Pa opet , čim je ustala , pogledala je na vrata gde je sinoć ostavila venac .

CCONJ ADV PUNCT SCONJ AUX VERB PUNCT VERB AUX ADP NOUN SCONJ AUX ADV VERB NOUN PUNCT

pa opet , čim jesam ustati , pogledati jesam na vrata gde jesam sinoć ostaviti venac .


On je stajao na istom mestu , nedirnut .

PRON AUX VERB ADP ADJ NOUN PUNCT ADJ PUNCT

on jesam stajati na isti mesto , nedirnut .


Jutarnje sunce presijavalo se na njegovim žutolikim cvetićima , nešto svelim .

ADJ NOUN VERB PART ADP DET ADJ NOUN PUNCT ADV ADJ PUNCT

jutarnji sunce presijavati se na njegov žutolik cvetić , nešto sveo .


Njegova senka , nepravilna i krupna , drhtala je na zidu .

DET NOUN PUNCT ADJ CCONJ ADJ PUNCT VERB AUX ADP NOUN PUNCT

njegov senka , nepravilan i krupan , drhtati jesam na zid .


Dalje malo , puzala je , razlistavala se stara loza , puštala u vis svoje sočne pipke , pripijala se uz kuću , uvijala se oko dovrataka , jaka , snažna , žilava , pa čudno odudarala od svežeg poljskog cveća .

ADV ADV PUNCT VERB AUX PUNCT VERB PART ADJ NOUN PUNCT VERB ADP NOUN DET ADJ NOUN PUNCT VERB PART ADP NOUN PUNCT VERB PART ADP NOUN PUNCT ADJ PUNCT ADJ PUNCT ADJ PUNCT CCONJ ADV VERB ADP ADJ ADJ NOUN PUNCT

dalje malo , puzati jesam , razlistavati se star loz , puštati u vis svoj sočan pipak , pripijati se uz kuća , uvijati se oko dovratak , jak , snažan , žilav , pa čudno odudarati od svež poljski cveće .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Višnji se učini da nešto živi tu u lozi , u vlažnom hladu lozinog zelenila , i da je gleda , posmatra nju i njen venac sa žaljenjem i kao hoće da joj kaže :

PROPN PART VERB SCONJ PRON VERB ADV ADP NOUN PUNCT ADP ADJ NOUN ADJ NOUN PUNCT CCONJ SCONJ AUX VERB PUNCT VERB PRON CCONJ DET NOUN ADP NOUN CCONJ ADV AUX SCONJ PRON VERB PUNCT

Višnja se učiniti da nešto živiti tu u loza , u vlažan hlad lozin zelenilo , i da jesam gledati , posmatrati ona i njen venac sa žaljenje i kao hteti da ona kazati :

B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


— Tako ćeš i ti svenuti , neudata , ostavljena .

PUNCT ADV AUX CCONJ DET ADJ PUNCT ADJ PUNCT VERB PUNCT

— tako hteti i taj svenut , neudat , ostaviti .


— Besmislice ! — reče u sebi devojka i odmahnu rukom .

PUNCT NOUN PUNCT PUNCT VERB ADP PRON NOUN CCONJ VERB NOUN PUNCT

— besmislica ! — reći u sebe devojka i odmahnuti ruka .


Sunce se ne vidi kao da se rastopilo po celom nebu , pa žeže .

NOUN PART PART VERB CCONJ SCONJ PART VERB ADP ADJ NOUN PUNCT CCONJ VERB PUNCT

sunce se ne viditi kao da se rastopiti po ceo nebo , pa žeći .


U sobi je mrak , ali malo što da je svežije .

ADP NOUN AUX NOUN PUNCT CCONJ ADV SCONJ SCONJ AUX ADJ PUNCT

u soba jesam mrak , ali malo što da jesam svež .


Pošto je raspremila sobu , poče da pomaže oko ručka .

ADV AUX VERB NOUN PUNCT VERB SCONJ VERB ADP NOUN PUNCT

Pošto jesam raspremiti sob , početi da pomagati oko ručak .


— Ostavi to , Višnja — reče joj majka kad je vide kako potarkuje vatru . — Nije to za tebe , ne priliči ti .

PUNCT VERB DET PUNCT PROPN PUNCT VERB PRON NOUN SCONJ AUX VERB SCONJ VERB NOUN PUNCT PUNCT AUX DET ADP PRON PUNCT PART VERB PRON PUNCT

— ostaviti taj , Višnja — reći ona majka kad jesam viditi kako potarkuje vatra . — jesam taj za ti , ne priličiti ti .

O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Devojka se skloni od vatre za trenutak .

devojka se skloniti od vatra za trenutak .


Radila je dvostruko samo da ne ostane na samo sa svojim mislima .

VERB AUX ADV CCONJ SCONJ PART VERB ADP PART ADP DET NOUN PUNCT

raditi jesam dvostruko samo da ne ostati na samo sa svoj misao .


— Radoje nije zaslužio onu uvredu — govorila je u sebi .

PUNCT PROPN AUX VERB DET NOUN PUNCT VERB AUX ADP PRON PUNCT

— Radoja jesam zaslužiti onaj uvreda — govoriti jesam u sebe .


S tim prekorom mešala se široka žalba za Beogradom i mladićem koga je tamo ostavila .

ADP DET NOUN VERB PART ADJ NOUN ADP PROPN CCONJ NOUN DET AUX ADV VERB PUNCT

s taj prekor mešati se širok žalba za Beograd i mladić koji jesam tamo ostaviti .


— Što mi ne piše ! — čudila se devojka bolno . — Bar jednu reč da je zdrav .

PUNCT PROPN PRON PART VERB PUNCT PUNCT VERB PART NOUN ADV PUNCT PUNCT PROPN NUM NOUN SCONJ AUX ADJ PUNCT

— Što ja ne pisati ! — čuditi se devojka bolno . — Bar jedan reč da jesam zdrav .


Proletnja pilad grabila su se u dvorištu oko mrva koje im je stresla kad je raspremala sto .

ADJ NOUN VERB AUX PART ADP NOUN ADP NOUN DET PRON AUX VERB SCONJ AUX VERB NOUN PUNCT

proletnji pilad grabiti jesam se u dvorište oko mrva koji ona jesam stresti kad jesam raspremati sto .


Videle se razgranate stare šljive njihove bašte .

videti se razgranat star šljiva njihov bašta .


Jabuka šećerlija kitila se rumenim , zarudelim plodom .

NOUN NOUN VERB PART VERB PUNCT ADJ NOUN PUNCT

jabuka šećerlija kititi se rumeniti , zarudeo plod .


Ostojićev sultan dremao u svojoj kućici , vrtio repom i hvatao ustima muve .

ADJ NOUN VERB ADP DET NOUN PUNCT VERB NOUN CCONJ VERB NOUN NOUN PUNCT

Ostojićev sultan dremati u svoj kućica , vrtiti rep i hvatati usta muva .


Dalje , preko raznovrsnih krovova videlo se parče jedne ulice : pusta kaldrma , zarasla u modro-zelenu travu , dva niza plotova , nekoliko niskih kuća , ostatci zmaja na telegrafskoj žici i , u dnu , jedna starinska , dvospratna zgrada u istočnjačkom stilu , s krovom kao zvezda , širokom nastrešicom , izolučenim prozorima , državnim grbom nad sniskim vratima .

ADV PUNCT ADP ADJ NOUN VERB PART NOUN NUM NOUN PUNCT ADJ NOUN PUNCT VERB ADP ADJ NOUN PUNCT NUM ADP NOUN PUNCT ADV ADJ NOUN PUNCT NOUN NOUN ADP ADJ NOUN CCONJ PUNCT ADP NOUN PUNCT NUM ADJ PUNCT ADJ NOUN ADP ADJ NOUN PUNCT ADP NOUN CCONJ NOUN PUNCT ADJ NOUN PUNCT ADJ NOUN PUNCT ADJ NOUN ADP ADJ NOUN PUNCT

dalje , preko raznovrstan krov videti se parac jedan ulica : pust kaldrma , zarasti u modro-zelenu trava , dva niza plot , nekoliko nizak kuća , ostatak zmaj na telegrafski žica i , u dno , jedan starinski , dvospratan zgrada u istočnjački stilo , s krov kao zvezda , širok nastrešica , izolučen prozor , državni grb nad snizak vrata .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Jedan putnik je promaljao radoznalo glavu kroz otvor na kolima .

NUM NOUN AUX VERB ADV NOUN ADP NOUN ADP NOUN PUNCT

jedan putnik jesam promaljati radoznalo glava kroz otvor na kola .


PUNCT INTJ PUNCT PROPN NOUN PUNCT PRON NOUN PUNCT PUNCT PUNCT


kakav hteti taj radostan dan biti za ona !


Tako se u Čačku zove raznosač novina , jedan sakat mlad čovek , koji bez štaka ne može da makne , a inače skakuće , svud juri , trči , kod sviju je , bez njega ništa ne može da prođe .

ADV PART ADP PROPN VERB NOUN NOUN PUNCT NUM ADJ ADJ NOUN PUNCT DET ADP NOUN PART VERB SCONJ VERB PUNCT ADV PART VERB PUNCT ADV VERB PUNCT VERB PUNCT ADP VERB AUX PUNCT ADP PRON PRON PART VERB SCONJ VERB PUNCT

tako se u Čačak zvati raznosač novina , jedan sakat mlad čovek , koji bez štaka ne moći da maknuti , a inače skakutati , svud juriti , trčati , kod sviti jesam , bez on ništa ne moći da proći .

O O O B-LOC O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Višnji je donosio među prvima novine , propraćajući ih stalno kakvom pošalicom .

PROPN AUX VERB ADP ADJ NOUN PUNCT VERB PRON ADV DET NOUN PUNCT

Višnja jesam donositi među prvi novina , propraćati ona stalno kakav pošalica .


CCONJ CCONJ ADV PUNCT SCONJ PRON PRON VERB PUNCT VERB PUNCT

pa i sad , kad ona ona predati , viknuti :


Obuzimala ju je nervozna radoznalost kadgod bi uzimala novine otkako se vratila u Čačak .

VERB PRON AUX ADJ NOUN ADV AUX VERB NOUN ADV PART VERB ADP PROPN PUNCT

obuzimati ona jesam nervozan radoznalost kadgod biti uzimati novina otkako se vratiti u Čačak .


One su je opominjale mutno poznatih mesta , izazivale sliku za slikom preživelih događaja , donosile joj odjek mlakih beogradskih večeri .

DET AUX AUX VERB ADJ ADJ NOUN PUNCT VERB NOUN ADP NOUN ADJ NOUN PUNCT VERB PRON NOUN ADJ ADJ NOUN PUNCT

onaj jesam jesam opominjati mutan poznat mesto , izazivati slika za slika preživeo događaj , donositi ona odjek mlak beogradski veče .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-DEMO O O


Tražila je u njima nešto novo , iznenadno , dobro , nešto što će doći i izmeniti , okrenuti njen život na bolje .

VERB AUX ADP PRON ADV ADJ PUNCT ADV PUNCT ADV PUNCT ADV SCONJ AUX VERB CCONJ VERB PUNCT VERB DET NOUN ADP ADV PUNCT

Tražila jesam u ona nešto nov , iznenadno , dobro , nešto što hteti doći i izmeniti , okrenuti njen život na bolje .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Beograđani su se žalili na vrućinu , na prašinu , na velike cene .

PROPN AUX PART VERB ADP NOUN PUNCT ADP NOUN PUNCT ADP ADJ NOUN PUNCT

Beograđanin jesam se žaliti na vrućina , na prašina , na velik cena .


U dnevnim vestima nalazila se ova beleška :

u dnevni vest nalaziti se ovaj beleška :


Venčanje . — Bela , kći g . Jovana Matovića , ministra zemljoradnje , venčala se jutros u ovdašnjoj Sabornoj crkvi sa g . Čedomirom Ilićem , svršenim filosofom .

NOUN PUNCT PUNCT PROPN PUNCT NOUN X PUNCT PROPN PROPN PUNCT NOUN NOUN PUNCT VERB PART ADV ADP ADJ ADJ NOUN ADP X PUNCT PROPN PROPN PUNCT ADJ NOUN PUNCT

Venčanje . — Bela , kćer g . Jovana Matović , ministar zemljoradnja , venčati se jutros u ovdašnji saborni crkva sa g . Čedomir Ilić , svršen filosof .

O O O B-PERS O O B-ROLE I-ROLE B-PERS I-PERS B-ROLE I-ROLE I-ROLE O O O O O O B-ORG I-ORG O B-PERS I-PERS I-PERS I-PERS O O B-ROLE O


— Čestitamo mladencima — ponovi ona poslednje reči glasno .

PUNCT VERB NOUN PUNCT VERB PRON ADJ NOUN ADV PUNCT

— Čestitamo mladenac — ponoviti ona poslednji reč glasno .


Udarac je došao tako iznenada , bio tako jak , surov , da ona ne oseti odmah svu njegovu težinu , ne shvati svu svoju nesreću .

NOUN AUX VERB ADV ADV PUNCT AUX ADV ADJ PUNCT ADJ PUNCT SCONJ PRON PART VERB ADV DET DET NOUN PUNCT PART VERB DET DET NOUN PUNCT

udarac jesam doći tako iznenada , biti tako jak , surov , da ona ne osetiti odmah sav njegov težina , ne shvatiti sav svoj nesreća .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


posle prvi zabuna , obuzeti jesam ljutnja .


Zatim ih ponovo diže i ukočeno gledaše posnu boju i redove štampanih slova , koja su rasla , debljala , udvajala se , odlepljivala se sa hartije , igrala .

ADV PRON ADV VERB CCONJ ADV VERB ADJ NOUN CCONJ NOUN ADJ NOUN PUNCT DET AUX VERB PUNCT VERB PUNCT VERB PART PUNCT VERB PART ADP NOUN PUNCT VERB PUNCT

zatim ona ponovo dignuti i ukočeno gledati postan boj i red štampan slovo , koji jesam rasti , debljati , udvajati se , odlepljivati se sa hartija , igrati .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


PUNCT NOUN PUNCT PUNCT VERB PRON PART NOUN PUNCT


Ona se pitala da li su ljudi ludi ili podlaci .

PRON PART VERB SCONJ PART AUX NOUN NOUN CCONJ NOUN PUNCT

ona se pitati da li jesam ljudi luda ili podlac .


— Šta ti je , Višnjo ? — upita je majka , koja se pomoli uz stepenice od trema . — Tebi nije dobro ?

PUNCT VERB PRON AUX PUNCT PROPN PUNCT PUNCT VERB AUX NOUN PUNCT DET PART VERB ADP NOUN ADP NOUN PUNCT PUNCT PROPN AUX ADV PUNCT

— Šta ti jesam , Višnjo ? — upitati jesam majka , koji se pomoliti uz stepenica od trema . — Teba jesam dobro ?

O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Ne čekajući odgovor , stara žena donese što je nudila .

PART VERB NOUN PUNCT ADJ NOUN VERB SCONJ AUX VERB PUNCT

ne čekati odgovor , star žena doneti što jesam nuditi .


Ona je zbog Čedomira promenila ceo život .

ona jesam zbog Čedomir promeniti ceo život .


Nije slušala savete oprobanih prijatelja .


— Bez jedne reči , kao da nisam živa ! — razmišljaše devojka , povukavši se iz trema u svoju sobu , kao ranjena tica .

PUNCT ADP NUM NOUN PUNCT CCONJ SCONJ AUX ADJ PUNCT PUNCT VERB NOUN PUNCT VERB PART ADP NOUN ADP DET NOUN PUNCT CCONJ ADJ NOUN PUNCT

— bez jedan reč , kao da jesam živ ! — razmišljati devojka , povući se iz trema u svoj sob , kao ranjen tica .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Čuo se tek jedan ženski satić u papučici , obešenoj o zidu .

VERB PART PART NUM ADJ NOUN ADP NOUN PUNCT ADJ ADP NOUN PUNCT

Čuo se tek jedan ženski satić u papučica , obešen o zid .


ona jesam gledati neodređeno , predati se .


Ilić je bio poluga na kojoj je počivala zgrada njenog života .

PROPN AUX AUX NOUN ADP DET AUX VERB NOUN DET NOUN PUNCT

Ilić jesam biti poluga na koji jesam počivati zgrada njen život .


Ona se zbilja osećala kao čovek koji je bio zaspao u nekom naprednom gradu , pa se probudio posle jednog strašnog zemljotresa ; on vidi oko sebe same razvaline , nepreglednu pustoš , ništa nije ostalo od svega što je juče još postojalo , a on je još živ .

PRON PART PART VERB ADV NOUN DET AUX AUX VERB ADP DET ADJ NOUN PUNCT CCONJ PART VERB ADP NUM ADJ NOUN PUNCT PRON VERB ADP PRON DET NOUN PUNCT ADJ NOUN PUNCT PRON AUX VERB ADP DET SCONJ AUX ADV ADV VERB PUNCT ADV PRON AUX ADV ADJ PUNCT

ona se zbilja osećati kao čovek koji jesam biti zaspati u neki napredan grad , pa se probuditi posle jedan strašan zemljotres ; on viditi oko sebe sam razvalina , nepregledan pustoš , ništa jesam ostati od sav što jesam juče još postojati , a on jesam još živ .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


PUNCT INTJ PUNCT DET NOUN PUNCT PUNCT VERB ADV PUNCT


On joj se učini odvratan , tako odvratan da sklopi oči sa željom da umre .

PRON PRON PART VERB ADJ PUNCT ADV ADJ SCONJ VERB NOUN ADP NOUN SCONJ VERB PUNCT

on ona se učiniti odvratan , tako odvratan da sklopiti oči sa želja da umreti .


— Prijo ? — zakrešta ženski glas odnekle .

PUNCT NOUN PUNCT PUNCT VERB ADJ NOUN ADV PUNCT

— prija ? — zakreštati ženski glas odnekle .


PUNCT NOUN PUNCT PROPN PUNCT PUNCT VERB PRON ADJ PUNCT

— prija , Mara ! — odgovoriti ona drugi .


Višnja je ostavila univerzitet i otišla za učiteljicu .

PROPN AUX VERB NOUN CCONJ VERB ADP NOUN PUNCT

Višnja jesam ostaviti univerzitet i otići za učiteljica .


Slučajno je dobila dobro mesto : jedno bogatije selo u Mlavi , gde je našla školu po planu , uređenu baštu i koleginicu , jednu staru devojku , po imenu Anica .

ADV AUX VERB ADV NOUN PUNCT NUM ADJ NOUN ADP PROPN PUNCT SCONJ AUX VERB NOUN ADP NOUN PUNCT ADJ NOUN CCONJ NOUN PUNCT NUM ADJ NOUN PUNCT ADP NOUN PROPN PUNCT

Slučajno jesam dobiti dobro mesto : jedan bogat selo u Mlava , gde jesam naći škola po plan , uređen bašta i koleginica , jedan star devojka , po ime Anica .

O O O O O O O O O O B-LOC O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-PERS O


Podelile su državne kvartire na dva odeljenja .

podeliti jesam državni kvartir na dva odeljenje .


U jednom su namestili kujnu i sobu za primanje , a od drugog su načinili svoje sobe za spavanje .

ADP ADV AUX VERB NOUN CCONJ NOUN ADP NOUN PUNCT ADV ADP ADJ AUX VERB DET NOUN ADP NOUN PUNCT

u jednom jesam namestiti kujna i sob za primanje , a od drugi jesam načiniti svoj sob za spavanje .


Višnja je raspremala kuću , a Anica kuvala .

PROPN AUX VERB NOUN PUNCT ADV PROPN VERB PUNCT

Višnja jesam raspremati kuća , a Anica kuvati .


Stara devojka je uređivala zbirke raznih starina : kamene strele , rimske novce , bronzano prstenje koje je kupila po okolini .

ADJ NOUN AUX VERB NOUN VERB NOUN PUNCT ADJ NOUN PUNCT ADJ NOUN PUNCT ADJ NOUN DET AUX VERB ADP NOUN PUNCT

star devojka jesam uređivati zbirka raznih starina : kameni strela , rimski novac , bronzan prstenje koji jesam kupiti po okolina .

O O O O O O O O O O O B-DEMO O O O O O O O O O O


Nije volela da ostaje sama sa svojim mislima .

AUX VERB SCONJ VERB DET ADP DET NOUN PUNCT

jesam voleti da ostajati sam sa svoj misao .


Hrabro je snosila sadašnjost i čekala nešto drugo ... budućnost , kako se to jednom reči naziva .

ADV AUX VERB NOUN CCONJ VERB PRON ADV PUNCT NOUN PUNCT SCONJ PART DET ADV NOUN VERB PUNCT

hrabro jesam snositi sadašnjost i čekati nešto drugo ... budućnost , kako se taj jednom reč nazivati .


Mirno , predano , svakog dana , ona je učila male seljačiće pisati i čitati , Bogu se moliti i držati se čisto .

ADV PUNCT ADV PUNCT DET NOUN PUNCT PRON AUX VERB ADJ NOUN VERB CCONJ VERB PUNCT NOUN PART VERB CCONJ VERB PART ADV PUNCT

mirno , predano , svaki dan , ona jesam učiti mali seljačić pisati i čitati , bog se moliti i držati se čisto .

O O O O O O O O O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O


Život joj je tekao gotovo spokojno i monotono , kao obližnji potok , što je milio pored školske bašte .

PUNCT PRON AUX VERB ADV ADV CCONJ ADV PUNCT CCONJ ADJ NOUN PUNCT SCONJ AUX VERB ADP ADJ NOUN PUNCT

Život ona jesam teći gotovo spokojno i monotono , kao obližnji potok , što jesam militi pored školski bašta .


Tek po koji put , a naročito kad je na polju svetlo i blago vreme , ona je mislila na protekle događaje sa mnogo iskrenog sažaljenja za druge , a sa puno duboke žalosti za sebe .

CCONJ ADP DET NOUN PUNCT ADV ADV SCONJ AUX ADP NOUN NOUN CCONJ ADJ NOUN PUNCT PRON AUX VERB ADP ADJ NOUN ADP ADV ADJ NOUN ADP ADJ PUNCT ADV ADP ADJ ADJ NOUN ADP PRON PUNCT

tek po koji put , a naročito kad jesam na polje svetlo i blag vreme , ona jesam misliti na protekao događaj sa mnogo iskren sažaljenje za drugi , a sa pun dubok žalost za sebe .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Majka joj je umrla onog leta kad se Čedomir oženio .

NOUN PRON AUX VERB DET NOUN SCONJ PART PROPN VERB PUNCT

majka ona jesam umreti onaj let kad se Čedomir oženiti .


Smrt je jako uticala na već ranjenu devojkinu dušu .

NOUN AUX ADV VERB ADP CCONJ ADJ ADJ NOUN PUNCT

smrt jesam jako uticati na već ranjen devojkin duša .


Mela je sobe , propirala rublje , trebila povrće , kuvala zaprške .

VERB AUX NOUN PUNCT VERB NOUN PUNCT VERB NOUN PUNCT VERB NOUN PUNCT

mesti jesam sob , propirati rublja , trebiti povrće , kuvati zaprška .


— Ostavi , dete — branio joj je otac da to radi .

PUNCT VERB PUNCT NOUN PUNCT VERB PRON AUX NOUN SCONJ DET VERB PUNCT

— ostaviti , dete — braniti ona jesam otac da taj raditi .


Prljila se oko vatre , ruke su joj pucale od sapunice , krsta je bolela .

VERB PART ADP NOUN PUNCT NOUN AUX PRON VERB ADP NOUN PUNCT NOUN AUX VERB PUNCT

prljiti se oko vatra , ruka jesam ona pucati od sapunica , krsta jesam boleti .


PUNCT PROPN SCONJ PRON AUX PUNCT CCONJ PRON AUX PUNCT


Preko leta se bilo daleko odmaklo s poslom .

ADP NOUN PART AUX ADV VERB ADP NOUN PUNCT

preko let se biti daleko odmaknuti s posao .


Oba glavna zida na brani bila su podignuta .

NUM ADJ NOUN ADP NOUN AUX AUX VERB PUNCT

oba glavna zid na brana biti jesam podignuti .


Ništa jače u gradu nije bilo sazidano : sve sam cement i kamen , temelj širok nekoliko hvati , a vrh od zida kao kolski put .

ADV ADV ADP NOUN AUX AUX ADJ PUNCT DET AUX NOUN CCONJ NOUN PUNCT NOUN ADJ ADV VERB PUNCT VERB NOUN ADP NOUN CCONJ ADJ NOUN PUNCT

Ništa jače u grad jesam biti sazidan : sav jesam cement i kamen , temelj širok nekoliko hvatiti , a vrh od zid kao kolski put .


— Kao Sebastopolj ! — govorio je penzionisani kaznačej .

PUNCT CCONJ PROPN PUNCT PUNCT VERB AUX ADJ NOUN PUNCT

— kao Sebastopolj ! — govoriti jesam penzionisan kaznačej .


Reka stešnjena , penušava i kao zauzdana , probijala se još kroz otvor na sredini .

NOUN ADJ PUNCT ADJ CCONJ ADV VERB PUNCT VERB PART ADV ADP NOUN ADP NOUN PUNCT

reka stešnjen , penušav i kao zauzdati , probijati se još kroz otvor na sredina .


Čekalo se samo proleće , pa da se i to zazida , te cela Morava okrene na jaz .

VERB PART PART NOUN PUNCT CCONJ SCONJ PART CCONJ DET VERB PUNCT CCONJ ADJ PROPN VERB ADP NOUN PUNCT

Čekalo se samo proleće , pa da se i taj zazidati , te ceo Morava okrenuti na jaz .

O O O O O O O O O O O O O O B-LOC O O O O


To ne beše sitna , jesenja kiša , već mlaki pljusci kao usred leta .

DET PART AUX ADJ PUNCT ADJ NOUN PUNCT CCONJ ADJ NOUN CCONJ ADP NOUN PUNCT

taj ne biti sitan , jesenji kiša , već mlak pljusak kao usred let .


Po okolnim planinama obrazovali su se novi potoci i reke .

ADP ADJ NOUN VERB AUX PART ADJ NOUN CCONJ NOUN PUNCT

po okolni planina obrazovati jesam se nov potok i reka .


Iz gornjih mesta dopirali su glasovi o poplavi .

ADP ADJ NOUN VERB AUX NOUN ADP NOUN PUNCT

iz gornji mesto dopirati jesam glas o poplava .


Bujice odnele mostove , razorile puteve , ukočile ceo saobraćaj .

NOUN VERB NOUN PUNCT VERB NOUN PUNCT VERB ADJ NOUN PUNCT

bujica odneti most , razoriti put , ukočiti ceo saobraćaj .


Jedne od tih vlažnih , mračnih noći , ču se pucanj , jači od topa , strašniji od groma , kao da se zemlja precepi .

NUM ADP DET ADJ PUNCT ADJ NOUN PUNCT VERB PART NOUN PUNCT ADJ ADP NOUN PUNCT ADJ ADP NOUN PUNCT CCONJ SCONJ PART NOUN VERB PUNCT

jedan od taj vlažan , mračan noć , čuti se pucanj , jak od top , strašan od grom , kao da se zemlja precepiti .


Uskoro zatim zalupa ulicom opštinski doboš na uzbunu .

ADV ADV VERB NOUN ADJ NOUN ADP NOUN PUNCT

uskoro zatim zalupati ulica opštinski doboš na uzbuna .


Reka je bila razorila branu , zaglavila svoje korito odronjenim kamenom , iščupanim drvećem , nanetim balvanima , buradima i plastovima sena , pa udarila preko polja i bacala se pravo na grad .

NOUN AUX AUX VERB NOUN PUNCT VERB DET NOUN ADJ NOUN PUNCT ADJ NOUN PUNCT ADJ NOUN PUNCT NOUN CCONJ NOUN NOUN PUNCT CCONJ VERB ADP NOUN CCONJ VERB PART NOUN ADP NOUN PUNCT

reka jesam biti razoriti brana , zaglaviti svoj korito odronjen kamen , iščupan drveće , nanet balvan , buradima i plast sena , pa udariti preko polje i bacati se prava na grad .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Srećom za Čačak , sa te strane nalazio se neki starinski bedem , te je sad policija naređivala građanima da popravljaju što se dalo popraviti .

ADV ADP PROPN PUNCT ADP DET NOUN VERB PART DET ADJ NOUN PUNCT DET AUX ADV NOUN VERB NOUN SCONJ VERB SCONJ PART VERB VERB PUNCT

Srećom za Čačak , sa taj strana nalaziti se neki starinski bedem , taj jesam sad policija naređivati građanin da popravljati što se dati popraviti .

O O B-LOC O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


U mokrom mraku primećivali se njeni prljavi talasići žuti , gipki , penušavi .

ADP ADJ NOUN VERB PART DET ADJ NOUN ADJ PUNCT ADJ PUNCT ADJ PUNCT

u mokar mrak primećivati se njen prljav talasić žut , gibak , penušav .


Sa reke je dopirao potmuo huk bujice i težak miris na odronjenu zemlju .

ADP NOUN AUX VERB ADJ NOUN NOUN CCONJ ADJ NOUN ADP ADJ NOUN PUNCT

sa reka jesam dopirati potmuo huk bujica i težak miris na odronjen zemlja .


Građani , u pola obučeni , i vojska pristizali su u gomilama .

PROPN PUNCT ADP ADV ADJ PUNCT CCONJ NOUN VERB AUX ADP NOUN PUNCT

Građani , u pola obučen , i vojska pristizati jesam u gomila .


Žurno se kopalo , nabacivala se zemlja , pobijalo kolje , donosilo se kamenje , granje .

PUNCT PART VERB PUNCT VERB PART NOUN PUNCT VERB VERB PUNCT VERB PART NOUN PUNCT NOUN PUNCT

Žurno se kopati , nabacivati se zemlja , pobijati klati , donositi se kamenje , granje .


Oni koji su mu se dotle divili najviše , gledali su ga sad popreko , mrko , osuđivali ga glasno , pretili mu .

PRON DET AUX PRON PART ADV VERB ADV PUNCT VERB AUX PRON ADV ADV PUNCT ADV PUNCT VERB PRON ADV PUNCT VERB PRON PUNCT

oni koji jesam on se dotle diviti najviše , gledati jesam on sad popreko , mrko , osuđivati on glasno , pretiti on .


U jednom trenutku , neko primeti da se nešto crno giba na talasima .

ADP NUM NOUN PUNCT PRON VERB SCONJ PART ADV ADV VERB ADP NOUN PUNCT

u jedan trenutak , neko primetiti da se nešto crno gibati na talas .


Donesoše čakalj , ali onaj biti kratak .


Radoje obesi tada jedan fenjer na čaklju , pa prisvetli .

PROPN VERB ADV NUM NOUN ADP NOUN PUNCT CCONJ VERB PUNCT

Radoja obesiti tada jedan fenjer na čakalj , pa prisvetliti .


— Mrtvački sanduk ! — primetiše prisutni .

PUNCT ADJ NOUN PUNCT PUNCT VERB ADJ PUNCT

— Mrtvački sanduk ! — primetiti prisutan .


Ne ču se reč objašnjenja , kao da sve obuze jeza od nečega kobnog , nadprirodnog .

PART VERB PART NOUN NOUN PUNCT CCONJ SCONJ PART VERB NOUN ADP PRON ADJ PUNCT ADJ PUNCT

ne čuti se reč objašnjenje , kao da sve obuzeti jeza od nešta koban , nadprirodan .


Radoje vrati fenjer onome od koga ga je uzeo , ponovo zgrabi budak , zamahnu njime , poče da kopa , pa se onda zaustavi , kao da vide da je to uzalud , nasloni se na drvenu držalicu i izgubi se , gledajući tupo u vodu .

PROPN VERB NOUN DET ADP DET PRON AUX VERB PUNCT ADV VERB NOUN PUNCT VERB PRON PUNCT VERB SCONJ VERB PUNCT CCONJ PART ADV VERB PUNCT CCONJ SCONJ VERB SCONJ AUX DET ADV PUNCT VERB PART ADP ADJ NOUN CCONJ VERB PART PUNCT VERB ADV ADP NOUN PUNCT

Radoja vratiti fenjer onaj od koji on jesam uzeti , ponovo zgrabiti budak , zamahnuti on , početi da kopati , pa se onda zaustaviti , kao da viditi da jesam taj uzalud , nasloniti se na drven držalica i izgubiti se , gledati tupo u vod .

B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Oko mladića se dizale hiljade ruku , samo njegove behu kao privezane ; cela varoš radila je oko njega , samo se on osećao nesposoban za najmanji pokret .

ADP NOUN PART VERB VERB NOUN PUNCT PART DET AUX ADV VERB PUNCT ADJ NOUN VERB AUX ADP PRON PUNCT PART PART PRON VERB ADJ ADP ADJ NOUN PUNCT

oko mladić se dizati hiljaditi ruka , samo njegov biti kao privezati ; ceo varoš raditi jesam oko on , samo se on osećati nesposoban za najmanji pokret .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


PRON AUX VERB PUNCT AUX AUX ADP ADJ PUNCT


Njegov pogled iz sumornih , mračnih očiju išao je negde daleko , u beskraj .

DET NOUN ADP ADJ PUNCT ADJ NOUN VERB AUX ADV ADV PUNCT ADP NOUN PUNCT

njegov pogled iz sumoran , mračan oči ići jesam negde daleko , u beskraj .


Njegov nesrećni genije , koji je dotle vladao ovom vodom , ovim planinama , ovim ljudima stiskao se u njemu kao soko sa skrhanim krilima .

DET ADJ NOUN PUNCT DET AUX ADV VERB DET NOUN PUNCT DET NOUN PUNCT DET NOUN VERB PART ADP PRON CCONJ NOUN ADP ADJ NOUN PUNCT

njegov nesrećan genije , koji jesam dotle vladati ovaj vod , ovaj planina , ovaj ljudi stiskati se u on kao soko sa skrhan krilo .


Varoš se spasla , ali od elektrike nije se više poznavao ni kamen .

PROPN PART VERB PUNCT CCONJ ADP NOUN AUX PART ADV VERB PART NOUN PUNCT

Varoš se spasti , ali od elektrika jesam se više poznavati ni kamen .


Ljubav koju je Ostojić uživao u čaršiji okrenu se u mržnju protiv njega .

NOUN DET AUX PROPN VERB ADP NOUN VERB PART ADP NOUN ADP PRON PUNCT

ljubav koji jesam Ostojić uživati u čaršija okrenuti se u mržnja protiv on .


Obediše ga čak da je nesavesno rukovao s društvenom imovinom , jer se u kasi ne nađe onoliko novaca koliko se očekivalo .

VERB PRON PART SCONJ AUX ADJ VERB ADP ADJ NOUN PUNCT SCONJ PART ADP NOUN PART VERB ADV NOUN ADV PART VERB PUNCT

Obediše on čak da jesam nesavestan rukovati s društven imovina , jer se u kasa ne naći onoliko novac koliko se očekivati .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Akcionarsko društvo pade pod stečaj , a Radoja strpaše u haps .

ADJ NOUN VERB ADP NOUN PUNCT NOUN PROPN VERB ADP NOUN PUNCT

akcionarski društvo pasti pod stečaj , a Radoja strpati u haps .


Razlog je bio prost ; brana i tunel pored nje bili su glavni radovi preduzeća ; naravno da su onda i skupo stali , te se ono malo novaca koliko se moglo skupiti u jednom pokrajinskom mestu , gotovo sve potrošilo .

NOUN AUX AUX ADJ PUNCT NOUN CCONJ NOUN ADP PRON AUX AUX ADJ NOUN NOUN PUNCT PART SCONJ AUX ADV CCONJ ADV VERB PUNCT CCONJ PART PRON ADV NOUN ADV PART VERB VERB ADP NUM ADJ NOUN PUNCT ADV DET VERB PUNCT

razlog jesam biti prost ; brana i tunel pored ona biti jesam glavni rad preduzeće ; naravno da jesam onda i skupo stati , te se ono malo novac koliko se moći skupiti u jedan pokrajinski mesto , gotovo sav potrošiti .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Čast mu se povrati , ali celo njegovo imanje ode na doboš , jer je on najviše nastradao : bio je glavni akcionar .

PUNCT PRON PART VERB PUNCT CCONJ ADJ DET NOUN VERB ADP NOUN PUNCT SCONJ AUX PRON ADV VERB PUNCT AUX AUX ADJ NOUN PUNCT

Čast on se povratiti , ali ceo njegov imanje otići na doboš , jer jesam on najviše nastradati : biti jesam glavni akcionar .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Otišli su oni lepi zidni časovnici u ramovima od orahovine , zlatni lančevi , budilnici što su svirali vojničke marševe , velosipedi , šivaće mašine .

ADV AUX PRON VERB ADJ NOUN ADP NOUN ADP NOUN PUNCT ADJ NOUN PUNCT NOUN SCONJ AUX VERB ADJ NOUN PUNCT NOUN PUNCT ADJ NOUN PUNCT

Otišli jesam oni lepiti zidni časovnik u ram od orahovina , zlatan lanac , budilnik što jesam svirati vojnički marš , velosiped , šivaći mašina .


Višnja ga je izbegavala kadgod je mogla .

Višnja on jesam izbegavati kadgod jesam moći .


Činilo joj se da je ona kriva za njegovu nesreću .

VERB PRON PART SCONJ AUX PRON ADJ ADP DET NOUN PUNCT

Činilo ona se da jesam ona kriv za njegov nesreća .


Teško joj je bilo gledati ga kako ide od kuće do kuće , te opravlja satove , lemi minđuše , podmazuje šivaljke .

ADV PRON AUX AUX VERB PRON SCONJ VERB ADP NOUN ADP NOUN PUNCT DET VERB NOUN PUNCT VERB NOUN PUNCT VERB NOUN PUNCT

Teško ona jesam biti gledati on kako ići od kuća do kuća , taj opravljati sat , lemiti minđuša , podmazivati šivaljke .


— Šteta nije bila velika — reče joj jednom kad je srete i povede govor o električnom preduzeću . — Samo je tunel zatrpan i zbrisana spoljna postrojenja .

PUNCT PROPN AUX AUX ADJ PUNCT VERB PRON ADV SCONJ AUX VERB CCONJ VERB NOUN ADP ADJ NOUN PUNCT PUNCT PROPN AUX NOUN VERB CCONJ VERB ADJ NOUN PUNCT

— Šteta jesam biti velik — reći ona jednom kad jesam sresti i povesti govor o električni preduzeće . — Samo jesam tunel zatrpati i zbrisati spoljni postrojenje .


Ono što je najskuplje stalo : temelji , ostalo je nedirnuto .

PRON SCONJ AUX ADJ VERB PUNCT VERB PUNCT VERB AUX ADJ PUNCT

ono što jesam skup stati : temeljiti , ostati jesam nedirnut .


CCONJ PART NOUN NOUN PUNCT CCONJ PART PUNCT


Radoje nabi kačketu jače na oči , raspali lulu , pa dodade :

PROPN VERB NOUN ADJ ADP NOUN PUNCT VERB NOUN PUNCT CCONJ VERB PUNCT

Radoja nabiti kačketa jak na oči , raspasti lula , pa dodati :


— Ja radim da ubedim ljude u potrebu da se ponovo počnu poslovi .

PUNCT PRON VERB SCONJ VERB NOUN ADP NOUN SCONJ PART ADV VERB NOUN PUNCT

— ja raditi da ubediti ljudi u potreba da se ponovo početi posao .


Kao što vidiš , šteta je da novac leži zazidan u temelje .

CCONJ SCONJ VERB PUNCT NOUN AUX SCONJ NOUN VERB VERB ADP NOUN PUNCT

kao što viditi , šteta jesam da novac legati zazidati u temelj .


Firma za mašine daje mi povoljne uslove .

firma za mašina davati ja povoljan uslov .


Država ima računa da nam opet pritekne u pomoć ...

VERB VERB NOUN SCONJ PRON ADV VERB ADP NOUN PUNCT

Država imati račun da mi opet priteći u pomoć ...


— Šta da radim ? — nađe je po tom Mileva . — Radoje pije .

PUNCT VERB SCONJ VERB PUNCT PUNCT VERB AUX ADP DET PROPN PUNCT PUNCT PROPN VERB PUNCT

— Šta da raditi ? — naći jesam po taj Mileva . — Radoja piti .

O O O O O O O O O O B-PERS O O B-PERS O O


Da ga svet ne opazi , popije na jednom mestu samo jednu čašu , pa tako izređa do trideset kafana ...

SCONJ PRON NOUN PART VERB PUNCT VERB ADP NUM NOUN PART NUM NOUN PUNCT CCONJ ADV VERB ADP NUM NOUN PUNCT

da on svet ne opaziti , popiti na jedan mesto samo jedan čaša , pa tako izređati do trideset kafana ...

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Kad se napije , uhvati se za telegrafski direk .

SCONJ PART VERB PUNCT VERB PART ADP ADJ NOUN PUNCT

kad se napiti , uhvatiti se za telegrafski direk .


Ako ga ko upita šta će tu , on odgovara :

SCONJ PRON PRON VERB PRON AUX ADV PUNCT PRON VERB PUNCT

ako on ko upitati šta hteti tu , on odgovarati :


Višnja joj nije znala odgovoriti ništa .

Višnja ona jesam znati odgovoriti ništa .


Njoj se takođe postavljalo isto pitanje .

ona se takođe postavljati isti pitanje .


Njen napor da zameni majku pokazivao se gotovo uzaludan .

DET NOUN SCONJ VERB NOUN VERB PART ADV ADJ PUNCT

njen napor da zameniti majka pokazivati se gotovo uzaludan .


Dok je bila mala , za čudo je lepo radila ženske poslove .

SCONJ AUX AUX ADJ PUNCT ADP NOUN AUX ADV VERB ADJ NOUN PUNCT

dok jesam biti mali , za čudo jesam lepo raditi ženski posao .


Međutim sad , bilo da kuva ručak , jela su ispadala nedosoljena , nesavrela , zagorela .

VERB ADV PUNCT AUX SCONJ VERB NOUN PUNCT NOUN AUX VERB ADJ PUNCT ADJ PUNCT ADJ PUNCT

Međutim sad , biti da kuvati ručak , jela jesam ispadati nedosoljen , nesavrela , zagoreo .


Bilo da kupi što za kuću , maloprodavci varali su je , prodavali skuplje , krali na meri , poturali što je rđavo .

AUX SCONJ VERB SCONJ ADP NOUN PUNCT NOUN VERB AUX AUX PUNCT VERB ADJ PUNCT VERB ADP NOUN PUNCT VERB SCONJ AUX ADV PUNCT

biti da kupiti što za kuća , maloprodavac varati jesam jesam , prodavati skup , krasti na mera , poturati što jesam rđavo .

O O O O O O O B-ROLE O O O O O O O O O O O O O O O O


Bilo da uzme što da zakrpi , zakrpe su izgledale velike , ružne .

AUX SCONJ VERB SCONJ SCONJ VERB PUNCT NOUN AUX VERB ADJ PUNCT ADJ PUNCT

biti da uzeti što da zakrpiti , zakrpa jesam izgledati velik , ružan .


Njena prava simpatija bila je davno ostavila domazluk i više se nije vraćala .

DET NOUN NOUN AUX AUX ADV VERB NOUN CCONJ ADV PART AUX VERB PUNCT

njen prava simpatija biti jesam davno ostaviti domazluk i više se jesam vraćati .


Njen duh je težio za naukom , literaturom , politikom i tako nečim , stvarima koje je slušala , čitala na Velikoj Školi .

DET NOUN AUX VERB ADP NOUN PUNCT NOUN PUNCT NOUN CCONJ ADV PRON PUNCT NOUN DET AUX VERB PUNCT VERB ADP ADJ PROPN PUNCT

njen duh jesam težiti za nauka , literatura , politika i tako nešta , stvar koji jesam slušati , čitati na velik Školi .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-ORG I-ORG O


Jednom prilikom zapali joj se kecelja pored ognjišta , i samo srećan slučaj spase devojku od dalje nesreće .

NUM NOUN VERB PRON PART NOUN ADP NOUN PUNCT CCONJ PART ADJ NOUN VERB NOUN ADP ADV NOUN PUNCT

jedan prilika zapaliti ona se kecelja pored ognjište , i samo srećan slučaj spasti devojka od dalje nesreća .


— Čuješ , Višnjo — reče joj otac kad sazna šta joj se desilo . — Nije to za tebe .

PUNCT PROPN PUNCT PROPN PUNCT VERB PRON NOUN SCONJ VERB PRON PRON PART VERB PUNCT PUNCT AUX DET ADP PRON PUNCT

— Čuješ , Višnjo — reći ona otac kad saznati šta ona se desiti . — jesam taj za ti .

O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O


Ali nisam mogao da ti kvarim zadovoljstvo .

CCONJ AUX VERB SCONJ PRON VERB NOUN PUNCT

ali jesam moći da ti kvariti zadovoljstvo .


Nego , vraćaj se u Beograd , pa gledaj svoju nauku .

CCONJ PUNCT VERB PART ADP PROPN PUNCT CCONJ VERB DET NOUN PUNCT

nego , vraćati se u Beograd , pa gledati svoj nauka .


— Ali , tata — poče da se brani devojka . — Ko će kuću voditi , ko će decu namiriti , ko će tebe gledati ?

PUNCT PROPN PUNCT NOUN PUNCT VERB SCONJ PART VERB NOUN PUNCT PUNCT PROPN AUX NOUN VERB PUNCT PRON AUX NOUN VERB PUNCT PRON AUX PRON VERB PUNCT

— Ali , tat — početi da se braniti devojka . — Ko hteti kuća voditi , ko hteti deca namiriti , ko hteti ti gledati ?

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


— S uzdanjem u Boga , sve će se uraditi — odgovori joj on glasom koji nije trpeo primedbe .

PUNCT X NOUN ADP NOUN PUNCT DET AUX PART VERB PUNCT VERB PRON PRON NOUN DET AUX VERB NOUN PUNCT

— S uzdanje u bog , sav hteti se uraditi — odgovoriti ona on glas koji jesam trpeti primedba .

O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O


Kad dođe na Veliku Školu , Lazarevićeva se baci na studije vrlo ozbiljno .

SCONJ VERB ADP PROPN PROPN PUNCT ADJ PART VERB ADP NOUN ADV ADV PUNCT

kad doći na Velika Školu , Lazarevićev se baciti na studija vrlo ozbiljno .

O O O B-ORG I-ORG O B-PERS O O O O O O O


Ali ne oseti više onu slast studentskog života , koju je osećala prve godine .

CCONJ PART VERB ADV DET NOUN ADJ NOUN PUNCT DET AUX VERB ADJ NOUN PUNCT

ali ne osetiti više onaj slast studentski život , koji jesam osećati prvi godina .


Činilo joj se da je ne predusreću sa zbiljom koju je ona donela .

VERB PRON PART SCONJ AUX PART VERB ADP NOUN DET AUX PRON VERB PUNCT

Činilo ona se da jesam ne predusretati sa zbilja koji jesam ona doneti .


Đaci su se često šegačili sa najsvetijim stvarima .

PROPN AUX PART ADV VERB ADP ADJ NOUN PUNCT

Đaci jesam se često šegačiti sa svet stvar .


Pored sve ravnopravnosti , osećala je da ipak nije jednaka svojim drugovima .

ADP DET NOUN PUNCT VERB AUX SCONJ PART AUX ADJ DET NOUN PUNCT

pored sav ravnopravnost , osećati jesam da ipak jesam jednak svoj drug .


Nije imala gimnazijske mature , nedostajala joj je muška dubina , jasnost u planu .

AUX VERB ADJ NOUN PUNCT VERB PRON AUX ADJ NOUN PUNCT NOUN ADP NOUN PUNCT

jesam imati gimnazijski matura , nedostajati ona jesam muški dubina , jasnost u plan .


Profesori su se obraćali skoro isključivo muškarcima .

profesor jesam se obraćati skoro isključivo muškarac .


Niko joj nije umeo tačno reći njena prava kad svrši školu .

PRON PRON AUX VERB ADV VERB DET NOUN SCONJ VERB NOUN PUNCT

niki ona jesam umesti tačno reći njen prava kad svršiti škola .


Budućnost joj je izgledala neizvesna , tamna , pod znakom pitanja .

NOUN PRON AUX VERB ADJ PUNCT ADJ PUNCT ADP NOUN NOUN PUNCT

Budućnost ona jesam izgledati neizvestan , taman , pod znak pitanje .


Ona se zaista pitala da ceo taj rad nije besciljan , pitala se šta će ona privrediti nauci , šta će nauka privrediti njoj ?

PRON PART PART VERB SCONJ ADJ DET NOUN AUX ADJ PUNCT VERB PART PRON AUX PRON VERB NOUN PUNCT PRON AUX NOUN VERB PRON PUNCT

ona se zaista pitati da ceo taj rad jesam besciljan , pitati se šta hteti ona privrediti nauka , šta hteti nauka privrediti ona ?

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


U tom je iznenadi otac da se rešio da se ženi .

ADP DET AUX VERB NOUN SCONJ PART VERB SCONJ PART NOUN PUNCT

u taj jesam iznenaditi otac da se rešiti da se žena .


Moj mȃl se razvlači kao da je Alajbegova slama .

DET NOUN PART VERB CCONJ SCONJ AUX PROPN VERB PUNCT

moj mȃl se razvlačiti kao da jesam Alajbegova slamati .


Deca su mi neočešljana , neumivena — navodio je otac kao razlog .

NOUN AUX PRON ADJ PUNCT ADJ PUNCT VERB AUX NOUN CCONJ NOUN PUNCT

deca jesam ja neočešljan , neumiven — navoditi jesam otac kao razlog .


Isprosio je njenu drugaricu Milevu , pa je dalje pisao Višnji da se ne ljuti , da dođe na svadbu ako može .

VERB AUX DET NOUN PROPN PUNCT CCONJ AUX ADV VERB PROPN SCONJ PART PART VERB PUNCT SCONJ VERB ADP NOUN SCONJ VERB PUNCT

isprositi jesam njen drugarica Mileva , pa jesam dalje pisati Višnja da se ne ljutiti , da doći na svadba ako moći .

O O O O B-PERS O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O


— Neka ti je Bogom prosto — odgovorila mu je ona , otišla zatim u ministarstvo i zatražila da je postave za učiteljicu .

PUNCT DET PRON AUX NOUN ADV PUNCT VERB PRON AUX PRON PUNCT VERB ADV ADP NOUN CCONJ VERB SCONJ AUX VERB ADP NOUN PUNCT

— neki ti jesam bog prosto — odgovoriti on jesam ona , otići zatim u ministarstvo i zatražiti da jesam postaviti za učiteljica .

O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O B-ROLE O


Kako je u tom selu bilo prazno mesto , postavili su je odmah .

SCONJ AUX ADP DET NOUN AUX ADJ NOUN PUNCT VERB AUX AUX ADV PUNCT

kako jesam u taj selo biti prazan mesto , postaviti jesam jesam odmah .


ADP DET NOUN AUX PART VERB ADP PROPN PUNCT

od taj doba jesam se vraćati u Beograd .


Kad bi se pak i našla u društvu , o ispitima , pri izletima , mesnim skupštinama , ostajala je usamljena .

SCONJ AUX PART PART PART VERB ADP NOUN PUNCT ADP NOUN PUNCT ADP NOUN PUNCT ADJ NOUN PUNCT VERB AUX ADJ PUNCT

kad biti se pak i naći u društvo , o ispit , pri izlet , mesnim skupština , ostajati jesam usamljen .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Mladići je nisu voleli , pretpostavljali su devojke koje hoće da se šale , koje dopuštaju da se zadirkuju .

PROPN AUX AUX VERB PUNCT VERB AUX NOUN DET AUX SCONJ PART NOUN PUNCT DET VERB SCONJ PART VERB PUNCT

Mladić jesam jesam voleti , pretpostavljati jesam devojka koji hteti da se šal , koji dopuštati da se zadirkivati .


— Hladna je kao testija ! — rekao je o njoj jednom neko iza njenih leđa .

PUNCT ADJ AUX CCONJ NOUN PUNCT PUNCT VERB AUX ADP PRON ADV DET ADP DET NOUN PUNCT

— hladan jesam kao testija ! — reći jesam o ona jednom neki iza njen leđa .


U tišini seoske samoće , po kojoj ju je pratila tuga od promašene udaje , ona je , protiv svega , nosila u dnu srca uspomenu na mladića koji ju je nekad voleo i koga bi ona mogla voleti strasno i odano .

ADP NOUN ADJ NOUN PUNCT ADP DET PRON AUX VERB NOUN ADP ADJ NOUN PUNCT PRON AUX PUNCT ADP DET PUNCT VERB ADP NOUN NOUN NOUN ADP NOUN DET PRON AUX ADV VERB CCONJ PRON AUX PRON VERB VERB ADV CCONJ ADV PUNCT

u tišina seoski samoća , po koji ona jesam pratiti tug od promašen udaja , ona jesam , protiv sav , nositi u dno srce uspomena na mladić koji ona jesam nekad voleti i ko biti ona moći voleti strasno i odano .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Jasno joj je bilo da on nije više njen i da to ne može biti .

ADV PRON AUX AUX SCONJ PRON AUX ADV DET CCONJ SCONJ DET PART VERB AUX PUNCT

jasno ona jesam biti da on jesam više njen i da taj ne moći biti .


Ali se ona nadala da će naći nekog drugog , sličnog njemu , možda još boljeg od njega .

CCONJ PART PRON VERB SCONJ AUX VERB DET ADJ PUNCT ADJ PRON PUNCT PART ADV ADJ ADP PRON PUNCT

ali se ona nadati da hteti naći neki drugi , sličan on , možda još dobar od on .


SCONJ AUX PART VERB VERB SCONJ VERB PUNCT

kako biti inače moći produžiti da živiti !


I dani su prolazili , a za njima meseci , godine .

CCONJ NOUN AUX VERB PUNCT ADV ADP PRON NOUN PUNCT NOUN PUNCT

i dan jesam prolaziti , a za ona mesec , godina .


Spomen na bivšu ljubav održavao je devojku u savršenoj čednosti .

NOUN ADP ADJ NOUN VERB AUX NOUN ADP ADJ NOUN PUNCT

spomen na bivši ljubav održavati jesam devojka u savršen čednost .


Ništa na svetu nije bilo kadro da je skrene sa pravoga puta : muški pogled ni rđav primer , seoska čama ni sablazna knjiga .

ADV ADP NOUN AUX AUX ADJ SCONJ AUX VERB ADP ADJ NOUN PUNCT ADJ NOUN CCONJ ADJ NOUN PUNCT ADJ NOUN CCONJ ADJ NOUN PUNCT

Ništa na svet jesam biti kadar da jesam skrenuti sa prav put : muški pogled ni rđav primer , seoski čam ni sablazan knjiga .


Zaman je oženjeni kolega , iza leđa svoje žene , pravio slatko lice .

ADV AUX VERB NOUN PUNCT ADP NOUN DET NOUN PUNCT VERB ADJ NOUN PUNCT

zaman jesam oženiti kolega , iza leđa svoj žena , praviti sladak lice .


Uzalud je opštinski ćata izbrijavao podbradak i rasipao komplimente naučene iz novina .

ADV AUX ADJ NOUN VERB NOUN CCONJ VERB NOUN ADJ ADP NOUN PUNCT

uzalud jesam opštinski ćata izbrijavati podbradak i rasipati kompliment naučen iz novina .


Bez uspeha je i kmet ucenjivao zadržavajući učiteljičinu sirotinju .

ADP NOUN AUX CCONJ NOUN VERB VERB ADJ NOUN PUNCT

bez uspeh jesam i kmet ucenjivati zadržavati učiteljičin sirotinja .


Lazarevićeva je ostala čista kao kap rose , i čekala budućnost i izabranog muža ; čekala ih strpljivo , hladno , kao da nije žena .

ADJ AUX VERB ADJ CCONJ NOUN NOUN PUNCT CCONJ VERB NOUN CCONJ ADJ NOUN PUNCT VERB PRON ADV PUNCT ADV PUNCT CCONJ SCONJ AUX NOUN PUNCT

Lazarevićev jesam ostati čist kao kap rosa , i čekati budućnost i izabran muž ; čekati ona strpljivo , hladno , kao da jesam žena .

B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Bilo je proleće kad je došla u to selo .

AUX AUX NOUN SCONJ AUX VERB ADP DET NOUN PUNCT

biti jesam proleće kad jesam doći u taj selo .


Triput se lala zažutela u školskom vrtu .


Triput je slavuj propevao u šipražju pored Mlave .

ADV AUX NOUN VERB ADP NOUN ADP PROPN PUNCT

triput jesam slavuj propevati u šipražje pored Mlava .


— Na Duhove je naša skupština u Beogradu — reče joj Anica . — Hoćeš li da idemo ?

PUNCT ADP PROPN AUX DET NOUN ADP PROPN PUNCT VERB PRON PROPN PUNCT PUNCT PROPN PART SCONJ VERB PUNCT

— na Duhovi jesam naš skupština u Beograd — reći ona Anica . — Hoćeš li da ići ?

O O B-EVENT O O O O B-LOC O O O B-PERS O O O O O O O


Tada se i po četvrti put glog belio , lale žutele , slavuji pevali .

ADV PART CCONJ ADP ADJ NOUN NOUN VERB PUNCT NOUN VERB PUNCT NOUN VERB PUNCT

tada se i po četvrti put glog beliti , lala žuteti , slavuj pevati .


Nova trava klijala je ispod trnja , sneg kopnio po okolnim visovima , vetar donosio miris od ljubičice , proletnja jagnjad blejala , žuborili potoci novi , bezimeni , brzi .

ADJ NOUN VERB AUX ADP NOUN PUNCT NOUN VERB ADP ADJ NOUN PUNCT NOUN VERB NOUN ADP NOUN PUNCT ADJ NOUN VERB PUNCT VERB NOUN ADJ PUNCT ADJ PUNCT ADJ PUNCT

nov trava klijati jesam ispod trnje , sneg kopniti po okolni vis , vetar donositi miris od ljubičica , proletnji jagnjad blejati , žuboriti potok nov , bezimen , brz .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Proleće osvajalo , život se obnavljao , na ranama se hvatali ožiljci .

PROPN VERB PUNCT NOUN PART VERB PUNCT ADP NOUN PART VERB NOUN PUNCT

Proleće osvajati , život se obnavljati , na rana se hvatati ožiljak .


PUNCT PROPN PUNCT SCONJ VERB PUNCT VERB PROPN PUNCT


Na Skupštini je našla Višnja nekoliko svojih drugarica iz devojačke škole .

ADP PROPN AUX VERB PROPN ADV DET NOUN ADP ADJ NOUN PUNCT

na Skupštini jesam naći Višnja nekoliko svoj drugarica iz devojački škola .


— Lazarevićeva ! — kliknula je veselo Kaja i obesila joj se oko vrata , pa je poljubila s obe strane i od srca . — Koliko ima od kako se nismo videli ! ...

PUNCT ADJ PUNCT PUNCT VERB AUX ADV PROPN CCONJ VERB PRON PART ADP NOUN PUNCT CCONJ AUX VERB ADP NUM NOUN CCONJ ADP NOUN PUNCT PUNCT ADV VERB ADP SCONJ PART AUX VERB PUNCT PUNCT

— Lazarevićev ! — kliknuti jesam veselo Kaj i obesiti ona se oko vrata , pa jesam poljubiti s oba strana i od srce . — koliko imati od kako se jesam videti ! ...

O B-PERS O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Nešto si omršavela , ali si tim još lepša ...

ADV AUX VERB PUNCT CCONJ AUX DET ADV ADJ PUNCT

Nešto jesam omršaveti , ali jesam taj još lep ...


I ona je zagrli opet prisno i svesrdno .

CCONJ PRON AUX VERB ADV ADV CCONJ ADJ PUNCT

i ona jesam zagrliti opet prisno i svesrdan .


Između života u devojačkoj školi i sadašnjeg trenutka , Višnji se desilo toliko događaja , da su joj uspomene koje je drugarica spominjala izgledale tako daleke , blede , sitne , kao da se nisu njoj desile , već ih čula iz priča , iz pročitanih knjiga .

ADJ NOUN ADP ADJ NOUN CCONJ ADJ NOUN PUNCT PROPN PART VERB ADV NOUN PUNCT SCONJ AUX PRON NOUN DET AUX NOUN VERB VERB ADV ADJ PUNCT ADJ PUNCT ADJ PUNCT CCONJ SCONJ PART AUX PRON VERB PUNCT CCONJ PRON VERB ADP NOUN PUNCT ADP ADJ NOUN PUNCT

Između život u devojački škola i sadašnji trenutak , Višnja se desiti toliko događaj , da jesam ona uspomena koji jesam drugarica spominjati izgledati tako dalek , bled , sitan , kao da se jesam ona desiti , već ona čuti iz priča , iz pročitan knjiga .

O O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


— Šta je tako važno bilo u devojačkoj školi ? ...

PUNCT ADV AUX ADV ADV AUX ADP ADJ NOUN PUNCT PUNCT

— Šta jesam tako važno biti u devojački škola ? ...


Ćurkaste devojke , deca koja nemaju nikakvog iskustva , pravile su pošalice na račun jedna druge , trbušati katiheta im se činio vrlo znamenita ličnost , zaljubljivale se u svoje nastavnice .

ADJ NOUN PUNCT NOUN DET VERB DET NOUN PUNCT VERB AUX NOUN ADP NOUN NUM ADJ PUNCT ADJ NOUN PRON PART VERB ADV ADJ NOUN PUNCT VERB PART ADP DET NOUN PUNCT

Ćurkaste devojka , deca koji nemati nikakav iskustvo , praviti jesam pošalica na račun jedan drugi , trbušat katiheta ona se činiti vrlo znamenit ličnost , zaljubljivati se u svoj nastavnica .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-ROLE O O O O O O O O O O O B-ROLE O


Kaja nije primećavala zabunu svoje drugarice .

Kaj jesam primećavati zabuna svoj drugarica .


Uzela ju je za obe ruke , i ponavljala :

VERB PRON AUX ADP NUM NOUN PUNCT CCONJ VERB PUNCT

uzeti ona jesam za oba ruka , i ponavljati :


Ona je bila i sad mala , živa ženska , još je imala svoj urođeni inteligentni sjaj u očima .

PRON AUX AUX CCONJ ADV ADJ PUNCT ADJ ADJ PUNCT ADV AUX VERB DET ADJ ADJ NOUN ADP NOUN PUNCT

ona jesam biti i sad mali , živ ženski , još jesam imati sav urođen inteligentan sjaj u oči .


Nešto mirno , spokojno i zadovoljno disalo je iz cele njene pojave .

ADV ADV PUNCT ADV CCONJ ADV VERB AUX ADP ADJ DET NOUN PUNCT

Nešto mirno , spokojno i zadovoljno disati jesam iz ceo njen pojava .


— Ti si udata ? — reče joj Višnja , osmehnuvši se , pa pokuša da se metne u u njeno raspoloženje .

PUNCT PRON AUX VERB PUNCT PUNCT VERB PRON PROPN PUNCT VERB PART PUNCT CCONJ VERB SCONJ PART VERB ADP ADP DET NOUN PUNCT

— ti jesam udati ? — reći ona Višnja , osmehnuti se , pa pokušati da se metnuti u u njen raspoloženje .

O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O


— Da si živa i zdrava , još prve godine .

PUNCT SCONJ AUX ADJ CCONJ ADJ PUNCT ADV ADJ NOUN PUNCT

— da jesam živ i zdrav , još prvi godina .


Moj kolega beše došao takođe pravo iz škole .

DET NOUN AUX VERB PART NOUN ADP NOUN PUNCT

moj kolega biti doći takođe prava iz škola .


Zdrav , mlad , ni ružan ni glup , tamo vamo , pa se mi venčamo pre ispita ...

ADJ PUNCT ADJ PUNCT PART ADJ CCONJ ADJ PUNCT ADV ADV PUNCT CCONJ PART PRON VERB ADP NOUN PUNCT

zdrav , mlad , ni ružan ni glup , tamo vamo , pa se ja venčati pre ispit ...


Ah , evo ga — dodade mlada žena i pokaza rukom na jednog razvijenog derana , sa ogromnim , seljačkim šeširom na glavi i visokim čizmama na nogama . — Ej , Milisave , hodi da ti predstavim moju najmiliju drugaricu ...

INTJ PUNCT PART PRON PUNCT VERB ADJ NOUN CCONJ VERB NOUN ADP NUM ADJ NOUN PUNCT ADP ADJ PUNCT ADJ NOUN ADP NOUN CCONJ ADJ NOUN ADP NOUN PUNCT PUNCT INTJ PUNCT PROPN PUNCT VERB SCONJ PRON VERB DET ADJ NOUN PUNCT

ah , evo on — dodati mlad žena i pokazati ruka na jedan razvijen deran , sa ogroman , seljački šešir na glava i visok čizma na noga . — ej , Milisava , hoditi da ti predstaviti moj mio drugarica ...

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O


Učitelj priđe , dodirnu se šešira ceremonijalno , pruži svoju mesnatu ruku , pa posle prvih pozdrava osu grdnju na režim :

PROPN VERB PUNCT VERB PART VERB ADJ PUNCT VERB DET ADJ NOUN PUNCT CCONJ ADP ADJ NOUN VERB NOUN ADP NOUN PUNCT

Učitelj prići , dodirnuti se šeširati ceremonijalan , pružiti svoj mesnat ruka , pa posle prvi pozdrav osuti grdnja na režim :

B-ROLE O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


— Parlamentarizam nije ispunio svoja obećanja .

— parlamentarizam jesam ispuniti svoj obećanje .


Kod seljaka , radnika , građana čuju se samo gorke reči .

ADP NOUN PUNCT NOUN PUNCT NOUN VERB PART PART ADJ NOUN PUNCT

kod seljak , radnik , građanin čuti se samo gorak reč .


Alkoholizam , politička ubistva , zelenaštvo , korupcija , sve gube grizu sve klase .

NOUN PUNCT ADJ NOUN PUNCT NOUN PUNCT NOUN PUNCT DET VERB NOUN DET NOUN PUNCT

alkoholizam , politički ubistvo , zelenaštvo , korupcija , sav gubiti griz sav klasa .


Interesi uplivnih pojedinaca jači su od zakona i reda .

NOUN ADJ NOUN ADJ AUX ADP NOUN CCONJ NOUN PUNCT

interes uplivan pojedinac jak jesam od zakon i red .


Svet se zanima politikom jedino radi ćara .

NOUN PART VERB NOUN CCONJ ADP NOUN PUNCT

svet se zanimati politika jedino radi ćar .


U međusobnim odnosima ljudi su nepoverljivi .

u međusoban odnos ljudi jesam nepoverljiv .


Strah od podvale vlada u svima poslovima .


Izgleda kao da u celoj zemlji postoji kao osećanje opšteg bankrostva .

VERB CCONJ SCONJ ADP ADJ NOUN VERB ADV NOUN ADJ NOUN PUNCT

izgledati kao da u ceo zemlja postojati kao osećanje opšti bankrostva .


— Milisav je anarhista — objasni Kaja bojažljivo .

PUNCT PROPN AUX NOUN PUNCT VERB PROPN ADJ PUNCT

— Milisav jesam anarhista — objasniti Kaj bojažljiv .


Zatim dodade , da bi skrenula razgovor na drugu stranu :

ADV VERB PUNCT SCONJ AUX VERB NOUN ADP ADJ NOUN PUNCT

zatim dodati , da biti skrenuti razgovor na drugi strana :


U zemlji gde tri četvrtine naroda ne zna ni čitati ni pisati , veliko znanje smeta .

ADP NOUN SCONJ NUM NOUN NOUN PART VERB PART VERB PART VERB PUNCT ADJ NOUN VERB PUNCT

u zemlja gde tri četvrtina narod ne znati ni čitati ni pisati , velik znanje smetati .


Dovoljno je ako se pročita desetak knjiga , nauči se na pamet još dva'estak naslova , slavnih imena i mudrih misli .

ADV AUX SCONJ PART VERB ADV NOUN PUNCT VERB PART ADP NOUN ADV NOUN NOUN PUNCT ADJ NOUN CCONJ ADJ NOUN PUNCT

dovoljno jesam ako se pročitati desetak knjiga , naučiti se na pamet još dva'estak naslov , slavan ime i mudar misao .


Inače , žena ispadne učenija od muža , — da izviniš Milisave ! ...

ADJ PUNCT NOUN VERB ADJ ADP NOUN PUNCT PUNCT SCONJ VERB PROPN PUNCT PUNCT

Inače , žena ispasti učen od muž , — da izviniti Milisava ! ...


Ta promena ne izmače mladoj ženi , te skoči na drugi predmet , na svoju školu , na decu .

DET NOUN PART VERB ADJ NOUN PUNCT DET VERB ADP ADJ NOUN PUNCT ADP DET NOUN PUNCT ADP NOUN PUNCT

taj promena ne izmaknuti mlad žena , taj skočiti na drugi predmet , na svoj škola , na deca .


— Imam troje dece — reče . — Sva tri su muškarci .

PUNCT VERB NUM NOUN PUNCT VERB PUNCT PUNCT DET NUM AUX NOUN PUNCT

— imati troje deca — reći . — sav tri jesam muškarac .


Ali Višnju ne ostavi spomen na ono što joj je Kaja rekla pre toliko godina .

CCONJ PROPN PART VERB NOUN ADP DET SCONJ PRON AUX PROPN VERB ADP ADV NOUN PUNCT

ali Višnja ne ostaviti spomen na onaj što ona jesam Kaj reći pre toliko godina .

O B-PERS O O O O O O O O B-PERS O O O O O


„ Ima “ , rekla joj je tada između ostalog , „ ima stvorenja koja jednog dana uđu u naš život , zauzmu ga i pometu .

PUNCT VERB PUNCT PUNCT VERB PRON AUX ADV ADP ADJ PUNCT PUNCT VERB NOUN DET NUM NOUN VERB ADP DET NOUN PUNCT VERB PRON CCONJ VERB PUNCT

„ imati “ , reći ona jesam tada između ostalog , „ imati stvorenje koji jedan dan ući u naš život , zauzeti on i pomesti .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Zbog njih promenimo svoje navike , ukuse , manire , ideje .

ADP PRON VERB DET NOUN PUNCT NOUN PUNCT NOUN PUNCT NOUN PUNCT

zbog ona promeniti svoj navika , ukus , manir , ideja .


Ona postaju naši savetodavci , upravljaju nama i zapovedaju nam “ .

PRON VERB DET NOUN PUNCT VERB PRON CCONJ VERB PRON PUNCT PUNCT

ona postajati naš savetodavac , upravljati mi i zapovedati mi “ .


— Kako su se čudno ispunile te gotovo proročke reči — primeti u sebi Višnja gledajući rasejano u svoju davnu drugaricu koja se nije zaustavljala u priči o svojoj sreći .

PUNCT SCONJ AUX PART ADV VERB CCONJ ADV ADJ NOUN PUNCT VERB ADP PRON PROPN VERB ADV ADP DET ADJ NOUN DET PART AUX VERB ADP NOUN ADP DET NOUN PUNCT

— kako jesam se čudno ispuniti te gotovo proročki reč — primetiti u sebe Višnja gledati rasejano u svoj davni drugarica koji se jesam zaustavljati u priča o svoj sreća .

O O O O O O O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O


Bila se obesila o jedru mišicu svoga muža i govorila ushićeno :

AUX PART VERB ADP ADJ NOUN DET NOUN CCONJ VERB ADV PUNCT

biti se obesiti o jedar mišica svoj muž i govoriti ushićeno :


— Naša jesam kuća jedan mali republika .


Svega imamo što nam treba : pilića , prasadi , vina , knjiga .

DET VERB SCONJ PRON VERB PUNCT NOUN PUNCT NOUN PUNCT NOUN PUNCT NOUN PUNCT

sav imati što mi trebati : pilić , prasad , vino , knjiga .


Dan nam prođe kao sat , a sat kao minut .

NOUN PRON VERB CCONJ NOUN PUNCT ADJ NOUN CCONJ NOUN PUNCT

dan mi proći kao sat , a sat kao minut .


I ja se samo Bogu molim da zaustavi to vreme , da se ne živi tako brzo .

CCONJ PRON PART PART NOUN VERB SCONJ VERB DET NOUN PUNCT SCONJ PART PART VERB ADV ADV PUNCT

i ja se samo bog moliti da zaustaviti taj vreme , da se ne živiti tako brzo .

O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O


Hoću da grickam polako svoju sreću , život mi je kratak , verujem u besmrtnost duše .

ADV SCONJ VERB ADV DET NOUN PUNCT NOUN PRON AUX ADJ PUNCT VERB ADP NOUN NOUN PUNCT

Hoću da grickati polako svoj sreća , život ja jesam kratak , verovati u besmrtnost duh .


Višnja nije bila stvorenje koje zavidi , ali ta sreća doticala je se neugodno .

PROPN AUX AUX NOUN DET VERB PUNCT CCONJ DET NOUN VERB AUX PART ADJ PUNCT

Višnja jesam biti stvorenje koji zavideti , ali taj sreća doticati jesam se neugodan .


Srce joj se stezalo , njena duša je plakala , a ona se morala smešiti .

NOUN PRON PART VERB PUNCT DET NOUN AUX VERB PUNCT ADV PRON PART VERB VERB PUNCT

srce ona se stezati , njen duša jesam plakati , a ona se morati smešiti .


Stoga pobeže sa sednice , čim se Kaja zagovorila sa nekim koleginicama .

ADV VERB ADP NOUN PUNCT SCONJ PART PROPN VERB ADP DET NOUN PUNCT

stoga pobeći sa sednica , čim se Kaj zagovoriti sa neki koleginica .


Samo je sunce pripicalo neprirodno , te je vazduh bio težak .

PART AUX NOUN VERB ADJ PUNCT DET AUX NOUN AUX ADJ PUNCT

samo jesam sunce pripicati neprirodan , taj jesam vazduh biti težak .


Učiteljica skide svoj palto , prebaci ga preko ruke , izvi ramena , raširi grudi i duboko dahnu .

PROPN VERB DET NOUN PUNCT VERB PRON ADP NOUN PUNCT VERB NOUN PUNCT VERB NOUN CCONJ ADV VERB PUNCT

Učiteljica skinuti sav palto , prebaciti on preko ruka , izviti rame , raširiti gruda i duboko dahnuti .

B-ROLE O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Kad se rešila , iskreno se radovala što ide u prestonicu .

SCONJ PART VERB PUNCT ADV PART VERB SCONJ VERB ADP NOUN PUNCT

kad se rešiti , iskreno se radovati što ići u prestonica .


Zaboravila je mnoge ranije neprijatnosti .

zaboraviti jesam mnogi ranije neprijatnost .


Velika varoš na utoci Save u Dunav činila joj se ponova lepa .

ADJ NOUN ADP NOUN PROPN ADP PROPN VERB PRON PART ADV ADJ PUNCT

velik varoš na utoka Sava u Dunav činiti ona se ponova lep .


PUNCT PROPN PUNCT DET ADJ NOUN PUNCT PUNCT


" Beograd je veliki , mislila je tada , on je kao more : putevi su bezbrojni , život šumi , talasa se , sve je u večitom pokretu .

PUNCT PROPN AUX ADJ PUNCT VERB AUX ADV PUNCT PRON AUX ADV VERB PUNCT NOUN AUX ADJ PUNCT NOUN NOUN PUNCT NOUN PART PUNCT DET AUX ADP ADJ NOUN PUNCT

" Beograd jesam velik , misliti jesam tada , on jesam kao moriti : put jesam bezbrojan , život šuma , talas se , sav jesam u večit pokret .

O B-LOC O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Ali što se parobrod primicao više tome gradu , radost se sušila u njenom srcu , obuzimala je neka sumnja , početci kajanja , neka neobjašnjiva bojazan , hladna kao jeza .

CCONJ SCONJ PART NOUN VERB ADV DET NOUN PUNCT NOUN PART VERB ADP DET NOUN PUNCT VERB AUX DET NOUN PUNCT NOUN NOUN PUNCT DET ADJ NOUN PUNCT ADJ CCONJ NOUN PUNCT

ali što se parobrod primicati više taj grad , radost se sušiti u njen srce , obuzimati jesam neki sumnja , početak kajanje , neki neobjašnjiv bojazan , hladan kao jeza .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Svuda ... samo ne u Beograd ! — šaputao joj je unutrašnji glas . — Ti si došla u njega vesela kao srna , pobegla si s iščupanim srcem .

ADV PUNCT PART PART ADP PROPN PUNCT PUNCT VERB PRON AUX ADJ NOUN PUNCT PUNCT PRON AUX VERB ADP PRON ADJ CCONJ NOUN PUNCT VERB AUX ADP ADJ NOUN PUNCT

svuda ... samo ne u Beograd ! — šaputati ona jesam unutrašnji glas . — ti jesam doći u on veseo kao srna , pobeći jesam s iščupan srce .

O O O O O B-LOC O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Brod je išao čas sredinom Dunava , čas se provlačio između nenaseljenih ostrva .

NOUN AUX VERB ADV NOUN PROPN PUNCT ADV PART VERB ADP ADJ NOUN PUNCT

brod jesam ići čas sredina Dunavo , čas se provlačiti između nenaseljen ostrvo .


S naše strane uzdizala se visoka obala , sa crvenom , odronjenom zemljom i plavetnim vencem udaljenih planina u dnu .

ADP DET NOUN VERB PART ADJ NOUN PUNCT ADP ADJ PUNCT ADJ NOUN CCONJ ADJ NOUN ADJ NOUN ADP NOUN PUNCT

s naš strana uzdizati se visok obala , sa crven , odronjen zemlja i plavetan venac udaljen planina u dno .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


S druge strane , obala je bila niska , pošumljena barskim drvećem crnog zelenila .

ADP ADJ NOUN PUNCT NOUN AUX AUX ADJ PUNCT ADJ ADJ NOUN ADJ NOUN PUNCT

s drugi strana , obala jesam biti nizak , pošumljen barski drveće crn zelenilo .


Po ritovima videle se usamljene rode , vrlo bele .

ADP NOUN VERB PART ADJ NOUN PUNCT ADV ADJ PUNCT

po rit videti se usamljen rod , vrlo beo .


Jedno jato nekih drugih tica letelo je nebom .

NUM NOUN DET ADJ NOUN VERB AUX NOUN PUNCT

jedan jato neki drugi tica leteti jesam nebo .


Blizu Višnjice , Višnja spazi jednu adu sa šumarkom od rakita i odraslim jablanom na kraju .

ADP PROPN PUNCT PROPN VERB NUM NOUN ADP NOUN ADP NOUN CCONJ ADJ NOUN ADP NOUN PUNCT

blizu Višnjica , Višnja spaziti jedan ada sa šumarak od rakita i odrastao jablan na kraj .

O B-LOC O B-PERS O O O O O O O O O O O O O


— Šta ti je , koleginice ? — iznenadi se Anica . — Ti si tako bleda ?

PUNCT VERB PRON AUX PUNCT NOUN PUNCT PUNCT VERB PART PROPN PUNCT PUNCT PRON AUX ADV ADJ PUNCT

— Šta ti jesam , koleginica ? — iznenaditi se Anica . — ti jesam tako bled ?

O O O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O


— Da , umorna , vrlo umorna ... — pokuša ona da zavara znake svoga uzbuđenja .

PUNCT SCONJ PUNCT ADJ PUNCT ADV ADJ PUNCT PUNCT VERB PRON SCONJ VERB NOUN DET NOUN PUNCT

— da , umoran , vrlo umoran ... — pokušati ona da zavarati znak svoj uzbuđenje .


Poznavala je dobro tu adu , austrisku stražaru preko puta , vijugav drum i niz telegrafskih direka na našoj strani .

VERB AUX ADV DET NOUN PUNCT ADJ NOUN ADP NOUN PUNCT ADJ NOUN CCONJ ADP ADJ NOUN ADP DET NOUN PUNCT

poznavati jesam dobro taj ada , austriski stražara preko put , vijugav drum i niz telegrafski direk na naš strana .

O O O O O O B-DEMO O O O O O O O O O O O O O O


Koliko je puta išla tim putem s Ilićem do tog sela , koje je on nazivao njenim , praveći iluziju na sličnost njihovih imena !

ADV AUX ADV VERB DET NOUN ADP PROPN ADP DET NOUN PUNCT DET AUX PRON VERB DET PUNCT VERB NOUN ADP NOUN DET NOUN PUNCT

koliko jesam puta ići taj put s Ilić do taj selo , koji jesam on nazivati njen , praviti iluzija na sličnost njihov ime !

O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O


Jedanput su došli dotle čamcem , koji su najmili od nekih ribara pred kafanom .

ADV AUX VERB ADV NOUN PUNCT DET AUX VERB ADP DET NOUN ADP NOUN PUNCT

jedanput jesam doći dotle čamac , koji jesam najmiti od neki ribar pred kafana .


On je sedeo na krmi i terao čamac vrlo dobro , kao da mu je to zanat , a ona sedela na kljunu prema njemu .

PRON AUX VERB ADP NOUN CCONJ VERB NOUN ADV ADV PUNCT CCONJ SCONJ PRON AUX DET NOUN PUNCT ADV PRON VERB ADP NOUN ADP PRON PUNCT

on jesam sedeti na krma i terati čamac vrlo dobro , kao da on jesam taj zanat , a ona sedeti na kljuna prema on .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Kako je mlaka voda hladila vatru njenih ruku , kako je povetarac duvao svež i šapućući , kako je Čedomir pevušio jednu divnu pesmu !

SCONJ AUX ADJ NOUN VERB NOUN DET NOUN PUNCT SCONJ AUX NOUN VERB ADJ CCONJ VERB PUNCT SCONJ AUX PROPN VERB NUM ADJ NOUN PUNCT

kako jesam mlak vod hladiti vatra njen ruka , kako jesam povetarac duvati svež i šaputati , kako jesam Čedomir pevušiti jedan divan pesma !

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-PERS O O O O O


Ostala su je u pameti samo dva tri stiha iz sredine : ...

VERB AUX AUX ADP NOUN PART NUM NUM NOUN ADP NOUN PUNCT PUNCT

ostati jesam jesam u pamet samo dva tri stih iz sredina : ...


I mislio tada — Ko zna kakva sudbina te čeka — I zašto si tako srećna sada ! ...

CCONJ VERB ADV PUNCT PROPN VERB DET NOUN DET VERB PUNCT CCONJ SCONJ AUX ADV ADJ ADV PUNCT PUNCT

i misliti tada — Ko znati kakav sudbina taj čekati — i zašto jesam tako srećan sada ! ...


Promicale su okuke , mali zalivi , poluostrva , šibljaci , ribarske kolibe .

VERB AUX NOUN PUNCT ADJ NOUN PUNCT NOUN PUNCT NOUN PUNCT ADJ NOUN PUNCT

promicati jesam okuka , mali zaliv , poluostrvo , šibljak , ribarski koliba .


PROPN AUX AUX ADV PUNCT ADV ADP NOUN PUNCT

Beograd jesam biti blizu , odmah iza brdo .


Devojka pribra svoju snagu , namršti se , pa se osmehnu prezrivo :

NOUN VERB DET NOUN PUNCT VERB PART PUNCT CCONJ PART VERB ADV PUNCT

devojka pribrati svoj snaga , namrštiti se , pa se osmehnuti prezrivo :


Je li , koleginice — reče zatim glasno — šta ti misliš o sentimentalnosti ?

AUX PART PUNCT NOUN PUNCT VERB ADV ADV PUNCT PRON PRON VERB ADP NOUN PUNCT

jesam li , koleginica — reći zatim glasno — šta ti misliti o sentimentalnost ?


— Ona nije više u modi , slatka moja — nasmeja se stara devojka . — Ona je odviše čedo naših krajeva , južnog sunca i jevtine šljivovice .

PUNCT PRON AUX ADV ADP NOUN PUNCT ADJ DET PUNCT VERB PART ADJ NOUN PUNCT PUNCT PRON AUX VERB NOUN DET NOUN PUNCT ADJ NOUN CCONJ ADJ NOUN PUNCT

— ona jesam više u moda , sladak moj — nasmejati se star devojka . — ona jesam odviti čedo naš kraj , južnog sunce i jevtin šljivovica .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Severnjaci su nam doneli , sa svojim brezama i saonicama , kult energiji , okrutnosti , sebičnosti .

NOUN AUX PRON VERB PUNCT ADP DET NOUN CCONJ NOUN PUNCT NOUN NOUN PUNCT NOUN PUNCT NOUN PUNCT

severnjak jesam mi doneti , sa svoj breza i saonice , kult energija , okrutnost , sebičnost .


— Odvratno je i jedno i drugo kad nije iskreno .

PUNCT ADV AUX CCONJ ADV CCONJ ADV SCONJ AUX ADV PUNCT

— odvratno jesam i jedno i drugo kad jesam iskreno .


U tom razgovoru pojavi se prvo jedno kube sumnjive lepote , pa onda drugo , treće ...

ADP DET NOUN VERB PART ADV NUM NOUN ADJ NOUN PUNCT CCONJ ADV ADJ PUNCT ADJ PUNCT

u taj razgovor pojaviti se prvo jedan kub sumnjiv lepota , pa onda drugi , treći ...


— Što u Beogradu vole ove limane sanduke — primeti zajedljivo stara devojka — to je za priču !

PUNCT PROPN ADP PROPN VERB DET ADJ NOUN PUNCT VERB ADV ADJ NOUN PUNCT DET AUX ADP NOUN PUNCT

— Što u Beograd voliti ovaj limane sanduk — primetiti zajedljivo star devojka — taj jesam za priča !

O O O B-LOC O O O O O O O O O O O O O O O


Brod obiđe brdašce , i pred putnicima se ukaza cela panorama Beograda sa dunavske strane : varoš je počinjala nešto dalje od obale , iz zelenila koje su sastavljali ritovi , pa se postepeno pela uz brdo , prošarana vrtovima , poprečnim ulicama i po nekom velikom građevinom .

NOUN VERB NOUN PUNCT CCONJ ADP NOUN PART VERB ADJ NOUN PROPN ADP ADJ NOUN PUNCT NOUN AUX VERB ADV ADV ADP NOUN PUNCT ADP NOUN DET AUX VERB NOUN PUNCT CCONJ PART ADV VERB ADP NOUN PUNCT ADJ NOUN PUNCT ADJ NOUN CCONJ ADP DET ADJ NOUN PUNCT

brod obići brdašce , i pred putnik se ukazati ceo panorama Beograd sa dunavski strana : varoš jesam počinjati nešto dalje od obala , iz zelenilo koji jesam sastavljati rit , pa se postepeno peti uz brdo , prošaran vrt , poprečan ulica i po neki velik građevina .

O O O O O O O O O O O B-LOC O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Levo se vidik gubio preko golog Trkališta , pa na Sedam Kuća sve do planinskog sklopa oko Kumodraže .

ADV PART NOUN VERB ADP NOUN ADJ PUNCT CCONJ ADP NUM ADJ DET ADP ADJ NOUN ADP PROPN PUNCT

levo se vidik gubiti preko golog Trkališta , pa na sedam Kuća sav do planinski sklop oko Kumodraža .

O O O O O O B-LOC O O O B-LOC I-LOC O O O O O B-LOC O


Desno , posmatračevo oko zaustavljalo se na pocrnelim zidinama srednjevekovne tvrđave , čija se platna spuštala od vrha brda pa do u same talase Dunava .

ADV PUNCT ADJ ADP VERB PART ADP ADJ NOUN ADJ NOUN PUNCT DET PART NOUN VERB ADP NOUN NOUN CCONJ ADP ADP DET NOUN PROPN PUNCT

desno , posmatračev oko zaustavljati se na pocrneo zidina srednjevekovni tvrđava , čiji se platno spuštati od vrh brdo pa do u sam talas Dunavo .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-LOC O


Ova slika učini veseo utisak na Višnju .

ovaj slika učiniti veseo utisak na Višnja .


Ona se mirila sa tom varoši , zaboravljala je na rđave časove koje je u njoj doživela ; uspomene , one lepše , nicale su oko nje , i ona je bila tad uverena da je Beograd njeno izabrano mesto .

PRON PART VERB ADP DET NOUN PUNCT VERB AUX ADP ADJ NOUN DET AUX ADP PRON VERB PUNCT NOUN PUNCT DET ADV PUNCT VERB AUX ADP PRON PUNCT CCONJ PRON AUX AUX ADV VERB SCONJ AUX PROPN DET ADJ NOUN PUNCT

ona se miriti sa taj varoš , zaboravljati jesam na rđav čas koji jesam u ona doživeti ; uspomena , onaj lepše , nicati jesam oko ona , i ona jesam biti tad uveriti da jesam Beograd njen izabran mesto .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-LOC O O O O


Ona dolazi u njega kao stara poznanica .


Znaju je ne samo ljudi , no i mrtva priroda : kuće , ulice , kamenje .

VERB AUX PART PART NOUN PUNCT CCONJ CCONJ ADJ NOUN PUNCT NOUN PUNCT NOUN PUNCT NOUN PUNCT

znati jesam ne samo ljudi , no i mrtav priroda : kuća , ulica , kamenje .


ADP DET NOUN VERB AUX ADV ADP PRON PUNCT

na svaki ugao ostati jesam nešto od ona .


To novo raspoloženje držalo ju je sve dok se ne vide s Kajom .

DET ADJ NOUN VERB PRON AUX DET SCONJ PART PART VERB ADP PROPN PUNCT

taj nov raspoloženje držati ona jesam sav dok se ne viditi s Kaj .


Ona htede po tom da nadoknadi svoju sreću , da vidi , da poseti sve te stvari , tako usko vezane za nju , da im kaže da se vratila , da postoji , da živi , živi ...

PRON AUX ADP DET SCONJ VERB DET NOUN PUNCT SCONJ VERB PUNCT SCONJ VERB DET DET NOUN PUNCT ADV ADV VERB ADP PRON PUNCT SCONJ PRON VERB SCONJ PART VERB PUNCT SCONJ VERB PUNCT SCONJ VERB PUNCT VERB PUNCT

ona hteti po taj da nadoknaditi svoj sreća , da viditi , da posetiti sav taj stvar , tako usko vezati za ona , da ona kazati da se vratiti , da postojati , da živiti , živiti ...

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Ova ulica je bila još mesto elegantne šetnje .

DET NOUN AUX AUX ADV NOUN ADJ NOUN PUNCT

ovaj ulica jesam biti još mesto elegantan šetnja .


Devojka je volela tu ulicu , verovala u nju .

NOUN AUX VERB DET NOUN PUNCT VERB ADP PRON PUNCT

devojka jesam voleti taj ulica , verovati u ona .


taj jesam biti slabost ovaj učiti glava .


Ona je kroz nju gledala svoj veliki Beograd .

PRON AUX ADP PRON VERB DET ADJ PROPN PUNCT

ona jesam kroz ona gledati sav velik Beograd .


Po nekoliko puta preko dana izlazila je tu u šetnju u doba kad je mislila reformisati društvo , kad je Zarija Ristić pisao svoje grom-misli , lepi Mlađa nosio karirane pantalone , a emancipovane drugarice grizle perece pored najpomodnijeg sveta na ulici .

ADP ADV ADV ADP NOUN VERB AUX ADV ADP NOUN ADP NOUN SCONJ AUX VERB VERB NOUN PUNCT SCONJ AUX PROPN PROPN VERB DET NOUN PUNCT ADJ PROPN VERB ADJ NOUN PUNCT ADV ADJ NOUN VERB NOUN ADP ADJ NOUN ADP NOUN PUNCT

po nekoliko puta preko dan izlaziti jesam tu u šetnja u doba kad jesam misliti reformisati društvo , kad jesam Zarija Ristić pisati svoj grom-misli , lep Mlađa nositi kariran pantalone , a emancipovan drugarica gristi pereca pored pomodan svet na ulica .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-PERS I-PERS O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O


Činilo joj se da je sve bilo veselo , šalilo se mnogo , na licima nije bilo umora ni briga .

VERB PRON PART SCONJ AUX DET AUX ADV PUNCT VERB PART ADV PUNCT ADP NOUN AUX AUX NOUN CCONJ NOUN PUNCT

Činilo ona se da jesam sav biti veselo , šaliti se mnogo , na lice jesam biti umor ni briga .


Nekoliko trgovina ulepšali su svoje izloge .

nekolik trgovina ulepšati jesam svoj izlog .


Ulične lampe nisu više na stubovima , već su obešene o žicu .

ADJ NOUN AUX ADV ADP NOUN PUNCT PART AUX VERB ADP NOUN PUNCT

Ulične lampa jesam više na stub , već jesam obesiti o žica .


Pa ipak , ovo otmeno mesto srpske prestonice učini joj se bedno .

CCONJ PART PUNCT DET ADJ NOUN ADJ NOUN VERB PRON PART ADJ PUNCT

pa ipak , ovaj otmen mesto srpski prestonica učiniti ona se bedan .


Videla je po njemu rabatne čatrlje koje dotle nije primećivala .

VERB AUX ADP PRON ADJ NOUN DET ADV AUX VERB PUNCT

videti jesam po on rabatan čatrlja koji dotle jesam primećivati .


Veliki ženski šeširi po najnovijoj modi , izloženi po dućanima , grubo su odskakali od tarnica što su se drmale i tresle preko izlokane kaldrme .

ADJ ADJ NOUN ADP ADJ NOUN PUNCT VERB ADP NOUN PUNCT ADV AUX VERB ADP NOUN SCONJ AUX PART VERB CCONJ VERB ADP ADJ NOUN PUNCT

velik ženski šešir po nov moda , izložiti po dućan , grubo jesam odskakati od tarnice što jesam se drmati i tresti preko izlokan kaldrma .


Svet izmešan , dosta seljaka , a naročito poluseljaka što su amali , taljigaši , nadničari .

NOUN VERB PUNCT ADV VERB PUNCT ADV ADV NOUN SCONJ AUX NOUN PUNCT NOUN PUNCT NOUN PUNCT

svet izmešati , dosta seljakati , a naročito poluseljak što jesam amal , taljigaš , nadničar .

O O O O O O O O O O O B-ROLE O B-ROLE O B-ROLE O


Od inteligencije , sve neke strane fizionomije .

od inteligencija , sav neki strana fizionomija .


Koga i pozna , čini joj se dalek , hladan , kao okamenotina .

PRON PART VERB PUNCT VERB PRON PART ADJ PUNCT ADJ PUNCT CCONJ NOUN PUNCT

ko i poznati , činiti ona se dalek , hladan , kao okamenotina .


Eno Gavrila Petrovića , vuče pet kila knjiga , ubi ga naučni rad , kašljuca već .

PROPN PROPN PROPN PUNCT VERB NUM NOUN NOUN PUNCT VERB PRON ADJ NOUN PUNCT VERB PART PUNCT

Ena Gavrilo Petrović , vući pet kila knjiga , ubiti on naučni rad , kašljucati već .

O B-PERS I-PERS O O O O O O O O O O O O O O


Eno Petra Gavrilovića , dignuo desno rame , spustio levo , iskrivio se sav , načinio od sebe rugobu samo da bi bio primećen .

PROPN PROPN PROPN PUNCT VERB ADV NOUN PUNCT VERB ADV PUNCT VERB PART DET PUNCT VERB ADP PRON NOUN CCONJ SCONJ AUX AUX ADJ PUNCT

Ena Petar Gavrilović , dignuti desno ram , spustiti levo , iskriviti se sav , načiniti od sebe rugoba samo da biti biti primećen .

O B-PERS I-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Lica se zgrčila , borba za opstanak ih naružila .

NOUN PART VERB PUNCT NOUN ADP NOUN PRON VERB PUNCT

lice se zgrčiti , borba za opstanak ona naružiti .


Retko se vidi jedan muškarac da se osmejkuje .

ADV PART VERB NUM NOUN SCONJ PART VERB PUNCT

retko se viditi jedan muškarac da se osmejkivati .


Uspeti , samo uspeti , uspeti po svaku cenu ! ...

VERB PUNCT PART VERB PUNCT VERB ADP DET NOUN PUNCT PUNCT

uspeti , samo uspeti , uspeti po svaki cena ! ...


Što još zanima , jesu žene kojih ima mnogo debelih , sa ogromnim grudima , još većim bedrima i sa ponositim izrazom na ofarbanom licu što su takve .

PROPN PART VERB PUNCT AUX NOUN DET VERB ADV ADJ PUNCT ADP ADJ NOUN PUNCT ADV ADJ NOUN CCONJ ADP ADJ NOUN ADP ADJ NOUN SCONJ AUX DET PUNCT

Što još zanimati , jesam žena koji imati mnogo debeo , sa ogroman grudi , još velik bedro i sa ponosit izraz na ofarban lice što jesam takav .


Po njihovoj spoljašnosti , neobavešten prolaznik bi se mogao jako prevariti .

ADP DET NOUN PUNCT ADJ NOUN AUX PART VERB ADV VERB PUNCT

po njihov spoljašnost , neobavešten prolaznik biti se moći jako prevariti .


Ali one su krajnje pristojne jedno što se nema prilike ili što se ovde to daje teško sakriti ili najzad što i najmanja ljubavna avantura može imati vrlo teških posledica .

CCONJ PRON AUX ADV ADJ ADV SCONJ PART VERB NOUN CCONJ SCONJ PART ADV DET VERB ADV VERB CCONJ ADV SCONJ PART ADJ ADJ NOUN VERB VERB ADV ADJ NOUN PUNCT

ali one jesam krajnje pristojan jedno što se nemati prilika ili što se ovde taj davati teško sakriti ili najzad što i najmanja ljubavan avantura moći imati vrlo težak posledica .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Ostavi šetalište , i uputi se ka univerzitetu .

VERB NOUN PUNCT CCONJ VERB PART ADP NOUN PUNCT

ostaviti šetalište , i uputiti se ka univerzitet .


Starinska zgrada bacala je i sad debelu senku preko ulice , imala je još nečega prijateljskog i još bila najlepša kuća u Beogradu .

ADJ NOUN VERB AUX CCONJ ADV ADJ NOUN ADP NOUN PUNCT VERB AUX ADV PRON ADJ CCONJ ADV AUX ADJ NOUN ADP PROPN PUNCT

starinski zgrada bacati jesam i sad debeo senka preko ulica , imati jesam još nešta prijateljski i još biti lep kuća u Beograd .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-LOC O


Pomisli i sad da u nju uđe , kao u svoj dom .

VERB CCONJ ADV SCONJ ADP PRON VERB PUNCT CCONJ ADP DET NOUN PUNCT

pomisliti i sad da u ona ući , kao u sav dom .


nekolik mladić stajati jesam oko vrata .


Ona se predomisli , okrenu glavu i produži dalje .

PRON PART VERB PUNCT VERB NOUN CCONJ VERB ADV PUNCT

ona se predomisliti , okrenuti glava i produžiti dalje .


Imala je utisak kao da luta po nekom napuštenom mestu : sve je tu , kuće , ulice , otvorena vrata , vidi se nameštaj , ali ljudi , svet ?

VERB AUX NOUN CCONJ SCONJ VERB ADP DET ADJ NOUN PUNCT DET AUX ADV PUNCT NOUN PUNCT NOUN PUNCT ADJ NOUN PUNCT VERB PART NOUN PUNCT CCONJ NOUN PUNCT NOUN PUNCT

imati jesam utisak kao da lutati po neki napušten mesto : sav jesam tu , kuća , ulica , otvoren vrata , viditi se nameštaj , ali ljudi , svet ?


U isti mah , suprotno tome osećanju praznine , obuze je strah da ne sretne jednog čoveka koga za živu glavu nije htela videti .

ADP ADJ NOUN PUNCT ADV DET NOUN NOUN PUNCT VERB AUX NOUN SCONJ PART VERB NUM NOUN DET ADP ADJ NOUN AUX AUX VERB PUNCT

u isti mah , suprotno taj osećanje praznina , obuzeti jesam strah da ne sresti jedan čovek koji za živ glava jesam hteti videti .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Podržavala ju je hrabrost lopova , zanosila ju je nostalgija robijaša koji se vraća svome kraju .

VERB PRON AUX NOUN NOUN PUNCT VERB PRON AUX NOUN NOUN DET PART VERB DET NOUN PUNCT

Podržavala ona jesam hrabrost lopov , zanositi ona jesam nostalgija robijaš koji se vraćati svoj kraj .


Ona je išla umorno , tromo , ali sve dalje .

PRON AUX VERB ADJ PUNCT ADJ PUNCT CCONJ DET ADV PUNCT

ona jesam ići umoran , trom , ali sav dalje .


Koračala je teško , leđa je sagla , glavu oborila nisko ; nije žurila , a nije , upravo , znala kuda ide .

VERB AUX ADV PUNCT NOUN AUX VERB PUNCT NOUN VERB ADV PUNCT AUX VERB PUNCT ADV AUX PUNCT ADV PUNCT VERB CCONJ VERB PUNCT

Koračala jesam teško , leđa jesam sagnuti , glava oboriti nisko ; jesam žuriti , a jesam , upravo , znati kuda ići .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Noćne svetiljke čkiljele su u zraku punom kiše .

ADJ NOUN VERB AUX ADP NOUN ADJ NOUN PUNCT

Noćne svetiljka čkiljele jesam u zraka pun kiša .


Iz obližnje kafane izbaciše jednog pijanicu .

iz obližnji kafana izbaciti jedan pijanica .


On se dočeka na ruke , pa ponovo pade i praćakaše se po blatu .

PRON PART VERB ADP NOUN PUNCT CCONJ ADV VERB CCONJ VERB PART ADP NOUN PUNCT

on se dočekati na ruka , pa ponovo pasti i praćakati se po blato .


Jedan šegrt naiđe zviždućući , zagleda se u pijanicu i reče mu ozbiljno :

NUM NOUN VERB VERB PUNCT VERB PART ADP NOUN CCONJ VERB PRON ADV PUNCT

jedan šegrt naići zviždukati , zagledati se u pijanica i reći on ozbiljno :


— Ti izlaziš iz Zdravljaka ? — pa produži put , nastavljajući da zviždi .

PUNCT PRON VERB ADP NOUN PUNCT PUNCT CCONJ VERB NOUN PUNCT VERB SCONJ VERB PUNCT

— ti izlaziti iz zdravljak ? — pa produžiti put , nastavljati da zviždati .


Po trotoaru , s druge strane , išle su dve žene , s maramom na glavi , čiji su krajevi bili vezani ispod brade .

ADP NOUN PUNCT ADP ADJ NOUN PUNCT VERB AUX NUM NOUN PUNCT ADP NOUN ADP NOUN PUNCT DET AUX NOUN AUX VERB ADP NOUN PUNCT

po trotoar , s drugi strana , ići jesam dva žena , s marama na glava , čiji jesam kraj biti vezati ispod brada .


Na izvesnom ostojanju od njih koračao je jedan čovek ćutke , s kišobranom natučenim na glavu i izgledao kao senka .

ADP ADJ NOUN ADP PRON VERB AUX NUM NOUN ADV PUNCT ADP NOUN ADJ ADP NOUN CCONJ VERB ADV NOUN PUNCT

na izvestan ostojanje od ona koračati jesam jedan čovek ćutke , s kišobran natučen na glava i izgledati kao senka .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Ona nije videla lice u tog čoveka , ali bi ga poznala u hiljadu drugih po prvoj sitnici .

PRON AUX VERB NOUN ADP DET NOUN PUNCT CCONJ AUX PRON VERB ADP NOUN ADJ ADP ADJ NOUN PUNCT

ona jesam videti lice u taj čovek , ali biti on poznati u hiljada drugi po prvi sitnica .


Na nekoliko koraka otvarala se pobočna ulica .

na nekolik korak otvarati se pobočan ulica .


PRON VERB PUNCT CCONJ VERB ADP ADJ NOUN PUNCT

ona zagaziti , i preći na drugi strana .


— Višnja ! — ču se glas čoveka koji ju je jurio .

PUNCT PROPN PUNCT PUNCT VERB PART NOUN NOUN DET PRON AUX VERB PUNCT

— Višnja ! — čuti se glas čovek koji ona jesam juriti .


Bila se zaustavila na obasjanom prostoru jedne ulične lampe .

AUX PART VERB ADP ADJ NOUN NUM ADJ NOUN PUNCT

biti se zaustaviti na obasjan prostor jedan ulični lampa .


Pred njom se pojavi Čedomir Ilić , podignute jake , vrata uvučenog u ramena , isprskan vodom i blatom .

ADP PRON PART VERB PROPN PROPN PUNCT VERB ADJ PUNCT NOUN ADJ ADP NOUN PUNCT ADJ NOUN CCONJ NOUN PUNCT

pred ona se pojaviti Čedomir Ilić , podignuti jak , vrata uvučen u rame , isprskan vod i blato .

O O O O B-PERS I-PERS O O O O O O O O O O O O O O


Godine su očvrsle njegove mladićske crte .

godina jesam očvrsnuti njegov mladićski crta .


Oni ostadoše za trenutak zabezeknuti jedno pred drugim .

PRON VERB ADP NOUN VERB NUM ADP ADJ PUNCT

oni ostati za trenutak zabezeknuti jedan pred drugi .


Čedomir je skinuo šešir i nagnut lako , očekivao da mu devojka pruži ruku .

PROPN AUX VERB NOUN CCONJ VERB ADV PUNCT VERB SCONJ PRON NOUN VERB NOUN PUNCT

Čedomir jesam skinuti šešir i nagnuti lako , očekivati da on devojka pružiti ruka .


Ona mu je pruži , pa strecnu od dodira : njegovi prsti su pekli kao u groznici .

PRON PRON AUX VERB PUNCT CCONJ VERB ADP NOUN PUNCT DET NOUN AUX VERB ADV ADP NOUN PUNCT

ona on jesam pružiti , pa strecnuti od dodir : njegov prst jesam peći kao u groznica .


Tek posle duge ćutnje , usta se otvoriše da izgovore nekoliko banalnih reči .

CCONJ ADP ADJ NOUN PUNCT NOUN PART VERB SCONJ VERB ADV ADJ NOUN PUNCT

tek posle dug ćutnja , usta se otvoriti da izgovoriti nekoliko banalan reč .


— Ti si bez amrela ? — reče mladić , nadnese kišobran nad devojku i dodade :

PUNCT PRON AUX ADP NOUN PUNCT PUNCT VERB NOUN PUNCT VERB NOUN ADP NOUN CCONJ VERB PUNCT

— ti jesam bez amrel ? — reći mladić , nadneti kišobran nad devojka i dodati :


— Nije potrebno , Iliću — odbi devojka . — Proletnje kiše nisu opasne .

PUNCT AUX ADV PUNCT PROPN PUNCT VERB NOUN PUNCT PUNCT ADJ NOUN AUX ADJ PUNCT

— jesam potrebno , Ilić — odbiti devojka . — proletnji kiša jesam opasan .


PUNCT PRON AUX PART VERB PUNCT CCONJ PUNCT


— Ne govori mi to , Višnja — prihvati Čedomir . — Mi smo još uvek dobri , stari prijatelji .

PUNCT PART VERB PRON DET PUNCT PROPN PUNCT VERB PROPN PUNCT PUNCT PRON AUX ADV ADV ADJ PUNCT ADJ NOUN PUNCT

— ne govoriti ja taj , Višnja — prihvatiti Čedomir . — ja jesam još uvek dobar , star prijatelj .

O O O O O O B-PERS O O B-PERS O O O O O O O O O O O


— Da , stari svakako ... i mi starimo , mi sami .

PUNCT SCONJ PUNCT ADJ ADV PUNCT CCONJ PRON VERB PUNCT PRON DET PUNCT

— da , star svakako ... i ja stariti , ja sam .


DET AUX ADJ CCONJ SCONJ AUX ADV AUX PUNCT

taj jesam mlad nego što jesam ikad biti .


— Kakav paradoks ! — nasmeja se devojka nervozno .

PUNCT DET NOUN PUNCT PUNCT VERB PART NOUN ADV PUNCT

— kakav paradoks ! — nasmejati se devojka nervozno .


PUNCT NOUN ADV PUNCT CCONJ AUX NOUN PUNCT


Doista , Lazarevićeva je izgledala vrlo lepa tako u ružičastom sjaju ulične lampe , opkoljena milionima sitnih kapljica i kao kontrast starom , raskaljanom Beogradu .

ADV PUNCT ADJ AUX VERB ADV ADJ ADV ADP ADJ NOUN ADJ NOUN PUNCT VERB ADV ADJ NOUN CCONJ CCONJ NOUN ADJ PUNCT ADJ PROPN PUNCT

doista , Lazarevićev jesam izgledati vrlo lep tako u ružičast sjaj ulični lampa , opkoliti milionima sitan kapljica i kao kontrast star , raskaljan Beograd .

O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-LOC O


On ju je još jednom takvu video : u početku njihovog poznanstva , za vreme jedne šetnje kad ih je kiša uhvatila van varoši .

PRON PRON AUX ADV ADV DET VERB PUNCT ADP NOUN DET NOUN PUNCT ADP NOUN NUM NOUN SCONJ PRON AUX NOUN VERB ADP NOUN PUNCT

on ona jesam još jednom takav videti : u početak njihov poznanstvo , za vreme jedan šetnja kad ona jesam kiša uhvatiti van varoš .


On je onda gledao u nju kroz budućnost koja obećava sve , a sad je posmatra kroz prošlost koja se izmiče , otima se našim pruženim rukama .

PRON AUX ADV VERB ADP PRON ADP NOUN DET VERB ADV PUNCT ADV ADV AUX VERB ADP NOUN DET PART VERB PUNCT VERB PART DET ADJ NOUN PUNCT

on jesam onda gledati u ona kroz budućnost koji obećavati sve , a sad jesam posmatrati kroz prošlost koji se izmicati , otimati se naš pružen ruka .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


— Kad smo tako dobri prijatelji — prihvati Višnja — onda budimo otvoreni : bolje je da ne idemo zajedno .

PUNCT SCONJ AUX ADV ADJ NOUN PUNCT VERB PROPN PUNCT ADV AUX VERB PUNCT ADV AUX SCONJ PART VERB ADV PUNCT

— kad jesam tako dobar prijatelj — prihvatiti Višnja — onda biti otvoriti : bolje jesam da ne ići zajedno .

O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O


— Varaš se — sinuše plave oči u devojke . — Možda bi bolje bilo da se nikad nismo poznali .

PUNCT PROPN PART PUNCT VERB ADJ NOUN ADP NOUN PUNCT PUNCT PROPN AUX ADV AUX SCONJ PART ADV AUX VERB PUNCT

— Varaš se — sinuti plav oči u devojka . — Možda biti bolje biti da se nikad jesam poznati .


Mi smo bili vezani prisnim vezama jedno za drugo .

PRON AUX AUX VERB ADJ NOUN NUM ADP ADJ PUNCT

ja jesam biti vezati prisan veza jedan za drugi .


Vreme , ćud ili neki glup nesporazum , razdvojio nas je ...

NOUN PUNCT NOUN CCONJ DET ADJ NOUN PUNCT VERB PRON AUX PUNCT

vreme , ćud ili neki glup nesporazum , razdvojiti mi jesam ...


Ja ne verujem u sudbonosne nesporazume .

ja ne verovati u sudbonosan nesporazum .


Ako je ko kriv , to smo mi : ja , ti , naši karakteri , naše nejednake težnje .

SCONJ AUX PRON ADJ PUNCT DET AUX PRON PUNCT PRON PUNCT PRON PUNCT DET NOUN PUNCT DET ADJ NOUN PUNCT

ako jesam ko kriv , taj jesam ja : ja , ti , naš karakter , naš nejednak težnja .


Ona se ne vrati , ma je zvao koliko hoćeš .

PRON PART PART VERB PUNCT PART AUX VERB ADV AUX PUNCT

ona se ne vratiti , ma jesam zvati koliko hteti .


— Da , piši propalo ... godine su prošle od kako smo se rastali , ja to znam — produži Ilić tvrdoglavo . — Ali , mi smo još tu , mi živimo .

PUNCT SCONJ PUNCT VERB ADJ PUNCT NOUN AUX ADJ ADP SCONJ AUX PART VERB PUNCT PRON DET VERB PUNCT VERB PROPN ADV PUNCT PUNCT PROPN PUNCT PRON AUX ADV ADV PUNCT PRON VERB PUNCT

— da , pisati propao ... godina jesam prošli od kako jesam se rastati , ja taj znati — produžiti Ilić tvrdoglavo . — Ali , ja jesam još tu , ja živiti .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O


Drugi ne zaboravljaju svoje mrtve , a zar mi živi da se zaboravimo ?

ADJ PART VERB DET ADJ PUNCT VERB PART PRON VERB SCONJ PART VERB PUNCT

drugi ne zaboravljati svoj mrtav , a zar ja živiti da se zaboraviti ?


Ti naročito , Višnja ... ti si još uvek tako lepa ; Bože moj , ne , to nije moguće , da me više ne voliš .

PRON ADV PUNCT PROPN PUNCT DET AUX ADV ADV ADV ADJ PUNCT PROPN DET PUNCT PART PUNCT DET AUX ADV PUNCT SCONJ PRON ADV PART VERB PUNCT

ti naročito , Višnja ... taj jesam još uvek tako lep ; Boža moj , ne , taj jesam moguće , da ja više ne voliti .

O O O B-PERS O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O


— Ja ću tramvajem ... — primeti devojka .

PUNCT PRON AUX NOUN PUNCT PUNCT VERB NOUN PUNCT

— ja hteti tramvaj ... — primetiti devojka .


— Ne , ja te neću pustiti dok mi ne obećaš da ćemo se opet videti — odgovori Ilić energično , i uhvati devojku za ruku .

PUNCT PART PUNCT PRON PRON AUX VERB SCONJ PRON PART VERB SCONJ AUX PART ADV VERB PUNCT VERB PROPN ADJ PUNCT CCONJ VERB NOUN ADP NOUN PUNCT

— ne , ja ti hteti pustiti dok ja ne obećati da hteti se opet videti — odgovoriti Ilić energičan , i uhvatiti devojka za ruka .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-PERS O O O O O O O O


— Šta mi imamo još jedno drugom da kažemo ? — prkosila je Višnja neprestano .

PUNCT ADV PRON VERB ADV ADV ADJ SCONJ VERB PUNCT PUNCT VERB AUX PROPN ADV PUNCT

— Šta ja imati još jedno drugi da kazati ? — prkositi jesam Višnja neprestano .


— Imam da ti kažem moj život za ove poslednje godine , da ti kažem : šta sam želeo , a šta sam dobio , šta sam očekivao , a šta dočekao , mnoge stvari koje me tište i koje mogu reći samo tebi ... da ti kažem , eto ako hoćeš ... koliko sam nisko pao , najzad .

PUNCT VERB SCONJ PRON VERB DET NOUN ADP DET ADJ NOUN PUNCT SCONJ PRON VERB PUNCT PRON AUX VERB PUNCT ADV PRON AUX VERB PUNCT PRON AUX VERB PUNCT ADV PRON VERB PUNCT ADJ NOUN DET PRON VERB CCONJ DET VERB VERB PART PRON PUNCT SCONJ PRON VERB PUNCT PART SCONJ AUX PUNCT ADV AUX ADV VERB PUNCT ADV PUNCT

— imati da ti kazati moj život za ovaj poslednji godina , da ti kazati : šta jesam želeti , a šta jesam dobiti , šta jesam očekivati , a šta dočekati , mnogi stvar koji ja tisnuti i koji moći reći samo ti ... da ti kazati , eto ako hteti ... koliko jesam nisko pasti , najzad .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Devojka pogleda iznenađeno u ovog čoveka koga je volela .

NOUN VERB ADV ADP DET NOUN DET AUX VERB PUNCT

devojka pogledati iznenađeno u ovaj čovek koji jesam voleti .


Njegove buljave oči bile su se povukle duboko u svoje tesne duplje ... nestajalo ih je , a na njihovim mestima zjapele su crne bezdne , strašne provalije , svetovi očajnika i samoubilaca .

DET ADJ NOUN AUX AUX PART VERB ADV ADP DET ADJ NOUN PUNCT VERB PRON AUX PUNCT ADV ADP DET NOUN VERB AUX ADJ ADJ PUNCT ADJ NOUN PUNCT NOUN NOUN CCONJ NOUN PUNCT

njegov buljav oči biti jesam se povući duboko u svoj tesan duplja ... nestajati ona jesam , a na njihov mesto zjapele jesam crn bezdan , strašan provalija , svet očajnik i samoubilac .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


— Dobro — prista ona i pruži mu ruku . — Sutra na ovom mestu , u tri sata .

PUNCT PROPN PUNCT VERB PRON CCONJ VERB PRON NOUN PUNCT PUNCT ADV ADP DET NOUN PUNCT ADP NUM NOUN PUNCT

— Dobra — pristati ona i pružiti on ruka . — sutra na ovaj mesto , u tri sat .


Evo mi tramvaja — dodade zatim . — Ja ću biti tačna .

PART PRON NOUN PUNCT VERB ADV PUNCT PUNCT PRON AUX AUX ADJ PUNCT

evo ja tramvaj — dodati zatim . — ja hteti biti tačan .


— Nekoliko godina kako smo se rastali — reče u sebi Ilić kad se tramvaj udalji . — Bože moj !

PUNCT ADV NOUN SCONJ AUX PART VERB PUNCT VERB ADP PRON PROPN SCONJ PART NOUN VERB PUNCT PUNCT PROPN DET PUNCT

— nekoliko godina kako jesam se rastati — reći u sebe Ilić kad se tramvaj udaljiti . — Boža moj !

O O O O O O O O O O O B-PERS O O O O O O B-PERS O O


A meni se čini da je to bilo tako daleko ... dalje nego detinjstvo .

X PRON PART VERB SCONJ AUX DET AUX ADV ADV PUNCT ADV CCONJ NOUN PUNCT

A ja se činiti da jesam taj biti tako daleko ... dalje nego detinjstvo .


ADV PART ADV ADP DET NOUN AUX VERB PUNCT


Blaženi egoist , on ju je bio gotovo zaboravio .

ADJ NOUN PUNCT PRON PRON AUX AUX ADV VERB PUNCT

Blaženi egoist , on ona jesam biti gotovo zaboraviti .


On je mislio da se ona udala i da nije ništa sačuvala od spomena na njihovo poznastvo .

PRON AUX VERB SCONJ PART PRON VERB CCONJ SCONJ AUX PRON VERB ADP NOUN ADP DET NOUN PUNCT

on jesam misliti da se ona udati i da jesam ništa sačuvati od spomen na njihov poznastvo .


I , on nije bio nikad siguran da ga ona ozbiljno voli .

CCONJ PUNCT PRON AUX AUX ADV ADJ SCONJ PRON PRON ADV VERB PUNCT

i , on jesam biti nikad siguran da on ona ozbiljno voliti .


On nije bio primetio duboki utisak koji je na nju bio učinio .

PRON AUX AUX VERB ADJ NOUN DET AUX ADP PRON AUX VERB PUNCT

on jesam biti primetiti dubok utisak koji jesam na ona biti učiniti .


— U meni je volela slobodoumna , učena čoveka .

PUNCT ADP PRON AUX VERB ADJ PUNCT ADJ NOUN PUNCT

— u ja jesam voleti slobodouman , učen čovek .


Još možda je srećna što se svršilo kako se svršilo .

ADV PART AUX ADJ SCONJ PART VERB SCONJ PART VERB PUNCT

Još možda jesam srećan što se svršiti kako se svršiti .


Višnja je tako prošla , izgubila se u provinciji kao i u njegovom spomenu .

PROPN AUX ADV VERB PUNCT VERB PART ADP NOUN CCONJ CCONJ ADP DET NOUN PUNCT

Višnja jesam tako proći , izgubiti se u provincija kao i u njegov spomen .


Što je onda toliko navaljivao da se opet vide ?

PROPN AUX ADV ADV VERB SCONJ PART ADV VERB PUNCT

Što jesam onda toliko navaljivati da se opet viditi ?


Šta mu je sad devojka ponovo trebala ? ...

ADV PRON AUX ADV NOUN ADV VERB PUNCT PUNCT

Šta on jesam sad devojka ponovo trebati ? ...


Slučajni susret po tom kišovitom vremenu uneo mu je tek , sa svojom vlagom , nešto malo svetlosti u minule godine .

ADJ NOUN ADP DET ADJ NOUN VERB PRON AUX PART PUNCT ADP DET NOUN PUNCT ADV ADV NOUN ADP ADJ NOUN PUNCT

Slučajni susret po taj kišovit vreme uneti on jesam tek , sa svoj vlaga , nešto malo svetlost u minuli godina .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Zadržali su se neko vreme u Beču i Minhenu .

VERB AUX PART DET NOUN ADP PROPN CCONJ PROPN PUNCT

Zadržali jesam se neki vreme u Beč i Minhen .


Savete , kojima su ih obasuli u Beogradu , nisu imali prilike da upotrebe .

PROPN PUNCT DET AUX PRON VERB ADP PROPN PUNCT AUX VERB NOUN SCONJ NOUN PUNCT

Saveta , koji jesam ona obasuti u Beograd , jesam imati prilika da upotreba .


Na jednom mestu pogrešno su ušli u drugi voz .

ADP NUM NOUN ADV AUX VERB ADP ADJ NOUN PUNCT

na jedan mesto pogrešno jesam ući u drugi voz .


Dalje opet , izgubila im se korpa sa stvarima .

ADV ADV PUNCT VERB PRON PART NOUN ADP NOUN PUNCT

dalje opet , izgubiti ona se korpa sa stvar .


U Parizu su se nastanili u jednom pansionu koji su mu Srbi preporučili .

ADP PROPN AUX PART VERB ADP NUM NOUN DET AUX PRON PROPN VERB PUNCT

u Pariz jesam se nastaniti u jedan pansion koji jesam on Srba preporučiti .


izabrati jesam tema : o vrednost život .


Problem mu je izgledao prost : odbaciti metafizičke spekulacije i staviti se potpuno na gledište pozitivističke filosofije .

NOUN PRON AUX VERB ADJ PUNCT VERB ADJ NOUN CCONJ VERB PART ADV ADP NOUN ADJ NOUN PUNCT

problem on jesam izgledati prost : odbaciti metafizički spekulacija i staviti se potpuno na gledište pozitivistički filosofija .


Pronašao je biblioteku , izradio kredit kod jednog velikog knjižara u đačkom kvartu , pa je stupio u veze i s antikvarima na obalama Sene .

VERB AUX NOUN PUNCT VERB NOUN ADP NUM ADJ NOUN ADP ADJ NOUN PUNCT CCONJ AUX VERB ADP NOUN CCONJ ADP NOUN ADP NOUN PROPN PUNCT

Pronašao jesam biblioteka , izraditi kredit kod jedan velik knjižara u đački kvart , pa jesam stupiti u veza i s antikvar na obala Sena .

O O O O O O O O O B-ROLE O O O O O O O O O O O B-ROLE O O B-LOC O


Učinilo mu se da se ostvario njegov veliki san .

VERB PRON PART SCONJ PART VERB DET ADJ NOUN PUNCT

Učinilo on se da se ostvariti njegov velik san .


Vrlo inteligentan , vrlo radan , vitak , upečatljiv , uvek budan , on se tu osećao kao riba koja je iz plitke barice dospela iznenada u nepregledni basen okeana .

ADV ADJ PUNCT ADV ADJ PUNCT ADJ PUNCT ADJ PUNCT ADV ADJ PUNCT PRON PART ADV VERB CCONJ NOUN DET AUX ADP ADJ NOUN VERB ADV ADP ADJ NOUN NOUN PUNCT

vrlo inteligentan , vrlo radan , vitak , upečatljiv , uvek budan , on se tu osećati kao riba koji jesam iz plitak barica dospeti iznenada u nepregledan basen okean .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Jurio je tamo , vamo , ispitivao , njuškao , maštao , prezao , odmarao se od svojih lektira praveći raznolika opažanja , i uživao strasno u filozofskim problemima .

VERB AUX ADV PUNCT ADV PUNCT VERB PUNCT VERB PUNCT VERB PUNCT VERB PUNCT VERB PART ADP DET NOUN VERB ADJ NOUN PUNCT CCONJ VERB ADV ADP ADJ NOUN PUNCT

juriti jesam tamo , vamo , ispitivati , njuškati , maštati , prezati , odmarati se od svoj lektira praviti raznolik opažanje , i uživati strasno u filozofski problem .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Kultura mu se nudila na svakom koraku : muzeji , spomenici , pozorišta , pa onda ulice pune sveta , velike dimenzije , širina , sloboda .

NOUN PRON PART VERB ADP DET NOUN PUNCT NOUN PUNCT NOUN PUNCT NOUN PUNCT CCONJ ADV NOUN ADJ NOUN PUNCT ADJ NOUN PUNCT NOUN PUNCT NOUN PUNCT

kultura on se nuditi na svaki korak : muzej , spomenik , pozorište , pa onda ulica pun svet , velik dimenzija , širina , sloboda .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O


Mogao je živeti nekoliko vekova a da mu se ne dosadi .

VERB AUX VERB ADV NOUN ADV SCONJ PRON PART PART VERB PUNCT

moći jesam živeti nekoliko vek a da on se ne dosaditi .


Međutim , Bela se nije mogla da svikne .

PROPN PUNCT PROPN PART AUX VERB SCONJ VERB PUNCT

Međutim , Bela se jesam moći da sviknuti .


Nije znala čime da se pozabavi , da prekrati vreme kad ostane sama .

AUX VERB PRON SCONJ PART VERB PUNCT SCONJ VERB NOUN SCONJ VERB ADJ PUNCT

jesam znati šta da se pozabaviti , da prekratiti vreme kad ostati sam .


Francuski jezik nije marila , francusku kujnu još manje .

ADJ NOUN AUX VERB PUNCT ADJ NOUN PART ADV PUNCT

Francuski jezik jesam mariti , francuski kujna još manje .


Pasulj sa pastrmom bio je sad njen san , a kisele paprike njen ideal .

NOUN ADP NOUN AUX AUX ADV DET NOUN PUNCT ADV ADJ NOUN DET NOUN PUNCT

pasulj sa pastrma biti jesam sad njen san , a kiseo paprika njen ideal .


Šta nisu radili njen muž i gazdarica od pansiona da dođu do njih : tražili ih po pijaci , kiselili sami , kupovali ih po orijentalskim restoranima , ali nikako da budu onakve kakve ih je gospa - Kleopatra spremala o jeseni , žute , pa nakisele , s nešto bela luka .

ADV AUX VERB DET NOUN CCONJ NOUN ADP NOUN SCONJ VERB ADP PRON PUNCT VERB PRON ADP NOUN PUNCT VERB DET PUNCT VERB PRON ADP ADJ NOUN PUNCT CCONJ ADV SCONJ AUX DET DET PRON AUX NOUN PUNCT PROPN VERB ADP NOUN PUNCT ADJ PUNCT CCONJ ADJ PUNCT ADP ADV ADJ NOUN PUNCT

Šta jesam raditi njen muž i gazdarica od pansion da doći do ona : tražiti ona po pijaca , kiseliti sam , kupovati ona po orijentalski restoran , ali nikako da biti onakav kakav ona jesam gospa - Kleopatra spremati o jesen , žut , pa nakiseo , s nešto beo luk .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-ROLE O B-PERS O O O O O O O O O O O O O O


— Dosta s tim paprikama ! — viknuo je mladi muž jednom kad se vratio iz biblioteke s glavom punom Lamarka , Keplera , Njutona , Galilea , Drepera , Hemholca , Spensera , Renana , Gerharta , Ampera , Ogista Konta i ostalih prirodnjaka , filosofa i matematičara , na osnovu kojih je hteo rešiti svoj problem . — Izniknuće mi na vrh glave .

PUNCT PROPN ADP DET NOUN PUNCT PUNCT VERB AUX ADJ NOUN ADV SCONJ PART VERB ADP NOUN ADP NOUN ADJ PROPN PUNCT PROPN PUNCT PROPN PUNCT PROPN PUNCT PROPN PUNCT PROPN PUNCT PROPN PUNCT PROPN PUNCT PROPN PUNCT NOUN PUNCT PROPN PROPN CCONJ ADJ NOUN PUNCT NOUN CCONJ NOUN PUNCT ADP NOUN DET AUX AUX VERB DET NOUN PUNCT PUNCT PROPN PRON ADP NOUN NOUN PUNCT

— Dosta s taj paprika ! — viknuti jesam mlad muž jednom kad se vratiti iz biblioteka s glava pun Lamark , Kepler , Njuton , Galileo , Drepera , Hemholca , Spenser , Renan , Gerhart , amper , Ogist Konta i ostalih prirodnjak , filosof i matematičar , na osnova koji jesam hteti rešiti sav problem . — Izniknuće ja na vrh glava .

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O B-PERS O B-PERS O B-PERS O B-PERS O B-PERS O B-PERS O B-PERS O B-PERS O B-PERS O B-PERS O B-PERS I-PERS O O B-ROLE O B-ROLE O B-ROLE O O O O O O O O O O O O O O O O O


— Ja ne mogu ove francuske splačine , ako ti možeš — odgovarala mu je mlada goropadno .

PUNCT PRON PART VERB DET ADJ NOUN PUNCT SCONJ PRON VERB PUNCT VERB PRON AUX ADJ ADV PUNCT

— ja ne moći ovaj francuski splačina , ako ti moći — odgovarati on jesam mlad goropadno .

O O O O O B-DEMO O O O O O O O O O O O O