Mahnu glavicom Grgur pa gleda , pun čuda , u to učeno čegrtalo .

VERB NOUN PROPN CCONJ VERB PUNCT ADJ NOUN PUNCT ADP DET VERB VERB PUNCT

mahnuti glavica Grgur pa gledati , pun čudo , u taj učiti čegrtati .


— A kakva je ovo ikona ? upita je Grgur .

PUNCT X DET AUX DET NOUN PUNCT VERB AUX PROPN PUNCT

— A kakav jesam ovaj ikona ? upitati jesam Grgur .


— To je Sveti Sava , što je sazidao ovu školu .

PUNCT PROPN AUX PROPN PROPN PUNCT SCONJ AUX VERB DET NOUN PUNCT

— To jesam Sveta Sava , što jesam sazidati ovaj škola .


Njega slavimo , jer on pazi na nas ; po ceo dan gleda i sluša , kako se učimo i vladamo .

PRON VERB PUNCT SCONJ PRON VERB ADP PRON PUNCT ADP ADJ NOUN VERB CCONJ VERB PUNCT SCONJ PART VERB CCONJ VERB PUNCT

on slaviti , jer on paziti na mi ; po ceo dan gledati i slušati , kako se učiti i vladati .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Vidiš , kako preti onim velikim prstom što ga je podigao .

PROPN PUNCT SCONJ VERB DET ADJ NOUN SCONJ PRON AUX VERB PUNCT

Vidiš , kako pretiti onaj velik prst što on jesam podignuti .


Tu ona podignu sveću bliže ikoni , a mali je Grgur dugo i pažljivo gledaše i gledaše , pa onda skide svoj novi fesić i prekrsti se .

ADV PRON VERB NOUN ADV NOUN PUNCT ADV ADJ AUX PROPN ADV CCONJ ADV VERB CCONJ VERB PUNCT CCONJ ADV VERB DET ADJ NOUN CCONJ VERB PART PUNCT

tu ona podignuti sveća bliže ikona , a mali jesam Grgur dugo i pažljivo gledati i gledati , pa onda skinuti sav nov fesić i prekrsti se .

O O O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O


Poče se tome čuditi iznenađena devojčica .

Poče se taj čuditi iznenađen devojčica .


— A ja znam i Oče naš i Bogorodice djevo i deset zapovesti božjih ... .

PUNCT X PRON VERB CCONJ ADJ DET CCONJ NOUN NOUN CCONJ NUM NOUN ADJ PUNCT PUNCT

— A ja znati i Oče naš i bogorodica djeva i deset zapovest božji ... .

O O O O O B-WORK I-WORK O B-WORK I-WORK O O O O O O


Izgovorivši to , poče običnim školskim tonom i ritmom da odčegrtava svome zanimljivom i jedinom slušaocu sve svoje teološko znanje , dok ti se iz kuhinje zaori materin glas :

VERB DET PUNCT VERB ADJ ADJ NOUN CCONJ NOUN SCONJ VERB DET ADJ CCONJ ADJ NOUN DET DET ADJ NOUN PUNCT SCONJ PRON PART ADP NOUN VERB ADJ NOUN PUNCT

Izgovorivši taj , početi običan školski ton i ritam da odčegrtava svoj zanimljiv i jedinom slušalac sav svoj teološki znanje , dok ti se iz kuhinja zaoriti materin glas :

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Mali Grgur je bio prvi od đaka iz daljih sela .

ADJ PROPN AUX AUX ADJ ADP NOUN ADP ADJ NOUN PUNCT

mali Grgur jesam biti prvi od đak iz dalek selo .


Tek će kroz koji dan po nedelji stizati i ostala deca .

CCONJ AUX ADP DET NOUN ADP NOUN VERB CCONJ VERB NOUN PUNCT

tek hteti kroz koji dan po nedelja stizati i ostati deca .


Đaci iz sela u kom je škola sutra će početi dolaziti .

PUNCT ADP NOUN ADP DET AUX NOUN ADV AUX VERB VERB PUNCT

Đaci iz selo u koji jesam škola sutra hteti početi dolaziti .


Učiteljka ne dade malome novaku da sam noći u đačkoj spavaćoj sobi ; još je dete nejako , može se prestraviti .

PROPN PART VERB ADJ NOUN SCONJ AUX NOUN ADP ADJ ADJ NOUN PUNCT ADV AUX NOUN ADJ PUNCT VERB PART VERB PUNCT

Učiteljka ne dati mali novak da jesam noć u đački spavaći soba ; još jesam dete nejak , moći se prestraviti .

B-ROLE O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Namesti mu na krevetu niže svojih nogu , i po večeri pozovu ga u sobu .

VERB PRON ADP NOUN ADV DET NOUN PUNCT CCONJ ADP NOUN VERB PRON ADP NOUN PUNCT

namestiti on na krevet niže svoj noga , i po veče pozvati on u sob .


Izuje svoje nove opančiće u kući , pa bojažljivo uđe unutra .

VERB DET ADJ NOUN ADP NOUN PUNCT CCONJ ADJ VERB ADV PUNCT

izuti svoj nov opančić u kuća , pa bojažljiv ući unutra .


Učitelj Maksa već se spremaše da legne , stajaše pred ikonom nad stolićem do kreveta , držaše u rukama brojanice i na glas čitaše psalam : i dažd nam , vladiko , na son grjadušči ...

PROPN PROPN PART PART VERB SCONJ VERB PUNCT VERB ADP NOUN ADP NOUN ADP NOUN PUNCT VERB ADP NOUN NOUN CCONJ ADP NOUN VERB NOUN PUNCT CCONJ NOUN PRON PUNCT NOUN PUNCT ADP ADJ NOUN PUNCT

Učitelj Maksa već se spremati da legnuti , stajati pred ikona nad stolić do krevet , držati u ruka brojanica i na glas čitati psalam : i dažd mi , vladika , na son grjadušči ...

B-ROLE B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-ROLE O O O O O


Mala Danica već je zauzela svoje mesto do zida u materinom krevetu , pokrila se , a čupavom glavicom vrti to na jednu to na drugu stranu po belome jastuku , a suvonjavim ručicama zagrlila mačku , koja se strpljivo predala svojoj sudbini , čekaše da tu malu vižlju uhvati prvi san pa da umakne .

ADJ PROPN PART AUX VERB DET NOUN ADP NOUN ADP ADJ NOUN PUNCT VERB PART PUNCT ADV ADJ NOUN VERB DET ADP NUM DET ADP ADJ NOUN ADP ADJ NOUN PUNCT ADV ADJ NOUN VERB NOUN PUNCT DET PART ADV VERB DET NOUN PUNCT VERB SCONJ DET ADJ NOUN VERB ADJ NOUN CCONJ SCONJ VERB PUNCT

mali Danica već jesam zauzeti svoj mesto do zid u materin krevet , pokriti se , a čupav glavica vrtiti taj na jedan taj na drugi strana po beo jastuk , a suvonjav ručica zagrliti mačak , koji se strpljivo predati svoj sudbina , čekati da taj mali vižlja uhvatiti prvi san pa da umaknuti .

O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


A kad je mali Grgur prišao da zauzme svoje mesto na krevetu , mala Danica pogleda ga s puno radosti , zgrči većma umorne nožice pod jorganom , klimnu malo glavicom , većma pritište cicu k svojim prsima , pa onda , u ime lake noći , isplazi svome milom gostu vrščić od onog nemirnog , a opet tako milog jezičića .

X SCONJ AUX ADJ PROPN VERB SCONJ VERB DET NOUN ADP NOUN PUNCT ADJ PROPN VERB PRON ADP ADJ NOUN PUNCT VERB ADV ADJ NOUN ADP NOUN PUNCT VERB ADV NOUN PUNCT ADV VERB NOUN ADP DET NOUN PUNCT CCONJ ADV PUNCT ADP NOUN ADJ NOUN PUNCT VERB DET ADJ NOUN NOUN ADP DET ADJ PUNCT ADV ADV ADV ADJ NOUN PUNCT

A kad jesam mali Grgur prići da zauzeti svoj mesto na krevet , mali Danica pogledati on s pun radost , zgrčiti većma umoran nožica pod jorgan , klimnuti malo glavica , većma pritisnuti cic k svoj prsa , pa onda , u ime lak noć , isplaziti svoj mio gost vrščić od onaj nemiran , a opet tako mio jezičić .

O O O O B-PERS O O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Mali Grgur i ne opazi sve te pokrete i pozdrave svoje nove prijateljice , ali , kad je već bio pod guberom , zamakoše mu oči za onaj veliki sahat na duvaru .

ADJ PROPN CCONJ PART VERB DET DET VERB CCONJ VERB DET ADJ NOUN PUNCT CCONJ PUNCT SCONJ AUX PART AUX ADP NOUN PUNCT VERB PRON NOUN ADP DET ADJ NOUN ADP NOUN PUNCT

mali Grgur i ne opaziti sav taj pokrenuti i pozdraviti svoj nov prijateljica , ali , kad jesam već biti pod guber , zamaknuti on oči za onaj velik sahat na duvar .

O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Nikad svoga veka nije video sat , gledao je u šetalicu , u skazaljku , u neznane brojeve , i u one tegove , koji mu tim većma zavrtiše glavu , kad im učiteljka , pre nego što će leći , priđe , jedne podignu gore , a druge povuče dole .

ADV DET NOUN AUX VERB NOUN PUNCT VERB AUX ADP NOUN PUNCT ADP NOUN PUNCT ADP ADJ NOUN PUNCT CCONJ ADP DET NOUN PUNCT DET PRON DET ADV VERB NOUN PUNCT SCONJ PRON NOUN PUNCT ADP CCONJ SCONJ AUX VERB PUNCT VERB PUNCT NUM VERB ADV PUNCT ADV ADJ VERB ADV PUNCT

nikad svoj vek jesam videti sat , gledati jesam u šetalica , u skazaljka , u neznan broj , i u onaj teg , koji on taj većma zavrtiti glava , kad ona učiteljka , pre nego što hteti leći , prići , jedan podignuti gore , a drugi povući dole .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-ROLE O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Gledao je i gledao , a kad poče izbijati devet i tegovi sami potegoše jedni na niže drugi na više , prosto nije mogao da zaklopi oči od čuda , mislio je o tome i mislio , pa tako , kao umorno jagnješce , i zaspao .

VERB AUX CCONJ VERB PUNCT ADV SCONJ VERB VERB NUM CCONJ NOUN DET VERB NUM ADP ADV ADJ ADP ADV PUNCT ADV AUX VERB SCONJ VERB NOUN ADP NOUN PUNCT VERB AUX ADP DET CCONJ VERB PUNCT CCONJ ADV PUNCT CCONJ ADJ NOUN PUNCT CCONJ VERB PUNCT

gledati jesam i gledati , a kad početi izbijati devet i teg sam potegnuti jedan na niže drugi na više , prosto jesam moći da zaklopiti oči od čudo , misliti jesam o taj i misliti , pa tako , kao umoran jagnješce , i zaspati .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


A prvi sanak pod školskim krovom beše tako drag : snevao je svoju majku Petriju i svoga oca Ivana , pa čak i onu nemirnicu što već u velike sanja na toplim nedrima svoje majke , što joj se lukava maca već izmigoljila iz ručica i nečujnim hodom sišla u svoju noćnu stražaru , na široku prečagu pod višnjevim stolom .

X ADJ NOUN ADP ADJ NOUN AUX ADV ADJ PUNCT VERB AUX DET NOUN PROPN CCONJ DET NOUN PROPN PUNCT CCONJ PART CCONJ DET NOUN SCONJ PART ADP ADJ NOUN ADP ADJ NOUN DET NOUN PUNCT SCONJ PRON PART ADJ NOUN PART VERB ADP NOUN CCONJ ADJ NOUN VERB ADP DET ADJ NOUN PUNCT ADP ADJ NOUN ADP ADJ NOUN PUNCT

A prvi sanak pod školski krov biti tako drag : snevati jesam svoj majka Petri i svoj otac Ivana , pa čak i onaj nemirnica što već u velik sanja na toplim nedra svoj majka , što ona se lukav maca već izmigoljiti iz ručica i nečujan hod sići u svoj noćni stražara , na širok prečaga pod višnjev sto .

O O O O O O O O O O O O O O B-PERS O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Ne prođe nekoliko dana a škola b ... ska zabruja kao košnica .

PART VERB ADV NOUN ADJ NOUN X PUNCT ADV VERB CCONJ NOUN PUNCT

ne proći nekoliko dan a škola b ... ska zabrujati kao košnica .


Iskupiše se đaci iz sviju sela , i stari i novi .

VERB PART NOUN ADP VERB NOUN PUNCT CCONJ ADJ CCONJ ADJ PUNCT

Iskupiše se đak iz sviti selo , i star i nov .


Jedva ih je učitelj Maksa smestio u skamije : napred mlađi nazad stariji .

ADV PRON AUX NOUN PROPN VERB ADP NOUN PUNCT ADV ADJ ADV ADJ PUNCT

jedva ona jesam učitelj Maksa smestiti u skamija : napred mlad nazad star .


U klupi prvoj do učiteljeva stola sedelo je nekoliko njih najmanjih i nejačkih : među njima Grgur i Danica .

ADP NOUN ADJ ADP ADJ NOUN VERB AUX ADV PRON ADJ CCONJ ADJ PUNCT ADP PRON PROPN CCONJ PROPN PUNCT

u klupa prvi do učiteljev sto sedeti jesam nekoliko ona najmanjih i nejačak : među ona Grgur i Danica .

O O O O O O O O O O O O O O O O B-PERS O B-PERS O


Novi đaci , a osobito Grgur , seđehu mirno kao bubice , a oni stariji već su više davali sebi slobode , osobito kad učitelj nije u sobi .

ADJ NOUN PUNCT ADV ADV PROPN PUNCT NOUN ADV ADV NOUN PUNCT VERB PRON ADJ CCONJ AUX ADV VERB PRON NOUN PUNCT ADV SCONJ NOUN AUX ADP NOUN PUNCT

nov đak , a osobito Grgur , seđehu mirno kao bubica , a oni star već jesam više davati sebe sloboda , osobito kad učitelj jesam u soba .

O B-ROLE O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-ROLE O O O O


A mala Danica , ona kao na iglicama okretala se čas na levo , desno i nazad ; sve je želela čuti , sve videti svojim malenim živim očicama .

X ADJ PROPN PUNCT PRON ADV ADP NOUN VERB PART ADV ADP ADV PUNCT ADV CCONJ ADV PUNCT DET AUX VERB VERB PUNCT DET VERB DET ADJ ADJ NOUN PUNCT

A mali Danica , ona kao na iglica okretati se čas na levo , desno i nazad ; sav jesam želeti čuti , sav videti svoj malen živ očica .

O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Učitelj Maksa ozbiljno sedi za svojim stolom , s naočarima na nosu , a pozamašnijim prutićem u ruci .

PROPN PROPN ADV VERB ADP DET NOUN PUNCT ADP NOUN ADP NOUN PUNCT ADV ADJ NOUN ADP NOUN PUNCT

Učitelj Maksa ozbiljno sediti za svoj sto , s naočari na nos , a pozamašan prutić u ruka .

B-ROLE B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O


Pročita članak dva iz čitanke jasno i dostojanstveno onako kao parimeje o velikoj večernji , udari prutom o suhi zvučni sto , da ulije strah , a sa strahom badru i opreznu pažnju , pa onda one starije redom preslišava .

VERB NOUN NUM ADP NOUN ADV CCONJ ADV ADV ADV VERB ADP ADJ ADJ PUNCT VERB NOUN ADP ADJ ADJ NOUN PUNCT SCONJ VERB NOUN PUNCT ADV ADP NOUN ADJ CCONJ ADJ NOUN PUNCT CCONJ ADV DET ADJ ADV VERB PUNCT

Pročita članak dva iz čitanka jasno i dostojanstveno onako kao parimeje o velik večernji , udariti prut o suh zvučan sto , da uliti strah , a sa strah badar i oprezan pažnja , pa onda onaj star redom preslišavati .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Maleni novaci sede samo i slušaju položivši malene ručice na gornju dasku od skamije , slušaju i gledaju i zebu u plašljivim srcima : šta li će biti kad učitelj Maksa navali na njih .

ADJ NOUN VERB PART CCONJ VERB VERB ADJ NOUN ADP ADJ NOUN ADP NOUN PUNCT VERB CCONJ VERB CCONJ VERB ADP ADJ NOUN PUNCT PRON PART AUX AUX SCONJ NOUN PROPN VERB ADP PRON PUNCT

malen novak sesti samo i slušati položiti malen ručica na gornji daska od skamija , slušati i gledati i zepsti u plašljiv srce : šta li hteti biti kad učitelj Maksa navaliti na ona .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-ROLE B-PERS O O O O


Ćute , ne miču se kao slike mramorne , ne smeju ni da pomisle na taj užasni čas , — ni živi se ne čuju .

PROPN PUNCT PART VERB PART ADV NOUN ADJ PUNCT PART VERB PART SCONJ VERB ADP DET VERB ADV PUNCT PUNCT PART VERB PART PART VERB PUNCT

Ćute , ne micati se kao slika mramoran , ne smejati ni da pomisliti na taj užasnuti čas , — ni živiti se ne čuti .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Kad je bilo pri kraju školskih časova , onda su stariji đaci , po zapovesti učiteljevoj , svi u glas , više pevali nego govorili : „ jedan put jedan jest jedan " , pa sve dok god nisu prešli cele tablice množenja i deljenja .

SCONJ AUX AUX ADP NOUN ADJ NOUN PUNCT ADV AUX ADJ NOUN PUNCT ADP NOUN ADJ PUNCT DET ADP NOUN PUNCT ADV VERB CCONJ VERB PUNCT PUNCT NUM NOUN NUM AUX NUM PUNCT PUNCT CCONJ ADV SCONJ PART AUX VERB ADJ NOUN NOUN CCONJ NOUN PUNCT

kad jesam biti pri kraj školski čas , onda jesam star đak , po zapovest učiteljev , sav u glas , više pevati nego govoriti : „ jedan put jedan jesam jedan " , pa sve dok god jesam preći ceo tablica množenje i deljenje .

O O O O O O O O O O O B-ROLE O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Zatim se pojali : tro pari , kondaci , jektenija i druge prigodne pesme crkvene , pa onda molitve .

ADV PART VERB PUNCT VERB NOUN PUNCT NOUN PUNCT NOUN CCONJ ADJ ADJ NOUN ADJ PUNCT CCONJ ADV NOUN PUNCT

zatim se pojati : trti para , kondak , jektenija i drugi prigodan pesma crkven , pa onda molitva .


Pre nego što se pođe , ustanu svi , ućute , učitelj u njih dugo i oštro pogleda , oni se ućutkavaju sve tiše i tiše , dok god se ne umiri i onaj poslednji žagorić u onoj poslednjoj skamiji do duvara .

ADP CCONJ SCONJ PART VERB PUNCT VERB DET PUNCT VERB PUNCT NOUN ADP PRON ADV CCONJ ADV VERB PUNCT PRON PART VERB ADV ADV CCONJ ADV PUNCT SCONJ PART PART PART VERB CCONJ DET ADJ NOUN ADP DET ADJ NOUN ADP NOUN PUNCT

pre nego što se poći , ustati sav , ućutati , učitelj u ona dugo i oštro pogledati , oni se ućutkavati sve tiše i tiše , dok god se ne umiriti i onaj poslednji žagorić u onaj poslednji skamija do duvar .

O O O O O O O O O O O B-ROLE O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


A onda učitelj Maksa jasno objavi svima i svakome prve temelje njegova „ vospitanija “ .

X SCONJ NOUN PROPN ADV VERB DET CCONJ DET ADJ NOUN DET PUNCT NOUN PUNCT PUNCT

A onda učitelj Maksa jasno objaviti sav i svaki prvi temelj njegov „ vospitanije “ .

O O B-ROLE B-PERS O O O O O O O O O O O O


— Ko se usudi iz školske avlije , bez moga znanja , naglašuje učitelj Maksa , biće uhapšen !

PUNCT PROPN PART VERB ADP ADJ NOUN PUNCT ADP DET NOUN PUNCT VERB NOUN PROPN PUNCT AUX VERB PUNCT

— Ko se usuditi iz školski avlija , bez moj znanje , naglašivati učitelj Maksa , biti uhapsiti !

O O O O O O O O O O O O O B-ROLE B-PERS O O O O


— Ko ne skine kapu starijemu , i u ruku ga ne poljubi , prvi put haps , drugi put četiri pruta !

PUNCT PROPN PART VERB NOUN ADJ PUNCT CCONJ ADP NOUN PRON PART VERB PUNCT ADJ NOUN NOUN PUNCT ADJ NOUN NUM NOUN PUNCT

— Ko ne skinuti kapa star , i u ruka on ne poljubiti , prvi put haps , drugi put četiri prut !

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


— Ko ne bude znao lekciju , svi da znate , — ja ću mu suditi !

PUNCT PROPN PART AUX VERB NOUN PUNCT DET SCONJ VERB PUNCT PUNCT PRON AUX PRON VERB PUNCT

— Ko ne biti znati lekcija , sav da znati , — ja hteti on suditi !


— A ko bude dirao u tuđe , ili drugoga udario , neka mi i ne izlazi pred oči !

PUNCT X PRON AUX VERB ADP ADJ PUNCT CCONJ ADJ VERB PUNCT DET PRON PART PART VERB ADP NOUN PUNCT

— A ko biti dirati u tuđ , ili drugi udariti , neki ja i ne izlaziti pred oči !


Svima se srca slediše , a jezik zaveza .

DET PART NOUN VERB PUNCT ADV NOUN VERB PUNCT

sav se srce slediti , a jezik zavezati .


— Jeste li razumeli ? viknu učitelj Maksa još jačim glasom .

PUNCT AUX PART VERB PUNCT VERB NOUN PROPN ADV ADJ NOUN PUNCT

— jesam li razumeti ? viknuti učitelj Maksa još jak glas .


Nekoliko njih iz najstarijega razreda promucaše , ali više kroz zube „ jesmo “ , učitelj se zatim udali , a đaci , polako , jedan po jedan , ostaviše svoja mesta i iziđoše koji u kuću , koji u prostrano školsko dvorište .

ADV PRON ADP ADJ NOUN VERB PUNCT CCONJ ADV ADP NOUN PUNCT AUX PUNCT PUNCT NOUN PART ADV VERB PUNCT ADJ NOUN PUNCT ADV PUNCT NUM ADP NUM PUNCT VERB DET NOUN CCONJ VERB DET ADP NOUN PUNCT DET ADP ADJ ADJ NOUN PUNCT

nekoliko ona iz star razred promucati , ali više kroz zub „ jesam “ , učitelj se zatim udati , a đak , polako , jedan po jedan , ostaviti svoj mesto i izići koji u kuća , koji u prostran školski dvorište .

O O O O O O O O O O O O O O O B-ROLE O O O O O B-ROLE O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Oni najmlađi , malo poprestravljeni , jedva se setiše da je nastao čas slobode , a mali Grgur , pozvan malom Danicom , izađe zajedno s njom iz tog zagušljivog školskog vazduha .

PRON ADJ PUNCT ADV ADJ PUNCT ADV PART VERB SCONJ AUX VERB ADV NOUN PUNCT VERB ADJ PROPN PUNCT VERB ADJ PROPN PUNCT VERB ADV ADP PRON ADP DET ADJ ADJ NOUN PUNCT

oni mlad , malo poprestravljen , jedva se setiti da jesam nastati čas sloboda , a mali Grgur , pozvati mali Danica , izaći zajedno s ona iz taj zagušljiv školski vazduh .

O O O O O O O O O O O O O O O O O B-PERS O O O B-PERS O O O O O O O O O O O


A kad su bili kod baštenskih vrata , Danica pozove unutra svoga novog druga .

X SCONJ AUX AUX ADP ADJ NOUN PUNCT PROPN VERB ADV DET ADJ NOUN PUNCT

A kad jesam biti kod baštenski vrata , Danica pozvati unutra svoj nov druga .


Pored staza i ovde i onde između leha beše još šarenog i svežeg cveća .

ADP NOUN CCONJ ADV CCONJ ADV ADP NOUN AUX ADV ADJ CCONJ ADJ NOUN PUNCT

pored staza i ovde i onde između leha biti još šaren i svež cveće .


— Ala u vas ima mnogo cveća ! primeti mali Grgur , pošto je malo odahnuo od mučnih utisaka prve školske pouke .

PUNCT PROPN ADP PRON VERB ADV NOUN PUNCT VERB ADJ PROPN PUNCT SCONJ AUX ADV VERB ADP ADJ NOUN ADJ ADJ NOUN PUNCT

— Al u vi imati mnogo cveće ! primetiti mali Grgur , pošto jesam malo odahnuti od mučan utisak prvi školski pouka .

O O O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O


To je tuđe , a učitelj reče : ko u tuđe darne ...

DET AUX ADJ PUNCT ADJ NOUN VERB PUNCT PRON ADP ADJ VERB PUNCT

taj jesam tuđ , a učitelj reći : ko u tuđ darnuti ...


— Ovo nije tuđe , prekide mu govor mala Danica ; ovo je naše , ovo je moja mati sadila .

PUNCT DET AUX ADJ PUNCT VERB PRON NOUN ADJ PROPN PUNCT DET AUX DET PUNCT DET AUX DET NOUN VERB PUNCT

— ovaj jesam tuđ , prekinuti on govor mali Danica ; ovaj jesam naš , ovaj jesam moj mati saditi .

O O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O


tu se sagnuti i uzabrati nekoliko stručak .


— Evo ovo je karanfil , ovo lepi čovek , a ovo žuto ne znam kako se zove .

PUNCT PROPN DET AUX NOUN PUNCT DET ADJ NOUN PUNCT ADV DET ADJ PART VERB SCONJ PART VERB PUNCT

— Eva ovaj jesam karanfil , ovaj lep čovek , a ovaj žut ne znati kako se zvati .


Gle kako ovaj beli karanfilić lepo miriše .

gle kako ovaj beo karanfilić lepo mirisati .


Grgur se jedva osmeli da ih se dotakne .

PROPN PART ADV VERB SCONJ PRON PART VERB PUNCT

Grgur se jedva osmeliti da ona se dotaknuti .


A kad se ona saže da otkine još jedan bokorić crvenožutog cveća , a on ih vrlo hitro spusti u nedra , bojeći se ipak da to učitelj ne vidi .

X SCONJ PART PRON VERB SCONJ VERB ADV NUM NOUN ADJ NOUN PUNCT ADV PRON PRON ADV ADV VERB ADP NOUN PUNCT VERB PART PART SCONJ DET NOUN PART VERB PUNCT

A kad se ona sagnuti da otkinuti još jedan bokorić crvenožut cveće , a on ona vrlo hitro spustiti u nedra , bojiti se ipak da taj učitelj ne viditi .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-ROLE O O O


— Evo ovo je zevalica , a ovo popina kapica , nastavi mala vrtarka , pošto se uspravila i pružila svome drugaru oba pomenuta cvetka .

PUNCT PROPN DET AUX NOUN PUNCT ADV DET ADJ NOUN PUNCT VERB ADJ NOUN PUNCT SCONJ PART VERB CCONJ VERB DET NOUN NUM ADJ NOUN PUNCT

— Eva ovaj jesam zevalica , a ovaj popin kapica , nastaviti mali vrtarka , pošto se uspraviti i pružiti svoj drugar oba pomenut cvetak .

O O O O O O O O O O O O O B-ROLE O O O O O O O O O O O O


PUNCT VERB PUNCT PRON PART VERB NOUN PUNCT


PUNCT X SCONJ PRON PART VERB PUNCT PUNCT


Rekav to , opazi mala Danica da i onih cvetića nema u njegovim rukama .

VERB DET PUNCT VERB ADJ PROPN SCONJ PART DET NOUN VERB ADP DET NOUN PUNCT

reći taj , opaziti mali Danica da i onaj cvetić nemati u njegov ruka .


Jedva izustiv to , pokaže joj nedro svoje bele košuljice .

ADV VERB DET PUNCT VERB PRON NOUN DET ADJ NOUN PUNCT

jedva izustiti taj , pokazati ona nedro svoj beo košuljica .


— Taki da si ih izvadio ! vikne mala vrtarka malo oštrijim glasom .

PUNCT NOUN SCONJ AUX PRON VERB PUNCT VERB ADJ NOUN ADV ADJ NOUN PUNCT

— taka da jesam ona izvaditi ! viknuti mali vrtarka malo oštar glas .


— Ne smem ; ustezaše se plašljivo Grgur , ne smem .

PUNCT PART VERB PUNCT VERB PART ADV PROPN PUNCT PART VERB PUNCT

— ne smeti ; ustezati se plašljivo Grgur , ne smeti .


PUNCT PART VERB PART SCONJ PRON PRON VERB PUNCT


Ona ga pogleda još jedan put malo ljutito , baci oba cvetka što ih držaše u ručici , naprći tanke svoje usničice , „ idi ! “ reče mu polupodrugljivo , pa okrete leđa i odskakuta iz baštice , preko školskog dvorišta , pravo u kuću .

PRON PRON VERB ADV NUM NOUN ADV ADJ PUNCT VERB NUM NOUN SCONJ PRON VERB ADP NOUN PUNCT VERB ADJ DET NOUN PUNCT PUNCT VERB PUNCT PUNCT VERB PRON ADV PUNCT CCONJ VERB NOUN CCONJ VERB ADP NOUN PUNCT ADP ADJ NOUN PUNCT NOUN ADP NOUN PUNCT

ona on pogledati još jedan put malo ljutit , baciti oba cvetak što ona držati u ručica , naprćiti tanak svoj usničica , „ ići ! “ reći on polupodrugljivo , pa okrenuti leđa i odskakutati iz baštica , preko školski dvorište , prava u kuća .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


CCONJ PROPN PUNCT ADJ PUNCT VERB ADP NOUN PUNCT


A kad beše sunce iskočilo na podne , seti se i on gladi i glad njega snuždenoga , pa uđe u sobicu gde su đački sandučići , te na dnu svoga sandučića , pod drugi par svojih košuljica , sakrije sva tri cvetka , što ih dotle nošaše u nedrima .

X SCONJ AUX NOUN VERB ADP NOUN PUNCT VERB PART CCONJ PRON NOUN CCONJ NOUN PRON ADJ PUNCT CCONJ VERB ADP NOUN SCONJ AUX ADJ NOUN PUNCT CCONJ ADP NOUN DET NOUN PUNCT ADP ADJ NOUN DET NOUN PUNCT VERB DET NUM NOUN PUNCT SCONJ PRON ADV VERB ADP NOUN PUNCT

A kad biti sunce iskočiti na podne , setiti se i on glad i glad on snužden , pa ući u sobica gde jesam đački sandučić , te na dno svoj sandučić , pod drugi par svoj košuljica , sakriti sav tri cvetak , što ona dotle nositi u nedra .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


U taj mah udari najstariji đak u gvozdenu „ zvečku " , što visaše o jednom drvenom stubu školskoga hodnika .

ADP DET NOUN VERB ADJ NOUN ADP ADJ PUNCT NOUN PUNCT PUNCT SCONJ NOUN ADP NUM ADJ NOUN ADJ NOUN PUNCT

u taj mah udariti star đak u gvozden „ zvečka " , što visaše o jedan drven stub školski hodnik .

O O O O O B-ROLE O O O O O O O O O O O O O O O


Znak da je na učiteljevom satu kucnulo dvanaest i da valja sesti za obedni sto .

NOUN SCONJ AUX ADP ADJ NOUN VERB NUM CCONJ SCONJ VERB VERB ADP ADJ NOUN PUNCT

znak da jesam na učiteljev sat kucnuti dvanaest i da valjati sesti za obedni sto .


Svi , pa i mali Grgur , odoše u sobu gde je bila dugačka prosta sofra , koju su obično zvali trapezarija .

DET PUNCT CCONJ CCONJ ADJ PROPN PUNCT VERB ADP NOUN SCONJ AUX AUX ADJ ADJ NOUN PUNCT DET AUX ADV VERB NOUN PUNCT

sav , pa i mali Grgur , otići u sob gde jesam biti dugačak prost sofra , koji jesam obično zvati trapezarija .

O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O


Posedaju oko stola prvo stariji , pa mlađi , pa onda najmlađi .

VERB ADP NOUN ADV ADJ PUNCT CCONJ ADJ PUNCT CCONJ ADV ADJ PUNCT

posedati oko sto prvo star , pa mlad , pa onda mlad .


Famulus , koji je u isto vreme i kuhar , iznese nekoliko punih činija pasulja kuhana sa slaninicom , a zatim razdeli svima pozamašne kriške prohe , koja malo pre izvađena iz peći , pušaše se i mirisaše .

NOUN PUNCT DET AUX ADP ADJ NOUN CCONJ NOUN PUNCT VERB ADV ADJ NOUN NOUN VERB ADP NOUN PUNCT ADV ADV VERB DET ADJ NOUN NOUN PUNCT DET ADV ADV VERB ADP NOUN PUNCT VERB PART CCONJ VERB PUNCT

famulus , koji jesam u isti vreme i kuhar , izneti nekoliko pun činija pasulj kuhati sa slaninica , a zatim razdeliti sav pozamašan kriška proha , koji malo pre izvaditi iz peć , pušiti se i mirisati .

B-ROLE O O O O O O O B-ROLE O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Posle onakih strogih opomena odrasli mladići dugo se ne bi setili ni jela ni pića , ali u malene dece i žalost i radost kratkoga su veka .

ADP DET ADJ NOUN ADJ NOUN ADV PART PART AUX VERB PART NOUN CCONJ NOUN PUNCT CCONJ ADP ADJ NOUN CCONJ NOUN CCONJ NOUN ADJ AUX NOUN PUNCT

posle onaki strog opomena odrastao mladić dugo se ne biti setiti ni jela ni piće , ali u malen deca i žalost i radost kratak jesam vek .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Kad ih gledate kako živo veslaju onim drvenim kašičicama i čas pootkidaju zamašnije zalogaje one tople proje , i sami biste , ma da ste taman od stola , dobili volju da sednete pored njih , pa da se siti nakusate njihovog prostog , ali tako ukusnog ručka za gladne dečje stomačiće .

SCONJ PRON VERB SCONJ ADV VERB DET ADJ NOUN CCONJ ADV VERB ADJ NOUN DET VERB NOUN PUNCT CCONJ DET AUX PUNCT CCONJ SCONJ AUX PART ADP NOUN PUNCT VERB NOUN SCONJ VERB ADP PRON PUNCT CCONJ SCONJ PART VERB VERB DET ADJ PUNCT CCONJ ADV ADJ NOUN ADP ADJ ADJ NOUN PUNCT

kad ona gledati kako živo veslati onaj drven kašičica i čas pootkidati zamašan zalogaj onaj tople proja , i sam biti , ma da jesam taman od sto , dobiti volja da sesti pored ona , pa da se sititi nakusati njihov prost , ali tako ukusan ručak za gladan dečji stomačić .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Po jelu svi odoše dole na potočić , opraše umašćene ručice , ispljuskaše usta i umiše se .

ADP NOUN DET VERB ADV ADP NOUN PUNCT VERB ADJ NOUN PUNCT VERB NOUN CCONJ VERB PART PUNCT

po jela sav otići dole na potočić , oprati umašćen ručica , ispljuskati usta i umiti se .


To je stara učiteljeva zapovest , koju , kao najsvetije predanje , predaju stari naraštaji mlađim kolenima učeničkim .

DET AUX VERB ADJ NOUN PUNCT DET PUNCT CCONJ ADJ NOUN PUNCT VERB ADJ NOUN ADJ NOUN ADJ PUNCT

taj jesam starati učiteljev zapovest , koji , kao svet predanje , predavati star naraštaj mlad koleno učenički .


Posle umivanja nastaje kratak odmor , pa odmah zatim svaki svoju knjižicu : koji pod orah , koji pod brest , koji tamo kod koševa , dok ne oglasi zvečka školski čas .

ADP NOUN VERB ADJ NOUN PUNCT CCONJ ADV ADV DET DET NOUN PUNCT DET ADP NOUN PUNCT DET ADP NOUN PUNCT DET ADV ADP NOUN PUNCT SCONJ PART VERB NOUN ADJ NOUN PUNCT

posle umivanje nastajati kratak odmor , pa odmah zatim svaki svoj knjižica : koji pod orah , koji pod brest , koji tamo kod koš , dok ne oglasiti zvečka školski čas .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Kad su se vraćali s potoka , mali Grgur poizosta malo od svojih drugova , stade onde na livadici i dugo , dugo gledaše tamo niz vodu : voda strujaše već onim tajanstveno-tužnim jesenjim žuborom , a ti zvuci dotakoše se njegovog razneženog srca , probudiše u njemu i oca , i majku , i kuću , i vočiće , i one pitome ovce što planduju u onom brsnatom šumarku iznad kuće njihove .

SCONJ AUX PART VERB ADP NOUN PUNCT ADJ PROPN VERB ADV ADP DET NOUN PUNCT VERB ADV ADP NOUN CCONJ ADV PUNCT ADV VERB ADV ADP NOUN PUNCT NOUN VERB PART DET ADJ ADJ NOUN PUNCT ADV DET NOUN VERB PART DET ADJ NOUN PUNCT VERB ADP PRON CCONJ NOUN PUNCT CCONJ NOUN PUNCT CCONJ NOUN PUNCT CCONJ NOUN PUNCT CCONJ DET ADJ NOUN SCONJ VERB ADP DET ADJ NOUN ADP NOUN DET PUNCT

kad jesam se vraćati s potok , mali Grgur poizostati malo od svoj drug , stati onde na livadica i dugo , dugo gledati tamo niz vod : vod strujiti već onaj tajanstveno-tužnim jesenji žubor , a taj zvuk dotaknuti se njegov raznežen srce , probuditi u on i otac , i majka , i kuća , i vočić , i onaj pitom ovca što plandovati u onaj brsnat šumarak iznad kuća njihov .

O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Vidi ih sve , već da pruži ruke da ih dotakne , ali u taj isti mah ču gde ga neki šumski duh viknu po imenu .

VERB PRON ADV PUNCT CCONJ SCONJ VERB NOUN SCONJ PRON VERB PUNCT CCONJ ADP DET ADJ NOUN VERB SCONJ PRON DET ADJ NOUN VERB ADP NOUN PUNCT

viditi ona sve , već da pružiti ruka da ona dotaknuti , ali u taj isti mah čuti gde on neki šumski duh viknuti po ime .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


VERB PART PUNCT CCONJ VERB ADP PRON PUNCT


Na brdašcu , preko kojega se beljaše utapkana stazica , kojom se slazi na potok , stajaše mala Danica .

ADP NOUN PUNCT ADP DET PART VERB ADJ NOUN PUNCT DET PART VERB ADP NOUN PUNCT VERB ADJ PROPN PUNCT

na brdašce , preko koji se beliti utapkan stazica , koji se slaziti na potok , stajati mali Danica .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-PERS O


— Ja te , ja te zovem , Grgure ! viknu ona još jačim glasom , ne mičući se s kamena , na kom se gotovo vrćaše na jednoj nožici .

PUNCT PRON PRON PUNCT PRON PRON VERB PUNCT PROPN PUNCT VERB PRON ADV ADJ NOUN PUNCT PART VERB PART ADP NOUN PUNCT ADP DET PART ADV VERB ADP NUM NOUN PUNCT

— ja ti , ja ti zvati , Grgur ! viknuti ona još jak glas , ne micati se s kamen , na koji se gotovo vrtiti na jedan nožica .

O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Grgur pođe korakom laganim , neodlučnim , još pun one čiste anđeoske sramežljivosti , koju je sobom doneo iz svoje planine .

PROPN VERB NOUN ADJ PUNCT ADJ PUNCT ADV ADJ DET ADJ ADJ NOUN PUNCT DET AUX PRON VERB ADP DET NOUN PUNCT

Grgur poći korak lagan , neodlučan , još pun onaj čist anđeoski sramežljivost , koji jesam sebe doneti iz svoj planina .

B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


PUNCT PROPN PUNCT ADV PUNCT VERB ADV PUNCT


To rekav , pa kao tica letnu niz brdo , i za trenutak dva već beše strčala pred njega .

DET VERB PUNCT CCONJ CCONJ NOUN NOUN ADP NOUN PUNCT CCONJ ADP NOUN NUM CCONJ AUX VERB ADP PRON PUNCT

taj reći , pa kao tica letna niz brdo , i za trenutak dva već biti strčati pred on .


— Evo sam ti donela , reče , a ruku , u kojoj beše dar , držaše nazad ...

PUNCT PROPN AUX PRON VERB PUNCT VERB PUNCT ADJ NOUN PUNCT ADP DET AUX NOUN PUNCT VERB ADV PUNCT

— Eva jesam ti doneti , reći , a ruka , u koji biti dar , držati nazad ...


On je samo blago pogleda , pa opet spusti oči preda se , i stidno prošaputa : ne znam ,

PRON AUX PART ADV VERB PUNCT CCONJ ADV VERB NOUN VERB PART PUNCT CCONJ ADV VERB PUNCT PART VERB PUNCT

on jesam samo blago pogledati , pa opet spustiti oči predati se , i stidno prošaputati : ne znati ,


Najveći sam ugrabila iz činije , kad sam sama ostala kod stola .

PROPN AUX VERB ADP NOUN PUNCT SCONJ AUX DET VERB ADP NOUN PUNCT

Najveći jesam ugrabiti iz činija , kad jesam sam ostati kod sto .


PUNCT PART DET NOUN PART VERB NOUN PUNCT


— A u nas ima još pun puncat ovoliki ćup .

PUNCT X ADP PRON VERB ADV ADJ ADJ ADJ NOUN PUNCT

— A u mi imati još pun puncat ovolik ćup .


Tu ona pokaza ručicama širinu i visinu toga tako važnoga i omiljenoga suda , a on je morao u dva maha pokušavati , dok se najposle odvažio , te prineo k ustima i pojeo ugrabljeni uštipak .

ADV PRON VERB NOUN NOUN CCONJ NOUN DET ADV ADJ CCONJ ADJ NOUN PUNCT ADV PRON AUX VERB ADP NUM NOUN VERB PUNCT SCONJ PART ADV VERB PUNCT CCONJ VERB ADP NOUN CCONJ VERB ADJ NOUN PUNCT

tu ona pokazati ručica širina i visina taj tako važan i omiljen sud , a on jesam morati u dva mah pokušavati , dok se najposle odvažiti , te prineti k usta i pojesti ugrabljen uštipak .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


— Htela sam ti doneti i jedno krilance od pileta , ali ja ne marim . . . . a voliš li ti živinu ?

PUNCT AUX AUX PRON VERB CCONJ NUM NOUN ADP NOUN PUNCT CCONJ PRON PART VERB PUNCT PUNCT PUNCT PUNCT ADV VERB PART DET NOUN PUNCT

— hteti jesam ti doneti i jedan krilance od pile , ali ja ne mariti . . . . a voliti li taj živina ?

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


— Volim , reče Grgur dosta naglo , i , možda u taj mah prvi put , nasmehnu se s puno zadovoljstva .

PUNCT VERB PUNCT VERB PROPN ADV ADV PUNCT CCONJ PUNCT PART ADP DET NOUN ADJ NOUN PUNCT VERB PART ADP ADJ NOUN PUNCT

— voliti , reći Grgur dosta naglo , i , možda u taj mah prvi put , nasmehnuti se s pun zadovoljstvo .

O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O


— Al ’ da vidiš naše kokice , pa našeg matorog petla sa ovolikom ( pokazujući ručicama ) krestom , pa naše patke , pa patka kad potrči za nama ! ...

PUNCT PROPN PUNCT SCONJ VERB DET NOUN PUNCT CCONJ DET ADJ NOUN ADP ADJ PUNCT VERB NOUN PUNCT NOUN PUNCT CCONJ DET NOUN PUNCT CCONJ NOUN SCONJ VERB ADP PRON PUNCT PUNCT

— Al ' da viditi naš kokica , pa naš mator petao sa ovolik ( pokazivati ručica ) kresta , pa naš patak , pa patak kad potrčati za mi ! ...

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


— Mi nemamo pataka , ali kokošiju punu avliju .

PUNCT PRON VERB NOUN PUNCT CCONJ ADJ ADJ NOUN PUNCT

— ja nemati patka , ali kokošiji pun avlija .


SCONJ AUX NOUN PUNCT VERB AUX CCONJ ADV PUNCT


— Ja imam moje kokice , obe bele , pa pitome .

PUNCT PRON VERB DET NOUN PUNCT NUM ADJ PUNCT CCONJ ADJ PUNCT

— ja imati moj kokica , oba beo , pa pitom .


Zovnem ih samo : trcava , garava ! a one obe u krilo , pa ih milujem .

VERB PRON PART PUNCT ADJ PUNCT ADJ PUNCT ADV PRON NUM ADP NOUN PUNCT CCONJ PRON VERB PUNCT

zovnuti ona samo : trcava , garav ! a one oba u krilo , pa ona milovati .


Kadgod ih hranim , ja samo pružim ruke , a one same sa dlana kljucaju .

ADV PRON VERB PUNCT PRON PART VERB NOUN PUNCT ADV PRON DET ADP NOUN VERB PUNCT

kadgod ona hraniti , ja samo pružiti ruka , a one sam sa dlan kljucati .


Kokice moje , kokice moje ! viknem kad jutrom strčim u hodnik , a a one oko mene : kakoko , kakokoko !

NOUN DET PUNCT NOUN DET PUNCT VERB SCONJ ADV VERB ADP NOUN PUNCT ADV VERB PRON ADP PRON PUNCT NOUN PUNCT NOUN PUNCT

kokica moj , kokica moj ! viknuti kad jutrom strčati u hodnik , a a one oko ja : kakoko , kakokoko !

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Sad su sve tamo ispod koševa , ali sutra kad prnu sa sedala , izađi u trem , pa ću ti pokazati obe moje kokice .

ADV AUX DET ADV ADP NOUN PUNCT CCONJ ADV SCONJ VERB ADP NOUN PUNCT VERB ADP NOUN PUNCT CCONJ AUX PRON VERB NUM DET NOUN PUNCT

sad jesam sav tamo ispod koš , ali sutra kad prnuti sa sedlo , izaći u trem , pa hteti ti pokazati oba moj kokica .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Još su se nekoliko trenutaka pozabavili na tom malom čotu ; ona je pričala , torokala , a on je samo ozbiljno gledaše i slušaše .

ADV AUX PART ADV NOUN VERB ADP DET ADJ NOUN PUNCT PRON AUX VERB PUNCT VERB PUNCT ADV PRON AUX PART ADV VERB CCONJ VERB PUNCT

Još jesam se nekoliko trenutak pozabaviti na taj mali čot ; ona jesam pričati , torokati , a on jesam samo ozbiljno gledati i slušati .


Međutim zvečka oglasi školske časove , i oboje se žurno uputiše školi .

ADJ NOUN VERB ADJ NOUN PUNCT CCONJ VERB PART ADV VERB NOUN PUNCT

Međutim zvečka oglasiti školski čas , i obojiti se žurno uputiti škola .


Kad je bilo na zahod sunca , zvono s drvene crkvene zvonare oglasi večernju , jer beše subota .

SCONJ AUX AUX ADP NOUN NOUN PUNCT NOUN ADP ADJ ADJ NOUN VERB ADJ PUNCT SCONJ AUX NOUN PUNCT

kad jesam biti na zahod sunce , zvono s drven crkven zvonara oglasiti večernji , jer biti subota .


Pošto se na glas zvona svi prekrstiše , uzviknuše zajednički :

VERB PART ADP NOUN NOUN DET VERB PUNCT VERB ADV PUNCT

Pošto se na glas zvono sav prekrstiše , uzviknuti zajednički :


„ Svjat Gospod Bog naš “ , krenuše se , sve dva i dva , preko školskog dvorišta u prostranu portu , a iz porte u crkvu .

PUNCT NOUN NOUN NOUN DET PUNCT PUNCT VERB PART PUNCT DET NUM CCONJ NUM PUNCT ADP ADJ NOUN ADP ADJ NOUN PUNCT ADV ADP NOUN ADP NOUN PUNCT

„ Svjat gospod bog naš “ , krenuti se , sav dva i dva , preko školski dvorište u prostran porta , a iz porta u crkva .

O O B-PERS I-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Grgur je samo jedanput s roditeljima dolazio crkvi na pričest .

PROPN AUX PART ADV ADP NOUN VERB NOUN ADP NOUN PUNCT

Grgur jesam samo jedanput s roditelj dolaziti crkva na pričest .


Onda je bio malen ; što je video , gotovo je manje više i poboravio .

ADV AUX AUX ADJ PUNCT SCONJ AUX VERB PUNCT ADV AUX ADV ADV CCONJ VERB PUNCT

onda jesam biti malen ; što jesam videti , gotovo jesam manje više i poboraviti .


Kad je ušao u hram , učini mu se , da je sve drugčije nego što beše tamo pre dve godine .

SCONJ AUX VERB ADP NOUN PUNCT VERB PRON PART PUNCT SCONJ AUX DET ADV CCONJ SCONJ AUX ADV ADP NUM NOUN PUNCT

kad jesam ući u hram , učiniti on se , da jesam sav drugčije nego što biti tamo pre dva godina .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Kad je s ostalim drugovima stao oko pevnice i očitao „ Oče naš “ , nije se mogao sit da nagleda onih lepih drvenih svodova od klisa , onoga čistoga patosa od velikih četvorougaonih cigalja , onih visokih stolova od beloga drveta , pa onog ikonostasa , sa mnogim ikonama i kositernim kandilima , u kojima baš u taj mah crkvenjak Stevan pripaljivaše vitiljce u rumenim čašicama .

SCONJ AUX ADP ADJ NOUN VERB ADP NOUN CCONJ VERB PUNCT ADJ DET PUNCT PUNCT AUX PART VERB ADJ SCONJ VERB DET ADJ ADJ NOUN ADP NOUN PUNCT DET ADJ NOUN ADP ADJ ADJ NOUN PUNCT DET ADJ NOUN ADP ADJ NOUN PUNCT CCONJ DET NOUN PUNCT ADP ADJ NOUN CCONJ ADJ NOUN PUNCT ADP DET PART ADP DET NOUN NOUN PROPN VERB NOUN ADP ADJ NOUN PUNCT

kad jesam s ostalim drug stati oko pevnica i očitati „ Oče naš “ , jesam se moći sit da nagledati onaj lep drven svod od klis , onaj čist patos od velik četvorougaoni ciglja , onaj visok sto od beo drvo , pa onaj ikonostas , sa mnogi ikona i kositerni kandilo , u koji baš u taj mah crkvenjak Stevan pripaljivati vitiljce u rumen čašica .

O O O O O O O O O O O B-WORK I-WORK O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-ROLE B-PERS O O O O O O


Gledao je i gledao , a u maloj glavici poče mu svitati , razgaljivati se maglica , koja ju je dotle obuzimala .

VERB AUX CCONJ VERB PUNCT ADV ADP ADJ NOUN VERB PRON VERB PUNCT VERB PART NOUN PUNCT DET PRON AUX ADV VERB PUNCT

gledati jesam i gledati , a u mali glavica početi on svitati , razgaljivati se maglica , koji ona jesam dotle obuzimati .


Na bezazleno srdašce navališe utisci , koji ga u onaj mah ne razdragaše , ali ga malo po malo ispuniše svetim strahom , divljenjem , nečim što kroz svega njega prelazaše , nečim što je mirno i svečano kao onaj lik Spasiteljev , s kojega dugo oči ne skidaše , a tako prijatno i miomirno , kao kad od izmirne i zadah svetloga bosioka , kojim još prošle nedelje seoske babe okitiše celivaće ikone .

ADP ADJ NOUN VERB NOUN PUNCT DET PRON ADP DET NOUN PART VERB PUNCT CCONJ PRON ADV ADP ADV VERB ADJ NOUN PUNCT NOUN PUNCT PRON SCONJ ADP DET PRON VERB PUNCT PRON SCONJ AUX ADV CCONJ ADV CCONJ DET NOUN ADJ PUNCT ADP DET ADJ NOUN PART VERB PUNCT ADV ADV ADJ CCONJ ADJ PUNCT CCONJ SCONJ ADP NOUN CCONJ NOUN ADJ NOUN PUNCT DET PART VERB NOUN ADJ NOUN VERB VERB NOUN PUNCT

na bezazlen srdašce navaliti utisak , koji on u onaj mah ne razdragati , ali on malo po malo ispuniti svet strah , divljenje , nešta što kroz sav on prelazaše , nešta što jesam mirno i svečano kao onaj lik spasiteljev , s koji dug oči ne skidati , a tako prijatan i miomiran , kao kad od izmirna i zadah svetao bosiok , koji još proći nedelja seoski baba okititi celivati ikona .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Međ muškom decom beše i Danica , ali čas gledaše u đake tamo s druge strane kod leve pevnice , čas se osvrtaše u starije đake , ruke prekrstila , ali vrhovima svojih prstića neprestano čupkaše svoju šarenu keceljicu .

ADV ADJ NOUN AUX CCONJ PROPN PUNCT CCONJ ADV VERB ADP NOUN ADV ADP ADJ NOUN ADP ADJ NOUN PUNCT ADV PART VERB ADP ADJ NOUN PUNCT NOUN VERB PUNCT CCONJ NOUN DET NOUN ADV VERB DET ADJ NOUN PUNCT

Međ muški deca biti i Danica , ali čas gledati u đak tamo s drugi strana kod levi pevnica , čas se osvrtati u star đak , ruka prekrstila , ali vrh svoj prstić neprestano čupkati svoj šaren keceljica .

O O O O O B-PERS O O O O O B-ROLE O O O O O O O O O O O O O B-ROLE O O O O O O O O O O O O O O


A kad poče večernja , mali Grgur ne mogaše da se nasluša čitanja i pevanja .

X SCONJ VERB ADJ PUNCT ADJ PROPN PART VERB SCONJ PART VERB NOUN CCONJ NOUN PUNCT

A kad početi večernji , mali Grgur ne moći da se naslušati čitanje i pevanje .


Čudio se popu , koji pred dverima na glas , ne gledeći u knjigu koju držaše , izgovori toliku dugu jekteniju .

VERB PART NOUN PUNCT DET ADP NOUN ADP NOUN PUNCT PART VERB ADP NOUN DET VERB PUNCT VERB DET ADJ NOUN PUNCT

Čudio se pop , koji pred dveri na glas , ne glediti u knjiga koji držati , izgovoriti toliki dug jektenija .

O O B-ROLE O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Pop kadi po crkvi , a on očima za njim , dogod se opet ne vrnu u oltar .

X VERB ADP NOUN PUNCT VERB PRON NOUN ADP PRON PUNCT VERB PART ADV PART VERB ADP NOUN PUNCT

pop kaditi po crkva , a on oči za on , dogod se opet ne vrnuti u oltar .

B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O


A kad se otpeva i ona poslednja pesma Upovanije moje otac i pođoše napolje , on još jednom pogleda na sve četiri strane crkve .

X SCONJ PART VERB CCONJ PRON ADJ NOUN PROPN DET NOUN CCONJ VERB ADV PUNCT PRON PART ADV VERB ADP DET NUM NOUN NOUN PUNCT

A kad se otpevati i ona poslednji pesma Upovanije moj otac i poći napolje , on još jednom pogledati na sav četiri strana crkva .

O O O O O O O O B-WORK I-WORK I-WORK O O O O O O O O O O O O O O


Kad beše u porti , dugo ne mogaše da se pribere .

SCONJ AUX ADP NOUN PUNCT ADV PART VERB SCONJ PART VERB PUNCT

kad biti u porta , dugo ne moći da se pribrati .


U duši mu i svečano i slatko , i vedro i svetlo , i opet nekako prevučeno ružičnim , tajanstveno-prozračnim maglicama .

ADP NOUN PRON CCONJ ADV CCONJ ADV PUNCT CCONJ ADV CCONJ NOUN PUNCT CCONJ ADV ADV VERB ADJ PUNCT ADJ NOUN PUNCT

u duša on i svečano i slatko , i vedro i svetlo , i opet nekako prevući ružični , tajanstveno-prozračnim maglica .


Rađaše se u njemu osećanje , ono gotovo celoga veka na čisto neizvedeno , i razumljivo i opet koliko bi hteli nepojamno , osećanje straha božjega , osećanje koji mnogi kriju , mnogi ga uguše i postanu demoni , a mnogima kao dobar vođ svetli kroz sve dane prevrtljiva života .

VERB PART ADP PRON NOUN PUNCT DET ADV ADJ NOUN ADP ADV ADJ PUNCT CCONJ ADJ CCONJ ADV ADV AUX AUX ADJ PUNCT NOUN NOUN ADJ PUNCT NOUN DET ADJ VERB PUNCT ADJ PRON VERB CCONJ VERB NOUN PUNCT ADV ADJ CCONJ ADJ NOUN VERB ADP DET NOUN ADJ NOUN PUNCT

Rađaše se u on osećanje , onaj gotovo ceo vek na čisto neizveden , i razumljiv i opet koliko biti hteti nepojaman , osećanje strah božji , osećanje koji mnogi kriti , mnogi on ugušiti i postati demon , a mnogi kao dobar vođ svetliti kroz sav dan prevrtljiv život .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Učitelj je s popom otišao školi , a đaci se rasuše po porti .

PROPN AUX ADP NOUN VERB NOUN PUNCT ADJ NOUN PART VERB ADP NOUN PUNCT

Učitelj jesam s pop otići škola , a đak se rasuti po porta .

B-ROLE O O B-ROLE O O O O B-ROLE O O O O O


Grgur , kako je stao podalje od crkvenih vrata , tu Je i ostao .

PROPN PUNCT SCONJ AUX VERB ADV ADP ADJ NOUN PUNCT DET AUX PART VERB PUNCT

Grgur , kako jesam stati podalje od crkven vrata , taj jesam i ostati .


S pažnjom je pratio igru svojih drugova , među kojima je , kao buba , skakala i trčala mala Danica .

ADP NOUN AUX VERB NOUN DET NOUN PUNCT ADP DET AUX PUNCT CCONJ VERB PUNCT VERB CCONJ VERB ADJ PROPN PUNCT

s pažnja jesam pratiti igra svoj drug , među koji jesam , kao bubati , skakati i trčati mali Danica .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-PERS O


Još nije počeo suton otimati mah , a zvečka već oglasi vreme večeri .

ADV AUX VERB NOUN VERB NOUN PUNCT ADJ NOUN PART VERB NOUN NOUN PUNCT

Još jesam početi suton otimati mah , a zvečka već oglasiti vreme veče .


Za nekoliko trenutaka ni jednoga ne beše u porti .

ADP DET NOUN PART NUM PART AUX ADP NOUN PUNCT

za nekolik trenutak ni jedan ne biti u porta .


Mali Grgur izađe poslednji , ali mnogo punije duše nego što beše pre ulaska u portu i crkvu .

ADJ PROPN VERB ADJ PUNCT CCONJ ADV ADJ NOUN CCONJ SCONJ AUX ADP NOUN ADP NOUN CCONJ NOUN PUNCT

mali Grgur izaći poslednji , ali mnogo pun duh nego što biti pre ulazak u porta i crkva .

O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O


Ćuteći seo je za sto , ali te večeri nije znao šta je večerao .

PUNCT VERB AUX ADP NOUN PUNCT CCONJ DET NOUN AUX VERB PRON AUX VERB PUNCT

Ćuteći sesti jesam za sto , ali taj veče jesam znati šta jesam večerati .


Toliko se zanimao slikama svoje prijemljive duše .

toliko se zanimati slika svoj prijemljiv duh .


Malo po malo , pa već i duboka jesen nastade .

ADV ADP ADV PUNCT CCONJ PART CCONJ ADJ NOUN VERB PUNCT

malo po malo , pa već i dubok jesen nastati .


Sa lipe i bresta čas manje čas više opadaše list , a hladni vetri učestaše otud s planine .

ADP NOUN CCONJ NOUN ADV ADV ADV ADV VERB NOUN PUNCT ADV ADJ NOUN VERB ADV ADP NOUN PUNCT

sa lipa i brest čas manje čas više opadati list , a hladan vetar učestati otud s planina .


Već mnogo prijatnije u zavetrini školskoj , a u školskoj sobi tako utuškano i ugodno , da čisto milina beše sedeti u skamiji i slušati kad učitelj govori o Svetom Jovanu , o Hristu , o Nemanji , o Svetom Savi , o Caru Dušanu .

VERB ADV ADV ADP NOUN ADJ PUNCT ADV ADP ADJ NOUN ADV VERB CCONJ ADV PUNCT SCONJ ADV NOUN AUX VERB ADP NOUN CCONJ VERB SCONJ NOUN VERB ADP PROPN PROPN PUNCT ADP PROPN PUNCT ADP PROPN PUNCT ADP PROPN PROPN PUNCT ADP PROPN PROPN PUNCT

Već mnogo prijatnije u zavetrina školski , a u školski soba tako utuškati i ugodno , da čisto milina biti sedeti u skamija i slušati kad učitelj govoriti o Sveta Jovana , o Hrista , o Nemanja , o Sveta Sava , o Car Dušana .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-ROLE O O B-PERS I-PERS O O B-PERS O O B-PERS O O B-PERS I-PERS O O B-ROLE B-PERS O


Ali zato , mesto prohe , nasta hlebac pšenični .

CCONJ ADV PUNCT NOUN NOUN PUNCT VERB NOUN ADJ PUNCT

ali zato , mesto proha , nastati hlebac pšenični .


U školi , pre i posle podne , peva se : Tjelo Hristovo primite .

ADP NOUN PUNCT ADV CCONJ ADP NOUN PUNCT VERB PART PUNCT VERB ADJ VERB PUNCT

u škola , pre i posle podne , pevati se : Tjelo Hristov primiti .

O O O O O O O O O O O B-WORK I-WORK I-WORK O


Dođe i šesti dan po podne posta bez zejtina ; sutra je pričest i početak posta sa uljem .

ADJ CCONJ ADJ NOUN ADP NOUN VERB ADP NOUN PUNCT ADV AUX NOUN CCONJ NOUN VERB ADP NOUN PUNCT

Dođe i šesti dan po podne postati bez zejtin ; sutra jesam pričest i početak postati sa ulje .


Kad bi oko večernja zvona , otvoriše se školska vrata i uđe pop , s knjigom i epitrahiljom pod pazuhom .

SCONJ AUX ADP ADJ NOUN PUNCT VERB PART ADJ NOUN CCONJ VERB NOUN PUNCT ADP NOUN CCONJ NOUN ADP NOUN PUNCT

kad biti oko večernji zvono , otvoriti se školski vrata i ući pop , s knjiga i epitrahiljom pod pazuho .

O O O O O O O O O O O O B-ROLE O O O O O O O O


Svi ustaše , i kao iz jednoga grla zaori se : „ pozdravljajem ! “

DET NOUN PUNCT CCONJ CCONJ ADP NUM NOUN VERB PART PUNCT PUNCT NOUN PUNCT PUNCT

sav ustaša , i kao iz jedan grlo zaoriti se : „ pozdravljajem ! “


Sveštenik baci na se epitrahilj , pa onda , raknuvši malo po svom običaju , poče opširnu pridiku o važnosti svetog „ pričaščenija “ , o svetoj tajni „ pokajanija " , o „ očiščeniju grjehova " , o grešnicima koje čeka strašni čas „ smerti “ , i o pravednicima , koji će , u slavi nebeskoj , sedeti s desne strane Boga oca .

PROPN VERB ADP PRON NOUN PUNCT CCONJ ADV PUNCT VERB ADV ADP DET NOUN PUNCT VERB ADJ NOUN ADP NOUN ADJ PUNCT ADJ PUNCT PUNCT ADP ADJ NOUN PUNCT ADJ PUNCT PUNCT INTJ PUNCT ADJ NOUN PUNCT PUNCT ADP NOUN DET VERB ADJ NOUN PUNCT NOUN PUNCT PUNCT CCONJ ADP NOUN PUNCT DET AUX PUNCT ADP NOUN ADJ PUNCT VERB ADP ADJ NOUN NOUN NOUN PUNCT

Sveštenik baciti na sebe epitrahilj , pa onda , raknuti malo po sav običaj , početi opširan pridika o važnost svet „ pričaščenija “ , o svet tajna „ pokajanija " , o „ očiščeniju grjehova " , o grešnik koji čekati strašan čas „ smerti “ , i o pravednik , koji hteti , u slava nebeski , sedeti s desni strana bog otac .

B-ROLE O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-PERS O O


Zatim je kazao da sagnu glave i očitao im pokajnu molitvu .

ADV AUX VERB SCONJ VERB NOUN CCONJ VERB PRON ADJ NOUN PUNCT

zatim jesam kazati da sagnuti glava i očitati ona pokajan molitva .


Svi ga pažljivo slušahu , gledajući u njegovu dugu malo razbarušenu kosu , u crno džube do kolena , ili u onu anteriju od višnjeve đezije .

DET PRON ADV VERB PUNCT VERB ADP DET NOUN ADV ADJ NOUN PUNCT ADP ADJ NOUN ADP NOUN PUNCT CCONJ ADP DET NOUN ADP ADJ NOUN PUNCT

sav on pažljivo slušati , gledati u njegov dug malo razbarušen kos , u crn džuba do koleno , ili u onaj anterija od višnjev đezija .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Kad ode pop , odmah zatim udari zvono na večernju .

SCONJ VERB NOUN PUNCT ADV ADV VERB NOUN ADP ADJ PUNCT

kad otići pop , odmah zatim udariti zvono na večernji .


Među đacima nastala svečana tišina , a osobito mali Grgur dugo ne mogaše da razmrsi nova ukrštena osećanja , koja navališe na njegovu toplu , radoznalu dušu .

PROPN NOUN VERB ADJ NOUN PUNCT ADV ADV ADJ PROPN ADV PART VERB SCONJ VERB ADJ ADJ NOUN PUNCT DET VERB ADP DET ADJ PUNCT ADJ NOUN PUNCT

Međa đak nastati svečan tišina , a osobito mali Grgur dugo ne moći da razmrsiti nov ukršten osećanje , koji navaliti na njegov toplu , radoznao duša .

O B-ROLE O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Govor sveštenikov nije razumeo ni on , ni njegovi drugovi , a najmanje ona mala Danica ; ali mu se ipak učini , da iza tih maglovitih reči ima nešto ozbiljno , nešto veliko .

NOUN ADJ AUX VERB PART PRON PUNCT CCONJ DET NOUN PUNCT ADV ADV PRON ADJ PROPN PUNCT CCONJ PRON PART PART VERB PUNCT SCONJ ADP DET ADJ NOUN VERB ADV ADV PUNCT ADV ADJ PUNCT

govor sveštenikov jesam razumeti ni on , ni njegov drug , a najmanje ona mali Danica ; ali on se ipak učiniti , da iza taj maglovit reč imati nešto ozbiljno , nešto velik .

O O O O O O O O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Ćutao je , a mlada duša njegova bogatila se , jedrala je tim novim utiscima .

VERB AUX PUNCT ADV ADJ NOUN DET VERB PART PUNCT VERB AUX DET ADJ NOUN PUNCT

Ćutao jesam , a mlad duša njegov bogatiti se , jedrati jesam taj nov utisak .


Sutradan , na kraju liturgije , pričestiše se svi .

ADV PUNCT ADP NOUN NOUN PUNCT VERB PART DET PUNCT

sutradan , na kraj liturgija , pričestiti se sav .


Čisto mu se skratiše noge , kad ih učitelj uputi da redom , jedan po jedan , prilaze k „ carskim " dverima .

PROPN PRON PART VERB NOUN PUNCT SCONJ PRON NOUN VERB SCONJ ADV PUNCT NUM ADP NUM PUNCT NOUN ADP PUNCT ADJ PUNCT NOUN PUNCT

Čisto on se skratiti noga , kad ona učitelj uputiti da redom , jedan po jedan , prilaz k „ carski " dveri .

O O O O O O O O B-ROLE O O O O O O O O O O O O O O O


Jedva je smeo da podigne oči , kad je bio pred svetim putirom .

ADV AUX VERB SCONJ VERB NOUN PUNCT SCONJ AUX AUX ADP ADJ NOUN PUNCT

jedva jesam smesti da podignuti oči , kad jesam biti pred svet putir .


Sav se promenio u licu , kad je primio u se pričest .

DET PART VERB ADP NOUN PUNCT SCONJ AUX VERB ADP PRON NOUN PUNCT

sav se promeniti u lice , kad jesam primiti u sebe pričest .


Dugo posle nije mogao otvoriti usta da uzme naforu , koju je po pričešću dobio .

ADV ADV AUX VERB VERB NOUN SCONJ VERB NOUN PUNCT DET AUX ADP NOUN VERB PUNCT

dugo posle jesam moći otvoriti usta da uzeti nafora , koji jesam po pričešće dobiti .


Osećao je opet nešto novo i veliko u svojoj duši , nešto , čemu ne znađaše pohvatati krajeve svojim nedovijarnim , tako malo dokučljivim mislima .

VERB AUX ADV ADV ADJ CCONJ ADJ ADP DET NOUN PUNCT ADV PUNCT PRON PART VERB VERB NOUN DET ADJ PUNCT ADV ADV ADJ NOUN PUNCT

Osećao jesam opet nešto nov i velik u svoj duša , nešto , šta ne znati pohvatati kraj svoj nedovijaran , tako malo dokučljiv misao .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Zamišljen izašao je iz porte , ne gledaše oko sebe , čini vam se zažmirio , pa sanja , sanja sne , koji bi zacelo bili snovi , da ga čas po ne uveri ostali život oko njega , da je sve to java , nikakva varljiva opsena , nego isto tako istinski život kao i onaj gore u njegovom selu .

ADJ VERB AUX ADP NOUN PUNCT PART VERB ADP PRON PUNCT VERB PRON PART VERB PUNCT CCONJ VERB PUNCT VERB NOUN PUNCT DET AUX ADV AUX NOUN PUNCT SCONJ PRON ADV ADV PART VERB VERB NOUN ADP PRON PUNCT SCONJ AUX DET DET NOUN PUNCT DET ADJ NOUN PUNCT CCONJ ADV ADV ADJ NOUN CCONJ CCONJ DET ADV ADP DET NOUN PUNCT

Zamišljen izaći jesam iz porta , ne gledati oko sebe , činiti vi se zažmiriti , pa sanjati , sanjati san , koji biti zacelo biti san , da on čas po ne uveriti ostati život oko on , da jesam sav taj java , nikakav varljiv opsena , nego isto tako istinski život kao i onaj gore u njegov selo .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


— Grgure , Grgure ! probudi ga neki mio glas iz toga zanosa , baš kad je stupio u školsko dvorište .

PUNCT PROPN PUNCT PROPN PUNCT VERB PRON DET VERB NOUN ADP DET NOUN PUNCT PART SCONJ AUX VERB ADP ADJ NOUN PUNCT

— Grgur , Grgur ! probuditi on neki miti glas iz taj zanos , baš kad jesam stupiti u školski dvorište .

O B-PERS O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Diže svoju zamišljenu glavicu i vide Danicu , koja mu trčaše u susret .

ADV DET ADJ NOUN CCONJ VERB PROPN PUNCT DET PRON VERB ADP NOUN PUNCT

Diže svoj zamišljen glavica i viditi Danica , koji on trčati u susret .


Kad je stigla do njega , dade mu polovinu lepinjice , u kojoj beše sira .

SCONJ AUX VERB ADP PRON PUNCT VERB PRON NOUN NOUN PUNCT ADP DET AUX NOUN PUNCT

kad jesam stignuti do on , dati on polovina lepinjica , u koji biti sir .


VERB PART PUNCT CCONJ AUX PART VERB PUNCT


— Danas nema škole , Grgo ; hajdmo tamo na brdo da trčimo gore i dole ...

PUNCT PROPN VERB NOUN PUNCT PROPN PUNCT INTJ ADV ADP NOUN SCONJ VERB ADV CCONJ ADV PUNCT

— Danas nemati škola , Grga ; hajdmo tamo na brdo da trčati gore i dole ...


Rekav to Danica , zaleti se i pretrča jednu duž .

VERB DET PROPN PUNCT VERB PART CCONJ VERB NUM ADP PUNCT

reći taj Danica , zaleteti se i pretrčati jedan duž .


A kad vide da za njom nema njezinog divljašnog drugara , stade , namršti se , uze keceljicu međ prste i svu je izgužva .

X SCONJ VERB SCONJ ADP PRON VERB DET ADJ NOUN PUNCT VERB PUNCT VERB PART PUNCT VERB NOUN ADP NOUN CCONJ DET AUX VERB PUNCT

A kad viditi da za ona nemati njezin divljašan drugar , stati , namrštiti se , uziti keceljica međ prst i sav jesam izgužvati .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Ne obrćući svoju lepo očešljanu glavicu , ode laganim koracima u školu .

PART VERB DET ADJ ADJ NOUN PUNCT VERB ADJ NOUN ADP NOUN PUNCT

ne obrtati svoj lep očešljan glavica , otići lagan korak u škola .


Zanimao se svojim mislima , svojom novom duševnom tekovinom .

VERB PART DET NOUN PUNCT DET ADJ ADJ NOUN PUNCT

zanimati se svoj misao , svoj nov duševan tekovina .


Otišao je u školu , seo sam u skamiju , otvorio pred sobom bukvarić , zadubio se u svoju lekciju , vežbao se u čitanju , zatim , zagledavši se u mapu Evrope , na kojoj ništa nije mogao pročitati , ćutao je i mislio .

VERB AUX ADP NOUN PUNCT VERB AUX ADP NOUN PUNCT VERB ADP PRON NOUN PUNCT VERB PART ADP DET NOUN PUNCT VERB PART ADP NOUN PUNCT ADV PUNCT VERB PART ADP NOUN PROPN PUNCT ADP DET PRON AUX VERB VERB PUNCT VERB AUX CCONJ VERB PUNCT

Otišao jesam u škola , sesti jesam u skamija , otvoriti pred sebe bukvarić , zadubiti se u svoj lekcija , vežbati se u čitanje , zatim , zagledati se u mapa Evropa , na koji ništa jesam moći pročitati , ćutao jesam i misliti .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-LOC O O O O O O O O O O O O O


Smešno je reći : mislio , ali je , ma kako nejasno i izukrštano , ipak mislio .

ADJ AUX VERB PUNCT VERB PUNCT CCONJ AUX PUNCT PART ADV ADJ CCONJ ADJ PUNCT PART VERB PUNCT

Smešno jesam reći : misliti , ali jesam , ma kako nejasan i izukrštan , ipak misliti .


Iz malih , bledih , maglovitih misli niču sjajne i velike .

ADP ADJ PUNCT ADJ PUNCT ADJ NOUN VERB ADJ CCONJ ADJ PUNCT

iz mali , bled , maglovit misao nicati sjajan i velik .


Postupno raste telo , postupno jača duh .

postupno rasti telo , postupno jak duh .


Tako je rastao i napredovao mali Grgur .

tako jesam rasti i napredovati mali Grgur .


I on činjaše sve što i ostala deca , ali je ipak bio neko osobito dete .

CCONJ PRON VERB ADV SCONJ PART VERB NOUN PUNCT CCONJ AUX PART AUX PRON ADV NOUN PUNCT

i on činiti sve što i ostati deca , ali jesam ipak biti neko osobito dete .


Ma koliko da je ono u školi bilo tamno i koštunjavo , opet je on to brižljivo proučavao , neprestano se zanimao onim što je učitelj Maksa govorio i preporučivao .

PART ADV SCONJ AUX PRON ADP NOUN AUX ADJ CCONJ ADJ PUNCT ADV AUX PRON DET ADV VERB PUNCT ADV PART VERB DET SCONJ AUX NOUN PROPN VERB CCONJ VERB PUNCT

ma koliko da jesam ono u škola biti taman i koštunjav , opet jesam on taj brižljivo proučavati , neprestano se zanimati onaj što jesam učitelj Maksa govoriti i preporučivati .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-ROLE B-PERS O O O O


Svaki pojav u školi , i onaj najmanji , najobičniji , njemu je bio čitav mali svet , kod kojega je vredno zaustaviti se , ispitati ga .

DET NOUN ADP NOUN PUNCT CCONJ DET ADJ PUNCT ADJ PUNCT PRON AUX AUX ADJ ADJ NOUN PUNCT ADP DET AUX ADV VERB PART PUNCT VERB PRON PUNCT

svaki pojav u škola , i onaj najmanji , običan , on jesam biti čitav mali svet , kod koji jesam vredno zaustaviti se , ispitati on .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


A najvećma voljaše u slobodnim časovima biti sam , sedeti u praznoj školi , ili se popeti na ona drva na drvljaniku s knjižicom na kolenima , ili sići dole u potok , pa švrljati gore-dole po onoj samoći .

X ADV VERB ADP ADJ NOUN AUX AUX PUNCT VERB ADP ADJ NOUN PUNCT CCONJ PART VERB ADP PRON NOUN ADP NOUN ADP NOUN ADP NOUN PUNCT CCONJ VERB ADV ADP NOUN PUNCT CCONJ VERB ADV ADP DET NOUN PUNCT

A najvećma voliti u slobodan čas biti jesam , sedeti u prazan škola , ili se popeti na ona drvo na drvljanik s knjižica na koleno , ili sići dole u potok , pa švrljati gore-dole po onaj samoća .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Kad je zima nastala , posle dva tri meseca , Grgur je već sedeo na prvom mestu među svojim drugovima , a čitao i pisao kao onaj najbolji drugorazredac .

SCONJ AUX NOUN VERB PUNCT ADP NUM NUM NOUN PUNCT PROPN AUX PART VERB ADP ADJ NOUN ADP DET NOUN PUNCT ADV VERB CCONJ VERB ADV DET ADJ NOUN PUNCT

kad jesam zima nastati , posle dva tri mesec , Grgur jesam već sedeti na prvi mesto među svoj drug , a čitati i pisati kao onaj dobar drugorazredac .

O O O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


A te zime bila je zima oštra i snegopadna .

X DET NOUN AUX AUX NOUN ADJ CCONJ ADJ PUNCT

A taj zima biti jesam zima oštar i snegopadan .


Još u prvoj polovini decembra sneg navejao čitave tavane po visovima i dolovima .

ADV ADP ADJ NOUN NOUN NOUN VERB ADJ NOUN ADP NOUN CCONJ NOUN PUNCT

Još u prvi polovina decembar sneg navejati čitav tavan po vis i do .


Mnogi su putovi bili zavejani ili neprohodljivi sa mnogih smetova , što se otiskivahu sa okolnih brda .

ADJ AUX NOUN AUX ADJ CCONJ ADJ ADP ADJ NOUN PUNCT SCONJ PART VERB ADP ADJ NOUN PUNCT

mnogi jesam put biti zavejan ili neprohodljiv sa mnogi smet , što se otiskivati sa okolni brdo .


I kurjaci se pojaviše oko torova , ranije i žešće nego obično ; svet se zbio u sela ; niko živi ne slažaše amo crkvi i školi ; u seoskoj mehani nikoga osim vikača i kmeta , a često ni kmeta , nego samo vikač s krčmarom pretresa seoske politike : do podne se greju kod one velike lastrene peći nasred sobe , a po podne spavaju svaki na svojoj klupi .

CCONJ NOUN PART VERB ADP NOUN PUNCT ADV CCONJ ADJ CCONJ ADV PUNCT NOUN PART VERB ADP NOUN PUNCT PRON VERB PART VERB ADV NOUN CCONJ NOUN PUNCT ADP ADJ NOUN PRON ADP NOUN CCONJ NOUN PUNCT ADV ADV PART NOUN PUNCT CCONJ PART NOUN ADP NOUN NOUN ADJ NOUN PUNCT ADP NOUN PART VERB ADP DET ADJ ADJ NOUN ADP NOUN PUNCT ADV ADP NOUN VERB DET ADP DET NOUN PUNCT

i kurjak se pojaviti oko tor , ranije i žestok nego obično ; svet se zbiti u selo ; niki živiti ne slaziti amo crkva i škola ; u seoski mehana niki osim vikač i kmet , a često ni kmet , nego samo vikač s krčmar pretres seoski politika : do podne se grejati kod onaj velik lastren peć nasred sob , a po podne spavati svaki na svoj klupa .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-ROLE O O O O B-ROLE O O O O O B-ROLE O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


A učitelj Maksa zatvorio se u svoj pedagogijum , pa po dva dana ne obuva cipela , nego tamo amo u dubokim papučama , kao kakav starozavetni prvosveštenik .

X NOUN PROPN VERB PART ADP DET NOUN PUNCT CCONJ ADP NUM NOUN PART VERB NOUN PUNCT CCONJ ADV ADV ADP ADJ NOUN PUNCT CCONJ DET ADJ NOUN PUNCT

A učitelj Maksa zatvoriti se u sav pedagogijum , pa po dva dan ne obuvati cipela , nego tamo amo u dubok papuča , kao kakav starozavetni prvosveštenik .

O B-ROLE B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-ROLE O


Kad dovrši dnevne časove , on se vrati u svoju , obično pregrejanu sobu , pregleda propise , pisaljkom napiše veliko dobro ili nulu , ili drugo koje dotično slovo prema izvrsnosti rukopisa , pa onda uzme Plutarha ili Dositeja ili Čokeove Časove blagogovjenija , namakne velikooknaste naočari na malo zasedlast nos , skupi pojače smežurane usne , uzdigne naviše velike nekako vunaste obrve , prebaci noge , zbaci s gornje noge papuču , i — čita .

SCONJ VERB ADJ NOUN PUNCT PRON PART VERB ADP DET PUNCT ADV ADJ NOUN PUNCT NOUN NOUN PUNCT NOUN VERB ADJ NOUN CCONJ NOUN PUNCT CCONJ ADV DET ADJ NOUN ADP NOUN NOUN PUNCT CCONJ ADV VERB PROPN CCONJ PROPN CCONJ ADJ ADJ NOUN PUNCT VERB ADJ NOUN ADP ADV ADJ NOUN PUNCT VERB ADV ADJ NOUN PUNCT VERB ADV ADJ ADV ADJ NOUN PUNCT VERB NOUN PUNCT VERB ADP ADJ NOUN NOUN PUNCT CCONJ PUNCT VERB PUNCT

kad dovršiti dnevni čas , on se vratiti u svoj , obično pregrejan sob , pregled propis , pisaljka napisati velik dobra ili nula , ili drugo koji dotični slovo prema izvrsnost rukopis , pa onda uzeti Plutarh ili Dositej ili Čokeove Časove blagogovjenija , namaknuti velikooknast naočari na malo zasedlast nos , skupiti pojače smežuran usna , uzdignuti naviše velik nekako vunast obrva , prebaciti noga , zbaciti s gornji noga papuča , i — čitati .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-PERS O B-PERS O O B-WORK I-WORK O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Sat tiktače , mačka pod stolom prede , u velikoj peći ovda-onda prasne razgoreli ćutak , a vetar na mahove tresne u oba prozora , pa opet se zamaje tamo niz brdo preko snegova , u bestrag .

NOUN VERB PUNCT NOUN ADP NOUN VERB PUNCT ADP ADJ NOUN PROPN VERB ADJ NOUN PUNCT VERB NOUN ADP NOUN VERB ADP NUM NOUN PUNCT CCONJ ADV PART VERB ADV ADP NOUN ADP NOUN PUNCT ADP ADV PUNCT

sat tiktakati , mačak pod sto presti , u velik peć ovda-onda prasnuti razgoreo ćutak , a vetar na mah tresnuti u oba prozor , pa opet se zamajati tamo niz brdo preko sneg , u bestrag .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Iz kuhinje čuje se učiteljkin glas , koja sprema ručak , a još više onaj tanki glasić Daničin , koja , kao pilence pored kvočke , skakuće pored matere , zabagljiva svoje prljave prstiće svuda gde ne treba , toroče sve što ne zna , ili peva onim tankim glasićem početak ili svršetak kakve seoske pesme , ili izopačen odlomak kakvoga tropara , koji je čula u školi i crkvi .

ADP NOUN VERB PART ADJ NOUN PUNCT DET VERB NOUN PUNCT ADV PART ADV DET ADJ NOUN ADJ PUNCT DET PUNCT CCONJ NOUN ADP NOUN PUNCT VERB ADP NOUN PUNCT VERB DET ADJ NOUN ADV SCONJ PART VERB PUNCT VERB PART SCONJ PART VERB PUNCT CCONJ VERB DET ADJ NOUN NOUN CCONJ NOUN DET ADJ NOUN PUNCT CCONJ ADJ NOUN DET NOUN PUNCT DET AUX VERB ADP NOUN CCONJ NOUN PUNCT

iz kuhinja čuti se učiteljkin glas , koji spremati ručak , a još više onaj tanak glasić Daničin , koji , kao pilence pored kvočka , skakutati pored mati , zabagljivati svoj prljav prstić svuda gde ne trebati , torokati sve što ne znati , ili pevati onaj tanak glasić početak ili svršetak kakav seoski pesma , ili izopačen odlomak kakav tropar , koji jesam čuti u škola i crkva .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


A đaci u školi sede na svojim mestima i uče .

X NOUN ADP NOUN VERB ADP DET NOUN CCONJ VERB PUNCT

A đak u škola sesti na svoj mesto i učiti .


Od njihovih glasića bruji školska soba kao košnica .

ADP DET NOUN VERB ADJ NOUN CCONJ NOUN PUNCT

od njihov glasić brujiti školski sob kao košnica .


Iz toga žubora , složenoga iz raznih sitnijih i krupnijih dečjih glasova , dremljivom famulusu u tremu neprestano zuji u ušima :

ADP DET NOUN PUNCT ADJ ADP VERB ADJ CCONJ ADJ ADJ NOUN PUNCT ADJ NOUN ADP NOUN ADV VERB ADP NOUN PUNCT

iz taj žubor , složen iz raznih sitan i krupan dečji glas , dremljiv famulus u trema neprestano zujati u uš :

O O O O O O O O O O O O O O B-ROLE O O O O O O O


PUNCT PROPN PUNCT VERB PUNCT VERB NOUN PUNCT


Do konca “ , ili „ Vid , sluh , vkus , miris i osećanje “ , ili „ Broj kojim se množi , zove se množitelj “ , ili „ Stevan Nemanja imao je tri sina :

ADP NOUN PUNCT PUNCT CCONJ PUNCT PROPN PUNCT NOUN PUNCT NOUN PUNCT NOUN CCONJ NOUN PUNCT PUNCT CCONJ PUNCT NOUN DET PART VERB PUNCT VERB PART NOUN PUNCT PUNCT CCONJ PUNCT PROPN PROPN VERB AUX NUM NOUN PUNCT

do konac “ , ili „ Vid , sluh , vkus , miris i osećanje “ , ili „ broj koji se množiti , zvati se množitelj “ , ili „ Stevan Nemanja imati jesam tri sin :

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-PERS I-PERS O O O O O


Stevana , Vukana i Rastka “ , ili „ Prvo gladnog nahraniti , vtoro žednog napojiti “ , ili koji trećorazredac baš nemirno viče da sve nadviče :

PROPN PUNCT PROPN CCONJ PROPN PUNCT PUNCT CCONJ PUNCT ADV ADJ VERB PUNCT VERB ADJ VERB PUNCT PUNCT CCONJ DET NOUN PART ADV VERB SCONJ DET VERB PUNCT

Stevana , Vukana i Rastko “ , ili „ prvo gladan nahraniti , vtoro žedan napojiti “ , ili koji trećorazredac baš nemirno vikati da sav nadvikati :

B-PERS O B-PERS O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


„ Sve stvari koje je Bog stvorio , a ljudi nisu predrugojačili , zovu se prirodne stvari “ .

PUNCT DET NOUN DET AUX NOUN VERB PUNCT ADJ NOUN AUX VERB PUNCT VERB PART ADJ NOUN PUNCT PUNCT

„ sav stvar koji jesam bog stvoriti , a ljudi jesam predrugojačiti , zvati se prirodan stvar “ .

O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O


A kad po koji nestaško udari još u jaču deklamaciju :

X SCONJ ADP DET NOUN VERB PART ADP ADJ NOUN PUNCT

A kad po koji nestaško udariti još u jak deklamacija :


„ Najzdravije piće jeste dobra hladna voda “ , ili onaj do njega :

PUNCT ADJ NOUN AUX ADJ ADJ NOUN PUNCT PUNCT CCONJ DET ADP PRON PUNCT

„ zdrav piće jesam dobar hladan vod “ , ili onaj do on :


„ Peta zapovest glasi : šti oca tvojego i mater tvoju “ itd . , onda se digne u školi tolika graja , tako veleglasan i dosadan koncerat , da se famulus Stepan sasvim rasani , a i učitelj Maksa u svojoj sobi postane nestrpljiv , buni se u svome čitanju , čisto vidi onoga , što je ototanjio u one nesnosne tanke piskove , ili onoga Glišića , što uvek kreše onu „ Prvu znanju “ kao da se s nekim prepire , ili onoga Dabišu , Bošnjinoga unuka , što je odrastao u gori , pa dok ne zauvine celom glasinom — ne ide .

PUNCT PROPN NOUN VERB PUNCT ADV NOUN NOUN CCONJ NOUN DET PUNCT NOUN PUNCT PUNCT ADV PART VERB ADP NOUN DET NOUN PUNCT ADV ADJ CCONJ ADJ NOUN PUNCT SCONJ PART NOUN PROPN ADV VERB PUNCT ADV CCONJ NOUN PROPN ADP DET NOUN VERB ADJ PUNCT VERB PART ADP DET NOUN PUNCT ADV VERB DET PUNCT SCONJ AUX VERB ADP DET ADJ ADJ NOUN PUNCT CCONJ DET PROPN PUNCT SCONJ ADV VERB DET PUNCT PROPN NOUN PUNCT CCONJ SCONJ PART ADP DET VERB PUNCT CCONJ DET ADJ PUNCT ADJ NOUN PUNCT SCONJ AUX VERB ADP NOUN PUNCT CCONJ SCONJ PART VERB ADJ NOUN PUNCT PART VERB PUNCT

„ Pet zapovest glasiti : šti otac tvojego i mati tvoj “ itd . , onda se dignuti u škola toliki graja , tako veleglasan i dosadan koncert , da se famulus Stepan sasvim rasaniti , a i učitelj Maksa u svoj soba postati nestrpljiv , buniti se u svoj čitanje , čisto viditi onaj , što jesam ototanjiti u onaj nesnosan tanak pisak , ili onaj Glišić , što uvek kresati onaj „ Prvu znanje “ kao da se s neki prepirati , ili onaj Dabišu , Bošnjinoga unuka , što jesam odrastati u gora , pa dok ne zauvinuti ceo glasina — ne ići .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-ROLE B-PERS O O O O O B-ROLE B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-PERS O O O O O B-WORK I-WORK I-WORK I-WORK O O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Pa kad učitelju Maksi već do grla dođe taj koralni rečitativ , a on za trenutak ostavi knjigu , polako , kao stari mačor , približi se školskim vratima , zastane malo , zastane još malko , pa onda iznenada otvori vrata i stane na prag , svojim zapovedničkim okom preseče sve članove kora , a oni , nemi i mirni kao bubice , ni levo ni desno , već svi , kao slike od voska , zabodu nosiće u knjižice , ne miču se , ne dišu .

CCONJ SCONJ NOUN PROPN CCONJ ADP NOUN VERB DET ADJ NOUN PUNCT VERB PRON ADP NOUN VERB NOUN PUNCT ADV PUNCT CCONJ ADJ NOUN PUNCT VERB PART ADJ NOUN PUNCT VERB ADV PUNCT VERB PART ADV PUNCT CCONJ ADV ADV VERB NOUN CCONJ VERB ADP NOUN PUNCT DET ADJ NOUN VERB DET NOUN NOUN PUNCT VERB PRON PUNCT ADJ CCONJ ADJ CCONJ NOUN PUNCT CCONJ ADV PART ADV PUNCT CCONJ DET PUNCT CCONJ NOUN ADP NOUN PUNCT VERB NOUN ADP NOUN PUNCT PART VERB PART PUNCT PART VERB PUNCT

pa kad učitelj Maksa već do grlo doći taj koralni rečitativ , a on za trenutak ostaviti knjiga , polako , kao star mačor , približiti se školski vrata , zastati malo , zastati još malko , pa onda iznenada otvoriti vrata i stati na prag , svoj zapovednički oka preseći sav član kor , a oni , nem i miran kao bubica , ni levo ni desno , već sav , kao slika od vosak , zabosti nosić u knjižica , ne micati se , ne disati .

O O B-ROLE B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Samo po gdekoji iz najstarijega razreda , preko ivice od one otvorene knjižice pred sobom , kradom baci po koji pogled , pa opet brže bolje u knjigu .

CCONJ ADP DET ADP ADJ NOUN PUNCT ADP NOUN ADP DET ADJ NOUN ADP PRON PUNCT ADV VERB ADP DET NOUN PUNCT CCONJ ADV ADV ADV ADP NOUN PUNCT

samo po gdekoji iz star razred , preko ivica od onaj otvoren knjižica pred sebe , kradom baciti po koji pogled , pa opet brže bolje u knjiga .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Zna , kao čovek od iskustva , da u učitelja Makse nema cile-mile , već , kao poznat dobar disciplinator , odmah : „ položi ! “

VERB PUNCT CCONJ NOUN ADP NOUN PUNCT SCONJ ADP NOUN PROPN VERB NOUN PUNCT PART PUNCT CCONJ VERB ADJ NOUN PUNCT ADV PUNCT PUNCT VERB PUNCT PUNCT

znati , kao čovek od iskustvo , da u učitelj Maksa nemati cile-mile , već , kao poznati dobar disciplinator , odmah : „ položiti ! “

O O O O O O O O O B-ROLE B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O


Kad bi Maksa tako vaspostavio mir među svojim pitomcima , svratio bi se u kuhinju , te bi prema stanju onoga što je u šerpenji i loncu odlučio : da li će do ručka moći biti gotov sa započetom glavom u knjizi , ili će je morati dovršiti tamo po večeri .

SCONJ AUX PROPN ADV VERB NOUN ADP DET NOUN PUNCT VERB AUX PART ADP NOUN PUNCT DET AUX ADP NOUN DET SCONJ AUX ADP NOUN CCONJ NOUN VERB PUNCT SCONJ PART AUX ADP NOUN VERB AUX ADJ ADP ADJ NOUN ADP NOUN PUNCT CCONJ AUX AUX VERB VERB ADV ADP NOUN PUNCT

kad biti Maksa tako vaspostaviti mir među svoj pitomac , svratiti biti se u kuhinja , taj biti prema stanje onaj što jesam u šerpenja i lonac odlučiti : da li hteti do ručak moći biti gotov sa započet glava u knjiga , ili hteti jesam morati dovršiti tamo po veče .

O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Pa onda bi uzeo s poznatog mesta na polici staklo s komovicom i odneo u sobu : jedna od najvećih karakteristika ovoga vaspitatelja mladeži beše ta : šljivovicu nikad svoga veka nije okusio .

CCONJ ADV AUX VERB ADP ADJ NOUN ADP NOUN NOUN ADP NOUN CCONJ VERB ADP NOUN PUNCT NUM ADP ADJ NOUN DET PROPN NOUN AUX DET PUNCT NOUN ADV DET NOUN AUX VERB PUNCT

pa onda biti uzeti s poznat mesto na polica staklo s komovica i odneti u sob : jedan od velik karakteristika ovaj vaspitatelj mladež biti taj : šljivovica nikad svoj vek jesam okusiti .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-ROLE O O O O O O O O O O O


Zašto , to nikad nije dokučio ni jedan od njegovih biografa , po kojima ga i mi danas prikazujemo .

PROPN PUNCT DET ADV AUX VERB PART NUM ADP DET NOUN PUNCT ADP DET PRON CCONJ PRON ADV VERB PUNCT

Zašto , taj nikad jesam dokučiti ni jedan od njegov biograf , po koji on i ja danas prikazivati .


Taj dan beše četvrtak , sretan dan , kad celo po podne „ vlada sloboda " .

DET NOUN AUX NOUN PUNCT ADJ NOUN PUNCT SCONJ ADJ ADP NOUN PUNCT NOUN NOUN PUNCT PUNCT

taj dan biti četvrtak , sretan dan , kad ceo po podne „ vlada sloboda " .


Učitelj je Maksa spavao po ručku duže nego obično .

PROPN AUX PROPN VERB ADP NOUN ADV CCONJ ADV PUNCT

Učitelj jesam Maksa spavati po ručak duže nego obično .


Đaci su , dok je on spavao , sedeli i ćutali onde , gde se koji zatekao , a posle su se razišli po kući i oko kuće .

PROPN AUX PUNCT SCONJ AUX PRON VERB PUNCT VERB CCONJ NOUN ADV PUNCT SCONJ PART DET VERB PUNCT ADV ADV AUX PART VERB ADP NOUN CCONJ ADP NOUN PUNCT

Đaci jesam , dok jesam on spavati , sedeti i ćutali onde , gde se koji zateći , a posle jesam se razići po kuća i oko kuća .

B-ROLE O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Grgur je bio u školi i s Danicom razgledao dotle neviđenu knjigu , u kojoj , usred slova , beše i po koja sličica : kvočka s pilićima ; ili gusak koji je vijao nekakvog nestaška koji diraše guščiće ; ili derlad što su krala jabuke , pa jedno gazda uhvatio i praši mu tur ; ili dvoje siročadi , ozebli i gladni , kako sede pored groba materina .

PROPN AUX AUX ADP NOUN CCONJ ADP PROPN VERB ADV ADJ NOUN PUNCT ADP DET PUNCT ADP NOUN PUNCT AUX CCONJ ADP DET NOUN PUNCT NOUN ADP NOUN PUNCT CCONJ NOUN DET AUX VERB DET NOUN DET VERB NOUN PUNCT CCONJ NOUN SCONJ AUX VERB NOUN PUNCT CCONJ NUM NOUN VERB CCONJ VERB PRON NOUN PUNCT CCONJ NUM NOUN PUNCT VERB CCONJ VERB PUNCT SCONJ VERB ADP NOUN ADJ PUNCT

Grgur jesam biti u škola i s Danica razgledati dotle neviđen knjiga , u koji , usred slovo , biti i po koji sličica : kvočka s pilić ; ili gusak koji jesam vijati nekakav nestaško koji dirati guščić ; ili derlad što jesam krasti jabuka , pa jedan gazda uhvatiti i prašiti on tur ; ili dvoje siročad , ozepsti i gladneti , kako sesti pored grob materin .

B-PERS O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-ROLE O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Grgur gleda slike , gleda i čudi se , a mala Danica hvali mu se , kako i ona ume namolovati lutku i konja , uze kredu , pa šaraj po tabli .

PROPN VERB NOUN PUNCT VERB CCONJ VERB PART PUNCT ADV ADJ PROPN VERB PRON PART PUNCT SCONJ PART PRON VERB VERB NOUN CCONJ NOUN PUNCT VERB NOUN PUNCT CCONJ VERB ADP NOUN PUNCT

Grgur gledati slika , gledati i čuditi se , a mali Danica hvaliti on se , kako i ona umesti namolovati lutak i konj , uziti kreda , pa šarati po tabla .

B-PERS O O O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Te večeri beše se neobično rano smrklo .

taj veče biti se neobično rano smrknuti .


Kad se upalila sveća u učiteljevoj sobi , opaziše đaci kroz prozor da je još jedna sveća zapaljena na stolu školskom .

SCONJ PART VERB NOUN ADP ADJ NOUN PUNCT VERB NOUN ADP NOUN SCONJ AUX ADV NUM NOUN ADJ ADP NOUN ADJ PUNCT

kad se upaliti sveća u učiteljev soba , opaziti đak kroz prozor da jesam još jedan sveća zapaljen na sto školski .

O O O O O O O O O B-ROLE O O O O O O O O O O O O


Začudiše se , jer obično školska soba , kako se pred mrak počisti i pritvori , više je do sutra niko ne otvara .

VERB PART PUNCT SCONJ ADV ADJ NOUN PUNCT SCONJ PART ADP NOUN VERB CCONJ VERB PUNCT ADV AUX ADP ADV PRON PART VERB PUNCT

Začudiše se , jer obično školski sob , kako se pred mrak počistiti i pritvoriti , više jesam do sutra niki ne otvarati .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Premišljaju đaci , šta to može biti , kad eto ti među njih učitelja :

VERB NOUN PUNCT PRON DET VERB AUX PUNCT SCONJ PART DET ADP PRON NOUN PUNCT

Premišljaju đak , šta taj moći biti , kad eto taj među ona učitelj :


„ Paun Miletić , Krsta Vlajić , Janićije Pešić i Grgur Obradović ! "

PUNCT PROPN PROPN PUNCT PROPN PROPN PUNCT PROPN PROPN CCONJ PROPN PROPN PUNCT PUNCT

O B-PERS I-PERS O B-PERS I-PERS O B-PERS I-PERS O B-PERS I-PERS O O


Na ovaj proziv svoj četvorici zadrhta srce ispod košuljice , pa se odvojiše od ostalih svojih drugara .

ADP DET NOUN DET NOUN VERB NOUN ADP NOUN PUNCT CCONJ PART VERB ADP ADJ DET NOUN PUNCT

na ovaj proziv sav četvorica zadrhtati srce ispod košuljica , pa se odvojiti od ostalih svoj drugar .


Učitelj napred , a oni za njim , pravo u školu .

PROPN ADV PUNCT VERB PRON ADP PRON PUNCT NOUN ADP NOUN PUNCT

Učitelj napred , a oni za on , prava u škola .


Učitelj stade kod stola , na kom je sveća gorela .

PROPN VERB ADP NOUN PUNCT ADP DET AUX NOUN VERB PUNCT

Učitelj stati kod sto , na koji jesam sveća goreti .


Đaci stoje malo poizdalje pa radoznalo gledaju .

Đaci stajati malo poizdalje pa radoznalo gledati .


Na stolu nekoliko tabaka hartije , ali ne onake bele , po kojoj se , od kako je virgaza i đaka , pišu propisi .

ADP NOUN ADV NOUN NOUN PUNCT CCONJ PART DET ADJ PUNCT ADP DET PART PUNCT ADP SCONJ AUX NOUN CCONJ NOUN PUNCT VERB NOUN PUNCT

na sto nekoliko tabak hartija , ali ne onaki beo , po koji se , od kako jesam virgaza i đak , pisati propis .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-ROLE O O O O


Ne veruju deca svojim očima : hartija plava , hartija crvena !

PART VERB NOUN DET NOUN PUNCT NOUN ADJ PUNCT NOUN ADJ PUNCT

ne verovati deca svoj oči : hartija plav , hartija crven !


X PRON AUX PRON ADV PUNCT ADV PUNCT ADV PUNCT

A šta jesam ono tamo , tako , odvojeno ?


Gotovo bi hteli da protaru oči , da bolje vide , da ih kako ne varaju .

ADV AUX AUX SCONJ VERB NOUN PUNCT SCONJ ADV VERB PUNCT SCONJ PRON SCONJ PART VERB PUNCT

gotovo biti hteti da protrti oči , da bolje viditi , da ona kako ne varati .


Gledaju jedan put , gledaju dva put , gledaju još jedan put , i još dva put : što zlato — zlato , što srebro — srebro .

VERB NUM NOUN PUNCT VERB NUM NOUN PUNCT VERB ADV NUM NOUN PUNCT CCONJ PART NUM NOUN PUNCT SCONJ NOUN PUNCT NOUN PUNCT SCONJ NOUN PUNCT NOUN PUNCT

gledati jedan put , gledati dva put , gledati još jedan put , i još dva put : što zlato — zlato , što srebro — srebro .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Pitali bi učitelja : je li to doista srebrna , i zlatna hartija , ali jest , sinko , zucni ako smeš !

VERB AUX NOUN PUNCT AUX PART DET ADV ADJ PUNCT CCONJ ADJ NOUN PUNCT CCONJ AUX PUNCT NOUN PUNCT VERB SCONJ VERB PUNCT

pitati biti učitelj : jesam li taj doista srebrn , i zlatan hartija , ali jesam , sinak , zucnuti ako smeti !

O O B-ROLE O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Samo se malko pomiču , ispružaju vratove , izdižu se na vrh opančića da bolje vide , gledaju , ćute i čude se ...

PART PART ADV VERB PUNCT VERB NOUN PUNCT VERB PART ADP NOUN NOUN SCONJ ADV VERB PUNCT VERB PUNCT VERB CCONJ VERB PART PUNCT

samo se malko pomicati , ispružati vrat , izdizati se na vrh opančić da bolje viditi , gledati , ćuteti i čuditi se ...


Osim šarene hartije , bilo je na stolu dugačkih lipovih cepljika , savitljivih tankih vrbovih prutića , čančić ukuhane štirke , i gomila ekserčića , mali čekić , malo svrdlo i klještance .

ADP ADJ NOUN PUNCT AUX AUX ADP NOUN ADJ ADJ NOUN PUNCT ADJ ADJ ADJ NOUN PUNCT NOUN ADJ NOUN PUNCT CCONJ NOUN NOUN PUNCT ADJ NOUN PUNCT ADV NOUN CCONJ NOUN PUNCT

osim šaren hartija , biti jesam na sto dugačak lipov cepljika , savitljiv tanak vrbov prutić , čančić ukuhan štirak , i gomila ekserčić , mali čekić , malo svrdlo i klještance .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Učitelj sede na svoje obično mesto za stolom , do njega je stajala i mala Danica .

PROPN VERB ADP DET ADJ NOUN ADP NOUN PUNCT ADP PRON AUX VERB CCONJ ADJ PROPN PUNCT

Učitelj sesti na svoj običan mesto za sto , do on jesam stajati i mali Danica .

B-ROLE O O O O O O O O O O O O O O B-PERS O


— Kaži nam ti , Grgure , kako se zove veliki praznik koji nam dolazi ?

PUNCT PROPN PRON PRON PUNCT PROPN PUNCT SCONJ PART VERB ADJ NOUN DET PRON VERB PUNCT

— Kaži mi ti , Grgur , kako se zvati velik praznik koji mi dolaziti ?


— Veliki praznik koji nam dolazi zove se Božić !

PUNCT PROPN NOUN DET PRON VERB VERB PART PROPN PUNCT

— Velika praznik koji mi dolaziti zvati se Božić !


— Kaži ti , Janićije , produži učitelj : ko se rodio na Božić ?

PUNCT PROPN PRON PUNCT PROPN PUNCT VERB NOUN PUNCT PRON PART VERB ADP PROPN PUNCT

— Kaži ti , Janićije , produžiti učitelj : ko se roditi na Božić ?

O O O O B-PERS O O B-ROLE O O O O O B-EVENT O


— Na Božić se rodio Gospod naš , Isus Hristos , otkreše Janićije . '

PUNCT ADP PROPN PART VERB NOUN DET PUNCT PROPN PROPN PUNCT VERB PROPN PUNCT PUNCT

— na Božić se roditi gospod naš , Isus Hristos , otkresati Janićije . '

O O B-EVENT O O O O O B-PERS I-PERS O O B-PERS O O


A ko je bila mati Hristu Spasitelju , kaži nam ti Krsta !

X PRON AUX AUX NOUN PROPN NOUN PUNCT VERB PRON PRON PROPN PUNCT

A ko jesam biti mati Hrista spasitelj , kazati mi ti Krsta !

O O O O O B-PERS I-PERS O O O O B-PERS O


— Mati Hristu Spasitelju bila je preblagoslovena djeva Marija , osokoli Krsta kao iz topa .

PUNCT PROPN PROPN NOUN AUX AUX ADJ NOUN PROPN PUNCT VERB PROPN CCONJ ADP NOUN PUNCT

— Mata Hrista spasitelj biti jesam preblagoslovena djeva Mari , osokoliti Krsta kao iz top .

O O B-PERS I-PERS O O O O B-PERS O O B-PERS O O O O


— Na kom se mestu rodio Gospod naš Isus Hristos , neka nam kaže Paun !

PUNCT ADP DET PART NOUN VERB NOUN DET PROPN PROPN PUNCT DET PRON VERB PROPN PUNCT

— na koji se mesto roditi gospod naš Isus Hristos , neki mi kazati Paun !

O O O O O O O O B-PERS I-PERS O O O O B-PERS O


— Gospod naš Isus Hristos rodio se u Vitlejemu Judejskom , ispovrti Paun svoju bogosloviju .

PUNCT NOUN DET PROPN PROPN VERB PART ADP PROPN ADJ PUNCT VERB PROPN DET NOUN PUNCT

— gospod naš Isus Hristos roditi se u Vitlejem judejski , ispovrteti Paun svoj bogoslovija .

O O O B-PERS I-PERS O O O B-LOC I-LOC O O B-PERS O O O


PUNCT X SCONJ PART VERB PROPN NOUN PUNCT


— Hristos Spasitelj rodio se u jaslama , rekoše svi u jedan mah , osim Grgura , koji je o tome samo malo slušao , ali još ništa nije učio .

PUNCT PROPN NOUN VERB PART ADP NOUN PUNCT VERB DET ADP NUM NOUN PUNCT ADP PROPN PUNCT DET AUX ADP DET PART ADV VERB PUNCT CCONJ ADV PRON AUX VERB PUNCT

— Hristos spasitelj roditi se u jasle , reći sav u jedan mah , osim Grgur , koji jesam o taj samo malo slušati , ali još ništa jesam učiti .

O B-PERS I-PERS O O O O O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O


— U jaslama , ponovi učitelj zadovoljno ; a znate li kako se zvalo ono mesto gde su bile jasle ?

PUNCT ADP NOUN PUNCT VERB NOUN ADV PUNCT ADV VERB PART SCONJ PART VERB DET NOUN SCONJ AUX AUX NOUN PUNCT

— u jasle , ponoviti učitelj zadovoljno ; a znati li kako se zvati onaj mesto gde jesam biti jasle ?

O O O O O B-ROLE O O O O O O O O O O O O O O O


Đaci u prvi mah ne odgovoriše , ali Danica digla dva prsta desne ručice , pa palaca li , palaca .

NOUN ADP ADJ NOUN PART VERB PUNCT CCONJ PROPN VERB NUM NOUN ADJ NOUN PUNCT CCONJ VERB PART PUNCT VERB PUNCT

Đaci u prvi mah ne odgovoriti , ali Danica dignuti dva prst desni ručica , pa palacati li , palacati .

B-ROLE O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O


X VERB PART PUNCT NOUN PUNCT PRON VERB NOUN PUNCT

A znati li , deca , šta značiti vertep ?


Vertep je suvota , u kojoj goveda noćuju .

NOUN AUX NOUN PUNCT ADP DET NOUN VERB PUNCT

vertep jesam suvota , u koji goveda noćivati .


Sad ću ja evo od ove hartije i ovih drva da napravim Vertep .

ADV AUX PRON PART ADP DET NOUN CCONJ DET NOUN SCONJ VERB NOUN PUNCT

sad hteti ja evo od ovaj hartija i ovaj drvo da napraviti vertep .


Vi ćete mi pomagati , jer ćete ga vas četvorica i nositi ...

PRON AUX PRON VERB PUNCT SCONJ AUX PRON PRON NOUN CCONJ VERB PUNCT

vi hteti ja pomagati , jer hteti on vi četvorica i nositi ...


Ti ćeš , Paune , biti čobanin , ti , Janićije , Irod , a ti , Krsta , car Valtazar , a ti , Grgure , mali car Petar .

PRON AUX PUNCT PROPN PUNCT AUX NOUN PUNCT PRON PUNCT PROPN PUNCT PROPN PUNCT VERB PRON PUNCT PROPN PUNCT NOUN PROPN PUNCT VERB PRON PUNCT PROPN PUNCT ADJ NOUN PROPN PUNCT

ti hteti , Pauna , biti čobanin , ti , Janićije , Irod , a ti , Krsta , car Valtazar , a ti , Grgur , mali car Petar .

O O O B-PERS O O B-ROLE O O O B-PERS O B-PERS O O O O B-PERS O B-ROLE B-PERS O O O O B-PERS O O B-ROLE B-PERS O


— A šta ću biti ja , otac ? upita nestrpljiva Danica .

PUNCT X PRON AUX AUX PRON PUNCT NOUN PUNCT VERB ADJ PROPN PUNCT

— A šta hteti biti ja , otac ? upitati nestrpljiv Danica .


— Ti si bila i ostaješ moje divlje pile .

PUNCT PRON AUX AUX CCONJ VERB DET ADJ NOUN PUNCT

— ti jesam biti i ostajati moj divalj pila .


Tu je , rasrđenu , učitelj Maksa , protivno svojim pedagoškim načelima , malo pomiluje .

DET AUX PUNCT ADJ PUNCT NOUN PROPN PUNCT ADV DET ADJ NOUN PUNCT ADV VERB PUNCT

taj jesam , rasrđen , učitelj Maksa , protivno svoj pedagoški načelo , malo pomilovati .

O O O O O B-ROLE B-PERS O O O O O O O O O


Ona , nezadovoljna , poče plakati , obori svoju lepu glavicu i pođe .

PRON PUNCT ADJ PUNCT VERB NOUN PUNCT NOUN DET ADJ NOUN CCONJ VERB PUNCT

ona , nezadovoljan , početi plakata , obor svoj lep glavica i poći .


NOUN AUX VERB PUNCT CCONJ ADV VERB PUNCT

otac jesam zadržati , pa opet pomilovati .


— Grgur će biti mali car Petar , a ti ćeš biti moja mala carica .

PUNCT PROPN AUX AUX ADJ NOUN PROPN PUNCT ADV PRON AUX AUX DET ADJ NOUN PUNCT

— Grgur hteti biti mali car Petar , a ti hteti biti moj mali carica .

O B-PERS O O O B-ROLE B-PERS O O O O O O O B-ROLE O


Danica se nasmeja , pa poče nanovo savijati glavu , ispod oka gledati , smeškati se i maziti .

PROPN PART VERB PUNCT CCONJ VERB ADV VERB NOUN PUNCT ADP NOUN VERB PUNCT VERB PART CCONJ VERB PUNCT

Danica se nasmejati , pa početi nanovo savijati glava , ispod oka gledati , smeškati se i maziti .

B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Ali se u Maksi opet probudi učitelj , ozbiljan , sledstven , strog .

CCONJ PART ADP PROPN ADV VERB NOUN PUNCT ADJ PUNCT ADJ PUNCT ADJ PUNCT

ali se u Maksa opet probuditi učitelj , ozbiljan , sledstven , strog .


Savi Danica svoju mazu , đačići u front , a Makso ti uze svoje naočari , pa s njima na nos .

PROPN PROPN DET NOUN PUNCT NOUN ADP NOUN PUNCT NOUN PROPN PRON VERB DET NOUN PUNCT CCONJ ADP PRON ADP NOUN PUNCT

Sava Danica svoj maza , đačić u front , a Maksa ti uziti svoj naočari , pa s ona na nos .

O B-PERS O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O


PUNCT CCONJ PUNCT NOUN PUNCT ADP NOUN PUNCT


Ja ću seći , krojiti i prikivati , a vi ćete lepiti i kako treba pridržavati .

PRON AUX VERB PUNCT VERB CCONJ VERB PUNCT ADV PRON AUX VERB CCONJ SCONJ VERB VERB PUNCT

ja hteti seći , krojiti i prikivati , a vi hteti lepiti i kako trebati pridržavati .


Danas i sutra pravićemo Vertep , a u subotu krune i carske žezlove .

ADV CCONJ ADV VERB NOUN PUNCT ADV ADP NOUN NOUN CCONJ ADJ NOUN PUNCT

danas i sutra praviti vertep , a u subota kruna i carski žezao .


Kad je bio rad u najvećem jeku , otvoriše se vrata i uđe pop .

SCONJ AUX AUX NOUN ADP ADJ NOUN PUNCT VERB PART NOUN CCONJ VERB NOUN PUNCT

kad jesam biti rad u velik jek , otvoriti se vrata i ući pop .


Pošto je , s jakom lupom ( a bio je u onim ribarskim čizmama ) , stresao sneg s džubeta i obuće , uze svoju čitakinju za dugme i skide .

ADV AUX PUNCT ADP ADJ NOUN PUNCT ADV AUX AUX ADP DET ADJ NOUN PUNCT PUNCT VERB NOUN ADP NOUN CCONJ NOUN PUNCT VERB DET NOUN ADP NOUN CCONJ VERB PUNCT

Pošto jesam , s jak lupa ( a biti jesam u onaj ribarski čizma ) , stresati sneg s džube i obuća , uziti svoj čitakinja za dugme i skinuti .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


PUNCT VERB AUX ADP NOUN NOUN PUNCT VERB NOUN PUNCT


Samo klobuke malo poveće — bar dva prsta više nego onomlani .

PART NOUN ADV VERB PUNCT PART NUM NOUN ADV CCONJ ADV PUNCT

samo klobuk malo poveće — bar dva prst više nego onomlani .


A krune — krunama ti , vala , ni car ne bi zamerio .

X NOUN PUNCT NOUN PRON PUNCT PART PUNCT PART NOUN PART AUX VERB PUNCT

A kruna — kruna ti , vala , ni car ne biti zameriti .


VERB AUX PRON PUNCT ADJ PUNCT VERB NOUN PROPN PUNCT

Čij jesam ti , mali ? zapitati pop Grgur .


PUNCT CCONJ PUNCT CCONJ PUNCT CCONJ PUNCT


Ne boj se , čedo , nije , ne boj ; popa pita samo ... znaš , u crkvi si svagda miran ...

PART VERB PART PUNCT NOUN PUNCT AUX PUNCT PART VERB PUNCT NOUN VERB PART PUNCT VERB PUNCT ADP NOUN AUX ADV ADJ PUNCT

ne bojiti se , čedo , jesam , ne bojiti ; pop pitati samo ... znati , u crkva jesam svagda miran ...

O O O O O O O O O O O B-ROLE O O O O O O O O O O O


— On će biti mali car Petar , a ja mala carica , odgovori Danica polumazno , koja se nekako jedva viđaše iza popova džubeta .

PUNCT PRON AUX AUX ADJ NOUN PROPN PUNCT VERB PRON ADJ NOUN PUNCT VERB PROPN ADV PUNCT DET PART ADV ADV VERB ADP ADJ NOUN PUNCT

— on hteti biti mali car Petar , a ja mali carica , odgovoriti Danica polumazno , koji se nekako jedva viđati iza popov džube .

O O O O O B-ROLE B-PERS O O O O B-ROLE O O B-PERS O O O O O O O O B-ROLE O O


— Ehe , sve sami carevi i carice , nastaviće popa šaljivo , izdižući obrve ...

PUNCT INTJ PUNCT DET ADJ NOUN CCONJ NOUN PUNCT VERB NOUN ADV PUNCT VERB NOUN PUNCT

— ehe , sav sam car i carica , nastaviti pop šaljivo , izdizati obrva ...

O O O O O B-ROLE O B-ROLE O O B-ROLE O O O O O


SCONJ AUX PRON ADP PRON ADV ADP NOUN PUNCT


Dobro , dobro , samo pre svega lekciju !

ADV PUNCT ADV PUNCT PART ADP DET NOUN PUNCT


PUNCT ADJ CCONJ PART VERB PUNCT VERB PROPN PUNCT


— Stoji u bukvaru , primeti popa , smešeći se , a u Svetom Pismu stoji : drvo , koje roda ne nosi , seče se i „ vo oganj veržet sja ! “

PUNCT PROPN ADP NOUN PUNCT VERB NOUN PUNCT VERB PART PUNCT ADV ADP PROPN NOUN VERB PUNCT NOUN PUNCT DET NOUN PART VERB PUNCT VERB PART CCONJ PUNCT NOUN NOUN NOUN VERB PUNCT PUNCT

— Stoja u bukvar , primetiti pop , smešiti se , a u Sveta pisma stajati : drvo , koji rod ne nositi , seći se i „ vo oganj veržet sjati ! “

O O O O O O B-ROLE O O O O O O B-WORK I-WORK O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


PROPN ADP NOUN PUNCT NOUN ADP NOUN PUNCT


— E da crkvenjaka s novinama ? upašće učitelj popu u reč .

PUNCT INTJ SCONJ NOUN ADP NOUN PUNCT VERB NOUN NOUN ADP NOUN PUNCT

— e da crkvenjak s novina ? upasti učitelj pop u reč .

O O O B-ROLE O O O O B-ROLE B-ROLE O O O


Evo obadva poslednja broja Srpskih Novina .

evo obadva poslednji broj srpski novina .


CCONJ PRON PUNCT NOUN PUNCT VERB NOUN PUNCT


Učitelj Maksa pogleda ga radoznalo , držeći makaze među palcem i prstom kažiputom .

PROPN PROPN VERB PRON ADV PUNCT VERB NOUN ADP NOUN CCONJ NOUN NOUN PUNCT

Učitelj Maksa pogledati on radoznalo , držati makaze među palac i prst kažiput .


Maksa ispusti makaze i pade na stolicu .

PROPN VERB NOUN CCONJ VERB ADP NOUN PUNCT

Maksa ispustiti makaze i pasti na stolica .


Deca pritrčaše i podigoše makaze na sto .

NOUN VERB CCONJ VERB NOUN ADP NOUN PUNCT

deca pritrčati i podignuti makaze na sto .


— To nije istina ! viknu učitelj sasvim odlučno .

PUNCT PROPN AUX NOUN PUNCT VERB NOUN ADV ADV PUNCT

— To jesam istina ! viknuti učitelj sasvim odlučno .


PUNCT VERB AUX NOUN PUNCT PART NOUN PUNCT


— Da lažu ... hajde neka lažu , samo čuj ...

PUNCT SCONJ NOUN PUNCT INTJ DET NOUN PUNCT PART VERB PUNCT

— da laža ... hajde neki laža , samo čuti ...


PUNCT PROPN PUNCT SCONJ ADJ NOUN VERB PUNCT


— A zašto da ceo svet laže ? oseče se pop , u kome je strpljenje već prevršilo meru .

PUNCT X ADV SCONJ ADJ NOUN VERB PUNCT VERB PART NOUN PUNCT ADP DET AUX NOUN CCONJ VERB NOUN PUNCT

— A zašto da ceo svet lagati ? oseći se pop , u koji jesam strpljenje već prevršiti mera .

O O O O O O O O O O B-ROLE O O O O O O O O O


— Zašto ceo svet laže ... zato što laže .

PUNCT ADJ ADJ NOUN VERB PUNCT ADV SCONJ VERB PUNCT

— Zašto ceo svet lagati ... zato što lagati .


AUX DET ADV PART VERB PUNCT SCONJ VERB PUNCT

jesam taj dosta samo reći ; što lagati .


VERB SCONJ VERB PUNCT VERB PUNCT INTJ PUNCT


Tu se učitelj Maksa doista malo zbuni , pa onda , došav sebi , pogleda najozbiljnije svoje pomagače , i sam nastavi makazama seći šarenu hartiju .

ADV PART NOUN PROPN ADV ADV VERB PUNCT CCONJ ADV PUNCT VERB PRON PUNCT NOUN ADJ DET NOUN PUNCT CCONJ AUX VERB NOUN VERB ADJ NOUN PUNCT

tu se učitelj Maksa doista malo zbuniti , pa onda , došav sebe , pogled ozbiljan svoj pomagač , i jesam nastaviti makaze seći šaren hartija .

O O B-ROLE B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Popa ode k velikoj mapi Evrope , šara prstom po Rusiji , pa ga zaustavi na Krimu .

PROPN VERB ADP ADJ NOUN PROPN PUNCT VERB NOUN ADP PROPN PUNCT CCONJ PRON VERB ADP PROPN PUNCT

Pop otići k velik mapa Evropa , šarati prst po Rusija , pa on zaustaviti na Krim .

B-ROLE O O O O B-LOC O O O O B-LOC O O O O O B-LOC O


Zamera školskoj vlasti , što nije naznačila mesto Sevastopolj :

VERB ADJ NOUN PUNCT SCONJ AUX VERB NOUN PROPN PUNCT

zamerati školski vlast , što jesam naznačiti mesto Sevastopolj :


— Kad se ište školski prirez — naj ! a kad pišu mape , kao da će im ruka otpasti ...

PUNCT SCONJ PART VERB ADJ NOUN PUNCT NOUN PUNCT ADV SCONJ VERB NOUN PUNCT CCONJ SCONJ AUX PRON NOUN VERB PUNCT

— kad se iskati školski prirez — naj ! a kad pisati mapa , kao da hteti ona ruka otpasti ...

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Znaš li ti , učitelju , gde leži Sevastopolj ? pita pop .

VERB PART PRON PUNCT NOUN PUNCT SCONJ VERB PROPN PUNCT VERB X PUNCT

Znaš li ti , učitelj , gde legati Sevastopolj ? pitati pop .


Svi su ga tražili po mapi , ali ga ne nađoše .

DET AUX PRON VERB ADP NOUN PUNCT CCONJ PRON PART VERB PUNCT

sav jesam on tražiti po mapa , ali on ne naći .


— E vidiš , govori učitelj Maksa i reže crvenu hartiju , eto vidiš , da je sve onako kao što sam ja kazao .

PUNCT INTJ VERB PUNCT VERB NOUN PROPN CCONJ VERB ADJ NOUN PUNCT PART VERB PUNCT SCONJ AUX DET ADV CCONJ SCONJ AUX PRON VERB PUNCT

— e viditi , govoriti učitelj Maksa i rezati crven hartija , eto viditi , da jesam sav onako kao što jesam ja kazati .

O O O O O B-ROLE B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O


— A šta si ti kazao ? upita ga pop , uprvši u njega radoznao pogled .

PUNCT X PRON AUX PRON VERB PUNCT VERB PRON NOUN PUNCT VERB ADP PRON ADJ NOUN PUNCT

— A šta jesam ti kazati ? upitati on pop , upreti u on radoznao pogled .


PUNCT VERB AUX SCONJ AUX PROPN NOUN PUNCT


PUNCT PROPN VERB CCONJ NOUN CCONJ NOUN PUNCT


— Kazao sam , da su zakleti neprijatelji pravoslavija .

PUNCT VERB AUX PUNCT SCONJ AUX VERB NOUN ADJ PUNCT

— kazati jesam , da jesam zakleti neprijatelj pravoslavija .


— Kazao sam , da Austriji ne treba verovati .

PUNCT VERB AUX PUNCT SCONJ PROPN PART VERB VERB PUNCT

— kazati jesam , da Austrija ne trebati verovati .


— Zar si ti to kazao , zar to nisam kazao ja ? zapita pop .

PUNCT PART AUX PRON DET VERB PUNCT PART DET AUX VERB PRON PUNCT VERB NOUN PUNCT

— zar jesam ti taj kazati , zar taj jesam kazati ja ? zapitati pop .


— Ne , ja sam kazao , a , ja , govori učitelj s najvećom brzinom režući hartiju .

PUNCT PART PUNCT PRON AUX VERB PUNCT ADV PUNCT PRON PUNCT VERB NOUN ADP ADJ NOUN VERB NOUN PUNCT

— ne , ja jesam kazati , a , ja , govoriti učitelj s velik brzina rezati hartija .

O O O O O O O O O O O O B-ROLE O O O O O O


Ja sam kazao i kazaću , ako hoćeš , i pred samim Knjazem ...

PRON AUX VERB CCONJ VERB PUNCT SCONJ AUX PUNCT CCONJ ADP DET NOUN PUNCT

ja jesam kazati i kazati , ako hteti , i pred sam Knjazem ...


Boga mi se ne bojim ni Knjaza , nikoga , baš nikoga , pa ako ćeš baš ni samog direktora ... šta mi može direktor ?

NOUN PRON PART PART VERB PART NOUN PUNCT PRON PUNCT PART PRON PUNCT CCONJ SCONJ AUX PART PART DET NOUN PUNCT PRON PRON VERB NOUN PUNCT

bog ja se ne bojiti ni knjaz , niki , baš niki , pa ako hteti baš ni sam direktor ... šta ja moći direktor ?

B-PERS O O O O O B-ROLE O O O O O O O O O O O O B-ROLE O O O O B-ROLE O


— Ta nije ni direktor mitropolit , upade mu u reč pop .

PUNCT DET AUX PART NOUN NOUN PUNCT VERB PRON ADP NOUN NOUN PUNCT

— taj jesam ni direktor mitropolit , upasti on u reč pop .

O O O O B-ROLE B-ROLE O O O O O B-ROLE O


PUNCT X PRON AUX AUX CCONJ SCONJ AUX NOUN PUNCT

— Pa šta biti biti i da jesam mitropolit !


— Znaš mitropolit je mitropolit ... ponavlja popa malo kao nezadovoljan .

PUNCT ADJ NOUN AUX NOUN PUNCT VERB VERB ADV ADV ADJ PUNCT

— Znaš mitropolit jesam mitropolit ... ponavljati popasti malo kao nezadovoljan .


PUNCT NOUN AUX NOUN PUNCT ADV CCONJ PRON PUNCT


— Jes ’ čuo , učitelju , okanimo se mitropolita .

PUNCT ADV PUNCT VERB PUNCT NOUN PUNCT VERB PART NOUN PUNCT

— Jes ' čuti , učitelj , okaniti se mitropolita .