto što ne zna šta je .

NOUN VERB ADP PRON SCONJ PART VERB PRON AUX PUNCT ADJ NOUN VERB ADV SCONJ PART VERB PRON AUX PUNCT

starac drhtati od nešta što ne znati šta jesam , a mladić obećavati nešto što ne znati šta jesam .


A između uzroka , koji je već tu , i posljedice , koja treba tek da dođe , ceri se sudbina .

X ADP NOUN PUNCT DET AUX PART ADV PUNCT CCONJ NOUN PUNCT DET VERB CCONJ SCONJ VERB PUNCT VERB PART NOUN PUNCT

A između uzrok , koji jesam već tu , i posljedica , koji trebati tek da doći , ceriti se sudbina .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Međutim , naslonjen na mišicu đakonovu , vladika je jednako oklevao .

PROPN PUNCT VERB ADP NOUN ADJ PUNCT NOUN AUX ADV VERB PUNCT

Međutim , nasloniti na mišica đakonov , vladika jesam jednako oklevati .


Prijatna mu je nekako došla šetnja hodnikom , između spavaće sobe i salona .

ADJ PRON AUX ADV VERB NOUN NOUN PUNCT ADP ADJ NOUN CCONJ NOUN PUNCT

prijatan on jesam nekako doći šetnja hodnik , između spavaći sob i salon .


Prijatno mu je bilo malu , zgrčenu svoju senku sravnjivati sa kraljevskim stasom Irinejevim .

ADV PRON AUX AUX ADJ PUNCT ADJ DET NOUN VERB ADP ADJ NOUN ADJ PUNCT

prijatno on jesam biti mali , zgrčen svoj senka sravnjivati sa kraljevski stas Irinejev .


Irinej mu je odjedared izgledao kao cezar novog jednog plemena koje tek dolazi .

PROPN PRON AUX ADV VERB CCONJ NOUN ADJ NUM NOUN DET PART VERB PUNCT

Irinej on jesam odjedared izgledati kao cezar nov jedan pleme koji tek dolaziti .


Kao Bogom izabrani heroj , koji ne sme pasti , koji će ostati da vidi i nasljedi pobedu snage svoje .

CCONJ NOUN ADJ NOUN PUNCT DET PART VERB NOUN PUNCT DET AUX VERB SCONJ VERB CCONJ VERB NOUN NOUN DET PUNCT

kao bog izabran heroj , koji ne smesti pasta , koji hteti ostati da viditi i nasljediti pobeda snaga svoj .

O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Tragična sudbina žene uopšte , pa i prema monaštvu , stade pred njega u svoj krvavoj veličini svojoj .

ADJ NOUN NOUN ADV PUNCT CCONJ CCONJ ADP NOUN PUNCT VERB ADP PRON ADP DET ADJ NOUN DET PUNCT

Tragična sudbina žena uopšte , pa i prema monaštvo , stati pred on u sav krvav veličina svoj .


Kad crni kaluđerski veo padne na čelo mladićevo kao pokrov , negde u kutu jauče i sede svoje kose čupa stara jedna žena .

SCONJ ADJ ADJ NOUN VERB ADP NOUN ADJ CCONJ NOUN PUNCT ADV ADP NOUN VERB CCONJ VERB DET NOUN VERB VERB NUM NOUN PUNCT

kad crn kaluđerski veo pasti na čela mladićev kao pokrov , negde u kut jaukati i sesti svoj kos čupati starati jedan žena .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


A kada taj crni veo padne na čelo mladićevo kao pobeda , negde u kutu jauče i svilene svoje kose čupa mlada jedna žena .

X SCONJ DET ADJ NOUN VERB ADP NOUN ADJ CCONJ NOUN PUNCT ADV ADP NOUN VERB CCONJ ADJ DET NOUN VERB ADJ NUM NOUN PUNCT

A kada taj crn veo pasti na čela mladićev kao pobeda , negde u kut jaukati i svilen svoj kos čupati mlad jedan žena .


— Laku noć , Irineje ! — zaustavio se najzad vladika .

PUNCT PROPN NOUN PUNCT PROPN PUNCT PUNCT VERB PART ADV NOUN PUNCT

— Laka noć , Irineje ! — zaustaviti se najzad vladika .


— I Bog neka ti je u pomoći danas i uvek .

PUNCT CCONJ NOUN DET PRON AUX ADP NOUN ADV CCONJ ADV PUNCT

— i bog neki ti jesam u pomoć danas i uvek .


Znaš kako u Otkrivenju Jovanovom stoji : budi veran do same smrti , i daću ti venac života .

ADV SCONJ ADP NOUN PROPN VERB PUNCT AUX ADJ ADP DET NOUN PUNCT CCONJ VERB PRON NOUN NOUN PUNCT

Znaš kako u otkrivenje Jovanov stajati : biti veran do sam smrt , i dati ti venac život .

O O O B-WORK I-WORK O O O O O O O O O O O O O O


— Đakon je zazvonio po momka , poljubio episkopa u ruku , i otišao u protivnom pravcu hodnika , u svoje odeljenje .

PUNCT PROPN AUX VERB ADP NOUN PUNCT VERB NOUN ADP NOUN PUNCT CCONJ VERB ADP ADJ NOUN NOUN PUNCT ADP DET NOUN PUNCT

— Đakon jesam zazvoniti po momak , poljubiti episkop u ruka , i otići u protivan pravac hodnik , u svoj odeljenje .

O B-ROLE O O O O O O B-ROLE O O O O O O O O O O O O O O


Čim je ušao u sobu , seo je za sto , izvadio iz kasete svesku dnevnika , i zapisao u nju pesmicu rastuženog duha svoga :

VERB AUX VERB ADP NOUN PUNCT VERB AUX ADP NOUN PUNCT VERB ADP NOUN NOUN NOUN PUNCT CCONJ VERB ADP PRON NOUN ADJ NOUN DET PUNCT

Čim jesam ući u sob , sesti jesam za sto , izvaditi iz kaseta sveska dnevnik , i zapisati u ona pesmica rastužen duh svoj :

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


„ Glorija sna jednog , bogatog kao dva mlada života , podigla se toga dana kroz svodove crkve nebu u visine .

PUNCT PROPN NOUN NUM PUNCT ADJ CCONJ NUM ADJ NOUN PUNCT VERB PART DET NOUN ADP NOUN NOUN NOUN ADP NOUN PUNCT

„ Glorija san jedan , bogat kao dva mlad život , podignuti se taj dan kroz svod crkva nebo u visina .


Toga dana , oni su došli jedno drugom u zagrljaj , tesni zagrljaj tela uz telo , i dok se usne njihove približavale na poljubac , na čelima njihovim je stojala svetlost , bela kao sneg .

DET NOUN PUNCT PRON AUX VERB ADV ADJ ADP NOUN PUNCT ADJ NOUN NOUN ADP NOUN PUNCT CCONJ SCONJ PART NOUN DET VERB ADP NOUN PUNCT ADP NOUN DET AUX VERB NOUN PUNCT ADJ CCONJ NOUN PUNCT

taj dan , oni jesam doći jedno drugi u zagrljaj , tesan zagrljaj telo uz telo , i dok se usna njihov približavati na poljubac , na čelo njihov jesam stojati svetlost , beo kao sneg .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


I ceo svet , i život sa svima mrljama svojim , uzmakli su daleko od njih , i u krilu čedne usamljenosti , jedva jednom , toga dana , usta njihova se u poljupcu našla .

CCONJ ADJ NOUN PUNCT CCONJ NOUN ADP DET NOUN DET PUNCT VERB AUX ADV ADP PRON PUNCT CCONJ ADP NOUN ADJ NOUN PUNCT ADV NUM PUNCT DET NOUN PUNCT NOUN DET PART ADP NOUN VERB PUNCT

i ceo svet , i život sa sav mrlja svoj , uzmaknuti jesam daleko od ona , i u krilo čedan usamljenost , jedva jedan , taj dan , usta njihov se u poljubac naći .


Ali jedno od njih je bilo mrtvo toga dana “ .

CCONJ ADV ADP PRON AUX AUX ADV DET NOUN PUNCT PUNCT

ali jedno od ona jesam biti mrtvo taj dan “ .


Dugo posle toga još sedeo je monah Irinej , ne osećajući san , i prevrtao polagano listove svojih zapisa .

ADV ADP DET PART VERB AUX NOUN PROPN PUNCT PART VERB NOUN PUNCT CCONJ VERB ADV NOUN DET NOUN PUNCT

dugo posle taj još sedeti jesam monah Irinej , ne osećati san , i prevrtati polagano list svoj zapis .

O O O O O O B-ROLE B-PERS O O O O O O O O O O O O


Intenzivno kao nikada je osećao i čemer i slast života i poziva svoga .

ADJ CCONJ ADV AUX VERB CCONJ NOUN CCONJ NOUN NOUN CCONJ VERB DET PUNCT

intenzivan kao nikada jesam osećati i čemer i slast život i pozivati svoj .


Dnevnik života moga — govorio je u sebi — to je dugačak , još nedovršen psalam .

NOUN NOUN DET PUNCT VERB AUX ADP PRON PUNCT DET AUX ADJ PUNCT ADV ADJ NOUN PUNCT

dnevnik život moj — govoriti jesam u sebe — taj jesam dugačak , još nedovršen psalam .


Carska pesma , ali puna skrušenosti i tuge .

ADJ NOUN PUNCT CCONJ ADJ NOUN CCONJ NOUN PUNCT

carski pesma , ali pun skrušenost i tuga .


Hvala ti , Bože , i ne ostavi me kad do tuge dođe .

NOUN PRON PUNCT PROPN PUNCT CCONJ PART VERB PRON SCONJ ADP NOUN VERB PUNCT

hvala ti , Boža , i ne ostaviti ja kad do tuga doći .


Đakon se pobožno prekrstio , zatvarajući knjigu života svoga .

PROPN PART ADV VERB PUNCT VERB NOUN NOUN DET PUNCT

Đakon se pobožno prekrstio , zatvarati knjiga život svoj .


Nedelja posle one jake nepogode osvanula je jesenja .

NOUN ADP DET ADJ NOUN VERB AUX ADJ PUNCT

nedelja posle onaj jak nepogoda osvanuti jesam jesenji .


Gle kako je sve zarđano , kao da je oktobar — mislio je monah Irinej , spremajući se na jutrenje .

INTJ SCONJ AUX DET ADJ PUNCT CCONJ SCONJ AUX NOUN PUNCT VERB AUX NOUN PROPN PUNCT VERB PART ADP NOUN PUNCT

gle kako jesam sav zarđan , kao da jesam oktobar — misliti jesam monah Irinej , spremati se na jutrenje .

O O O O O O O O O O O O O B-ROLE B-PERS O O O O O O


Kako bolesnim srcem kuca danas i život — govorila je Ana , sedajući s roditeljima za doručak .

SCONJ ADJ NOUN VERB ADV CCONJ NOUN PUNCT VERB AUX PROPN PUNCT VERB ADP NOUN ADP NOUN PUNCT

kako bolestan srce kucati danas i život — govoriti jesam Ana , sedati s roditelj za doručak .

O O O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O


— Šta je , Bože , sa Svetislavom direktora Vasića .

PUNCT ADV AUX PUNCT PROPN PUNCT ADP PROPN NOUN PROPN PUNCT

— Šta jesam , Boža , sa Svetislava direktor Vasić .

O O O O B-PERS O O B-PERS B-ROLE B-PERS O


Kao da je čuo Aninu želju , zakucao je na prozor doktor Pašković .

CCONJ SCONJ AUX VERB ADJ NOUN PUNCT VERB AUX ADP NOUN NOUN PROPN PUNCT

kao da jesam čuti Anin želja , zakucati jesam na prozor doktor Pašković .


— Ne , ne , da uđem nipošto neću , da se rukujem takođe neću .

PUNCT PART PUNCT PART PUNCT SCONJ VERB ADV AUX PUNCT SCONJ PART VERB PART AUX PUNCT

— ne , ne , da ući nipošto hteti , da se rukovati takođe hteti .


Samo da vam kažem da je Svetislav Vasićev još živ , da mu je sasvim malo bolje , ali ipak bolje , i da se u svoj nevolji svojoj setio čika Jove Nedića , i ždrebeta , koje će on , kad ozdravi , da krsti .

CCONJ SCONJ PRON VERB SCONJ AUX PROPN ADJ ADV ADJ PUNCT SCONJ PRON AUX ADV ADV ADV PUNCT CCONJ PART ADV PUNCT CCONJ SCONJ PART ADP DET NOUN DET VERB NOUN PROPN PROPN PUNCT CCONJ NOUN PUNCT DET AUX PRON PUNCT SCONJ VERB PUNCT SCONJ VERB PUNCT

samo da vi kazati da jesam Svetislav Vasićev još živ , da on jesam sasvim malo bolje , ali ipak bolje , i da se u sav nevolja svoj setiti čik Jov Nedić , i ždrebe , koji hteti on , kad ozdraviti , da krstiti .

O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-PERS I-PERS O O O O O O O O O O O O O O


Ani zasuziše oči , a Nedićka je skoro kroz plač govorila :

PROPN VERB NOUN PUNCT ADV PROPN AUX ADV ADP NOUN VERB PUNCT

Ana zasuziti oči , a Nedićka jesam skoro kroz plač govoriti :


PUNCT NOUN AUX ADJ PUNCT NOUN AUX ADJ PUNCT

— bog jesam velik , bog jesam milostiv .


— Bog , moja draga gospođo , jeste veliki .

PUNCT NOUN PUNCT DET ADJ NOUN PUNCT AUX ADJ PUNCT

— bog , moj drag gospođa , jesam velik .


To mi lekari bolje znamo nego iko na svetu .

DET PRON NOUN ADV VERB CCONJ PRON ADP NOUN PUNCT

taj ja lekar bolje znati nego iko na svet .


Nego su životi ljudski tako čemerno bedni , da se poneki put i njemu ražali ...

CCONJ AUX NOUN ADJ ADV ADV ADJ PUNCT SCONJ PART DET NOUN CCONJ PRON VERB PUNCT

nego jesam život ljudski tako čemerno bedan , da se poneki put i on ražaliti ...


Mogli bi baš izostaviti crkvu dok kriza ne prođe .

VERB AUX PART VERB NOUN SCONJ NOUN PART VERB PUNCT

moći biti baš izostaviti crkva dok kriza ne proći .


E , ja ću sad , i s vašom dozvolom , kući na odmor .

INTJ PUNCT PRON AUX ADV PUNCT CCONJ ADP DET NOUN PUNCT NOUN ADP NOUN PUNCT

e , ja hteti sad , i s vaš dozvola , kuća na odmor .


Ana je , pre no što će zatvoriti prozor , ispružila ruku da oseti sipi li kiša i je li hladno .

PROPN AUX PUNCT ADP CCONJ SCONJ AUX VERB NOUN PUNCT VERB NOUN SCONJ VERB NOUN PART NOUN CCONJ AUX PART ADV PUNCT

Ana jesam , pre no što hteti zatvoriti prozor , ispružiti ruka da osetiti sipa li kiša i jesam li hladno .

B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Nije padala kiša , i nije bilo tako hladno kao sinoć , ali nije bilo ni toplo .

AUX VERB NOUN PUNCT CCONJ AUX AUX ADV ADV ADV ADV PUNCT CCONJ AUX AUX PART ADV PUNCT

jesam padati kiša , i jesam biti tako hladno kao sinoć , ali jesam biti ni toplo .


Zemlja , omekšala , elastična od mokrote , ugibala se čisto pod stopama , i svačiji hod je bio nečujan .

NOUN PUNCT ADJ PUNCT ADJ ADP NOUN PUNCT VERB PART ADV ADP NOUN PUNCT CCONJ DET NOUN AUX AUX ADJ PUNCT

zemlja , omekšao , elastičan od mokrota , ugibati se čisto pod stopa , i svačiji hod jesam biti nečujan .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Zvižduk fabrički je zvučao melanholično .

Zvižduk fabrički jesam zvučati melanholičan .


Isceđena svetlost se uvlačila u sobu kao neko siroče .

ADJ NOUN PART VERB ADP NOUN CCONJ DET NOUN PUNCT

Isceđena svetlost se uvlačiti u sob kao neki siroče .


Oko pola deset je nešto malo probilo sunce .

ADP ADV NUM AUX PRON ADV VERB NOUN PUNCT

oko pola deset jesam nešto malo probiti sunce .


Ali zvezdu je odmah opet zatrpala tmasta oblačina .

CCONJ NOUN AUX ADV ADV VERB ADJ NOUN PUNCT

ali zvezda jesam odmah opet zatrpati tmast oblačina .


Crna , sa belim porubom , kao stroga odežda u vreme Velikog Posta .

ADJ PUNCT ADP ADJ NOUN PUNCT CCONJ ADJ NOUN ADP NOUN ADJ VERB PUNCT

crn , sa beo porub , kao strog odežda u vreme velik postati .


Sa zvonika Bogorodičine Crkve je zazvonilo na službu .

ADP NOUN ADJ NOUN AUX VERB ADP NOUN PUNCT

sa zvonik Bogorodičine crkva jesam zazvoniti na služba .


Sa jesenjom nekom modulacijom , kao da i iz bronze hladna kiša sipi .

ADP ADJ DET NOUN PUNCT CCONJ SCONJ CCONJ ADP NOUN ADJ NOUN NOUN PUNCT

sa jesenji neki modulacija , kao da i iz bronza hladan kiša sipa .


Podseća na zvonjenje iz nekih davno prohujalih hrišćanskih stoleća .

VERB ADP NOUN ADP DET ADJ ADJ ADJ NOUN PUNCT

Podseća na zvonjenje iz neki davni prohujao hrišćanski stoleće .


Kad su ljudi valjda sa potpuno mirnim savestima išli u crkvu .

SCONJ AUX NOUN PART ADP ADV ADJ NOUN VERB ADP NOUN PUNCT

kad jesam ljudi valjda sa potpuno miran savest ići u crkva .


Kad još nisu slutili da čovek celu noć može provesti ponavljajući ime jednog čoveka , i može se probuditi , u svetu nedelju , bled i sa nemirnom dušom .

SCONJ PART AUX VERB SCONJ NOUN ADJ NOUN VERB VERB VERB NOUN NUM NOUN PUNCT CCONJ VERB PART VERB PUNCT ADP ADJ NOUN PUNCT ADJ CCONJ ADP ADJ NOUN PUNCT

kad još jesam slutiti da čovek ceo noć moći provesti ponavljati ime jedan čovek , i moći se probuditi , u svet nedelja , bled i sa nemiran duša .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Takve su bile misli Anine dok se spremala za polazak u crkvu .

DET AUX AUX NOUN PROPN SCONJ PART VERB ADP NOUN ADP NOUN PUNCT

takav jesam biti misao Anina dok se spremati za polazak u crkva .


Obukla je crno jesenje odelo , i metnula na glavu crni somocki šešir .

VERB AUX ADJ ADJ NOUN PUNCT CCONJ VERB ADP NOUN ADJ ADJ NOUN PUNCT

obući jesam crn jesenji odelo , i metnuti na glava crn somocki šešir .


Bolesni ljudi , jesen , samoća njena ...

ADJ NOUN PUNCT NOUN PUNCT NOUN DET PUNCT

bolestan ljudi , jesen , samoća njen ...


Osećala je časom neku spoljašnju , časom unutrašnju prazninu .

VERB AUX ADV DET ADJ PUNCT ADV ADJ NOUN PUNCT

Osećala jesam časom neki spoljašnji , časom unutrašnji praznina .


Duša njena se rasipala u nebrojenim pokušajima da usamljenost svoju načini veselijom .

PROPN DET PART VERB ADP ADJ NOUN SCONJ NOUN DET VERB ADJ PUNCT

Duša njen se rasipati u nebrojen pokušaj da usamljenost svoj načiniti veseo .


Prvo je poželela da fantazija čežnje njene pretvori u jedinu veliku baziliku , sa jedinom službom i molitvom , ceo prostor između nje i monaha Irineja .

ADV AUX VERB SCONJ NOUN NOUN DET VERB ADP ADJ ADJ NOUN PUNCT ADP ADJ NOUN CCONJ NOUN PUNCT ADJ NOUN ADP PRON CCONJ NOUN PROPN PUNCT

prvo jesam poželeti da fantazija čežnja njen pretvoriti u jedinu velik bazilika , sa jedinom služba i molitva , ceo prostor između ona i monah Irinej .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-ROLE B-PERS O


Zatim , naprotiv , htela je da sav taj prostor , pa i sama Bogorodičina Crkva , budu pusti i hladni kao grob , i da se ona rasplače za dragim svojim , i bude nesrećna bez njega .

ADV PUNCT PART PUNCT AUX AUX SCONJ DET DET NOUN PUNCT CCONJ CCONJ DET ADJ NOUN PUNCT AUX VERB CCONJ VERB ADV NOUN PUNCT CCONJ SCONJ PART PRON VERB ADP ADJ DET PUNCT CCONJ AUX ADJ ADP PRON PUNCT

zatim , naprotiv , hteti jesam da sav taj prostor , pa i sam Bogorodičina crkva , biti pustiti i hladneti kao grob , i da se ona rasplakati za drag svoj , i biti nesrećan bez on .

O O O O O O O O O O O O O O B-ORG I-ORG O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Najzad je molila od Boga da sve te , i tragične i blažene slike otkloni od nje , da joj da snagu da svet gleda u onoj boji u kojoj ga božji dan pruža , i da ljubav svoju odeli od ostalog života svoga , tako , kao što crkva , iako je opšta kuća sviju , stoji podignuta , zasebna i sama među svima ostalim zgradama .

ADV AUX VERB ADP NOUN SCONJ PART DET PUNCT CCONJ ADJ CCONJ ADJ NOUN VERB ADP PRON PUNCT SCONJ PRON SCONJ NOUN SCONJ NOUN VERB ADP DET NOUN ADP DET PRON ADJ NOUN VERB PUNCT CCONJ SCONJ NOUN DET VERB ADP ADJ NOUN DET PUNCT ADV PUNCT CCONJ SCONJ NOUN PUNCT SCONJ AUX ADJ NOUN VERB PUNCT VERB ADJ PUNCT ADJ CCONJ ADJ ADP DET ADJ NOUN PUNCT

najzad jesam moliti od bog da sve taj , i tragičan i blažen slika otkloniti od ona , da ona da snaga da svet gledati u onaj boja u koji on božji dan pružati , i da ljubav svoj odeliti od ostalog život svoj , tako , kao što crkva , iako jesam opšti kuća sviti , stajati podignut , zaseban i sam među sav ostalim zgrada .

O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Stigavši pred crkvu , Ana se zagledala u laku , providnu ogradu porte , koja je ujedno i debeli neprobojni zid između dva razna sveta .

VERB ADP NOUN PUNCT PROPN PART VERB ADP ADJ PUNCT ADJ NOUN NOUN PUNCT DET AUX ADV CCONJ ADJ ADJ NOUN ADP NUM ADJ NOUN PUNCT

Stigavši pred crkva , Ana se zagledati u lak , providan ograda porta , koji jesam ujedno i debeo neprobojan zid između dva razna svet .

O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


ADP DET NOUN PUNCT NOUN CCONJ ADJ NOUN PUNCT


S one strane , mir svetinje i duhovna snaga , koja kroz tanku ogradu pred sobom gleda komešaj života , ljupko se smeši , voli , razume i oprašta , ali nijednu želju odande ne želi .

ADP DET NOUN PUNCT NOUN NOUN CCONJ ADJ NOUN PUNCT DET ADP ADJ NOUN ADP PRON VERB VERB NOUN PUNCT ADV PART VERB PUNCT VERB PUNCT VERB CCONJ VERB PUNCT CCONJ ADJ NOUN ADV PART VERB PUNCT

s onaj strana , mir svetinja i duhovan snaga , koji kroz tanak ograda pred sebe gledati komešati život , ljupko se smešiti , voliti , razumeti i opraštati , ali nijedan želja odande ne žeti .


Kao na međi , na borbenoj tački između ta dva sveta , čija vidljiva razluka joj je tako godila .

CCONJ ADP NOUN PUNCT ADP ADJ NOUN ADP DET NUM NOUN PUNCT DET ADJ NOUN PRON AUX ADV VERB PUNCT

kao na međa , na borben tačka između taj dva svet , čiji vidljiv razluka ona jesam tako goditi .


Nešto sam suviše utučena danas — pomislila je u sebi .

ADV AUX ADV VERB ADV PUNCT VERB AUX ADP PRON PUNCT

Nešto jesam suviše utući danas — pomisliti jesam u sebe .


— Velika ona sinoćnja nepogoda uticala je na mene sasvim neobično .

PUNCT PROPN PRON ADJ NOUN VERB AUX ADP PRON ADV ADV PUNCT

— Velika ona sinoćnji nepogoda uticati jesam na ja sasvim neobično .


CCONJ SCONJ AUX NOUN CCONJ ADP PRON VERB PUNCT


Zbilja , Ana je skoro sa nekim neposrednim kontaktom posmatrala prvo prevrat , lomnjavu i udarce , koji su bez razloga ili krivice padali , krnjili i uništavali , a posle toga sređivanje , smirivanje i sveži dah novog života u novom vazduhu .

PART PUNCT PROPN AUX ADV ADP DET ADJ NOUN VERB ADJ NOUN PUNCT NOUN CCONJ NOUN PUNCT DET AUX ADP NOUN CCONJ NOUN VERB PUNCT VERB CCONJ VERB PUNCT ADV ADP DET NOUN PUNCT NOUN CCONJ ADJ NOUN ADJ NOUN ADP ADJ NOUN PUNCT

zbilja , Ana jesam skoro sa neki neposredan kontakt posmatrati prvi prevrat , lomnjava i udarac , koji jesam bez razlog ili krivica padati , krnjiti i uništavati , a posle taj sređivanje , smirivanje i svež dah nov život u nov vazduh .

O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


I poželela je , odjedared , da i kroz nju prođe jedan takav vihor .

CCONJ VERB AUX PUNCT ADV PUNCT SCONJ PART ADP PRON VERB NUM DET NOUN PUNCT

i poželeti jesam , odjedared , da i kroz ona proći jedan takav vihor .


Da i ona proživi nekoliko trenutaka kao oluj , sa celokupnim i raspuštenim silama i voljama života .

SCONJ PART PRON VERB ADV NOUN CCONJ NOUN PUNCT ADP ADJ CCONJ ADJ NOUN CCONJ NOUN NOUN PUNCT

da i ona proživeti nekoliko trenutak kao oluj , sa celokupan i raspušten sila i volja život .


Da vidi taj svoj život rastavljen u komade i sastavne delove svoje .

SCONJ VERB DET DET NOUN VERB ADP NOUN CCONJ ADJ NOUN DET PUNCT

da viditi taj sav život rastaviti u komad i sastavni deo svoj .


Jer joj se već poodavno čini da ga ne poznaje sasvim .

SCONJ PRON PART PART ADV VERB SCONJ PRON PART VERB ADV PUNCT

jer ona se već poodavno činiti da on ne poznavati sasvim .


Da ono što tako mirno leži pokraj njenih nogu , sluša muziku i ćuti , da to nije sav život njen , ceo , sa olujem u sebi zajedno .

SCONJ PRON PRON ADV ADV VERB ADP DET NOUN PUNCT VERB NOUN CCONJ VERB PUNCT SCONJ DET AUX DET NOUN DET PUNCT ADJ PUNCT ADP NOUN ADP PRON ADV PUNCT

da ono što tako mirno legati pokraj njen noga , slušati muzika i ćuteti , da taj jesam sav život njen , ceo , sa oluj u sebe zajedno .


Sećajući se jučerašnjih svojih misli , Ana je pokušavala da ih omalovaži , čak da im se naruga .

VERB PART ADJ DET NOUN PUNCT PROPN AUX VERB SCONJ PRON VERB PUNCT PART SCONJ PRON PART VERB PUNCT

Sećajući se jučerašnji svoj misao , Ana jesam pokušavati da ona omalovažiti , čak da ona se narugati .

O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O


To je možda bio onaj poznati mamac demona ?

DET AUX PART AUX DET ADJ NOUN NOUN PUNCT

taj jesam možda biti onaj poznat mamac demon ?


Ona starodrevna , dosadna poslastica , koju đavo nudi čoveku na uglu one starodrevne , dosadne ljubavne putanje , kojom , kažu , svako mora proći .

PRON ADJ PUNCT ADJ NOUN PUNCT DET NOUN VERB NOUN ADP NOUN DET ADJ PUNCT ADJ ADJ NOUN PUNCT DET PUNCT VERB PUNCT PRON VERB VERB PUNCT

ona starodrevan , dosadan poslastica , koji đavo nuditi čovek na ugao onaj starodrevan , dosadan ljubavan putanja , koji , kazati , svako morati proći .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Ana se iročno i skoro izazivački gordo nasmejala .

PROPN PART ADJ CCONJ ADV ADV ADV VERB PUNCT

Ana se iročno i skoro izazivački gordo nasmejati .


Vrtlog slasti ! — navodila je u sebi podrugljivo .

NOUN NOUN PUNCT PUNCT VERB AUX ADP PRON ADV PUNCT

vrtlog slast ! — navoditi jesam u sebe podrugljivo .


Koji nema više lepota u sebi , da bi mogao praviti carstvo , i nema više snaga u sebi , da bi mogao praviti vrtlog ...

DET VERB ADV NOUN ADP PRON PUNCT SCONJ AUX VERB VERB NOUN PUNCT CCONJ VERB ADV NOUN ADP PRON PUNCT SCONJ AUX VERB VERB NOUN PUNCT

koji nemati više lepota u sebe , da biti moći praviti carstvo , i nemati više snaga u sebe , da biti moći praviti vrtlog ...

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Mir mora stojati na celim i zdravim snagama nemira .

NOUN VERB VERB ADP ADJ CCONJ ADJ NOUN NOUN PUNCT

mir morati stojati na ceo i zdrav snaga nemir .


Kao što crkva stoji na zemlji , koja je rat , bratoubijstvo , blud , mehana i zelenaška jazbina ...

CCONJ SCONJ NOUN VERB ADP NOUN PUNCT DET AUX NOUN PUNCT NOUN PUNCT NOUN PUNCT NOUN CCONJ ADJ NOUN PUNCT

kao što crkva stajati na zemlja , koji jesam rat , bratoubijstvo , blud , mehana i zelenaški jazbina ...


Počela se zabavljati posmatranjem ljudi koji su silazili niz stepenice u portu .

PROPN PART VERB NOUN NOUN DET AUX VERB ADP NOUN ADP NOUN PUNCT

Počela se zabavljati posmatranje ljudi koji jesam silaziti niz stepenica u porta .


Gle kako tužno izgledaju danas ti bogomoljci .

gle kako tužno izgledati danas taj bogomoljac .


Kotrljaju se kao razvejano jesenje lišće .

kotrljati se kao razvejan jesenji lišće .


Stoje jedno kraj drugoga , sićušni , strašljivi , prolazni , smrtni , kao hrpice praha koje vetar slučajno još nije razduvao ...

VERB NUM ADP ADJ PUNCT ADJ PUNCT ADJ PUNCT ADJ PUNCT ADJ PUNCT CCONJ NOUN NOUN DET NOUN ADV ADV AUX VERB PUNCT

stajati jedan kraj drugi , sićušan , strašljiv , prolazan , smrtan , kao hrpica prah koji vetar slučajno još jesam razduvati ...

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Ljudi su siroti i bedni , život je tako kratak , u starosti i posle smrti je sve svejedno , i opet se čovek toliko otima , penuša , grabi , i razbija glavu o tome da li je srećan ili nesrećan ...

NOUN AUX ADJ CCONJ ADJ PUNCT NOUN AUX ADV ADJ PUNCT ADP NOUN CCONJ ADP NOUN AUX DET ADV PUNCT CCONJ ADV PART NOUN ADV VERB PUNCT VERB PUNCT VERB PUNCT CCONJ VERB NOUN ADP DET SCONJ PART AUX ADJ CCONJ ADJ PUNCT

ljudi jesam sirot i bedan , život jesam tako kratak , u starosta i posle smrt jesam sav svejedno , i opet se čovek toliko otimati , penušati , grabiti , i razbijati glava o taj da li jesam srećan ili nesrećan ...

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Eto , pored sveg filozofiranja , i ja sad cenim i dan Gospodnji , i službu u hramu , i sudbinu čovečanstva iz dvoumice : da li ću srećna ili nesrećna biti kad uđem na molitvu , a njega na molitvi nema ?

PART PUNCT ADP DET NOUN PUNCT CCONJ PRON ADV VERB CCONJ NOUN ADJ PUNCT CCONJ NOUN ADP NOUN PUNCT CCONJ NOUN NOUN ADP NOUN PUNCT SCONJ PART AUX ADJ CCONJ ADJ AUX SCONJ VERB ADP NOUN PUNCT VERB PRON ADP NOUN VERB PUNCT

eto , pored sav filozofiranje , i ja sad ceniti i dan gospodnji , i služba u hram , i sudbina čovečanstvo iz dvoumica : da li hteti srećan ili nesrećan biti kad ući na molitva , a on na molitva nemati ?


Kako je ta dvoumica sitna i nedostojna .

kako jesam taj dvoumica sitan i nedostojan .


Kako podseća na carstvo strasti , koje je zemaljsko , nemonaško carstvo ...

SCONJ VERB ADP NOUN NOUN PUNCT DET AUX ADJ PUNCT ADJ NOUN PUNCT

kako podsećati na carstvo strast , koji jesam zemaljski , nemonaški carstvo ...


Hoću li , Bože , i ja onom putanjom sviju ?

VERB PART PUNCT PROPN PUNCT CCONJ PRON DET NOUN VERB PUNCT

Hoću li , Boža , i ja onaj putanja sviti ?


Da li su zbilja svi ljudi potpuno isto seme , iz koga niče potpuno ista biljka ?

SCONJ PART AUX PART DET NOUN ADV ADJ NOUN PUNCT ADP PRON VERB ADV ADJ NOUN PUNCT

da li jesam zbilja sav ljudi potpuno isti seme , iz ko nicati potpuno isti biljka ?


Da li život čovečji , rastući iz korena koji je u zemlji , ranije ili kasnije mora dovesti do potpuno istog oblika i konca ?

SCONJ PART NOUN ADJ PUNCT ADV ADP NOUN DET AUX ADP NOUN PUNCT ADV CCONJ ADV VERB VERB ADP ADV ADJ NOUN CCONJ NOUN PUNCT

da li život čovečji , rastući iz koren koji jesam u zemlja , ranije ili kasnije morati dovesti do potpuno isti oblik i konac ?

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Možda čovek zaista mora živeti kao i svi drugi ?

ADJ NOUN PART VERB VERB ADV CCONJ DET ADJ PUNCT

Možda čovek zaista morati živeti kao i sav drugi ?


Možda je kaluđerstvo zabluda , a pomonašenje se samo nasilnom smrću može izvršiti ?

PROPN AUX NOUN NOUN PUNCT ADJ NOUN PART PART ADJ NOUN VERB VERB PUNCT

Možda jesam kaluđerstvo zabluda , a pomonašenje se samo nasilan smrt moći izvršiti ?


Ali joj je palo na um da još obiđe crkvu .

CCONJ PRON AUX VERB ADP NOUN SCONJ PART VERB NOUN PUNCT

ali ona jesam pasti na um da još obići crkva .


Možda su otvorena i vrata sa protivne strane .

PROPN AUX VERB CCONJ NOUN ADP ADJ NOUN PUNCT

Možda jesam otvoriti i vrata sa protivan strana .


Vrata s protivne strane su bila zatvorena .

vrata s protivan strana jesam biti zatvoren .


Ogromna , teška brava i teška gvozdena poluga zatvarala ih je tako kao da su za sva vremena zalupljena i urđala .

ADJ PUNCT ADJ NOUN CCONJ ADJ ADJ NOUN VERB PRON AUX ADV CCONJ SCONJ AUX ADP DET NOUN VERB CCONJ VERB PUNCT

ogroman , težak brava i težak gvozden poluga zatvarati ona jesam tako kao da jesam za sav vreme zalupiti i urđala .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Kako bi to lepo bilo da su tako nepristupačno zatvorena i ona druga vrata , i u crkvi da je prazno i tišina , a ljudi samo s polja da obilaze oko nje , i da čiste svoju dušu klečeći , ubogi grešnici , na neosvećenoj zemlji pred crkvom , i zamišljajući da je tamo unutri budno oko božje , i gnjev njegov , koji će stići svaki greh , svaku preveliku sreću , svaku gramzivost i pohotljivost tela ...

SCONJ AUX DET ADV AUX SCONJ AUX ADV ADJ ADJ CCONJ DET ADJ NOUN PUNCT CCONJ ADP NOUN SCONJ AUX ADJ CCONJ NOUN PUNCT ADJ NOUN PART ADP NOUN SCONJ VERB ADP PRON PUNCT CCONJ SCONJ VERB DET NOUN VERB PUNCT ADJ NOUN PUNCT ADP ADJ NOUN ADP NOUN PUNCT CCONJ VERB SCONJ AUX ADV ADV ADV ADP ADJ PUNCT CCONJ NOUN DET PUNCT DET AUX VERB DET NOUN PUNCT DET ADJ NOUN PUNCT DET NOUN CCONJ NOUN NOUN PUNCT

kako biti taj lepo biti da jesam tako nepristupačan zatvoren i onaj drugi vrata , i u crkva da jesam prazan i tišina , a ljudi samo s polje da obilaziti oko ona , i da čistiti svoj duša klečati , ubog grešnik , na neosvećen zemlja pred crkva , i zamišljati da jesam tamo unutri budno oko božji , i gnjev njegov , koji hteti stignuti svaki greh , svaki prevelik sreća , svaki gramzivost i pohotljivost telo ...

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Došavši ponovo pred otvoren crkveni ulaz , Ana je spazila da niz stepenice silazi doktor Pašković .

ADV ADV ADP ADJ ADJ NOUN PUNCT PROPN AUX VERB SCONJ ADP NOUN NOUN NOUN PROPN PUNCT

Došavši ponovo pred otvoren crkven ulaz , Ana jesam spaziti da niz stepenica silaz doktor Pašković .

O O O O O O O B-PERS O O O O O O B-ROLE B-PERS O


On je obično dolazio u crkvu samo o velikim praznicima , i kad je naročito pojanje ili svečanost .

PRON AUX ADV VERB ADP NOUN CCONJ ADP ADJ NOUN PUNCT CCONJ SCONJ AUX ADV NOUN CCONJ NOUN PUNCT

on jesam obično dolaziti u crkva samo o velik praznik , i kad jesam naročito pojanje ili svečanost .


Šta će dakle sada , u ovaj mrtvi , oblačni jesenji dan , i kad je u crkvi jednostavnije nego ikad .

ADV AUX CCONJ ADV PUNCT ADP DET ADJ PUNCT ADJ ADJ NOUN PUNCT CCONJ SCONJ AUX ADP NOUN ADV CCONJ ADV PUNCT

Šta hteti dakle sada , u ovaj mrtav , oblačan jesenji dan , i kad jesam u crkva jednostavnije nego ikad .


Osetila je neku dosadu od doktorove neočekivane pojave , i ubrzala korak , da ga samo pozdravi i pre njega uđe .

VERB AUX DET NOUN ADP ADJ ADJ NOUN PUNCT CCONJ VERB NOUN PUNCT SCONJ PRON PART NOUN CCONJ ADP PRON VERB PUNCT

osetiti jesam neki dosada od doktorov neočekivan pojava , i ubrzati korak , da on samo pozdrav i pre on ući .


Žurba njena je međutim bila sasvim nepotrebna .

Žurba njen jesam međutim biti sasvim nepotreban .


Pašković kao da je i sam to hteo što je ona htela , Zastao je na stepenicama , poklonio joj se tiho , i mirno ju je pratio očima doklegod nije ušla .

PROPN CCONJ SCONJ AUX CCONJ DET DET AUX SCONJ AUX PRON AUX PUNCT VERB AUX ADP NOUN PUNCT VERB PRON PART ADV PUNCT CCONJ ADV PRON AUX VERB NOUN ADV AUX VERB PUNCT

Pašković kao da jesam i sam taj hteti što jesam ona hteti , zastati jesam na stepenica , pokloniti ona se tiho , i mirno ona jesam pratiti oči doklegod jesam ući .

B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Doktor joj se činio i dosadna uhoda , a u isti mah i neka viša dobronamernost , koja zna za borbe i lutanja njena , i staje bliže uz nju zato što i odsudni trenutak dolazi bliže ...

NOUN PRON PART VERB CCONJ ADJ NOUN PUNCT ADV ADP ADJ NOUN CCONJ DET ADJ NOUN PUNCT DET VERB ADP NOUN CCONJ NOUN DET PUNCT CCONJ VERB ADV ADP PRON ADV SCONJ PART ADJ NOUN VERB ADV PUNCT

doktor ona se činiti i dosadan uhoda , a u isti mah i neki viša dobronamernost , koji znati za borba i lutanje njen , i stajati bliže uz ona zato što i odsudan trenutak dolaziti bliže ...

B-ROLE O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Da , ona je jasno osećala da je ljubav njena baš tih dana prestala biti cela i neslućena tajna .

SCONJ PUNCT PRON AUX ADV VERB SCONJ AUX NOUN DET PART DET NOUN VERB AUX ADJ CCONJ ADJ NOUN PUNCT

da , ona jesam jasno osećati da jesam ljubav njen baš taj dan prestati biti ceo i neslućen tajna .


I osećala je , sa punom izvesnošću , da je to delo doktora Paškovića .

CCONJ VERB AUX PUNCT ADP ADJ NOUN PUNCT SCONJ AUX DET NOUN NOUN PROPN PUNCT

i osećati jesam , sa pun izvesnost , da jesam taj delo doktor Pašković .


Otac je gleda dubokim , brižnim , tužnim pogledima .

NOUN AUX VERB ADJ PUNCT ADJ PUNCT ADJ NOUN PUNCT

otac jesam gledati dubok , brižan , tužan pogled .


Tako neobično , da ona čisto njega samog ne poznaje , a kamo li da bi mogla poznati sa kakvim mišljenjem je upozorio oca njenog na ljubav njenu .

ADV ADV PUNCT SCONJ PRON ADV PRON DET PART VERB PUNCT VERB SCONJ PART SCONJ AUX VERB ADJ ADP DET NOUN AUX VERB NOUN DET ADP NOUN DET PUNCT

tako neobično , da ona čisto on sam ne poznavati , a kamo li da biti moći poznat sa kakav mišljenje jesam upozoriti otac njen na ljubav njen .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


U crkvi , Anu je dočekalo nešto nenadano .

ADP NOUN PUNCT PROPN AUX VERB ADV ADV PUNCT

u crkva , Ana jesam dočekati nešto nenadano .


Crkva je doduše izgledala bezgranično i hladno prostranstvo , ali daleko od toga da bude prazna .

NOUN AUX PART VERB ADJ CCONJ ADJ NOUN PUNCT CCONJ ADV ADP DET SCONJ AUX ADJ PUNCT

crkva jesam doduše izgledati bezgraničan i hladan prostranstvo , ali daleko od taj da biti prazan .


Naprotiv , u njoj je sad hujao onaj jučerašnji oluj .

PART PUNCT ADP PRON AUX ADV VERB DET ADJ NOUN PUNCT

naprotiv , u ona jesam sad hujati onaj jučerašnji oluj .


Od prvog kroka Aninog u crkvu bacio joj se oko vrata , stegao ju je , gušio ju je , kričao joj je u uši da njega nema , da je mesto njegovo na amvonu prazno , da hor zapomaže za njegovom pesmom , da je i leto umrlo zato što je on daleko .

ADP ADJ NOUN ADJ ADP NOUN VERB PRON PART ADP NOUN PUNCT VERB PRON AUX PUNCT VERB PRON AUX PUNCT VERB PRON AUX ADP NOUN SCONJ PRON VERB PUNCT SCONJ AUX NOUN DET ADP NOUN ADJ PUNCT SCONJ NOUN VERB ADP DET NOUN PUNCT SCONJ AUX CCONJ NOUN VERB ADV SCONJ AUX PRON ADV PUNCT

od prvi krok Anin u crkva baciti ona se oko vrata , stegnuti ona jesam , gušiti ona jesam , kričati ona jesam u uš da on nemati , da jesam mesto njegov na amvon prazan , da hor zapomagati za njegov pesma , da jesam i leto umreti zato što jesam on daleko .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Anu je dohvatila i lomila silna čežnja .

PROPN AUX VERB CCONJ VERB ADJ NOUN PUNCT

Ana jesam dohvatiti i lomiti silan čežnja .


Osećala je uzburkanost u prsima , buru u pameti , svetlace u očima , lomljenje u mišicama .

VERB AUX NOUN ADP NOUN PUNCT NOUN ADP NOUN PUNCT NOUN ADP NOUN PUNCT NOUN ADP NOUN PUNCT

Osećala jesam uzburkanost u prsa , bura u pamet , svetlac u oči , lomljenje u mišica .


Stojala je u drskom nekom ljubavnom zanosu , i radovala se što će iduće nedelje ta čežnja još veća i još strašnija biti .

VERB AUX ADP ADJ DET ADJ NOUN PUNCT CCONJ VERB PART SCONJ AUX ADJ NOUN DET NOUN ADV ADJ CCONJ ADV ADJ AUX PUNCT

stojati jesam u drzak neki ljubavan zanos , i radovati se što hteti idući nedelja taj čežnja još velik i još strašan biti .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Pašće na nju , ne kao danas , ne kao sestra , nego kao ljuta guja , koja će joj telo kidati i dušu ispijati tražeći njega , njega , kralja mladosti i lepote !

ADV ADP PRON PUNCT PART CCONJ ADV PUNCT PART ADV NOUN PUNCT CCONJ CCONJ ADJ NOUN PUNCT DET AUX PRON NOUN VERB CCONJ VERB VERB VERB PRON PUNCT PRON PUNCT NOUN NOUN CCONJ NOUN PUNCT

Pašće na ona , ne kao danas , ne kao sestra , nego kao ljut guja , koji hteti ona telo kidati i duhati ispijati tražiti on , on , kralj mladost i lepota !

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


A njoj će sve to biti tako ugodno i tako lako .

X PRON AUX DET DET AUX ADV ADV CCONJ ADV ADV PUNCT

A ona hteti sav taj biti tako ugodno i tako lako .


Svu tu glad će ona nahraniti i stišati , i opet će stojati bogata i srećna , i puna njega , njegove lepote i milote , njegovog ponositog umetničkog bića .

DET DET NOUN AUX PRON VERB CCONJ VERB PUNCT CCONJ ADV AUX VERB ADJ CCONJ ADJ PUNCT CCONJ ADJ PRON PUNCT DET NOUN CCONJ NOUN PUNCT DET ADJ ADJ NOUN PUNCT

sav taj glad hteti ona nahraniti i stišati , i opet hteti stojati bogat i srećan , i pun on , njegov lepota i milota , njegov ponosit umetnički biće .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


— I molim ti sja Bože naš ! — pevao je hor , zvonilo je zvonce u oltaru , ležao je sveštenik , s čelom na podu , pred Časnom Trpezom , klanjao se duboko i skrušeno doktor Pašković .

PUNCT CCONJ VERB PRON VERB PROPN DET PUNCT PUNCT VERB AUX NOUN PUNCT VERB AUX NOUN ADP NOUN PUNCT VERB AUX NOUN PUNCT ADP NOUN ADP NOUN PUNCT ADP ADJ NOUN PUNCT VERB PART ADV CCONJ ADV NOUN PROPN PUNCT

— i moliti ti sjati Boža naš ! — pevati jesam hor , zvoniti jesam zvonce u oltar , ležati jesam sveštenik , s čela na pod , pred Časnom trpeza , klanjati se duboko i skrušeno doktor Pašković .

O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O B-ROLE O O O O O O O O O O O O O O O B-ROLE B-PERS O


Ne krsteći se , ne otvarajući molitvenik , sa očima koje su zaspale na amvonu , stojala je Ana kao skamenjena .

PART VERB PART PUNCT PART VERB NOUN PUNCT ADP NOUN DET AUX VERB ADP NOUN PUNCT VERB AUX PROPN ADV VERB PUNCT

ne krstiti se , ne otvarati molitvenik , sa oči koji jesam zaspati na amvon , stojati jesam Ana kao skameniti .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-PERS O O O