Hvis man således forudsætter, at en tekst står på den sædvanlige vis, kan man give den regel, at tekster læses fra fra venstre mod højre, medmindre der er tale om tekster, der er sat med arabiske, persiske, hebraiske eller jiddisch skrifttegn, der læses fra højre mod venstre.