A svoje ogromno imanje , što joj docnije , posle udadbe Darinčine palo u delo zgoditkom neke srećke koju je još njezin muž uzeo , ostavila je po nagovoru Neznankovića i Darinke „ Srpskoj Matici “ , ali ne na štipendije i izdavanje knjiga , već polovinu , petnaest hiljada forinata na mirovinski fond srpskih učitelja i učiteljica , a drugu polovinu na izdržavanje onih srpskih veroispovednih narodnih škola u eparhiji , gde je ona bila , kojima najviše preti opasnost da će izgubiti svoj verozakonski karakter , i na pripomoć za zidanje školskih zgrada u onim srpskim opštinama koje su siromašne , te ne mogu sami da je podignu , te se s toga čitav naraštaj zajedno s učiteljem i učiteljicom po kojekakvim neprimernim sobama truje prašinom i pokvarenim vazduhom .

X DET ADJ NOUN PUNCT SCONJ PRON ADV PUNCT ADP NOUN ADJ VERB ADP NOUN NOUN DET NOUN DET AUX PART DET NOUN VERB PUNCT VERB AUX ADP NOUN PROPN CCONJ PROPN PUNCT ADJ NOUN PUNCT PUNCT CCONJ PART ADP NOUN CCONJ NOUN NOUN PUNCT CCONJ NOUN PUNCT NUM NOUN NOUN ADP ADJ NOUN ADJ NOUN CCONJ NOUN PUNCT ADV ADJ NOUN ADP NOUN DET ADJ ADJ ADJ NOUN ADP NOUN PUNCT SCONJ AUX PRON AUX PUNCT DET ADV VERB NOUN SCONJ AUX VERB DET ADJ NOUN PUNCT CCONJ ADP NOUN ADP NOUN ADJ NOUN ADP DET ADJ NOUN DET AUX ADJ PUNCT DET PART VERB DET SCONJ AUX VERB PUNCT CCONJ PART ADP DET ADJ NOUN ADV ADP NOUN CCONJ NOUN ADP DET ADJ NOUN VERB NOUN CCONJ ADJ NOUN PUNCT

A svoj ogroman imanje , što ona docnije , posle udadba Darinčin pasti u delo zgoditak neki srećka koji jesam još njezin muž uzeti , ostaviti jesam po nagovor Neznanković i Darinka „ srpski matica “ , ali ne na štipendija i izdavanje knjiga , već polovina , petnaest hiljada forinta na mirovinski fond srpski učitelj i učiteljica , a drugi polovina na izdržavanje onaj srpski veroispovednih narodni škola u eparhija , gde jesam ona biti , koji najviše pretiti opasnost da hteti izgubiti sav verozakonski karakter , i na pripomoć za zidanje školski zgrada u onaj srpski opština koji jesam siromašan , taj ne moći sam da jesam podignuti , te se s taj čitav naraštaj zajedno s učitelj i učiteljica po kojekakav neprimeran soba trovati prašina i pokvaren vazduh .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-PERS O B-PERS B-ORG I-ORG I-ORG I-ORG I-ORG O O O O O O O O O O O O O O O O O B-DEMO B-ROLE O B-ROLE O O O O O O O B-DEMO O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-DEMO O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-ROLE O B-ROLE O O O O O O O O O O


Htela je da se seti srpskih zabavišta po siromašnim selima , poštenih i valjanih Srpkinja udavača , valjano izučenih i dobrih siromašnih trgovaca , zanatlija , ratara , profesorske mirovine , srpskih književnika i pesnika i još mnogih drugih , ali joj Neznanković reče , da tada neće biti ni jednima ni drugima , a valjda će se naći još koga , ko će se na nju ugledati .

AUX AUX SCONJ PART VERB ADJ NOUN ADP ADJ NOUN PUNCT ADJ CCONJ ADJ PROPN NOUN PUNCT ADJ ADJ CCONJ ADJ ADJ NOUN PUNCT NOUN PUNCT NOUN PUNCT ADJ NOUN PUNCT ADJ NOUN CCONJ NOUN CCONJ ADV ADJ ADJ PUNCT CCONJ PRON PROPN VERB PUNCT SCONJ ADV AUX AUX PART NUM CCONJ ADJ PUNCT ADV PART AUX PART VERB ADV PRON PUNCT PRON AUX PART ADP PRON VERB PUNCT

hteti jesam da se setiti srpski zabavište po siromašan selo , pošten i valjan Srpkinja udavača , valjan izučen i dobar siromašan trgovac , zanatlija , ratar , profesorski mirovina , srpski književnik i pesnik i još mnogi drugi , ali ona Neznanković reći , da tada hteti biti ni jedan ni drugi , a valjda hteti se naći još ko , ko hteti se na ona ugledati .

O O O O O B-DEMO O O O O O O O O B-DEMO O O O O O O O B-ROLE O B-ROLE O B-ROLE O O O O B-DEMO B-ROLE O B-ROLE O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Slava čestitoj pokojnici i večan joj spomen u narodu srpskom !

NOUN ADJ NOUN CCONJ ADJ PRON NOUN ADP NOUN ADJ PUNCT

slava čestit pokojnik i večan ona spomen u narod srpski !


Na jednoj kosini kopaonika , koja se spušta u topličku dolinu , ima jedna mala zaravanj na kojoj je stajao i pojao maleni starodrevni manastir Sv . Jovana .

ADP NUM NOUN NOUN PUNCT DET PART VERB ADP ADJ NOUN PUNCT VERB NUM ADJ NOUN ADP DET AUX VERB CCONJ VERB ADJ ADJ NOUN X PUNCT PROPN PUNCT

na jedan kosina kopaonik , koji se spuštati u toplički dolina , imati jedan mali zaravanj na koji jesam stajati i pojati malen starodrevan manastir Sv . Jovana .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-LOC I-LOC I-LOC I-LOC O


Manastirska je crkva bila mala , niska i mračna .

ADJ AUX NOUN AUX ADJ PUNCT ADJ CCONJ ADJ PUNCT

manastirski jesam crkva biti mali , nizak i mračan .


U debelim zidinama prosečeni su bili dugi a uski prozori , koji puštahu samo po nekoliko pramenova od svetlosti da se ukrštaju u onoj neprekidnoj sutonji što u crkvici vladaše .

ADP ADJ NOUN VERB AUX AUX ADJ NOUN ADJ NOUN PUNCT DET VERB PART ADP DET NOUN ADP NOUN SCONJ PART VERB ADP DET ADJ NOUN SCONJ ADP NOUN VERB PUNCT

u debeo zidina proseći jesam biti dug a uzak prozor , koji puštati samo po nekolik pramen od svetlost da se ukrštati u onaj neprekidan sutonj što u crkvica vladati .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Kad čovek prvi put uđe unutra , poduhvati ga neka jeza kao da je ušao u grobnicu .

SCONJ NOUN ADJ NOUN VERB ADV PUNCT NOUN PRON DET NOUN CCONJ SCONJ AUX VERB ADP NOUN PUNCT

kad čovek prvi put ući unutra , poduhvat on neki jeza kao da jesam ući u grobnica .


Ali čim mu se oči malo sviknu , odmah mu se oko srca prospe neka sveta toplina .

CCONJ SCONJ PRON PART NOUN ADV VERB PUNCT ADV PRON PART ADP NOUN VERB DET ADJ NOUN PUNCT

ali čim on se oči malo sviknuti , odmah on se oko srce prosuti neki svet toplina .


I desni i levi zid behu ispisani slikama svetaca i nebesnih prilika , anđeli s dugim krilima i s mačevima visoko uzdignutim ; Sv . Đorđe u skrletnoj dolami , na belom konju , vitim kopljem probada zelenu aždaju ; Sv . Jovan u mrkoj kamiljoj koži s mrkom tikvicom o levom bedru , podigao je u vis krst od suvog šumskog granja , pa se namrštio i viče :

CCONJ ADJ CCONJ ADJ NOUN AUX VERB NOUN NOUN CCONJ ADJ NOUN PUNCT NOUN ADP ADJ NOUN CCONJ ADP NOUN ADV ADJ PUNCT X PUNCT PROPN ADP ADJ NOUN PUNCT ADP ADJ NOUN PUNCT ADJ NOUN VERB ADJ NOUN PUNCT X PUNCT PROPN ADP ADJ ADJ NOUN ADP ADJ NOUN ADP ADJ NOUN PUNCT VERB AUX ADP NOUN NOUN ADP ADJ ADJ NOUN PUNCT CCONJ PART VERB CCONJ VERB PUNCT

i desni i levi zid biti ispisati slika svetac i nebesan prilika , anđeo s dug krilo i s mač visoko uzdignut ; Sv . Đorđe u skrletan dolama , na beo konj , vit koplje probadati zelen aždaja ; Sv . Jovan u mrk kamilji koža s mrk tikvica o levi bedra , podignuti jesam u vis krst od suv šumski granje , pa se namrštiti i vikati :

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


A visoko sa svoda u oltaru , i iznad poniskog ikonostasa , Isus raširio ruke pa velikim očima i zamišljenim pogledom gleda da l ’ će ko da mu priđe te da ga zagrli .

X ADV ADP NOUN ADP NOUN PUNCT CCONJ ADP ADJ NOUN PUNCT PROPN VERB NOUN CCONJ ADJ NOUN CCONJ ADJ NOUN VERB SCONJ X PUNCT AUX PRON SCONJ PRON VERB CCONJ SCONJ PRON VERB PUNCT

A visoko sa svod u oltar , i iznad ponizak ikonostas , Isus raširiti ruka pa velik oči i zamišljen pogled gledati da l ' hteti ko da on prići te da on zagrliti .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Oko crkvice je bila poširoka porta , obrasla niskom a gustom travom ; ovde onde po neka nadgrobna ploča s izlizanim natpisom ; iza crkve jedna lepa stara lipa i klupa ispod nje ; nekoliko koračaji od lipe izvor , koji kroz drvenu cev siplje mlaz kristalne bistre vode u korito od belog kamena slanika na kome se još poznaju glave od rimskih vojnika .

ADP NOUN AUX AUX ADJ NOUN PUNCT VERB ADJ NOUN ADJ NOUN PUNCT ADV ADV ADP DET ADJ NOUN ADP ADJ NOUN PUNCT ADP NOUN NUM ADJ ADJ NOUN CCONJ NOUN ADP PRON PUNCT ADV NOUN ADP NOUN NOUN PUNCT DET ADP ADJ NOUN VERB NOUN ADJ ADJ NOUN ADP NOUN ADP ADJ ADJ NOUN ADP DET PART ADV VERB NOUN ADP ADJ NOUN PUNCT

oko crkvica jesam biti poširok porta , obrasti nizak a gust trava ; ovde onde po neki nadgrobni ploča s izlizan natpis ; iza crkva jedan lep star lipa i klupa ispod ona ; nekoliko koračaj od lipa izvor , koji kroz drven cev sipati mlaz kristalan bistar vod u korito od beo kameni slanik na koji se još poznati glava od rimski vojnik .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Možda je to bio sarkofag kakvog silnog prokonzula ; sad se obično vrapci u njemu brčkaju veselo cvrkućući ,

PROPN AUX DET AUX NOUN DET ADJ NOUN PUNCT ADV PART ADV NOUN ADP PRON VERB ADV VERB PUNCT

Možda jesam taj biti sarkofag kakav silan prokonzul ; sad se obično vrabac u on brčkati veselo cvrkutati ,


Oko crkvene porte nekada je na sve četiri strane bio grad sa četiri kule na četiri kraja , i jednom glavnom i najvišom na sredini zapadnoga zida , kroz koju se ulazilo u manastir .

ADP ADJ NOUN ADV AUX ADP DET NUM NOUN AUX NOUN ADP NUM NOUN ADP NUM NOUN PUNCT CCONJ ADV ADJ CCONJ ADJ ADP NOUN ADJ NOUN PUNCT ADP DET PART VERB ADP NOUN PUNCT

oko crkven porta nekada jesam na sav četiri strana biti grad sa četiri kula na četiri kraj , i jednom glavnom i visok na sredina zapadni zid , kroz koji se ulaziti u manastir .


Ali su Turci u vreme ratova s despotom Đurđem grad porušili i crkvu zapalili , te je posle veliki vojvoda Rade Oblačić opraviv crkvu , nešto ćelija i trapezariju u jednoj strani starih zidina podigao .

CCONJ AUX PROPN ADP NOUN NOUN ADP NOUN PROPN NOUN VERB CCONJ NOUN VERB PUNCT DET AUX ADP ADJ NOUN PROPN PROPN VERB NOUN PUNCT ADV NOUN CCONJ NOUN ADP NUM NOUN ADJ NOUN VERB PUNCT

ali jesam Turčin u vreme rat s despot Đurđe grad porušiti i crkva zapaliti , taj jesam posle velik vojvoda Rada Oblačić opraviv crkva , nešto ćelija i trapezarija u jedan strana star zidina podignuti .

O O B-DEMO O O O O B-ROLE B-PERS O O O O O O O O O B-ROLE I-ROLE B-PERS I-PERS O O O O O O O O O O O O O O


Večernje se već bilo svršilo kad Ikonija sa malim Ivom dođe na kapiju velike kule .

PROPN PART PART AUX VERB SCONJ PROPN ADP ADJ PROPN VERB ADP NOUN ADJ NOUN PUNCT

Večernje se već biti svršiti kad Ikonija sa mali Iva doći na kapija velik kula .

O O O O O O B-PERS O O B-PERS O O O O O O


Tu ona dade Ivi onaj sliv voska i onu kitu bosiljka rekavši mu : » Naj , sine , unesi ti sam ovaj bosiljak i ovu sveću Svetome Jovanu , ne bi li ti pomogao , da jednoga dana ti iz njegove crkve izneseš sveću bolje sreće i bosiljak mira u tvoj narod . «

ADV PRON VERB PROPN DET NOUN NOUN CCONJ DET NOUN NOUN VERB PRON PUNCT PUNCT PROPN PUNCT VERB PUNCT VERB PRON AUX DET NOUN CCONJ DET NOUN ADJ PROPN PUNCT PART AUX PART PRON VERB PUNCT SCONJ NUM NOUN DET ADP DET NOUN VERB NOUN ADJ NOUN CCONJ NOUN NOUN ADP DET NOUN PUNCT PUNCT

tu ona dati Iva onaj sliv vosak i onaj kit bosiljak reći on : » Naj , sinuti , uneti ti jesam ovaj bosiljak i ovaj sveća svet Jovana , ne biti li ti pomoći , da jedan dan taj iz njegov crkva izneti sveća dobar sreća i bosiljak mir u tvoj narod . «

O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-PERS I-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Pred samu crkvu Ikonija ostavi svoju šarenicu , pa sa sinčićem uđe u mračnu i praznu crkvicu , celiva ikone , zapali tri svećice šapatom pominjući imena onih za koje ih je palila , uputi Ivu kako da položi bosiljak i vosak pred ikonu Sv . Jovana , pa onda s vedrom dušom i lakim srcem izađe iz crkve da potraži oca Nikodija .

ADP DET NOUN PROPN VERB DET NOUN PUNCT CCONJ ADP NOUN VERB ADP ADJ CCONJ ADJ NOUN PUNCT VERB NOUN PUNCT VERB NUM NOUN ADV VERB NOUN DET ADP DET PRON AUX VERB PUNCT VERB PROPN ADV SCONJ VERB NOUN CCONJ NOUN ADP NOUN X PUNCT PROPN PUNCT CCONJ ADV ADP ADJ NOUN CCONJ ADJ NOUN VERB ADP NOUN SCONJ VERB NOUN PROPN PUNCT

pred sam crkva Ikonija ostaviti svoj šarenica , pa sa sinčić ući u mračan i prazan crkvica , celivati ikona , zapaliti tri svećica šapatom pominjati ime onaj za koji ona jesam paliti , uputiti Iva kako da položiti bosiljak i vosak pred ikona Sv . Jovana , pa onda s vedar duša i lak srce izaći iz crkva da potražiti otac Nikodije .

O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O B-PERS O


Ustaše svi na noge i iguman dečanski uze divno govoriti : o Bogu , o narodu , o crkvama božjim , o iskušavanjima kroz koje Bog po nekad vodi svoj narod , i kako je narod , koji je veran ostao prelazeći kroz dolinu smrti , našao , da ga Bog na izlazu iz nje dočekuje izvanrednim i velikim milostima .

VERB DET ADP NOUN CCONJ NOUN ADJ NOUN ADV VERB PUNCT ADP NOUN PUNCT ADP NOUN PUNCT ADP NOUN ADJ PUNCT ADP NOUN ADP DET NOUN ADP ADV VERB DET NOUN PUNCT CCONJ SCONJ AUX NOUN PUNCT DET AUX ADJ VERB VERB ADP NOUN NOUN PUNCT VERB PUNCT SCONJ PRON NOUN ADP NOUN ADP PRON VERB ADJ CCONJ ADJ NOUN PUNCT

Ustaše sav na noga i iguman dečanski uza divno govoriti : o bog , o narod , o crkva božji , o iskušavanje kroz koji bog po nekad voditi sav narod , i kako jesam narod , koji jesam veran ostati prelaziti kroz dolina smrt , naći , da on bog na izlaz iz ona dočekivati izvanredan i velik milost .

O O O O O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Svi behu duboko potreseni i smerno piše u slavu božju .

DET AUX ADV VERB CCONJ ADV VERB ADP NOUN ADJ PUNCT

sav biti duboko potresti i smerno pisati u slava božji .


Napiše i Patrijaru pećskom i vaselenskom i svima drugima .

ADJ CCONJ NOUN ADJ CCONJ ADJ CCONJ DET ADJ PUNCT

Napiše i patrijar pećski i vaselenski i sav drugi .


Pa se onda opet diže iguman dečanski i poče ovako :

CCONJ PART ADV ADV VERB NOUN ADJ CCONJ VERB ADV PUNCT

pa se onda opet dignuti iguman dečanski i početi ovako :


» Vo Hristu bratija moja , deco moja , hristoljubivi i blagočestivi narode !

PUNCT PROPN PROPN NOUN DET PUNCT NOUN DET PUNCT ADJ CCONJ ADJ NOUN PUNCT

» Vo Hrista bratija moj , deca moj , hristoljubiv i blagočestiv narod !


Za ovu veliku današnju radost našu , za ovu utehu , koja će da bude i nama i dugo posle nas , onima koji iza nas nastanu , kome imamo da zahvalimo ?

ADP DET ADJ ADJ NOUN DET PUNCT ADP DET NOUN PUNCT DET AUX SCONJ AUX CCONJ PRON CCONJ ADV ADP PRON PUNCT DET DET ADP PRON VERB PUNCT PRON VERB SCONJ VERB PUNCT

za ovaj velik današnji radost naš , za ovaj uteha , koji hteti da biti i mi i dugo posle mi , onaj koji iza mi nastati , ko imati da zahvaliti ?

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Prvo Gospodu Bogu , koji evo i u ovoj prilici pokaza da neće da nas ostavi da do kraja propadnemo , a odmah za tim imamo da zahvalimo onoj ženi , dobroj i smernoj , od suza koje je Bog ovu crkvu i sagradio , kako jutros pravedno reče jedan strašni grešnik , a sada primljeni i oprošteni pokajnik pred Bogom .

ADV NOUN NOUN PUNCT DET PART CCONJ ADP DET NOUN VERB SCONJ AUX SCONJ PRON VERB SCONJ ADP NOUN VERB PUNCT ADV ADV ADP DET VERB SCONJ VERB DET NOUN PUNCT ADJ CCONJ ADJ PUNCT ADP NOUN DET AUX NOUN DET NOUN CCONJ VERB PUNCT SCONJ ADV ADV VERB NUM ADJ NOUN PUNCT ADV ADV ADJ CCONJ ADJ NOUN ADP NOUN PUNCT

prvo gospoda bog , koji evo i u ovaj prilika pokazati da hteti da mi ostaviti da do kraj propasti , a odmah za taj imati da zahvaliti onaj žena , dobar i smeran , od suza koji jesam bog ovaj crkva i sagraditi , kako jutros pravedno reći jedan strašan grešnik , a sada primljen i oprošten pokajnik pred bog .

O B-PERS I-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


U ime naše svete crkve , u ime našeg svetog Patrijara , u ime celog klira i u ime sirotinje raje , neka joj je večna hvala !

ADP NOUN DET VERB NOUN PUNCT ADP NOUN DET ADJ NOUN PUNCT ADP NOUN ADJ NOUN CCONJ ADP NOUN NOUN NOUN PUNCT DET PRON AUX ADJ NOUN PUNCT

u ime naš svetiti crkva , u ime naš svet patrijar , u ime ceo klir i u ime sirotinja raj , neki ona jesam večan hvala !

O O O O O O O O O O B-ROLE O O O O O O O O O O O O O O O O O


Nemam reči ... i koje reči imam evo mi zapinju u grlu ... nemam reči da opišem kakvo je veliko dobro ovim svome narodu učinila .

VERB NOUN PUNCT CCONJ DET NOUN VERB PART PRON VERB ADP NOUN PUNCT VERB NOUN SCONJ VERB DET AUX ADJ ADV DET DET NOUN VERB PUNCT

nemati reč ... i koji reč imati evo ja zapinjati u grlo ... nemati reč da opisati kakav jesam velik dobro ovaj svoj narod učiniti .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Nije samo zapalila sveću da joj za njenu dušu večno gori , nego je zapalila buktinju da razganja mrak koji je nas , bedni srpski narod pritisnuo .

AUX PART VERB NOUN SCONJ PRON ADP DET NOUN ADV VERB PUNCT CCONJ AUX VERB NOUN SCONJ VERB NOUN DET AUX PRON PUNCT ADJ ADJ NOUN VERB PUNCT

jesam samo zapaliti sveća da ona za njen duša večno goreti , nego jesam zapaliti buktinja da razganjati mrak koji jesam mi , bedan srpski narod pritisnuti .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Njeno će ime da se pominje kao jedno dobro i svetlo ime dokle je god naroda srpskog .

DET AUX NOUN SCONJ PART VERB CCONJ NUM ADV CCONJ ADJ NOUN SCONJ AUX PART NOUN ADJ PUNCT

njen hteti ime da se pominjati kao jedan dobro i svetao ime dokle jesam god narod srpski .


A sad braćo u zdravlje ktitorke ovog svetog hrama , u zdravlje naše dobre , sirotinjske majke , Ikonije ! «

X ADV NOUN ADP NOUN NOUN DET ADJ NOUN PUNCT ADP NOUN DET ADJ PUNCT ADJ NOUN PUNCT PROPN PUNCT PUNCT

A sad braća u zdravlje ktitorka ovaj svet hram , u zdravlje naš dobar , sirotinjski majka , Ikonija ! «

O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-PERS O O


Diže se usklik od naroda kao grmljavina , i raznese na sve strane , a kako se on gubljaše u daljini prihvatan od gomile do gomile , diže se oko sovre slatkoglasno brujanje kaluđerskog » Mnogaja ljeta ! «

VERB PART NOUN ADP NOUN CCONJ NOUN PUNCT CCONJ VERB ADP DET NOUN PUNCT ADV SCONJ PART PRON VERB ADP NOUN ADJ ADP NOUN ADP NOUN PUNCT VERB PART ADP NOUN ADJ NOUN ADJ PUNCT NOUN NOUN PUNCT PUNCT

Diže se usklik od narod kao grmljavina , i razneti na sav strana , a kako se on gubiti u daljina prihvatan od gomila do gomila , dignuti se oko sovra slatkoglasan brujanje kaluđerski » Mnogaja ljeto ! «

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Jadna Ikonija podizaše desnu ruku prema igumanu , kao da ga preklinje , da ne govori o njoj , a levu pritiskaše na srce .

ADJ PROPN VERB ADJ NOUN ADP NOUN PUNCT CCONJ SCONJ PRON VERB PUNCT SCONJ PART VERB ADP PRON PUNCT ADV ADJ VERB ADP NOUN PUNCT

jadan Ikonija podizati desni ruka prema iguman , kao da on preklinjati , da ne govoriti o ona , a levi pritiskati na srce .

O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


A kad se osu grmljavina od klicanja i kad se iz nje izvi ono » mnogaja ljeta « , ona preblede , požute , preblede opet , promuca nekoliko reči , koje niko ne ču u onoj ori , pa pade na zemlju kao da je munja udarila .

X SCONJ PART VERB NOUN ADP NOUN CCONJ SCONJ PART ADP PRON VERB PRON PUNCT NOUN NOUN PUNCT PUNCT PRON VERB PUNCT VERB PUNCT VERB ADV PUNCT VERB ADV NOUN PUNCT DET PRON PART VERB ADP DET NOUN PUNCT CCONJ VERB ADP NOUN CCONJ SCONJ AUX NOUN VERB PUNCT

A kad se osuti grmljavina od klicanje i kad se iz ona izviti ono » mnogaja ljeto « , ona prebledeti , požutiti , prebledeti opet , promucati nekoliko reč , koji niki ne čuti u onaj oro , pa pasti na zemlja kao da jesam munja udariti .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Pritrčaše joj iguman i nekoliki gosti u njenoj blizini , dotrčaše i neke žene iz gomile sveta , koji se oko venjaka skupio bio , ali većina kaluđera nije videla šta bi , nego svojski dovršivahu svoje » mnogaja ljeta « .

VERB PRON NOUN CCONJ DET VERB ADP DET NOUN PUNCT VERB CCONJ DET NOUN ADP NOUN NOUN PUNCT DET PART ADP NOUN VERB AUX PUNCT CCONJ NOUN NOUN AUX VERB PRON AUX PUNCT CCONJ ADV VERB DET PUNCT NOUN NOUN PUNCT PUNCT

Pritrčaše ona iguman i nekolik gostiti u njen blizina , dotrčati i neki žena iz gomila svet , koji se oko venjak skupiti biti , ali većina kaluđer jesam videti šta biti , nego svojski dovršivati svoj » mnogaja ljeto « .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Selo posla ljude svoje u Peć patrijaru s poklonima i s molbom , da , ako već sam ne može , pošlje koga da crkvu mironoše i da odredi tri kaluđera , koji bi prihvatili manastir , crkvu posluživali i dohotke sa njenih baština pribirali . Patrijar naredi : da se crkva posveti u oči samog Ivanj-dna , i posla umesto sebe igumana Dečanskog Jerotija .

NOUN VERB NOUN DET ADP PROPN NOUN ADP NOUN CCONJ ADP NOUN PUNCT SCONJ PUNCT SCONJ PART AUX PART VERB PUNCT VERB PRON SCONJ NOUN VERB CCONJ SCONJ VERB NUM NOUN PUNCT DET AUX VERB NOUN PUNCT NOUN VERB CCONJ NOUN ADP DET NOUN VERB PUNCT NOUN VERB PUNCT SCONJ PART NOUN VERB ADP NOUN DET ADJ PUNCT CCONJ VERB ADP PRON NOUN PROPN PROPN PUNCT

selo poslati ljudi svoj u Peć patrijar s poklon i s molba , da , ako već jesam ne moći , poslati ko da crkva mironosati i da odrediti tri kaluđer , koji biti prihvatiti manastir , crkva posluživati i dohodak sa njen baština pribirati . patrijar narediti : da se crkva posvetiti u oči sam Ivanj-dna , i poslati umesto sebe iguman Dečanskog Jerotije .

O O O O O B-LOC O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-ROLE O O O O O O O O O O O O O O O B-ROLE I-ROLE B-PERS O


I dođe iguman Jerotije sa šest kaluđera , i dođoše popovi iz Toplice , sa Sitnice i sa Ibra , i iskupi se narod sa svih strana , a knez i kmetovi od Ležimira , baš kao domaćini , sve gologlavi dočekivahu goste .

CCONJ VERB NOUN PROPN ADP NUM NOUN PUNCT CCONJ VERB NOUN ADP PROPN PUNCT ADP PROPN CCONJ ADP PROPN PUNCT CCONJ VERB PART NOUN ADP DET NOUN PUNCT ADJ NOUN CCONJ NOUN ADP PROPN PUNCT PART ADV NOUN PUNCT DET ADJ VERB NOUN PUNCT

i doći iguman Jerotije sa šest kaluđer , i doći pop iz Toplica , sa Sitnica i sa Ibro , i iskupiti se narod sa sav strana , a knez i kmet od Ležimir , baš kao domaćin , sav gologlav dočekivati gost .

O O B-ROLE B-PERS O O B-ROLE O O O O O B-LOC O O B-LOC O O B-LOC O O O O O O O O O O O O O O B-LOC O O O O O O O O O O


» Blago vama s vašom Ikonijom ! « govorahu gosti Ležimircima .

PUNCT ADV PRON ADP DET PROPN PUNCT PUNCT VERB VERB PROPN PUNCT

» blago vi s vaš Ikonija ! « govoriti gostiti Ležimirac .


I gurahu se , da se podave , ko će pre da stigne do nje , da joj ruku kao svetinji kakvoj poljube .

CCONJ VERB PART PUNCT SCONJ PART VERB PUNCT PRON AUX ADV SCONJ VERB ADP PRON PUNCT SCONJ PRON NOUN CCONJ NOUN DET VERB PUNCT

i guriti se , da se podaviti , ko hteti pre da stignuti do ona , da ona ruka kao svetinja kakav poljubiti .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Posle se narod najviše savijaše oko starog jednog bogalja , koji sav sed kao ovca , a mrk u licu kao truo panj , puzeći četvoronoške obilazaše oko crkve , pa bi se pred svakim od trojih vrata ustavljao da poviče :

ADV PART NOUN ADV VERB ADP ADJ NUM NOUN PUNCT DET DET ADJ CCONJ NOUN PUNCT ADV ADJ ADP NOUN CCONJ ADJ NOUN PUNCT VERB ADV VERB ADP NOUN PUNCT CCONJ AUX PART ADP DET ADP NUM NOUN VERB SCONJ VERB PUNCT

posle se narod najviše savijati oko star jedan bogalj , koji sav sed kao ovca , a mrk u lice kao truo panj , puziti četvoronoške obilazaše oko crkva , pa biti se pred svaki od troje vrata ustavljati da povikati :


» Hvalim te Bože , koji si velikom tvojom i čudesnom milošću podigao crkvu , koju sam ja mojim grehom razorio bio !

PUNCT VERB PRON PROPN PUNCT DET AUX ADJ DET CCONJ ADJ NOUN VERB NOUN PUNCT DET AUX PRON DET NOUN VERB AUX PUNCT

» hvaliti ti Boža , koji jesam velik tvoj i čudesan milost podignuti crkva , koji jesam ja moj greh razoriti biti !

O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Slava tebi , Bože , slava tebi ! vo vjeki vjekov , amin ! «

NOUN PRON PUNCT PROPN PUNCT NOUN PRON PUNCT NOUN ADJ ADJ PUNCT INTJ PUNCT PUNCT

slava ti , Boža , slava ti ! vo vjeki vjekov , amin ! «


To je bio nesrećni Gavran , koga je Ikonija dala doneti iz planine , pa naredila : da mu se u konaku manastirskom dade jedna ćelijca pri zemlji da u njoj do smrti stanuje .

DET AUX AUX ADJ PROPN PUNCT PRON AUX PROPN VERB VERB ADP NOUN PUNCT CCONJ VERB PUNCT SCONJ PRON PART ADP NOUN ADJ VERB NUM NOUN ADP NOUN SCONJ ADP PRON ADP NOUN VERB PUNCT

taj jesam biti nesrećan Gavran , ko jesam Ikonija dati doneti iz planina , pa narediti : da on se u konak manastirski dati jedan ćelijca pri zemlja da u ona do smrt stanovati .

O O O O B-PERS O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


U oči samog Ivanj-dna , iguman dečanski s mnoštvom kaluđera i popova posveti crkvu i odmah udariše u velika bdenija .

ADP NOUN DET ADJ PUNCT NOUN ADJ ADP NOUN NOUN CCONJ ADJ NOUN NOUN CCONJ ADV VERB ADP ADJ NOUN PUNCT

u oči sam Ivanj-dna , iguman dečanski s mnoštvo kaluđer i popov posveta crkva i odmah udariti u velik bdenije .

O O O B-EVENT O O O O O B-ROLE O B-ROLE O O O O O O O O O


Milina je bilo pogledati na onoj lepoj letnjoj noći , kako je narod prekrilio bio portu oko crkve , pa se ućutao jedva diše , samo da čuje , kako kaluđeri i popovi u crkvi poje i čitaju dvanajest velikih jevanđelja .

NOUN AUX AUX VERB ADP DET ADJ ADJ NOUN PUNCT SCONJ AUX NOUN VERB AUX NOUN ADP NOUN PUNCT CCONJ PART VERB ADV VERB PUNCT CCONJ SCONJ VERB PUNCT SCONJ NOUN CCONJ NOUN ADP NOUN NOUN CCONJ VERB NUM ADJ NOUN PUNCT

milina jesam biti pogledati na onaj lep letnji noć , kako jesam narod prekriliti biti porta oko crkva , pa se ućutati jedva disati , samo da čuti , kako kaluđer i pop u crkva poj i čitati dvanajest velik jevanđelje .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-ROLE O B-ROLE O O O O O O O O O


Ikonija se strogim postom spremila da se sutra na velikoj leturgiji pričesti , pa koje od uzbuđenosti , koje od umora , klonu u jedan sto u ženskoj crkvi .

PROPN PART ADJ NOUN VERB SCONJ PART ADV ADP ADJ NOUN VERB PUNCT CCONJ DET ADP NOUN PUNCT DET ADP NOUN PUNCT NOUN ADP NUM NOUN ADP ADJ NOUN PUNCT

Ikonija se strog post spremiti da se sutra na velik leturgija pričestiti , pa koji od uzbuđenost , koji od umor , klon u jedan sto u ženski crkva .

B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Pritrčaše joj žene i izvedoše je iz crkve ; poprskaše je hladnom vodom i dadoše joj gutljaj rakije , te se brzo oporavi .

VERB PRON NOUN CCONJ VERB AUX ADP NOUN PUNCT VERB AUX ADJ NOUN CCONJ VERB PRON NOUN NOUN PUNCT DET PART ADV VERB PUNCT

Pritrčaše ona žena i izvesti jesam iz crkva ; poprskati jesam hladan vod i dati ona gutljaj rakija , taj se brzo oporaviti .


Osta u porti na travi do svršetka bdenija .

VERB ADP NOUN ADP NOUN ADP NOUN NOUN PUNCT

ostati u porta na trava do svršetak bdenije .


Oko nje se iskupiše knez i glavni domaćin iz njena sela , a dođoše posle i kaluđeri i popovi i odoše svi u veliku trapezariju , da se malo prihvate .

ADP PRON PART VERB NOUN CCONJ ADJ NOUN ADP DET NOUN PUNCT ADV VERB ADV CCONJ NOUN CCONJ NOUN CCONJ VERB DET ADP ADJ NOUN PUNCT SCONJ PART ADV VERB PUNCT

oko ona se iskupiti knez i glavni domaćin iz njen selo , a doći posle i kaluđer i pop i otići sav u velik trapezarija , da se malo prihvatiti .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


» Sve mi je Bog preko molitava mojih i preko očekivanja mojih ispunio « , reče Ikonija ; » ali mi ostade jedna želja na prazno .

PUNCT DET PRON AUX NOUN ADP NOUN DET PART ADP NOUN DET VERB PUNCT PUNCT VERB PROPN PUNCT PUNCT CCONJ PRON VERB NUM NOUN ADP ADJ PUNCT

» sav ja jesam bog preko molitva moj i preko očekivanje moj ispuniti « , reći Ikonija ; » ali ja ostati jedan želja na prazan .

O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O


Mislila sam , kako bi lepo bilo , da na ovoj slavi našeg sela i naše crkve bude s nama stari otac Nikodije .

VERB AUX PUNCT SCONJ AUX ADV AUX PUNCT SCONJ ADP DET NOUN DET NOUN CCONJ DET NOUN AUX ADP PRON ADJ NOUN PROPN PUNCT

misliti jesam , kako biti lepo biti , da na ovaj slava naš selo i naš crkva biti s mi star otac Nikodije .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-PERS O


Pomenuh to jednom poodavna Husejin - agi , a on javi veziru , a vezir posla na sve strane , i našem Patrijaru , i u Svetu Goru ; raspitivalo se i raspitivalo se , pa sve uzaman !

VERB DET ADV ADV PROPN PUNCT NOUN PUNCT ADV PRON VERB NOUN PUNCT ADJ NOUN VERB ADP DET NOUN PUNCT CCONJ DET NOUN PUNCT CCONJ ADP PROPN PROPN PUNCT VERB PART CCONJ VERB PART PUNCT CCONJ DET ADV PUNCT

pomenuti taj jednom poodavna Husejin - aga , a on javiti vezir , a vezir poslati na sav strana , i naš patrijar , i u Sveta Gor ; raspitivati se i raspitivati se , pa sav uzaman !

O O O O B-PERS O B-ROLE O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-LOC I-LOC O O O O O O O O O O O


Kako ga u onaj strašni dan nestade , propade mu i trag ! «

SCONJ PRON ADP DET ADJ NOUN VERB PUNCT VERB PRON CCONJ NOUN PUNCT PUNCT

kako on u onaj strašan dan nestati , propasti on i trag ! «


Na jednoj kosini kopaonika , koja se spušta u topličku dolinu , ima jedna mala zaravanj na kojoj je stajao i pojao maleni starodrevni manastir Sv . Jovana .

ADP NUM NOUN NOUN PUNCT DET PART VERB ADP ADJ NOUN PUNCT VERB NUM ADJ NOUN ADP DET AUX VERB CCONJ VERB ADJ ADJ NOUN X PUNCT PROPN PUNCT

na jedan kosina kopaonik , koji se spuštati u toplički dolina , imati jedan mali zaravanj na koji jesam stajati i pojati malen starodrevan manastir Sv . Jovana .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-LOC I-LOC I-LOC I-LOC O


Manastirska je crkva bila mala , niska i mračna .

ADJ AUX NOUN AUX ADJ PUNCT ADJ CCONJ ADJ PUNCT

manastirski jesam crkva biti mali , nizak i mračan .


U debelim zidinama prosečeni su bili dugi a uski prozori , koji puštahu samo po nekoliko pramenova od svetlosti da se ukrštaju u onoj neprekidnoj sutonji što u crkvici vladaše .

ADP ADJ NOUN VERB AUX AUX ADJ NOUN ADJ NOUN PUNCT DET VERB PART ADP DET NOUN ADP NOUN SCONJ PART VERB ADP DET ADJ NOUN SCONJ ADP NOUN VERB PUNCT

u debeo zidina proseći jesam biti dug a uzak prozor , koji puštati samo po nekolik pramen od svetlost da se ukrštati u onaj neprekidan sutonj što u crkvica vladati .


Kad čovek prvi put uđe unutra , poduhvati ga neka jeza kao da je ušao u grobnicu .

SCONJ NOUN ADJ NOUN VERB ADV PUNCT NOUN PRON DET NOUN CCONJ SCONJ AUX VERB ADP NOUN PUNCT

kad čovek prvi put ući unutra , poduhvat on neki jeza kao da jesam ući u grobnica .


Ali čim mu se oči malo sviknu , odmah mu se oko srca prospe neka sveta toplina .

CCONJ SCONJ PRON PART NOUN ADV VERB PUNCT ADV PRON PART ADP NOUN VERB DET ADJ NOUN PUNCT

ali čim on se oči malo sviknuti , odmah on se oko srce prosuti neki svet toplina .


I desni i levi zid behu ispisani slikama svetaca i nebesnih prilika , anđeli s dugim krilima i s mačevima visoko uzdignutim ; Sv . Đorđe u skrletnoj dolami , na belom konju , vitim kopljem probada zelenu aždaju ; Sv . Jovan u mrkoj kamiljoj koži s mrkom tikvicom o levom bedru , podigao je u vis krst od suvog šumskog granja , pa se namrštio i viče :

CCONJ ADJ CCONJ ADJ NOUN AUX VERB NOUN NOUN CCONJ ADJ NOUN PUNCT NOUN ADP ADJ NOUN CCONJ ADP NOUN ADV ADJ PUNCT X PUNCT PROPN ADP ADJ NOUN PUNCT ADP ADJ NOUN PUNCT ADJ NOUN VERB ADJ NOUN PUNCT X PUNCT PROPN ADP ADJ ADJ NOUN ADP ADJ NOUN ADP ADJ NOUN PUNCT VERB AUX ADP NOUN NOUN ADP ADJ ADJ NOUN PUNCT CCONJ PART VERB CCONJ VERB PUNCT

i desni i levi zid biti ispisati slika svetac i nebesan prilika , anđeo s dug krilo i s mač visoko uzdignut ; Sv . Đorđe u skrletan dolama , na beo konj , vit koplje probadati zelen aždaja ; Sv . Jovan u mrk kamilji koža s mrk tikvica o levi bedra , podignuti jesam u vis krst od suv šumski granje , pa se namrštiti i vikati :

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


A visoko sa svoda u oltaru , i iznad poniskog ikonostasa , Isus raširio ruke pa velikim očima i zamišljenim pogledom gleda da l ’ će ko da mu priđe te da ga zagrli .

X ADV ADP NOUN ADP NOUN PUNCT CCONJ ADP ADJ NOUN PUNCT PROPN VERB NOUN CCONJ ADJ NOUN CCONJ ADJ NOUN VERB SCONJ X PUNCT AUX PRON SCONJ PRON VERB CCONJ SCONJ PRON VERB PUNCT

A visoko sa svod u oltar , i iznad ponizak ikonostas , Isus raširiti ruka pa velik oči i zamišljen pogled gledati da l ' hteti ko da on prići te da on zagrliti .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Oko crkvice je bila poširoka porta , obrasla niskom a gustom travom ; ovde onde po neka nadgrobna ploča s izlizanim natpisom ; iza crkve jedna lepa stara lipa i klupa ispod nje ; nekoliko koračaji od lipe izvor , koji kroz drvenu cev siplje mlaz kristalne bistre vode u korito od belog kamena slanika na kome se još poznaju glave od rimskih vojnika .

ADP NOUN AUX AUX ADJ NOUN PUNCT VERB ADJ NOUN ADJ NOUN PUNCT ADV ADV ADP DET ADJ NOUN ADP ADJ NOUN PUNCT ADP NOUN NUM ADJ ADJ NOUN CCONJ NOUN ADP PRON PUNCT ADV NOUN ADP NOUN NOUN PUNCT DET ADP ADJ NOUN VERB NOUN ADJ ADJ NOUN ADP NOUN ADP ADJ ADJ NOUN ADP DET PART ADV VERB NOUN ADP ADJ NOUN PUNCT

oko crkvica jesam biti poširok porta , obrasti nizak a gust trava ; ovde onde po neki nadgrobni ploča s izlizan natpis ; iza crkva jedan lep star lipa i klupa ispod ona ; nekoliko koračaj od lipa izvor , koji kroz drven cev sipati mlaz kristalan bistar vod u korito od beo kameni slanik na koji se još poznati glava od rimski vojnik .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Možda je to bio sarkofag kakvog silnog prokonzula ; sad se obično vrapci u njemu brčkaju veselo cvrkućući ,

PROPN AUX DET AUX NOUN DET ADJ NOUN PUNCT ADV PART ADV NOUN ADP PRON VERB ADV VERB PUNCT

Možda jesam taj biti sarkofag kakav silan prokonzul ; sad se obično vrabac u on brčkati veselo cvrkutati ,


Oko crkvene porte nekada je na sve četiri strane bio grad sa četiri kule na četiri kraja , i jednom glavnom i najvišom na sredini zapadnoga zida , kroz koju se ulazilo u manastir .

ADP ADJ NOUN ADV AUX ADP DET NUM NOUN AUX NOUN ADP NUM NOUN ADP NUM NOUN PUNCT CCONJ ADV ADJ CCONJ ADJ ADP NOUN ADJ NOUN PUNCT ADP DET PART VERB ADP NOUN PUNCT

oko crkven porta nekada jesam na sav četiri strana biti grad sa četiri kula na četiri kraj , i jednom glavnom i visok na sredina zapadni zid , kroz koji se ulaziti u manastir .


Ali su Turci u vreme ratova s despotom Đurđem grad porušili i crkvu zapalili , te je posle veliki vojvoda Rade Oblačić opraviv crkvu , nešto ćelija i trapezariju u jednoj strani starih zidina podigao .

CCONJ AUX PROPN ADP NOUN NOUN ADP NOUN PROPN NOUN VERB CCONJ NOUN VERB PUNCT DET AUX ADP ADJ NOUN PROPN PROPN VERB NOUN PUNCT ADV NOUN CCONJ NOUN ADP NUM NOUN ADJ NOUN VERB PUNCT

ali jesam Turčin u vreme rat s despot Đurđe grad porušiti i crkva zapaliti , taj jesam posle velik vojvoda Rada Oblačić opraviv crkva , nešto ćelija i trapezarija u jedan strana star zidina podignuti .

O O B-DEMO O O O O B-ROLE B-PERS O O O O O O O O O B-ROLE I-ROLE B-PERS I-PERS O O O O O O O O O O O O O O


Večernje se već bilo svršilo kad Ikonija sa malim Ivom dođe na kapiju velike kule .

PROPN PART PART AUX VERB SCONJ PROPN ADP ADJ PROPN VERB ADP NOUN ADJ NOUN PUNCT

Večernje se već biti svršiti kad Ikonija sa mali Iva doći na kapija velik kula .

O O O O O O B-PERS O O B-PERS O O O O O O


Tu ona dade Ivi onaj sliv voska i onu kitu bosiljka rekavši mu : » Naj , sine , unesi ti sam ovaj bosiljak i ovu sveću Svetome Jovanu , ne bi li ti pomogao , da jednoga dana ti iz njegove crkve izneseš sveću bolje sreće i bosiljak mira u tvoj narod . «

ADV PRON VERB PROPN DET NOUN NOUN CCONJ DET NOUN NOUN VERB PRON PUNCT PUNCT PROPN PUNCT VERB PUNCT VERB PRON AUX DET NOUN CCONJ DET NOUN ADJ PROPN PUNCT PART AUX PART PRON VERB PUNCT SCONJ NUM NOUN DET ADP DET NOUN VERB NOUN ADJ NOUN CCONJ NOUN NOUN ADP DET NOUN PUNCT PUNCT

tu ona dati Iva onaj sliv vosak i onaj kit bosiljak reći on : » Naj , sinuti , uneti ti jesam ovaj bosiljak i ovaj sveća svet Jovana , ne biti li ti pomoći , da jedan dan taj iz njegov crkva izneti sveća dobar sreća i bosiljak mir u tvoj narod . «

O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Pred samu crkvu Ikonija ostavi svoju šarenicu , pa sa sinčićem uđe u mračnu i praznu crkvicu , celiva ikone , zapali tri svećice šapatom pominjući imena onih za koje ih je palila , uputi Ivu kako da položi bosiljak i vosak pred ikonu Sv . Jovana , pa onda s vedrom dušom i lakim srcem izađe iz crkve da potraži oca Nikodija .

ADP DET NOUN PROPN VERB DET NOUN PUNCT CCONJ ADP NOUN VERB ADP ADJ CCONJ ADJ NOUN PUNCT VERB NOUN PUNCT VERB NUM NOUN ADV VERB NOUN DET ADP DET PRON AUX VERB PUNCT VERB PROPN ADV SCONJ VERB NOUN CCONJ NOUN ADP NOUN X PUNCT PROPN PUNCT CCONJ ADV ADP ADJ NOUN CCONJ ADJ NOUN VERB ADP NOUN SCONJ VERB NOUN PROPN PUNCT

pred sam crkva Ikonija ostaviti svoj šarenica , pa sa sinčić ući u mračan i prazan crkvica , celivati ikona , zapaliti tri svećica šapatom pominjati ime onaj za koji ona jesam paliti , uputiti Iva kako da položiti bosiljak i vosak pred ikona Sv . Jovana , pa onda s vedar duša i lak srce izaći iz crkva da potražiti otac Nikodije .

O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O B-WORK I-WORK I-WORK I-WORK O O O O O O O O O O O O O O O B-PERS O


PUNCT SCONJ AUX PRON VERB PUNCT PUNCT VERB AUX PUNCT

» kako jesam ja poznati ? « pitati jesam .


» Kad sam te na podne s carem videla , počela sam da slutim .

PUNCT SCONJ AUX DET ADP NOUN ADP NOUN VERB PUNCT VERB AUX SCONJ VERB PUNCT

» kad jesam taj na podne s car videti , početi jesam da slutiti .


Sad sam te poznala prvo po očima tvoga oca , a drugo po kucanju moga srca ! «

ADV AUX PRON VERB ADV ADP NOUN DET NOUN PUNCT ADV ADJ ADP NOUN DET NOUN PUNCT PUNCT

sad jesam ti poznati prvo po oči tvoj otac , a drugi po kucanje moj srce ! «


Vezir joj milovaše ruku , pusti je malo da se isplače , pa je onda tiho zapita :

NOUN PRON VERB NOUN PUNCT VERB AUX ADV SCONJ PART VERB PUNCT CCONJ AUX ADV ADV VERB PUNCT

vezir ona milovati ruka , pustiti jesam malo da se isplakati , pa jesam onda tiho zapitati :

B-ROLE O O O O O O O O O O O O O O O O O


» Plačem a neznam ni sama za što , « reče Ikonija , prosto grcajući . » Plačem od sreće od sreće što te vidim , i opet od nesreće moje što kad te videh živa , nađoh te da si carev vezir ! «

PUNCT ADJ NOUN VERB PART DET ADP PRON PUNCT PUNCT VERB PROPN PUNCT ADV VERB PUNCT PUNCT ADJ ADP NOUN ADP NOUN SCONJ PRON VERB PUNCT CCONJ ADV ADP NOUN DET PRON SCONJ PRON VERB ADJ PUNCT VERB PRON SCONJ AUX ADJ NOUN PUNCT PUNCT

» Plačem a neznam ni sam za što , « reći Ikonija , prosto grcati . » Plačem od sreća od sreća što ti viditi , i opet od nesreća moj što kad ti videti živ , naći ti da jesam carev vezir ! «

O O O O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-ROLE O O


» Pa zar je nesreća biti carev vezir ? « upita vezir s osmehom .

PUNCT X SCONJ AUX NOUN AUX ADJ NOUN PUNCT PUNCT VERB NOUN ADP NOUN PUNCT

» Pa zar jesam nesreća biti carev vezir ? « upitati vezir s osmeh .


» Znam ja , ne možeš ti biti carev vezir a da nisi turske vere .

PUNCT VERB PRON PUNCT PART VERB PRON AUX ADJ NOUN VERB SCONJ AUX ADJ NOUN PUNCT

» znati ja , ne moći ti biti carev vezir a da jesam turski vera .


Eto kakve sam sreće ja : nađoh sina koga mi Janičari odvedoše , ali mi ga turska vera ote , da od njega turska sreća gradi careva vezira ! Car ima puno vezira ; ja imađah samo jednog sina ! «

PART DET AUX NOUN PRON PUNCT VERB NOUN DET PRON NOUN VERB PUNCT CCONJ PRON PRON ADJ NOUN VERB PUNCT SCONJ ADP PRON ADJ NOUN VERB ADJ NOUN PUNCT NOUN VERB ADJ NOUN PUNCT PRON VERB PART NUM NOUN PUNCT PUNCT

eto kakav jesam sreća ja : naći sin koji ja Janičari odvesti , ali ja on turski vera oteti , da od on turski sreća graditi carev vezir ! car imati pun vezir ; ja imati samo jedan sin ! «

O O O O O O O O O O B-DEMO O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-ROLE O O B-ROLE O O O O O O O O


» Ni moja vera ni moje vezirstro , « reče Rizvan potresenim glosom , » nisu mogli da otmu moje srce od tebe .

PUNCT PART DET NOUN CCONJ DET VERB PUNCT PUNCT VERB PROPN ADJ NOUN PUNCT PUNCT AUX VERB SCONJ VERB DET NOUN ADP PRON PUNCT

» ni moj vera ni moj vezirstro , « reći Rizvan potresen glosa , » jesam moći da oteti moj srce od ti .

O O O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O


I ja i ti , i mi koji klanjamo i vi koji se krstite , imamo samo jednog i istog Boga .

CCONJ PRON CCONJ PRON PUNCT CCONJ PRON DET VERB CCONJ PRON DET PART VERB PUNCT VERB PART NUM CCONJ ADJ NOUN PUNCT

i ja i ti , i ja koji klanjati i vi koji se krstiti , imati samo jedan i isti bog .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-PERS O


Po njegovoj smo se volji — neka mu je slava ! — danas sastali da se , do njegove volje , više ne rastajemo !

ADP DET AUX PART NOUN PUNCT DET PRON AUX NOUN PUNCT PUNCT ADV VERB SCONJ PART PUNCT ADP DET NOUN PUNCT ADV PART VERB PUNCT

po njegov jesam se volja — neki on jesam slava ! — danas sastati da se , do njegov volja , više ne rastajati !

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Hodi da te vodim da vidiš mladu sultaniju snahu tvoju ! »

VERB SCONJ PRON VERB SCONJ VERB ADJ NOUN NOUN DET PUNCT PUNCT

hoditi da ti voditi da viditi mlad sultanija snaha tvoj ! »


I vezir je uze za ruku kao neko dete , i kroz ona vratanca od sedefa odvede je unutra u harem .

CCONJ NOUN AUX VERB ADP NOUN CCONJ DET NOUN PUNCT CCONJ ADP DET NOUN ADP NOUN VERB AUX ADV ADP NOUN PUNCT

i vezir jesam uziti za ruka kao neki dete , i kroz onaj vratanca od sedef odvesti jesam unutra u harem .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


U prostranome perivoju Adenistana bilo je po više ćošaka i malih konaka .

ADP ADJ NOUN ADJ AUX AUX ADP ADV NOUN CCONJ ADJ NOUN PUNCT

u prostran perivoj Adenistana biti jesam po više ćošak i mali konak .


Po najlepši je bio jedan , sagrađen sasvim blizu obale morske , ali ne baš vrlo daleko od glavnog konaka i od velikog harema .

ADP ADJ AUX AUX NUM PUNCT VERB ADV ADV NOUN ADJ PUNCT CCONJ PART PART ADV ADV ADP ADJ NOUN CCONJ ADP ADJ NOUN PUNCT

po lep jesam biti jedan , sagraditi sasvim blizu obala morski , ali ne baš vrlo daleko od glavnog konak i od velik harem .


Zvao se » Sedefli-školjka . « Donji mu je kat bio od belog mramora , a gornji od stakla i rezanog kedra sa Livana .

VERB PART PUNCT PROPN PUNCT PUNCT ADJ PRON AUX NOUN AUX ADP ADJ NOUN PUNCT ADV ADJ ADP NOUN CCONJ ADJ NOUN ADP NOUN PUNCT

zvati se » Sedefli-školjka . « donji on jesam kat biti od beo mramor , a gornji od staklo i rezan kedar sa livan .


Nekada je kedrovo drvo bilo sve pokriveno ljuskama od sedefa , koji se na suncu prelivao iz bele mlečnosti u tamno zelenilo , a iz ovoga u toplo rumenilo .

ADV AUX ADJ NOUN AUX ADV VERB NOUN ADP NOUN PUNCT DET PART ADP NOUN VERB ADP ADJ NOUN ADP ADJ NOUN PUNCT ADV ADP DET ADP ADV NOUN PUNCT

nekada jesam kedrov drvo biti sve pokriti ljuska od sedef , koji se na sunce prelivati iz beo mlečnost u taman zelenilo , a iz ovaj u toplo rumenilo .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Zidao ga je Mahmud - paša , te u toj školjki zatvarao biser , koji mu je sultan Mehemed u svojoj najmlađoj sestri poklonio bio .

VERB PRON AUX PROPN PUNCT NOUN PUNCT CCONJ ADP DET NOUN VERB NOUN PUNCT DET PRON AUX NOUN PROPN ADP DET ADJ NOUN VERB AUX PUNCT

zidati on jesam Mahmud - paš , te u taj školjka zatvarati biser , koji on jesam sultan Mehemed u svoj mlad sestra pokloniti biti .

O O O B-PERS O B-ROLE O O O O O O O O O O O B-ROLE B-PERS O O O O O O O


Dugački redovi od tamno zelenih kipresova odvajali su ga od velikog perivoja .

ADJ NOUN ADP ADJ ADJ NOUN VERB AUX PRON ADP ADJ NOUN PUNCT

Dugački red od taman zelen kipresova odvajati jesam on od velik perivoj .


Oko samog konaka izvile se stare lipe , pa ga čisto zagrlile mirisnom hladovinom i mekim oblakom od svoga zelenog lista sa srebrnastom postavom .

ADP DET NOUN VERB PART ADJ NOUN PUNCT CCONJ PRON ADV VERB ADJ NOUN CCONJ ADJ NOUN ADP DET ADJ NOUN ADP ADJ NOUN PUNCT

oko sam konak izviti se star lipa , pa on čisto zagrliti mirisan hladovina i mek oblak od svoj zelen lista sa srebrnast postava .


Na jedno dvesta koračaji od konaka , pružala se obalom ograda od rumenog mramora , koju su safirni morski talasi tiho , čisto tepajući joj , zapljuskivali kad je more na tišini suncem uspavano bilo , a opet besno u nju gruvali i prebacivali je mlazovima od bele pene , kad se more ričući rvalo s vetrovima .

ADP NUM NUM NOUN ADP NOUN PUNCT VERB PART NOUN NOUN ADP ADJ NOUN PUNCT DET AUX ADJ ADJ NOUN ADV PUNCT ADV VERB PRON PUNCT VERB SCONJ AUX NOUN ADP NOUN NOUN ADJ AUX PUNCT ADV ADV ADV ADP PRON VERB CCONJ VERB AUX NOUN ADP ADJ NOUN PUNCT SCONJ PART NOUN VERB VERB ADP NOUN PUNCT

na jedan dvesta koračaj od konak , pružati se obala ograda od rumen mramor , koji jesam safirni morski talas tiho , čisto tepati ona , zapljuskivati kad jesam mora na tišina sunce uspavan biti , a opet besno u ona gruvati i prebacivati jesam mlaz od beo pena , kad se mora rikati rvati s vetar .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Između konaka i ove ograde vile su se sitnim i blistavim šljunkom nasute staze kroz široke cvetne leje , načičkane laletima , zumbulima i krinovima u proleće , a ružama i karanfilima preko leta .

ADJ NOUN CCONJ DET NOUN VERB AUX PART ADJ CCONJ ADJ NOUN ADJ NOUN ADP ADJ ADJ NOUN PUNCT ADJ NOUN PUNCT NOUN CCONJ NOUN ADP NOUN PUNCT ADJ NOUN CCONJ NOUN ADP NOUN PUNCT

Između konak i ovaj ograda viti jesam se sitan i blistav šljunak nasut staza kroz širok cvetan lej , načičkan lale , zumbul i krin u proleće , a ruža i karanfil preko let .


„ Nećeš ? ! “ dreknu Ciganin pa izbulji oči na nju .

PUNCT PROPN PUNCT PUNCT PUNCT VERB PROPN CCONJ VERB NOUN ADP PRON PUNCT

„ Nećeš ? ! “ dreknuti Ciganin pa izbuljiti oči na ona .


„ Vala ćeš da igraš i mali i veliki pa još madžarski da pevaš !

PUNCT PROPN AUX SCONJ VERB CCONJ ADJ CCONJ ADJ CCONJ ADV ADJ SCONJ VERB PUNCT

„ Val hteti da igrati i mali i velik pa još madžarski da pevati !


Znaš , nisi htela ni onda , pa si morala !

PROPN PUNCT AUX AUX PART ADV PUNCT CCONJ AUX VERB PUNCT

Znaš , jesam hteti ni onda , pa jesam morati !


Hajde , odmah , brzo , skidaj se do pojasa ! “

INTJ PUNCT ADV PUNCT ADV PUNCT VERB PART ADP NOUN PUNCT PUNCT

hajde , odmah , brzo , skidati se do pojas ! “


„ Ubi me , seci me , peci me ! pred tim krštenim čovekom neću ti poigrati ni mali a još manje veliki ! “ govoraše ona uporno i sa svim odsudno .

PUNCT VERB PRON PUNCT VERB PRON PUNCT VERB PRON PUNCT ADP DET ADJ NOUN AUX PRON VERB PART ADJ NOUN PART ADV ADJ PUNCT PUNCT VERB PRON ADV CCONJ ADP DET ADJ PUNCT

„ ubiti ja , seći ja , peći ja ! pred taj kršten čovek hteti ti poigrati ni mali a još manje velik ! “ govoriti ona uporno i sa sav odsudan .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


— „ Komšija ! “ prihvati Rajko ; „ molim te ostavi se takvog razgovora .

PUNCT PUNCT PROPN PUNCT PUNCT VERB PROPN PUNCT PUNCT VERB CCONJ VERB PART DET NOUN PUNCT

— „ Komšija ! “ prihvatiti Rajko ; „ moliti te ostaviti se takav razgovor .


Sad će valja da već skorim i pola noći pa treba naš posao da gledamo ! “

ADV AUX VERB SCONJ PART VERB CCONJ ADV NOUN CCONJ VERB DET NOUN SCONJ VERB PUNCT PUNCT

sad hteti valjati da već skoriti i pola noć pa trebati naš posao da gledati ! “


Ali Ciganin više i ne slušaše šta Rajko govori .

CCONJ PROPN ADV CCONJ PART VERB PRON PROPN VERB PUNCT

ali Ciganin više i ne slušati šta Rajko govoriti .


Diže se , otide do jednog korita , u kome behu svakojake kovačke alatke , probra dvoje klešte pa , malo posrćući , otide te ih zavuče u žeravicu .

VERB PART PUNCT VERB ADP NUM NOUN PUNCT ADP DET AUX DET ADJ NOUN PUNCT VERB NUM NOUN CCONJ PUNCT ADV VERB PUNCT VERB PRON PRON VERB ADP NOUN PUNCT

Diže se , otići do jedan korito , u koji biti svakojak kovački alatka , probrati dvoje klešte pa , malo posrtati , otići ti ona zavući u žeravica .


„ Slobodno ! slobodno ! govoraše mu robinja nemarno .

PUNCT ADV PUNCT ADV PUNCT VERB PRON NOUN ADV PUNCT

„ slobodno ! slobodno ! govoriti on robinja nemarno .


„ Neću ja noćas ni moj vrat a kamo li grudi obnažiti pred tim momkom tamo , pa ti slobodno kidaj s mene meso usijanim kleštima .

PUNCT PROPN PRON ADV PART DET NOUN VERB SCONJ PART NOUN VERB ADP DET NOUN ADV PUNCT CCONJ PRON ADV VERB ADP PRON NOUN ADJ NOUN PUNCT

„ Neću ja noćas ni moj vrat a kamo li gruda obnažiti pred taj momak tamo , pa ti slobodno kidati s ja meso usijan klešta .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Pekao si me pred Halil - begom pa sam zažmurila ; ali noćas da umrem a zažmuriti neću ! “

VERB AUX PRON ADP PROPN PUNCT NOUN CCONJ AUX VERB PUNCT CCONJ ADV SCONJ VERB ADV VERB AUX PUNCT PUNCT

peći jesam ja pred Halil - beg pa jesam zažmuriti ; ali noćas da umreti a zažmuriti hteti ! “

O O O O B-PERS O B-ROLE O O O O O O O O O O O O O


Ne treba mi više mali , hoću sad veliki ! “ dreknu Ciganin pa već zapenuši .

PART VERB PRON ADV ADJ PUNCT AUX ADV ADJ PUNCT PUNCT VERB PROPN CCONJ PART VERB PUNCT

ne trebati ja više mali , hteti sad velik ! “ dreknuti Ciganin pa već zapenušiti .


Izgledaše kao pravi nečastivi ; izbuljio oči pa ih sve u kovitlac okreće , drkće mu crna koža na obrazima , iskezio zube , pa reži kao besno pseto .

ADJ CCONJ ADJ NOUN PUNCT VERB NOUN CCONJ PRON DET ADP NOUN VERB PUNCT VERB PRON ADJ NOUN ADP NOUN PUNCT VERB NOUN PUNCT CCONJ VERB ADV ADV NOUN PUNCT

Izgledaše kao prav nečastiv ; izbuljiti oči pa ona sav u kovitlac okretati , drktati on crn koža na obraz , iskeziti zub , pa rezati kao besno pseto .


CCONJ PRON PART PART VERB ADP NOUN PUNCT


„ Hoćeš ili nećeš ? ! “ ciknu on opet pa tresnu nogom o zemlju .

PUNCT PROPN CCONJ AUX PUNCT PUNCT PUNCT VERB PRON ADV CCONJ VERB NOUN ADP NOUN PUNCT

„ Hoćeš ili hteti ? ! “ ciknuti on opet pa tresnuti noga o zemlja .


Ona ni reči ne progovori niti se pomače .

PRON PART NOUN PART VERB CCONJ PART VERB PUNCT

ona ni reč ne progovoriti niti se pomaknuti .


— „ E , valah ćeš sad da skočiš ! “ reče Ciganin , pa iz jednog drugog korita dohvati neke vlažne i prljave krpe , obmota u njih desnu ruku , izvuče iz žeravice već usijane klješte , pa onda pravo k robinji da je njima za mišicu stegne .

PUNCT PUNCT INTJ PUNCT PART AUX ADV SCONJ VERB PUNCT PUNCT VERB PROPN PUNCT CCONJ ADP NUM ADJ NOUN VERB DET ADJ CCONJ ADJ NOUN PUNCT VERB ADP PRON ADJ NOUN PUNCT VERB ADP NOUN CCONJ ADJ NOUN PUNCT CCONJ ADV NOUN ADP NOUN SCONJ AUX PRON ADP NOUN VERB PUNCT

— „ e , valah hteti sad da skočiti ! “ reći Ciganin , pa iz jedan drugi korito dohvatiti neki vlažan i prljav krpa , obmotati u ona desni ruka , izvući iz žeravica već usijan klješte , pa onda prava k robinja da jesam ona za mišica stegnuti .

O O O O O O O O O O O O B-DEMO O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


U istom trenutku Rajko jednim skokom doleti te stade između robinje i Ciganina .

ADP ADJ NOUN PROPN NUM NOUN VERB CCONJ VERB ADP NOUN CCONJ PROPN PUNCT

u isti trenutak Rajko jedan skok doletiti te stati između robinja i Ciganin .


Gurnu Bekira obema rukama te ovaj pade na zemlju , a klešte mu odleteše pod mehove .

VERB PROPN NUM NOUN CCONJ DET VERB ADP NOUN PUNCT ADV NOUN PRON VERB ADP NOUN PUNCT

gurnuti Bekira oba ruka te ovaj pasti na zemlja , a klešte on odleteti pod meh .


Rajko mu kleče na prsa i dok još Ciganin ne dođe k sebi od čuda , skide mu s ruke one vlažne krpe i napuni mu njima usta kao čepom , te sad već ne mogaše ni zucnuti .

PROPN PRON VERB ADP NOUN CCONJ SCONJ PART PROPN PART VERB ADP PRON ADP NOUN PUNCT VERB PRON ADP NOUN DET ADJ NOUN CCONJ VERB PRON PRON NOUN CCONJ NOUN PUNCT CCONJ ADV PART PART VERB PART VERB PUNCT

Rajko on klečati na prsa i dok još Ciganin ne doći k sebe od čudo , skinuti on s ruka onaj vlažan krpa i napuniti on ona usta kao čep , te sad već ne moći ni zucnuti .

B-PERS O O O O O O O B-DEMO O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


„ Brzo otvori ono moje sidžade i dodaj mi iz njih konopce ! " reče Rajko mladoj Madžarici koja već beše skočila na noge , pa zbunjeno gledaše šta to bi .

PUNCT PROPN VERB DET DET NOUN CCONJ VERB PRON ADP PRON NOUN PUNCT PUNCT VERB PROPN NOUN PROPN DET PART AUX VERB ADP NOUN PUNCT CCONJ ADV VERB PRON DET AUX PUNCT

„ Brza otvoriti onaj moj sidžade i dodavati ja iz ona konopac ! " reći Rajko mlada Madžarica koji već biti skočiti na noga , pa zbunjeno gledati šta taj biti .

O O O O O O O O O O O O O O O B-PERS O B-DEMO O O O O O O O O O O O O O O


Ciganin beše došao k sebi i naprezaše se silno da zbaci sa sebe Rajka , i bacakaše se nogama kao besomučan .

PROPN AUX VERB ADP PRON CCONJ VERB PART ADV SCONJ VERB ADP PRON PROPN PUNCT CCONJ VERB PART NOUN CCONJ ADJ PUNCT

Ciganin biti doći k sebe i naprezati se silno da zbaciti sa sebe Rajka , i bacakati se noga kao besomučan .

B-DEMO O O O O O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O


Ali mu to ništa ne pomože , i samo ga brže iznuravaše . Rajko ga je držao kao za zemlju prikucana . Madžarica mu dodade konopce .

CCONJ PRON DET PRON PART VERB PUNCT CCONJ PART PRON ADV VERB PUNCT PROPN PRON AUX VERB ADV ADP NOUN VERB PUNCT PROPN PRON VERB NOUN PUNCT

ali on taj ništa ne pomoći , i samo on brže iznuravati . Rajko on jesam držati kao za zemlja prikucati . Madžarica on dodati konopac .

O O O O O O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O B-DEMO O O O O


Behu već na zamke pripremljeni , te u njih brzo uhvati i steže noge Ciganinove .

AUX PART ADP NOUN VERB PUNCT CCONJ ADP PRON ADV VERB CCONJ VERB NOUN ADJ PUNCT

biti već na zamak pripremiti , te u ona brzo uhvatiti i stegnuti noga Ciganinov .


Pa onda jednim živim naporom okrete Ciganina na prsa i malo po malo i ne bez muke , veza mu ruke na leđa !

CCONJ ADV NUM ADJ NOUN VERB PROPN ADP NOUN CCONJ ADV ADP ADV CCONJ PART ADP NOUN PUNCT NOUN PRON NOUN ADP NOUN PUNCT

pa onda jedan živ napor okrenuti Ciganin na prsa i malo po malo i ne bez muka , veza on ruka na leđa !

O O O O O O B-DEMO O O O O O O O O O O O O O O O O O


Nije dugo trajalo od onoga trenutka kad ono Ciganin priđe s usijanim klještima da kida meso s robinjice , a on već ležaše kao panj na zemlji . Rajko se diže i gledaše ga mirno za nekoliko trenutaka , pa onda uze još konopaca , natopi ih u vodi i onda uveza čvrsto noge Ciganinove sve do kolena , a ruke od ramena do lakata .

AUX ADV VERB ADP DET NOUN SCONJ PRON PROPN VERB ADP ADJ NOUN SCONJ VERB NOUN ADP NOUN PUNCT ADV PRON PART VERB ADV NOUN ADP NOUN PUNCT PROPN PART VERB CCONJ VERB PRON ADV ADP DET NOUN PUNCT CCONJ ADV VERB ADV NOUN PUNCT VERB PRON ADP NOUN CCONJ ADV VERB ADV NOUN ADJ DET ADP NOUN PUNCT VERB NOUN ADP NOUN ADP NOUN PUNCT

jesam dugo trajati od onaj trenutak kad ono Ciganin prići s usijan klješta da kidati meso s robinjica , a on već ležati kao panj na zemlja . Rajko se dignuti i gledati on mirno za nekolik trenutak , pa onda uziti još konopac , natopiti ona u voda i onda uvezati čvrsto noga Ciganinov sav do koleno , a ruka od rame do lakat .

O O O O O O O O B-DEMO O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Trebalo bi vremena dok bi ga i ko drugi odrešio , a već sam da se iz tako čvrstih veza izmigolji nije bilo ni misliti .

VERB AUX NOUN SCONJ AUX PRON CCONJ PRON ADJ VERB PUNCT ADV PART AUX SCONJ PART ADP ADV ADJ NOUN VERB AUX AUX PART VERB PUNCT

trebati biti vreme dok biti on i ko drugi odrešiti , a već jesam da se iz tako čvrst veza izmigoljiti jesam biti ni misliti .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Mlada žena , koje je lice samo suncem preplanulo bilo , sad preblede kao krpa .

ADJ NOUN PUNCT DET AUX NOUN CCONJ NOUN VERB AUX PUNCT ADV VERB CCONJ NOUN PUNCT

mlad žena , koji jesam lice samo sunce preplanuti biti , sad prebledeti kao krpa .


Ona tanka košuljica na grudima zatreperi .

ona tanak košuljica na grudi zatreperiti .


Jedan se dubok uzdah ote iz njena srca , oni joj potamneše , pa reče tužno : „ uzalud je što bih htela !

NUM PART ADJ NOUN VERB ADP DET NOUN PUNCT PRON PRON VERB PUNCT CCONJ VERB ADV PUNCT PUNCT ADV AUX SCONJ AUX AUX PUNCT

jedan se dubok uzdah oteti iz njen srce , oni ona potamneti , pa reći tužno : „ uzalud jesam što biti hteti !

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Ej , moj junače , od mene je sad već odbegla i sama senka od nadežde ! "

INTJ PUNCT DET NOUN PUNCT ADP PRON AUX ADV PART VERB CCONJ DET NOUN ADP NOUN PUNCT PUNCT

ej , moj junak , od ja jesam sad već odbeći i sam senka od nadežda ! "


— „ Nemoj tako ! Bog je dobar pa će nam pomoći ! " reče Rajko sad već s velikim pouzdanjem .

PUNCT PUNCT VERB ADV PUNCT NOUN AUX ADJ CCONJ AUX PRON VERB PUNCT PUNCT VERB PROPN ADV CCONJ ADP ADJ NOUN PUNCT

— „ moći tako ! bog jesam dobar pa hteti mi pomoći ! " reći Rajko sad već s velik pouzdanje .

O O O O O B-PERS O O O O O O O O O B-PERS O O O O O O


" Evo , ako samo hoćeš , budi spremna da te noćas povedem u tvoj zavičaj ! “

PUNCT PART PUNCT SCONJ PART AUX PUNCT AUX ADJ SCONJ PRON ADV VERB ADP DET NOUN PUNCT PUNCT

" evo , ako samo hteti , biti spreman da ti noćas povesti u tvoj zavičaj ! “


„ Da me ... . povedeš ... . noćas ... . u moj zavičaj ? ! ... .

PUNCT SCONJ PRON PUNCT PUNCT VERB PUNCT PUNCT ADV PUNCT PUNCT ADP DET NOUN PUNCT PUNCT PUNCT PUNCT

„ da ja ... . povesti ... . noćas ... . u moj zavičaj ? ! ... .


O moj slatki zavičaju , da li ću te ikada očima videti ? ! ... “

ADP DET ADJ NOUN PUNCT SCONJ PART AUX DET ADV NOUN VERB PUNCT PUNCT PUNCT PUNCT

o moj sladak zavičaj , da li hteti taj ikada oči videti ? ! ... “


I onda se neveselo opet zagleda u srebrni mlaz , koji sad samo tiho mumlaše , padajući u pun kotlić .

CCONJ SCONJ PART ADJ ADV VERB ADP ADJ NOUN PUNCT DET ADV PART ADV VERB PUNCT VERB ADP ADJ NOUN PUNCT

i onda se neveseo opet zagledati u srebrn mlaz , koji sad samo tiho mumlati , padati u pun kotlić .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Sklopi ruke na grudi ; gledaše opet svojim širokim a mekanim pogledima u oči Rajku , i uze da vrti glavom kao da mu kaže : nema od toga ništa moj brajko ; mali si ti za takvo junaštvo !

VERB NOUN ADP NOUN PUNCT VERB ADV DET ADJ NOUN ADJ NOUN ADP NOUN PROPN PUNCT CCONJ VERB SCONJ VERB NOUN CCONJ SCONJ PRON VERB PUNCT VERB ADP DET PRON DET NOUN PUNCT ADJ AUX PRON ADP DET NOUN PUNCT

sklopiti ruka na gruda ; gledati opet svoj širok a mekan pogled u oči Rajka , i uziti da vrtiti glava kao da on kazati : nemati od taj ništa moj brajko ; mali jesam ti za takav junaštvo !

O O O O O O O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Pa onda kao da joj od jedanput munja sinu , te joj pokaza šta se sve krije u tajanstvenoj pojavi ovoga mladog čoveka .

CCONJ ADV CCONJ SCONJ PRON ADP ADV NOUN VERB PUNCT CCONJ PRON VERB PRON PART ADV VERB ADP ADJ VERB DET ADJ NOUN PUNCT

pa onda kao da ona od jedanput munja sinuti , te ona pokazati šta se sve kriti u tajanstven pojaviti ovaj mlad čovek .


„ Čekaj ! “ viknu ona , prenuv iz misli , i podiže obe ruke u vis kao da zaustavi mladića .

PUNCT PROPN PUNCT PUNCT VERB PRON PUNCT VERB ADP NOUN PUNCT CCONJ VERB NUM NOUN ADP NOUN CCONJ SCONJ VERB NOUN PUNCT

„ Čekaj ! “ viknuti ona , prenuti iz misao , i podignuti oba ruka u vis kao da zaustaviti mladić .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


PUNCT PROPN PUNCT PUNCT VERB NUM NOUN PUNCT PUNCT


Nisi li ti ... pre neki dan ... prošao ovuda u sviti madžarske gospode ? “

AUX PART PRON PUNCT ADP DET NOUN PUNCT VERB ADV ADP NOUN ADJ NOUN PUNCT PUNCT

jesam li ti ... pre neki dan ... proći ovuda u svita madžarski gospoda ? “


PUNCT AUX PUNCT PUNCT VERB PROPN ADV PUNCT


„ Jeste , sad se dobro sećam ! “ prihvati ona . ' „ Videla sam te kad si zastao iza svite ; stojao si sam malo po više ove česme ; i okrenuo si se bio i gledao k meni .

PUNCT INTJ PUNCT ADV PART ADV VERB PUNCT PUNCT VERB PRON PUNCT PUNCT PUNCT VERB AUX PRON SCONJ AUX VERB ADP NOUN PUNCT VERB AUX AUX ADV ADP ADV DET NOUN PUNCT CCONJ VERB AUX PART AUX PART VERB ADP PRON PUNCT

„ jeste , sad se dobro sećati ! “ prihvatiti ona . ' „ videti jesam ti kad jesam zastati iza svita ; stojati jesam jesam malo po više ovaj česma ; i okrenuti jesam se biti i gledati k ja .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


A , sad vidim ! ... nastavi ona više kao da sama sebi govori ; „ sad već sve znam ...

X PUNCT ADV VERB PUNCT PUNCT VERB PRON ADV CCONJ SCONJ DET PRON VERB PUNCT PUNCT ADV PART ADV VERB PUNCT

A , sad viditi ! ... nastaviti ona više kao da sam sebe govoriti ; „ sad već sve znati ...


DET AUX VERB ADV CCONJ SCONJ AUX PUNCT PUNCT

taj jesam moći drukčije ni da biti ? ...


Zar bi madžarski vitezi mogli kćer madžarske zemlje tako da ostave ? ! “

PART AUX ADJ NOUN VERB NOUN ADJ NOUN ADV SCONJ VERB PUNCT PUNCT PUNCT

zar biti madžarski vitez moći kćer madžarski zemlja tako da ostaviti ? ! “


Pa onda , uprev opet u Rajka svoje poglede , koji sad ne behu više mekana kadifa nego topli plamenovi od žarkog ognja u srcu , ona mu živo reče :

CCONJ ADV PUNCT VERB ADV ADP PROPN DET NOUN PUNCT DET ADV PART AUX ADV ADJ NOUN CCONJ ADJ NOUN ADP ADJ NOUN ADP NOUN PUNCT PRON PRON ADV VERB PUNCT

pa onda , upreti opet u Rajka svoj pogled , koji sad ne biti više mekan kadifa nego topli plamen od žarki oganj u srce , ona on živo reći :

O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Spremna sam da pođem s tobom kad god ti kažeš ! “

ADJ AUX SCONJ VERB ADP PRON SCONJ PART PRON VERB PUNCT PUNCT

spreman jesam da poći s ti kad god ti kazati ! “


— „ E , u dobri čas da bude ! “ reče Rajko radosno i ponosito .

PUNCT PUNCT INTJ PUNCT ADP ADJ ADV SCONJ AUX PUNCT PUNCT VERB PROPN ADV CCONJ ADV PUNCT

— „ e , u dobar čas da biti ! “ reći Rajko radosno i ponosito .


„ Imaj nadeždu u Boga i imaj veru u moj srpski obraz ! “

PUNCT VERB NOUN ADP NOUN CCONJ VERB NOUN ADP DET ADJ NOUN PUNCT PUNCT

„ imati nadežda u bog i imati vera u moj srpski obraz ! “


U tom času dokotrlja se s brda jedna kamenica i začu se ljutita vika i psovka ciganinova .

ADP DET NOUN VERB PART ADP NOUN NUM NOUN CCONJ VERB PART ADJ NOUN CCONJ NOUN ADJ PUNCT

u taj čas dokotrljati se s brdo jedan kamenica i začuti se ljutit vika i psovka ciganinov .


Učinilo mu se da mu je robinja neobično dugo na česmi ; ostavi nakovanj i čekić i klince , dogega do na mesto sa koga se česma videla , i onda gnjevno dokopa prvi kamen pri ruci , te se njime baci na ono dvoje mladih ljudi pred česmom .

VERB PRON PART SCONJ PRON AUX NOUN ADV ADV ADP NOUN PUNCT VERB NOUN CCONJ NOUN CCONJ NOUN PUNCT VERB ADP ADP NOUN ADP DET PART NOUN VERB PUNCT CCONJ ADV ADV VERB ADJ NOUN ADP NOUN PUNCT CCONJ PART PRON VERB ADP DET NUM ADJ NOUN ADP NOUN PUNCT

Učinilo on se da on jesam robinja neobično dugo na česma ; ostaviti nakovanj i čekić i klinac , dogegati do na mesto sa koji se česma videti , i onda gnjevno dokopati prvi kamen pri ruka , te se on baciti na onaj dvoje mlad ljudi pred česma .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


— „ E šta ćeš ?


Idi pa spavaj ; valja sutra rano polaziti ! “ reče pater .

PROPN CCONJ VERB PUNCT VERB ADV ADV VERB PUNCT PUNCT VERB NOUN PUNCT

Ida pa spavati ; valjati sutra rano polaziti ! “ reći pater .


„ Misliš li ti da ona robinja sad spava ? " pitaše Rajko nešto snužden ; „ vala dao bih glavu , ako se ona celu ovu noć Bogu ne moli , da pokrene srca ove gospode , da je ropstva oslobode ! “

PUNCT PROPN PART DET SCONJ PRON NOUN ADV VERB PUNCT PUNCT VERB PROPN PRON VERB PUNCT PUNCT PART VERB AUX NOUN PUNCT SCONJ PART PRON ADJ DET NOUN NOUN PART VERB PUNCT SCONJ VERB NOUN DET NOUN PUNCT SCONJ AUX NOUN VERB PUNCT PUNCT

„ Misliš li taj da ona robinja sad spavati ? " pitati Rajko nešto snužditi ; „ vala dati biti glava , ako se ona ceo ovaj noć bog ne moliti , da pokrenuti srce ovaj gospoda , da jesam ropstvo osloboditi ! “

O O O O O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O


Diže se starac , skočiše i sva ona mlada gospoda na noge .

VERB PART NOUN PUNCT VERB CCONJ DET PRON ADJ NOUN ADP NOUN PUNCT

Diže se starac , skočiti i sav ona mlad gospoda na noga .


Starac gospodski mahnu rukom Rajku , dajući mu znak da može ići . Rajko se pokloni starcu i izađe .

NOUN ADJ NOUN NOUN PROPN PUNCT VERB PRON NOUN SCONJ VERB VERB PUNCT PROPN PART VERB NOUN CCONJ VERB PUNCT

starac gospodski mahna ruka Rajka , dati on znak da moći ići . Rajko se pokloniti starac i izaći .

O O O O B-PERS O O O O O O O O B-PERS O O O O O O


Nisam mislio da će tako da se svrši ! “ govoraše sam u sebi .

AUX VERB SCONJ AUX ADV SCONJ PART VERB PUNCT PUNCT VERB AUX ADP PRON PUNCT

jesam misliti da hteti tako da se svršiti ! “ govoriti jesam u sebe .


Otide polagano preko prostranog dvorišta od karavan-seraja i kroz razgrađenu ogradu od vrljika uđe u jedan veliki zabran , koji je odmah iza konjušnica počinjao .

VERB ADV ADP ADJ NOUN ADP NOUN CCONJ ADP ADJ NOUN ADP NOUN VERB ADP NUM ADJ NOUN PUNCT DET AUX ADV ADP NOUN VERB PUNCT

otići polagano preko prostran dvorište od karavan-seraja i kroz razgrađen ograda od vrljika ući u jedan velik zabran , koji jesam odmah iza konjušnica počinjati .


Pogleda u zvezdano nebo pa se pusti u neke misli .

NOUN ADP ADJ NOUN CCONJ PART VERB ADP DET NOUN PUNCT

pogled u zvezdan nebo pa se pustiti u neki misao .


Na celom putu od Beograda do Kruševca Rajko je bio kipeo od veselosti .

ADP ADJ NOUN ADP PROPN ADP PROPN PROPN AUX AUX VERB ADP NOUN PUNCT

na ceo put od Beograd do Kruševac Rajko jesam biti kipeti od veselost .

O O O O B-LOC O B-LOC B-PERS O O O O O O


Srce mu je bilo puno neobične miline ; oči su mu svetlele neiskazanom radošću .

NOUN PRON AUX AUX ADV ADJ NOUN PUNCT NOUN AUX PRON VERB ADJ NOUN PUNCT

srce on jesam biti puno neobičan milina ; oči jesam on svetleti neiskazan radost .


Činilo mu se kao da je robovao u konaku Mustaf-aginom , pa se sad slobodan i srećan vraća u zavičaj da vidi majku , braću i rodbinu .

VERB PRON PART CCONJ SCONJ AUX VERB ADP NOUN PROPN PUNCT CCONJ PART ADV ADJ CCONJ ADJ VERB ADP NOUN SCONJ VERB NOUN PUNCT NOUN CCONJ NOUN PUNCT

Činilo on se kao da jesam robovati u konak Mustaf-aginom , pa se sad slobodan i srećan vraćati u zavičaj da viditi majka , braća i rodbina .

O O O O O O O O B-LOC I-LOC O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Kao da ga negde na putu ili na kraju toga puta čeka neko neizmerno blago ili neka izvanredna sreća , tako ga je radosna žudnja vukla nekuda — i sam nije znao kuda , i k nečemu — i sam nije znao k čemu .

CCONJ SCONJ PRON ADV ADP NOUN CCONJ ADP NOUN DET NOUN VERB PRON ADV ADV CCONJ DET ADJ NOUN PUNCT ADV PRON AUX ADJ NOUN VERB ADV PUNCT CCONJ DET AUX VERB ADV PUNCT CCONJ ADP PRON PUNCT CCONJ DET AUX VERB ADP PRON PUNCT

kao da on negde na put ili na kraj taj put čekati neko neizmerno blago ili neki izvanredan sreća , tako on jesam radostan žudnja vući nekuda — i sam jesam znati kuda , i k nešta — i sam jesam znati k šta .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Sva mu se Srbija činila kao da je baština njegove zadruge ; svako mu je drvo izgledalo kao da je kita bosiljka , svaka stena rumena ; i same vrane i svrake nisu mu se više činile da su tice zloslutice , nego samo kao starije u crninu zavijene sestre plavosivih divljih golubica , što padahu preda nj na put samo da opet prnu u vis , te da se zrak potrese i fijukom zaječi kad se srebrni talambas vitih krila njihovih uzleprša .

DET PRON PART PROPN VERB CCONJ SCONJ AUX NOUN DET NOUN PUNCT PRON PRON AUX NOUN VERB CCONJ SCONJ AUX NOUN NOUN PUNCT DET NOUN ADJ PUNCT CCONJ DET NOUN CCONJ NOUN AUX PRON PART ADV VERB SCONJ AUX NOUN NOUN PUNCT CCONJ PART ADV ADJ ADP NOUN ADJ NOUN ADJ ADJ NOUN PUNCT SCONJ VERB ADP PRON ADP NOUN CCONJ SCONJ ADV VERB ADP NOUN PUNCT CCONJ SCONJ PART NOUN NOUN CCONJ NOUN VERB SCONJ PART ADJ NOUN ADJ NOUN DET VERB PUNCT

sav on se Srbija činiti kao da jesam baština njegov zadruga ; svako on jesam drvo izgledati kao da jesam kit bosiljak , svaki stena rumen ; i sam vrana i svraka jesam on se više činiti da jesam tica zloslutica , nego samo kao star u crnina zavijen sestra plavosiv divalj golubica , što padati preda on na put samo da opet prnuti u vis , te da se zrak potres i fijuk zaječati kad se srebrn talambas vit krilo njihov uzlepršati .

O O O B-LOC O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Ništa se oku njegovom izmaklo nije : ni orao koji je visoko pod nebom gospodstveno kružio , ni zec koji poguren i sav usplahiren skakaše od džbuna do džbuna .

VERB PART NOUN DET VERB AUX PUNCT CCONJ NOUN DET AUX ADV ADP NOUN ADV VERB PUNCT CCONJ NOUN DET VERB CCONJ DET ADJ VERB ADP NOUN ADP NOUN PUNCT

Ništa se oka njegov izmaknuti jesam : ni orao koji jesam visoko pod nebo gospodstveno kružiti , ni zec koji poguriti i sav usplahiren skakati od džbun do džbun .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Sva su mu polja mirisala kao da su bosiljkom zasađena .

DET AUX PRON NOUN VERB CCONJ SCONJ AUX NOUN VERB PUNCT

sav jesam on polje mirisati kao da jesam bosiljak zasaditi .


Činilo mu se kao da kroz rastove šume šumadijske bruji povetarac , koji se poneo čak otuda sa sinjega mora , pa preko snežnog Durmitora pao u četinarske gore užičke , da se u njima napoji mirisom od jela i borova , pa da onda prostruji kroz Šumadiju , te da je kao neku crkvu tamnjanom okadi .

VERB PRON PART CCONJ SCONJ ADP ADJ NOUN ADJ VERB NOUN PUNCT DET PART VERB PART ADV ADP ADJ NOUN PUNCT CCONJ ADP ADJ PROPN VERB ADP ADJ ADV ADJ PUNCT SCONJ PART ADP PRON VERB NOUN ADP NOUN CCONJ NOUN PUNCT CCONJ SCONJ ADV VERB ADP PROPN PUNCT CCONJ SCONJ AUX CCONJ DET NOUN NOUN VERB PUNCT

Činilo on se kao da kroz rastov šum šumadijski brujiti povetarac , koji se poneti čak otuda sa sinji mora , pa preko snežan Durmitor pasti u četinarski gore užički , da se u ona napojiti miris od jela i bor , pa da onda prostrujiti kroz Šumadija , te da jesam kao neki crkva tamnjan okaditi .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-LOC O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-LOC O O O O O O O O O O


Na sve to i na svaku sitnicu obraćao je on pažnju madžarskoj gospodi , jer mu se činilo da svega toga nigde van Srbije nema . .

ADP DET DET CCONJ ADP DET NOUN VERB AUX PRON NOUN ADJ NOUN PUNCT SCONJ PRON PART VERB SCONJ DET DET ADV ADP PROPN VERB PUNCT PUNCT

na sav taj i na svaki sitnica obraćati jesam on pažnja madžarski gospoda , jer on se činiti da sav taj nigde van Srbija nemati . .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-LOC O O O


PUNCT PUNCT PART PUNCT VERB PUNCT PUNCT VERB VERB PART PUNCT


„ Mislila sam da je to možda panj na kome ste vi Srbi sekli glave vašim kraljevima ; ali nema traga ni od krvi ni od sekire ! “

PUNCT VERB AUX SCONJ AUX DET PART NOUN ADP DET AUX PRON PROPN VERB NOUN DET NOUN PUNCT CCONJ VERB VERB PART ADP NOUN CCONJ ADP NOUN PUNCT PUNCT

„ misliti jesam da jesam taj možda panj na koji jesam vi Srba seći glava vaš kralj ; ali nemati tragati ni od krv ni od sekira ! “

O O O O O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O


Kad smo mi sekli glave našim kraljevima ? " pitaše Rajko glasom koji izdavaše da mu je krivo .

SCONJ AUX PRON VERB NOUN DET NOUN PUNCT PUNCT VERB PROPN NOUN DET VERB SCONJ PRON AUX ADV PUNCT

kad jesam ja seći glava naš kralj ? " pitati Rajko glas koji izdavati da on jesam krivo .

O O O O O O B-ROLE O O O B-PERS O O O O O O O O


PUNCT PUNCT VERB PRON PRON VERB SCONJ AUX PUNCT


Nego mi se nekako čini da sam negde i nekad slušala , da vaši kraljevi nisu dobro prolazili ! "

CCONJ PRON PART ADV VERB SCONJ AUX ADV CCONJ ADV VERB PUNCT SCONJ DET NOUN AUX ADV VERB PUNCT PUNCT

nego ja se nekako činiti da jesam negde i nekad slušati , da vaš kralj jesam dobro prolaziti ! "

O O O O O O O O O O O O O O B-ROLE O O O O O


„ Ako nisu oni , nismo ni mi ! “ reče Rajko sa svim mirno , pa onda nastavi : „ e , baš me kopka da znam šta će ovaj rastov panj ovde ? ! “

PUNCT SCONJ AUX PRON PUNCT AUX PART PRON PUNCT PUNCT VERB PROPN ADP DET ADV PUNCT CCONJ ADV VERB PUNCT PUNCT INTJ PUNCT PART PRON VERB SCONJ VERB PRON AUX DET ADJ NOUN ADV PUNCT PUNCT PUNCT

„ ako jesam oni , jesam ni ja ! “ reći Rajko sa sav mirno , pa onda nastaviti : „ e , baš ja kopkati da znati šta hteti ovaj rastov panj ovde ? ! “

O O O O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


— „ Mahni se panja nego kazuj ako znaš šta je ovo ? “ reče Margita pa pokaza rukom na ono što se iza ovog rastavljenog prestola podizaše uz zidinu .

PUNCT PUNCT VERB PART NOUN CCONJ VERB SCONJ VERB PRON AUX DET PUNCT PUNCT VERB PROPN CCONJ VERB NOUN ADP DET SCONJ PART ADP DET ADJ NOUN VERB ADP NOUN PUNCT

— „ mahnuti se panj nego kazivati ako znati šta jesam ovaj ? “ reći Margita pa pokazati ruka na onaj što se iza ovaj rastavljen prestol podizati uz zidina .

O O O O O O O O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O


Na jednoj širokoj i povisokoj kocki od mramora behu salivene pa pozlaćene nekakve ljudske prilike .

ADP NUM ADJ CCONJ ADJ NOUN ADP NOUN AUX VERB CCONJ VERB DET ADJ NOUN PUNCT

na jedan širok i povisok kocka od mramor biti saliti pa pozlatiti nekakav ljudski prilika .


Jedan visok čovek u vladičanskom okrutu , s mitrom na glavi , s prstom u ruci , s izrazom neke plemenite odvažnosti i radosnog ponosa u licu , blagosiljaše dva mlada viteza , koji se nad jednim ćivotom behu čvrsto zagrlili .

NUM ADJ NOUN ADP ADJ NOUN PUNCT ADP NOUN ADP NOUN PUNCT ADP NOUN ADP NOUN PUNCT ADP NOUN DET ADJ NOUN CCONJ ADJ NOUN ADP NOUN PUNCT VERB NUM ADJ NOUN PUNCT DET PART ADP NUM NOUN AUX ADV VERB PUNCT

jedan visok čovek u vladičanski okrut , s mitra na glava , s prst u ruka , s izraz neki plemenit odvažnost i radostan ponos u lice , blagosiljati dva mlad vitez , koji se nad jedan ćivot biti čvrsto zagrliti .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Dole pored njihovih nogu ležahu bačene dve krune , dva prebijena mača i dva polomljena buzdovana .

ADV ADP DET NOUN VERB VERB NUM NOUN PUNCT NUM ADJ NOUN CCONJ NUM ADJ NOUN PUNCT

dole pored njihov noga ležati baciti dva kruna , dva prebijen mač i dva polomljen buzdovan .


Prilike ove behu sve u većoj nego običnoj ljudskoj veličini .

NOUN DET AUX ADV ADP ADJ CCONJ ADJ ADJ NOUN PUNCT

prilika ovaj biti sve u velik nego običan ljudski veličina .


Desno od njih na jednoj , nešto malo snižoj , mramornoj kocki , bio je načinjen car jedan na vatrenom konju , koji se propinje u vis da skoči u napred . Car je imao na glavi šlem , po kome se oko čela povijao carski venac ; u levoj ruci držao je krstastu zastavu , od koje teške kićanke padahu mu po plećima ; u desnici držao je go mač , pa njime pokazivao u napred ; glavu beše malo povio nalevo unatrag , kao da se okreće k junacima svojim i kao da im kroz otvorena svoja usta dovikuje : „ ovamo , napred ! ko je Srbin i srpskoga roda ! “

ADV ADP PRON ADP NUM PUNCT PRON ADV ADJ PUNCT ADJ NOUN PUNCT AUX AUX VERB NOUN NUM ADP ADJ NOUN PUNCT DET PART VERB ADP NOUN SCONJ VERB ADP ADV PUNCT NOUN AUX VERB ADP NOUN NOUN PUNCT ADP DET PART ADP NOUN VERB ADJ NOUN PUNCT ADP ADJ NOUN VERB AUX ADJ NOUN PUNCT ADP DET ADJ NOUN VERB PRON ADP NOUN PUNCT ADP NOUN VERB AUX ADJ NOUN PUNCT CCONJ PRON VERB ADP ADV PUNCT NOUN AUX ADV VERB ADV ADV PUNCT CCONJ SCONJ PART VERB ADP NOUN DET PART ADV SCONJ PRON ADP ADJ DET NOUN VERB PUNCT PUNCT ADV PUNCT ADV PUNCT PRON AUX PROPN CCONJ ADJ NOUN PUNCT PUNCT

desno od ona na jedan , nešto malo snizak , mramoran kocka , biti jesam načiniti car jedan na vatren konj , koji se propinjati u vis da skočiti u napred . car jesam imati na glava šlem , po koji se oko čela povijati carski venac ; u levi ruka držati jesam krstast zastava , od koji težak kićanka padati on po pleća ; u desnica držati jesam go mač , pa on pokazivati u napred ; glava biti malo poviti nalevo unatrag , kao da se okretati k junak svoj i kao da ona kroz otvoren svoj usta dovikivati : „ ovamo , napred ! ko jesam Srbin i srpski rod ! “

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-ROLE O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-DEMO O O O O O


Cela ta prilika , i onaj junak sa izrazom oduševljenja u licu , i onaj vatreni konjic , behu tako puni života , da Rajko oseti kako ga čudna jedna vatra zagrejava i kako mu srce uze kucati sve burnije .

ADJ DET NOUN PUNCT CCONJ DET NOUN ADP NOUN NOUN ADP NOUN PUNCT CCONJ DET ADJ NOUN PUNCT AUX ADV ADJ NOUN PUNCT SCONJ PROPN VERB SCONJ PRON ADJ NUM NOUN VERB CCONJ SCONJ PRON NOUN VERB VERB DET ADJ PUNCT

ceo taj prilika , i onaj junak sa izraz oduševljenje u lice , i onaj vatren konjic , biti tako pun život , da Rajko osetiti kako on čudan jedan vatra zagrejavati i kako on srce uziti kucati sav buran .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O


Učini mu se čisto da čuje kako car viče : „ napred , junaci ! napred srpski sokolovi ! “ pa poče i sam kao u nekom nastupu zanosa da viče : „ napred ! napred braćo !

PROPN PRON PART ADV SCONJ VERB SCONJ NOUN VERB PUNCT PUNCT ADV PUNCT NOUN PUNCT ADV ADJ NOUN PUNCT PUNCT CCONJ VERB CCONJ AUX ADV ADP DET NOUN NOUN SCONJ VERB PUNCT PUNCT ADV PUNCT ADV NOUN PUNCT

Učini on se čisto da čuti kako car vikati : „ napred , junak ! napred srpski soko ! “ pa početi i jesam kao u neki nastup zanos da vikati : „ napred ! napred braća !

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


PART PUNCT PART PART VERB PRON AUX PUNCT


I njegova se vika uze da lomi ispod svoda i po zidinama , i zagrme sva dvorana i gotovo kao da iz svakog onog oklopa uz zidine odjekivaše uzvik : „ napred , napred ! “

CCONJ DET PART NOUN VERB SCONJ VERB ADP NOUN CCONJ ADP NOUN PUNCT CCONJ VERB DET NOUN CCONJ ADV CCONJ SCONJ ADP DET DET NOUN ADP NOUN VERB NOUN PUNCT PUNCT ADV PUNCT ADV PUNCT PUNCT

i njegov se vika uziti da lomiti ispod svod i po zidina , i zagrmeti sav dvorana i gotovo kao da iz svaki onaj oklop uz zidina odjekivati uzvik : „ napred , napred ! “

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


— Pa šta hoćeš ti ? — prekide ga Vukašin .

PUNCT X PRON AUX PRON PUNCT PUNCT VERB PRON PROPN PUNCT

— Pa šta hteti ti ? — prekinuti on Vukašin .


— Ja — ne ! — upade mu Bogdan u reč odlučno .

PUNCT PRON PUNCT PART PUNCT PUNCT VERB PRON PROPN ADP NOUN ADV PUNCT

— ja — ne ! — upasti on Bogdan u reč odlučno .


— Onda ćemo sva trojica četvrtom ! — bolno reče Uglješa .

PUNCT ADV AUX DET NOUN ADJ PUNCT PUNCT ADV VERB PROPN PUNCT

— onda hteti sav trojica četvrti ! — bolno reći Uglješa .


— To bi bio koban dan ! —dodade Vukašin .

PUNCT PROPN AUX AUX ADJ NOUN PUNCT VERB PROPN PUNCT

— To biti biti koban dan ! —dodade Vukašin .


PUNCT PROPN CCONJ NOUN PUNCT PUNCT VERB PROPN PUNCT


Za nekoliko trenutaka nastade tišina , posle reče Bogdan :

ADP DET NOUN VERB NOUN PUNCT ADV VERB PROPN PUNCT

za nekolik trenutak nastati tišina , posle reći Bogdan :


—Sve ističe iz toga , — odgovori Uglješa .

PUNCT VERB ADP DET PUNCT PUNCT VERB PROPN PUNCT

—Sve isticati iz taj , — odgovoriti Uglješa .


— Moja kruna ne trpi slabiji sjaj , tvoja pamet ne priznaje slabiji razlog , a Bogdanova samostalnost ne sluša tuđu volju ! — reče Vukašin .

PUNCT PROPN NOUN PART VERB ADJ NOUN PUNCT DET NOUN PART VERB ADJ NOUN PUNCT ADV ADJ NOUN PART VERB ADJ NOUN PUNCT PUNCT VERB PROPN PUNCT

— Mojo kruna ne trpiti slab sjaj , tvoj pamet ne priznavati slab razlog , a Bogdanov samostalnost ne slušati tuđ volja ! — reći Vukašin .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-PERS O


— Ali ne zaboravi , kralju , da naši skiptri i crveni sandali nisu bez prekora . —

PUNCT PROPN PART VERB PUNCT NOUN PUNCT SCONJ DET NOUN CCONJ ADJ NOUN AUX ADP NOUN PUNCT PUNCT

— Ali ne zaboraviti , kralj , da naš skiptar i crven sandala jesam bez prekor . —


— Ni bez kletve ! — gromko dovrši Uglješa .

PUNCT PART ADP NOUN PUNCT PUNCT ADV VERB PROPN PUNCT

— ni bez kletva ! — gromko dovršiti Uglješa .


— Nevolja državna nagoni nas da u ime njeno glave dignemo ! — oštro govoraše Vukašin .

PUNCT NOUN ADJ NOUN PRON SCONJ ADP NOUN DET NOUN VERB PUNCT PUNCT ADV VERB PROPN PUNCT

— nevolja državni nagon mi da u ime njen glava dignuti ! — oštro govoriti Vukašin .


— Ona nas sada goni , da glave priklonimo jednoj glavi .

PUNCT PRON PRON ADV VERB PUNCT SCONJ NOUN VERB NUM NOUN PUNCT

— ona mi sada goniti , da glava prikloniti jedan glava .


Danas je dužnost najumnijoj glavi , da bude na svome zapovedničkom mestu .

ADV AUX NOUN ADJ NOUN PUNCT SCONJ AUX ADP DET ADJ NOUN PUNCT

danas jesam dužnost uman glava , da biti na svoj zapovednički mesto .


To mesto nije moje il ’ tvoje il ’ njegovo — ono je svojina sreće i časti srpskoga juga i — opomeni se , Vukašine , — doma gonjenih Mrnjavčevića .

DET NOUN AUX DET NOUN PUNCT DET NOUN PUNCT DET PUNCT DET AUX NOUN NOUN CCONJ NOUN ADJ NOUN CCONJ PUNCT VERB PART PUNCT PROPN PUNCT PUNCT ADV ADJ PROPN PUNCT

taj mesto jesam moj il ' tvoj il ' njegov — onaj jesam svojina sreća i čast srpski jug i — opomenuti se , Vukašin , — doma gonjen Mrnjavčević .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-PERS O O O O B-PERS O


Uglješa je govorio jačinom proročkoga glasa .

Uglješa jesam govoriti jačina proročki glas .


Nek mine ova noć , a kad sutra sunce grane naći će naše misli u jednom umu i žudnje u jednoj duši .

PART NOUN DET NOUN PUNCT ADV SCONJ ADV NOUN NOUN VERB AUX DET NOUN ADP NUM NOUN CCONJ NOUN ADP NUM NOUN PUNCT

nek mina ovaj noć , a kad sutra sunce grana naći hteti naš misao u jedan um i žudnja u jedan duša .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


— Nek tako bude ! — pristade i Bogdan ...

PUNCT PART ADV AUX PUNCT PUNCT VERB PART PROPN PUNCT

— nek tako biti ! — pristati i Bogdan ...


ADP DET PART CCONJ NOUN ADP NOUN VERB PUNCT


Hiljadu logorskih vatara planu za čas i osvetli mrklu noć , a život u logoru posta još življi .

ADV ADJ NOUN NOUN ADP NOUN CCONJ VERB ADJ NOUN PUNCT VERB NOUN ADP NOUN VERB ADV NOUN PUNCT

hiljadu logorski vatra plan za čas i osvetliti mrkli noć , a život u logor postati još živalj .


Izmešaše se stari i mladi ratnici , sa raznih krajeva dveju despotovina , jedne vojvodine i kraljevine , a nada svim šarenilo nakupljenih dobrovoljnih ratnika i levenata .

VERB PART ADJ CCONJ ADJ NOUN PUNCT ADP ADJ NOUN NUM NOUN PUNCT NUM ADJ CCONJ NOUN PUNCT ADJ NOUN DET NOUN ADJ ADJ NOUN CCONJ NOUN PUNCT

Izmešaše se star i mlad ratnik , sa raznih kraj dva despotovina , jedan vojvodin i kraljevina , a nada sav šarenilo nakupljen dobrovoljan ratnik i levenata .

O O O O O B-ROLE O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-ROLE O O O


Samo još pobodeni stegovi označavahu po prostranom logoru središta pojedinih župa i gradskih uprava .

PART ADV ADJ NOUN VERB ADP ADJ NOUN NOUN ADJ NOUN CCONJ ADJ NOUN PUNCT

samo još poboden steg označavati po prostran logor središte pojedini župa i gradski uprava .


A kad još ponosnici , koji vodiše tovarne konje , prineše vojsci potkrepe u dobrom vinu i brašnenicama — stan zabruja od veselja i bezbrojnih priča , što se počeše nizati kraj logorskog ognja .

X SCONJ PART NOUN PUNCT DET VERB ADJ NOUN PUNCT VERB NOUN NOUN ADP ADJ NOUN CCONJ NOUN PUNCT NOUN VERB ADP NOUN CCONJ ADJ NOUN PUNCT SCONJ PART VERB VERB ADP ADJ NOUN PUNCT

A kad još ponosnik , koji voditi tovarni konj , prineti vojska potkrepa u dobar vino i brašnenica — stan zabrujati od veselje i bezbrojan priča , što se početi nizati kraj logorski oganj .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Dobri konjici , koji su isprekrštali prolaze oko čadora , kao da bejahu uznemireni tolikom živošću , te nemirno kopahu nogama i rzahu .

ADJ NOUN PUNCT DET AUX VERB VERB ADP NOUN PUNCT CCONJ SCONJ AUX VERB DET NOUN PUNCT CCONJ ADV VERB NOUN CCONJ VERB PUNCT

dobar konjica , koji jesam isprekrštati prolaziti oko čador , kao da biti uznemiriti toliki živost , te nemirno kopati noga i rzati .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Ali taj život prekrati bura , koja otpoče jakim vetrom , a za njim sklopi silna kiša .

CCONJ DET NOUN VERB NOUN PUNCT DET VERB ADJ NOUN PUNCT ADV ADP PRON VERB ADJ NOUN PUNCT

ali taj život prekratiti bura , koji otpočeti jak vetar , a za on sklopiti silan kiša .


Vatre se počeše naglo gasiti , a mnogi se ratnici skloniše u najbliže im čadore , ne znajući po pomrčini naći svoje .

NOUN PART VERB ADV VERB PUNCT ADV ADJ PART NOUN VERB ADP ADJ PRON NOUN PUNCT PART VERB ADP NOUN VERB DET PUNCT

vatra se početi naglo gasiti , a mnogi se ratnik skloniti u bliz ona čador , ne znati po pomrčina naći svoj .


Kad se ratnici stadoše uklanjati od vatara , žuraše se od jednog ognja do drugog neki krupan starac , vojnik iz Dejanovića vojske .

SCONJ PART NOUN VERB VERB ADP NOUN PUNCT VERB PART ADP NUM NOUN ADP ADJ DET ADJ NOUN PUNCT NOUN ADP PROPN NOUN PUNCT

kad se ratnik stati uklanjati od vatra , žuriti se od jedan oganj do drugi neki krupan starac , vojnik iz Dejanović vojska .

O O B-ROLE O O O O O O O O O O O O O O O O B-ROLE O B-PERS O O


On raspitivaše za čador vojvode Gojka iz Drame .

PRON VERB ADP NOUN NOUN PROPN ADP PROPN PUNCT

on raspitivati za čador vojvoda Gojko iz Drama .


Prođe dugačkom stazom do polovine , pa sede na kamenu klupu s leve strane .

ADJ ADJ NOUN ADP NOUN PUNCT CCONJ VERB ADP ADJ NOUN ADP ADJ NOUN PUNCT

Prođe dugačak staza do polovina , pa sesti na kameni klupa s levi strana .


Gledaše zvezde , koje su slabo treperile na nebesnom svodu , pa onda spusti glavu u obe šake od ruku , koje bejaše podlaktio na kolena .

ADJ NOUN PUNCT DET AUX ADV VERB ADP ADJ NOUN PUNCT CCONJ ADV VERB NOUN ADP NUM NOUN ADP NOUN PUNCT DET AUX VERB ADP NOUN PUNCT

Gledaše zvezda , koji jesam slabo treperiti na nebesan svod , pa onda spustiti glava u oba šaka od ruka , koji biti podlaktiti na koleno .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Oproban i srećan ratnik , u početku se obradovao glasu o skupljanju vojske .

ADJ CCONJ ADJ NOUN PUNCT ADP NOUN PART VERB NOUN ADP NOUN NOUN PUNCT

oproban i srećan ratnik , u početak se obradovati glas o skupljanje vojska .


Ali kad se vojskovođe iz pojedinih župa sa svojim odeljenjima stadoše prikupljati , Rajku se ni u koliko ne dopadaše , što još neprestano zapovednikom te vojske bejaše nepouzdani Toma Teologita .

CCONJ SCONJ PART NOUN ADP ADJ NOUN ADP DET NOUN VERB VERB PUNCT PROPN PART PART ADP ADV PART VERB PUNCT SCONJ PART ADV NOUN DET NOUN AUX ADJ PROPN PROPN PUNCT

ali kad se vojskovođa iz pojedini župa sa svoj odeljenje stati prikupljati , Rajka se ni u koliko ne dopadati , što još neprestano zapovednik taj vojska biti nepouzdan Toma Teologit .

O O O O O O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O B-PERS I-PERS O


I večeras je u veću Toma vodio prvu reč , a Rajko mišljaše , da njemu u opšte ne bi trebalo ni da ima mesta na takom zboru i svetovanju .

CCONJ ADV AUX ADP NOUN PROPN VERB ADJ NOUN PUNCT ADV PROPN VERB PUNCT SCONJ PRON ADP ADJ PART AUX VERB PART SCONJ VERB NOUN ADP NOUN NOUN CCONJ NOUN PUNCT

i večeras jesam u veće Toma voditi prvi reč , a Rajko misliti , da on u opšti ne biti trebati ni da imati mesto na taka zbor i svetovanje .

O O O O O B-PERS O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Izišavši s veća , Rajko nije pri slaboj mesečevoj svetlosti ni mogao opaziti neko lice , koje stajaše blizo hrasta , kuda je Rajko imao da prođe ulazeći u svoj stan .

VERB ADP NOUN PUNCT PROPN AUX ADP ADJ ADJ NOUN PART VERB VERB DET NOUN PUNCT DET VERB ADJ NOUN PUNCT ADV AUX PROPN VERB SCONJ VERB VERB ADP DET NOUN PUNCT

Izišavši s veće , Rajko jesam pri slab mesečev svetlost ni moći opaziti neki lice , koji stajati bliz hrast , kuda jesam Rajko imati da proći ulaziti u sav stan .

O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O


Ali to lice opazi Rajka i vide , da on uđe u vrt .

CCONJ DET NOUN VERB PROPN CCONJ VERB PUNCT SCONJ PRON VERB ADP NOUN PUNCT

ali taj lice opaziti Rajka i viditi , da on ući u vrt .


Brzo i oprezno kao mačka pređe prostor do ograde od vrta , uhvati se za zid i lako se na nj pope .

ADV CCONJ ADV CCONJ NOUN VERB NOUN ADP NOUN ADP NOUN PUNCT VERB PART ADP NOUN CCONJ ADV PART ADP PRON VERB PUNCT

brzo i oprezno kao mačak preći prostor do ograda od vrt , uhvatiti se za zid i lako se na on popiti .


Leže po njemu , posluša malo , pa se prekrete na stranu , odgurnu se rukama i u vrtu se dočeka na noge , klecnuvši .

PROPN ADP PRON PUNCT VERB ADV PUNCT CCONJ PART VERB ADP NOUN PUNCT VERB PART NOUN CCONJ ADP NOUN PART VERB ADP NOUN PUNCT VERB PUNCT

Leže po on , poslušati malo , pa se prekrenuti na strana , odgurnuti se ruka i u vrt se dočekati na noga , klecnuti .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Tako postoja neko vreme , pa se lagano stade provlačiti kroz vreže od bršljana i kupine , prilazeći Rajku s leđa .

ADV VERB DET NOUN PUNCT CCONJ PART ADV VERB VERB ADP NOUN ADP NOUN CCONJ NOUN PUNCT VERB PROPN ADP NOUN PUNCT

tako postojati neki vreme , pa se lagano stati provlačiti kroz vreža od bršljan i kupina , prilaziti Rajka s leđa .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-PERS O O O


A kad dođe blizo , pritaja se , i nepomičan ćutaše nekoliko trenutaka .

X SCONJ VERB ADJ PUNCT VERB PART PUNCT CCONJ ADJ NOUN DET NOUN PUNCT

A kad doći bliz , pritajati se , i nepomičan ćutaše nekolik trenutak .


Vetrić je ćarlijao , a zeleno je lišće na drveću šumilo .

PROPN AUX VERB PUNCT ADV ADV AUX NOUN ADP NOUN VERB PUNCT

Vetrić jesam ćarlijati , a zeleno jesam lišće na drveće šumiti .


Rajko s glavom u rukama tonjaše sve dublje u misli .

PROPN ADP NOUN ADP NOUN VERB ADV ADV ADP NOUN PUNCT

Rajko s glava u ruka tonuti sve dublje u misao .


Nepoznati lagano ustade , i , držeći u desnoj ruci nož , priđe , malo pognut , na jedan korak do Rajka , ispravi se , izmahnu nožem u stranu i zamahnu da Rajka udari sa strane u desna rebra .

ADJ ADV VERB PUNCT CCONJ PUNCT VERB ADP ADJ NOUN NOUN PUNCT VERB PUNCT ADV VERB PUNCT ADP NUM NOUN ADP PROPN PUNCT VERB PART PUNCT VERB NOUN ADP NOUN CCONJ VERB SCONJ PROPN VERB ADP NOUN ADP ADJ NOUN PUNCT

nepoznat lagano ustati , i , držati u desni ruka nož , prići , malo pognuti , na jedan korak do Rajka , ispraviti se , izmahnuti nož u strana i zamahnuti da Rajka udariti sa strana u desni rebro .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O


Nož sinu , nešto zakrklja , napadač pade na zemlju , a nečiji se glas prodra :

ADV VERB PUNCT PRON VERB PUNCT NOUN VERB ADP NOUN PUNCT ADV DET PART NOUN VERB PUNCT

Nož sinuti , nešto zakrkljati , napadač pasti na zemlja , a nečiji se glas prodrati :


Rajko skoči , okrete se i u čudu vide gde stari dvoranin Blagoje davi nekoga , koji se sa zemlje otimao .

PROPN VERB PUNCT VERB PART CCONJ ADP NOUN VERB SCONJ ADJ NOUN PROPN VERB PRON PUNCT DET PART ADP NOUN VERB PUNCT

Rajko skočiti , okrenuti se i u čudo viditi gde star dvoranin Blagoje daviti neko , koji se sa zemlja otimati .

B-PERS O O O O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O


Brzo priskoči , al ’ starac bejaše već savladao napadača , pa mu svojim kanicama vezivaše ruke i noge .

ADV VERB PUNCT CCONJ PUNCT NOUN AUX PART VERB NOUN PUNCT CCONJ PRON DET NOUN VERB NOUN CCONJ NOUN PUNCT

brzo priskočiti , al ' starac biti već savladati napadač , pa on svoj kanica vezivati ruka i noga .


— Šta je to ? ko je to dole ? — pitaše brzo Rajko .

PUNCT ADV AUX DET PUNCT PRON AUX DET ADV PUNCT PUNCT VERB ADV PROPN PUNCT

— Šta jesam taj ? ko jesam taj dole ? — pitati brzo Rajko .


Jedan od onih što su mene pre vezali za vrbu , kad su napali uzvišenu ćesaricu našu , — govoraše starac , pa ustade . — Tako , gade grčki ! — dodade , gledajući vezanoga .

NUM ADP DET SCONJ AUX PRON ADV VERB ADP NOUN PUNCT SCONJ AUX VERB ADJ NOUN DET PUNCT PUNCT VERB NOUN PUNCT CCONJ VERB PUNCT PUNCT ADV PUNCT VERB ADJ PUNCT PUNCT VERB PUNCT VERB ADJ PUNCT

jedan od onaj što jesam ja pre vezati za vrba , kad jesam napasti uzvišen ćesarica naš , — govoriti starac , pa ustati . — tako , gaditi grčki ! — dodati , gledati vezan .

O O O O O O O O O O O O O O O B-ROLE O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


— Ko si ti ? šta ćeš ovde ? — oštro pitaše Rajko ovoga .

PUNCT PROPN AUX PRON PUNCT PRON AUX ADV PUNCT PUNCT ADV VERB PROPN DET PUNCT

— Ko jesam ti ? šta hteti ovde ? — oštro pitati Rajko ovaj .


— Rekoh , ko je , — odgovaraše mesto njega starac . — A šta će ? pitaš .

PUNCT VERB PUNCT PRON AUX PUNCT PUNCT VERB NOUN PRON NOUN PUNCT PUNCT X PRON AUX PUNCT VERB PUNCT

— reći , ko jesam , — odgovarati mesto on starac . — A šta hteti ? pitati .


Došao sad , kad se vojska sleže , da ga niko u ovom metežu ne opazi .

VERB ADV PUNCT SCONJ PART NOUN VERB PUNCT SCONJ PRON PRON ADP DET NOUN PART VERB PUNCT

Došao sad , kad se vojska slegnuti , da on niki u ovaj metež ne opaziti .


Nešto traži , pitam ga srpski , on sleže ramenima pa odgovara grčki .

ADV VERB PUNCT VERB PRON ADJ PUNCT PRON VERB NOUN CCONJ VERB ADJ PUNCT

Nešto tražiti , pitati on srpski , on slegnuti rame pa odgovarati grčki .


Jedan put videh , kako iziđe iz dvora velmože Tome .

NUM NOUN VERB PUNCT SCONJ VERB ADP NOUN NOUN PROPN PUNCT

jedan put videti , kako izići iz dvor velmoža Toma .


Čekao te je , ćefalijo , pod hrastom , pa onda za tobom ovamo .

PUNCT DET AUX PUNCT NOUN PUNCT ADP NOUN PUNCT CCONJ ADV ADP PRON ADV PUNCT

Čekao taj jesam , ćefalija , pod hrast , pa onda za ti ovamo .


" Sinovče , idi i naredi neka vrata na gradu budu otvorena za nas .

PUNCT PROPN PUNCT VERB CCONJ VERB DET NOUN ADP NOUN AUX VERB ADP PRON PUNCT

" Sinovče , ići i narediti neki vrata na grad biti otvoriti za mi .


Ušao sam u grad Periteorion , ali sam svladan i drugom ranom pao i onesvestio se .

VERB AUX ADP NOUN PROPN PUNCT CCONJ AUX ADJ CCONJ ADJ NOUN VERB CCONJ VERB PART PUNCT

Ušao jesam u grad Periteorion , ali jesam svladan i drugi rana pasti i onesvestiti se .


— Kad sam došao sebi , bilo je sve već svršeno .

PUNCT SCONJ AUX VERB PRON PUNCT AUX AUX DET PART ADJ PUNCT

— kad jesam doći sebe , biti jesam sav već svršen .


Gradsko je polje bilo opšta grobnica za Momčila i njegove vitezove .

ADJ AUX NOUN AUX ADJ NOUN ADP PROPN CCONJ DET NOUN PUNCT

gradski jesam polje biti opšti grobnica za Momčilo i njegov vitez .


PUNCT ADV AUX AUX ADP PROPN PUNCT PART VERB PUNCT


Docnije sam čuo , da se moj stric mogao spasti , ali da su vrata na gradu bila zatvorena .

ADV AUX VERB PUNCT SCONJ PART DET NOUN VERB VERB PUNCT CCONJ SCONJ AUX NOUN ADP NOUN AUX ADJ PUNCT

docnije jesam čuti , da se moj stric moći spasti , ali da jesam vrata na grad biti zatvoren .


— Mnogo sam sumnjao , ali ništa nisam mogao pouzdano razabrati .

PUNCT ADV AUX VERB PUNCT CCONJ PRON AUX VERB ADV VERB PUNCT

— mnogo jesam sumnjati , ali ništa jesam moći pouzdano razabrati .


Toma je , veli , bio lako ranjen u tom boju .

PROPN AUX PUNCT VERB PUNCT AUX ADV VERB ADP DET NOUN PUNCT

Toma jesam , velim , biti lako raniti u taj boj .


Toliko je znao i prijateljima poverljivo pričao Rajko .

ADV AUX VERB CCONJ NOUN ADV VERB PROPN PUNCT

toliko jesam znati i prijatelj poverljivo pričati Rajko .


Među tim Toma se nije više vraćao Kantakuzenu , za koga se moglo znati da će propasti .

PROPN DET PROPN PART AUX ADV VERB PROPN PUNCT ADP PRON PART VERB VERB SCONJ AUX VERB PUNCT

Međa taj Toma se jesam više vraćati Kantakuzen , za ko se moći znati da hteti propasti .

O O B-PERS O O O O B-PERS O O O O O O O O O O


Nije mu se vratio ni onda , kad je on bio postigao trenutan uspeh , nametnuvši se za namesnika maloletnom caru vizantiskom Jovanu V .

AUX PRON PART VERB PART ADV PUNCT SCONJ AUX PRON AUX VERB ADJ NOUN PUNCT VERB PART ADP NOUN ADJ NOUN ADJ PROPN X PUNCT

jesam on se vratiti ni onda , kad jesam on biti postignuti trenutan uspeh , nametnuti se za namesnik maloletan car vizantiski Jovana V .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-ROLE O B-ROLE O B-PERS I-PERS O


I nije se kajao za to . Kantakuzen je svršio svoj život kao zbačeni carski namesnik u manastiru , a lukavi Toma Teologita produžio je svoje napredovanje u službi despota Uglješe , gde se posle dužeg lutanja po srpskim oblastima na posletku skrasio .

CCONJ AUX PART VERB ADP DET PUNCT PROPN AUX VERB DET NOUN CCONJ VERB ADJ NOUN ADP NOUN PUNCT VERB ADJ PROPN PROPN VERB AUX DET NOUN ADP NOUN NOUN PROPN PUNCT SCONJ PART ADP ADJ NOUN ADP ADJ NOUN ADP NOUN VERB PUNCT

i jesam se kajati za taj . Kantakuzen jesam svršiti sav život kao zbaciti carski namesnik u manastir , a lukav Toma Teologit produžiti jesam svoj napredovanje u služba despot Uglješa , gde se posle dug lutanje po srpski oblast na posledak skrasiti .

O O O O O O O B-PERS O O O O O O O B-ROLE O O O O O B-PERS I-PERS O O O O O O B-ROLE B-PERS O O O O O O O O O O O O O


Sa svim neznatnog roda iz obične kuće carigradske , doživeo je da u punoj snazi svoga veka primi upravu nad vojskom čuvenoga ćesara dramskog Vojihne .

ADP DET ADJ NOUN ADP ADJ NOUN ADJ PUNCT VERB AUX SCONJ ADP ADJ NOUN DET NOUN VERB NOUN ADP NOUN ADJ NOUN ADJ PROPN PUNCT

sa sav neznatan rod iz običan kuća carigradski , doživeti jesam da u pun snaga svoj vek primiti uprava nad vojska čuven ćesar dramski Vojihna .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-ROLE O B-PERS O


Vraćajući se jedne večeri sa malog izleta na konjima Toma je bio dobro raspoložen .

VERB PART NUM NOUN ADP ADJ NOUN ADP NOUN PROPN AUX AUX ADV ADJ PUNCT

Vraćajući se jedan veče sa mali izlet na konj Toma jesam biti dobro raspoložen .


U društvu sa Ljubojem , zapovednikom gradske straže , Toma bejaše prilično izmakao ispred ostalih pratilaca svojih .

ADP NOUN ADP PROPN PUNCT NOUN ADJ NOUN PUNCT PROPN AUX ADV VERB ADP ADJ NOUN DET PUNCT

u društvo sa Ljuboje , zapovednik gradski straža , Toma biti prilično izmaknuti ispred ostalih pratilac svoj .

O O O B-PERS O O O O O B-PERS O O O O O O O O


Došavši blizo dramskog podgrađa Toma i Ljuboje pustiše konje hodom , pa nastaviše ranije prekinut razgovor .

ADV ADJ ADJ NOUN PROPN CCONJ PROPN VERB NOUN NOUN PUNCT CCONJ VERB ADV ADJ NOUN PUNCT

Došavši bliz dramski podgrađe Toma i Ljuboja pustiti konj hod , pa nastaviti ranije prekinut razgovor .

O O O O B-PERS O B-PERS O O O O O O O O O O


— A vojvoda ti je Gojko dobar prijatelj ? — upita Toma Ljuboja .

PUNCT X NOUN DET AUX PROPN ADJ NOUN PUNCT PUNCT VERB PROPN PROPN PUNCT

— A vojvoda taj jesam Gojko dobar prijatelj ? — upitati Toma Ljuboja .

O O O O O B-PERS O O O O O B-PERS B-PERS O


Rado priznajem , da je u početku još pri prvom poznanstvu našem budio u meni ne samo osećanja ljubavi već i poštovanja .

ADV VERB PUNCT SCONJ AUX ADP NOUN ADV ADP ADJ NOUN DET VERB ADP PRON PART PART NOUN NOUN CCONJ CCONJ NOUN PUNCT

rado priznavati , da jesam u početak još pri prvi poznanstvo naš buditi u ja ne samo osećanje ljubav već i poštovanje .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


On je u reči mudar , umom okretan , njegovi su odgovori puni , kratki ali smišljeni .

PRON AUX ADP NOUN ADJ PUNCT NOUN VERB PUNCT DET AUX VERB ADJ PUNCT ADJ CCONJ ADJ PUNCT

on jesam u reč mudar , um okretati , njegov jesam odgovoriti pun , kratak ali smišljen .


Oko njegovo prodire , čini mi se , u svačiju dušu .

ADP DET VERB PUNCT VERB PRON PART PUNCT ADP DET NOUN PUNCT

oko njegov prodirati , činiti ja se , u svačiji duša .