I den engelsktalende del af verden bruges det tilsvarende udtryk ("natural history") i vidt omfang om en fortællende tilgang til naturforhold i modsætning til en eksperimenterende og laboratoriebaseret, videnskabelig beskrivelse.