U jedan mah joj dođe i ta pomisao , da se uteši onim što mora biti . — » Eto , sila Boga ne moli “ , prošaputa u sebi .

ADP NUM NOUN PRON VERB CCONJ DET NOUN PUNCT SCONJ PART VERB DET SCONJ VERB AUX PUNCT PUNCT PUNCT PART PUNCT NOUN NOUN PART VERB PUNCT PUNCT VERB ADP PRON PUNCT

u jedan mah ona doći i taj pomisao , da se utešiti onaj što morati biti . — » eto , sila bog ne moliti “ , prošaputati u sebe .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O


„ I ostale su morale da učine tako , pa zar su one krive .

PUNCT CCONJ VERB AUX VERB SCONJ VERB ADV PUNCT CCONJ PART AUX PRON VERB PUNCT

„ i ostati jesam morati da učiniti tako , pa zar jesam one kriviti .


A meni je bar ostavio da se spasem vidovne sramote .

X PRON AUX PART VERB SCONJ PART VERB ADJ NOUN PUNCT

A ja jesam bar ostaviti da se spasti vidovan sramota .


Njih vidi svaki , kad idu na Rudnik , a mene neće videti niko “ .

PRON VERB DET PUNCT SCONJ VERB ADP PROPN PUNCT ADV PRON AUX VERB PRON PUNCT PUNCT

ona viditi svaki , kad ići na Rudnik , a ja hteti videti niki “ .


Tako je u jedan mah pokušala da se , koliko toliko , izmiri sa svojom sudbinom , ali to je bilo samo za jedan trenutak .

ADV AUX ADP NUM NOUN VERB SCONJ PART PUNCT ADV ADV PUNCT VERB ADP DET NOUN PUNCT CCONJ DET AUX AUX PART ADP NUM NOUN PUNCT

tako jesam u jedan mah pokušati da se , koliko toliko , izmiriti sa svoj sudbina , ali taj jesam biti samo za jedan trenutak .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Uzrujana duša razmahnula je u njojzi kao olujina , pa kao što ova lomi i obara , kida i ruši , tako je i ona neobičnom brzinom stresala misao za mislima .

ADJ NOUN VERB AUX ADP PRON CCONJ NOUN PUNCT CCONJ CCONJ SCONJ DET VERB CCONJ VERB PUNCT VERB CCONJ VERB PUNCT ADV AUX CCONJ PRON ADJ NOUN VERB NOUN ADP NOUN PUNCT

uzrujan duša razmahnuti jesam u ona kao olujina , pa kao što ovaj lomiti i obarati , kidati i rušiti , tako jesam i ona neobičan brzina stresati misao za misao .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Ma koliko da joj je dolazilo na um , kako se ni jedna nevesta , ni jedna devojka , nije mogla sačuvati ove napasti , njojzi se na svaku pomisao , da se mora pokoriti , stezalo u grudima , a plameno rumenilo čas po čas oblivalo je po licu i snežnom , labudastome vratu , što je iz gunjića izvirivao .

PART ADV SCONJ PRON AUX VERB ADP NOUN PUNCT SCONJ PART PART NUM NOUN PUNCT PART NUM NOUN PUNCT AUX VERB VERB DET VERB PUNCT PRON PART ADP DET NOUN PUNCT SCONJ PART VERB VERB PUNCT VERB ADP NOUN PUNCT ADV ADJ NOUN ADV ADP ADV VERB AUX ADP NOUN CCONJ ADJ PUNCT ADJ NOUN PUNCT SCONJ AUX ADP NOUN VERB PUNCT

ma koliko da ona jesam dolaziti na um , kako se ni jedan nevesta , ni jedan devojka , jesam moći sačuvati ovaj napasti , ona se na svaki pomisao , da se morati pokoriti , stezati u grudi , a plamen rumenilo čas po čas oblivati jesam po lice i snežan , labudast vrat , što jesam iz gunjić izvirivati .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Činilo joj se , da će od srama propasti u zemlju , čim prekorači prag ove kuće i pođe u han .

VERB PRON PART PUNCT SCONJ AUX ADP NOUN VERB ADP NOUN PUNCT SCONJ VERB NOUN DET NOUN CCONJ VERB ADP NOUN PUNCT

Činilo ona se , da hteti od sram propasti u zemlja , čim prekoračiti prag ovaj kuća i poći u han .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Pa ipak na nešto se morala odvažiti , ali na šta , to ni sama nije umela odgonenuti .

CCONJ PART ADP PRON PART VERB VERB PUNCT CCONJ ADP PRON PUNCT DET PART DET AUX VERB VERB PUNCT

pa ipak na nešto se morati odvažiti , ali na šta , taj ni sam jesam umesti odgonenuti .


Ma da bi Džinićeva ponuda bila skrivenija od one na Rudniku , njoj je podjednako rumeneo obraz na obe pomisli .

CCONJ SCONJ AUX ADJ NOUN AUX ADJ ADP DET ADP PROPN PUNCT PRON AUX ADV VERB NOUN ADP NUM NOUN PUNCT

ma da biti Džinićev ponuda biti skriven od onaj na Rudnik , ona jesam podjednako rumeneti obraz na oba pomisao .

O O O O O O O O O O B-LOC O O O O O O O O O O


U njenim očima sramota je ostajala sramotom , pa ma kako se ona skrivala .

ADP DET NOUN NOUN AUX VERB NOUN PUNCT CCONJ PART SCONJ PART PRON VERB PUNCT

u njen oči sramota jesam ostajati sramota , pa ma kako se ona skrivati .


Ali ako ne ode subaši danas , sutra će na Rudnik .

CCONJ SCONJ PART VERB NOUN ADV PUNCT ADV AUX ADP PROPN PUNCT

ali ako ne otići subaša danas , sutra hteti na Rudnik .


Ta sama pomisao bila je dovoljna da je sasvim utuče .

DET DET NOUN AUX AUX ADJ SCONJ AUX ADV VERB PUNCT

taj sam pomisao biti jesam dovoljan da jesam sasvim utući .


Pa bar da ima koga , kome bi se mogla poveriti , koji bi je savetovao šta da radi .

CCONJ PART SCONJ VERB PRON PUNCT DET AUX PART VERB VERB PUNCT DET AUX AUX VERB PRON SCONJ VERB PUNCT

pa bar da imati ko , koji biti se moći poveriti , koji biti jesam savetovati šta da raditi .


Da kaže „ agi “ ( tako je još kao nevesta , kad su je doveli , dala ime Rupiću ) , na to nije smela ni pomisliti , jedno što se stidela , a drugo i zato , što je znala da joj on ne može pomoći .

SCONJ VERB PUNCT NOUN PUNCT PUNCT ADV AUX ADV ADV NOUN PUNCT SCONJ AUX AUX VERB PUNCT VERB NOUN PROPN PUNCT PUNCT ADP DET AUX VERB CCONJ VERB PUNCT ADV SCONJ PART VERB PUNCT ADV ADV CCONJ ADV PUNCT SCONJ AUX VERB SCONJ PRON PRON PART VERB NOUN PUNCT

da kazati „ aga “ ( tako jesam još kao nevesta , kad jesam jesam dovesti , dati ime Rupić ) , na taj jesam smesti ni pomisliti , jedno što se stideti , a drugo i zato , što jesam znati da ona on ne moći pomoć .

O O O B-ROLE O O O O O O O O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Tek sada , kad je i na nju naletela ova nevolja , ona poče osećati , kako su strašne patnje , što ih trpi narod od ovih siledžija .

CCONJ ADV PUNCT SCONJ AUX CCONJ ADP PRON VERB DET NOUN PUNCT PRON VERB VERB PUNCT SCONJ AUX ADJ NOUN PUNCT SCONJ PRON VERB NOUN ADP DET NOUN PUNCT

tek sada , kad jesam i na ona naleteti ovaj nevolja , ona početi osećati , kako jesam strašan patnja , što ona trpiti narod od ovaj siledžija .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Dokle joj je bio muž živ , bila je i viđena i zaklonjena , a sada ?

SCONJ PRON AUX AUX NOUN ADJ PUNCT AUX AUX PART VERB CCONJ VERB PUNCT ADV ADV PUNCT

dokle ona jesam biti muž živ , biti jesam i viditi i zakloniti , a sada ?


Sada je , eto , sama ; sada nema kome da se potuži , pa i ako se potuži , ona nema prava da traži da je zaštite .

ADV AUX PUNCT PART PUNCT DET PUNCT ADV VERB PRON SCONJ PART VERB PUNCT CCONJ CCONJ SCONJ PART VERB PUNCT PRON VERB NOUN SCONJ VERB SCONJ AUX NOUN PUNCT

sada jesam , eto , sam ; sada nemati ko da se potužiti , pa i ako se potužiti , ona nemati prava da tražiti da jesam zaštita .


A i ko bi zaštitio tuđu ženu , kad , eto , nisu u stanju da zaštite svoje sestre i kćeri ?

X CCONJ PRON AUX VERB ADJ NOUN PUNCT SCONJ PUNCT PART PUNCT AUX ADP NOUN SCONJ VERB DET NOUN CCONJ NOUN PUNCT

A i ko biti zaštititi tuđ žena , kad , eto , jesam u stanje da zaštititi svoj sestra i kćer ?


U ovome času svi joj ljudi postaše gnusni i mrski , koji , samo da sačuvaju svoje glave , ostavljaju nekrstu na volju da im sramoti kćeri i sestre .

ADP DET NOUN DET PRON NOUN VERB ADJ CCONJ ADJ PUNCT DET PUNCT CCONJ SCONJ VERB DET NOUN PUNCT VERB NOUN ADP NOUN SCONJ PRON VERB NOUN CCONJ NOUN PUNCT

u ovaj čas sav ona ljudi postati gnusan i mrzak , koji , samo da sačuvati svoj glava , ostavljati nekrst na volja da ona sramotiti kćer i sestra .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


A njen „ aga “ Rupić bio je jedan od tih , i on joj u ovome času posta najcrnji .

X DET PUNCT NOUN PUNCT PROPN AUX AUX NUM ADP DET PUNCT CCONJ PRON PRON ADP DET NOUN VERB ADJ PUNCT

A njen „ aga “ Rupić biti jesam jedan od taj , i on ona u ovaj čas postati crn .

O O O B-ROLE O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O


Samo Miloje , što joj do malo čas izgledaše strašan sa onoga ubistva , poraste u njenim očima kao div , dođe joj kao neki anđeo , koji izbavlja nevine i satire zlotvora .

CCONJ PROPN PUNCT SCONJ PRON ADP ADV ADV VERB ADJ ADP DET NOUN PUNCT VERB ADP DET NOUN CCONJ NOUN PUNCT VERB PRON CCONJ DET NOUN PUNCT DET VERB ADJ CCONJ VERB NOUN PUNCT

samo Miloje , što ona do malo čas izgledati strašan sa onaj ubistvo , porasti u njen oči kao div , doći ona kao neki anđeo , koji izbavljati nevin i satirati zlotvor .

O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Njemu bi se zacelo poverila , a on bi je , kao i Smilju Gagićevu , odbranio .

PRON AUX PART ADV VERB PUNCT ADV PRON AUX AUX PUNCT CCONJ CCONJ PROPN ADJ PUNCT VERB PUNCT

on biti se zacelo poveriti , a on biti jesam , kao i Smilja Gagićev , odbraniti .

O O O O O O O O O O O O O B-PERS O O O O


Sme li se nadati da će ga do sunčeva smiraja videti ?

VERB PART PART VERB SCONJ AUX PRON ADP ADJ NOUN VERB PUNCT

smesti li se nadati da hteti on do sunčev smiraj videti ?


Ta samo da zna gde je sada , otišla bi mu , stala bi uza nj , pa bi s njim zajedno kidisala na siledžiju , pa ma je i života stalo .

DET PART SCONJ VERB SCONJ AUX ADV PUNCT VERB AUX PRON PUNCT VERB AUX ADP PRON PUNCT CCONJ AUX ADP PRON ADV VERB ADP NOUN PUNCT CCONJ PART AUX CCONJ NOUN VERB PUNCT

taj samo da znati gde jesam sada , otići biti on , stati biti uza on , pa biti s on zajedno kidisati na siledžija , pa ma jesam i život stati .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Ali njega nema , a misli , što su jedna za drugom munjevito suktale , trnule su jedna za drugom , a mesto njih ostajala je samo jedna : ili u han ili na Rudnik .

CCONJ PRON VERB PUNCT ADV VERB PUNCT SCONJ AUX NUM ADP ADJ ADJ VERB PUNCT VERB AUX NUM ADP ADJ PUNCT ADV NOUN PRON VERB AUX PART NUM PUNCT CCONJ ADP NOUN CCONJ ADP PROPN PUNCT

ali on nemati , a misliti , što jesam jedan za drugi munjevit suktati , trnuti jesam jedan za drugi , a mesto ona ostajati jesam samo jedan : ili u han ili na Rudnik .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-LOC O


Salomljene duše i pretrnula od straha sede na banak ognjišta , pa se zablenu u daljinu .

VERB NOUN CCONJ VERB ADP NOUN VERB ADP NOUN NOUN PUNCT CCONJ PART VERB ADP NOUN PUNCT

salomiti duh i pretrnuti od strah sesti na banak ognjište , pa se zablenuti u daljina .


Pamet joj se sledila i ona nije umela ništa više misliti .

NOUN PRON PART VERB CCONJ PRON AUX VERB ADV ADV VERB PUNCT

pamet ona se slediti i ona jesam umesti ništa više misliti .


Čak nije ni osećala , kako je onu zlatnu rušniju stisla u šake , pa ne pušta .

PROPN AUX PART VERB PUNCT SCONJ AUX DET ADJ ADJ VERB ADP NOUN PUNCT CCONJ PART VERB PUNCT

Čak jesam ni osećati , kako jesam onaj zlatan rušan stisnuti u šaka , pa ne puštati .


Najzad rasklopi šaku i stade nesvesno gledati u paru .

ADV VERB ADV CCONJ VERB ADV VERB ADP NOUN PUNCT

najzad rasklopiti šaku i stati nesvesno gledati u par .


To je osvesti i ona skoči , pa , i ne misleći šta čini , turi paru u nedra i uđe u vajat .

DET AUX VERB CCONJ PRON VERB PUNCT CCONJ PUNCT CCONJ PART VERB PRON VERB PUNCT VERB NOUN ADP NOUN CCONJ VERB ADP NOUN PUNCT

taj jesam osvestiti i ona skočiti , pa , i ne misliti šta činiti , turiti par u nedra i ući u vajat .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Svekrva je sedela na krevetu i pažljivo posmatrala u snahu .

NOUN AUX VERB ADP NOUN CCONJ ADV VERB ADP NOUN PUNCT

svekrva jesam sedeti na krevet i pažljivo posmatrati u snaha .


— Je li bilo koga u kući ? — zapita ona .

PUNCT AUX PART AUX PRON ADP NOUN PUNCT PUNCT VERB PRON PUNCT

— jesam li biti ko u kuća ? — zapitati ona .


— Jeste ! — odgovori Stanojka , a pogled sakriva u stranu .

PUNCT INTJ PUNCT PUNCT VERB PROPN PUNCT ADV NOUN VERB ADP NOUN PUNCT

— jeste ! — odgovoriti Stanojka , a pogled sakrivati u strana .


Anđa prenu i razrogačenim očima pogleda U snahu .

PROPN VERB CCONJ ADJ NOUN VERB ADP NOUN PUNCT

Anđa prenuti i razrogačen oči pogledati u snaha .


Anđa je po njezinu licu opazila , da se ona lomi i muči nešto .

PROPN AUX ADP DET NOUN VERB PUNCT SCONJ PART PRON VERB CCONJ VERB PRON PUNCT

Anđa jesam po njezin lice opaziti , da se ona lomiti i mučiti nešto .


PUNCT PROPN NOUN PUNCT NOUN PUNCT SCONJ VERB PUNCT


Mislila je da će se ugušiti , da će joj srce prepući .

VERB AUX SCONJ AUX PART VERB PUNCT SCONJ AUX PRON NOUN VERB PUNCT

misliti jesam da hteti se ugušiti , da hteti ona srce prepuknuti .


Suze joj grunuše , ona zaroni lice u njeno krilo i poče silno jecati .

VERB PRON VERB PUNCT PRON VERB NOUN ADP DET NOUN CCONJ VERB ADV VERB PUNCT

suziti ona grunuti , ona zaroniti lice u njen krilo i početi silno jecati .


Anđa joj prihvati glavu , privuče je sebi i stade je ljubiti .

PROPN PRON VERB NOUN PUNCT VERB AUX PRON CCONJ VERB AUX VERB PUNCT

Anđa ona prihvatiti glava , privući jesam sebe i stati jesam ljubiti .


— Moja lepa ćero , sine moj , šta je ? — tepala je bolesnica Stanojci .

PUNCT PROPN ADJ NOUN PUNCT VERB DET PUNCT PRON AUX PUNCT PUNCT VERB AUX NOUN PROPN PUNCT

— Mojo lep ćera , sinuti moj , šta jesam ? — tepati jesam bolesnica Stanojka .


PUNCT INTJ PUNCT VERB PUNCT PUNCT VERB PROPN PUNCT

— jaoh , poludeti ! — vrisnuti Stanojka .


— Zašto , nego moja ? — zapita svekrva , a glas joj drhti od strave .

PUNCT PROPN PUNCT CCONJ DET PUNCT PUNCT VERB NOUN PUNCT ADV NOUN PRON VERB ADP NOUN PUNCT

— Zašto , nego moj ? — zapitati svekrva , a glas ona drhtati od strava .


— Zvao me ? — zajeca Stanojka i ponovo sakri lice u svekrvina nedra .

PUNCT VERB PRON PUNCT PUNCT VERB PROPN CCONJ ADV VERB NOUN ADP ADJ NOUN PUNCT

— zvati ja ? — zajecati Stanojka i ponovo sakriti lice u svekrvin nedra .


Da je munja pred njom planula , ne bi je toliko porazilo kao ova jedna reč .

SCONJ AUX NOUN ADP PRON VERB PUNCT PART AUX AUX ADV VERB CCONJ DET NUM NOUN PUNCT

da jesam munja pred ona planuti , ne biti jesam toliko poraziti kao ovaj jedan reč .


Sad joj na jedan mah posta jasno ono , u šta do malo čas nije verovala .

ADV PRON ADP NUM NOUN VERB ADV PRON PUNCT ADP PRON ADP ADV ADV AUX VERB PUNCT

sad ona na jedan mah postati jasno ono , u šta do malo čas jesam verovati .


Hadži-Đera je , dakle , istinu govorio .

PROPN AUX PUNCT CCONJ PUNCT NOUN VERB PUNCT

Hadži-Đera jesam , dakle , istina govoriti .


Nisu Gagići ubili njezina sina : to je uradio aga Džinić , da ne zazire ni od koga , kad mu ženu poželi .

AUX PROPN VERB DET NOUN PUNCT DET AUX VERB NOUN PROPN PUNCT SCONJ PART VERB PART ADP PRON PUNCT SCONJ PRON NOUN VERB PUNCT

jesam Gagić ubiti njezin sin : taj jesam uraditi aga Džinić , da ne zazirati ni od ko , kad on žena poželiti .

O B-PERS O O O O O O O B-ROLE B-PERS O O O O O O O O O O O O O


— Kuku meni , najo , šta da radim , što me ne ubiješ ? — vrisnu Stanojka .

PUNCT PROPN PRON PUNCT NOUN PUNCT PRON SCONJ VERB PUNCT SCONJ PRON PART VERB PUNCT PUNCT VERB PROPN PUNCT

— Kuk ja , naja , šta da raditi , što ja ne ubiti ? — vrisnuti Stanojka .

O O O O O O O O O O O O O O O O O B-PERS O


Ovo novo saznanje vrati je ponovo jučeranjem grobu , koji je do malo čas zaklanjao Milojev događaj .

DET ADJ NOUN VERB AUX ADV ADJ NOUN PUNCT DET AUX ADP ADV ADV VERB PROPN NOUN PUNCT

ovaj nov saznanje vratiti jesam ponovo jučeranji grob , koji jesam do malo čas zaklanjati Milojev događaj .

O O O O O O O O O O O O O O O B-PERS O O


Svi ovi udarci , što se u dva dana stekoše , već su je toliko slomili , da više i ne ličaše na živo stvorenje .

DET DET NOUN PUNCT SCONJ PART ADP NUM NOUN VERB PUNCT PART AUX AUX ADV VERB PUNCT SCONJ ADV CCONJ PART VERB ADP ADJ NOUN PUNCT

sav ovaj udarac , što se u dva dan steći , već jesam jesam toliko slomiti , da više i ne ličiti na živ stvorenje .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Lice joj se za čudo smanjilo , a iz očiju je izbijala neka klonulost .

NOUN PRON PART ADP NOUN VERB PUNCT ADV ADP NOUN AUX VERB DET NOUN PUNCT

lice ona se za čudo smanjiti , a iz oči jesam izbijati neki klonulost .


Udarci sudbine osuli su se svom žestinom na njezino srce , kao grad na vinovu lozu .

NOUN NOUN VERB AUX PART DET NOUN ADP DET NOUN PUNCT CCONJ NOUN ADP ADJ NOUN PUNCT

udarac sudbina osuti jesam se sav žestina na njezin srce , kao grad na vinov loz .


Pa ipak u toj satrvenoj i od jada umornoj duši našlo se mesta , da i ovaj udarac oseti .

CCONJ PART ADP DET ADJ CCONJ ADP NOUN ADJ NOUN VERB PART NOUN PUNCT SCONJ CCONJ DET NOUN VERB PUNCT

pa ipak u taj satrven i od jad umoran duša naći se mesto , da i ovaj udarac osetiti .


Sad više nije imala glasa da jaukne i zapeva , ali je iz očiju kao dažda ronilo .

ADV ADV AUX VERB NOUN SCONJ VERB CCONJ VERB PUNCT CCONJ AUX ADP NOUN CCONJ NOUN VERB PUNCT

sad više jesam imati glas da jauknuti i zapevati , ali jesam iz oči kao dažd roniti .


Trostruki jadi stopili su se u jedan opšti bol , a to , što je sada čula , bila je samo jedna kap u neizmernoj pučini njezine nesreće .

ADJ NOUN VERB AUX PART ADP NUM ADJ NOUN PUNCT ADV DET PUNCT SCONJ AUX ADV VERB PUNCT AUX AUX PART NUM NOUN ADP ADJ NOUN DET NOUN PUNCT

trostruk jad stopiti jesam se u jedan opšti bol , a taj , što jesam sada čuti , biti jesam samo jedan kap u neizmeran pučina njezin nesreća .


I u samoj stvari teško je odrediti , ko je u danima ovoga vremena više trpeo i ispaštao : čovek ili žena ?

CCONJ ADP DET NOUN ADV AUX VERB PUNCT PRON AUX ADP NOUN DET NOUN ADV VERB CCONJ VERB PUNCT NOUN CCONJ NOUN PUNCT

i u sam stvar teško jesam odrediti , ko jesam u dan ovaj vreme više trpeti i ispaštati : čovek ili žena ?

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


I jedno i drugo osećalo je nevolju , ali je u neku ruku žena bila još veći mučenik od čoveka , koji je ipak mogao naći i oduške svojim patnjama .

CCONJ ADV CCONJ ADV VERB AUX NOUN PUNCT CCONJ AUX ADP DET NOUN NOUN AUX ADV ADJ NOUN ADP NOUN PUNCT DET AUX PART VERB VERB CCONJ NOUN DET NOUN PUNCT

i jedno i drugo osećati jesam nevolja , ali jesam u neki ruka žena biti još velik mučenik od čovek , koji jesam ipak moći naći i odušak svoj patnja .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Mogao se osvetiti , odmetnuti , pa i ako mu je život bio fizička patnja , a on je bar tada bio slobodan , vraćao je zlotvoru milo za drago , pa je uz to često slabijeg i zaštitio .

VERB PART VERB PUNCT VERB PUNCT CCONJ CCONJ SCONJ PRON AUX NOUN AUX ADJ NOUN PUNCT ADV PRON AUX PART ADV AUX ADJ PUNCT VERB AUX NOUN ADV ADP ADV PUNCT CCONJ AUX ADP DET ADV ADJ CCONJ VERB PUNCT

moći se osvetiti , odmetnuti , pa i ako on jesam život biti fizički patnja , a on jesam bar tada biti slobodan , vraćati jesam zlotvor milo za drago , pa jesam uz taj često slab i zaštititi .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Ona je bila oličeni mučenik ; njezina stradanja bila su nesnosnija i teža , u koliko se nije mogla kao čovek ni odmetati , ni svetiti , pa čak ni odupirati .

PRON AUX AUX ADJ NOUN PUNCT DET NOUN AUX AUX ADJ CCONJ ADJ PUNCT ADP ADV PART AUX VERB ADV NOUN PART VERB PUNCT PART VERB PUNCT CCONJ PART PART VERB PUNCT

ona jesam biti oličen mučenik ; njezin stradanje biti jesam nesnosan i težak , u koliko se jesam moći kao čovek ni odmetati , ni svetiti , pa čak ni odupirati .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Vezana za kuću , morala se u svemu osloniti na zaštitu muža ili oca , a muž i otac , tako isto potišteni , bili su toliko slabi , te niti su mogli ni smeli da je zaštite .

VERB ADP NOUN PUNCT VERB PART ADP DET VERB ADP NOUN NOUN CCONJ NOUN PUNCT ADJ NOUN CCONJ NOUN PUNCT ADV ADV ADJ PUNCT AUX AUX ADV ADJ PUNCT CCONJ CCONJ AUX VERB PART VERB SCONJ AUX NOUN PUNCT

vezati za kuća , morati se u sav osloniti na zaštita muž ili otac , a muž i otac , tako isto potišten , biti jesam toliko slab , te niti jesam moći ni smesti da jesam zaštita .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Da sačuvaju glavu , trpeli su da im se obraz ukalja ; podnosili su da im zulumćar odvodi ženu , kćer i sestru , te da ih posle osramoćene vrati kućama .

SCONJ VERB NOUN PUNCT VERB AUX SCONJ PRON PART NOUN VERB PUNCT VERB AUX SCONJ PRON NOUN VERB NOUN PUNCT NOUN CCONJ NOUN PUNCT CCONJ SCONJ PRON ADV VERB VERB NOUN PUNCT

da sačuvati glava , trpeti jesam da ona se obraz ukaljati ; podnositi jesam da ona zulumćar odvoditi žena , kćer i sestra , te da ona posle osramotiti vratiti kuća .


Opre li se kogod tome , taj više nije imao stanka u kući , taj se morao rastaviti od porodice , pa ako se prihvatio planine , kuća mu je postajala zgarište , na kome su se često valjale lešine žene i dece .

PROPN PART PART PRON DET PUNCT DET ADV AUX VERB NOUN ADP NOUN PUNCT DET PART VERB VERB ADP NOUN PUNCT CCONJ SCONJ PART VERB NOUN PUNCT NOUN PRON AUX VERB NOUN PUNCT ADP DET AUX PART ADV VERB NOUN NOUN CCONJ NOUN PUNCT

Opra li se kogod taj , taj više jesam imati stanka u kuća , taj se morati rastaviti od porodica , pa ako se prihvatiti planina , kuća on jesam postajati zgarište , na koji jesam se često valjati lešina žena i deca .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Ali u koliko je žena , uopšte , u svome mučeništvu , stajala više čoveka , u toliko se nad ženama svojim mučeništvom isticala mati , koja je uz ličnu patnju zebla još i za život sinovlji i obraz kćerin .

CCONJ ADP ADV AUX NOUN PUNCT ADV PUNCT ADP DET NOUN PUNCT VERB ADV NOUN PUNCT ADP ADV PART ADP NOUN DET NOUN VERB NOUN PUNCT DET AUX ADP ADJ NOUN VERB PART CCONJ ADP NOUN ADJ CCONJ NOUN ADJ PUNCT

ali u koliko jesam žena , uopšte , u svoj mučeništvo , stajati više čovek , u toliko se nad žena svoj mučeništvo isticati mati , koji jesam uz ličan patnja zepsti još i za život sinovlji i obraz kćerin .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Ona je upravo bila onaj najveći očajnik ovoga doba , ona je najviše trpela i osećala .

PRON AUX ADV AUX DET ADJ NOUN DET NOUN PUNCT PRON AUX ADV VERB CCONJ VERB PUNCT

ona jesam upravo biti onaj velik očajnik ovaj doba , ona jesam najviše trpeti i osećati .


Ništa , ama ništa nije imala , izuzimajući srca , u koje su se slagali jadi i patnje , očiju , iz kojih su ronile suze , i usana , što su zapevale .

PROPN PUNCT PART PRON AUX VERB PUNCT VERB NOUN PUNCT ADP DET AUX PART VERB NOUN CCONJ NOUN PUNCT NOUN PUNCT ADP DET AUX VERB NOUN PUNCT CCONJ NOUN PUNCT SCONJ AUX VERB PUNCT

Ništa , ama ništa jesam imati , izuzimati srce , u koji jesam se slagati jad i patnja , oči , iz koji jesam roniti suza , i usna , što jesam zapevati .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Otuda i najveseliju pesmu u nas izvija setna melodija tuge i plača , a to su zvuci majčini .

ADV CCONJ ADJ NOUN ADP PRON VERB ADJ NOUN NOUN CCONJ NOUN PUNCT ADV DET AUX NOUN ADJ PUNCT

otuda i veseo pesma u mi izvijati setan melodija tuga i plač , a taj jesam zvuk majčin .


A baba Anđa bila je u svemu prava mati iz toga vremena , nad kojom se potpuno prolomila sudbina srpske majke .

X NOUN PROPN AUX AUX ADP DET NOUN NOUN ADP DET NOUN PUNCT ADP DET PART ADV VERB NOUN ADJ NOUN PUNCT

A baba Anđa biti jesam u sav prava mati iz taj vreme , nad koji se potpuno prolomiti sudbina srpski majka .

O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O B-DEMO O O


Dočekivala je nesreću za nesrećom , trpela je , kidala se u samoj sebi , i sa žudnjom je očekivala smrt , jedinog prijatelja koji spasava .

VERB AUX NOUN ADP NOUN PUNCT VERB AUX PUNCT VERB PART ADP DET PRON PUNCT CCONJ ADP NOUN AUX VERB NOUN PUNCT ADJ NOUN DET VERB PUNCT

Dočekivala jesam nesreća za nesreća , trpeti jesam , kidati se u sam sebe , i sa žudnja jesam očekivati smrt , jedinog prijatelj koji spasavati .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


— Kamo da se nismo nikada ni rodile ! — zajeca Anđa kroza suze .

PUNCT SCONJ SCONJ PART AUX ADV PART VERB PUNCT PUNCT VERB PROPN ADP NOUN PUNCT

— kamo da se jesam nikada ni roditi ! — zajecati Anđa kroza suza .


— Teško meni , kukavici sinjoj ! — huknu Stanojka .

PUNCT PROPN PRON PUNCT NOUN ADJ PUNCT PUNCT VERB PROPN PUNCT

— Teško ja , kukavica sinji ! — huknuti Stanojka .


— Veselnice moja , šta znam da ti savetujem , i ko bi te spasao !

PUNCT NOUN DET PUNCT PRON VERB SCONJ PRON VERB PUNCT CCONJ PRON AUX PRON VERB PUNCT

— veselnica moj , šta znati da ti savetovati , i ko biti ti spasti !


Najbolje bi bilo da odeš odavde ; ali kuda bi ?

ADV AUX AUX SCONJ VERB ADV PUNCT CCONJ ADV AUX PUNCT

najbolje biti biti da otići odavde ; ali kuda biti ?


Zar te to isto ne bi i na drugom mestu čekalo ?

PART CCONJ DET ADV PART AUX CCONJ ADP ADJ NOUN VERB PUNCT

zar te taj isto ne biti i na drugi mesto čekati ?


— Pa zar je malo , što sam inako nesrećna , nego i tu bruku da doživim ?

PUNCT X PART AUX ADV PUNCT SCONJ AUX ADV ADJ PUNCT CCONJ CCONJ DET NOUN SCONJ VERB PUNCT

— Pa zar jesam malo , što jesam inako nesrećan , nego i taj bruka da doživiti ?


Baba Anđa je osećala da drukčije ne može biti , nego da se , kao i ostale , pokori sudbini ; ali to joj ne smede pomenuti .

PROPN PROPN AUX VERB SCONJ ADV PART VERB AUX PUNCT CCONJ SCONJ PART PUNCT CCONJ CCONJ VERB PUNCT VERB NOUN PUNCT CCONJ DET PRON PART VERB VERB PUNCT

Baba Anđa jesam osećati da drukčije ne moći biti , nego da se , kao i ostati , pokoriti sudbina ; ali taj ona ne smeti pomenuti .

O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Ta reč nije mogla preleteti preko njezinih usana , jer joj se činilo , da bi time ucvelila onoga , što pod zemljom počiva .

DET NOUN AUX VERB VERB ADP DET NOUN PUNCT SCONJ PRON PART VERB PUNCT SCONJ AUX DET VERB DET PUNCT SCONJ ADP NOUN VERB PUNCT

taj reč jesam moći preleteti preko njezin usna , jer ona se činiti , da biti taj ucveliti onaj , što pod zemlja počivati .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


A groznica , što je neprestano tresla , sve je više plamtela , te joj se , u ovoj silnoj vatri , činilo da će sagoreti .

X NOUN PUNCT SCONJ AUX ADV VERB PUNCT DET AUX ADV VERB PUNCT CCONJ PRON PART PUNCT ADP DET ADJ NOUN PUNCT VERB SCONJ AUX VERB PUNCT

A groznica , što jesam neprestano tresti , sav jesam više plamteti , te ona se , u ovaj silan vatra , činiti da hteti sagoreti .


U dva tri maha dođe joj da zapita za brata , ali i ona kao da je počela ovoga puta osećati prema njemu ono isto što i Stanojka .

ADP NUM NUM NOUN VERB PRON SCONJ VERB ADP NOUN PUNCT CCONJ CCONJ PRON ADV SCONJ AUX VERB DET NOUN VERB ADP PRON PRON ADV SCONJ CCONJ PROPN PUNCT

u dva tri mah doći ona da zapitati za brata , ali i ona kao da jesam početi ovaj put osećati prema on ono isto što i Stanojka .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-PERS O


„ Uz njega kao bez njega “ , — pomisli , pa odmahnu rukom , kao da otura pomisao od sebe .

PUNCT ADP PRON CCONJ ADP PRON PUNCT PUNCT PUNCT VERB PUNCT CCONJ VERB NOUN PUNCT CCONJ SCONJ VERB NOUN ADP PRON PUNCT

„ uz on kao bez on “ , — pomisliti , pa odmahnuti ruka , kao da oturati pomisao od sebe .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Tako su obe ćutale jedna pored druge , sve dokle se ne vrati Rupić .

ADV AUX NUM NOUN NUM ADP ADJ PUNCT ADV SCONJ PART PART VERB PROPN PUNCT

tako jesam oba ćutale jedan pored drugi , sve dokle se ne vratiti Rupić .


Stanojka brzo usta sa sedišta , pa tako stojećki sačeka , kad ovaj otvori vrata i stade pred sestru .

PROPN ADV NOUN ADP NOUN PUNCT CCONJ ADV ADV VERB PUNCT SCONJ DET VERB NOUN CCONJ VERB ADP NOUN PUNCT

Stanojka brzo usta sa sedište , pa tako stojećki sačekati , kad ovaj otvoriti vrata i stati pred sestra .

B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


biti jesam onako isto sumoran i natušten .


PUNCT VERB AUX PRON PUNCT PUNCT VERB AUX ADV PUNCT

— Šta jesam ti ? — zapitati jesam suho .


— Eto , neka vatruština , — odgovori Anđa .

PUNCT PART PUNCT DET NOUN PUNCT PUNCT VERB PROPN PUNCT

— eto , neki vatruština , — odgovoriti Anđa .


On za časak zasta kod njene postelje , ne govoreći više ni reči , a posle se okrete , izađe iz vajata u kuću , sede prema ognjištu , napuni lulu i poče zamišljano odbijati guste dimove .

PRON ADP NOUN VERB ADP DET NOUN PUNCT PART VERB ADV CCONJ NOUN PUNCT ADV ADV PART VERB PUNCT VERB ADP NOUN ADP NOUN PUNCT VERB ADP NOUN PUNCT VERB NOUN CCONJ VERB VERB VERB ADJ NOUN PUNCT

on za časak zastati kod njen postelja , ne govoriti više ni reč , a posle se okrenuti , izaći iz vajat u kuća , sesti prema ognjište , napuniti lula i početi zamišljati odbijati gust dim .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


U prvi mah , kad je onako preplašen i uzrujan izašao iz kuće , pošao je kumu Mratiću , da se posavetuje , kako će i šta će sutra , kad siđu Turci s Rudnika , ali se usput priseti da mu valja da bude oprezan , pa da sačeka da se od drugoga stvar raščuje .

ADP ADJ NOUN PUNCT SCONJ AUX ADV VERB CCONJ VERB VERB ADP NOUN PUNCT VERB AUX NOUN PROPN PUNCT SCONJ PART VERB PUNCT SCONJ AUX CCONJ PRON AUX ADV PUNCT SCONJ VERB PROPN ADP PROPN PUNCT CCONJ PART ADV VERB SCONJ PRON VERB SCONJ AUX ADJ PUNCT CCONJ SCONJ VERB SCONJ PART ADP ADJ NOUN VERB PUNCT

u prvi mah , kad jesam onako preplašiti i uzrujati izaći iz kuća , poći jesam kum Mratić , da se posavetovati , kako hteti i šta hteti sutra , kad sići Turčin s Rudnik , ali se usput prisetiti da on valjati da biti oprezan , pa da sačekati da se od drugi stvar raščuti .

O O O O O O O O O O O O O O O O B-ROLE B-PERS O O O O O O O O O O O O O O B-DEMO O B-LOC O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Dosada se još nije ništa saznalo u selu , a teško će se i saznati pre silaska agina s Rudnika .

NOUN PART ADV AUX PRON VERB ADP NOUN PUNCT ADV ADV AUX PART CCONJ VERB ADP NOUN ADJ ADP PROPN PUNCT

dosada se još jesam ništa saznati u selo , a teško hteti se i saznati pre silazak agin s Rudnik .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-LOC O


Zašto bi , dakle , pre vremena izletao , kad nema koristi , a noćas će mu , valjada , doći ma kakva zgodnija misao , kojom bi i sebe i selo zaklonio od krvnine , koja se morala plaćati , kad se ubijeni Turčin nađe na čijem ataru .

ADV AUX PUNCT CCONJ PUNCT ADP NOUN VERB PUNCT SCONJ VERB NOUN PUNCT ADV ADV AUX PRON PUNCT ADV PUNCT VERB PART DET ADJ NOUN PUNCT DET AUX CCONJ PRON CCONJ NOUN VERB ADP NOUN PUNCT DET PART VERB VERB PUNCT SCONJ PART VERB PROPN VERB ADP DET NOUN PUNCT

Zašto biti , dakle , pre vreme izletati , kad nemati korist , a noćas hteti on , valjada , doći ma kakav zgodan misao , koji biti i sebe i selo zakloniti od krvnina , koji se morati plaćati , kad se ubiti Turčin naći na čiji atar .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-DEMO O O O O O


Tako je razmišljao , stupajući nogu pred nogu , a u glavi mu je hučalo kao potmuli šum , kad se šumovito granje zanija .

ADV AUX VERB PUNCT VERB NOUN ADP NOUN PUNCT ADV ADP NOUN PRON AUX VERB ADV ADJ NOUN PUNCT SCONJ PART ADJ NOUN VERB PUNCT

tako jesam razmišljati , stupati noga pred noga , a u glava on jesam hučati kao potmuo šum , kad se šumovit granje zanijati .


Kolena su mu poklecivala od straha na pomisao , šta će se sve sutra desiti .

NOUN AUX PRON VERB ADP NOUN ADP NOUN PUNCT PRON AUX PART ADV ADV VERB PUNCT

koleno jesam on poklecivati od strah na pomisao , šta hteti se sve sutra desiti .


Turci se neće osvrtati ni na što : zapaliće mu kuću , porobiće ga , pa kad ne nađu Miloja , iskaliće osvetu na njemu , jer će smatrati da mu je on jatak i da ga je sklonio .

PROPN PART AUX VERB PART ADP PRON PUNCT VERB PRON NOUN PUNCT VERB PRON PUNCT CCONJ SCONJ PART VERB PROPN PUNCT VERB NOUN ADP PRON PUNCT SCONJ AUX VERB SCONJ PRON AUX PRON NOUN CCONJ SCONJ PRON AUX VERB PUNCT

Turčin se hteti osvrtati ni na što : zapaliti on kuća , porobiti on , pa kad ne naći Miloje , iskaliti osveta na on , jer hteti smatrati da on jesam on jatak i da on jesam skloniti .

B-DEMO O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O B-ROLE O O O O O O


A aga Džinić neće tada ni brkom mrdnuti , da se zauzme za njega .

X NOUN PROPN AUX ADV PART NOUN VERB PUNCT SCONJ PART VERB ADP PRON PUNCT

A aga Džinić hteti tada ni brk mrdnuti , da se zauzeti za on .


Takve su mu se misli vrzle po uzbunjenoj glavi , pa što je više mislio o tome , mašta je sve više radila , i on se kao pijan povodio , lutao kojekuda , huktao i proklinjao , pa najzad i ne ode kumu .

DET AUX PRON PART NOUN VERB ADP ADJ NOUN PUNCT CCONJ SCONJ AUX ADV VERB ADP DET PUNCT NOUN AUX ADV ADV VERB PUNCT CCONJ PRON PART ADV ADJ VERB PUNCT VERB ADV PUNCT VERB CCONJ VERB PUNCT CCONJ ADV CCONJ PART VERB NOUN PUNCT

takav jesam on se misao vrsti po uzbunjen glava , pa što jesam više misliti o taj , mašta jesam sve više raditi , i on se kao pijan povoditi , lutati kojekuda , huktati i proklinjati , pa najzad i ne otići kum .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Nije mu bilo ni do razgovora , ni do čega .

AUX PRON AUX PART ADP NOUN PUNCT CCONJ ADP PRON PUNCT

jesam on biti ni do razgovor , ni do šta .


Sad bi najvećma voleo , kad bi se nekako stvorio u subašinu hanu , pa da mu učini što veliko , veliko , čime bi ga tako zadužio , te da mu i sam reče :

ADV AUX ADV VERB PUNCT SCONJ AUX PART ADV VERB ADP ADJ NOUN PUNCT CCONJ SCONJ PRON VERB SCONJ ADJ PUNCT ADJ PUNCT PRON AUX PRON ADV VERB PUNCT CCONJ SCONJ PRON PART AUX VERB PUNCT

sad biti najvećma voleti , kad biti se nekako stvoriti u subašin han , pa da on učiniti što velik , velik , šta biti on tako zadužiti , te da on i jesam reći :

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


„ E , Rupiću , i dosada sam te znao kao prijatelja , ali od sada te , evo , priznajem za rođena brata . “

PUNCT INTJ PUNCT PROPN PUNCT CCONJ NOUN AUX PRON VERB CCONJ NOUN PUNCT CCONJ ADP ADV PRON PUNCT PART PUNCT VERB ADP VERB NOUN PUNCT PUNCT

„ e , Rupić , i dosada jesam ti znati kao prijatelj , ali od sada ti , evo , priznavati za roditi brata . “

O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Ali ma koliko lupao glavu , ma koliko se mučio da u tako kratkome vremenu izume ma šta znatno , te da ga toliko zaduži , nije mu baš ništa padalo na um .

CCONJ PART ADV VERB NOUN PUNCT CCONJ ADV PART VERB SCONJ ADP ADV ADJ NOUN VERB PART PRON ADV PUNCT CCONJ SCONJ PRON ADV VERB PUNCT AUX PRON PART ADV VERB ADP NOUN PUNCT

ali ma koliko lupati glava , ma koliko se mučiti da u tako kratak vreme izumiti ma šta znatno , te da on toliko zadužiti , jesam on baš ništa padati na um .


Onaj nesnosni šum , što mu je u glavi brujao , kao da mu je svaku misao spleo i zamrsio , te mu tako nije ostajalo ništa drugo nego da strepi i da huče .

DET ADJ NOUN PUNCT SCONJ PRON AUX ADP NOUN VERB PUNCT CCONJ SCONJ PRON AUX DET NOUN VERB CCONJ VERB PUNCT CCONJ PRON ADV AUX VERB ADV ADV CCONJ SCONJ VERB CCONJ SCONJ VERB PUNCT

onaj nesnosan šum , što on jesam u glava brujati , kao da on jesam svaki misao splesti i zamrsiti , te on tako jesam ostajati ništa drugo nego da strepiti i da hukati .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Kao utučen sedeo je tako i rasejano gledao u one šarene plamičke , što su sa ukrštenih glamnja suktali , povijali se i kao plameni jezici lizali niski dimnjak , što se izerio i kao rasklopljena čeljust zija nad njegovom glavom .

CCONJ VERB VERB AUX ADV CCONJ ADV VERB ADP DET ADJ NOUN PUNCT SCONJ AUX ADP ADJ NOUN VERB PUNCT VERB PART CCONJ ADV ADJ NOUN VERB ADJ NOUN PUNCT SCONJ PART VERB CCONJ ADV ADJ NOUN VERB ADP DET NOUN PUNCT

kao utući sedeti jesam tako i rasejano gledati u onaj šaren plamičak , što jesam sa ukršten glamnja suktati , povijati se i kao plamen jezik lizati nizak dimnjak , što se izeriti i kao rasklopljen čeljust zijati nad njegov glava .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Dok je on ovako satrven blenuo , Stanojka je sedela u vajatu pokraj svekrve .

SCONJ AUX PRON ADV VERB VERB PUNCT PROPN AUX VERB ADP NOUN ADP NOUN PUNCT

dok jesam on ovako satrti blenuti , Stanojka jesam sedeti u vajat pokraj svekrva .


— Pa opet , — reče Anđa , — valja mu reći .

PUNCT X ADV PUNCT PUNCT VERB PROPN PUNCT PUNCT VERB PRON VERB PUNCT

— Pa opet , — reći Anđa , — valjati on reći .


Idi mu kaži , da dođe ovamo , a ti izađi malo napolje i ne ulazi dokle te ne zovnem .

PROPN PRON VERB PUNCT SCONJ VERB ADV PUNCT ADV PRON VERB ADV ADV CCONJ PART VERB SCONJ PRON PART VERB PUNCT

Ida on kazati , da doći ovamo , a ti izaći malo napolje i ne ulaziti dokle ti ne zovnuti .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Stanojka izađe u kuću i kaza Rupiću svekrvinu poruku , a kad ovaj ode u vajat , ona štuče napolje .

PROPN VERB ADP NOUN CCONJ NOUN PROPN ADJ NOUN PUNCT ADV SCONJ DET VERB ADP NOUN PUNCT PRON VERB ADV PUNCT

Stanojka izaći u kuća i kaza Rupić svekrvin poruka , a kad ovaj otići u vajat , ona štuknuti napolje .

B-PERS O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O


Srce joj je kucalo od straha i neizvesnosti , kako će se najzad sve to svršiti .

NOUN PRON AUX VERB ADP NOUN CCONJ NOUN PUNCT SCONJ AUX PART ADV DET DET VERB PUNCT

srce ona jesam kucati od strah i neizvesnost , kako hteti se najzad sav taj svršiti .


Jeza je spopadala na pomisao , šta će sve biti s njom , ako joj ni on ne pomogne .

NOUN AUX VERB ADP NOUN PUNCT PRON AUX DET AUX ADP PRON PUNCT SCONJ PRON PART PRON PART VERB PUNCT

jeza jesam spopadati na pomisao , šta hteti sav biti s ona , ako ona ni on ne pomoći .


Ne potraja dugo , a vrataoca na vajatu naglo se otvoriše i iz njih ispade Rupić , modar kao čivit i mnogo uzrujaniji nego što beše , kad se vratio .

PART VERB ADV PUNCT VERB NOUN ADP NOUN ADV PART VERB CCONJ ADP PRON VERB PROPN PUNCT NOUN CCONJ NOUN CCONJ ADV ADJ CCONJ SCONJ AUX PUNCT SCONJ PART VERB PUNCT

ne potrajati dugo , a vrataoca na vajat naglo se otvoriti i iz ona ispasti Rupić , modar kao čivit i mnogo uzrujan nego što biti , kad se vratiti .

O O O O O O O O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O


Oči su mu levo i desno zverale , kao da igraju .

ADV AUX PRON ADV CCONJ ADV VERB PUNCT CCONJ SCONJ VERB PUNCT

Oči jesam on levo i desno zverati , kao da igrati .


U dvorištu se sukobi s njom , pa kad je spazi , kao oparen trže pogled u stranu , obori oči i brzo izmače put sela .

ADP NOUN PART VERB ADP PRON PUNCT CCONJ SCONJ AUX VERB PUNCT CCONJ VERB VERB NOUN ADP NOUN PUNCT NOUN NOUN CCONJ ADV VERB NOUN NOUN PUNCT

u dvorište se sukobiti s ona , pa kad jesam spaziti , kao opariti trgnuti pogled u strana , obor oči i brzo izmaknuti put selo .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Njegova usplahirenost i onakav pogled ni malo joj ne kazivaše da će se sve na dobro svršiti .

DET NOUN CCONJ DET NOUN PART ADV PRON PART VERB SCONJ AUX PART ADV ADP ADV VERB PUNCT

njegov usplahirenost i onakav pogled ni malo ona ne kazivati da hteti se sve na dobro svršiti .


Ona ga isprati očima donekle , a onda sva pretrnula uđe u vajat i bojažljivo pogleda u svekrvu .

PRON PRON VERB NOUN ADV PUNCT ADV ADV DET VERB VERB ADP NOUN CCONJ ADJ NOUN ADP NOUN PUNCT

ona on ispratiti oči donekle , a onda sav pretrnuti ući u vajat i bojažljiv pogled u svekrva .


Svekrva je sedela na krevetu , ruke spustila u krilo , a nemi , zamišljeni pogled uprla u zid .

NOUN AUX VERB ADP NOUN PUNCT NOUN VERB ADP NOUN PUNCT ADV ADJ PUNCT ADJ NOUN VERB ADP NOUN PUNCT

svekrva jesam sedeti na krevet , ruka spustiti u krilo , a nem , zamišljen pogled upreti u zid .


Mesto odgovara Anđa je zagrli i stade silno jecati .

NOUN VERB PROPN AUX VERB CCONJ VERB ADV VERB PUNCT

mesto odgovarati Anđa jesam zagrliti i stati silno jecati .


Plač je gušio , te joj zadugo ne dade da progovori .

PROPN AUX VERB PUNCT CCONJ PRON ADV PART VERB SCONJ VERB PUNCT

Plač jesam gušiti , te ona zadugo ne dati da progovoriti .


— Ne idi ! -— projeca najzad , — Ma nas i pobili sve do jednoga , nemoj mu ići .

PUNCT PART VERB PUNCT PUNCT VERB ADV PUNCT PUNCT PART PRON PART VERB ADV ADP NUM PUNCT VERB PRON VERB PUNCT

— ne ići ! -— projecati najzad , — ma mi i pobiti sve do jedan , moći on ići .


— Zakloniće me , je li ? — viknu Stanojka , a lice joj se razvedri , kad ču iz usta svekrvinih onako odlučan odgovor .

PUNCT PROPN PRON PUNCT AUX PART PUNCT PUNCT VERB PROPN PUNCT ADV NOUN PRON PART VERB PUNCT SCONJ VERB ADP NOUN ADJ ADV ADJ NOUN PUNCT

— Zakloniće ja , jesam li ? — viknuti Stanojka , a lice ona se razvedriti , kad čuti iz usta svekrvin onako odlučan odgovor .

O O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O


— Ne pitaj , kćeri ! — odgovori svekrva .

PUNCT PART VERB PUNCT NOUN PUNCT PUNCT VERB NOUN PUNCT

— ne pitati , kćer ! — odgovoriti svekrva .


Veli , Turci su gospodari , a mi smo raja , pa neće pod starost da pati ni za koga .

PROPN PUNCT PROPN AUX NOUN PUNCT ADV PRON AUX NOUN PUNCT CCONJ AUX ADP NOUN SCONJ VERB PART ADP PRON PUNCT

Veli , Turčin jesam gospodar , a ja jesam raj , pa hteti pod starost da patiti ni za ko .

O O B-DEMO O B-ROLE O O O O O O O O O O O O O O O O


Ali , evo , ja ti velim , ne idi , pa neka nas pobiju .

CCONJ PUNCT PART PUNCT PRON PRON VERB PUNCT PART VERB PUNCT CCONJ DET PRON VERB PUNCT

ali , evo , ja ti velim , ne ići , pa neki mi pobiti .


Anđa je , u ovom času , bila rešena na sve .

PROPN AUX PUNCT ADP DET NOUN PUNCT AUX VERB ADP DET PUNCT

Anđa jesam , u ovaj čas , biti rešiti na sav .


Sve što se od juče dogodilo i što se događa , pa onda i ovo bratnjevo mekuštvo , dovedoše je van sebe .

ADV SCONJ PART ADP ADV VERB CCONJ SCONJ PART VERB PUNCT CCONJ ADV CCONJ DET ADJ NOUN PUNCT VERB AUX ADP PRON PUNCT

sve što se od juče dogoditi i što se događati , pa onda i ovaj bratnjevo mekuštvo , dovesti jesam van sebe .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Ličila je na ranjenu vučicu , kojoj su lovci na ložu nabasali , te je sad spremna da skoči ma i na stotinu , da ih zubima kolje , noktima raskida , pa ma je u tome času na komade isekli .

VERB AUX ADP ADJ NOUN PUNCT DET AUX NOUN ADP NOUN VERB PUNCT DET AUX ADV ADJ SCONJ VERB PART CCONJ ADP NOUN PUNCT SCONJ PRON NOUN VERB PUNCT NOUN NOUN PUNCT CCONJ PART AUX ADP DET NOUN ADP NOUN VERB PUNCT

Ličila jesam na ranjen vučica , koji jesam lovac na loža nabasati , taj jesam sad spreman da skočiti ma i na stotina , da ona zub klati , nokat raskid , pa ma jesam u taj čas na komad iseći .


Prevarena u nadi , oborila je glavu , pa nešto premišlja .

VERB ADP NOUN PUNCT VERB AUX NOUN PUNCT CCONJ PRON VERB PUNCT

prevariti u nada , oboriti jesam glava , pa nešto premišljati .


PUNCT ADV PRON ADV PRON PART VERB VERB PUNCT


— On veli , — dodade Anđa , kad joj prvi gnev oduminu , — bolje i subaši nego na Rudnik , pa , ako se pokoriš , da nas još samo ti možeš sačuvati od propasti .

PUNCT PRON VERB PUNCT PUNCT VERB PROPN PUNCT SCONJ PRON ADJ NOUN VERB PUNCT PUNCT ADV CCONJ NOUN CCONJ ADP PROPN PUNCT CCONJ PUNCT SCONJ PART VERB PUNCT SCONJ PRON PART PART PRON VERB VERB ADP NOUN PUNCT

— on velim , — dodati Anđa , kad ona prvi gnev oduminuti , — bolje i subaša nego na Rudnik , pa , ako se pokoriti , da mi još samo ti moći sačuvati od propast .

O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O B-ROLE O O B-LOC O O O O O O O O O O O O O O O O O


— Kukavica ! — planu Stanojka , a pa licu joj se razli gnušanje .

PUNCT PROPN PUNCT PUNCT VERB PROPN PUNCT NOUN CCONJ NOUN PRON PART VERB NOUN PUNCT

— Kukavica ! — planuti Stanojka , a pa lice ona se razliti gnušanje .


Tek sada , kad je čula ovo , osetila je : kako je potpuno ostavljena samoj sebi , kako pod ovim krovom nema više branioca , od koga je s pravom smela da zahteva zaštitu .

CCONJ ADV PUNCT SCONJ AUX VERB DET PUNCT VERB AUX PUNCT SCONJ AUX ADV VERB DET PRON PUNCT SCONJ ADP DET NOUN VERB ADV NOUN PUNCT ADP PRON AUX ADP NOUN VERB SCONJ VERB NOUN PUNCT

tek sada , kad jesam čuti ovaj , osetiti jesam : kako jesam potpuno ostaviti sam sebe , kako pod ovaj krov nemati više branilac , od ko jesam s prava smesti da zahtevati zaštita .


Ta on je to jedva dočekao , da njenom sramotom sačuva svoju glavu .

DET PRON AUX DET ADV VERB PUNCT SCONJ DET NOUN VERB DET NOUN PUNCT

taj on jesam taj jedva dočekati , da njen sramota sačuvati svoj glava .


Kad ne bi otišla subaši , zar bi je on sačuvao Rudnika ?

SCONJ PART AUX VERB NOUN PUNCT PART AUX AUX PRON VERB PROPN PUNCT

kad ne biti otići subaša , zar biti jesam on sačuvati Rudnik ?


I zar bi je posle toga gledao mirno u ovoj kući ?

CCONJ PART AUX AUX ADP DET VERB ADV ADP DET NOUN PUNCT

i zar biti jesam posle taj gledati mirno u ovaj kuća ?


X SCONJ VERB NOUN ADP ADV PUNCT SCONJ AUX PUNCT

A da ostaviti kuća za navek , gde biti ?


Nije imala oca , a mati joj je umrla pre dve godine , baš kad su je doveli amo .

AUX VERB NOUN PUNCT ADV NOUN PRON AUX VERB ADP NUM NOUN PUNCT PART SCONJ AUX AUX VERB ADV PUNCT

jesam imati otac , a mati ona jesam umreti pre dva godina , baš kad jesam jesam dovesti amo .


Nije joj ostajalo drugo osim onoga : ili ili .

AUX PRON VERB ADV ADP DET PUNCT CCONJ CCONJ PUNCT

jesam ona ostajati drugo osim onaj : ili ili .


Mislila je tako jedan časak , pa onda , kao probuđena , prenu , stupi odlučno zidu , o koji višaše njeno stajaće ruho , i stade ga skidati .

VERB AUX ADV NUM NOUN PUNCT CCONJ ADV PUNCT CCONJ VERB PUNCT VERB PUNCT VERB ADV NOUN PUNCT ADP DET VERB DET ADJ NOUN PUNCT CCONJ VERB PRON VERB PUNCT

misliti jesam tako jedan časak , pa onda , kao probuditi , prenuti , stupiti odlučno zid , o koji visiti njen stajaći ruho , i stati on skidati .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


PUNCT PROPN PUNCT PUNCT VERB CCONJ VERB NOUN PUNCT

— Ništa ! — odgovoriti i produžiti posao .


— Zar da mu ideš ? — htede zapitati , ali ne izusti .

PUNCT PART SCONJ PRON VERB PUNCT PUNCT AUX VERB PUNCT CCONJ PART VERB PUNCT

— zar da on ići ? — hteti zapitati , ali ne izustiti .


Posle onoga uzbuđenja ona je nanovo klonula .

posle onaj uzbuđenje ona jesam nanovo klonuti .


Što da je pita najposle za ono što , eto , mora biti .

PUNCT SCONJ AUX VERB ADV ADP DET SCONJ PUNCT PART PUNCT VERB AUX PUNCT

Što da jesam pitati najposle za onaj što , eto , morati biti .


NOUN PRON PART VERB CCONJ AUX NOUN PUNCT


Snahu je mnogo volela , a sad , kad je izgubila sina , gledala ju je mesto njega , pa se može zamisliti , šta je ova jadnica sve osećala , kad pomisli , da je njezinu detetu suđeno , da i ono pretrpi onu sramotu .

NOUN AUX ADV VERB PUNCT ADV ADV PUNCT SCONJ AUX VERB NOUN PUNCT VERB PRON AUX NOUN PRON PUNCT CCONJ PART VERB VERB PUNCT PRON AUX DET NOUN DET VERB PUNCT SCONJ VERB PUNCT SCONJ AUX DET NOUN VERB PUNCT SCONJ PART PRON VERB DET NOUN PUNCT

snaha jesam mnogo voleti , a sad , kad jesam izgubiti sin , gledati ona jesam mesto on , pa se moći zamisliti , šta jesam ovaj jadnica sav osećati , kad pomisliti , da jesam njezin dete suditi , da i ono pretrpiti onaj sramota .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Dokle se Stanojka udešavala u stajaće ruho , Anđa je sedela na svojoj postelji , pa , onako bunovna i pometena , zagledala se u priklopljeni i jedini prozorčić , što ga na vajatu ima , a kroz koji jedva prosijava mutan zračak zimskog sunca , što napolju onako raskošnom svetlošću blista i treperi po srebrnim rudničkim planinama i njihovim dubodolinama .

SCONJ PART PROPN VERB ADP ADJ NOUN PUNCT PROPN AUX VERB ADP DET NOUN PUNCT CCONJ PUNCT ADV ADJ CCONJ ADJ PUNCT VERB PART ADP ADJ CCONJ ADJ NOUN PUNCT SCONJ PRON ADP NOUN VERB PUNCT ADV ADP DET ADV VERB ADJ NOUN ADJ NOUN PUNCT SCONJ ADV ADV ADJ NOUN VERB CCONJ VERB ADP ADJ ADJ NOUN CCONJ DET NOUN PUNCT

dokle se Stanojka udešavati u stajaći ruho , Anđa jesam sedeti na svoj postelja , pa , onako bunovan i pometen , zagledati se u priklopljen i jedini prozorčić , što on na vajat imati , a kroz koji jedva prosijavati mutan zračak zimski sunce , što napolju onako raskošan svetlost blistati i treperiti po srebrn rudnički planina i njihov dubodolina .

O O B-PERS O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Kad navuče svoj novi gunjić preko suknena jelečića , što se pripija oko vita struka , pa duboko oko nedara isečen prikopčava pod same obline nedara , Stanojka prikopča ispod grla ubranu maramu , što joj na temenu pokriva malu i kao tanjirić okruglu konđicu , pa se otuda spušta niz vrat , a odatle , s ramena na nedra i pod grlo .

SCONJ VERB DET ADJ NOUN ADP ADJ NOUN PUNCT SCONJ PART VERB ADP ADJ NOUN PUNCT CCONJ ADV ADP NOUN VERB VERB ADP DET NOUN NOUN PUNCT PROPN VERB ADP NOUN ADJ NOUN PUNCT SCONJ PRON ADP NOUN VERB ADJ CCONJ CCONJ NOUN ADJ NOUN PUNCT CCONJ PART ADV VERB ADP NOUN PUNCT ADV ADV PUNCT ADP NOUN ADP NOUN CCONJ ADP NOUN PUNCT

kad navući sav nov gunjić preko suknen jelečić , što se pripijati oko vit struka , pa duboko oko nedra iseći prikopčavati pod sam oblina nedra , Stanojka prikopčati ispod grlo ubran marama , što ona na teme pokrivati mali i kao tanjirić okrugao konđica , pa se otuda spuštati niz vrat , a odatle , s rame na nedra i pod grlo .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Ona je u samoj stvari bila vrlo lepa , možda mnogo lepša nego što se to često nalazi među kršnim seljankama rudničkim , koje visinom i skladnim oblicima tela opominju na raskošnu lepotu ovih planina .

PRON AUX ADP DET NOUN AUX ADV ADJ PUNCT PART ADV ADJ CCONJ SCONJ PART DET ADV VERB ADP ADJ NOUN ADJ PUNCT DET NOUN CCONJ ADJ NOUN NOUN VERB ADP ADJ NOUN DET NOUN PUNCT

ona jesam u sam stvar biti vrlo lep , možda mnogo lep nego što se taj često nalaziti među kršan seljanka rudnički , koji visina i skladan oblik telo opominjati na raskošan lepota ovaj planina .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-ROLE O O O O O O O O O O O O O O O


Onih godina , kad su dahije ovladale i kada ovim nasilnicima posta jedina svrha , da svojom grubom silom zastraše narod i sasvim ga pritisnu , a za tim , da se što više nauživaju u svome razvratu , bilo bi zacelo čudno , kako se Stanojka i dosada sačuvala ispred očiju rudničkih Turaka , da nešto Rupić nije bio jedan između najvernijih knezova i da aga Džinić , koji je već odavno bacio oko na ovu lepoticu , pa samo čekao zgodnu priliku da je primami , nije otklanjao Šaćira i ostale od ove kuće .

DET NOUN PUNCT SCONJ AUX NOUN VERB CCONJ SCONJ DET NOUN VERB ADJ NOUN PUNCT SCONJ DET ADJ NOUN VERB NOUN CCONJ ADV PRON VERB PUNCT ADV ADP DET PUNCT SCONJ PART PRON ADV VERB ADP DET NOUN PUNCT AUX AUX ADV ADV PUNCT SCONJ PART PROPN CCONJ NOUN VERB ADP NOUN ADJ PROPN PUNCT SCONJ PRON PROPN AUX AUX NUM ADP ADJ NOUN CCONJ SCONJ NOUN PROPN PUNCT DET AUX PART ADV VERB ADP ADP DET NOUN PUNCT CCONJ PART VERB ADJ NOUN SCONJ AUX VERB PUNCT AUX VERB PROPN CCONJ VERB ADP DET NOUN PUNCT

onaj godina , kad jesam dahija ovladati i kada ovaj nasilnik postati jedina svrha , da svoj grub sila zastrašiti narod i sasvim on pritisnuti , a za taj , da se što više nauživati u svoj razvrat , biti biti zacelo čudno , kako se Stanojka i dosada sačuvati ispred oči rudnički Turčin , da nešto Rupić jesam biti jedan između veran knez i da aga Džinić , koji jesam već odavno baciti oko na ovaj lepotica , pa samo čekati zgodan prilika da jesam primamiti , jesam otklanjati Šaćira i ostati od ovaj kuća .

O O O O O B-ROLE O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-PERS O O O O O O B-DEMO O O O B-PERS O O O O O B-ROLE O O B-ROLE B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-PERS O O O O O O


Kad Stanojka navuče još preko svega odela i poduži zubun , što joj dopiraše do samih kolena , te tako pokri njime i suknenu suknju , protkanu jasno crvenim šarama , kako se to nosi u ovim krajevima , ona pristupi svekrvinoj ruci .

SCONJ PROPN VERB ADV ADP DET NOUN CCONJ ADJ NOUN PUNCT SCONJ PRON VERB ADP DET NOUN PUNCT CCONJ ADV VERB PRON CCONJ ADJ NOUN PUNCT ADJ ADV ADJ NOUN PUNCT SCONJ PART DET VERB ADP DET NOUN PUNCT PRON VERB ADJ NOUN PUNCT

kad Stanojka navući još preko sav odelo i podug zubun , što ona dopirati do sam koleno , te tako pokriti on i suknen suknja , protkan jasno crven šara , kako se taj nositi u ovaj kraj , ona pristupiti svekrvin ruka .

O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Anđa tužno pogleda ovu mladicu , iz čijeg lica i cele pojave izbijaše neobična svežina nevestinske lepote i snažna zdravlja .

PROPN ADV VERB DET NOUN PUNCT ADP DET NOUN CCONJ ADJ NOUN VERB ADJ NOUN ADJ NOUN CCONJ ADJ NOUN PUNCT

Anđa tužno pogledati ovaj mladica , iz čiji lice i ceo pojava izbijati neobičan svežina nevestinski lepota i snažan zdravlje .

B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


U podgrlac joj dođe da se uguši , oči joj se navodniše , i ona zagrli snahu , privuče je na svoja nedra , pa onda poče nad njom naricati .

ADP NOUN PRON VERB SCONJ PART VERB PUNCT NOUN PRON PART VERB PUNCT CCONJ PRON VERB NOUN PUNCT VERB AUX ADP DET NOUN PUNCT CCONJ ADV VERB ADP PRON VERB PUNCT

u podgrlac ona doći da se ugušiti , oči ona se navodniti , i ona zagrliti snaha , privući jesam na svoj nedra , pa onda početi nad ona naricati .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Stanojka je ćutala , a kad joj i samoj navreše suze , iskopča se polako iz njezina zagrljaja , pa onda izađe klecajući napolje .

PROPN AUX NOUN PUNCT ADV SCONJ PRON CCONJ DET VERB NOUN PUNCT VERB PART ADV ADP DET NOUN PUNCT CCONJ ADV VERB VERB ADV PUNCT

Stanojka jesam ćutala , a kad ona i sam navreti suza , iskopčati se polako iz njezin zagrljaj , pa onda izaći klecati napolje .

B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Lagano , kao osuđenik kad polazi kobnome mestu , tako je i ona izmicala iz ove kuće , koja ne beše u stanju da je zaštiti .

ADV PUNCT CCONJ NOUN SCONJ VERB ADJ NOUN PUNCT ADV AUX CCONJ PRON VERB ADP DET NOUN PUNCT DET PART AUX ADP NOUN SCONJ AUX NOUN PUNCT

lagano , kao osuđenik kad polaziti koban mesto , tako jesam i ona izmicati iz ovaj kuća , koji ne biti u stanje da jesam zaštita .


Svež povetarac pirka ozgo s Rudnika , pa se dotiče zaplamtelih obraza , vrela čela i očiju , koje u grozničavoj vatri gore ; a u glavi je osećala neobičnu tupost , kao da je tamo utisnut komad teške stene , pa je zaprečio sve .

ADJ NOUN VERB ADV ADP PROPN PUNCT CCONJ PART VERB ADJ NOUN PUNCT NOUN NOUN CCONJ NOUN PUNCT DET ADP ADJ NOUN ADV PUNCT ADV ADP NOUN AUX VERB ADJ NOUN PUNCT CCONJ SCONJ AUX ADV ADJ NOUN ADJ NOUN PUNCT CCONJ AUX VERB ADV PUNCT

Svež povetarac pirkati ozgo s Rudnik , pa se doticati zaplamteo obraz , vrelo čela i oči , koji u grozničav vatra gore ; a u glava jesam osećati neobičan tupost , kao da jesam tamo utisnut komad težak stena , pa jesam zaprečiti sve .

O O O O O B-LOC O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Strahom otupela , nije više umela ni misliti .

NOUN VERB PUNCT AUX ADV VERB CCONJ VERB PUNCT

strah otupeti , jesam više umesti ni misliti .


Jedino što je osećala još , bilo je srce , koje bi od vremena na vreme zatreptalo , te je opomenulo , da je ona sada sama , bez pomoći , da mora onamo , kamo i ostale već davno odoše , da obraz izgube .

CCONJ SCONJ AUX VERB ADV PUNCT AUX AUX NOUN PUNCT DET AUX ADP NOUN ADP NOUN VERB PUNCT DET AUX VERB PUNCT SCONJ AUX PRON ADV ADJ PUNCT ADP NOUN PUNCT SCONJ VERB ADV PUNCT SCONJ PART VERB CCONJ ADV VERB PUNCT SCONJ NOUN VERB PUNCT

jedino što jesam osećati još , biti jesam srce , koji biti od vreme na vreme zatreptati , taj jesam opomenuti , da jesam ona sada sam , bez pomoć , da morati onamo , kamo i ostati već davno otići , da obraz izgubiti .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Na izbrešku , s koga se slazilo u podužu uzinu , u kojoj je subašina kula i han , zasta , da se prebere i odahne .

ADP NOUN PUNCT ADP PRON PART VERB ADP ADJ NOUN PUNCT ADP DET AUX ADJ NOUN CCONJ NOUN PUNCT VERB PUNCT SCONJ PART VERB CCONJ VERB PUNCT

na izbrežak , s ko se slaziti u podug uzina , u koji jesam subašin kula i han , zastati , da se prebrati i odahnuti .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Desno , u strani , pruža se gusta šuma , koja kao poduži jezik preseca ovu dubodolinu , a odmah za njom nazire se drveni krov manastira , nad kojim se skromno izdiže maleni krstić , koliko tek da obeleži svetinju .

ADV PUNCT ADP NOUN PUNCT VERB PART ADJ NOUN PUNCT DET ADV ADJ NOUN VERB DET NOUN PUNCT ADV ADV ADP PRON VERB PART ADJ NOUN NOUN PUNCT ADP DET PART ADV VERB ADJ NOUN PUNCT ADV CCONJ SCONJ VERB NOUN PUNCT

desno , u strana , pružati se gust šum , koji kao podug jezik presecati ovaj dubodolina , a odmah za ona nazirati se drven krov manastir , nad koji se skromno izdignuti malen krstić , koliko tek da obeležiti svetinja .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Na levoj strani od ovoga izbreška dizao se u dolini dvospratni han , s prostranim čardakom , koji paše celo lice zgrade .

ADP ADJ NOUN ADP DET NOUN VERB PART ADP NOUN ADJ NOUN PUNCT ADP ADJ NOUN PUNCT DET VERB ADJ NOUN NOUN PUNCT

na levi strana od ovaj izbrežak dizati se u dolina dvospratan han , s prostran čardak , koji pasti ceo lice zgrada .


Mnogi prozori na hanu , što se odovuda crne , kao duplje u steni , gledaju u nju , te joj se čini kao da je posmatra stotinu očiju .

ADJ NOUN ADP NOUN PUNCT SCONJ PART ADV ADJ PUNCT CCONJ NOUN ADP NOUN PUNCT VERB ADP PRON PUNCT CCONJ PRON PART VERB CCONJ SCONJ AUX VERB ADV NOUN PUNCT

mnogi prozor na han , što se odovuda crn , kao duplja u stena , gledati u ona , te ona se činiti kao da jesam posmatrati stotinu oči .


Iz prostrana dimnjaka izvija se plavičast dim .

iz prostran dimnjak izvijati se plavičast dim .


Pred hanom stoji nekoliko seljaka , a tamo , uza sami han , iz potkivačnice dopiru tupi udari čekića , kojim snažni nalbantin , sa zasukanim rukavima , potkiva konja nekom janičaru .

ADP NOUN VERB ADV NOUN PUNCT ADV ADV PUNCT ADP DET NOUN PUNCT ADP NOUN VERB ADJ NOUN NOUN PUNCT DET ADJ NOUN PUNCT ADP ADJ NOUN PUNCT VERB NOUN DET NOUN PUNCT

pred han stajati nekoliko seljak , a tamo , uza sam han , iz potkivačnica dopirati tup udar čekić , koji snažan nalbantin , sa zasukan rukav , potkivati konj neki janičar .

O O O O B-ROLE O O O O O O O O O O O O O O O O O B-ROLE O O O O O O O O B-ROLE O


I taj han s mnogim prozorima , s gomilicom seljaka , nalbantinom što uzmahuje čekićem i talastastom okolinom kao da se kupaju u neobičnoj jasnoj belini sunčeve svetlosti i snežna srebra .

CCONJ DET NOUN ADP ADJ NOUN PUNCT ADP NOUN NOUN PUNCT NOUN SCONJ VERB NOUN CCONJ ADJ NOUN CCONJ SCONJ PART VERB ADP ADJ ADJ NOUN ADJ NOUN CCONJ ADJ NOUN PUNCT

i taj han s mnogi prozor , s gomilica seljak , nalbantin što uzmahivati čekić i talastastom okolina kao da se kupati u neobičan jasan belina sunčev svetlost i snežan srebro .

O O O O O O O O O B-ROLE O B-ROLE O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


I njoj valja sada sići tamo , proći pored one gomilice i ući u han , baš u ona vrata , što joj odavde izgledaju kao neka čeljust , što se razjapila , pa očekuju samo nju , da se sklope i da je zanavek progutaju .

CCONJ PRON VERB ADV VERB ADV PUNCT VERB ADP DET NOUN CCONJ VERB ADP NOUN PUNCT PART ADP DET NOUN PUNCT SCONJ PRON ADV VERB CCONJ DET NOUN PUNCT SCONJ PART VERB PUNCT CCONJ VERB PART PRON PUNCT SCONJ PART VERB CCONJ SCONJ AUX ADV VERB PUNCT

i ona valjati sada sići tamo , proći pored onaj gomilica i ući u han , baš u onaj vrata , što ona odavde izgledati kao neki čeljust , što se razjapiti , pa očekivati samo ona , da se sklopiti i da jesam zanavek progutati .


A što je najstrašnije , ona nije imala kuda više ; morala je svojevoljno ući u jazbinu , što joj tako ličaše na čeljust u aždaje .

X SCONJ AUX ADV PUNCT PRON AUX VERB ADV ADV PUNCT VERB AUX ADV VERB ADP NOUN PUNCT SCONJ PRON ADV VERB ADP NOUN ADP NOUN PUNCT

A što jesam najstrašnije , ona jesam imati kuda više ; morati jesam svojevoljno ući u jazbina , što ona tako ličiti na čeljust u aždaja .


Nenadna nemoć kao da joj prikova noge za ovaj izbrežak .

ADJ NOUN CCONJ SCONJ PRON VERB NOUN ADP DET NOUN PUNCT

nenadan nemoć kao da ona prikovati noga za ovaj izbrežak .


Okrete glavu u desno i pogled joj se nanovo zaustavi na uzanu dubodolinu i šumicu , iza koje izviruje onaj maleni krst od žute medi , pa skromnom svetlošću treperi u gorskoj senci .

VERB NOUN ADP ADV CCONJ NOUN PRON PART ADV VERB ADP ADJ NOUN CCONJ NOUN PUNCT ADP DET VERB DET ADJ NOUN ADP ADJ NOUN PUNCT CCONJ ADJ NOUN VERB ADP ADJ NOUN PUNCT

okrenuti glava u desno i pogled ona se nanovo zaustaviti na uzan dubodolina i šumica , iza koji izvirivati onaj malen krst od žut meda , pa skroman svetlost treperiti u gorski senka .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


I taj maleni krst , što tako svetluca , kao da je posmatra , kao da joj šapuće :

CCONJ DET ADJ NOUN PUNCT SCONJ ADV VERB PUNCT CCONJ SCONJ AUX VERB PUNCT CCONJ SCONJ PRON VERB PUNCT

i taj malen krst , što tako svetlucati , kao da jesam posmatrati , kao da ona šaputati :


Ona se zbuni ; neko neočekivano osećanje razli joj se po celoj snazi , pa se i nehotice prekrsti , sastavi obe šake na nedra i duboko se pokloni .

PRON PART VERB PUNCT DET ADV NOUN VERB PRON PART ADP ADJ NOUN PUNCT CCONJ PART CCONJ ADV VERB PUNCT VERB NUM NOUN ADP NOUN CCONJ ADV PART VERB PUNCT

ona se zbuniti ; neki neočekivano osećanje razliti ona se po ceo snaga , pa se i nehotice prekrsti , sastaviti oba šaka na nedra i duboko se pokloniti .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Kao neki nejasan zračak nade lebdeo je pred očima Hadži-Đerinim , dokle je prtio s Milojem kroz uzanu dolinu i manastirski zabran , što ih zaklanjaše od uhodljiva pogleda .

CCONJ DET ADJ NOUN NOUN VERB AUX ADP NOUN ADJ PUNCT SCONJ AUX VERB ADP PROPN ADP ADJ NOUN CCONJ ADJ NOUN PUNCT SCONJ PRON VERB ADP ADJ NOUN PUNCT

kao neki nejasan zračak nada lebdeti jesam pred oči Hadži-Đerinim , dokle jesam prtiti s Miloje kroz uzan dolina i manastirski zabran , što ona zaklanjati od uhodljiva pogled .

O O O O O O O O O B-PERS O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O


Do samoga manastira nisu ni jedne reči progovorili .

ADP DET NOUN AUX PART NUM NOUN VERB PUNCT

do sam manastir jesam ni jedan reč progovoriti .


Oboje su bili i suviše zaneti svojim mislima .

VERB AUX AUX CCONJ ADV VERB DET NOUN PUNCT

obojiti jesam biti i suviše zaneti svoj misao .


Hadži-Đeri je izgledalo kao da je sam Bog udesio tako , da Miloje ubije otmičara i spase devojku baš iz one kuće , s kojom je u krvnoj omrazi .

PROPN AUX VERB CCONJ SCONJ AUX DET NOUN VERB ADV PUNCT SCONJ PROPN VERB NOUN CCONJ VERB NOUN PART ADP DET NOUN PUNCT ADP DET AUX ADP ADJ NOUN PUNCT

Hadži-Đeri jesam izgledati kao da jesam sam bog udesiti tako , da Miloje ubiti otmičar i spasti devojka baš iz onaj kuća , s koji jesam u krvni omraza .

B-PERS O O O O O O B-PERS O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O


Radosna slutnja , da je nastao čas , kada će , pomoću ovih dveju najglavnijih porodica , izmiriti oba sela , pa i ostala , što pristadoše uz ova , čisto ga je ozaravala , te se onaj sumorni i zamračeni pogled sve većma razblaživao uverenjem , da će ipak doći dan , u koji će blagosloviti izmirenu decu .

ADJ NOUN PUNCT SCONJ AUX VERB ADV PUNCT SCONJ AUX PUNCT ADP DET NUM ADJ NOUN PUNCT VERB NUM NOUN PUNCT CCONJ CCONJ VERB PUNCT SCONJ VERB ADP DET PUNCT ADV PRON AUX VERB PUNCT CCONJ PART DET ADJ CCONJ ADJ NOUN DET ADV VERB NOUN PUNCT SCONJ AUX PART VERB NOUN PUNCT ADP DET AUX VERB ADJ NOUN PUNCT

radostan slutnja , da jesam nastati čas , kada hteti , pomoću ovaj dva glavni porodica , izmiriti oba selo , pa i ostati , što pristati uz ovaj , čisto on jesam ozaravati , te se onaj sumoran i zamračen pogled sav većma razblaživati uverenje , da hteti ipak doći dan , u koji hteti blagosloviti izmiren deca .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


A dok se on zanosio maštom i snovima , Miloje je išao za njim po uzanoj stazici , sumoran i zadubljen u ono , što ga sada očekuje .

X SCONJ PART PRON VERB NOUN CCONJ NOUN PUNCT PROPN AUX VERB ADP PRON ADP ADJ NOUN PUNCT ADJ CCONJ ADJ ADP PRON PUNCT SCONJ PRON ADV VERB PUNCT

A dok se on zanositi mašta i san , Miloje jesam ići za on po uzan stazica , sumoran i zadubljen u ono , što on sada očekivati .

O O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Bio je na čisto s tim , da mu sada nema više povratka u selo , ako ga je Sulja samo uočio , i da , hteo ne hteo , mora ostaviti majku i sve , pa se potucati od nemila do nedraga po belome svetu , ili se odmetnuti u planinu .

AUX AUX ADP ADV ADP DET PUNCT SCONJ PRON ADV VERB ADV NOUN ADP NOUN PUNCT SCONJ PRON AUX PROPN PART VERB PUNCT CCONJ SCONJ PUNCT AUX PART AUX PUNCT VERB VERB NOUN CCONJ DET PUNCT CCONJ PART VERB ADP ADJ ADP ADJ ADP ADJ NOUN PUNCT CCONJ PART VERB ADP NOUN PUNCT

biti jesam na čisto s taj , da on sada nemati više povratak u selo , ako on jesam Sulja samo uočiti , i da , hteti ne hteti , morati ostaviti majka i sav , pa se potucati od nemio do nedrag po beo svet , ili se odmetnuti u planina .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Ni jedno ni drugo nije bilo baš tako lako .

CCONJ ADV PART ADV AUX AUX PART ADV ADV PUNCT

ni jedno ni drugo jesam biti baš tako lako .


Od ovoga časa za njega se više neće naći krova , pod kojim bi mogao odahnuti bar sa onoliko spokojstva , s koliko je to dosada mogao .

ADP DET NOUN ADP PRON PART ADV AUX VERB NOUN PUNCT ADP DET AUX VERB VERB PART ADP DET NOUN PUNCT ADP ADV AUX DET NOUN VERB PUNCT

od ovaj čas za on se više hteti naći krov , pod koji biti moći odahnuti bar sa onoliki spokojstvo , s koliko jesam taj dosada moći .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Ali u koliko mu ova misao ne izbijaše iz glave , u toliko se pomaljala i druga ; pa što se više bližio manastiru , ta ga je misao sve jače i jače zahvatala .

CCONJ ADP ADV PRON DET NOUN PART VERB ADP NOUN PUNCT ADP ADV PART VERB CCONJ ADJ PUNCT CCONJ SCONJ PART ADV VERB NOUN PUNCT DET PRON AUX NOUN DET ADV CCONJ ADV VERB PUNCT

ali u koliko on ovaj misao ne izbijati iz glava , u toliko se pomaljati i drugi ; pa što se više bližiti manastir , taj on jesam misao sav jače i jače zahvatati .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Tamo će , bez sumnje , zateći i Smilju , koju je onako nenadno ostavio .

ADV AUX PUNCT ADP NOUN PUNCT VERB PART PROPN PUNCT DET AUX ADV ADV VERB PUNCT

tamo hteti , bez sumnja , zateći i Smilja , koji jesam onako nenadno ostaviti .


Neka nejasna strava kosnu ga , kad pomisli da će se njih dvoje oči u oči pogledati , pa da će , možda , čak i razgovarati .

DET ADJ NOUN VERB PRON PUNCT SCONJ VERB SCONJ AUX PART PRON NUM NOUN ADP NOUN VERB PUNCT CCONJ SCONJ AUX PUNCT PART PUNCT PART CCONJ VERB PUNCT

neki nejasan strava kosnuti on , kad pomisliti da hteti se ona dvoje oči u oči pogledati , pa da hteti , možda , čak i razgovarati .


Taj čudnovati osećaj , što bi se u njemu zatalasao na ovu pomisao , shvatao je da je otuda , što među njima leži već tolika krv .

DET ADJ NOUN PUNCT SCONJ AUX PART ADP PRON VERB ADP DET NOUN PUNCT VERB AUX SCONJ AUX ADV PUNCT SCONJ ADP PRON VERB PART DET NOUN PUNCT

taj čudnovat osećaj , što biti se u on zatalasati na ovaj pomisao , shvatati jesam da jesam otuda , što među ona legati već toliki krv .


Ovoga puta bio je voljan , šta više , on je potpuno i slepo verovao Hadži-Đeri , da Milana nije ubio niko od Gagićevih ; u to je verovao možda i zato , što je osećao , da je Hadži-Đera jedini , koji ga može zakloniti ispred turske osvete ; ali to nije sve .

DET NOUN AUX AUX ADJ PUNCT PRON ADV PUNCT PRON AUX ADV CCONJ ADV VERB PROPN PUNCT SCONJ PROPN AUX VERB PRON ADP ADJ PUNCT ADP DET AUX VERB PART CCONJ ADV PUNCT SCONJ AUX VERB PUNCT SCONJ AUX ADJ NOUN PUNCT DET PRON VERB VERB ADP ADJ NOUN PUNCT CCONJ DET AUX ADV PUNCT

ovaj put biti jesam voljan , šta više , on jesam potpuno i slepo verovati Hadži-Đeri , da Milana jesam ubiti niki od Gagićev ; u taj jesam verovati možda i zato , što jesam osećati , da jesam Hadži-Đera jedini , koji on moći zakloniti ispred turski osveta ; ali taj jesam sve .

O O O O O O O O O O O O O O O B-PERS O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O B-DEMO O O O O O O O


Između njih leži još mnogo krvi , između njih stoji krvava mržnja , koja se raspirivala pet godina , koja je pet godina gutala žrtvu za žrtvom , pa zar samo ovaj slučaj , kome se ni on niti iko nije nadao , da je utuli ?

PROPN PRON VERB ADV ADV NOUN PUNCT ADP PRON VERB ADJ NOUN PUNCT DET PART VERB NUM NOUN PUNCT DET AUX NUM NOUN VERB NOUN ADP NOUN PUNCT CCONJ PART PART DET NOUN PUNCT PRON PART PART PRON CCONJ PRON AUX VERB PUNCT SCONJ AUX VERB PUNCT

Između ona legati još mnogo krv , između ona stajati krvav mržnja , koji se raspirivati pet godina , koji jesam pet godina gutati žrtva za žrtva , pa zar samo ovaj slučaj , ko se ni on niti iko jesam nadati , da jesam utuliti ?

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Ta njega je još silnije kidala ljutina baš zato , što se sve tako moralo desiti , te da se odmeće od kuće radi ove devojke , za čiji spas ne bi ni prstićem mrdnuo , samo da je znao , e Ramo nju nosi .

DET PRON AUX ADV ADJ VERB NOUN PART ADV PUNCT SCONJ PART DET ADV VERB VERB PUNCT CCONJ SCONJ PART VERB ADP NOUN ADP DET NOUN PUNCT ADP DET NOUN PART AUX PART NOUN VERB PUNCT CCONJ SCONJ AUX VERB PUNCT CCONJ PROPN PRON VERB PUNCT

taj on jesam još silan kidati ljutina baš zato , što se sav tako morati desiti , te da se odmetati od kuća radi ovaj devojka , za čiji spas ne biti ni prstić mrdnuti , samo da jesam znati , e Rama ona nositi .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-PERS O O O


Mučen ovakvim mislima , čisto se grizao u sebi , a desnicom , koja mu je jednako počivala na silaju , stezao je jabuku od svoga kuburnjaka , da bi je svu u prah razdrobio , samo da je mogao .

VERB DET NOUN PUNCT ADV PART VERB ADP PRON PUNCT ADJ NOUN PUNCT DET PRON AUX ADV VERB ADP NOUN PUNCT VERB AUX NOUN ADP DET NOUN PUNCT SCONJ AUX AUX DET ADP NOUN VERB PUNCT CCONJ SCONJ AUX VERB PUNCT

Mučen ovakav misao , čisto se gristi u sebe , a desnica , koji on jesam jednako počivati na silaj , stezati jesam jabuka od svoj kuburnjak , da biti jesam sav u prah razdrobiti , samo da jesam moći .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Na manastirskim vratima dočeka ih duhovnik , koji baš toga časa beše svršio Večernju .

ADP ADJ NOUN VERB PRON NOUN PUNCT DET PART DET NOUN AUX VERB ADJ PUNCT

na manastirski vrata dočekati ona duhovnik , koji baš taj čas biti svršiti Večernju .


PUNCT SCONJ AUX NOUN PUNCT PUNCT VERB PROPN PUNCT

— kako jesam dete ? — upitati Hadži-Đera .


— Dobro , hvala Bogu ? — odgovori ovaj , — Sad se sasvim oporavila .

PUNCT PROPN PUNCT NOUN NOUN PUNCT PUNCT VERB DET PUNCT PUNCT ADV PART ADV VERB PUNCT

— Dobra , hvala bog ? — odgovoriti ovaj , — sad se sasvim oporaviti .


Duhovnik priđe Miloju sa osmehom i pruži mu ruku .

NOUN VERB PROPN ADP NOUN CCONJ VERB PRON NOUN PUNCT

duhovnik prići Miloje sa osmeh i pružiti on ruka .


— Damljan veli , da si i onog drugog rovašio .

PUNCT PROPN VERB PUNCT SCONJ AUX CCONJ DET ADJ VERB PUNCT

— Damljan velim , da jesam i onaj drugi rovašiti .


— Zar Sulju ? — prenu Miloje i pažljivo pogleda u duhovnika .

PUNCT PART PROPN PUNCT PUNCT VERB PROPN CCONJ ADV VERB ADP NOUN PUNCT

— zar Sulja ? — prenuti Miloje i pažljivo pogledati u duhovnik .

O O B-PERS O O O B-PERS O O O O B-ROLE O


— A po čemu zna Damljan ? — zapita u isti mah Hadži-Đera i zasta da čuje .

PUNCT X ADP PRON VERB PROPN PUNCT PUNCT VERB ADP ADJ NOUN PROPN CCONJ VERB SCONJ VERB PUNCT

— A po šta znati Damljan ? — zapitati u isti mah Hadži-Đera i zastati da čuti .

O O O O O B-PERS O O O O O O B-PERS O O O O O


— Vraćao se tamo , pa je po konjskome tragu , baš na savijutku gde je Sulja begao , našao još jedan kuburnjak , i to prazan .

PUNCT VERB PART ADV PUNCT CCONJ AUX ADP ADJ NOUN PUNCT PART ADP NOUN SCONJ AUX PROPN VERB PUNCT VERB ADV NUM NOUN PUNCT CCONJ DET ADJ PUNCT

— Vraćao se tamo , pa jesam po konjski traga , baš na savijutak gde jesam Sulja begati , naći još jedan kuburnjak , i taj prazan .

O O O O O O O O O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O


Mora da mu je ruka obranjena , pa ga je ispustio .

VERB SCONJ PRON AUX NOUN VERB PUNCT CCONJ PRON AUX VERB PUNCT

morati da on jesam ruka obraniti , pa on jesam ispustiti .


— Ne brini , junače ? — odgovori iguman veselo .

PUNCT PART VERB PUNCT NOUN PUNCT PUNCT VERB NOUN ADV PUNCT

— ne brinuti , junak ? — odgovoriti iguman veselo .


— Danas si osvetlao obraz starim Stankovićima , a za ono drugo lako ćemo već .

PUNCT PROPN AUX VERB NOUN ADJ PROPN PUNCT ADV ADP PRON ADV ADV AUX PART PUNCT

— Danas jesam osvetlati obraz star Stanković , a za ono drugo lako hteti već .


Hvala i uznošenje igumanovo razgališe sumorne misli mladićeve , i on uđe za njim u ćeliju . —

NOUN CCONJ NOUN ADJ VERB ADJ NOUN ADJ PUNCT CCONJ PRON VERB ADP PRON ADP NOUN PUNCT PUNCT

hvala i uznošenje igumanov razgaliti sumoran misao mladićev , i on ući za on u ćelija . —


Na tronožici , uza sami odžak , na kome treperi vatrica , te blagom toplinom zagreva ćeliju , sedela je Smilja .

ADP NOUN PUNCT ADP DET NOUN PUNCT ADP PRON VERB NOUN PUNCT DET ADJ NOUN VERB NOUN PUNCT VERB AUX PROPN PUNCT

na tronožica , uza sam odžak , na ko treperiti vatrica , taj blag toplina zagrevati ćelija , sedeti jesam Smilja .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-PERS O


Ovoga puta Miloje zagleda malo dublje u ovo vedro lice s dvema jamicama i punačkim usnicama , što čisto plamte rumenilom prema tamnoj kosi , koju je , zbog ranice na potiljku , morala rasplesti , te joj tako rasuta padaše pod sama kolena .

DET NOUN PROPN VERB ADV ADV ADP DET ADJ NOUN ADP NUM NOUN CCONJ ADJ NOUN PUNCT SCONJ ADV VERB NOUN ADP ADJ NOUN PUNCT DET AUX PUNCT ADP NOUN ADP NOUN PUNCT VERB VERB PUNCT CCONJ PRON ADV VERB VERB ADP DET NOUN PUNCT

ovaj put Miloje zagledati malo dublje u ovaj vedar lice s dva jamica i punačak usnica , što čisto plamtiti rumenilo prema taman kos , koji jesam , zbog ranica na potiljak , morati rasplesti , te ona tako rasuti padati pod sam koleno .

O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Nešto od pada i nesvesti , a nešto od straha , što ga je pretrpela na zgarištu kuće i kad se otimala od Rama , lice joj je došlo bleđe , a u onim vedrim očima , što su onako veselom radoznalošću gledale , sad se opažala strava .

ADV ADP NOUN CCONJ NOUN PUNCT VERB PRON ADP NOUN PUNCT SCONJ PRON AUX VERB ADP NOUN NOUN CCONJ SCONJ PART VERB ADP PROPN PUNCT NOUN PRON AUX VERB ADJ PUNCT ADV ADP DET ADJ NOUN PUNCT SCONJ AUX ADV ADJ NOUN VERB PUNCT ADV PART VERB NOUN PUNCT

Nešto od pad i nesvest , a nešto od strah , što on jesam pretrpeti na zgarište kuća i kad se otimati od Rama , lice ona jesam doći bled , a u onaj vedar oči , što jesam onako veseo radoznalost gledati , sad se opažati strava .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Poludetinjeg izraza sasvim je nestalo za ono kratko vreme , a mesto toga došao je izraz već zrele devojke .

ADJ NOUN ADV AUX VERB ADP DET ADJ NOUN PUNCT ADJ NOUN DET VERB AUX NOUN CCONJ ADJ NOUN PUNCT

poludetinji izraz sasvim jesam nestati za onaj kratak vreme , a mesto taj doći jesam izraz već zreo devojka .


Bi mu nekako čudnovato u blizini ovih raspletenih kosa , što su kao crni talasi senčili žarkasto lice , pa se gubili ispod vita struka .

AUX PRON ADV ADV ADP NOUN DET ADJ NOUN PUNCT SCONJ AUX ADV ADJ NOUN VERB ADJ NOUN PUNCT CCONJ PART VERB ADP ADJ NOUN PUNCT

biti on nekako čudnovato u blizina ovaj raspleten kos , što jesam kao crn talas senčiti žarkast lice , pa se gubiti ispod vit struka .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


A čim su oni ušli , ona je skočila s tronožice , te ih , po običaju , dočekala stojećki i smerno .

X SCONJ AUX PRON VERB PUNCT PRON AUX VERB ADP NOUN PUNCT CCONJ PRON PUNCT ADP NOUN PUNCT VERB ADV CCONJ ADV PUNCT

A čim jesam oni ući , ona jesam skočiti s tronožica , te ona , po običaj , dočekati stojećki i smerno .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


— Kako ti je , ćeri ? — zapita je Hadži-Đera brižno , pa očinskom nežnošću , koja je čisto preobražavala ono ozbiljno i sumorno lice kaluđerevo , uhvati je za podbradak , podiže joj glavu svojim očima , te je pomilova .

PUNCT SCONJ PRON AUX PUNCT NOUN PUNCT PUNCT VERB AUX ADJ ADJ PUNCT CCONJ ADJ NOUN PUNCT DET AUX ADV VERB DET ADJ CCONJ ADJ NOUN ADJ PUNCT VERB AUX ADP NOUN PUNCT VERB PRON NOUN DET NOUN PUNCT DET AUX VERB PUNCT

— kako ti jesam , ćer ? — zapitati jesam Hadži-Đera brižan , pa očinski nežnost , koji jesam čisto preobražavati onaj ozbiljan i sumoran lice kaluđerevo , uhvatiti jesam za podbradak , podignuti ona glava svoj oči , taj jesam pomilovati .

O O O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


— Sad je dobro ! — prošapta Smilja i poljubi ga u ruku .

PUNCT ADV AUX ADV PUNCT PUNCT VERB PROPN CCONJ VERB PRON ADP NOUN PUNCT

— sad jesam dobro ! — prošaptati Smilja i poljubiti on u ruka .


— Malo , ali mi je otac duhovnik zasuo nečim i privezao .

PUNCT ADV PUNCT CCONJ PRON AUX NOUN NOUN VERB PRON CCONJ VERB PUNCT

— malo , ali ja jesam otac duhovnik zasuti nešta i privesti .


PUNCT PART VERB PART PUNCT VERB AUX PART PUNCT


Devojče se malo snebi , pa bojažljivo pogleda u Miloja .

PROPN PART ADV VERB PUNCT CCONJ ADJ NOUN ADP PROPN PUNCT

Devojče se malo snebiti , pa bojažljiv pogled u Miloje .


Miloju udari krv u obraze , i poče nestalno zverati na sve strane .

PROPN VERB NOUN ADP NOUN PUNCT CCONJ VERB ADJ VERB ADP DET NOUN PUNCT

Miloje udariti krv u obraz , i početi nestalan zverati na sav strana .


PROPN AUX VERB PUNCT CCONJ SCONJ VERB PUNCT


PUNCT PROPN PART PUNCT PUNCT VERB NOUN PUNCT


Devojka nerešljivo pogleda u Miloja , koji sav zbunjen skrivaše pogled u stranu , za tim mu priđe i saže se , da ga u ruku celuje .

NOUN ADJ NOUN ADP PROPN PUNCT DET DET VERB VERB NOUN ADP NOUN PUNCT ADP DET PRON VERB CCONJ VERB PART PUNCT SCONJ PRON ADP NOUN VERB PUNCT

devojka nerešljiv pogled u Miloje , koji sav zbuniti skrivati pogled u strana , za taj on prići i sagnuti se , da on u ruka celovati .

O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Miloje , kao oparen , trže ruku i pocrvene .

PROPN PUNCT CCONJ VERB PUNCT VERB NOUN CCONJ VERB PUNCT

Miloje , kao opariti , trgnuti ruka i pocrveniti .


Oboje stajahu jedno prema drugome zbunjeni i bez reči .

VERB VERB NUM ADP ADJ VERB CCONJ ADP NOUN PUNCT

obojiti stajati jedan prema drugi zbuniti i bez reč .


Ovaj trenutak bio je za Miloja toliko težak , da se nije umeo naći .

DET NOUN AUX AUX ADP PROPN ADV ADJ PUNCT SCONJ PART AUX VERB VERB PUNCT

ovaj trenutak biti jesam za Miloje toliko težak , da se jesam umesti naći .


Činilo mu se , da će sad propasti u zemlju od nekog nepojamnoga osećanja , što mu je ophrvalo srce i dušu i pomutilo svaku drugu pomisao , osim jedne koja ga ni sada nije ostavila .

VERB PRON PART PUNCT SCONJ AUX ADV VERB ADP NOUN ADP DET ADJ NOUN PUNCT SCONJ PRON AUX VERB NOUN CCONJ NOUN CCONJ VERB DET ADJ NOUN PUNCT ADP NUM DET PRON PART ADV AUX VERB PUNCT

Činilo on se , da hteti sad propasti u zemlja od neki nepojaman osećanje , što on jesam ophrvati srce i duša i pomutiti svaki drugi pomisao , osim jedan koji on ni sada jesam ostaviti .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Šta će on upravo ovde sa ovom devojkom , koju i nije mislio da izbavlja , a koju ne bi ni izbavljao , samo da je znao da je ona ?

ADV AUX PRON ADV ADV ADP DET NOUN PUNCT DET PART AUX VERB SCONJ VERB PUNCT ADV DET PART AUX PART VERB PUNCT CCONJ SCONJ AUX VERB SCONJ AUX PRON PUNCT

Šta hteti on upravo ovde sa ovaj devojka , koji i jesam misliti da izbavljati , a koji ne biti ni izbavljati , samo da jesam znati da jesam ona ?

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


U njemu je kipelo , talasalo se i zapljuskivalo čudno osećanje , što se gibalo između ukorenjene mržnje , koju ništa ne može zbrisati , i neke nejasne tuge ne naspram ove devojke , ni prema njezinoj sudbini , nego sasvim onako .

ADP PRON AUX VERB PUNCT VERB PART CCONJ VERB ADJ NOUN PUNCT SCONJ PART VERB ADP ADJ NOUN PUNCT DET PRON PART VERB VERB PUNCT CCONJ DET ADJ NOUN PART ADP DET NOUN PUNCT CCONJ ADP DET NOUN PUNCT CCONJ ADV ADV PUNCT

u on jesam kipeti , talasati se i zapljuskivati čudan osećanje , što se gibati između ukorenjen mržnja , koji ništa ne moći zbrisati , i neki nejasan tuga ne naspram ovaj devojka , ni prema njezin sudbina , nego sasvim onako .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


On je osećao tugu , što se potkrada , sam Bog zna čega radi , i dođe mu još mučnije i teže .

PRON AUX VERB NOUN PUNCT SCONJ PART VERB PUNCT DET NOUN VERB PRON VERB PUNCT CCONJ VERB PRON ADV ADV CCONJ ADV PUNCT

on jesam osećati tug , što se potkradati , sam bog znati šta raditi , i doći on još mučnije i teže .

O O O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O


Poumi da se čas pre ukloni sa ovoga mesta , pa da bega daleko , daleko od neprilična sastanka , ali jedan iznenadan događaj prikova ga za mesto .

VERB SCONJ PART ADV ADV VERB ADP DET NOUN PUNCT CCONJ SCONJ VERB ADV PUNCT ADV ADP ADJ NOUN PUNCT CCONJ NUM ADJ NOUN VERB PRON ADP NOUN PUNCT

poumiti da se čas pre ukloniti sa ovaj mesto , pa da begati daleko , daleko od nepriličan sastanak , ali jedan iznenadan događaj prikovati on za mesto .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Baš u tome času začuše se napolju neki glasovi , a malo za tim Smilja vrisnu i polete vratima .

ADV ADP DET NOUN VERB PART ADV DET NOUN PUNCT ADV ADV ADP DET PROPN VERB CCONJ VERB NOUN PUNCT

Baš u taj čas začuti se napolju neki glas , a malo za taj Smilja vrisnuti i poletiti vrata .

O O O O O O O O O O O O O O B-PERS O O O O O


Na pragu ćelije stajala je njezina majka , usplahirena i rušna .

ADP NOUN NOUN VERB AUX DET NOUN PUNCT ADJ CCONJ ADJ PUNCT

na prag ćelija stajati jesam njezin majka , usplahiren i rušan .


Kad su joj i kćer uzeli , ona se , kao van sebe , vinula za Turcima , što su otkasali , pa je trčala za njima , koliko je duše imala .

SCONJ AUX PRON CCONJ NOUN VERB PUNCT PRON PART PUNCT CCONJ ADP PRON PUNCT VERB ADP PROPN PUNCT SCONJ AUX VERB PUNCT CCONJ AUX VERB ADP PRON PUNCT ADV AUX VERB VERB PUNCT

kad jesam ona i kćer uzeti , ona se , kao van sebe , vinuti za Turčin , što jesam otkasati , pa jesam trčati za ona , koliko jesam duhati imati .

O O O O O O O O O O O O O O O O B-DEMO O O O O O O O O O O O O O O O O


Sila očajanja udvostručila je njezinu snagu , ali konjanici bejahu još brži .

NOUN NOUN VERB AUX DET NOUN PUNCT CCONJ NOUN AUX ADV ADJ PUNCT

sila očajanje udvostručiti jesam njezin snaga , ali konjanik biti još brz .


Naskoro iščezoše ispred njezinih očiju , ali ona na to i ne gledaše .

ADV VERB ADP DET NOUN PUNCT CCONJ PRON ADP DET CCONJ PART VERB PUNCT

naskoro iščeznuti ispred njezin oči , ali ona na taj i ne gledati .


Letela je kao vihar , pentrala se kao divokoza , dokle god je usugubljena snaga podnosila , a kada je već daleko ostavila za sobom selo i dim , što se pušio sa zgarišta , srušila se u sneg od umora .

VERB AUX ADV NOUN PUNCT VERB PART ADV NOUN PUNCT SCONJ PART AUX ADJ NOUN VERB PUNCT ADV SCONJ AUX PART ADV VERB ADP PRON NOUN CCONJ NOUN PUNCT SCONJ PART VERB ADP NOUN PUNCT VERB PART ADP NOUN ADP NOUN PUNCT

leteti jesam kao vihar , pentrati se kao divokoza , dokle god jesam usugubljen snaga podnositi , a kada jesam već daleko ostaviti za sebe selo i dim , što se pušiti sa zgarište , srušiti se u sneg od umor .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Prikupi snagu , diže se , pa , plačući i naričući , zagazi napred .

VERB NOUN PUNCT VERB PART PUNCT CCONJ PUNCT VERB CCONJ VERB PUNCT VERB ADV PUNCT

prikupiti snaga , dignuti se , pa , plakati i naricati , zagaziti napred .


Uputila se pravo Rudniku , i Bog zna , dokle bi tako išla i u kakvu bi se urvinu survala , da se ne sukobi s Damljanom , koji se baš tada vraćao sa Suljinim kuburnjakom .

VERB PART NOUN PROPN PUNCT CCONJ NOUN VERB PUNCT SCONJ AUX ADV VERB CCONJ ADP DET AUX PART NOUN VERB PUNCT SCONJ PART PART NOUN ADP PROPN PUNCT DET PART PART ADV VERB ADP ADJ NOUN PUNCT

uputiti se prava Rudnik , i bog znati , dokle biti tako ići i u kakav biti se urvina survati , da se ne sukob s Damljan , koji se baš tada vraćati sa Suljin kuburnjak .

O O O B-LOC O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O


On joj je kazao da je Smilja spasena , a ona ; kao bez duše , potrča ovamo , da je vidi .

PRON PRON AUX VERB SCONJ AUX PROPN VERB PUNCT VERB PRON PUNCT CCONJ ADP NOUN PUNCT VERB ADV PUNCT SCONJ AUX VERB PUNCT

on ona jesam kazati da jesam Smilja spasti , a ona ; kao bez duh , potrčati ovamo , da jesam viditi .

O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O


— Najo ! — vrisnu Smilja i polete na nedra majčina .

PUNCT PROPN PUNCT PUNCT VERB PROPN CCONJ VERB ADP NOUN ADJ PUNCT

— Najo ! — vrisnuti Smilja i poletiti na nedra majčin .


Majkina mučenice ! — jauknu starica i , zagrlivši je , grcaše u plaču .

ADJ NOUN PUNCT PUNCT VERB NOUN CCONJ PUNCT VERB AUX PUNCT VERB ADP NOUN PUNCT

majkin mučenica ! — jauknuti starica i , zagrliti jesam , grcati u plač .


Iguman se smračio , pa okrenuo glavu u stranu , da prikrije suvišan potres , što se na licu ogleda , a Miloje blene u ovo dvoje i kao zaliven ćuti .

NOUN PART VERB PUNCT CCONJ VERB NOUN ADP NOUN PUNCT SCONJ VERB ADJ NOUN PUNCT SCONJ PART ADP NOUN VERB PUNCT NOUN PROPN VERB ADP DET NUM CCONJ ADV VERB VERB PUNCT

iguman se smračiti , pa okrenuti glava u strana , da prikriti suvišan potres , što se na lice ogledati , a Miloje blenuti u ovaj dvoje i kao zaliti ćuteti .

B-ROLE O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O


Tako su ostali nekoliko trenutaka , dokle iguman ne priđe , te ih blago rastavi .

ADV AUX VERB ADV NOUN PUNCT SCONJ NOUN PART VERB PUNCT CCONJ PRON ADV VERB PUNCT

tako jesam ostati nekoliko trenutak , dokle iguman ne prići , te ona blago rastaviti .


Starica je već od duhovnika saznala , ko joj je spasao Smilju ; te , kad ugleda Miloja , koji se već beše povukao u kraj ćelije , pa otuda zverao , kako bi se uklonio , ona pritrča , dohvati ga za glavu i stade ga ljubiti .

NOUN AUX PART ADP NOUN VERB PUNCT PRON PRON AUX VERB PROPN PUNCT CCONJ PUNCT SCONJ NOUN PROPN PUNCT DET PART PART AUX VERB ADP NOUN NOUN PUNCT CCONJ ADV VERB PUNCT SCONJ AUX PART VERB PUNCT PRON VERB PUNCT VERB PRON ADP NOUN CCONJ VERB PRON VERB PUNCT

starica jesam već od duhovnik saznati , ko ona jesam spasti Smilja ; te , kad ugled Miloje , koji se već biti povući u kraj ćelija , pa otuda zverati , kako biti se ukloniti , ona pritrčati , dohvatiti on za glava i stati on ljubiti .

O O O O B-ROLE O O O O O O B-PERS O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


— Sine , izbavitelju ! — zajeca , a plač je toliko zaguši , da više nije mogla ni prosloviti .

PUNCT PROPN PUNCT NOUN PUNCT PUNCT VERB PUNCT ADJ NOUN AUX ADV VERB PUNCT SCONJ ADV AUX VERB PART VERB PUNCT

— Sin , izbavitelj ! — zajecati , a plač jesam toliko zagušiti , da više jesam moći ni prosloviti .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Držeći ga u svome zagrljaju , tresla se i ridala nad njegovom glavom .

VERB PRON ADP DET NOUN PUNCT VERB PART CCONJ VERB ADP DET NOUN PUNCT

Držeći on u svoj zagrljaj , tresti se i ridati nad njegov glava .


Nekoliko puta pokušao je da se izvije iz njezina zagrljaja , ali ne moga .

ADV ADV VERB AUX SCONJ PART VERB ADP DET NOUN PUNCT CCONJ PART DET PUNCT

nekoliko puta pokušati jesam da se izviti iz njezin zagrljaj , ali ne moj .


Starica ukopčala svoje ruke oko njegova vrata , pa jeca , dugo jeca .

NOUN VERB DET NOUN ADP DET NOUN PUNCT CCONJ VERB PUNCT ADV VERB PUNCT

starica ukopčati svoj ruka oko njegov vrata , pa jecati , dugo jecati .


Učini mu se , kao da ga zahvati i ponese silna bujica .

PROPN PRON PART PUNCT CCONJ SCONJ PRON VERB CCONJ VERB ADJ NOUN PUNCT

Učini on se , kao da on zahvatiti i poneti silan bujica .


Ona potajna tuga , što ga do malo čas samo doticaše kao talasić , što se tek dotakne strme obale , pa se o nju razbije ili ustukne , zapljusnu sada kao nabujali val i obujmi ga svega .

PRON ADJ NOUN PUNCT SCONJ PRON ADP ADV ADV PART VERB ADV NOUN PUNCT SCONJ PART PART VERB ADJ NOUN PUNCT CCONJ PART ADP PRON VERB CCONJ VERB PUNCT VERB ADV CCONJ ADJ NOUN CCONJ VERB PRON ADV PUNCT

ona potajan tug , što on do malo čas samo doticati kao talasić , što se tek dotaknuti strm obala , pa se o ona razbiti ili ustuknuti , zapljusnuti sada kao nabujao val i obujmiti on svega .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Njemu se učinilo , da se u času prolomila neka ustava , što je smetala ovoj tuzi , da se kao bujica razlije , da ga svega poplavi , oči mu se navodniše , i on joj lagano odvi ruku od svoga vrata .

PRON PART VERB PUNCT SCONJ PART ADP NOUN VERB DET NOUN PUNCT SCONJ AUX VERB DET NOUN PUNCT SCONJ PART ADV NOUN VERB PUNCT SCONJ PRON DET NOUN PUNCT NOUN PRON PART VERB PUNCT CCONJ PRON PRON ADV VERB NOUN ADP DET NOUN PUNCT

on se učiniti , da se u čas prolomiti neki ustava , što jesam smetati ovaj tuga , da se kao bujica razliti , da on sav poplava , oči on se navodniti , i on ona lagano odviti ruka od svoj vrata .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


— Nemoj , majko , ne kobi više ! — reče , pa je poljubi u ruku .

PUNCT VERB PUNCT NOUN PUNCT PART NOUN ADV PUNCT PUNCT VERB PUNCT CCONJ AUX VERB ADP NOUN PUNCT

— moći , majka , ne kob više ! — reći , pa jesam poljubiti u ruka .


Oči mu zasjaše divnom nežnošću i ne moga se uzdržati , a da ga ne poljubi u čelo .

ADV PRON VERB ADJ NOUN CCONJ PART DET PART VERB PUNCT ADV SCONJ PRON PART VERB ADP NOUN PUNCT

Oči on zasjati divan nežnost i ne moj se uzdržati , a da on ne poljubiti u čela .


PUNCT ADV PUNCT NOUN PUNCT PUNCT VERB PUNCT


Miloje samo pogleda u sveže Smiljino lice , što se i kroz suze osmehivalo , kao jutarnja vedrina kroz razbijene oblačke .

PROPN PART VERB ADP ADJ ADJ NOUN PUNCT SCONJ PART CCONJ ADP NOUN VERB PUNCT CCONJ ADJ NOUN ADP ADJ NOUN PUNCT

Miloje samo pogledati u svež Smiljin lice , što se i kroz suza osmehivati , kao jutarnji vedrina kroz razbijen oblačak .

B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


I stade mu čudno , kako je imao duše da dosada mrzi ovu staricu , koja , kao i njegova majka , pati zbog njihove razmirice , što će ih najzad zatrti sve , i ovoga Božjeg anđela , koji bi propao , da ne beše njega .

CCONJ VERB PRON ADV PUNCT SCONJ AUX VERB NOUN SCONJ NOUN VERB DET NOUN PUNCT DET PUNCT CCONJ CCONJ DET NOUN PUNCT VERB ADP DET NOUN PUNCT SCONJ AUX PRON ADV VERB ADV PUNCT CCONJ DET ADJ NOUN PUNCT DET AUX VERB PUNCT SCONJ PART AUX PRON PUNCT

i stati on čudno , kako jesam imati duh da dosada mrzeti ovaj starica , koji , kao i njegov majka , patiti zbog njihov razmirica , što hteti ona najzad zatreti sve , i ovaj Božjeg anđeo , koji biti propasti , da ne biti on .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Pa dokle je tako mislio , njemu se činjaše kao i da ne stoji na zemlji , već da lebdi u vazduhu , a u duši mu nasta tako lako i drago , tako milo , da bi u ovome času viknuo iz glasa svima , što ih je god u Moravcima i Diću :

CCONJ SCONJ AUX ADV VERB PUNCT PRON PART VERB ADV CCONJ SCONJ PART VERB ADP NOUN PUNCT CCONJ SCONJ VERB ADP NOUN PUNCT ADV ADP NOUN PRON VERB ADV ADV CCONJ ADV PUNCT ADV ADV PUNCT SCONJ AUX ADP DET NOUN VERB ADP NOUN DET PUNCT SCONJ PRON AUX PART ADP PROPN CCONJ PROPN PUNCT

pa dokle jesam tako misliti , on se činiti kao i da ne stajati na zemlja , već da lebditi u vazduh , a u duša on nastati tako lako i drago , tako milo , da biti u ovaj čas viknuti iz glas sav , što ona jesam god u Moravci i Dić :

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-LOC O B-LOC O


PUNCT SCONJ PRON NOUN CCONJ NOUN VERB PUNCT PUNCT


Ponos , što ga uzdizaše na pomisao , da je sačuvao obraz nevinoj devojci , i što je utro suze jednoj starici , zanese ga svega .

NOUN PUNCT SCONJ PRON VERB ADP NOUN PUNCT SCONJ AUX VERB NOUN ADJ NOUN PUNCT CCONJ SCONJ AUX VERB NOUN NUM NOUN PUNCT VERB PRON ADV PUNCT

ponos , što on uzdizati na pomisao , da jesam sačuvati obraz nevin devojka , i što jesam utrti suza jedan starica , zaneti on svega .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Ne jednoga Rama , nego da sad navali ceo Rudnik , on se ne bi prepao .

PART NUM PROPN PUNCT CCONJ SCONJ ADV VERB ADJ PROPN PUNCT PRON PART PART AUX VERB PUNCT

ne jedan Rama , nego da sad navaliti ceo Rudnik , on se ne biti prepasti .

O O B-PERS O O O O O O B-LOC O O O O O O O


Sam on jedan stao bi pred ovaj prag , pa bi suzbijao , mlavio i tamanio navalu , sve dokle ne bi malaksao i dokle se , kao pravi junak , ophrvan ranama , pred ovim pragom ne bi srušio , kao i njegov deda , kad branjaše lešinu svoga hrabroga vojvode .

AUX PRON NUM VERB AUX ADP DET NOUN PUNCT CCONJ AUX VERB PUNCT VERB CCONJ VERB NOUN PUNCT ADV SCONJ PART AUX VERB CCONJ SCONJ PART PUNCT CCONJ ADJ NOUN PUNCT ADJ NOUN PUNCT ADP DET NOUN PART AUX VERB PUNCT CCONJ CCONJ DET NOUN PUNCT SCONJ VERB NOUN DET ADJ NOUN PUNCT

jesam on jedan stati biti pred ovaj prag , pa biti suzbijati , mlaviti i tamaniti navala , sve dokle ne biti malaksati i dokle se , kao prav junak , ophrvan rana , pred ovaj prag ne biti srušiti , kao i njegov ded , kad braniti lešina svoj hrabar vojvoda .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-ROLE O


A kada je kod starice odujmila prva navala jadanja i tuge , iguman je poče raspitivati o svima potankostima u Diću .

X SCONJ AUX ADP NOUN VERB ADJ NOUN NOUN CCONJ NOUN PUNCT NOUN AUX VERB VERB ADP DET NOUN ADP PROPN PUNCT

A kada jesam kod starica odujmiti prvi navala jadanje i tuga , iguman jesam početi raspitivati o sav potankost u Dić .

O O O O O O O O O O O O B-ROLE O O O O O O O B-LOC O


Od Smilje nije ništa saznao , jer je još bila u zanosu , kad je on otišao po Miloja , da ga amo dovede .

ADP PROPN AUX PRON VERB PUNCT SCONJ AUX ADV AUX ADP NOUN PUNCT SCONJ AUX PRON VERB ADP PROPN PUNCT SCONJ PRON ADV VERB PUNCT

od Smilja jesam ništa saznati , jer jesam još biti u zanos , kad jesam on otići po Miloje , da on amo dovesti .

O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O B-PERS O O O O O O


Sad mu je starica ispričala sve : i kako su odneli Jovana i kako su kuću spalili .

ADV PRON AUX NOUN VERB ADV PUNCT CCONJ SCONJ AUX VERB PROPN CCONJ SCONJ AUX NOUN VERB PUNCT

sad on jesam starica ispričati sve : i kako jesam odneti Jovana i kako jesam kuća spaliti .

O O O O O O O O O O O B-PERS O O O O O O


Hadži-Đeri se savi oko srca , kad začu šta je bilo s Jovanom .

PROPN PART VERB ADP NOUN PUNCT SCONJ VERB PRON AUX AUX ADP PROPN PUNCT

Hadži-Đeri se saviti oko srce , kad začuti šta jesam biti s Jovana .


On je vrlo dobro slutio , da Šaćir neće ostaviti stvar pa tome .

PRON AUX ADV ADV VERB PUNCT SCONJ PROPN AUX VERB NOUN CCONJ DET PUNCT

on jesam vrlo dobro slutiti , da Šaćir hteti ostaviti stvar pa taj .


Njemu se Smilja dopala , zbog nje je i obedio Jovana za Milanovo ubistvo , pa kad Jovan nije odao gde je sakrio sestru , on mu je zapalio kuću , a njega , kao ubicu , odneo na Rudnik .

PRON PART PROPN VERB PUNCT ADP PRON AUX CCONJ VERB PROPN ADP ADJ NOUN PUNCT CCONJ SCONJ PROPN AUX VERB SCONJ AUX VERB NOUN PUNCT PRON PRON AUX VERB NOUN PUNCT VERB PRON PUNCT CCONJ NOUN PUNCT VERB ADP PROPN PUNCT

on se Smilja dopasti , zbog ona jesam i obediti Jovana za Milanov ubistvo , pa kad Jovan jesam odati gde jesam sakriti sestra , on on jesam zapaliti kuća , a on , kao ubica , odneti na Rudnik .

O O B-PERS O O O O O O O B-PERS O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-LOC O


Pa sada , kad sazna još i to , da je Ramo ubijen , a devojka sakrivena , preturiće drvo i kamen , samo da je pronađe .

CCONJ ADV PUNCT SCONJ VERB ADV CCONJ DET PUNCT SCONJ AUX PROPN VERB PUNCT ADV NOUN VERB PUNCT VERB NOUN CCONJ NOUN PUNCT CCONJ SCONJ AUX VERB PUNCT

pa sada , kad saznati još i taj , da jesam Rama ubiti , a devojka sakriti , preturiti drvo i kamen , samo da jesam pronaći .

O O O O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O


Valjalo je požuriti , da se devojka skloni na pouzdano mesto .

NOUN AUX VERB PUNCT SCONJ PART NOUN VERB ADP ADJ NOUN PUNCT

valjalo jesam požuriti , da se devojka skloniti na pouzdan mesto .


Da je skloni u blizini Rudnika ili u Valjevo , o tome nije smeo ni pomisliti , jer dokle je god dosezala Sali-agina vlast , dotle je i njegov pobratim Šaćir -aga žario i palio .

SCONJ AUX VERB ADP NOUN PROPN CCONJ ADP PROPN PUNCT ADP DET AUX VERB CCONJ VERB PUNCT SCONJ SCONJ AUX PART VERB ADJ NOUN PUNCT ADV AUX CCONJ DET VERB PROPN PUNCT VERB CCONJ VERB PUNCT

da jesam skloniti u blizina Rudnik ili u Valjevo , o taj jesam smesti ni pomisliti , jer dokle jesam god dosezati Sali-agina vlast , dotle jesam i njegov pobratiti Šaćir -aga žariti i paliti .

O O O O O B-LOC O O B-LOC O O O O O O O O O O O O O B-PERS O O O O O O B-ROLE B-PERS I-PERS O O O O


— Ti , Smiljo , moraš još sada otići odavde .

PUNCT PRON PUNCT PROPN PUNCT VERB PART ADV VERB ADV PUNCT

— ti , Smilja , morati još sada otići odavde .


Eto , Miloje ; ti si joj izbavio obraz , pa ćeš ga bolje i sačuvati nego iko , zato ćete je ti i Damljan odvesti .

PART PUNCT PROPN PUNCT PRON AUX PRON VERB NOUN PUNCT CCONJ AUX PRON ADV CCONJ VERB CCONJ PRON PUNCT ADV AUX AUX PRON CCONJ PROPN VERB PUNCT

eto , Miloje ; ti jesam ona izbaviti obraz , pa hteti on bolje i sačuvati nego iko , zato hteti jesam ti i Damljan odvesti .

O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-PERS O O


— Zar da je odvojim od sebe ? — zaplaka starica i prigrli devojče , kao da bi je htela zakloniti od onih što će je odvesti .

PUNCT PART SCONJ AUX VERB ADP PRON PUNCT PUNCT VERB NOUN CCONJ VERB NOUN PUNCT CCONJ SCONJ AUX PRON AUX VERB ADP DET SCONJ AUX AUX VERB PUNCT

— zar da jesam odvojiti od sebe ? — zaplakati starica i prigrliti devojče , kao da biti ona hteti zakloniti od onaj što hteti jesam odvesti .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


— Neće za dugo , sejo , — odgovori iguman ; — a i ti se moraš još sada vratiti u Dić , da te ne nađu ovde .

PUNCT ADJ ADP ADV PUNCT NOUN PUNCT PUNCT VERB NOUN PUNCT PUNCT ADV CCONJ PRON PART VERB ADV ADV VERB ADP PROPN PUNCT SCONJ PRON PART VERB ADV PUNCT

— Neće za dugo , seja , — odgovoriti iguman ; — a i ti se morati još sada vratiti u Dić , da ti ne naći ovde .

O O O O O O O O O B-ROLE O O O O O O O O O O O B-LOC O O O O O O O


Jer ako subaša sazna , onda nam je svima ušao u trag i sve će propasti .

SCONJ SCONJ NOUN VERB PUNCT ADV PRON AUX DET VERB ADP NOUN CCONJ DET AUX VERB PUNCT

jer ako subaša saznati , onda mi jesam sav ući u trag i sav hteti propasti .


— Teško meni , sinjoj kukavici ! — zajeca starica .

PUNCT PROPN PRON PUNCT ADJ NOUN PUNCT PUNCT VERB NOUN PUNCT

— Teško ja , sinji kukavica ! — zajecati starica .


— Jedno trune u tamnici , a drugo da mi se potuca .

PUNCT NUM NOUN ADP NOUN PUNCT ADV ADV SCONJ PRON PART VERB PUNCT

— jedan trun u tamnica , a drugo da ja se potucati .