Rednex var til at starte med tænkt på af de svenske producere Janne Ericsson, Örjan "Öban" Öberg, and Pat Reiniz, der besluttede sig for at mixe amerikansk folkemusik med eurodance. Navnet "Rednex" blev valgt som en bevidste stavefejl af ordet "Redneck".  "Cotton Eye Joe" og første album I 1994 bearbejdede Rednex den traditionelle folkesang "Cotton-Eyed Joe" som et dance-nummer, det blev et internationalt hit. Et debutalbum ved navn Sex & Violins efterfulgte og gav flere europæiske hitsingler, herunder up-tempo-sangen "Old Pop in an Oak" og balladen "Wish You Were Here". Men "Cotton Eye Joe" er stadig gruppens eneste hit i USA.  Medlemmer (1990'erne) Det Rednex line-up der startede gruppen, som det ses i videoen til "Cotton Eye Joe", bestod af figurerene Mary Joe (aka Karin Annika Ljungberg, der sang det meste af den kvindelige vokal på Sex & Violins), Ken Tacky, Bobby Sue, Billy Ray og Mup (aka Pat Reiniz). Kort efter udgivelsen af "Cotton Eye Joe", blev figuren Mup erstattet af BB Stiff. I 1996 blev den kvindelige forsanger, Mary Joe, fyret, til dels på grund af uoverensstemmelser med de andre gruppemedlemmer, og forsøgte sig herefter med en solokarriere. Resten af bandet tog en pause fra live-optrædender og startede med at arbejde på nyt materiale.. Whippy (aka Mia Löfgren) blev den nye kvindelig vokalist i 1998. I 1999 forlod Ken Tacky gruppen, hvilket reducerede antallet af mandlige kunstnere fra fire til tre.